翻页电子书制作,电子书制作,电子杂志制作

欢迎来到云展网,国内唯一的3D翻页电子书免费发布、阅读平台。上传PDF即可转换为翻页电子书!

《游乐界》2016年9月刊—翻页版预览

阅读,搜索本杂志文字内容 点击阅读
阅读云展网其他3D杂志 点击阅读
点击进入免费阅读翻页书版本
喜欢这样的3D电子杂志?您也可以在几分钟内把文档免费上传到云展网变成翻页书![点击上传我的文档]
3088500053 上传于 2016-09-05 16:41:22

《游乐界》2016年9月刊

VOL.4 Issue 09 Sept. 2016 2016 年 9 月刊 国际刊号 ISSN2050-7577

已经进入 9 月份了,想想接下来的 GTI 展会, 封面 Cover:图为麦司机构主题包装领域代表作之一
欧洲展会,中山鸿威的展会,上海游协的展会,以 常州嬉戏谷英雄门
及 11 月 份国际游协的展会,时间似流水,一点都
不留情。 出版商 PUBLISHER 英国 L&A 公司
执行 OPERATIONS 《游乐界》杂志社
3 本杂志,4 个月的奋斗,我们就将迎来 2017 网址 WEBSITE www.asiaattractions.net
年了。 主编 EDITOR-IN-CHIEF 张立 Lily Zhang
邮箱 Email lily@leisureandattractions.com
如同我上一期提到的,我们会陆续增加新的栏
目以及内容。这一期我们就增加了旅游地产新闻, 本期责任编辑 EDITOR 许敏儿 Zeazea Xu
电玩新闻以及电玩的新产品介绍。只要是涉及到玩 电话 Tel 020-29065017
的项目,都是我们需要网罗,呈现给读者的“料”。 邮箱 Email 2034077881@qq.com
责任编辑 EDITOR 伍秀娟
智能化在游乐场所中发挥越来越大的作用,高科技的运用和数据分析, 手机 Cel 13518840847
将使游乐场所的管理者更加了解游客游玩趋势,做出有效的运营管理,提 邮箱 Email 2338378827@qq.com
升服务质量。运营系统不仅仅为游客提供了重要的快乐体验,合理利用系 责任编辑 EDITOR 李文静
统和反馈信息,还可以协助运营方明确制定并实施营销策略及售后服务。 邮箱 Email 3336172163@qq.com
我们本期的两篇关于管理系统的文章或许会给读者一些启迪。 QQ 3336172163
主编助理 Chief editor assistant 赵涵 Han Zhao
由鎏语(上海)投资,英国 Holovis 共同打造 2000 平方米的 MYTHOS 邮箱 Email 2230514437@qq.com
探险者世界正式运营。《游乐界》杂志独家为您揭密这个由 VR,AR, Q Q 2230514437
4D 等技术共同打造,号称“好莱坞尖端媒体项目的缩小版”的最新一代 记者 EDITOR 巫艳芳
家庭娱乐中心。 邮箱 Email 2279432243@qq.com
Q Q 2279432243
VR,现如今正一步一步走近我们,并将渗透到我们的生活中。到明年 记者 EDITOR 王雅
的这个时候,我相信,所有对高科技感兴趣的读者都一定体验过了 VR 技 邮箱 Email 3540569583@qq.com
术。这就是我们这个行业惊人的发展速度! QQ 3540569583
责任发行 CIRCULATION MANAGER 王新香
电话 Tel +86 20 29835510
Q Q 2338378827
销售团队 SALES TEAM

QQ 1280874728 销售总监 姚垂荣 销售总监 黄柏鲜 客户经理 周秀洁

《游乐界》通讯录 QQ 群号:291832346 读者微信交流群 手机 Cel : 手机 Cel : 电话 Tel :
所有中国大陆境内的商业读者, 免费索取杂志请联系 敏儿 QQ 2034077881 18664623903 13826166009 +86 20 29835513
所有感兴趣参与游乐界杂志参访报道的客户,请联系责任编辑 敏儿 QQ 2034077881 QQ: QQ: QQ:
1472577426 1545722096 2230514437
声明 STATEMENT
本杂志所载观点仅供参考,并不代表本刊的任何意见和建议; 特约翻译 INTERPRETER 鹏飞
The views expressed within the pages of Asia Attractions do not necessarily reflect those of the editor or publisher; 排版设计 DESIGNER 黄玉玲 Huang Yuling
信息及广告的提供者自行承担其真实性、可靠性及原创性;
No responsibility will be accepted for any comments made by contributors, interviewees or advertisers; 中国境内广告代理公司 广州乐游广告有限公司
本杂志不为所刊登的任何广告和报道中涉及的产品、服务及信息承担其引起的任何法律责任; 网址 www.asiaattractions.net
Goods and services advertised are not necessarily endorsed by Asia Attractions or L&A International Ltd;
本刊不负责任何客户递交信息的丢失及损坏责任。 L&A INTERNATIONAL LTD, 137 Newshaw Lane,
This print is not responsible for any customers to submit information loss and damage liability. Hadfield, Glossop, Derbyshire, SK13 2AT, UK
Tel +44 (0)1457 865500 Fax +44(0)161 8840089
6 游乐界 2016 年 9 月刊 www.asiaattractions.net Email info@leisureandattractions.com
游乐界杂志由 L&A International Ltd 一年发行 10 期
Asia Attractions (ISSN 2050-7577) is published 10
issues a year by L&A International Ltd.

声明:《游乐界》发行部将不定期致电读者确认是否有收到杂志,敬请
各位读者留意。如出现联系不上的情况将暂停发行给该名读者,如还需
继续收到杂志,请再与《游乐界》发行部联系!

版权声明 Copyright
本刊发表的文字、图片等,未经本刊书面允许,任何个人或公司不得
以任何目的、以任何形式或手段复制、翻印及传播,本刊保留一切法
律追究的权利。

版权©2016宝澜技术有限公司。版权所有。宝澜公司、宝澜公司徽标,以及本文件中所使用的其他任何标识都是宝澜技术有限公司在加拿大、美国和其他国家/地区的商标或注册商标。 2012年IAAPA 最佳新水上滑道奖
混合滑道:水磁®巨人过山车®/旋风大喇叭®60
韩国加勒比海湾的“超级风暴”

自始自终,以设计为王道。

在所有的事情之上,我们专注于一件事的发展——水公园行业的未来。

在过去的30年里,作为水上游乐设备的顶尖设计公司,我们对于产品的
研发一直锲而不舍。每一年,我们对于研发和设计的投入超过任何一家
其它的公司。

正是对于水上游乐设备创新的这种执着,将宝澜公司推上行业的巅峰。
在过去15年中,我们共荣获12项最佳新型水公园设备奖中的第一名的殊
荣。

请点击以下,阅读更多类似巴西沙滩水公园这样的可以量化的成功故事
proslide.com/customer-success

®

Yongneng Li: yli@proslide.com | +86(10)8598 3898

请访问我们的:WWA展位201, IAAPA 展位5140。

目录
ONTENTS

INDUSTRY REPORT 行业报道

46 新技术时代:你“智慧运营”了吗?

46 INTERNATIONAL INDUSTRY REPORT 国际行业报道

55 如何利用顾客反馈系统增加利润和提高回头率

COMPANY PROFILE 企业报道

62 广州潮流:以水为业,依水而立,打造盈利型水上乐园
62 64 以东游乐:让儿童游乐行业的客户“持久盈利”

PROJECTS 项目介绍

66 合资公司宣告国际水上乐园新时代到来

64 68 深圳乐奇多打造国内首个最大的欧洲风情淘气堡儿童乐园

CHINESE PARK LIFE 中国乐园
70
70 MYTHOS 探险者世界:开启“下一代家庭娱乐中心”
OPEN TO QUESTION
直接对话
93 OPERATORS OPINION
76 徐永德:他石背后的“踏实”掌门人
10 展会信息 CALENDAR
读者分享
14 中国新闻 CHINA NEWS PRODUCT INTRODUCTION
80 充气式游乐设备安全永续经营之道
26 中国水新闻 CHINA WATER PARK NEWS
产品推介
34 地产新闻 DEVELOPMENT NEWS SHOW PREVIEW
38 电玩新闻 COIN-OP NEWS 82 中山日东、许昌创艺、河南沃金、深圳智立方

39 国际新闻 WORLD NEWS WORLD PARK LIFE 展会预览
44 水新闻 WATER PARK NEWS
84 2016 GTI 广州展

国际乐园

93 新西兰彩虹尽头乐园

99 检索页 INDEX

8 游乐界 2016 年 9 月刊 www.asiaattractions.net

展会信息 CALENDAR

中国展会信息 国际展会信息

2016 年 9 月 9-11 日 2016 年 9 月 20-22 日
2016 广州电子游戏国际产业展(GTI 2016) 2016 欧洲景点博览会
展馆:广州·中国进出口商品交易会琶洲展馆 B 区 展馆:巴塞罗那展览中心
电话:+886-2-2760-7407~10 承办:IAAPA Europe,Rue du Congrès 37-41,1000
传真 : +886-2-2742-0522
邮箱:834688027@qq.com Brusseles, BELGIUM
www.gtiexpo.com.tw 电话:+3226095445
邮箱:akolar@iaapa.org,cboni@iaapa.org
2016 年 10 月 13-15 日 www.iaapa.org/expos/euro-attractions-show
2016 中国(中山)国际游戏游艺博览交易会
展馆:中山市博览中心、广东游戏游艺文化产业城 2016 年 11 月 15-18 日
承办:广东鸿威国际会展集团有限公司 2016 年国际游乐园及景点协会游艺博览会
电话:0760-89939666 展馆:奥兰多 Orange County Convention Center
www.zsgaf.com 电话:+1703/836-4800
邮箱:exhibitsales@IAAPA.org
2016 年 10 月 21-23 日 www.iaapa.org/expos/iaapa-attractions-expo/home
2016 中国(上海)国际游乐设施设备博览会
展馆:上海世博展览馆 2016 年 11 月 16-18 日
电话:010-68825007/63991998 MAPIC
传真:010-68825020 展馆:Palais des Festivals, Cannes, FRANCE
邮箱:caapa_expo@163.com 承办:Reed MIDEM 27 Quai Alphonse Le Gallo,CS
www.caapa.org
10026 Boulogne,FRANCE
2017 年 3 月 8-11 日 电话:+33179719515
2017 亚洲乐园及景点博览会(2017AAA) 邮箱:Daniela.jakovljevic@reedmidem.com
展馆:广州·中国进出口商品交易会展馆 A 区 www.mapic.com
承办:广东鸿威国际会展集团有限公司
电话:020-36657000 2016 年 12 月 1 - 3 日
传真:020-36657099 ATRAX 2016 5rd Amusement, Attraction &
www.aaaexpos.com Park Industry Exhibition
展馆:Istanbul Expo Center, Istanbul, TURKEY
2017 年 3 月 18—20 日 承办:Incirli Cad. No:112, 6 Bakirkoy, Istanbul, TURKEY
2017 中国(北京)国际游乐设施设备博览会 电话:+90 212 570 6305
展馆:北京·国家会议中心 邮箱:info@tureksfuar.com.tr
电话:010-68825007/63991998 www.atraxexpo.com
传真:010-68825020
邮箱:caapa_expo@163.com 2017 年 1 月 17 - 19 日
www.caapa.org EAG 2017
展馆:ExCel London Exhibition Centre, London UK
2017 年 5 月 12—14 日 电话:+44 1457865500
第四届武汉国际电玩暨游乐游艺设备展(GAF 2017) 邮箱:lily@leisureandattractions.com
展馆:武汉国际博览中心 www.eagexpo.com
承办:广东鸿威国际会展集团有限公司、武汉鸿威国博会

展有限公司
电话:027-84611828
传真:027-84611829
www.whgaf.com

10 游乐界 2016 年 9 月刊 www.asiaattractions.net

CHINA NEWS 中国新闻 浙江 ZHE JIANG PROVINCE
浙旅集团与景域集团共同打造 “江南秘
广东 GUANG DONG PROVINCE 境”国际旅游度假区
厦门方特东方神画 - 丛林飞龙木制过山
车试车成功 Zhejiang Tourism Group works with Joyu Group to develop
‘South China Fairyland’ international tourist resort
Xiamen Fantawild Oriental Heritage: jungle flying
wooden coaster trial run succeeds 景域集团、浙旅集团 20 亿联手布局浙江建德,将三江
口 228 平方公里无人区打造成“江南秘境”国际旅游度假区。
据深圳仁怡公司介绍,由其公司承接的厦门方特东方神
画 - 丛林飞龙木制过山车进口设备安装工程于 2016 年 7 月 此次全域旅游建德实践核心区建设,双方将以“江南秘境”
完成主体安装,8 月 17 日首次顺利上轨试车,并一次性试车 国家旅游度假区建设为核心,把美宿、美食、美景、IP 品牌、
成功。 资本、渠道这六个方面来打造年接待游客超千万人次的全域
旅游示范区,成为长三角资源富集型旅游目的地第三极。
该 木 制 过 山 车 是 由 加 拿 大 MVR 公 司 制 造 引 进, 长 度
992 米,高度 32 米。通过空车试运行和负重模拟运行,木 除此以外,双方还将重点打造“蝶来姚坞”一价全包式
质过山车负重运行过程良好、质量达标,宣布一次试车成功。 基营综合体、“九韵漫村”乡村生活综合体、“江南秘境”
野奢度假基营综合体、“脉动禅境”山地休闲运动综合体等
仁怡公司表示:“试车成功是对公司安装技术和安装质量 项目。
的最好肯定。公司强大的技术、管理团队和专业的安装队伍
确保设备安全完美运行。后期项目部技术人员将继续进行试
车、调试等工作,保质保量,全力迎接国检。我们预祝厦门
方特‘丛林飞龙’能取得辉煌业绩!”

贵州 GUI ZHOU PROVINCE 湖南 HU NAN PROVINCE
东方园林 50 亿投资湖南湘西凤凰县
“白鲸海豚”多彩贵州城极地海洋世界
9 月 28 日正式营业 Orient Landscape invests 5 billion in tourism industry of
Fenghuang, Hunan
‘Whale and dolphin’ Colorful Guizhou Polar Ocean
World to open on Sep. 28 凤凰县与东方园林产业集团就全域旅游等项目达成投资
运营合作战略协议并正式签约。
多彩贵州城极地海洋世界于 7 月 28 日开始试营业。试
营业期间门票价格 160 元,9 月 28 日正式营业后,门票将 双方共同宣布,就凤凰县全域旅游投资、体育文化产业
执行 180 元票价。 运营等达成一致,签约金额 50 亿元,将就“全域旅游投资”、
“城市文化及品牌宣传推广”、“景区投资建设运营”、“体育
多彩贵州城 项目投资建设运营”、“重大体育赛事组织”、“产业招商运作”
极地海洋世界位 等方面内容展开合作。
于多彩贵州城内,
占地 20 亩,总投
资 约 5 亿 元, 由
亚马逊热带雨林
区、 海 洋 珊 瑚 礁
鱼 区、 鲨 鱼 区、
极地世界区、海底隧道区、梦幻水母区、科普展示区及“美
人鱼”剧场、海豚剧场等七个展区两大剧场组成。海洋馆内
的“人鱼剧场”和水下芭蕾表演是海洋馆的招牌项目,人鱼
剧场长 15 米高 5 米厚 30 厘米的巨大玻璃视窗价值 1000 多
万元,让游客最大视角欣赏海洋世界的广博和美妙。

14 游乐界 2016 年 9 月刊 www.asiaattractions.net

CHINA NEWS 中国新闻

云南 YUN NAN PROVINCE 北京 BEI JING
云南奇幻谷与北京城建携手打造奇幻谷 赢康科技“协同式虚拟现实环境系统”
旅游文化创意产业园 落户航天科技集团

Yunnan Fantasy Valley joins hands with BUCG to build Wincom’s‘cooperative VR environment system’
Fantasy Valley Tourist Cultural Creative Industry Park selected by CASC

云南奇幻谷 赢康科技提供的“协同式虚拟现实环境系统”被航天科技
旅游开发有限公 集团某研究院选中,为该院今后产品数字样机研制过程中的协
司与北京城建五 同设计、工程评估和后期的使用培训等提供高效有力的支持。
建设集团有限公
司 合 作, 携 手 打 “ 协 同 式 虚 拟 现 实 环 境 系 统” 包 括: 三 套 紧 凑 型 四 面
造一个拥有自主 CAVE 主动立体显示系统,一套单通道 L 形 4K 立体显示系统,
知识产权的亚洲 Makereal 3D VSP 工具软件以及外设等。
顶级大型科幻、影视游乐、创意动漫科技、温泉休闲养生为
一体的综合旅游文化产业群——“奇幻谷旅游文化创意产业 该系统能实现实际应用中多人协同工作、高度沉浸式虚
园”,该项目于 2015 年 11 月 28 日开工,预计水上乐园将 拟现实环境的系统。是由赢康组织业内最高水平的专家联合设
于 2017 年 6 月开园,冰雪世界于 2017 年 12 月开园,主题 计,所有部分均采用国内设计、生产和集成,且提供目前业界
乐园将于 2018 年对外开放。 最好的工艺水平、工程水平和质量控制,完全自主知识产权,
能满足军工、军队及科研等行业的专业级要求。其中紧凑式
据了解,奇幻谷位于世界最大的恐龙遗址发掘地云南省 CAVE 系统具有占地面积小、使用舒适感好、沉浸感强、拥有
楚雄州禄丰县恐龙山镇阿纳村,距昆明市区 70 公里,约 45 运行维护成本低、超长使用寿命、对运行环境要求低等特点。
分钟车程。奇幻谷项目占地 2318.85 亩,总投资预计人民币
41 亿元,系云南省及楚雄州重点工程,项目分三期滚动开发, 北京 BEI JING
第一期和第二期以奇幻谷主题乐园、水上乐园、冰雪世界、 赢康科技科视 D4K45 助力舞台剧《侗
奇幻小镇以及创意动漫科技场馆群等建设为主,三期为温泉 寨人家》和《东坡海南》
度假中心。
Wincom’s D4K45 employed in stage shows‘The Dong
吉林 JI LIN PROVINCE family’ and ‘Dongpo Hainan’
吉林辽源凯旋王国主题乐园四季滑雪场
在 8 月份投入使用 由赢康科技推出的科视 D4K45 目前正在助力两台史诗级
的民族舞台剧全国巡演——极具特色的《侗寨人家》和《东
Four seasons skiing field of Liaoyuan Victory Kingdom 坡海南》。
theme park in Jilin put into use in Aug.
两台舞剧的舞台背景都由赢康科技的投影机科视 D4K45
辽源凯旋王国项目总投资 30 亿元,包括梦幻水世界、游 投射,它的主要特点: 45000
乐场、温泉酒店、广场、动漫城、4D 影院游乐设施,占地面 流 明 亮 度、3DLP、 氙 灯 照
积 35 万平方米,由玉圭园投资集团投资建设。 明; 4K 原始分辨率,60Hz 帧
率, 可 升 级 至 120Hz 帧 率;
辽源凯旋王国负责人涂智超介绍,目前整个园区还在完善 还可变形和融合,支持世界级
阶段,很多配套设施正在建设,四季滑雪场在 8 月份投入使用。
凯旋王国主题乐园自 7 月 2 日试营业以来,平均每天接待游 Mapping 应用; 内置科视 TruLife ™,卓越的色彩重现和图
客可达 5000 多人。 像处理能力。科视 D4K45 能在几乎任何表面上再现真实生动
的可视内容,成为大型演出的首选。作为科视中国代理,赢康
提供了设备供应、技术支持和演出保障。

16 游乐界 2016 年 9 月刊 www.asiaattractions.net

CHINA NEWS 中国新闻

山东 SHAN DONG PROVINCE 广东 GUANG DONG PROVINCE
山东日照 Hi 世界农乐园 10 月 1 日开园 华强方特传奇巨制《神画》7 月 30 日公演

Hi World Farm Land in Rizhao, Shandong to open on ‘God’s Painting’by Huaqiang Fantawild shown on July 30
Oct. 1
7 月 30 日,
Hi 世界农乐园作为山东省航天农业与生态旅游相结合的 由华强方特文
科普性生态园区,将在 10 月 1 日正式开园纳客。该项目占 化科技集团倾
地面积 1080 亩,总投资 3.8 亿元。是山东省综合性航天科 力打造的大型
普教育基地,分为 Hi 世界航天农业科技园、Hi 世界儿童乐园、 史诗舞台剧《神
Hi 世界欢乐动物园三大功能区域。 画》 在 芜 湖 方
特东方神画公
Hi 世界农乐园部分项目已经建成完工,其中航天科技馆 演。
主体已经完工,现在正在进行内部装修。据了解,农乐园由
日照宇泰农业科技开发有限公司与中国航天五院下属的航天 《神画》根据中国民间神话女娲伏羲的故事改编而成,它
神舟生物科技集团合作开发。位于日照山海天旅游度假区两 参考了汉墓马王堆出土的女娲伏羲交尾图以及《独异志》、《帝
城街道秦家庄,距日照城区约 5 公里,交通便捷。 王世纪》等中国古代典籍对女娲伏羲的记述。

上海 SHANG HAI 据了解,该舞台剧采用了 18 米巨型圆形舞台,配合华强
上海迪士尼热门项目排队时间减少 9 月 方特为其量身定做的高科技立体旋转升降系统以及一流的灯
启动青少年项目 光音响系统,造就顶尖的表演舞台,让观众可以 360 度全视
觉观赏表演。随着剧情的跌宕起伏,舞台升降,光影流动,真
Less queuing time for popular attractions in Shanghai 实还原伏羲与女娲创世的神话传奇。
Disneyland Resort, teenagers’attractions to open this Sep.
从 7 月 30 日到 10 月 15 日,《神画》在芜湖方特每晚
经过 2 个月的磨合,上海迪士尼乐园各方面工作渐入佳 19:30 献映。
境,很多热门景点的设备全面开放,客流承载量比以前大大
提高,乐园演职人员的工作效率也更高了,这让热门景点的 辽宁 LIAO NING PROVINCE
客流周转速度也变 沈阳方特获金足迹国际旅游营销奖
得 更 快。 游 客 利 用
“ 快 速 通 行 证” 这 Shenyang Fantawild awarded IAI Golden Footprint
一 工 具, 比 如“ 翱 International Tourism Marketing Award
翔——飞越地平线”
项 目, 一 半 左 右 的 日前,沈阳方特欢乐世界的《特特特特特爱跑》市场营销
游客都是先领取“快 项目荣获 IAI 金足迹国际旅游营销铜奖。IAI 国际广告奖是中
速 通 行 证”, 然 后 国知名广告奖 IAI 的年鉴奖,自 2000 年发布以来,已成为反
再去游玩,这也提高了景点运作效率。为了适应夏季的脚步, 映当年国内广告创意最高水平及潮流趋势的风向标。
迪士尼还提供了专为上海打造的各式冰激淋,从食材到图形
都紧贴迪士尼主题,分布在各个主题片区供游客消暑。 据悉,《特特特特特爱跑》项目是新浪辽宁与沈阳方特
欢乐世界于 2016 年初夏推出 # 特特特特特爱跑 # 主题跑系
据悉,上海迪士尼度假区将于今年 9 月 1 日起正式启动 列活动,采用“线下主题疯跑 + 线上话题直播”的方式为景
迪士尼青少年项目。届时,上海迪士尼度假区将针对各学龄 区进行特色策划宣传,开创了沈阳地区主题乐园的全新体验玩
层的不同需求,设计各种丰富的青少年项目,推出量身定制 法的新模式。
的乐园游玩线路,为更多青少年游客留下难忘的回忆。

18 游乐界 2016 年 9 月刊 www.asiaattractions.net

CHINA NEWS 中国新闻 香港 HONG KONG

香港 HONG KONG 香港海洋公园推出夏日夜场优惠 游人可
香港海洋公园将推 App 减少游客轮候时间 享低于五折优惠入场

HK Ocean Park to reduce queuing time by applying APP HK Ocean Park launches summer night promotion, ticket
price lower than 50% off
香港海洋公园预
计 8 月推出自行研发的 香港海洋公园于 8 月推出夏日夜场优惠。届时,游客可
App“PFlow”, 可 协 以低于五折的价格购买入场门票。
助将机动游戏轮候时间
控 制 于 30 分 钟 内, 有 海洋公园特别延长了开放时间,以日场门票进园的游客
效优化游客的游园体验。 亦可留园尽兴至公园关闭。夏日夜场门票已于 7 月 25 日起
据 悉, 这 也 是 亚 洲 首 个 发售。
由主题乐园自家开发的尖端人流管理系统。
通过这款 App,园方可根据游人的造访时间及所在位置, 优惠门票更可作为现金券使用,只要游客惠顾园内的餐
实时收集人流数据,即时调整运营模式及调动人力资源。此外, 厅和小食亭——包括海洋公园首推的夏日限定“湖畔烧烤嘉
游人若将其 App 连接至海洋公园的 Wi-Fi 网络,还能接收礼 年华”——即可享受现金折扣。 
物换领通知及美食餐券。
游客除游览园内现有设施外,亦可在暑假期间投入全港
首个“海绵宝宝夏水派对”。其中包括首度由美国引入的全
新游乐设施“激光迷阵”——挑战者,包括“超级巨冲”、“幻
彩喷泉阵”及“泡泡狂热”。

广东 GUANG DONG PROVINCE 广东 GUANG DONG PROVINCE
岭南园林公司布局 VR 主题乐园 长隆集团 IP 动画片电视首秀

Lingnan Garden Company to launch VR theme park projects Chimelong’s IP Animation series on TV

岭南园林公司通过恒润科技布局 VR 主题乐园,近期与雷 长 隆 大 熊 猫 三 胞 胎“ 萌 萌”、“ 帅 帅” 和“ 酷 酷” 自
曼股份、春阳资产等设立四次元文化发展合伙企业,投资 3 2014 年 7 月 29 日降生以来,被人们爱称为“熊猫三宝”。
亿合伙经营上海世博园区摩登部落项目,与南京金盛等合作的 由长隆集团联合金鹰卡通制作的大熊猫三胞胎连续动画片《爸
南京摩登部落已开业,VR+ 主题乐园路径更清晰。未来有望 爸去哪儿 2 之熊猫三胞胎童话次元大冒险》,于 7 月 29 日
与景区合作搭建 VR 游乐场馆。 17 时登陆金鹰卡通频道。

岭南园林公司 IP 储备,引入《爱情公寓》制作团队上海 据悉,长隆集团还会将动画片中的经典场景建成主题乐
承宗成为孙公司恒宗影视股东,并与承宗联合投资盗墓笔记电 园中的组团,向游客开放,真正实现线上收看与线下实体娱
影;亦获得奥飞娱乐孙公司狼烟动画授权《暴走武林学园》漫 乐的无缝结合。该动画片的观众定位于小朋友,这也是旅游
画改编权及摄制权。 市场的重要带动者,与长隆的目标市场高度重合。

公司所选择 IP 适于植入 VR 主题乐园,此外也在探索 VR
内容平台及家用消费硬件等变现渠道:公告 1000 万元增资优
土视真,借助 UtoVR 内容平台及 VR 直播技术重点布局娱乐
及教育领域;与成都虚拟世界设立合资公司,定制化研制主题
游乐、院线、教育及商业应用等领域 VR 一体机。近期亦与依
托山东大学、山东影视传媒集团组建的数字媒体教育部工程技
术研究中心成立 VR 技术联合实验室,专注于 VR 教育 / 娱乐
/ 工业等技术研发。

20 游乐界 2016 年 9 月刊 www.asiaattractions.net

“为了庆祝乐园成立10周年,我
们计划打造一个别具一格的游乐设
施。历经18个月,MASSIV项目从
一张设计草图摇身成为斩获行业大
奖的水上骑士过山车。如今,它已

无疑成为游客眼中的金字招牌。

我们知道我们可以依靠白水公司来
为我们设计建造一个别具一格的世

界级水滑梯。我们做到了!”

罗恩.苏拖拉,
加尔维斯顿岛施利特巴恩水上乐园

总经理

无论您设定怎样的经营目标,白水公司都会携手与您 WIT与H您同Y行OU.
共同达成。您可以通过 whitewaterwithyou.com/cn
对所有客户反馈的问题进行投票,或直接写下您所关
注的问题。专家将对客户最关注的问题进行解答。
现在注册,找到您需要的答案。

CHINA NEWS 中国新闻

湖南 HU NAN PROVINCE 北京 BEI JING
洞庭湖欢乐世界主题乐园开建 港中旅与国旅重组后更名为中国旅游集团

Dongting Lake Happy World theme park breaks ground China National Travel Service Group Corporation
7 月 28 日,由湖南省岳阳市君山区和福建奔迪游乐发展 renamed China Tourism Group after merging with CITS

公司共同打造的洞庭湖欢乐世界主题乐园举行开工仪式。 2016 年 8
该项目总投资 5.5 亿元,占地面积约 454 亩,涵盖接待 月 3 日, 中 国 港
中旅集团公司与
服务区、陆地游乐区、休闲运动区、7D 动感区、水上嬉戏区 中国国旅集团有
五大功能分区。项目建成后,将形成一个集市民体育健身、 限公司在京召开
文化交流、休闲娱乐的综合性主题游乐圣地,直接带动就业 重组大会并举行
岗位 300 多个,每年创造税费可达 300 万元,带动旅游接待 揭牌仪式。
量每年 300 万次。
2016 年 7
四川 SI CHUAN PROVINCE 月 11 日,国务院国资委对外公告,港中旅集团与国旅集团
安徒生童话世界主题乐园开建 实施战略重组,国旅集团整体并入港中旅集团成为其全资子
公司。重组后港中旅集团更名为中国旅游集团公司,将成为
Anderson’s Fairytales World theme park breaks ground 产业链条更加完整、旅游主业实力更强、业务协同优势更明
7 月 30 日,由厦门泉商总商会、香港国玺实业集团携手 显的中国最大旅游央企,将进一步增强规模实力,实现业务、
市场、人力、客户、品牌等资源共享和优势互补,更好地满
知名企业集团打造的安徒生童话世界主题乐园在四川巴中市 足人民群众多样化、高质量的旅游服务需求,在供给侧结构
盘兴物流园三凤村奠基开工。该项目投资 25 亿,建设用地 性改革中发挥带动作用,推动旅游产业转型升级。
规模约 1640 亩,共分 3 期,计划建设 5 年完成,是集旅游、
度假、休闲、娱乐为一体的大型儿童主题乐园。 湖南 HU NAN PROVINCE
橘子洲神龙峡两 5A 景区被摘牌
据了解,该项目以安徒生童话为主题,融合秦巴文化,
儿童动漫、山地运动、航空运动、养生养老等多重元素,建 Two 5A-class scenic spots in Orange Island and
立集动漫乐园、水上乐园、水幕影城、时空隧道、分时度假 Shenlong Valley removed from the list
区以及飞行高尔夫俱乐部等 8 大主题的综合性文体项目。
国家旅游局 8 月 3 日宣布,将撤销 2 家 5A 景区,严重
警告 3 家 5A 景区,并且新批准 6 家 5A 景区。

由于存在旅游安全严重隐患、环境卫生差等原因,根据
专家组的复核情况,国家旅游局依据景区质量等级管理办法
的规定,决定撤销湖南省长沙市橘子洲旅游区、重庆市南川
区神龙峡景区 5A 级旅游景区质量等级。对安徽省安庆市天
柱山风景区、福建省武夷山景区、福建永定 - 南靖土楼旅游
景区,给予严重警告,限期 6 个月整改。

与此同时,安徽省芜湖市方特旅游区、江苏省徐州市云
龙湖景区、江苏省连云港市花果山景区、湖南省邵阳市莨山
景区、云南省昆明市昆明世博园景区、云南省保山市腾冲火
山热海旅游区等六家景区达到国家 5A 景区标准。

22 游乐界 2016 年 9 月刊 www.asiaattractions.net

这个“魔鬼滑道”就是要让
我们的游客有

“惊声尖笑”般的体验!

史蒂夫. 迈尔,

台风德州水上乐园市场总监

CHINA NEWS 中国新闻

江西 JIANG XI PROVINCE 海南 HAI NAN PROVINCE
南昌万达城与江报传媒合作 推江西旅 海南三亚“海洋科技馆·鲸世界”项目
游转型升级 预计明年底正式投入使用

Nanchang Wanda City works with Jiangxi Newspaper ‘Ocean Science and Technology Museum Whale
Media Group to upgrade Jiangxi tourism industry World’ in Sanya, Hainan expected to open at the end
of 2017
8 月 3 日,南昌万达文化旅游城与江西日报传媒集团签
署战略合作框架协议,正式开启战略合作。根据协议,双方 “海洋科技馆·鲸世界”项目占地面积为 26422.4 平方米,
将在媒体品牌、线下活动、信息互通等多方面展开合作,推 总建筑面积为 58664 平方米,地上主体为 7 层,分为 A 区与
动江西旅游转型升级。 B 区,地下将建有 2 层停车场,分别用于容纳大型车辆和小型
轿车。
云南 YUN NAN PROVINCE
云南石林冰雪海洋世界主题乐园正式 据项目相关负责人介绍,“海洋科技馆·鲸世界”是一家业
运营 态大白鲸儿童乐园,项目以“大白鲸皮皮”为品牌形象代表,
致力于为城市儿童及家长提供集主题娱乐、主题活动、互动教
Yunnan Shilin Ice and Snow Ocean World theme 育、主题餐饮、主题商品于一体的一站式服务,与学校的教育
park opens 空间、家庭的生活空间为互补的娱乐空间。项目计划在今年底
完成主体施工,明年年底正式投入使用。
云南石林冰雪海洋世界主题乐园对外公布了票价票务及
开业运营时间,项目于 8 月 13 日至 17 日试营业,8 月 18 江苏 JIANG SU PROVINCE
日正式运营。 常州恐龙园恐龙人俱乐部于 8 月 5 日开放

石林冰雪海洋世界主题乐园是云南大型高标准海洋馆, Changzhou Dinosaurs Park Dinoman Club opens on Aug. 5
位于石林大道旁,距石林景区仅 5 分钟车程的核心区域。海
洋世界分为远古海洋、热带雨林、深海传奇、珊瑚王国、梦 常州恐龙园股份有限公司全新打造的社交娱乐基地恐龙人
幻水母、海底隧道、海豚剧场、白鲸歌剧院 8 大主题游览区域。 俱乐部于 8 月 5 日正式对外开放。

石林冰雪海洋世界公布了海洋世界票价及优惠信息,试 恐龙人俱乐部耗资 1.2 亿,筹建 2 年,占地面积 8500 平
营业期间票价为 120 元,网络票价为 100 元,18 日正式开 方米,设有三层,一层是恐龙人主题餐厅,动态环艺主题餐厅
业后票价为 150 元,网络票价为 130 元,海洋世界每天开园 菜品以东南亚特色美食为主,结合恐龙主题展示。二层是恐龙
时间为 9 点至 18 点。 轰趴区,后现代工业 loft 装修风格的休闲社交体验馆、保龄球、
台球、迷你高尔夫、轰趴房等休闲娱乐项目以及舒适个性的咖
啡吧,为社交聚会提供了最佳场所。三层是互动体验区,集群
式挑战揭秘闯关互动体验,包含真人 CS、鬼屋、密室逃脱、
镜子迷宫等多个娱乐项目。

24 游乐界 2016 年 9 月刊 www.asiaattractions.net

CHINA WATER 中国水新闻
PARK NEWS

湖北 HU BEI PROVINCE 山东 SHAN DONG PROVINCE
山东济宁金水湖主题乐园正式开园
武汉玛雅海滩迎来入园高峰 接待游客 4
万人次 Shandong Jining Jinshui Lake theme park opens
山东济宁蒜都水乡金水湖主题乐园开园。
Wuhan Maya Beach receives 40,000 tourists in two days 据了解,金水湖主题乐园以“金水嘉年华 欢乐度一夏”

武汉玛雅海滩水乐园迎 为主题,推出了“水上乐园”、“动漫主题展”、“城市沙
来暑期首个入园高峰,两天共 滩节”、“水上骑行”等酷爽一夏的多种活动,初步形成了“可
接待游客 4 万人次。 观、可游、可参与”的旅游观光娱乐新模式。未来 3—5 年,
计划建设冒险乐园、时光隧道、全息影像厅、演绎大舞台等
据 了 解, 今 年 玛 雅 海 滩 不同年龄段的大型水陆项目,着力打造成水陆游乐设施齐全、
和欢乐谷共同举办了水陆狂欢 旅游配套设施完善的欢乐金水湖。
节,园区里的 17 大玩水项目
均处于开放状态。双造浪海滩 福建 FU JIAN PROVINCE
之王——玛雅海滩,“垂直滑道”、SPA 池、合家欢滑道、 福建永鸿冒险乐园水世界 8 月 10 日开幕
迷你水寨等适合亲子类游乐设备玩水、嬉戏。
据玛雅海滩工作人员介绍,这个夏天园区为游客准备了 Fujian Yonghong Adventure Park Water World opens on
一些列亲水狂欢活动,除了能够玩到 17 大顶尖玩水游乐设备, Aug. 10
欣赏到南美桑巴、非洲舞蹈和欧洲节拍舞步等精彩表演,还
能够参与到全民 RUNNING MAN、乐动全城夜、泡沫大战 位于福建省福州市福清海口镇岑兜村的文化产业重点项
等精彩主题活动。 目——福清永鸿文化旅游城之“永鸿冒险乐园·水世界”于 8
月 10 日试营业。
山东 SHAN DONG PROVINCE
山东临沂皇山沂河水上乐园盛大开园 永鸿冒险乐园·水世界占地面积 26 万平方米,设有“激
情造浪池”、“飓风大喇叭”、“彩虹滑道”、“清凉水寨”、
Shandong Linyi Huangshan Yihe theme park opens “暴风谷”等游乐项目。

山东临沂皇山沂河水上乐园盛大开园。多种主题特色活 据了解,福清永鸿文化旅游城规划占地面积约 530 亩,
动为广大市民和游客打造一个阳光、沙滩、海浪、音乐完美 总投资约 8.6 亿元,一期工程将建设主题艺术大剧院、6 个
结合的“水世界”。 100 座的电影院、5000 平方米动漫城、四星级主题文化酒店;
二期将建设以“梦幻谷”为主题的文化乐园。整个项目完工后,
沂河水上乐园项目由临沂佰荣世纪旅游开发有限公司建 将成为集文化创意、园林观光、游乐休闲为一体的文化旅游城,
设,总投资 6 亿元,位于皇山东夷文化广场滨河东路,占地 在业态上填补福清市文化主题乐园的空白。

500 亩,拥有 12 项世界
级水上游乐项目的沂河
水上乐园运用世界最先
进的真空造浪设备和技
术,浪高最高可达 3 米,
包 括 万 人 海 啸 冲 浪 池、
惊险水上过山车、尖峰极速滑道、海盗船、大喇叭、竞技彩
虹滑梯、合家欢大型互动水寨、亲子戏水乐园等为主的大型
水上娱乐项目,配套冬季滑雪、滑草,以及陆地游乐设施项目。

26 游乐界 2016 年 9 月刊 www.asiaattractions.net

CHINA WATER 中国水新闻
PARK NEWS

吉林 JI LIN PROVINCE 海南 HAI NAN PROVINCE
海南儋州大浪湾水上乐园试营业
长白山万达水上乐园正式开业
Hainan Danzhou Big Wave Bay water park starts soft opening
Changbai Mountains Wanda water park opens
8 月 8 日,由海南大浪湾实业有限公司投资建设的儋州
长白山国际度假 大浪湾水上乐园试营业。
区全新打造的室内水
上乐园“万达水乐园”8 据介绍,该水上乐园位于海南儋州原那大镇军屯游泳池,
月 1 日 正 式 开 业。 项 投资 1000 多万元,占地 28800 平方米,拥有激情水赛、龙
目投资 3.5 亿元,总建 头大滑梯、鲨鱼滑梯冲浪、水上泳池冲关、泳池划船等 20
筑 面 积 20000 平 米, 多个成人儿童共享项目。
秉承长白山风情与北
欧风情相结合的奇妙构思,是集戏水、SPA 水疗、惊险刺激
的高空水滑道、养生、餐饮、主题商品为一体的室内大型水
上乐园。

水乐园整体空间设计为两层结构,一层设有大堂服务区
(售票区、游客服务中心、主题商店)、游客更衣服务区、
戏水区,一层的公共戏水区,拥有 1100 平米大海仿真冲浪池,
13 项精彩刺激的娱乐项目,满足各个年龄段的需求;二层设
有流动式半自助快餐厅,主营中西式快餐,其中 10 间特色
木屋,用于宾客休息、按摩、养生。

据了解,银科环企继武汉万达电影乐园,万达西双版纳
主题乐园和南昌万达主题乐园成功上线实施信息化后,再次
与万达集团合作,由银科环企为长白山水乐园提供多票种及
销售机制系统。

山东 SHAN DONG PROVINCE 广东 GUANG DONG PROVINCE
山东烟台 37°梦幻海水乐园接待游客超
1.3 万 广东清远英德奇洞梦幻水城今夏每天接
待量达 2000 人次
37°Fantasy Sea water park in Yantai, Shandong receives
more than 13,000 visitors Guangdong Qingyuan Yingde Qidong Fantasy Water
Town receives 2000 visitors per day this summer
7 月 31 日,山东烟台 37°梦幻
海接待了 1.3 万人次入园游玩,创 3 近日,英德奇洞温泉小镇推出梦幻水城项目,游客在奇
年以来最高纪录。据了解,37°梦幻 洞可一年四季享受温泉和水上乐园。
海的年卡通票为 388 元,整个夏天
都可以免费入园游玩。 据 统 计, 去 年 奇 洞 温 泉 小 镇 游 客 接 待 量 约 为 20 万 人
次,梦幻水城项目自 8 月份推出以来,平均每天接待游客达
37°梦幻海水乐园是拥有室内外 2000 人次,明年游客接待量预计可突破 50 万人次。
双乐园的主题水上乐园,以大航海时代的探险精神为故事主
线,构建出一个加勒比风情亲水王国,有暴风峡谷、深海巨莽、 据 了 解, 奇 洞 梦 幻 水 城 坐 落 于 广 东 清 远 英 德 —— 国 家
深海龙卷风、水上过山车、冒险水寨等数十项游乐设施。 4A 级风景区奇洞温泉小镇,景区在 2015 年斥资 3000 多万
元打造梦幻水城项目,拥有大型冲浪池、各类水上滑道、大
型水屋、儿童戏水区等项目。 下一步,奇洞梦幻水城还将打
造高山滑水、空中 T 台(索道)、探险号海盗船,仿古蒸汽
小火车等项目。

30 游乐界 2016 年 9 月刊 www.asiaattractions.net

CHINA WATER 中国水新闻
PARK NEWS

甘肃 GAN SU PROVINCE 广东 GUANG DONG PROVINCE
方特暑期全新升级 新增项目
甘肃兰州新区西部恐龙园室外水乐园预
计明年建设完成 Fantawild upgraded with new attractions open
this summer
Outdoor Water Park of Western Dinosaurs Park in new
district of Lanzhou, Gansu to complete construction 暑期期间,全国多个方特园区全新升级, 还引入了新
next year 项目,其中宁波方特东方神画、厦门方特梦幻王国、泰安方
特 欢 乐 世 界、 沈 阳 方 特 欢 乐 世 界 齐 齐 新 开 放 了 大 型 亲 水 项
甘肃兰州新区西部恐龙园项目正在加快建设,预计明年 目——水世界!该项目以广阔水面为背景,采用先进的计算
7 月水乐园室外部分将建成营业。 机控制技术、自动控制技术等高科技手段,形成各种水特技
效果。
据项目有关负责人介绍,今年 5 月 4 日开工建设的西部
恐龙园是丝绸之路西部国际文商旅综合生态产业项目一期工 汕头方
程,占地面积 1195 亩,涵盖航母级室内室外水乐园、陆地 特蓝水星乐
乐园、恐龙主题酒店、温泉度假酒店、丝绸之路风情商业街 园全新升级
及相关配套服务。其中,水乐园分为室内和室外两个部分, 大型亲水项
规划建设造浪、漂流、滑行、儿童戏水等多项游乐设施,是 目 ——“ 热
集室内外水上游乐、休闲娱乐于一体的功能区域。 带 雨 林”,
从视觉效
西部恐龙园是由甘肃丝绸之路文商旅游开发有限公司投 果、 互 动 环
资建设,陕西旅游饭店管理集团和常州恐龙股份有限公司共 节、 飚 水 玩
同打造的兰州新区重点项目。项目位于兰州新区机场南服务 法、软硬件设计等方面全方位升级,打造出一个神秘诱人的
片区,总用地面积 3451.5 亩,计划投资 100 亿元。规划建 热带雨林秘境。嘉峪关方特欢乐世界新增“中华航天城”,
设西部恐龙园、科普文化综合区、科技创新区等六大主题功 该项目采用先进的计算机控制技术、拥有高度仿真动作的动
能区,着力打造集科技、旅游、文化、生态、居住等多功能 感平台和巨型球幕,让你乘坐飞船穿行在遥远的太空世界。
的产业园区。 沈阳方特欢乐世界新开放“太空飞梭”,该项目的座椅在极
速下落后会迅速“触底反弹”,加上 48 米的恐怖高度,给
陕西 SHAN XI PROVINCE 你一场惊心动魄的惊险之旅。重庆方特新开“童乐城堡”,
汇集沙池、蹦床、海洋球、梦幻公主车、电动水床、枪炮区、
西安乐华城水上乐园高温战略 55 块低价 管道慢滑等室内儿童项目,打造出一个绚丽多彩的童话世界。
入园游玩
天津 TIAN JIN
Xi’an Lewa City Water Park carries out low price policy 天津爱情主题乐园 引入水上娱乐项目
with ticket price of 55 yuan
New water play attractions open in Tianjin romance
迎 战 高 温, 西 安 乐 华 theme park
城水上乐园联合陕西电视
台都市青春频道特别推出 天津爱情主题乐园位于西青区大寺镇,目前已正式开园。
水 上 狂 欢 周, 从 8 月 17 乐园东北侧引入了水上娱乐项目,大型的旋转轮和水上
至 21 日, 陕 台 二 套 的 明 滑梯等娱乐设施为乐园又增加了休闲娱乐的特点。
星主播们将和游客一起挑 据介绍,该乐园占地面积 300 亩,与以往单一风格不同,
战各大水上游乐项目,而 这座爱情主题乐园欧式、韩式、中式等风格应有尽有。而且
游客最低只需 55 块钱就能入园游玩。 种植了薰衣草、马鞭草、鼠尾草、油菜花、千屈菜、向日葵
乐华城水上乐园这次联合陕西电视台举办的狂欢活动, 等不同花期的花。
活动期间的门票优惠从原价 198 元的成人票,8 月 17 日仅
卖 55 元,18 日 66 元,19 日 77 元,20 日 88 元,21 日
99 元。购票方式为入园游玩当日在乐华城水上乐园售票窗口
购买。
据了解,此次乐华城 • 国际欢乐度假区联手陕西电视台
都市青春频道推出的“水陆狂欢季”,乐华城水上乐园还只
是第一站,接下来还将在乐华欢乐世界推出系列活动。

32 游乐界 2016 年 9 月刊 www.asiaattractions.net

DEVELOPMENT 地产新闻
NEWS

海南 HAI NAN PROVINCE 陕西 SHAN XI PROVINCE
法国度假地产企业看好中国人休闲游 将 绿地集团首个唐文化主题社区亮相西安
进军我国市场
Greenland Group’s first Tang Dynasty culture theme
French vacation real estate company to enter into community opens in Xi’an
Chinese market with confidence
绿地集团首个唐文化主题社区长安宫正式亮相西安。
欧洲最大的 据了解,长安宫沿袭古代宫廷“一轴、两苑、七院”布
度假地产公司皮 局,以中轴对称式布局,凸显宫廷式建筑的贵族大气。在整
埃尔度假中心公 体景观设计之中,长安宫参考大明宫的景观规划布局,并将
园集团(PVCP 集 “礼、乐、射、御、书、数”
团) 日 前 与 海 南 六 艺 完 美 融 合。 在 数 进
航空集团旗下子 院 落 园 林 中, 分 别 对 应
公司海航旅游集 六 艺, 设 置 别 具 一 格 的
团 签 订 合 作 协 议, 主 题, 追 求 更 高 层 次 的
将在中国共同开发多个度假乐园。 精神属性。全社区采用 7
层 的 产 品 设 计, 容 积 率
双方在巴黎和北京两地的声明中称,在合作协议框架下, 1.25,纯粹低密产品社区,拒绝高低配,最大化舒适居住体验,
双方成立合资公司,即海航璞蔚旅游有限公司,并签订关于 并引入绿地集团独创的理想家体系,以人性化园林、融合爱
三个地块的获取意向书以及境外旅游合作备忘录,计划在华 丽乐居收纳空间等多元素。此次绿地打造唐文化主题社区,
建造面积 60 到 300 公顷的度假乐园,并将法式度假引进中 旨在以中国传统文化为根基,以改善人居需求为主旋律,不
国市场。 断升级绿地的品牌、产品以及服务,全方位满足业主生活需求。

在接下来的 3 年内,合资公司计划开发 5 个项目,有意 天津 TIAN JIN
在华打造 PVCP 集团旗下欧洲中心乐园(Center Parcs) 类 SM 天津滨海城市广场 全球招商精彩即现
型的新式度假村。前 3 个项目将分别落地于天津蓟州(位于
北京和天津之间的郊县),苏州相城区以及浙江省平湖市。 SM Tianjin Binhai City Plaza invites global brands

江苏 JIANG SU PROVINCE SM 天津滨海城市广场是 SM 集团投资中国的地标性商
南京下半年将有 12 家商业项目开业 业 项 目。 项 目 坐
9 月 4 家同日开业 落于天津滨海
新区空港经济区
12 business projects to open in second half of 2016 in 内, 建 筑 面 积 达
Nanjing, 4 to open on the same day in Sep. 56 万平方米,项
目 总 投 资 近 30
据南京官方数据显示,截止 2015 年底,全市城市商业 亿 人 民 币, 建 成
综合体已有 24 家,规划建设和已建设综合体超过 50 家。 后将成为全球单

今年,2016 年下半年,南京将开业的商业项目就有 12 体纯商业面积最大的购物中心之一。
家,9 月有 5 家项目开业,其中有 4 家选择了 9.28 同天开业。 目前主力商户永辉超市、大地自由人影城、迪卡侬、韩
另外,南京中杭邻里购物中心、金盛国际 Mall、东方万汇城、
金润国际广场、乐基广场预计今年都可以开业。 流中心、亚惠美食、恒信家居及嘉文梦幻王国已率先入驻。
除此外,项目还将拥有 SM 探索中心、SM 百货等更多融购
物与教育休闲为一体的业态组合,是一个集购物、美食、娱乐、
休闲、服务、旅游、文化体验于一体的应有尽有的摩尔王国。

34 游乐界 2016 年 9 月刊 www.asiaattractions.net

DEVELOPMENT 地产新闻
NEWS

山西 SHAN XI PROVINCE 为核心业态,整合多方资源,立足用户体验,打造情景式、
山西太原将投 16 亿建文旅商综合体“华 体验式、生态化影院发展模式。
夏晋韵·抱鼓巷”项目
广东 GUANG DONG PROVINCE
Taiyuan to invest 1.6 billion in cultural, tourism and business 华润置地深圳西部战略:再造三座创新版
complex project ‘Huaxia Jin Charm Baogu Alley’ “万象城”

山西太原将投资 16 亿元打造大型文旅商综合体“华夏 China Resources Land launches west Shenzhen strategy
晋韵·抱鼓巷”项目。 to build three more innovative Mix Cities

抱鼓巷项目是太原市许东社区城中村改造的招商项目, 华润深圳西部战
位于许坦东街,距火车南站仅 800 米。建筑面积约 23 万平 略 全 新 启 动, 深 圳 湾
方米,含复合商业、民俗主题酒店、双创孵化基地等。 国 际 商 业 中 心、 华 润
城、 华 润 前 海 中 心 三
该项目以塑造晋文化名片为目标,以市井文化为脉络, 大综合体将打造三座
文商旅综合体为运营体系,重点打造“进宝园——非遗文化、 创 新 版 万 象 城: 万 象
食文化、娱文化;进宝驿——民俗住文化;抱鼓巷——巷文 天地、万象汇、万象前海。
化、游文化、购文化”三大功能板块,实现商业旅游一体、
文化休闲一体、线上线下一体的多元化模式,开启山西市井 万象天地,作为华润置地旗下首座创新升级版万象城,
文化、特色美食、非遗技艺等面向世界的窗口,并将新双创(山 其在建筑空间设计上,突破盒子格局,以街区与 Mall、独栋
西唯一品牌培育孵化基地)、新市井文化、新商品售卖方式 与裙楼组合成复合式商业空间,其规划旗舰广场、精品中心、
(O2O、手机 APP、电子购物)和全新街井景观(古街、现 时尚高街、品质生活、休闲天地、人文荟萃、艺术风尚等几
代景观、未来科技元素)融合,项目全面落成后将成为省城 大主题区,打造创新感、参与感、体验感及跨界的新兴业态
一大旅游新亮点和文化名片。 和品牌集合地。

目前,该项目一期正在招商中,已引进了山西醋文化、 万象汇,总建面 18.4 万㎡,将融合万象城的高端品牌资
酒文化、各地市特产等,预计于今年 10 月份进行试营业。 源,打造成中国首屈一指的高端奢侈购物地标,目前项目主
体结构已经封顶。
河南 HE NAN PROVINCE
郑州电影主题购物中心清华城 TK1 万象前海,总建面约 8 万㎡,其规划的超大型天幕将以“前
CGV 影院等签约入驻 海之翼”为设计理念,将打造极具个性前海商业标识,目前
正在建设中。
Zhengzhou movie theme shopping centre Tsinghua City
TK1 welcomes CGV 据悉,万象天地目前招商顺利,预计 2017 年正式开业,
而万象汇和万象前海项目或将于 2018-2019 年陆续亮相。
郑州清华城 TK1 项目于目前签约韩国电影巨头 CGV、 届时,包括华润置地湖贝中心、罗湖万象食家项目,到 2020
BHG 高 端 精 品 超 市、MELAND 儿 童 成 长 乐 园、 东 方 金 柜 年,深圳或将拥有大大小小“万象”系列商业项目达到 7 座。
KTV 五大主力店,30 余品牌签约入驻。

清华城 TK1,徽商集团中原的首个 37 万平方米综合体
项目,商业总建筑面积达 12 万方,购物中心从负 1 层至 5
层(-2F 至 -4F 层为停车场,6 层为情景体验式屋顶艺术长廊),
规划设计共 4 大出入口,分别位于中州大道仓北路、陇海快
速路、陇海快速路建业路、建业路仓北路,每个出入口门前
设立活动广场,结合整体商业内部业态组合,活动广场分别
为亲子趣味广场、写字楼广场、主题活动广场、影视娱乐广场。

清华城 TK1 的定位是将“电影 +”的概念融入到购物中
心内。“电影 +”就是“电影院 + 购物中心”,即以电影院

36 游乐界 2016 年 9 月刊 www.asiaattractions.net

飞行过山车 弹射过山车

超高过山车

环形过山车

悬挂过山车 4D过山车

深圳市南山区西丽红花岭工业区第五区A栋205-206
Rom 205-206, 2ed Floor, Building Industrial Park,Taoyuan Street, Nanshan District, Shenzhen City.
电话/TEL:0755-86935335 公司邮箱/Email:renyi@szryinc.com 网址/Website:http://www.szryinc.com

COIN-OP 电玩新闻
NEWS

浙江 ZHE JIANG PROVINCE 广东 GUANG DONG PROVINCE
隔空抓娃娃技术 VR 时代“杭州智造” 2016 第五届华立杯中国动漫游戏竞技大
站上风口 赛 (WLC)12 月将在泰国曼谷进行决赛

Prize claw across the air, ‘intelligent manufacturing 2016 WLC finals to be held in Bangkok, Thailand in Dec., 2016
in Hangzhou’ in VR era
2016 第 五 届 华 立 杯 中 国 动 漫 游 戏 竞 技 大 赛 (WAHLAP
在日前结束的 China Animation &Game Tournament , 简称 WLC) 赛由
ChinaJoy( 中 国 国 广州华立科技股份有限公司、台湾鈊象电子股份有限公司和
际数码互动娱乐展 日本南梦宫万代游戏公司共同举办。
览 会 ) 上, 杭 州 凌
感科技公司的娃娃 本次 WLC 赛事项目为专业赛车机《湾岸 4》和 VR 体感
机 备 受 瞩 目。 与 普 跳舞机《舞力特区》。《湾岸 4》
通 的 娃 娃 机 不 同, 赛事奖金累计达 30000 元,
这些机器都没有手 首次启动 2V2 团队比赛模式;
动的操作杆,完全靠用户的手势来控制爪子的移动。这项“隔 《舞力特区》2016 第二届亚
空取物”的技术给游戏领域带来一种全新的交互方式。 洲杯总决赛地点将以分站赛
概念,预定将于泰国曼谷盛大举行。目前亚洲各国店家预赛
其 中, 还 有 杭 州 的 KAT VR 团 队 借 助 他 们 研 发 的 KAT 已于 7 月正式登场,12 月前往泰国曼谷进行最终决赛挑战,
SPACE, 一 款 类 跑 步 机 产 品, 只 需 两 平 方 米 左 右 的 空 间, 全程将传播覆盖全国众多资深游戏玩家群体。
就 可 以 实 现 虚 拟 世 界 中 无 限 空 间 的 移 动。 去 年, 杭 州 顺 网
科 技 股 份 有 限 公 司 和 HTC 达 成 协 议, 独 家 代 理 HTC Vive 澳门 MACAO
VR 设备在中国内地网吧的运营销售。对于顺网科技来说, 澳门娱乐展·创新创意(MSG)将于 11
今年的 ChinaJoy 也有特殊的意义。此前,他们斥资收购了 月 15 日开幕
ChinaJoy 独家承办商 51% 股份,成为控股股东。从今年起
ChinaJoy 成了名副其实的杭州制造。 MSG to open on Nov. 15th, 2016

四川 SI CHUAN PROVINCE 澳 门 娱 乐 展 • 创 新 创 意(MSG) 将 于 2016 年 11 月
长城动漫公司斥资 17 亿并购 9 家公司转 15-17 日在澳门威尼斯人金光会展中心举办。
型动漫游戏产业
澳门娱乐展 • 创新创意(MSG)由澳门娱乐设备厂商会
GWACG purchases 9 companies with 1.7 billion to 主办,澳门博彩业管理暨中介人总会。澳门娱乐博彩业中介
transform to ACG and games market 人协会、澳门赛马会、澳门彩票有限公司及澳门逸园赛狗会
协办。澳门娱乐展 - 创新创意(MSG)是迄今于澳门首个由
2016 年 6 月,长城动漫公司以 5.08 亿元收购灵境科技, 本澳机构主办的大型博彩娱乐展。展会的展览面积将会超过
拟将 VR 技术用于动漫原创形象开发、动漫游戏及主题乐园; 10000 平方米,参展商来自世界各地不同的地方。为拓展访
并以 2 亿元收购线下儿童体验馆迷你世界,为儿童打造以职 客和参展商的商机,澳门娱乐展 - 创新创意(MSG)覆盖博
业体验为主的场馆。 彩业之六大范畴,包括:娱乐设备及配件、博彩中介人暨贵
宾厅、娱乐场设施及装置、宣传服务及纪念品、餐饮、娱乐
其中,2014 年 12 月长城动漫公司以现金方式收购杭州 表演。展会还将设专题论坛等系列活动。
长城、滁州创意园、宣诚科技、新娱兄弟、天芮经贸、东方国龙、
宏梦卡通等 7 家公司,涵盖动漫设计制作、动漫游戏、创意
旅游和衍生品销售等动漫游戏全产业链,总交易额 10.16 亿
元,转型动漫游戏产业。

长城动漫公司表示,通过 9 次并购已初步构建原创内容
研发、IP 库授权、渠道发行、衍生品和虚拟实景体验的动漫
游戏全产业链格局,打造“线上娱乐 + 线下体验”的闭环。

38 游乐界 2016 年 9 月刊 www.asiaattractions.net

国际新闻 WORLD NEWS

美国 USA 飞过峡谷、穿过水域,在茂密丛林中经历极限 S 弯等,最高时
国王岛乐园新过山车将亮相 速达到 53 英里。整个过程共有 16 次空中翻越,中段隧道等,
并与国王岛和迈阿密铁路和白水大峡谷等项目有互动。
New roller coaster coming to Kings Island
“神秘木材有一种天然的令人兴奋的魔力,因为它设置在
国王岛乐园正在兴建一座木质过山车,将为游客带来新的 茂密的丛林区。”国王岛副董事长兼总经理格雷格·沙伊德表示。
冒险体验。 “自然形成的崎岖地势和隧道保证了体验的独特性,打造难忘
的乘坐体验。”
新过山车围绕着木材公司而建,爬满了繁茂的藤蔓。名为“神
秘木材”的过山车高 109 英尺,轨道长 3265 英尺,沿着陡峭悬崖、 “神秘木材”是根据国王岛地形定制打造的项目,制造商
是美国宾夕法尼亚州森伯里的伟大过山车国际公司(GCI)。
神秘木材有三节列车,各搭载 24 名乘客(每列车六节车厢,
每节车厢四人),每小时载客量 1200 人。要求游客身高在 48
英尺以上,整个旅程持续时间为两分钟。

“只要是喜欢过山车的兴奋刺激的人,都会期待体验这个
项目。”沙伊德表示。

神秘木材将于 2017 年春天亮相,是国王岛乐园第 16 座
过山车,第四座木质过山车。新过山车亮相后,国王岛乐园的
木质过山车轨道长度总计 18804 英尺,成为全世界游乐园之最。

WORLD NEWS 国际新闻

美国 USA 观众容量却增加了 20%。
奥兰多之眼成为可口可乐奥兰多之眼 “建筑占地面积更小是通过游客楼面水平负载实现的。”虎

The Orlando Eye Becomes The Coca-Cola Orlando Eye 士公司表示,“这些因素结合起来,大大降低了整体建造成本。”
这项刺激的飞行体验由强力的提升和倾斜运动组成,带给乘
今年五月份,庆祝一岁生日后,高度为 400 英尺的摩天轮“奥
兰多之眼”更名为“可口可乐奥兰多之眼”。 客强重力体验。个性化的 4D 特效,如水、风和气味等,打造沉
浸氛围。
与可口可乐之间达成合作后,游客从踏入项目的一刻起就能
共享改进版的新体验。首先是奥兰多之眼大楼大胆和现代的设计, 设备共有六排座椅,有肩部保护,三种规格供客户选择,分
贯穿建筑物内部和外部,以可口可乐标志性的红白两色为特色。 别是 36 座、72 座和 108 座。
至于摩天轮本身,改造过后的舱室提供终极游客体验,辅以特别
的装饰、欢快的音乐、自拍杆、主题平板和可口可乐冷饮。 虎士公司可以提供电影基地 xs 全包式服务,包括视听和表
演控制系统。
7 月 28 日,所有造访可口可乐奥兰多之眼的游客将得到可
口可乐饮料赠品,庆祝奥兰多之眼的更名。游客可以使用自拍杆 “电影基地 xs 是飞行影院的全新设计。”虎士公司 CEO 米
拍照,以“# 可口可乐奥兰多之眼”为标签,在社交媒体上上传 尔科·舒尔策介绍说。“它的精简特性、有吸引力的价格定位和
分享难忘记忆和体验。 我们提供整体解决方案的能力使新产品具备广泛的客户基础。”

“短短一年内,奥兰多之眼已经成为中佛罗里达州的标志。 荷兰 NETHERLANDS
很高兴能与全球知名品牌可口可乐公司合作,与所爱之人分享和 Lagotronics 开发崭新骑乘概念
庆祝欢乐瞬间。”总经理罗宾·古德柴尔德表示。
Lagotronics develops new rides concept
“可口可乐奥兰多之眼结合了这些元素,改进乘坐体验,帮
助游客制造和分享新的回忆。” Lagotronics 项目公司发展出了一项崭新、伟大、创新的骑
乘概念,名为 GameChanger。一项终极的旋转 3D 游戏平台,
“对可口可乐来说,使命很简单——使世界恢复精神,激发 在游乐园产业中堪称创新之举!
乐观和欢乐瞬间,创造价值,带来不同。”可口可乐北美食品服
务和内部部署副董事长克里斯塔·舒尔特介绍说。“我们与默林娱 GameChanger 是一项 3D 游戏骑乘,在相对小型的环境中
乐合作,打造可口可乐奥兰多之眼,通过改进和新鲜的方式带游 提供庞大载客量。想象你进到一辆车内,在一个彷佛旋转木马般
客欣赏奥兰多美景,获得特别的回忆,实现公司的使命。” 的旋转平台上──每旋转一次,你都能玩到一项惊奇有趣的 3D 游
戏。车辆上安
德国 GERMANY 装了幻象射击
虎士推出电影基地 xs 器,因此游客
不但能玩到
Huss introduces movie base xs 3D 视频游戏,
更能瞄准并射
虎士公园景点公司宣布推出进化版的电影式游乐项目“电影 击景色中的实
基地经典”。这次亮相的是最新研发的精简版本。 体目标。为了进一步增强游戏体验,此项骑乘设备还可增加特效、
得分显示器、令人屏息的景观,以及美丽的电子动画。
电影基地 xs 被誉为
新 一 代 电 影 基 地 概 念, 第一台 CameChanger 将会在石狮世茂摩天城启用。根据表
设计新颖。 定时程,这项骑乘设备会在 2016 年秋季启用。GameChanger
是一项创新的新式骑乘设备,具备了无限的可能性。由于这项骑
比起初始版本, Xs 乘设备的概念相当新颖,因此已在申请专利。
更 小、 更 加 精 简。 但 尽
管 设 备 占 地 面 积 减 少,

40 游乐界 2016 年 9 月刊 www.asiaattractions.net

国际新闻 WORLD NEWS

迪拜 DUBAI 最后,全家人可以来到史莱姆餐厅,享受有趣的《捉鬼
捉鬼敢死队亮相 Motiongate 主题乐园 敢死队》电影主题食物,包括绿色的史莱姆泥浆等。

Ghostbusters debut Motiongate “《捉鬼敢死队》是一部经典影片,能够吸引影片问世
30 年以来的粉丝们。迪拜 Motiongate 为全世界的游客提供
今 年 10 月, 中 东 地 区 最 大 的 好 莱 坞 主 题 乐 园 迪 拜 了‘捉鬼敢死队’电影沉浸之旅,体验主题游乐项目、现场表
Motiongate 主题乐园将为《捉鬼敢死队》的粉丝们提供深入 演和主题餐饮。”迪拜乐园和度假区首席乐园运营官斯坦福德·平
幕后的机会。通过一系列沉浸式体验,如游乐设备、现场音乐 托表示。
秀和主题家庭餐厅等,“捉鬼敢死队”重装上阵。
Motiongate 主题乐园预计今年 10 月份开放,是迪拜乐
新项目将亮相 Motiongate 主题乐园的乐园索尼影业区。 园和度假区的组成部分。整个景区将推出宝莱坞乐园、乐高乐
这座主题乐园是迪拜乐园和度假区的组成部分。 园、河岸乐园和拉比塔酒店等。

“捉鬼敢死队:纽约之战”向上世纪八十年代的经典电影《捉
鬼敢死队》致敬,通过互动式的无轨黑暗设备将乘客送到纽约
城的屋顶,在这里超自然灵异现象将包围游客的 Ecto-Pod 车。

游客身着鬼怪爆破质子装备,作为一名光荣的捉鬼敢死队
队员,以消灭史莱姆、破坏者 Gozer 和棉花糖鬼 Stay Puft 等
邪恶鬼怪为目标。

之后,游客可以继续角色扮演,加入捉鬼敢死队男孩乐队
的现场音乐狂欢中,有唱歌、跳舞、滑稽和照相等。

WORLD NEWS 国际新闻

美国 USA 除了投影技术,科氏数字还将为环球影城提供软件和专业服
IAAPA 发布关于精灵宝可梦 Go 游戏 务,为今后的项目提供定制化的技术解决方案。
的声明
“环球影城一直不断追求技术和创新的极限。科氏很荣幸成
IAAPA issues statement Pokemon Go 为长期合作伙伴,将我们的技术和服务带到环球影城,为环球影
城主题乐园和商业街提供支持。”科氏美国销售副总裁杰夫·克
手机游戏精灵宝可梦 Go 发布后火速 拉斯表示。
在全球走红,但近日国际游乐园和景点协
会(IAAPA)发布了一份声明,警告运营 英国 UK
商这款游戏有潜在危险。 维多利亚和阿尔伯特博物馆获得年度博
物馆称号
刚发布不久的精灵宝可梦 go 是一款
智能手机 app 游戏,通过现实增强技术, V&A named museum year
玩家可以在现实环境中抓到虚拟的宠物小精灵角色。 英国维多利亚和阿尔伯特博物馆日前获得英国 2016 年度博
这款游戏自发布之日起不断升温,IAAPA 对此表达了担忧:
主题乐园和景点的游客可能会冒险去禁止的区域,如平台、设 物馆的荣誉称号。
备区、展区和舞台后台等。 7 月 6 日,在自然历史博物馆举办的典礼上,英国维多利亚
“IAAPA 建议会员通过社交媒体、网站、告示和引导牌等
告知游客不要去禁止进入的区域,尊重他人,对他人负责,不 和阿尔伯特博物馆获得了剑桥公爵夫人颁发的奖项,获得 10 万
要在设备运行时接电话或拍照。”协会表示。 美金的奖励(12 万美元)。
“同时也要提醒员工在工作期间的手机使用规定。”
这款游戏自发布起,就有关于它的各种新闻:玩游戏导致 英国艺术基金主管和评审主席斯蒂芬·查德表示:“参观英
的甩到、撞车、踩踏等——发生在玩家想要“抓住它们”的时候。 国维多利亚和阿尔伯
“IAAPA 将继续关注不断发酵的游戏热,交流各种会影响 特博物馆是一种难忘
景点运营的重点开发项目的情况。” 体验。最近的展出,
不 管 是 亚 历 山 大· 麦
美国 USA 奎恩、印度织物展还
环球影城签约科视数字投影 是 新 推 出 的 1600-

Universal signs Christie projection 1815 欧洲画展,都取得了非凡的成就。”
“它已经成为英国最受喜爱的博物馆之一。今年,它必将成
科视数字系统成为环
球影城乐园和度假区的官 为全球最佳博物馆之一。”
方供应商。 提名该奖项的其他四个候选博物馆是:Arnolfini(布里斯托

合约涵盖了美国环球 尔)、贝特莱姆思想博物馆(伦敦)、朱庇特艺术园(西洛锡安)
影城乐园和度假区旗下的 和约克艺术画廊(约克郡)。
主题乐园和环球影城商业
街。 去年,维多利亚和阿尔伯特博物馆的营业情况有显著变化,
全年接待游客 390 万人,线上游客 1450 万人,会员 9 万名,成
作为美国环球影城乐 为博物馆成立 164 年以来之最。
园和度假区的企业合作商,
科视数字将成为环球影城所有可控场所中投影机订购、购买和安 英国艺术基金每年奖励一座博物馆,评选它为年度博物馆。
装的优先合作伙伴。 评选标准是过去 12 个月中表现出杰出创造力、创新和成就。

42 游乐界 2016 年 9 月刊 www.asiaattractions.net

国际新闻 WORLD NEWS

英国 UK 鲁·卡尔表示,如果英镑相对美元和欧元持续弱势,公司 2016
英国脱欧导致英镑贬值 默林盈利增长 年的收入将很不错。他补充说将实现“中至高的个位数百分比”
的增长,如果金融汇率继续保持下去。
Brexit bonus for Merlin as weakened pound
boosts profits 在半年报告中,默林公布了 5000 万英镑的利润(6580
万美元,5920 万欧元)。目前默林娱乐在全球各地运营着
默林娱乐预计英国脱欧之后的英镑贬值将带来利润增长。 100 多个景点。2016 年利润同比增长了 5.3%,去年同期是
全球最大的景点运营商之一、仅次于迪士尼的默林娱乐预 5730 万英镑(7540 万美元 , 6790 万欧元),从目前的货币
计英国分公司的营业收入将增长,目前占英国之外营业收入的 浮动中获利 3%。
70%。
此外,默林 这期间游客人数上涨了 1.1%,达到 2800 万人次。但是
娱乐 CEO 尼克·瓦 同比收入下降了 1.1%,默林将之归因于娱乐场面临的“挑战
尼预计英镑下滑 性现状”和奥尔顿塔游客人数的显著下降,后者主要是由于去
将吸引一大批游 年 6 月 Smiler 的事故。
客,尽管金融市
场不稳定,公司 默林表示,度假村主题乐园业务应该会有反弹,目前下
会从中获利。 降了 9.1%。乐高乐园收入有所增长,今年迪拜乐高乐园的开
公司首席 放也成为拉动增长的因素。默林在伦敦的娱乐场业务预计继续
财务运营官安德 “被压制,近期面临很大挑战”。

More Int更e多ra互ct动iv!e更! M多o乐r趣e !Fun!

www.watertoys.com

info@watertoys.com

1 866 833 8580 | 905 649 5047

WATER PARK 水新闻
NEWS

美国 USA 加拿大 CANADA
迪士尼台风泻湖水上乐园明年春天将 第一乐园收购多伦多附近激流王国水上乐园
推出大浪冒险水上项目
Premier parks aquires wild water kingdom water
New Water Attraction to Bring High Seas park near Toronto
Adventure to Disney’s Typhoon Lagoon Water
Park Next Spring 在美国运营着多个主题乐园和水上乐园的第一乐园有限
责任公司收购了激流王国水上乐园。激流王国位于大多伦多
迪士尼旗下台 地区安大略湖宾顿市,占地 100 英亩,自从 2014 年起就停
风泻湖水上乐园将继 止运营了。
续提升客户体验,推
出大浪冒险项目计 第一乐园的董事长是六旗娱乐前主席兼 CEO 基兰·伯克,
划。名为“好运小姐 旗下运营着 12 座主题乐园和水上乐园,包括两个有住宿和码
瀑布”的家庭友好型 头的度假区和一个冒险乐园,还有位于夏威夷、棕榈泉、凤
水上项目将于 2017 凰城和休斯顿的湿地与狂野水上乐园。
年春天与公众见面。
“很高兴有机会重建激流王国,我们的目标是打造一个
好运小姐瀑布 世 界 级 的 水 上 乐 园 —— 令 所 有 加 拿 大 人 为 之 骄 傲 的 水 上 乐
位于 Crush‘ n ’Gusher,以虚构的寻宝女英雄玛丽·海洋的故 园。”第一乐园 CEO 基兰·伯克表示。
事为主题,这位船长在多年中的一次暴风雨中被困在台风泻
湖。 “设计团队正在努力工作,不久的将来我们会公布计划
细节。”
游客首先在项目入口登上寻宝小船,然后循着女船长当
年的轨迹开启冒险之旅,之后进入激流冒险,将能看到许多船 多伦多市场人口基数庞大,但是缺少独立的水上乐园,
长当年从世界各地收集来的宝藏。 而加拿大人又很喜欢度假区。这些都成为第一乐园收购激流
王国的决定性因素。第一乐园对加拿大市场也很熟悉。由于
“很高兴‘好运小姐瀑布’加入迪士尼水上乐园,增加 良好的广告和营销效应,它运营的达里恩湖主题乐园和水上
了美妙的游客体验。”迪士尼水上乐园和迷你高尔夫 ESPN 乐园度假区(位于纽约水牛城外)每年吸引成几十万名加拿
体育大世界副董事长法龙·凯利表示。“我相信这个项目将很 大游客。
快成为游客的新宠,他们一直在寻找乐园新兴游乐方式。”
加拿大 CANADA
好运小姐瀑布运行时间两分钟,将成为迪士尼水上乐园 EMPEX WATERTOYS 和美沙游泳池
最高的游乐设备之一。 共同打造新的水上游乐体验

随着华特迪士尼世界度假区不断创新发展,它将推出一 EMPEX WATERTOYS and MYRTHA POOLS Create
系列扩建项目,好运小姐就是其中之一。今年夏天,主题乐园 new Splash Park Excitement
将推出更多沉浸式体验,如迪士尼神奇王国乐园的“米奇皇家
友情嘉年华”、迪士尼好莱坞影城的烟火和投影秀“星球大战: Empex Watertoys® 与
银河奇观”和未来世界的“冰雪奇缘从此以后”等。马上将要 泳池创新者美莎游泳池合作,
亮相迪士尼度假区的长期项目包括迪士尼动物王国《阿凡达》 为欧洲的戏水乐园打造露营度
世界的潘多拉、迪士尼好莱坞影城的玩具总动员和星球大战主 假村、酒店和游船,为戏水乐
题乐园等。 园带来新鲜体验。美莎拥有丰
富的泳池领域经验,业务遍及
迪士尼台风泻湖主题水上乐园占地面积 60 英亩,灵感来 全球。美莎耐用的泳池系统和
源于一个传说:台风、地震和火山爆发导致了内海的形成, Empex 打造创新和高品质的理念完美结合。随着水上项目的
有滔天巨浪(台风泻湖)、高耸的分水岭山脉(五月天山), 发展,水上乐园配备便捷泳池成为新一代水上休闲运动和玩
山顶有搁浅的捕虾船(蒂莉小姐)。 乐趋势。

台风泻湖水上乐园适合各年龄段的游客,比如经典项目 Empex 使用更大管径打造色彩缤纷、活力四射的视觉效
Crush‘n’Gusher——充气式小船水上过山车,带游客翻腾、 果。使用不含铁和耐用的复合材料以及特殊塑料,保证终生
转弯、上下颠簸;还有水上游乐场 Ketchakiddee 小溪,专为 防腐蚀、建筑成本更低、维修费用更低。
二至五岁儿童(身高在 4 英尺以下)和他们的父母准备;漂
流者小溪——游客跳进管道,踏上曲折的水上之旅,穿过一
片雾蒙蒙的热带雨林和隐蔽的岩洞。

44 游乐界 2016 年 9 月刊 www.asiaattractions.net

水新闻 WATER PARK
NEWS

美国 USA “乐园到处都是独一无二的游乐项目,游客既不用排
2017 年奥兰多环球影城将推出火山湾 长队,也不用抓着滑道管子不放。这里有各种丰富体验,如
人工河、私人二层阳台、家庭漂流项目、扭曲的身体滑道,
Volcano Bay open Universal Orlando 2017 从水面把游客发射出去。”

奥兰多环 火山湾水上乐园将推出 18 个项目,横跨四个主题区:
球影城宣布万 多向波浪池和沙滩、平静的人工河、轨道扭曲的多乘客漂流
众期待的火山 设备、加速身体滑道,身体滑道,从火山顶加速下滑,掉进
湾水上乐园将 水中……后续还将推出一个技术先进的天幕景点。
于 2017 年 亮
相。 水上乐园开发者是环球影城创意公司。好几个里程碑
式的主题乐园项目,如哈利波特魔法世界、蜘蛛侠的奇妙冒
新水上乐 险和卑鄙的我:小黄人大破坏等,都是由这支团队打造的。
园占地面积 28
英亩,打造完全拟真的环境,带来“全新水上主题乐园体验”。 乐园的每个区域都有自己的便捷和度假区式的设施,
“在火山湾,游客将探索完全不同于其他地方的水上乐 如礼宾部和更衣室等,这样游客就不用走很远存放东西了。
园体验,享受各种惊人的刺激体验,尽兴放纵玩乐。”乐园
表示。“我们的水上乐园是独一无二的,结合了愉快的游乐 此外,奥兰多环球影城还介绍说,水上乐园还将提供
体验和轻松便利,因此家庭游客在这里可以尽享休假乐趣。” 主题餐厅、酒吧等,打造特色餐饮和火山观景。

吸引魔力
互动参与
激动人心

万达西双版纳国际度假区水公园 | 云南省西双版纳州

能够吸引家庭

生动的体验让顾客念念不忘,带来更多潜在消费

INFO@VORTEX-INTL.COM • +86.(21)6230.0851
VORTEX-INTL.COM
版权 ©2016 Vortex Aquatic Structures Intl.

INDUSTRY 行业报道
REPORT

银科环企 - 横店影视城

新技术时代:New technology era:
taking advantage of hi-tech systems to
improve park operations

你“智慧运营”了吗?

整理编辑:敏儿 多样化系统满足市场细分需求

休闲娱乐产业的蓬勃发展在给 2016 年 3 月 28 日上海迪士尼度假区开始线上预售
游客提供各式各样美好体验的同 工作,当日预售达到 20 万张门票,在线的门户网
时,也给管理运营提出了新的挑战: 站(OTA)分销商等已经把 6 月,7 月的门票销售一空。
如何利用数据分析游客的喜好以提 对于迪士尼来说,在中国内地的首次亮相成绩不可谓不
供更加具有针对性的服务,如何让 耀眼。银科环企软件公司也暗自松了一口气,为帮助迪
游客入园游玩更加便利,如何提升 士尼对接线上 OTA、旅行社、代理商和分销商各个接口,
游客体验,如何更好地管理内部员 完成迪士尼票务的首次顺利分销,契合管理运营的需求,
工,提高工作效率……在高速发展 银科环企整个团队已经连续奋斗多日。为迪士尼定制票
的前沿技术和各类软件系统帮助 务分销平台,将是这家拥有领先技术的公司 2016 年漂
下,乐园能更高效地实现这一切。 亮的成绩单之一。
市场在逐步发展细分,多样化的系
统满足了各类场合的需求。 当然,可供选择的软件不仅限于此,银科环企软件
公司就按照大类开发出售检票管理系统、零售商业管理
系统、乐园一卡通管理系统、儿童职业体验管理系统、
会员积分储值管理系统、网络营销管理系统等等。同时
提供根据客户需求的定制化深度开发服务,以应用于自

46 游乐界 2016 年 9 月刊 www.asiaattractions.net

行业报道 INDUSTRY
REPORT

银科环企 - 上海迪士尼

然景区、主题乐园、水上乐园、游乐园、儿童乐园等游 对于客户来说,银科环企的系统能够帮
乐行业,利用信息化的手段为客户解决在日常运营中的 助业务管理清晰化、数据报表智能化、销售
产品营销、业务流程管控、快捷支付、主题活动推广等 方式多样化、产品打包提高效益,提高运营
工作。 效率,降低管理成本。对于游客来说,我们
则帮助他们实现了平滑入园、便捷消费、多
“针对不同业态、体量的旅游项目,提供基于‘标 样支付功能,优化了游客体验。
准核心模块 + 业务扩展模块’的主营业务管理系统。”
据银科环企公司副总经理张琦先生介绍,公司拥有 8 个
产品部,以应对国内蓬勃发展并具有差异化的旅游项目。

“对于客户来说,银科环企的系统能够帮助业务管
理清晰化、数据报表智能化、销售方式多样化、产品打
包提高效益,提高运营效率,降低管理成本。对于游客
来说,我们则帮助他们实现了平滑入园、便捷消费、多
样支付功能,优化了游客体验。同时,我们还提供了不
同产品的多样化选择打包,满足游客的个性化需求。”

集团版主营业务管理系统是银科环企软件公司市场
占有率最高的产品,拥有 90% 以上的市场份额。不过随
着近年来整个行业的投资开始趋于理性化,银科环企所
开发的大型的独立业态项目数量已在减少,集团化、多

www.asiaattractions.net Sept. 2016 ASIA ATTRACTIONS 47

INDUSTRY 行业报道
REPORT

深大智能 - 杭州乐园 深大智能 - 八达岭

业态、旅游复合业态的项目则日趋增多。 主题乐园事业部副总经理杨丹女士说道。
“最近一年中我们还完成了万达的版纳、南昌、合
大数据分析采集提升运营
肥项目,梦都美、太和嘉年华、上海欢乐谷水乐园二期
等项目。我们的主要客户为集团化、多业态的旅游目的 通过大数据的采集,分析游客行为来制订安全、
地,以及与地方政府部门合作的在建和拟建的全域化智 方便、高效的营销方案是目前乐园较为重视的一种管
慧旅游项目,同时也有满足小型场地的儿童乐园、室内 理手段。上海博冕科技有限公司拿出的就是这样一套
体验项目的单店版、连锁版业务管理系统,以便为整个 面对儿童游乐场合的方案,解决儿童安全、疏导群众、
游乐行业做针对性的服务。”张琦先生说道。 商家员工管理等问题。

随着市场发展更加细分,软件服务供应商所研发的 通过蓝牙定位基站、定位设备、定位和管理软件
管理平台更加具有针对性。深大智能公司采取了同样的 的产品组成实现儿童管理功能、游客功能和员工安防
策略,深大智能公司产品技术原先主要适应于大型场 物流管理三大功能。
地,主要提供综合性、一体化的解决方案。但近年来随
着行业的变化,比如小型、连锁式乐园的发展,深大公 上海博冕科技
司针对其经营特点提供云端、移动端的系统技术支持,
同样能够满足其各方面业务经营需求。

“通过智慧旅游系统的建设,全面提高景区的管理
水平,优化景区业务流程,提高游客满意度。比如,智
慧景区通过智慧旅游系统的各个子系统如:电子监控系
统、各种感应系统、门禁(电子门票)系统等可以对景
区全面、透彻、及时的感知和了解,实现即时调度和现
场管理,从而提高游客接待量,提高企业工作效率。现
代通信技术和网络技术使景区各项产品和游客实现全
面互动和联通,游客的感知不再是单方面的和被动的,
游客可以通过线上体验尽快的转化为线下消费。”深大

48 游乐界 2016 年 9 月刊 www.asiaattractions.net

INDUSTRY 行业报道
REPORT

“针对导览、游客、儿童、商场、工作人员、停 上海博冕科技
车场、消费各方面,系统都能够提供相对应的服务。”
上海博冕科技总经理陈治任先生介绍道,“比如说, 银科环企
各活动区域的实时定位和人数统计,游客进出门会有
自动识别,当超出安全区域后台会对商家进行报警提 诚然,随着时代与信息技术发展的迅猛,围绕如何为景区
醒,当游客(尤其是儿童)在非许可区域进行活动时, 提供方便而周到的服务已经成了重要课题。我们期待,未来会
系统也会作警示提醒。通过记录儿童在各个区域、教具、 有更多的前沿技术能够应用在休闲娱乐产业上,这不管是对运
游艺设备的停留 / 游戏时间,生成热点,来统计整个 营方,还是游客来说,都是福音。
场域内所有地点的受欢迎程度,分析儿童兴趣点和游
乐设备使用频度,分析动线优化方案等等。” (感谢各个被采访公司为本文信息与图片)

技术的未来?

对于越来越智能化的游乐场所,科技所发挥的作
用也越来越大,游乐景点希望更便捷、简单的操作来
实现更强大、全面的运营管理,而技术公司在想什么
呢?

擅长技术分析的博冕科技认为:“整合更多上传
的数据,例如:儿童活动量,心率数据,消费数据,
偏好等,给予更精确的分析和报告提供给商家和家长,
是未来的管理的发展趋势之一。”

“未来无论面向客户还是游客的系统技术,操作
使用会越来越简单,我们称之为‘傻瓜式’发展;另
外一方面是数据化:应用各项系统技术并实现互联互
通就是为了数据的沉淀与整合,但还需进行数据的二
次分析与精准应用;系统技术不能只是纯粹的投入成
本,未来也可以成为旅游产品进行体验,或者进行信
息化技术的输出管理,产出效益。”深大智能的杨丹
女士分析道。

“在未来,景区管理系统将会呈现出接口多元化、
线下轻便化、管理高度集中化、硬件虚拟化、渠道多
样化等发展趋势,网络和信息技术的发展,将使旅游
经营管理手段、服务方式都发生了革命性的变化。”
银科环企软件张琦先生预测。

50 游乐界 2016 年 9 月刊 www.asiaattractions.net

点击阅读翻页书版本