中国首席高级定制大师

MASTER OF ADVANCED CUSTOMIZATION 中国首席高级定制大师

PRIVATE LUXURY WITH ADVANCED CUSTOMIZATION 高级定制 私享奢华

CHINESE CUSTOM MASTER 但凡一切蕴含尊贵、备受推崇的定制艺术珍品，无一不是历经时间雕琢与历史的积淀。手工定制的杰作，从政界、商界到演艺界、 历届政要显贵、全球名仕都备受推崇，得以累世流传。 正如Dunwin登悦楼梯，甄选纯进口原木，从而沉淀出它质地密结的特性，确保材性绝对的稳定和绝美的纹理，并化作了独具灵性 的Dunwin登悦楼梯，这是对名门望族的一种敬意。苍茫岁月，Dunwin登悦楼梯其内在散发的尊贵、奢侈与荣耀的内涵，生生不息， 势必造就百年的灿然光华。 However, all the customized art treasures which contain noble and highly respected have gone through the accumulation of time and history. Hand-made masterpieces, from the political, business to the performing arts, successive dignitaries, global celebrities are highly respected, and have been handed down from generation to generation.Just as Dunwin climbs Yueyue stairs, selecting pure imported logs to precipitate its dense texture, ensuring absolute stability and beautiful texture of timber, and transforming it into a unique spiritual Dunwin climbs Yueyue staircase, this is a kind of respect for famous families. The vast years,Dunwin's climbing of Yueyue staircase is bound to create a century of brilliance with its inherent connotations of dignity, luxury and glory. 01 02

CHIEF SENIOR CUSTOMIZATION MASTER IN CHINA

CHIEF SENIOR Dunwin登悦楼梯 中国首席高级定制大师 CUSTOMIZATION MASTER 上海登悦楼梯，中国整木楼梯领军品牌。以前瞻性的视野推动产品质量的国际化、标准化，公司实行严格的 IN CHINA 品质监控管理体系，实现了质的飞跃，也证明了Dunwin登悦高瞻远瞩的目光。多年的品牌运作，使品牌在 业内通过多项认证，构筑了品牌稳固的质量防线，形成极具核心优势的品质壁垒。 品牌荣誉 Dunwin登悦携手国内顶级家装设计大师、木雕大师，潜心研发适合中国高端住宅的整木产品。全球首创的 大师雕刻技艺结合制作方法，汲取国际流行的时尚设计元素，深度结合东方美学理念，将传统装饰与时尚跨 界组合，使产品的神韵完美呈现，其优雅的造型和精密的设计，让产品的实用性、艺术性、人性化等诸多超 优特性得以全面提升，尽显定制产品的非凡价值。登悦楼梯，每件完美的产品都蕴含着大师工匠的细心思索、 超凡想象、前卫创意及无限热情，令产品超越功能范畴，跨越永恒美感层次，彰显奢华美态，绽放耀目光芒。 Dunwin登悦楼梯，中国顶级整木定制品牌，中国楼梯装饰美学方案的卓越供应商。 Dunwin登悦楼梯，中国楼梯行业十大品牌，质量500强品牌，中国楼梯木质一级资质。 Shanghai Dengyue staircase, the leading brand of Chinese wooden staircase. Forward-looking vision promotes the internationalization and standardization of product quality. The company implements strict quality monitoring and management system, realizes a qualitative leap, and also proves Dunwin Dengyue's forward-looking vision. Years of brand operation have enabled its brand to pass a number of certifications in the industry, building a solid quality line of defense for the brand, and forming a quality barrier with great core advantages.Dunwin Dengyue works with top domestic furniture designers and wood carving masters to devote himself to the development of wood products suitable for high-end residential buildings in China. The world's first master sculpture technology combined with production methods, drawing international popular fashion design elements, in-depth combination with oriental aesthetic concepts, the traditional decoration and fashion cross-border combination, so that the product's charm is perfectly presented, its elegant shape and precision design, so that the product's practicability, artistry, humanization and many other super-excellent characteristics can be comprehensively enhanced, fully demonstrating customized products. Extraordinary value. Every perfect product of climbing Yueyue staircase contains the careful thinking, extraordinary imagination, avant-garde creativity and invisible enthusiasm of the master craftsmen, which makes the product transcend the functional category, transcend the eternal aesthetic level, highlight the luxurious beauty and shine.Dunwin Dengyue Staircase, China's top custom brand of whole wood, China's outstanding supplier of staircase decoration aesthetics program.Dunwin Dengyue Staircase is one of the top ten brands in China's staircase industry and the top 500 brands in quality. 03 04

WHAT IS ADVANCED CUSTOMIZATION? 何谓高级定制 ? a 0.6183a 0.618a 0.6182a

Wood grain Pure color Stone material Fabric art “定制”一词就起源于萨维尔街，意思是为个别客户量身剪裁。在时装界，“高级定制”意味着在奢华制高点引领时尚走向。它的灵魂源自：超前独有设计，精确立体裁剪，精湛工艺，一件衣服 耗时以月计，每件只有一个主人。Dunwin登悦 “高级定制，如出一辙”，不仅提供量身定制，传承中国工艺美术大师工艺，坚持用纯进口原木，运用金雕手精湛手艺，独有设计，构建内在品质。 The word \"customization\" originated in Saville Street, meaning tailoring for individual customers. In the fashion industry, \"high-end customization\" means leading the fashion trend at the vantage point of luxury. Its soul comes from: advanced unique design, precise three-dimensional tailoring,Excellent craftsmanship, a dress takes months, each with only one owner. Dunwin Dengyue's \"high-level customization is the same\" not only provides tailor-made, inherits the craftsmanship of Chinese arts and crafts masters, insists on using pure imported logs and using them.Gold carving hand exquisite craftsmanship, unique design, build internal quality. 05 06

WHY DOYOU CHOOSE DUNWIN CUSTOMIZATION? 为什么要选择登悦定制？

定制设计个性独特 舍弃客户不满意的款式、元素和细节，融入客户心中的构思与创意，呈现最完美的艺术精品，打造出专属于客户独一无二的定制化产品， 体现客户不可复制的身份。 To abandon the unsatisfactory styles, elements and details, integrate the ideas and creativity in the hearts of customers, present the most perfect art works, create unique customized products that are exclusive to customers, and reflect the identity of customers that can not be duplicated. 定制原木全A打造 不是每棵树都有资格成为登悦的产品，它必是树种中的珍稀，树龄须达百年以上，甚至更长的时间；占据着森林中最精华的一隅。 登悦，耐心地等到那一刻，从选材到出品，每一个环节都严格控制，小心翼翼，只为让您感触这最完美、健康的品质。 Not every tree is eligible to become a product of dunwin. It must be a rare tree species. The tree age should be more than a hundred years or even longer. It occupies the most beautiful corner of the forest.Dengyue, wait patiently until that moment, from selection to production. Every link is strictly controlled and carefully controlled so that you can feel the most perfect and healthy quality. 定制油漆生态环保 登悦品牌携手国内油漆巨头大宝，研发出最适合产品的优质上等油漆，它不仅环保、耐磨、令漆膜具有优异的硬度、透明度，同时还确保漆膜不失光、不变色。 11道精湛的漆面处理工艺，完美呈现天然木材纹理，保持了木材的自然活性，并能释放有益负离子，优化空气。 Together with Dabao, a domestic paint giant, we have developed the best quality and top-grade paint for our products. It is not only environmentally friendly, wear-resistant, but also has excellent hardness and transparency. At the same time, it ensures that the paint film does not lose light and color.Eleven exquisite lacquer treatment processes present the natural wood texture, maintain the natural activity of wood, and release beneficial negative ions to optimize the air. 定制性价比更高 在理性面前，价值，总是出落得栩栩如生；理性挑战表象，令内在价值熠熠生辉！理性价值超乎想象！ In the face of reason, value always comes out vividly; reason challenges the appearance and makes the intrinsic value shine! Rational value is beyond imagination! 定制服务私享奢华 我们相信，唯有尊贵的服务方可匹配尊贵的人生。登悦定制服务，为你开辟一种全新的生活方式，引领私享生活理念和个性生活。 We believe that only the noble service can match the noble life. Dengyue Customization Service opens up a new way of life for you, leading the concept of private life and personal life. 07 08

A MASTERPIECE OF INGENUITY 匠心巨作 神来之笔 神来之笔，总在肆意挥洒之间； 惊世之作，总是凝结无限意象； 每一笔、每一划都在或深或浅刻画记忆印迹； 不可触摸，只可想象的生命里程。 一种穿透时光阻隔的震撼，即将从这里蔓延。 品味大师，品味雕刻时光，品味想象。 The pen of God is always between wanton swing and sprinkling; the work of astonishing the world always condenses the infinite image; Every stroke, every stroke depicts the imprint of memory deeply or shallowly; it is not touchable, but only imaginable mileage of life. A shock through the time barrier is about to spread from here. Taste master, taste sculpture time, taste imagination.

GRAND MASTER OF ROYAL SCULPTURE 万少君 中国工艺美术大师 中国青年艺术家 金雕手 登悦楼梯木雕御用大师 代表作：《清明上河图》、《东菱塔》 义乌人氏，家幼清寒，远赴德庆求生计，却与木雕结为缘，十年苦练百家长，一日终悟破天机。 东渡习得唐工艺，西进探究唐风貌，至于“省级工艺美术大师”与“中国青年木雕艺术家”， 草根工匠入大堂。精技艺，战商海，诚信立于世，执着立于行，往来浮沉青春褪，一气呵成 “金雕手”。常忆观光韶年诗，不惑之年刻《咏鹅》。一赏《咏鹅》作，同饮义乌江水有千年， 但为乡人意相念。二赏《咏鹅》作，清而悠则灵，欢而乐则悦，细而微则显，景而情则活。三 赏《咏鹅》作，无欲则意刚，无求则志坚，无为则大成。 09 10

THE SOUL 登悦层级 定制艺术之魂 OF CUSTOMIZED ART

RATIONALITY AND 层是等级，层充满着理性与思考！ THINKING OF 可以肯定人与人之间是有差距的，这就是层。这是个绝对不可抹杀的东西。 HIERARCHY 根据能量守恒定律，同样的付出，会获取同样的层。 而层的面又很广，一个物质上富有的人和一个精神上富有的人可能在一个层次，又可能不在一个层次。 登悦，作为中国首席楼梯定制大师，它所匹配的却恰恰是一群拥有层级观念的名仕。 不分财富、身份、地位，只要您真正找到属于自己的那一层。 Layers are hierarchies, layers are full of reason and thinking!It is certain that there is a gap between people. This is the layer. This is something that can never be erased.According to the law of conservation of energy, the same effort will result in the same layer. And the layers are very broad. A materially rich person and a spiritually rich person may be at one level or not. Dengyue, as China's chief staircase customizer, matches a group of celebrities with hierarchical ideas. Regardless of wealth, status and status, as long as you really find your own layer. 11 12

RULE OF THE SOUL OF CUSTOM ART MATERIAL MATERIAL 识材法则 定制艺术之魂—材 “材”，即材质。 登悦的取材直接影响楼梯的价值所在。实木楼梯所使用的芯材必须是密度高，孔腺细密，滑润，油性好，花纹美。 楼梯的造型美及特殊工艺才能通过这些结构细、质量重、劲度和硬度高的实木实现。 看花纹、品颜色，摸表面感受木材质感， 听音感受木材厚度，提抬感受木材重量。 用材上，我们看表面材质是整根原木制作还是由多块木板拼合， 或是表层看似整块内却由烂杂木复合制成的，这都影响楼梯的价值和使用寿命。 多问木材的资料，了解木材产地。有些品牌常将“非洲花梨”称为“黄花梨”， 将“非洲酸枝”称为“酸枝”，都是假借名木提高身。

THE SOUL OF CUSTOM ART RULE OF TECHNOLOGY TECHNOLOGY 定制艺术之魂—艺 识“艺”法则 艺，即为楼梯的工艺 13 14 是定制艺术产品的价值核心，亦是工法、结构、雕刻的整体诠释。雕刻大师技术、题材，决定着产品的价值， 在楼梯造型协调优美的前提下，大师们不仅要技术高超，手法上更要娴熟老练。例如结构的比例、打磨和雕 饰，木材的烘干等，只有与高超工艺技术相结合，优美的造型才能得到淋漓尽致的体现，不仅融入文化，更 具内涵，却也蕴含传统古典气息。同样款型的产品，在雕花打磨上所花的时间、工艺深入的程度不同，制作 出来的效果则大为不同，其价值体现也是差别甚远。 1 从结构看，一件工型完整的楼梯，整体的结构是没有多余的成分， 每个部位都有他各自的作用，无论是起装饰作用或起整体牢固作用。 2 从雕刻上看，楼梯的立柱、扶手、栏杆、踏板等地方的雕刻装饰使得楼梯展现出不同的个性。 雕刻分浮雕、深浮雕、镂雕、透雕、一层雕、两层雕、多层雕、满雕、半雕等。 无论哪种雕刻，都应该紧舒有度，工法细腻，刀法纯熟。 3 从色彩上看，好的楼梯应该是颜色自然，漆面光滑，木材纹理清晰通透。

RULE OF THE SOUL OF CUSTOM ART MODELING MODELING 识“型”法则 定制艺术之魂—型 型，即为楼梯的造型。 在选择楼梯时，外型是最表象的直观感受。楼梯的比例是否合适？线条是否协调？给人的感觉是否舒服？ 这些都影响着整体家居环境的美观，艺术品的成功与否，造型十分重要， 然而对造型美不美的评定与每个人的审美观念和欣赏水平有关，不可能完全一致。 1 “十步之外看品相” 一部楼梯要从远处观察它的造型比例是否合理，上中下三个部分是否配合得当。 用材的粗细，大小，长度，宽度、高矮、上中下的用料是否和整个家居成正比， 好的楼梯应该在比例上更有协调感。 2 “和谐便是美” 远观整体，看给人的感觉顺不顺眼，舒不舒服，世间万物及其运行都有着同样的美学原理和审美精神，楼梯亦然。 3 “细节决定品质” 在满足视觉享受之外，安全因素的考虑也是至关重要。根据具体的家庭人口组成以及年龄结构。 例如，家中有老人或者行动不便的人，最好选用坡度较小，双扶手楼梯或者挂墙扶手，不要盲目的选择。

THE SOUL OF CUSTOM ART RULE OF CHARM CHARM 定制艺术之魂—韵 识“韵”法则 韵，即为楼梯的韵味。 15 16 是在型艺材相互辉映的情况下所展现出的独特的风格和气韵。 体现的是楼梯的观赏价值。楼梯工艺，传承了中华民族五千年的历史，浓缩了中国千年的智慧， 造就了辉煌和灿烂。承载着博大精深的历史名族文化，也是身份的象征。 1 关于“韵”，在与个人的审美观念的偏好，仔细体会哪种气质更符合自己， 哪种韵味吸引自己，只有找到共鸣和相通处，选择才是最合适、惬意的。 “材艺双美，型精韵深”。楼梯的价值，不应只看重使用木材， 更应该看其所承载的文化和品牌价值。 2 比如其选用材质、工匠水平、文化内涵、传统技艺等。 一件品相上乘楼梯，线条流畅，造型协调，材质真实，雕工精湛，韵味浓厚，体现其非凡价值。 判断一件实木楼梯价格高低时，不能只是看木材本身贵贱，更要从其艺术性、材质、工艺、韵味、认知度、保值性等， 多方面去分析和评析实木楼梯所具有艺术价值，而这些恰恰是体现其珍贵地方。

LET SPACE DECIDE FORM 让空间来决定形式 从形式上楼梯大致可以分为三种：直梯、弧型梯、旋梯 让家人来决定坡度，让自己来决定风格 1、人性化 2、科学性 3、时尚性 护栏的设计体现这一理念， 楼梯在设计时充分利用了力学和人体工学原理， 风格多变的定制款式， 8-12mm护栏间距严格按照国际安全标准 通过楼梯产品在使用时的力学分析， 能搭配中国风、英伦、美式、地中海、 来设计以保证老人小孩的使用安全。 设计了分散承力、动态受力、柔性支撑的骨锁接式结构方式。 东南亚等各种家装风格的需求。 这种结构的设计通过各构件之间的互相拉伸，互为承重。 当人体踏上踏板时不仅是一块踏板，承重而是整部楼梯都在受力。 好的楼梯，不仅要噪音小、材料环保、消除锐角和扶手握感， 这些细节决定着生活的品质。

GOOD DESIGN HIGH QUALITY PRODUCT SHAVE BOTH AT THE SAME TIME 没有好的产品，再好的设计也无法呈现， 没有好的设计，再好的产品也只是堆砌。 现在，开启您的美学品质之旅。 CLASSICAL NEOCLASSICAL EASTERN MODERN LIGHT LUXURY METAL SERIES IMPRESSION STAIRCASE SERIES SERIES 极简轻奢系列 时尚新欧系列 东方印象 金属楼梯系列 经典欧式系列 现代简约系列 17 18

THE SOUL OF CUSTOM ART

CLASSICAL SERIES 经典欧式系列 EUROPEAN LUXURY STYLE 经典欧式风格，从简单到繁杂，从整体到局部，精雕细琢，雕花刻金， 都给人一种一丝不苟的印象。通过古典而简约的造型、细节处的线条雕刻、 富有西方风情的陈设配饰品的搭配， 来营造出欧式特有的磅礴、厚重、优雅与大气。 Classic European style, from simple to complex, from the whole to the local, finely crafted, engraved with gold, They all give a meticulous impression. Through classical and simple shapes, line carvings at the details, A mix of Western-inspired furnishings and accessories. To create a unique European style, heavy, elegant and atmospheric. 19 20

CLASSICAL 力求用最合适的表达，营造出和谐的空间氛围， Strive to create a harmonious atmosphere with the most appropriate expression. 引领一种尊贵高雅态度。 Leading a noble and elegant attitude. SERIES 注重虚实结合，将楼梯与室内风格自然的融为一体， Focus on the combination of reality and reality, and integrate the stairs with the natural style of the interior. 踏上每一个高度，都是一幅画，一桢风景，都是在用心讲述一个故事。 Every step on the height is a painting, a landscape, and a story is told. 经典欧式系列 ELEGANT ATTITUDE 21 22

CLASSICAL SERIES 经典欧式系列

ELEGANT 雅致、个性、简约、实用。 SPACE 用艺术的思维凝结生活的感动，家也可以拥有如此生动的自由。 都市的温情，又融入时尚格调，使登悦楼梯鲜明而完整的体现。 设计师旨在于以一种完美的诗意思维来装点个人的宁静空间。 Elegant, personality, simple, practical. With the art of thinking of life moving, home can also have such a vivid freedom. The warmth of city, but also into the fashion style, which reflects the distinct and complete baby rabbit sliding door. The purpose of the designer is to decorate a person's quiet space with a perfect poetic thought. 23 24

BOTTOM-UP CLASSICAL REVERENCE. SERIES 经典欧式系列 自下而上的尊崇. 该产品简化了传统设计的繁复细节，同时又保持了传统古典风格的精髓。布局上采用了轴线对称，营造出恢弘的气势和以及豪华舒适的氛围，使整体风格协调。 在制作工艺方面，精细考究，让人感受到一种强烈的传统历史痕迹与浑厚的文化底蕴。造就了整个空间雍容华贵的气质，更使居室倍感优雅。 This product simplifies the intricate details of traditional design while maintaining the essence of traditional classical style.The layout is axis-symmetrical, creating a grandeur and a luxurious and comfortable atmosphere that harmonizes the overall style.In terms of the production process, the fine and elegant, people feel a strong traditional historical traces and rich cultural heritage.It has created a luxurious and temperament in the entire space, and makes the living room feel more elegant. 25 26

THE SOUL OF CUSTOM ART

NEOCLASSICAL SERIES 时尚新欧系列 THICK FASHION. 没有繁杂的雕花和纹饰， 自然袒露出质感或纹理， 每一根立柱，都是一份厚重的时尚。 历经岁月的洗礼与积淀， 留下亲切而沉静的韵味， No complicated carved ornamentation and natural texture, bare or texture, each with a sliding door, is a heavy fashion. After years of baptism and accumulation, leaving a warm and quiet charm, 27 28

NEOCLASSICAL SERIES 时尚新欧系列

MORE SUITABLE 灵动设计，经典至上，技术致用，理性制胜。 Smart design, classic supreme, technical application, rational victory. FORYOUR 超值是唯一所守，清新活跃的造型。一诺如金的品质，物我相谐的愉悦。 Value is the only one that is kept, fresh and active. DESIGN The quality of a promise of gold, the harmony of things I am happy. 29 30

NEOCLASSICAL LUXURY INTHE SURFACE, SERIES PLEASURE INTHE HEART 时尚新欧系列

奢华于表，赏悦于心。 追求的是一种自在，随意的生活状态，无论是设计、选材、美观，都保证现代生活的原为性， 展现个性，静静享受一个人的简单纯粹。 Is the pursuit of a comfortable, casual life state, whether it is design, material selection, beautiful, are guaranteed to modern life formerly, show personality, quietly enjoy a person pure and simple. 31 32

尽显中世纪美式的遗风，融合粗犷与细腻的质感， Full of beauties of middle agesboorish as well as fine and smooth texture, 在满屋那儿缕阳光中荡漾。 Shines in the sunlight. In the blooming flowers, appreciate the grades, 繁花似锦，品鉴品位，宜家宜人。 Agreeable in such comfortable house. 让家成为释放压力与解放心灵的净土。 Home will be a pure land to release your pressure and calm your soul.

NEOCLASSICAL SERIES 时尚新欧系列 GRAND MASTER OF 不用去细说她的细节，因为她很完美。不用去形容她的尊容，因为她是经典。在这里你只要用心去体会便被她陶醉。 ROYAL SCULPTURE No need to show her details, because she is perfect.No need to describe her appearance, because she is classic. Here, you will be attracted by her if you feel with your heart. 33 34

NEOCLASSICAL SERIES 时尚新欧系列 春花秋月的温柔多情，夏日冬雪的热烈沁凉，多变的季节，多变的生活， 唯一不变的——孩儿般灿烂的笑容与快乐生活的态度。 Gentle spring flowers and romantic autumn moon,hot summer sun and cold winter snow Variable seasons, changeable life, but what is invariable is your attitude to life.

THE NEOCLASSICAL THINKING SERIES OF ART 时尚新欧系列 用艺术的思维凝结生活的感动，家也可以拥有如此生动的自由。都市的温情，又融入时尚格调，使登悦楼梯鲜明而完整的体现。 设计师旨在于以一种完美的诗意思维来装点个人的宁静空间。 35 36 With artistic thinking condensing the touch of life, the family can have such vivid freedom. The warmth of the city and the stylish style make the stairs of the dunwin clear and complete.The designer aims to decorate the quiet space of the individual with a perfect poetic meaning.

EASTERN IMPRESSION 东方印象 IMPRESSION CHINESE STYLE 时 尚 中 式 ， 当 代 与 传 统 文 化 的 结 合,东 方 与 西 方 文 化 的 融 和 ， 具有更为丰富多解的诠释空间，置身其中，感知中国文化的底蕴。 楼梯风格延续了中式文化的精神表现，但不是纯粹的传统元素堆砌， 将现代和传统元素结合在一起， 东方的传统静谧与西方的开放简洁在空间中相互的影响与渗透， 完美的结合，贯穿于设计中，塑造一个舒适怡人的居住环境。 Fashion Chinese, the combination of contemporary and traditional culture, the integration of Eastern and Western culture, It has a richer and more interpretive interpretation space, and it is among them to perceive the essence of Chinese culture. The style of the staircase continues the spiritual expression of Chinese culture, but it is not purely traditional elements. Combine modern and traditional elements, The traditional tranquility of the East and the openness and simplicity of the West interact and infiltrate each other in space. The perfect combination runs through the design to create a comfortable and pleasant living environment. 37 38

EASTERN IMPRESSION 时尚新中式 SMOOTH LINES

空间因人而生，因人而动，也因人而诞生有意义的形式。 Space is born of people, moves by people, and gives birth to meaningful forms. 设计师运用格局与场域本身的特性，在空间方寸之中融入细腻的观察与思考。 The designer uses the characteristics of the pattern and the field itself to incorporate delicate observations and reflections into the space. 该楼梯设计摒弃繁复浮夸，简约如行云流水的线条，同样勾勒出华贵气质。 The design of the stairs abandons the complex and exaggerated, simple lines like flowing water, and also outlines the luxurious temperament. 39 40

EASTERN 在这个富有禅意的空间中，糅合中西方艺术元素， In this Zen space, it combines Chinese and Western artistic elements.Through silk Zen, IMPRESSION 透过丝丝禅意，体现业主超凡品味，呈现盎然的生活体验。 it reflects the owner's extraordinary taste and presents a rich life experience. 素净雅致的立柱，半哑光木色的扶手，在深色木饰面的衬托下呈现丰富的层次感， Pure and elegant pillars, semi-dumb wooden handrails, 时尚新中式 精致的吊灯饰品，也使得空间愈发沉稳内敛、精致优雅。 in contrast to the dark wood veneer presents a rich sense of hierarchy. 本色的轻奢演绎，使其个性鲜明、视觉感官强烈。 Delicate chandelier ornaments also make the space more stable and restrained, delicate and elegant. The light and luxurious deduction of nature makes it distinctive in personality and strong in visual sense.

41 42

ARTISTIC ELEGANCE

沉醉风雅 触处可栖 EASTERN IMPRESSION 承袭千年的东方文明，吸纳中式的经典手笔，倾情演绎古典灵魂精髓， 重拾精致艺术风雅魅力。让生活附着于木韵，体味自然所散发的浓厚人文清香， 经典中式 在思恋古典的追忆里，拾级而上，玄妙之处不彰自显， 踏步而下，完美享受与生俱来，一种厚重的质感从脚底传来，步履轻缓，经典再现。 43 44 Inheriting the oriental civilization of the millennium, absorbing the classic Chinese handwriting, and deducting the essence of the classical soul. Regain the exquisite art and elegance. Let life be attached to the wood rhyme, and taste the strong humanistic fragrance that nature exudes. In the recollection of the classics, the ups and downs of the mystery are not obvious. Stepping down, perfect enjoyment is born, a thick texture comes from the soles of the feet, gentle steps, classic reproduction.

MODERN SERIES 现代简约系列 SIMPLE BUT NOT SIMPLE 有一种时尚叫简约，有一种简约叫精致， 这也体现了对时尚潮流的一种态度。 这种极简主义(Minimalism)风格已经成为一种趋势， 简洁利落是这个风格的最大特点， 设计师为该风格做了一些减法的设计理念， 让款式造型呈现出一种简约不简单的格调。 There is a fashion called simplicity, and there is a simplicity called refinement. It also reflects an attitude towards fashion trends. This minimalism style has become a trend. Simplicity and neatness are the main characteristics of this style. Designers have made some subtractions for this style. Let style modelling present a simple style. 45 46

MODERN SERIES 现代简约系列 SIMPLICITY OF FASHION