翻页电子书制作,电子书制作,电子杂志制作

欢迎来到云展网,中国第一3D翻页电子书免费制作平台。上传PDF即可转换为翻页电子书!

《Noblesse·望》2017年12月电子刊—翻页版预览

阅读,搜索本杂志文字内容 点击阅读
阅读云展网其他3D杂志 点击阅读
至品生活 Noblesse望 上传于 2017-11-27 16:50:28

《Noblesse·望》2017年12月电子刊

描述:本期精粹:
夜的神秘园:无人的花园里,花朵散落在四处,女人穿梭于空旷的秘境之秋,沉醉于这自由随心中……优雅如斯:闪耀如星、璀璨夺目的珍宝如影随形,装饰华美的包袋与鞋履优雅随身。夜幕降临之时,让人沉醉的是那难忘的瞬间。非凡之选·美妆金赏:《Noblesse·望》在2017年末特别推出“非凡之选·美妆金赏”,为你甄选高端美容产品。百变娇娃:想要像洋娃娃一样美丽可爱?学会以下这几款妆容,让你变身现实中的魅力娇娃!斯是吾室 有雅则馨:我们在外奔波,心却驻留在家这个有着温情与味道的空间里,醇香的美酒和诚意满满的美食,为我们的居所添加了惬意的美学。

关键字: Noblesse·望

12CHINA

DECEMBER 2017

MONTBLANC 12
ISSN 1673-2855 12>

2017年12月刊 定价 80 广告
邮发代码:26 --168

唐阁中
@ 上海新天

Dining i

搜罗各地高级酒店
为你的旅途增添

编辑:施宇洁

荣尊 1893 餐厅
@ 北京华尔道夫酒店

标帜餐厅
@ 上海外滩 W 酒店

中餐厅
天地朗廷酒店

in Hotel

店中的特色餐饮场所,
添味蕾的享受。

宇洁、苏婷婷

Chapter 餐厅
@ 北京康莱德酒店

8½ Otto e Mezzo Bombana
@ 澳门银河综合度假城

鸢尾宫 1893 餐厅 @ 北京华尔道夫酒店

屡获殊荣的北京华尔道夫酒店荣尊1893法式餐厅宣布将迎来新晋主厨Addison Liew,这
是继餐厅推出全新用餐理念之后的又一重要举措。曾师从多位世界知名法国主厨并在多家米
其林星级餐厅任职的Addison,将其积淀逾14年的丰富法式烹饪经验带到北京华尔道夫,为
荣尊1893带来全新菜单和灵感,呈现精致考究的法式风情。

Addison Liew,来自马来西亚,精通英语、普通话与粤语。此次加入荣尊1893,是Ad-
dison首次作为主厨全面掌管一家餐厅。他将极具创造力的想法和充沛的活力带入菜肴的烹
制,以经典的法餐烹饪手法,结合不同地区的饮食风格和食材,外加旅游中的灵感,呈现出
创新摩登的法式风情,使菜品更精致、考究,并致力于全面提升的荣尊1893用餐体验,将其
打造成为全北京最顶尖的法式餐厅。
地址:北京东城区金鱼胡同 5-15 号
电话:010-8520-8989

随着Addison的加入,荣尊1893向法式创意菜品烹饪又迈出了关键的一步,这也必将提
升北京华尔道夫的餐饮与入住体验。Addison深谙健康烹饪之道,以及亚洲美食风味,并擅
长结合不同地区的食材特点和饮食风格,致力于让客人的味蕾感到和谐与满足。

经典法式前菜鸭肝,选用法国高级食材露杰鸭肝,搭配拉特土豆,口感细腻柔滑,充满
浓郁香气。嫩食法国蓝龙虾,甄选空运而来、冷链直达自法国布列塔尼大西洋沿岸的蓝龙
虾,搭配天使发丝面和鸡油菌,入口鲜美多汁。野生的天龙虾肉质柔韧,经苹果木烟熏,
口感带有浓郁的海洋味道又不失淡淡的果木清香,令人回味无穷。香烤羊鞍肉则选用自然
哺乳成长的蒙古羊鞍肉,肉质鲜嫩,满足客人味蕾的多样选择。

地址:北京东城区金鱼胡同 5-15 号
电话:010-8520-8989

Chapter 餐厅 @ 北京康莱德酒店

Chapter美食图书馆-Chapter餐厅以其独特的风格改写了仅提供日常三餐的传统餐厅概
念。在充满趣味的“美食图书馆”和独特而充满创意的格局中,宾客可尽享多种纯正的就餐
体验。

步入Chapter餐厅,犹若置身于充满欧洲气息的图书馆中,又如来到充满神秘气息的古
堡,沿着镂空旋转楼梯徐徐而上,走过一整面的书墙,感受旧日时光的温暖。三层书墙对面
的高大落地窗让阳光毫无遮拦地倾泻而下,使整个餐厅弥漫着温馨、浪漫、诗意和情怀。
供应时间:每晚 6:00 至 9:30(11 月 23 日及 12 月 24 日除外)
地址:北京朝阳区东三环北路 29 号
电话:010-6584-6270

在秋意正浓的时节,Chapter美食图书馆为宾客匠心打造全新升级版晚餐套餐。三道
式菜品精心搭配,任选金枪鱼挞挞鳄梨沙拉、橙味水牛芝士抑或海鲜浓汤配扒蔬菜及柠檬
油清爽入味,搭配扒牛柳配香炒辣虾及里昂炒薯,抑或烤羊排配蒜味土豆泥、地根蔬菜及
羊肚菌浓汁,再以醇美诱人的榛子巧克力蛋糕配树莓汁或水果盘收尾。每位人民币158元
+15%服务费。

天气日渐寒冷,来Chapter尽享回味无穷的美妙之夜吧!

供应时间:每晚 6:00 至 9:30(11 月 23 日及 12 月 24 日除外)
地址:北京朝阳区东三环北路 29 号
电话:010-6584-6270

标帜餐厅 @ 上海外滩 W 酒店

上海外滩W酒店标帜餐厅全新推出乐聚早午餐,为客人提供充分自由,使其在享受传统周
末早午餐社交乐趣的同时,可以自由打造属于自己的独特体验。

每周日中午12点半至下午3点半,客人可在标帜餐厅踏上一段美食之旅。在轻松地选择早
午餐套餐后,享受其中包含的特色冷切肉和各类生鲜、Josper碳烤的优质进口肉类和海鲜,最
后以畅享各色精选甜品划上甜蜜句点。

乐聚早午餐共有三款套餐,分别提供不同的酒水选择。“食尚玩家”(人民币368元净
价/位)以食为主,除饮用水外不含其他饮品。“酒精动物”(人民币498元净价/位),顾名
地址:上海旅顺路 66 号
电话:021-2286-9960

思义,在“食尚玩家”的基础上增添了丰富的酒水畅饮选择,鸡尾酒、气泡酒、葡萄酒及啤
酒,应有尽有。“闪耀达人”(人民币688元净价/位)则在“酒精动物”的酒水选择中增加
了无限畅饮的凯歌香槟。除套餐之外,客人亦可从零点菜单中选择心仪美食。

虽然用餐时间在下午3点半结束,但乐聚时光在此之后仍将继续。直到傍晚6点,客人可以
人民币68元一杯的特价享用指定鸡尾酒、葡萄酒及气泡酒,延续周日轻松的社交气氛。

另外,上海外滩W酒店的驻店DJ还会在每周日到场助阵,新潮节奏必将引爆现场。

地址:上海旅顺路 66 号
电话:021-2286-9960

唐阁中餐厅 @ 上海新天地朗廷酒店

位于上海新天地朗廷酒店的粤菜餐厅唐阁,多年来屡获殊荣,今年再次荣获极具权威的饮食
指南《米其林指南上海2018》颁发的备受推崇的米其林三星食府殊荣,为中国内地唯一一家蝉
联最高三星荣誉的中餐食府。

“盘旋曲折的走廊上,布满私人厢房;主餐室只有六张布置得一丝不苟的餐桌。专业的服务
团队配合高素质的食物,让用餐成为美妙愉快的经历!富有经验的厨师呈现的将经典与现代风
味融合而成的粤菜,令人印象深刻。”这是2018上海版《米其林指南》对唐阁的评语。

唐阁格调典雅,宾客可以在此尽情品尝精致而地道的粤菜佳肴。酒店资深餐饮团队的厨师们
选用上乘原料,创以特色菜单,为你一展美食风采。还有多款套餐菜单可以选择,也可从零点
餐单中挑选你钟爱的经典粤式佳肴。
营业时间:午餐:上午 11 时半至下午 2 时
晚餐 : 下午 5 时半至晚上 10 时
网址:www.langhamhotels.com
地址:上海新天地马当路 99 号上海新天地朗廷酒店 5 楼
电话:021-2330-2430

朗廷酒店集团为上海唐阁提供了全面有力的支持——首先为了能让客人尊享更讲究细节的服
务,朗廷集团中菜餐饮总监林健强就曾多次来到上海唐阁,亲自指导餐厅服务人员,从迎宾到
客人入座,乃至送别客人,每个细节都为服务人员做了全面的培训,也让每一位服务员学习如
何向不同喜好的客人推荐菜品,做到干净、利落、贴心的服务。

上海新天地朗廷酒店董事总经理Sven Isberg表示:“我们非常高兴唐阁能够蝉联米其林最
高殊荣。感谢唐阁的厨师及服务团队,一直以来坚持不懈地让宾客们体验各种无与伦比的粤式
珍馐,以及贴心细致的服务,赢得了国内外食客的倾心。”

呈献精美粤菜佳品将是唐阁永远的热忱追求,餐厅团队会继续倾注时间与精力,为宾客们带
来非凡的餐饮体验。

营业时间:午餐:上午 11 时半至下午 2 时
晚餐 : 下午 5 时半至晚上 10 时
网址:www.langhamhotels.com
地址:上海新天地马当路 99 号上海新天地朗廷酒店 5 楼
电话:021-2330-2430

8½ Otto e Mezzo Bombana @ 澳门银河综合度假城

8½ Otto e Mezzo Bombana位于澳门银河综合度假城的分店秉持现代精致餐饮的概念,提
供传统与创新并重的意大利菜式。餐厅室内布置高贵典雅,460平方米的宽敞空间内陈设了多幅
由意大利当代多媒体艺术家吉安卢卡•米尼阿奇(Gianluca Miniaci)匠心独运创作的艺术画作。餐
厅内的主用餐区可容纳近50名宾客,酒吧区则可容纳约20人。此外,餐厅内更设有两个私人包
厢,分别可举办十人及八人的私人宴会。

论及世界知名的意大利餐厅8½ Otto e Mezzo Bombana,总不可不提餐厅的老板及总厨Um-
berto Bombana。他拥有“亚洲最杰出的意大利厨师”的美誉,同时是意大利Piedmontese Re-
gional Enoteca Cavour委任的“白松露世界大使”;其香港旗舰店是意大利境外首间及唯一一间
地址:澳门银河综合度假城 1F,1031 铺
电话:+853-8886-2169
价格:MOP600-2000 元 / 位
包房:2 间
泊车:有
营业:午市 12:00-14:00(周五至周日)

晚市 18:00-22:30(逢星期三休息)
www.galaxymacau.com

获米其林三星殊荣的意大利餐厅,更连续三年位列“全亚洲50间最佳餐厅”的前十位。
来自意大利那不勒斯的行政总厨Antimo Merone谨守Bombana尊重大自然的烹饪宗旨,以

顶级的新鲜食材为主角,精准地发挥食物的灵魂,同时拿捏食材之间的平衡美,传统与创新并
重。餐厅独步天下的手造意大利面、按照季节时令转变的黑白松露佳肴,以及令人再三回味的
水牛芝士云吞,都是由此衍生,招牌菜式还包括日本Taiyouran有机溏心蛋、耶路撒冷菊芋意大
利饭、意大利法索内牛仔柳及白松露雪糕等,搭配高级意大利红酒或鸡尾酒,一顿意国盛宴由
此而起。

地址:澳门银河综合度假城 1F,1031 铺
电话:+853-8886-2169
价格:MOP600-2000 元 / 位
包房:2 间
泊车:有
营业:午市 12:00-14:00(周五至周日)

晚市 18:00-22:30(逢星期三休息)
www.galaxymacau.com

北京 宝格丽酒店

意式经

北京宝格丽酒店于本月11日首次举办以“罗马假日”为主题的婚礼秀。正如银幕女神奥黛
丽•赫本在电影中的感叹,永恒之城罗马是一个让人魂牵梦绕的大都会。

在本届北京宝格丽酒店婚礼秀现场,展出的每一件艺术作品或现场装饰,都是北京宝格丽
酒店从罗马自由奔放、高贵典雅的气质中汲取的灵感,并提炼出一场“爱”的盛宴。

婚礼秀现场还特别陈列了宝格丽璀璨炫目的高级珠宝——宝格丽Bridal“婚典系列”。皇
冠的庄严典雅与鲜花柔美的轮廓相融合,引发了宝格丽Corona系列产品的设计灵感,构成荣
耀与盛典的绝美象征;Incontro d’Amore系列的密镶钻石会合于钻石顶点,象征着两颗心合
二为一,传达了爱情的美好与甜蜜;传达品牌基因的Serpenti结婚戒指传承了永恒的神秘蛇形

EVENT IN HOTEL 酒店动态

经典浪漫

设计,配以标志性的蛇鳞图案,诠释爱情的真谛;而最为契合本次婚礼秀主题的Infinito结婚
对戒,设计上独具匠心,如大海的波涛一般永恒纯洁,象征爱侣之间超越流年的真挚承诺。

会场的布景装置灵感来源于中国的紫禁城和罗马圆形斗兽场,融合东西方艺术臻品,由设
计大师精心打造,在灯光的衬托下旖旎多彩,展现出意大利甜蜜生活的精髓所在。

本届婚礼秀邀请到享誉世界的女装礼服品牌Topbridal和高级定制男装品牌Mr.Dandy设计
展示礼服。更有来自摩卡婚礼的婚庆团队为品牌重磅打造婚礼秀现场布景,让你身处罗马甜
蜜生活的梦境。

编辑:施宇洁

北京 富力万丽酒店

姚基金•慈

万豪•姚基金慈善晚宴于北京富力万丽酒店圆满落幕。本次慈善晚宴由万豪国际集团中国
北区商务委员会携手专项慈善公益基金——姚基金共同举办,与各界精英共同为慈善助力,
为姚基金筹得善款共计人民币1,340,802.56元,用以改善中国贫困地区青少年的教育与体育
发展。

在慈善晚宴上,万豪国际集团执行董事长兼董事会主席小比尔•马里奥特(J.W.Marriott, Jr.)
通过一条特意录制的视频,向在席嘉宾、万豪员工及姚基金团队表示谢意,感谢他们对青少
年教育作出的贡献。

这场“黑白”主题的盛大慈善晚宴,有欢快的现场演出和万豪精英团队倾力打造的精致

010-5863-8888

EVENT IN HOTEL 酒店动态

慈善晚宴

筵席相伴,以缄默/现场拍卖、惊喜抽奖及精彩表演贯穿始终,为所有嘉宾带来独特难忘且意
义非凡的经历与体验。当晚,CBA赛季上海哔哩哔哩篮球队场边席票、北京首钢篮球队主席
台季票、厦门航空机票、北京往返巴黎双人商务舱机票、北京往返夏威夷双人机票、Ceylon
Star19颗混合宝石手作腕链等众多珍贵拍品亮相竞拍现场。

秉承“万豪服务精神”,万豪国际集团自2013年起便开始支持姚基金的工作,如今已是连
续第四年合作。为感谢其多年来的大力帮助,姚基金授予万豪国际集团“杰出贡献奖”,万
豪国际集团大中华区商务委员会主席潘小莺女士代表领奖。

010-5863-8888

编辑:施宇洁

上海 静安香格里拉大酒店

璀璨婚

近日,静安香格里拉大酒店婚礼展在静安嘉里中心北区商场一楼中庭举办。本次婚礼展携
手高端定制婚礼策划机构24Red以及国际著名婚纱设计师Vera Wang旗下轻奢线品牌White by
Vera Wang倾力打造,以“Wedding Dreams”为设计灵感,现场呈现浪漫温馨的旋转木马,
诠释“爱”的浪漫与“爱”的延续。

活动免费对新人开放,现场可以鉴赏时下前沿的婚礼场景设计、巧夺天工的高定婚纱、典
雅的新娘妆容,更有机会试穿婚纱,亲身感受定制化与个性化的婚尚趋势。活动期间现场预订
婚宴,可享众多尊崇礼遇,包括价值2000元的1515牛排馆•酒吧周年纪念双人晚宴;预订婚
宴每满10桌额外加送1桌;预订婚宴30桌以上,加送1道米其林一星餐厅巴黎香格里拉香宫主
厨Samuel Lee特别呈现的菜品;预订婚宴25万元人民币以上,更有机会赢取双人两晚巴黎香

021-2203-8888

EVENT IN HOTEL 酒店动态

婚礼秀

格里拉大酒店免费入住及往返机票幸运好礼,让新人实现“Wedding Dreams”的完美之旅。
酒店的宴会及会议场地的总面积达4,465平方米,包括面积达1,743平方米,层高10米的无

柱式静安大宴会厅,辅以1,039平方米的前厅及露台花园、一间514平方米的宴会厅以及6间总
面积达659平方米的多功能厅,无论是超高空间感的殿堂级婚礼,还是充满梦幻色彩的童话式
婚宴,这里均能实现新人们对婚礼的美好憧憬。

从精湛的花艺团队、专业的场地布置到独具特色的婚宴菜品设计,静安香格里拉大酒店
专业的婚礼策划团队以贴心的服务,让大喜之日的每一刻都成为新人永恒的浪漫和甜蜜的回
忆。

021-2203-8888 编辑:施宇洁

上海 万豪国际集团华东地区酒店

Rock Our Fut

万豪国际集团华东地区酒店携手举办了名为“Rock Our Future”的精彩活动,庆祝一年
一度的“万豪全球客户感谢周”顺利举办。活动旨在表达对万豪国际集团忠实客户的感谢与
敬意,更拉近了万豪国际集团与客户之间的距离。

“万豪全球客户感谢周”由万豪国际集团创立,是更好地与客户沟通、认识,更好地展
现员工卓越服务的特别机会。在这一周中,来自世界各地的万豪国际集团旗下的酒店会一起
向客户们展示万豪国际“以人为本”的核心价值。同时也感谢他们对公司和品牌的支持与忠
诚。

活动当晚,7点整,船长3号游轮从黄浦江畔扬帆起航,伴着浦江两岸璀璨耀眼的夜
景,“Rock Our Future”活动正式拉开帷幕。活动由华东区商务理事会主席兼浙江安吉JW万

EVENT IN HOTEL 酒店动态

ture答谢活动

豪酒店总经理高炜东先生的致辞拉开序幕。
当晚的游轮之上,宾客们尽享万豪国际集团华东区酒店提供的饕餮美食,并享受现场乐队

的精彩表演、DJ演出。游轮在黄浦江上缓慢前行,移动中的摩登夜上海将整场晚会映衬得更
加迷人。轻松欢乐的氛围中,大家举杯同欢,共同期许未来长久稳定的合作关系。

在感谢周的最后一天里,万豪国际集团华东区各个酒店的销售代表们秉承万豪国际的服务
精神,参与支持社区公益活动,为一年一度的“万豪全球客户感谢周”画上了完美的句点。

未来,万豪国际集团华东区酒店仍将继续以坚实且广阔的基础不断前行,与客户们共同缔
造闪耀的未来。

编辑:施宇洁

深圳 雅诗阁来福士广场服务公寓

盛大

凯德集团旗下全球知名服务公寓业主及运营商——雅诗阁有限公司旗下精品物业——深圳
雅诗阁来福士广场服务公寓盛大开业。至此,雅诗阁在深圳的第三家服务公寓正式亮相,进
一步强化了雅诗阁在当地的形象和影响力。落地于南山中心区的深圳雅诗阁来福士广场服务
公寓,是华南首家综合体雅诗阁,它将吸引并服务高端精英人群,助力深圳来福士广场综合
体打造时尚、活力的优质生活圈。

深圳雅诗阁来福士广场服务公寓位于南山区登良路与南海大道交界,毗邻前海港深服务合
作区与后海金融总部中心区。公寓共有182套房间,房型从单房公寓到三房套房一应俱全,同

0755-2523-6888

EVENT IN HOTEL 酒店动态

大开业

时满足商务及家庭出行的需求。每套公寓均配备宽敞独立的居住空间、设施齐全的厨房、高
品质影音设备及高速无线网络,满足住客日常生活所需,更有设备齐全的健身房、室内恒温
游泳池、迷你高尔夫推杆练习场、迷你电影院、瑜伽室、儿童游乐室,随时都能享受到舒适
便利的“家”生活、“宾至如归”的体验。

即日起至2018年2月28日,通过雅诗阁网站以会员促销价格(最低可享受八折优惠)在
线预订深圳雅诗阁来福士广场服务公寓,并于2017年11月15日至2018年2月28日期间完成入
住,即可享受此优惠。

0755-2523-6888

编辑:苏婷婷

广州 广州四季酒店

华丽开启艺

“艺•韵•味”四季-全球至臻典范于11月2日至5日在广州四季酒店华彩上演。国际知名美
食艺术家Tom Wolfe与来自香港和澳门两家四季酒店的米其林星级名厨Guillaume Galliot和张
志才首次携手亮相广州,于花城之巅打造如艺术品般美轮美奂的极致盛宴。广州四季酒店通
过此次三天四晚的艺•韵•味盛会为宾客们带来融合美食与艺术、视觉与味觉多重感官体验的超
凡享受。

世界知名美食艺术家Tom Wolfe以其著名的装置艺术表演拉开艺•韵•味盛会的序幕。在四
季酒店极具设计感的30层高中空大堂里,无论是受艺术家杰克逊•波洛克(Jackson Pollock)标
志性的滴注法启发而产生灵感的“Pollock 2”可食用艺术品现场创作,抑或邀请观众参与艺
术DIY的互动性表演Inside the Cake,美食、艺术与建筑在大师的精湛演绎下完美融合,令人
赏心悦目。宾客们一边在空中大堂领略先锋前卫的美食艺术表演,一边品尝着由酒店行政总

020-8883-3901

EVENT IN HOTEL 酒店动态

艺•韵•味盛会

厨David Greenhill精心设计并搭配Tom Wolfe建筑感十足的树脂托盘的创意小食,岂不快哉。
在这场高潮迭起的美食美酒盛会上,来自香港四季酒店米其林二星餐厅Caprice的主厨

Guillaume Galliot,以久负盛名的法式精致美馔为佰鲜汇宾客呈献五道式菜单,其中包括他去
年为11月米其林晚宴设计的时令菜——蟹肉喇沙配慢煮蛋、大葱、芫荽、榛子及日本青柠。
这道菜由Guillaume用他最擅长的法式烹饪手法融合部分亚洲技巧创作完成,是他的一道招牌
菜。此次于佰鲜汇首秀,Guillaume的法式饕餮珍味与广州四季酒店100层的绝美夜景相得益
彰。

另外,还有由主理澳门四季酒店米其林一星餐厅紫逸轩的粤菜名厨张志才带来了近20道特
色菜肴,包括脆皮宫廷雪花牛、酸辣龙虾汤及脆皮辽参等,让宾客大啖精彩的粤菜飨食。

020-8883-3901 编辑:苏婷婷

广州 中国大酒店

德国啤酒节

近日,第13届广州德国啤酒节在广州流花展贸中心5号馆盛大举行。自2005年中国大酒店
成功举办了第一届德国啤酒节以来,连续12年,德国啤酒节系列文化活动已扎根广州。德国
啤酒节的成功举办将热情洋溢的巴伐利亚文化带到广州,促进了中外文化的交流融合,并成
为广州地区备受瞩目的啤酒节以及年度国际文化盛事。今年,中国大酒店继续携手德国驻广
州总领事馆、中国德国商会•华南-大西南区、广东省旅游协会、岭南控股、广州流花展贸中
心及众多知名赞助商,呈现连续四晚原汁原味的德国啤酒节!

020-8666-6888

EVENT IN HOTEL 酒店动态

节狂欢来袭

本年度德国啤酒节举行地点具有非凡的历史意义,其前身为“中苏友好大厦”,是第一届
广交会的举办地。在总面积超过2000平方米,高度达16.8米的圆顶大厅中,摆设传统的啤酒
节长桌长凳,有身穿慕尼黑传统服装的啤酒女郎和帅气小伙的热情接待,更有中国大酒店餐
饮团队为宾客带来的地道巴伐利亚特色美食和醇厚清爽的德国啤酒。一整晚的德国啤酒及软
饮畅饮,配搭德式咸猪手、烤牛腿、德式红白肠、慕尼黑肉糕配德式面包和德式苹果派等德
式自助美食让客人大快朵颐。

020-8666-6888

编辑:苏婷婷

香港 置地文华东方酒店

“Voyage In Style时

香港置地文华东方酒店为庆祝全新娱乐套房(Entertainment Suite)亮相,携手欧洲最大二
手奢侈品交易平台Vestiaire Collective推出了“Voyage In Style 时尚游”入住优惠,为宾客提
供借用潮流时尚珍藏品的机会。优惠有效期为即日起至2018年3月31日。

作为Vestiaire Collective于亚太区的首度跨界合作,“Voyage In Style时尚游”将为入
住娱乐套房或L900置地套房的宾客献上独一无二的Vestiaire Collective住宿优惠礼遇,包
括:“Voyage In Style时尚游”套装、旅游小贴士及购物礼券。套房内还会呈现世界著名手
提箱制造商“漫游家”(Globe-Trotter)的手工杰作,陈列了由Vestiaire Collective的联席创始

+852-2132-0188

EVENT IN HOTEL 酒店动态

时尚游”奢华体验

人Fanny Moizant和全球时尚界名人Tina Leung搜罗的独特时尚配饰。
套房内的手提箱内展示了十几种日常手袋和时尚配饰供时尚达人们挑选,经典收藏品包

括:一只20世纪30年代的香奈儿标志性深色天鹅绒迷你手袋;一个极稀有的1970年代迪奥百
宝匣(minaudière)小化妆盒;以及一只爱马仕Kelly系列2000年限量版Chamonix金色皮革手
袋。“漫游家”(Globe-Trotter)手工定制的行李箱内还将附上一张“From Paris with Love”
明信片,写有Vestiaire Collective联席创始人Moizant根据自身的全球旅行经历而分享的有效
管理旅行穿戴的私人建议。

+852-2132-0188

编辑:苏婷婷

style | 格调

Midnight Garden
夜的神秘园

无人的花园里,花朵散落在四处,女人穿梭于空旷的秘境之
秋,沉醉于这自由随心中…… 编辑:郑顺永、陈远 摄影:Kim Je Won

黑色花朵刺绣迷你裙 (La Perla);
蓝色写意风格外套 (Prada);
刺绣黑色长靴 (Stuart Weitzman);
长项链 (Tani by Minetani);复古黄金项带 (Dior)。

花朵露背连衣裙 (Valentino);长靴 (Louis Vuitton);
红色皮草帽(Miu Miu);白色皮革手链 (Hermès),
金色手镯 (Tani by Minetani)。

蕾丝连衣裙 (Dolce&Gabbana);
花朵图案踝靴 (Christian Louboutin);
大号蝴蝶戒指 (Gucci)。

抹胸上衣、花朵刺绣裙、腰带 (all from Prada);
蓝色细手镯 (Hermès)。

黑色透视连衣裙 (Blugirl);
豹纹长风衣 (Antonio Marras);
红色漆皮踝靴 (Stuart Weitzman);

黑色托特包 (Gucci);
字母头箍 (Dolce&Gabbana)。

天鹅绒无袖上衣、酒红色皮草夹克
(both from Dries van Noten);
人鱼尾下摆长裙 (Emporio Armani);
T字绑带高跟鞋 (Sergio Rossi);
流苏红色手包 (Fendi);
黑色迷你包 (Delvaux)。

花朵刺绣短夹克 (Gucci);
蓝色透视连衣裙 (Fendi);
金属色手包 (Jimmy Choo);

戒指 (Hermès)。

大号玫瑰图案黑色毛衣 (MM6);
红色纱裙 (Dior);
流苏吊坠耳环 (Louis Vuitton)。

模特:Tutta 发型:Yoon Sung Ho 化妆:柳相晶 花朵造型:Glove 08 文字整理:王思嘉

民族风双排扣外套 (Emilio Pucci);
白色过膝靴 (Stuart Weitzman);
黑白手包 (Louis Vuitton)。

vibes | 点睛

The Night of
Gorgeousness

优雅如斯 闪耀如星、璀璨夺目的珍宝如影
随形,装饰华美的包袋与鞋履优
雅随身。夜幕降临之际,让人沉醉的是那难忘的瞬间。

编辑:陈远、王雪 摄影:金兴洙 造型:赵俊杰 助理:丹妮、杨俊

顺时针:
墨绿Paloma天鹅绒手袋 (Christian
Louboutin);镶钻珍珠装饰天鹅绒高跟
鞋 (Sophia Webster from On Pedder
China);Viv ' Micro Stars镶钻装饰天鹅
绒斜挎包 (Roger Vivier)。

Rose Des Vents系列高级珠宝项链(Dior)。

Festa欢筵享宴高级珠宝系列玫瑰金镶碧玺祖母绿钻石项链;
Festa欢筵享宴高级珠宝系列玫瑰金镶缟玛瑙碧玺钻石戒指 (both from Bulgari)。

Festa欢筵享宴高级珠宝系列玫瑰金镶彩色蓝宝石钻石项链;
Serpenti高级珠宝系列玫瑰金镶碧玺祖母绿钻石耳环 (both from Bulgari)。

顺时针:
羽毛装饰高跟鞋 (Giuseppe Zanotti);
黑色羽毛装饰高跟鞋 (Lanvin);
羽毛刺绣装饰手袋 (Shiatzy Chen)。

Panthère de Cartier系列耳环 (Cartier);
Rose Dior Bagatelle系列高级珠宝戒指、手镯(both from Dior)。

Joséphine加冕·爱 夜圆·星辰高级珠宝项链;
Insolence如意结系列耳环 (both from Chaumet)。

Les Oiseaux Libérés系列项链 (Cartier);
Oiseaux de Paradis指间戒、项链 (both from Van Cleef & Arpels);
Serpenti Forever系列烟熏灰色珍珠鱼皮翻盖肩包 (Bulgari)。

特辑

Extraordinary
Beauty

非凡之选· 美妆金赏

非凡女性的美远不止于当下,她们用非凡的能量,重新定
义了新一代女性偶像的标准。她们既是行业的开拓者和领
航者,又具有魅力十足的优雅外在。她们在梦想的路上不
断前行,并不刻意的妆扮,反而让她们的美丽更为自然、舒
展。即便岁月在她们脸上留下痕迹,却悄然转化为由内而
外的从容与自信。举手投足间,光彩照人。美,不言而喻。
与奢华荟萃,与艺术相融。作为引领亚洲高端生活方式的
媒体,《Noblesse· 望》在2017年末特别推出“非凡之选· 美
妆金赏”,为您甄选高端美容产品,并邀请了业界专业人士
预测2018年美容趋势,分享内外兼修的美丽世界。

编辑:徐千丽 人物拍摄统筹:陈远 人物采访/撰文:毛菊丹

年度最佳护肤

缔造如玫瑰般
娇嫩柔滑的清新美肌。

Dior花蜜活颜丝悦玫瑰精粹露

非凡女性之选

Noblesse Beauty Awards

美妆品不只是产品,更是一件艺术品。首届Noblesse美妆金赏特别邀请了
护肤、彩妆、美发、皮肤医学等领域的专家、女性领导者,本刊美容编辑团队以及
Noblesse VIP组成强大的评审团,历经三个月的评选,甄选出如艺术作品般的奢华美容产品,

打造出这一2017年度最佳美容榜单。编辑:徐千丽 摄影:金兴洙 造型:张春草

一抹沁融,深度滋养。 年度最佳护肤

由上至下:
Whoo天气丹花献滋养霜
La Prairie鱼子精华琼贵乳霜

Guerlain御廷兰花面霜

点击阅读翻页书版本