速热式电热水器

前言

诚感阁下选用本公司制造的快热式电热水器，衷心希望它能为您的生活增添乐趣。为保证您更方便、更安全地使用本机，请在使用前详细地阅读本安装使用说明书。并按说明书步骤进行安装和使用。因产品不断进步，本说明书所指机型会有所改进，若有与实物不符的地方，则以实物为准，恕不另行通知，谢谢！

且录

特别忠告/用户责任.... ....2
型号说明/产品介绍/功能特点... .....3
功能特点/电气参数/产品外形.... .... 4
安装方法.. ....5-6
使用方法.... .....7
使用方法/使用注意事项... ….8-10
快热式热水器接线图.. ....11
常见故障与排除方法/产品装箱单..... .....12

机态

特别忠告(如不注意会导致危险事故发生)ΔDANGER危险

1：必须由指定有安装资格的安装人员进行安装。

2：3500W～5500W主导线必须使用国标2.5mm²主导线；并同时配备相应电流的电表。

3：热水器必须安装可靠的专用接地线并保证接地可靠。

4：本产品电源线必须连接相应漏电开关或DZ系列空气开关，严禁使用普通开关或插座。

5：每次使用前必须先将热水器注满水，才允许接通电源。

6：安全阀和排水管应保持畅通不可阻塞，并确保安全阀排泄口向下与大气相通。

7：小孩和老人在使用前必须由熟悉产品操作之人对其进行指导，并确保其能单独正确使用。

8：调节出水温度时不可将化洒对准他人或自己。

9:本机必须在进水口处安装本机配置的压力释放装置单向安全阀(泄压阀)。

用户责任

1:本手册目的是为了让用户熟悉电热水器的安装、操作和保养维护，并提供有关的重要安全信息。

2：我们要求用户在安装或使用本热水器之前，阅读本说明书的所有内容。请妥善保管本手册，以备将来参考。

3：对于没有遵守本手册所说明的安装和操作方法导致的任何伤害，本热水器制造商将不承担任何责任。

4:如果您不具备正确安装本热水器的必要技能，或难于按照说明书的规定去做，就应请有资格的人员来进行热水器的安装。

5：用户应经常检查电源线是否松脱及老化，接地是否良好。

型号说明

功率(48W为4.8KW；40W为4KW；60W为6KW)设计序号(A：为第一代；B：为第二代；
B1：为第二代的新增系列；C…)额定容量(只有8为10L，其它代号与容积一致)产品类型(S：为速热型)
工厂代号

产品介绍

本产品执行国家标准：

GB4706.1-1998《家用和类似用途电器的安全通用要求》

GB4706.12-2006《家用和类似用途电器的安全贮水式电热水器的特殊要求》

功能特点

1:安全

1.1、采用加大管径以进口不锈钢材料为外壳的合金发热管，内置膨胀系数极低的绝缘晶体，有效防止爆裂，具有抗腐蚀、防水垢、耐高温的特点，使用更安全及放心。

1.2、内置全能的漏电保护开关，能有效的应付漏电故障，及时切断电源，并且在故障未排除的情况下不能接通电源，确保使用安全。

1.3、特设超压保护，当水压到达一定数值超过管路耐压范围时，会自动泄压，防止管路爆裂。

1.4、特设超温保护，当产品工作时温度过高，热水器会切断加热器电源进行自我保护，当温度降低后才能重新进行加热工作。

1.5、防干烧保护，当热水器的微电脑检测到热水器有可能发生干烧现象时会立即切断加热器电源，并报警提醒，确保人机安全。

2：耐用

2.1、发热体或内胆采用进口高强度不锈钢材料制造，经特殊处理，使用寿命更长。

2.2、独特的双内胆结构，热水利用率高及热效率更高。

2.3、外壳采用合金外壳或喷粉防腐处理，美观耐用。

2.4、外观轻巧，安装方便；人性化外观设计，美观、安全、耐用。

3：使用方便

3.1、可设定多种保温温度或水流量调节对出水温度进行调节，体验随心所欲的快感。

3.2、特设超低水压启动功能，在水压不低于0.03Mpa时就可启动热水器。

3.3、数字温度显示，方便直观。

3.4、所有型机的保温层由高密度进口聚氨脂整体发泡而成，厚度均匀，能有效阻止热量散发，降低能耗。

电气参数

产品外形

重机态

8：通水：所有管路连接好后，打开进水管道阀门，将机器接通电源，看电源是否接通，就是看开关键“”灯是否点亮了，(亮了一定不要按任何按键)，机器自动开启上水功能，这时花酒喷头处有气流为正常，一般注水过程正常须时约4至10分钟不等，视热水器容积与水压大小而定。

9：安装注意事项：

（1）：墙身年久不够坚固，则要采取加长螺钉或其它办法使产品挂上后牢固，花洒座安装高度根据用户情况而定。

（2）：产品挂上后不能有倾斜，摇晃，且必须垂直。

（3）：连接电源必须安装漏电开关或空气开关。

（4）：线路、电表、漏电开关规格必须符合该产品负载要求。

（5）：使用板手时，用力不可太猛，否则容易损坏产品。

（6）：建议热水器机体距离地面约150厘米左右，以便操作。

（7）：安装时应使泄压阀泄压孔倾斜向下，不得朝向人体，更不能堵塞，确保与大气相通（在无霜冻环境中）。

（8）：管路对接处应放橡胶垫圈，安装泄压阀时不宜用工具拧紧，手拧紧即可，用工具紧固可能导制水无法进入热水器内，导制发生干烧。

（9）：为便于热水器的安装拆卸，建议在热水器进、出管适当位置分别加装“G1/2“阀门。

（11）：若用户不能确定居室电路中是否装有可靠的地线，则需在热水器的接地线，连接一条导线直接可靠接地。接地电阻不得大于4欧姆。

机态

使用方法

(一) 双模恒温款

操作方法

上电机器进入待机状态“”键常亮。

1、开关键

按一次开关键“”，机器进入工作加热状态，机器默认工作状态为上次关机前，状态，第二次按按“”一次，此时机器关闭进入到待机状态。

2、调温下键“V”

在工作状态下，按“V”键一次，设定出水温度减低一度（最低不要低过35度）。

3、调温加键“A”

在工作状态下，按“A”键一次，设定出水温度增高一度（最高设定温度55度）。

4、设置键“”

在工作状态下，按“”一次，机器就在“冬”“春秋”“夏”这三个模式下转换。

5、上水键“S”

在关机状态下长按上水键5秒以上，机器进入进水模式，此模式下水会注入内胆。

6、有蓝牙请在手机蓝牙功能里面配对。

7、在“夏天”模式时，机器预热胆不工作，只有即热加热体工作，注:如“夏天”模式达不到水温要求请按“设置”键切换至“春秋”或“冬天”模式。

8、加热状态显示；当内胆温度低于设定温度5度时，机器进入加热状态，加热状态图案闪亮。

机态

9、保温状态显示；当内胆温度达到设定温度时，机器进入保温状态，保温 时加热状态图案长亮，蜂鸣器鸣响两声。

10、检测到故障，蜂鸣4声，继电器断开，待故障解除后方可重新工作。此时数码屏显示内胆温度处闪烁显示故障。

(二)恒温款

板面说明

操作方法

上电机器进入待机状态“”键常亮。

1、开关键“”

按开关键“”，机器进入工作加热状态，机器默认工作状态为“冬天模式”关机时按“”键一次，机器的所有按键闪亮，机器进入“断电恒温模式”此时机器不加热，但是恒温出水保持工作状态，再按“”一次，此时机器关闭进入到待机状态。

2、调温下键“V”

在工作状态下，按“V”键一次，设定出水温度减低一度(最低不要低过35度)。

3、调温加键“^”

在工作状态下，按“”键一次，设定出水温度增高一度（最高设定温度55度）。

4、设置键“”

在工作状态下，按“”一次，机器就在“冬”“春秋”“夏”这三个模式下转换。

机态

5、保温状态显示；当内胆温度达到设定温度时，机器进入保温状态，保 温时加热状态图案长亮，蜂鸣器鸣响两声。

6、检测到故障，蜂鸣4声，继电器断开，待故障解除后方可重新工作。此时数码屏显示内胆温度处闪烁显示故障代码，其它无显示。

7、（图二）在冬天模式下，要等到火苗不闪后使用本机。

8、（图三）在冬天模式下，要等到跑动长条不闪动长亮后使用本机。

出水恒温设定

您若要使用热水时，只需在没有打开出水阀门前，使用机器上“V”“A”两按键来进行出水温度的设定，皮肤医疗专家提议：洗浴温度为老人使用温度：43度以内，小孩使用温度：40-42度，大人最好是在37-40度。

出水恒温设定

您若要使用热水时，只需在没有打开出水阀门前，使用机器上“Λ”“A”两按键来进行出水温度的设定，皮肤医疗专家提议：洗浴温度为老人使用温度：43度以内，小孩使用温度：40-42度，大人最好是在37-40度。

3、调温加键“A”

在工作状态下，按“V”键一次，设定出水温度增高一度（最高设定温度55度）。

4、设置键“”

在工作状态下，按“”一次，机器就在“冬天”“春秋”“夏天”这三个模式下转换。

5、加热状态显示；当内胆温度低于设定温度10度时，机器进入加热状态，加热状态图案闪亮。

6、保温状态显示；当内胆温度达到设定温度时，机器进入保温状态，保温

机态

时加热状态图案长亮，蜂鸣器鸣响两声。

7、检测到故障，蜂鸣4声，继电器断开，待故障解除后方可重新工作。此时数码屏显示内胆温度处闪烁显示故障代码，其它无显示。

8、(图二)在冬天模式下，要等到火苗不闪后使用本机。

9、(图三)在冬天模式下，要等到跑动长条不闪动长亮后使用本机。

出水恒温设定

您若要使用热水时，只需在没有打开出水阀门前，使用机器上“”“V”两按键来进行出水温度的设定，皮肤医疗专家提议：洗浴温度为老人使用温度：43度以内，小孩使用温度：40-42度，大人最好是在37-40度。

特有功能

自动断电模式；当机器检测到按键两小时内无有效动作且机器也没有在放水状态，机器进入自动断电模式，进入此模式后，当您打开机器水阀开始用水，或按动机器开关，机器自动恢复到进入自动断电模式前工作状态（机器在冬天可能需要5-8分钟的加热时间，冬天一开机不宜洗浴)，自动断电模式时只有开关键常亮，其它不显示。

使用注意事项

1、使用热水器时，请不要关闭自来水阀，否则没有热水流出。

2、加热过程中，因水受热膨胀，内胆、管路压力增大，此时安全阀泄压孔会有水滴排出，属正常现象，切勿将其堵塞，以免影响其安全使用，如<图七>。

图七

3、当自来水压力大于0.6MPa时，(注：机器没有加热）安全阀排水管都有大量的水流出，这种现象属水压过高，须加装减压阀，通知售后人员进行处理。

4、请您在开/关水阀时，不要将喷头朝向人体，以免被一小股热水烫伤。童儿和老人沐浴必须在大人的指导下进行，如<图八>。

5、寒冷地区冬季长期不使用时，请将机体内的水排干，以防结冰损坏热水器。

6、安全阀要定期（一个月左右）动作一次，以去掉碳酸钙的沉积，并且要确定安全阀没有堵塞。

7、若需在某段时间需要热水，热水器宜在使用前20分钟前通电加热，以便节省能源。如需随时供应热水，则不要关闭电源。

8、清洗热水器前必须切断电源，用湿布蘸取少量中性清洗剂轻轻擦拭，不要用汽油或其它溶液，最后用干布再抹干，保持热水器干燥。

9、如果电源软线损坏，必须用专用软线或从本制造厂或维修部买到的专用组件来更换。

图八

电热水器接线图

FFS-18C恒温机型

机态

常见故障与排除方法/产品装箱单

常见故障与排除方法

产品装箱单

光波速热科技 Light wave fast heat technology

广东峰范科技有限公司

地址:佛山市顺德区顺德智富园工业城13栋-05

电话:0757-28317270

网址: www.china-fengfan.com

服务热线:400-8300-220