. 美国加州萨克拉门托市 南 路9 14号 914 S STREET,SACRAMENTO.CA 95811

Creative, modeling, structural design department 品牌介绍 BRAND INTRODUCTION PORSA·PIM——是一家专业婴童品牌，随着全球经济发展迅猛， 人们的生 活水平逐年提高，每个家庭会尽最大的努力为孩子提供最好的物质条件。这激 发了我们品牌创始人的理念，将新颖的设计与创新的理念完美结合，使更多家 庭享受更高端的产品，从而创建了宝莎皮姆品牌，打造优质的标杆工厂。 品牌使命： 开发全新物种,创造科技体验。 品牌理念：我们每一款产品都具有标新立异与时尚结合的设计，并引入 了最新科技。别致而革新，时尚及活力，打破传统，打破常规。我们研发走 在潮流和设计前沿的高端童车。 PORSA·PIM -- is a professional baby and child brand, with the rapid development of global economy, people's lifeLiving standards are improving year by year, and every family will do its best to provide children with the best material conditions. This creamHas sent our brand founder's idea, the novel design and the innovation idea perfect union, causes more homeThe court enjoys higher end products, thus creating the brand of bossapimu and creating a benchmark factory of high quality. Brand mission: to develop new species and create technological experience. Brand concept: each of our products has a combination of innovative and fashionabledesign, and introduced The latest technology. Chic and innovative, fashionable and dynamic, break tradition, break convention. We developed itHigh-end buggy at the forefront of fashion and design. 董事长 (Chairman) ：

型号：BP-301 Model：BP-301 品名：可折叠升降婴儿床 Product name：Foldable crib 年龄：0-24个月 Age: 0-24 months 净重：9KG Net weight: 9 kg 毛重：10KG Gross weight: 10 kg 材质：环保PP+棉布 Material: environmental protection PP+ cotton cloth 产品尺寸（Product size）： 115X60X83CM 外箱尺寸（Carton size）： 112X62X18.5CM 体积(volume):0.128CBM 装 柜 数 量 （QT Y / 4 0 ' H Q ) :：5 2 4 P C S 功能介绍（Function introduction）： 七档高度调节、快速折叠方便携带、可推行带刹车、一边敞开、方便妈妈喂奶与孩子互动，增加睡蓝 承重托架，更安全牢固，大储物篮，可放玩具奶瓶等，高密度遮光安全蚊帐，椰棕床垫呵护宝宝睡眠。 Seven-speed height adjustment, quick folding, easy to carry, can be implemented with brake, open sideOpen, convenient mother nurse and child interaction, increase sleep blue load-bearing bracket, more safe and firm, big storageThings basket, can put toy bottles, high density shading safety nets, coconut brown mattress care baby sleep.

birc gnidloF 型号：BP-302 Model：BP-302 品名：彩虹桥可折叠婴儿床 Product name：Rainbow bridge folding crib 年龄：0-24个月 Age: 0-24 months 净重：5KG Net weight: 5 kg 毛重：6KG Gross weight: 6kg 材质：铝合金+环保PP+棉布 Material: Aluminum alloy + environmental protection PP+ cotton cloth 产品尺寸（Product size）： 100X61X100CM 外箱尺寸（Carton size）： 88X62X23CM 体积(volume):0.125CBM 装 柜 数 量 （QT Y / 4 0 ' H Q ) :：5 3 6 P C S 功能介绍（Function introduction）： 提 拉 式 快 速 折 叠,方 便 携 带 、 可 推 行 带 刹 车 、 可 拆 洗 ， 更 安 全 牢 固 ， 高 密 度 遮 光 安 全 蚊 帐 ， 呵护宝宝睡眠。 Pull-type fast folding, easy to carry, can be implemented with brake, can be removed and washed, more secure and firm, high density shading safety nets, baby sleep care.

型号：BP-303 Model：BP-303 名称：小贝壳折叠婴儿床 Product name：Foldable crib 年龄：0-24个月 Age: 0-24 months 净重：4KG Net weight: 4 kg 毛重：5KG Gross weight: 5 kg 材质：环保PP+棉布 Material: environmental protection PP+ cotton cloth 产品尺寸（Product size）： 91X56X100CM 外箱尺寸（Carton size）： 87X57X16.5CM 体积(volume):0.082CBM 装 柜 数 量 （QT Y / 4 0 ' H Q ) :：8 2 0 P C S 功能介绍（Function introduction）： 提 拉 式 快 速 折 叠,方 便 携 带 、 可 推 行 带 刹 车 、 可 拆 洗 ， 更 安 全 牢 固 ， 高 密 度 遮 光 安 全 蚊 帐 ， 呵护宝宝睡眠。 Pull-type fast folding, easy to carry, can be implemented with brake, can be removed and washed, more secure and firm, high density shading safety nets, baby sleep care.

Crib in crib 型号：BP-304 Model：BP-304 品名：婴儿床中床 Product name： 年龄：0-8个月 Age: 0-8 months 净重：1.5KG Net weight: 1.5 kg 毛重：2KG Gross weight: 2kg 材质：棉布 Material: Cotton cloth 产品尺寸（Product size）： 75X36X18CM 外箱尺寸（Carton size）： 76X39X11CM 体积(volume):0.033CBM 装 柜 数 量 （QT Y / 4 0 ' H Q ) :：2 0 3 0 P C S 功能介绍（Function introduction）： 与大人同床，防挤压，轻便携带，可作爬行垫，全开式设计，车载提篮，安全舒适 Same bed with adults, anti-extrusion, portable, can be used as a crawling mat, fully open design, vehicle-mounted basket, safe and comfortable

BABY BUGGY 型号：BP-601 model：BP-601 名称：多功能婴儿手推车 Product name：Baby buggy 年龄：0-3岁 Age: 0-3years old 净重：4.9KG Net weight: 4.9 kg 毛重：6.8KG Gross weight: 6.8 kg 材质：铁管+工程塑料+牛津布 Material:Iron pipe + engineering plastic + Oxford cloth 产品尺寸（Product size）： 66X48X99CM 外箱尺寸（Carton size）： 47.5X20.8X57CM 体积(volume):0.056CBM 装 柜 数 量 （QT Y / 4 0 ' H Q ) :：2 0 0 0 P C S 功能介绍（Function introduction）： 一 键 收 车,可 单 手 操 作,可 上 飞 机,便 携 出 行,可 刹 车,多 档 调 节 可 折 叠 遮 阳 棚,贴 心 妈 咪 储 物 袋,靠 背 可 调 角 度,优 质 环 保 布 料, One button to close the car, can be operated by one hand, can be on the plane, portable travel, brake, multi-speed adjustment folding awning, intimate mother storage bag, adjustable Angle back, high quality environmental protection cloth,

型号：5201 Model：5201 品名：活力摇马 Product name：Dynamic rocking horse 年龄：2-5岁 Age: 2-5 years old 净重：4KG Net weight: 4 kg 毛重：4.6KG Gross weight: 4.6kg 材质：环保PP Material: environmental protection PP 产品尺寸（Product size）： 66X36X84CM 外箱尺寸（Carton size）： 68X32X43CM 体积(volume):0.094CBM 装 柜 数 量 （QT Y / 4 0 ' H Q ) :：7 1 3 P C S 功能介绍（Function introduction）： 摇马有护栏，安全可靠，轻松变推车，户外再变摇马，乐趣和实用兼备功能多样化，开发宝宝 智力体力，锻炼宝宝肢体灵活，摇马使宝宝成长更快乐 Rocking the horse has guardrail, safe and reliable, easy to change the cart, outdoor and then become rocking the horse, fun and practical and functional diversification, develop the baby's mental and physical strength, exercise the baby's flexible body, rocking the horse makes the baby grow up more happy

Cygnet children's bicycle 型号：BP-501A Model：BP-501A 品名：小天鹅儿童自行车 Product name：Cygnet children's bicycle 年龄：3-8岁 Age: 3-8years old 净重：8.4KG Net weight: 8.4 kg 毛重：10.3KG Gross weight: 10.3 kg 材质：铁管+优质环保PP Material: Iron pipe + High quality environmental protection PP 产品尺寸（Product size）： 105X35X70CM 外箱尺寸（Carton size）： 103X18X58CM 体积(volume):0.108CBM 装 柜 数 量 （QT Y / 4 0 ' H Q ) : 6 2 0 P C S 功能介绍（Function introduction）： 防 生 天 鹅 主 题 自 行 车,增 加 小 朋 友 骑 行 乐 趣,可 调 节 舒 适 鞍 座,耐 磨 避 震 充 气 轮,防 滑 脚 踏, 前 后 双 刹 车 设 计,时 刻 保 护 小 孩 安 全,辅 助 轮 安 全 防 倾 倒,加 厚 车 身 沉 稳 安 全 牢 固 Anti-birth swan theme bicycle, increase children's riding fun, adjustable comfortable saddle, wear-resisting shock absorber inflatable wheel, anti-skid foot, front and rear double brake design, always protect children's safety, auxiliary wheel safety anti-tipping, thickened body calm safe and firm

型号：BP-401A model：BP-401A 名称：萤火虫学步车 Product name：Firefly walkers 年龄：6-18个月 粉绿色 蓝绿色 黑白色 Age: 6-18 months Powder green blue-green Black and white 净重：3.88KG Net weight: 3.88 kg 毛重：5.22KG Gross weight: 5.22 kg 材质：优质环保PP Material: High quality environment-friendly PP 产品尺寸（Product size）： 78.8X67X70CM 外箱尺寸（Carton size）： 80X18X67CM 体积(volume):0.096CBM 装 柜 数 量 （QT Y / 4 0 ' H Q ) :：7 0 0 P C S 功能介绍（Function introduction）： 多功能玩具音乐盘，超大底盘，防侧翻，可调高度，多功能学步车锻炼宝宝手脚协调能力、 智力发展，宝宝安全快乐学步。 Music multi-functional toy, large chassis, anti-roll, adjustable height, multi-functional walker exercise baby's hand and foot coordination ability, intellectual development, baby safe and happy to walk.

型号：BP-401B model：BP-401B 名称：萤火虫学步车 Product name：Firefly walkers 年龄：6-18个月 粉红色 蓝绿色 黑白色 Age: 6-18 months 净重：5.5KG pink blue-green Black and white Net weight: 5.5 kg 毛重：6.84KG Gross weight: 6.84 kg 材质：优质环保PP Material: High quality environment-friendly PP 产品尺寸（Product size）： 78.8X67X70CM 外箱尺寸（Carton size）： 80X22X67CM 体积(volume):0.12CBM 装 柜 数 量 （QT Y / 4 0 ' H Q ) :：5 6 0 P C S 功能介绍（Function introduction）： 宝宝拉尿智能感应报警，多功能玩具音乐盘，超大底盘，防侧翻，玩具滑板，可调高度， 多功能学步车锻炼宝宝手脚协调能力、智力发展，宝宝安全快乐学步。 Baby urine pull intelligent induction alarm, multi-functional toy music plate, large chassis, anti-roll, toy skateboard, adjustable height, multi-functional walker exercise baby hand and foot coordination ability, intelligence development, baby safe and happy to walk.

型号：BP-402 助步车模式 Model：BP-402 名称：多功能助步车 Product name：Multi-functional walker 年龄：8-24个月 Age: 8-24months 净重：3KG Net weight: 3 kg 毛重：3.5KG Gross weight: 3.5 kg 材质：铝合金+优质环保PP Material:Aluminum + High quality environment-friendly PP 产品尺寸（Product size）： 55X56X55CM 外箱尺寸（Carton size）： 55X25X10CM 体积(volume):0.014CBM 装 柜 数 量 （QT Y / 4 0 ' H Q ) :：4 7 5 0 P C S 功能介绍（Function introduction）： 新 型 多 功 能 助 步 车 ， 可 折 叠,方 向 盘 式 玩 具 锻 炼 宝 宝 手 脚 协 调 能 力 、 智 力 发 展 ， 新 型 学 步 车 增 加 宝 宝 学 步 效 果,可 以 切 换 助 步 车 模 式,适 合 宝 宝 学 步 车 需 要. The new multi-functional walker, folding, direction plate toys exercise the baby's coordination ability and intelligence development, the new walker increases the baby's walking effect, can switch the walking aid mode, suitable for the baby walker needs.

型号：BP-402A 脚蹬滑行模式 Model：BP-402A 名称：多功能学步车 Product name：Step Start Walk'n Ride 年龄：8-24个月 Age: 8-24 months 净重：3KG Net weight: 3 kg 毛重：3.5KG Gross weight: 3.5 kg 材质：铝合金+优质环保PP Material:Aluminum + High quality environment-friendly PP 产品尺寸（Product size）： 55X56X55CM 外箱尺寸（Carton size）： 55X25X10CM 体积(volume):0.014CBM 装 柜 数 量 （QT Y / 4 0 ' H Q ) :：4 7 5 0 P C S 功能介绍（Function introduction）： 新 型 多 功 能 学 步 车 ， 可 作 脚 蹬 滑 行 车 车 ， 可 折 叠,方 向 盘 式 玩 具 锻 炼 宝 宝 手 脚 协 调 能 力 、 智 力 发 展 ， 新 型 学 步 车 增 加 宝 宝 学 步 效 果,可 以 切 换 助 步 车 模 式,适 合 宝 宝 学 步 车 需 要. Baby urine pull intelligent induction alarm, multi-functional toy music plate, large chassis, anti-roll, toy skateboard, adjustable height, multi-functional walker exercise baby hand and foot coordination ability, intellectual development, large chassis, safe walking.

Can pedal scooter 型号：BP-202 model：BP-202 品名：可脚踏滑行车 Product name：Can pedal scooter 年龄：3-8岁 Age: 3-8years old 净重：3KG Net weight: 3kg 毛重：3.3KG Gross weight: 3.3 kg 材质：优质环保PP+高碳钢 Material: High quality environmental protection PP+ high carbon steel 产品尺寸（Product size）： 65X35X48CM 外箱尺寸（Carton size）： 51X21X17.5CM 体积(volume):0.02CBM 装 柜 数 量 （QT Y / 4 0 ' H Q ) :：3 3 5 0 P C S 功能介绍（Function introduction）： 多 功 能 平 衡 车 是 一 款 可 以 滑 行 和 脚 踏 车 两 种 功 能 相 互 切 换 使 用 ， 培 养 小 孩 手 脚 平 衡 协 调 能 力, 时尚造型，安全稳固，是宝宝锻炼身体健康成长的好伙伴。 Multi-functional balance car is a scooter and bicycle can switch between the two functions to use, to cultivate children's balance and coordination ability, fashion modeling, safe and stable, is a good partner of the healthy growth of the baby exercise.

型号：BP-203 model：BP-203 品名：脚踏三轮车 Product name：Foldable crib 年龄：3-8岁 Age: 3-8years old 净重：3.5KG Net weight: 3.5kg 毛重：4KG Gross weight: 4 kg 材质：优质环保PP+高碳钢 Material: High quality environmental protection PP+ high carbon steel 产品尺寸（Product size）： 70.2X45.7X53.8CM 外箱尺寸（Carton size）： 61X35X27.5CM 体积(volume):0.059CBM 装 柜 数 量 （QT Y / 4 0 ' H Q ) :：1 1 3 5 P C S 功能介绍（Function introduction）： 这 是 一 款 脚 踏 三 轮 车 ， 可 以 锻 炼 小 朋 友 腿 部 肌 肉 力 量 ， 培 养 小 孩 手 脚 平 衡 协 调 能 力, 时尚造型，安全稳固，是宝宝锻炼身体健康成长的好伙伴。 This is a pedal tricycle, can exercise children's leg muscle strength, cultivate children's hand and foot balance and coordination ability, fashion modeling, safe and stable, is a good partner for children to exercise healthy growth.

型号：BP-201 model：BP-201 品名：小蚂蚁儿童滑行车 Product name：Little ant scooter 年龄：18-24个月 Age: 18-24months 净重：1.87KG Net weight: 1.87kg 毛重：2.15KG Gross weight: 2.15 kg 材质：优质环保PP+高碳钢 Material: High quality environmental protection PP+ high carbon steel 产品尺寸（Product size）： 560X245X410CM 外箱尺寸（Carton size）： 510X220X160CM 体积(volume):0.018CBM 装 柜 数 量 （QT Y / 4 0 ' H Q ) :：3 7 2 0 P C S 功能介绍（Function introduction）： 小 蚂 蚁 滑 行 车,采 用 独 特 的 机 械 机 构 ， 小 蚂 蚁 在 骑 行 的 时 候 会 转 动 眼 睛 ， 产 生 与 小 孩 的 互 动 乐 趣, 培 养 小 孩 手 脚 平 衡 协 调 能 力,呆 萌 可 爱 ， 安 全 稳 固 ， 是 宝 宝 锻 炼 身 体 健 康 成 长 的 好 伙 伴 。 The little ant scooter, with its unique mechanical mechanism, rotates its eyes when riding and generates interactive fun with children.Cultivate children's hand and foot balance and coordination ability, cute and lovely, safe and stable, is the baby exercise healthy growth of good partners.

型号：8810 Model：8810 品名：云霄太空车 Product name： roller coaster 年龄：1-4岁 Age: 1-4 years old 净重：5.7KG Net weight: 5.7 kg 毛重：6.5KG Gross weight: 6.5kg 材质：环保PP Material: environmental protection PP 产品尺寸（Product size）： 82X40X62CM 外箱尺寸（Carton size）： 72.5X37X35.5CM 体积(volume):0.095CBM 装 柜 数 量 （QT Y / 4 0 ' H Q ) :：7 0 0 P C S 功能介绍（Function introduction）： 体 验 科 幻 ， 便 捷 餐 盘 ， 安 全 护 栏 ， 酷 炫 灯 光 ， 动 感 音 乐 ， 欢 乐 神 器 双 驱 可 实 现3 6 0度 旋 转 ， 前 后 左 右 全方位控制，在极小空间也能玩耍，大人坐上也能开动操作，两个天线角为操纵杆，防侧翻＼后翻 Experience science fiction, convenient dinner plate, safety guard rail, cool light, dynamic music, happy god double drive can achieve 360 degrees rotation, front and rear, left and right sides of the full range of control, in a very small space can also play, adults can also sit on the operation, two antenna Angle for the joystick, anti side turn \\ back turn

型号：BP-101 model：BP-101 品名：闪电侠水转印 Product name：Flash Hydrographics 年龄：3-8岁 Age: 3-8years old 净重：8.4KG Net weight: 8.4 kg 毛重：10.3KG Gross weight: 10.3 kg 材质：优质环保PP Material: High quality environmental protection PP 产品尺寸（Product size）： 86X35.3X67.3CM 外箱尺寸（Carton size）： 86X36X33CM 体积(volume):0.1CBM 装 柜 数 量 （QT Y / 4 0 ' H Q ) :：6 6 0 P C S 功能介绍（Function introduction）： 采 用 本 公 司 研 发 的 模 拟 火 焰 效 果 的 电 子 喷 雾 器 和 乐 趣,增 加 产 品 的 科 幻 感 以 及 骑 行 乐 趣.全 新 升 级 ， 炫 酷 摩 托 车 运 动 最 佳 神 器, L E D科 幻 灯 光 让 夜 晚 更 加 精 彩 ， 可 折 叠 辅 助 轮,能 仿 真 两 轮 摩 托 车 的 骑 行 效 果,可 以 锻 炼 小 孩 的 勇 气 、 体 能 ， 提 升 应 变 能 力 及 身 体 协 调 能 力 。 Using the company's research and development of analog electronic spray flame effect and fun, increase product sense of science fiction, and riding together. A new upgrade, cool motorcycle sports best artifact, LED science lights make more exciting night, folding training wheels, can the simulation effect of two rounds of motorcycle riding, can exercise the child's courage, strength, improve the strain capacity and physical coordination.

SNOW LEOPARD ELECTRIC BUGGY 型号：BP-102B model：BP-102B 品名：雪豹电动童车 Product name：SNOW LEOPARD ELECTRIC BUGGY 年龄：3-8岁 Age: 3-8years old 净重：6KG 低配款 中配款 高配款 Net weight: 6 kg Luxurious configuration 毛重：7KG Simple configuration Medium configuration Gross weight: 7 kg 材质：优质环保PP Material: High quality environmental protection PP 产品尺寸（Product size）： 78X44.5X52CM 外箱尺寸（Carton size）： 84X22X52CM 体积(volume):0.096CBM 装 柜 数 量 （QT Y / 4 0 ' H Q ) :：7 0 0 P C S 功能介绍（Function introduction）： 采 用 本 公 司 研 发 的 冷 光 片 动 画 显 示 技 术,在 车 轮 上 显 示 小 狗 奔 跑 的 动 态,增 加 骑 行 乐 趣,科 技 造 型,前 卫 设 计,车 轮 橡 胶 带,提 升 行 驶 质 感,炫 酷 车 灯,多 媒 体 功 能 板,耐 磨 静 音 辅 助 轮,防 侧 翻 更 安 全. Using the cold light film animation display technology developed by the company, the wheels show the dog running dynamics, increase the fun of riding, technology modeling, avant-garde design, wheel rubber belt, improve the driving texture, cool car lights, multimedia function board, wear-resistant silent auxiliary wheel, anti-rollover more safe.

关注微信公众号“宝莎皮姆” 了解更多宝莎皮姆品牌信息 宝莎皮姆 中国营销部 Personal Wechat PORSA PIM China 个人微信 MARKETING DEPARTMENT 杨小姐(Miss Yang)：13686571007 张小姐(Miss Zhang)：13827788022 Q Q：897317273 中 国 总 部 地 址: 广 东 省 佛 山 市 南 海区 桂城 天安 数码城4期 OFFICE ADDRESS: 4-512 NUMBER SHUMACHENG NANHAI DISTRICT FOSHAN CITY 宝莎皮姆 外销部 Personal Wechat PORSA PIM Export sales 个人微信 卞小翠 KELLY Tel：0086-13380258593 QQ：1491698778 Wechat： kellybxc E-MAIL：pimkelly@hotmail.com OFFICE ADDRESS: 4-512 NUMBER SHUMA CHENG NANHAI DISTRICT FOSHAN CITY