XIRIA环保气体绝缘型环网柜

XIRIA

智能、环保，小型化

解决方案

全球商业动力之源

伊顿公司顺应当今世界瞬息万变的需求，为成百上

千种产品提供动力解决方案。

我们服务全球用户，秉承可持续发展的理念，为建

筑，飞机，卡车，汽车，机械企业的发展提供动力

支持及管理。

新一代运输方式

伊顿正致力于推动新技术的发展，从混合动力系统和排放控制

系统，到先进的发动机部件，这些技术可以大大减少卡车及小

轿车的燃油消耗及排放。

更高的展望

我们将一如既往地扩展航空解决方案及服务，满足新时代航空

平台的需求，包括高空飞行的轻型飞机及超轻型飞机。

以实力为后盾

我们的液压业务将本地化服务及支持与流体动力创新解决方案

相结合，在全球范围，满足基础设施项目需求，包括水闸，河

渠及堤坝的修筑。

为绿色建筑及企业供电

伊顿电气集团为全球客户提供电能质量，输配电及工业控制解

决方案的供应商，长期致力于提高能源效率，改善电能质量，

提高安全性及可靠性。我们的解决方案将“绿色”产品和服务有

效结合，如能源监测及实时电能计量的组合。伊顿提供的不间

断电源（UPS）、变频器及照明控制装置可帮助节约能源，提

高效率。

汽车

宇航

卡车

液压

电气

1

为全球提供完整的中压开关装置解决方案

伊顿公司在配电及保护设备的设计和制造方面，为各种行业

的客户提供中压（MV）解决方案。其优良的产品设计便于

进行检测，维护，并能节省空间，而耐电弧故障的产品更是

提高了产品的安全性，伊顿推出的中压解决方案可满足不同

客户的需求。此外，伊顿公司的全球服务网络遍布世界多个

地区，保证为客户提供强大的服务支持。

作为世界上为数不多的实现垂直一体化和多元化的工业制造

商之一，伊顿公司不仅设计制造中压配电成套设备，也制造

中压配电关键部件，其中包括钣金外壳，断路器室，真空灭

弧室，断路器，母线系统及熔断器。

伊顿公司通过对Westinghouse DCBU, Cutler Hammer,MEM

及Holec公司的收购，实力不断壮大，多年来在中压设备的

技术研发上取得突破性进展。

伊顿电气解决方案致力于帮助企业提升可靠性，有效性及安

全性，做为其重要的组成部分。我们的中压设备符合适用标

准及认证的要求，如IEC，NEMA / ANSI，GB / DL，UL，

IEEE，KEMA及CSA。

如果您需要中压解决方案，您可以信任这样一个经过长期性

能验证的品牌：伊顿。

中压开关技术

源自伊顿核心科技

伊顿公司一直致力于打造在设计、制造及销

售安全、可靠、高效的中压配电设备，产品

符合IEC，ANSI和GB/DL标准的规定。

伊顿不含SF6

中压开关柜系列

2

3

XIRIA环保气体绝缘型环网柜

XIRIA是来自伊顿公司的新一代环保型环网柜产品。

该产品一直都以高度的操作安全性而著称，适用于12kV电力系统应用。

XIRIA的设计简洁紧凑，可以灵活提供单元间隔式及共箱式组合方案。环

网柜的电气部分及机械部分都采用了全封闭的金属外壳，依靠0.02Mpa

微正压干燥空气密封系统，有效地屏蔽了环境的影响。

产品性能特点

智能，环保，小型化解决方案：XIRIA

该产品优化设计了两种典型柜型：

• 一种为负荷开关柜型，常用于环网分段及作为进线回路开关使用；

• 另一种为断路器柜型，可实现对电缆回路及变压器的有效保护；

两种典型柜型配合其它辅助柜型，可以满足多种方案应用。

XIRIA是一款设计精巧的环保气体绝缘型配电环网柜。该产品可以采用

低能耗脱扣机构与自供电型保护继电器的配合，完美实现取代传统熔丝

组合电器的应用。可以实现免维护，满足配网自动化的升级应用。

绿色、洁净、不含任何有毒气体

XIRIA环网柜全部采用能够被自然环境所接受的材料制

造，不含SF6气体。绝缘介质使用清洁、干燥的空气，

开关灭弧介质采用真空。从而，XIRIA真正做到了能源

使用的可持续化发展。环网柜在使用寿命到达以后可以

方便的拆除并投入循环使用，它所使用的各种材料都使

用标签进行明确说明。这就方便了环网柜退出使用后能

够有效地进行回收利用，同时也避免了额外的处理开销

和环境负担。

XIRIA环保气体绝缘型环网柜

4

免维护

XIRIA环网柜中的所有一次主电气部件和机械装置都安

装在全封闭的外壳中，有效地防止了灰尘、湿气以及其

他不利的环境因素对环网柜运行造成的影响。机械开关

装置不仅设计为由最少的部件构成，而且特别适合于在

长时间的静止后进行开关动作，以匹配开关的实际运行

情况。此外，机械装置不使用任何的润滑剂，从而提高

了系统的操作安全性。由于免维修，XIRIA在不违背安

全操作的前提下有效的节约了日常检修和维护的开支。

这在当今日益开放的电力市场中将会具有很大的优势。

安全、可靠

当进行各项设备动作和线路操作的时候。明确各个部件

的工作状态至关重要。为此，当涉及到操作人员安全的

时候，伊顿电气尽量将一切都做到严谨和完善。这也就

是XIRIA环网柜采用了可视化接地设计的原因，通过增

加独有的观察窗，实现对隔离刀闸三个工位的直接观

察，同时配备了来电显示器。

XIRIA环网柜采用全封闭的金属外壳设计，并且在各个主要部件之间都

做到相对绝缘。这就大大降低了故障扩大的风险，也就提供了更高级别

的安全性和实用性。此外，经过测试的电弧隔离外壳也为操作人员提供

很高的安全性。

1.母线系统

2.三工位隔离开关

3.真空负荷开关或断路器

4.来电显示器

5.电缆连接

合闸送电位置 接地位置 隔离位置

XIRIA环保气体绝缘型环网柜

简洁、紧凑

XIRIA是同类环网柜中体积最小的产品之一。这一高度简

洁紧凑的设计正是伊顿电气先进的电力系统控制，优化

电场设计及伊顿小型化真空灭弧室技术相结合的产品。

这一简洁紧凑的设计将会在新建变电站设施以及现在设

施的改造中带来直接的经济效益，因为它只需要很小占

地面积。

模块化设计

XIRIA产品既可以提供共箱式的紧凑型设计，同时也可

以提供方便的单元间格式设计，满足不同项目的现场并

柜及计量等扩展功能。

扩展柜示意图

适用于电网自动化

XIRIA环网柜可以在全自动化的电力网络中使用。系统具

有很多的可选组件，以适应不同需要的远程信号传输和

控制。这些组件都是以标准模板的形式提供的，以便于

在以后的设计改造中简单方便的进行组合。通过这种组合

方式，XIRIA为将来自动控制和操作的不断发展做好了准

备，所以不必担心因为系统的控制、显示或者通信标准

等过于陈旧而落后。

5

XIRIA环保气体绝缘型环网柜

项目

额定电压

雷冲电压

工频耐压

工频

内部燃弧等级(IAC)

整柜局放

防护等级

环保气体(干燥空气)

额定气体压力(20℃ 表压)

最低功能压力(20℃ 表压)

年泄露率

母线系统

额定电流

短时耐受电流

峰值耐受电流

负荷开关

额定电流

短路关合电流

短时耐受电流

开断电缆充电电流

主开关机械寿命

三工位刀闸机械寿命

负荷开关电气寿命

接地关合次数（通过真空灭弧室）

断路器

额定电流

额定开断电流

额定关合电流

开断电缆充电电流

主开关机械寿命

三工位刀闸机械寿命

主开关电气寿命

短时耐受电流

开关操作顺序

接地关合次数（通过真空灭弧室）

XIRIA电气参数

单位

kV

kV

kV-1m

Hz

kA/s

pC

气箱

整柜

Mpa

Mpa

A

kA/s

kA

A

kA

kA/s

A

A

kA

kA

A

kA/s

参数数值

12

75/85

42/48

50

AFLR 20/1

≤10（1.1Ur）

IP67

IP41

微水量≤300ppm

0.02

0

≤0.05%

630

20/4

50

630

50

20/4

10

M2 10000 次

M1 3000 次

E3 200 次

5次

630

20

50

25

M2 10000 次

M1 3000 次

30次

20/4

O-180s-CO-180s- CO 或 O-0.3s-CO-180s- CO

5次

6

XIRIA环保气体绝缘型环网柜

XIRIA遵循的标准

XIRIA型式试验依据标准：

XIRIA严格按照GB及DL相关标准设计，主要遵循的标准如下：

• DL/T 593-2006高压开关设备和控制设备标准的共用技术要求

• DL/T 402-2007高压交流断路器订货技术条件

• DL/T 404-2007 3.6kV～40.5kV交流金属封闭开关设备和控制设备

• DL/T 486-2000交流高压隔离开关和接地开关订货技术条件

• GB3906-2006 3.6kV～40.5kV交流金属封闭开关设备和控制设备

• GB3804-2004 3.6kV～40.5kV高压交流负荷开关

• GB1984-2003 高压交流断路器

7

XIRIA环保气体绝缘型环网柜

8

设备选型

产品型号的组成及含义

负荷开关柜

C柜型 标准配置

手动630A真空负荷开关

三工位隔离开关

带电指示器

630A螺纹式套管锥

可选配置

电动操作

故障指示器

电流互感器

零序电流互感器

低压室

断路器柜

T柜型 标准配置

630A真空断路器

手动弹簧储能机构

三工位隔离开关

带电指示器

630A螺纹式套管锥

套管式保护CT

自供电型保护继电器

可选配置

故障指示器

多功能保护装置

电流互感器

零序电流互感器

低压室

XIRIA - □ - 12 / 630 - 20

额定短时耐受电流

额定电流

额定电压

C负荷开关柜

T断路器柜

D电缆直连柜

B母线分段柜

Cv隔离PT柜

M计量柜

产品型号

XIRIA

XIRIA

XIRIA环保气体绝缘型环网柜

电缆直连柜

D柜型 标准配置

带电指示器

柜门锁

630A螺纹式套管锥

可选配置

故障指示器

电流互感器

零序电流互感器

低压室

计量柜

M柜型 标准配置

2只0.2s级单相计量PT

2只0.2s级单相计量CT

带电指示器

温湿度传感器及加热器

柜门带电电磁闭锁装置

低压室

可选配置

电压表

3只0.2s级单相计量PT

3只0.2s级单相计量CT

9

母联分段柜

B柜型 标准配置

负荷开关型分段开关

内置母联联接

带电指示器

可选配置

断路器型分段开关

穿心式电流互感器

多功能保护装置

低压室

XIRIA

XIRIA XIRIA

XIRIA环保气体绝缘型环网柜

10

产品外形尺寸

单元柜

共箱柜

标准柜型尺寸表如下：

单元柜结构 长420*高1300*深600mm 净重150kg

三单元共箱柜 长1120*高1300*深600mm 净重350kg

断路器柜（T）

CTC共箱柜

负荷开关柜（C） 计量柜（M）

XIRIA

XIRIA XIRIA

XIRIA环保气体绝缘型环网柜

11

推荐基础安装图

单元柜安装尺寸示意图

注：其他回路推荐地基图请与当地销售代表联系

(自由空间)

泄压通道

电缆锥类型：C630A

电缆规格：1X3 35-400MM2

T回路（断路器柜）

电缆锥类型：C630A

电缆规格：1X3 35-400MM2

C回路（负荷开关柜）

XIRIA XIRIA XIRIA

XIRIA环保气体绝缘型环网柜

12

共箱柜安装尺寸示意图

注：其他回路推荐地基图请与当地销售代表联系

(自由空间)

泄压通道

电缆锥类型：C630A

电缆规格：1X3 35-400MM2

C回路（负荷开关柜）

电缆锥类型：C630A

电缆规格：1X3 35-400MM2

T回路（断路器柜）

XIRIA

XIRIA环保气体绝缘型环网柜

应用领域

电厂

商业建筑

购物场所

主供电站

配电站

变电所

工业

轻工业

住宅

从发电到供电到用户，伊顿电气提供电能传输和配送所有产品。

伊顿电气

伊顿电气提供安全、可靠的供电系

统解决方案，其系统的产品和发展

都基于为用户提供明确的额外价值

的理念。所有的产品都以此为标准

进行设计，使其能够完全的集成到

用户应用中去。

中压相关业务 全面的合作伙伴

伊顿电气的中压相关业务主要集中

应用在配电系统和工业系统中，伊

顿电气的设备都采用自己生产的真

空灭弧室。这些高科技的系统不仅

符合安全的运行的标准，同时也符

合绿色环保的要求。

除了以上提到的各种产品，伊顿电

气也提供关键解决方案。我们可以

召集在相关领域的大量专家，与你

的机构以及你的其他合作伙伴紧密

协同工作。同时，伊顿电气可以自

始自终为你操作整个项目。从而，

我们为你提供了如同一个有经验的

合作伙伴般的简单和便捷。

13

XIRIA环保气体绝缘型环网柜

14

伊顿公司

亚太总部

上海市长宁区临虹路280弄3号

邮编: 200335

www.eaton.com.cn/electrical

© 2020 伊顿公司

本公司保留对样本资料的解释权和

修改权，并毋需另行通知。

CHICA2020005B_CN（11-2020）

扫描二维码，

关注“伊顿电气官方”微信公众号

伊顿公司致力于通过运用动力管理技术和服务来改善人类生活品质并提

升环境质量。我们提供各种可持续的解决方案，帮助客户更安全、更高

效、更可靠地有效管理电力、流体动力和机械动力。2019年，伊顿公司

实现销售额达214亿美元，全球汇聚了约9.3万名员工，产品覆盖超过

175个国家。

伊顿公司深耕中国市场二十余年，于1993年进入中国市场，此后迅速发

展其中国业务。2004年，公司亚太区总部从香港搬至上海。大中华区约

有近9800名员工，29家生产制造基地和5家研发中心。如今，伊顿公司

旗下绝大多数产品已实现中国制造。

如需更多信息，敬请访问伊顿公司官方中文网站：www.eaton.com.cn

关注伊顿公司的官方微信公众号：Eaton_China