"美味，是留给有准备的人"

我们细心备好每一份食材，只为您的准时赴约。
提前预定，让用餐成为一场从容的仪式感。

（\*本页菜品需至少提前一天预定哦\~）

"Good taste belongsto those who plan ahead." Wemeticulouslyprepare everyingredient,awaitingyourtimely arrival. Reserve in advance, and turn dining into a graceful ritual. (\*Dishes on thispage require at least one day’s notice \~)

[新西兰深海珍] Treasuresfrom New Zealand's Deep Seas

鲍鱼（姜葱/捞汁/XO酱）
Abalone (Ginger & Seallion/Savory Soy Glaze /XO Sauce) 龙虾（姜葱/伊面/蒜蓉）
Lobster(Ginger&Scallion/E-Fu Noodles/GarlicButter)

"美味，是留给有准备的人"

我们细心备好每一份食材，只为您的准时赴约。
提前预定，让用餐成为一场从容的仪式感。

（\*本页菜品需至少提前一天预定哦\~）

"Good tastebelongsto those whoplan ahead." Wemeticulouslyprepare everyingredient,awaitingyourtimely arrival. Reserve in advance, and turn dining into a graceful ritual. (\*Dishes on thispage require at least one day’s notice \~)

[新西兰深海珍] Treasuresfrom New Zealand's Deep Seas

鲍鱼（姜葱/捞汁/XO酱）
Abalone (Ginger & Seallion/Savory Soy Glaze /XO Sauce) 龙虾（姜葱/伊面/蒜蓉）
Lobster(Ginger&Scallion/E-Fu Noodles/GarlicButter)

花椒排骨SichuanPepperSpare Ribs

38.8 $/分

竹笋鸡汤Bamboo Shoot & Chicken Soup

30.8 s/份

辣炒青口贝 Spicy Stir-Fried Mussels

38.8 $/份

干锅鸭头 Dry Pot Duck Head
50.8 s/份

酸菜鱼

Chuan Shang boiled fish with pickled cabbage (blue cod)

50.8 $/份

牛油果蒜香虾Avocado Garlic Shrimp

45.8 $/份

干煸鱿鱼须 Spicy deep-fried squid tentacles

25.8 $/份

九层塔炒虾Basil Stir-Fried Shrimp

38.8 s/份

清蒸\彩椒笋壳鱼 Steamblue cod with chopped chilli

63.8 $/份

水煮鱼

Chuan Shang boiled fish in chilli oil(blue cod)

50.8 $/份

金沙虾Typhoon ShelterFried Shrimp

38.8 s/分

青椒麻麻.鱼Spicy Mama Fish (blue cod)

52.8 $/份

30.8 $/份

盆栽虾 Sweet andSour Shrimp

油焖大虾 Braised Prawns in Oil 30.8 s$/份

30.8 $/份

水煮牛肉 Poachedsliced beefin hot chilisauce

36.8 $/份

酸汤肥牛 Beef and pickled cabbage in sour soup

26.8 $/份

毛血旺Mao xuewang42.8 $/份

花椒牛小排VolcanicSalt&ScallionBeef

40.8$/份

藤椒牛肉煲Beef ClayPot withSichuanPeppercorns

30.8 $/份

火山盐葱牛肉VolcanicSalt&ScallionBeef

酸豆角黄喉 Stir-fried throatwithpickles

渣渣牛肉 ZHA ZHA Beef

48.8$/份

25.8 $/份

32.8 $/份

十八秒炒牛肉 18 secondsfried beef

泡椒牛肉丝 Pickledchiliwithbeefshredded

葱爆牛肉 Stir-FriedBeefwithScallions

25.8 $/份

25.8 $/份

25.8 $/分

干锅牛杂 Braised Prawns in Oil

孜然牛肉 Cuminbeef

土豆焖牛肉BeefStewwithPotatoes

30.8 $/份

25.8 s$/份

25.8 $/分

锅包肉Fried pork in scoop32.8 $/份

回锅肉Double-cookedpork26.8 $/份

爆炒肥肠Stir-Fried PorkIntestines38.8 $/份

排骨虾 Fried Ribs and Shrimp 48.8$/份

糖醋肉Sweet&Sourpork28.8 $/份

干锅肥肠Griddlefatintestines38.8 $/份

红烧肉Braisedpork28.8 $/份

梅干菜排骨BraisedPorkRibs withPreservedMustard Greens

川尚小炒肉Chuan ShangStir-FriedPorkwithPeppers

鸭血肥肠 Duckbloodwith Fat intestines in chillioil

32.8 $/份

32.8 $/份

38.8 $/份

香干炒腊肉Chinese bacon stir-fried dry tofu

干锅烟笋肉 Griddle smoked bambo and pork

糖醋排骨 Sweet-sourpork rib

30.8 s/份

30.8 s$/份

30.8 s$/份

鱼香肉丝 Fish-flavor pork 26.8 s/份

独家翅包虾 Shrimp in the chicken wing

35.8 $/份

巴斯克炖鸡Basque-StyleChickenStewwithPeppers&Tomatoes

麻辣火锅鸡 Chicken with Chinese hot potsauce

重庆辣子鸡 Chong Qing style spicy chicken

35.8 $/份

35.8 s$/份

30.8 $/份

26.8 $/份

香辣鹿茸菌Sichuan-StyleSpicyVelvetMushrooms

家常豆腐 Homemadetofuwithspecial sauce

20.8 $/分

35.8 $/份

小炒合菜

Stirfried veges(bean sprouts&egg&glass noodle&pork slices)

22.8 $/份

鸡汁脆笋
Crispy Bamboo Shoots in Chicken Broth
22.8 s/份

醋溜藕片 FriedSourlotusrootslices

18.8 $/份 炝炒绿豆芽 Fried Mung Bean Sprouts 18.8 s/份

地三鲜
Stir-fried mixvegetables
22.8 $/份

蛋茄炒蛋 Tomato eggs 22.8 /份 麻婆豆腐 Mapo tofu 20.8/份 手撕包菜 Spicy shredded cabbage 18.8 s/份

干锅花菜 Fried cauliflowers 18.8 $/份 鱼香茄子 Stir_fried eggplant

22.8 /份 炝炒土豆丝 Spicypotato shreddeds 18.8/份

干煸四季豆
Fried green bean
22.8 $/份

干锅土豆片 Griddlepotato slice

18.8 s/份 脆皮鲜奶 Crispymilk

牛奶吐司丁 Milk with toast cube

15.8 $/份

冰粉 Bing fen (ice jelly)

菠萝鸡腿排Grilled Chicken Thigh withPineapple Glaze 22.8 s/分

糯术排骨 Glutinous pork rib

20.8 $/份

脆皮椒盐鸡翅CracklingSalt&PepperChickenWings 16.8 $/份

肥牛饭 ChuanShangbeef fatonrice 红烧牛肉面 Braisedbeef noodle

20.8 $/份

18.8 $/份 抄手 Dry/ chilioil wonton soup 炸酱面 Dry noodlein blackbean sauce

20.8 $/份

16.8 s/份 术饭 Rice

蛋炒饭/泡椒蛋炒饭 Egg/pickled chili friedrice

鸡肉炒饭 Chicken fried rice 五花肉拌饭 Pork belly on rice

火锅面Hot Pot Noodles酸汤面Sour&SpicyNoodleSoup炒面Stir-Fried Noodles泡面炒饭Instant Noodle Fried Rice香辣肉丝面SpicyShreddedPork Noodles

3 $/份分
15.8 $/分
18.8 s/份
18.8 $/分
20.8 $/分
18.8 $/份
20.8 $/分
20.8 $/份
20.8 s$/分
20.8 s$/分
20.8 $/分
18.8 $/分
16.8 $/分
16.8 s/分
16.8 s/分
20.8 $/分
20.8 $/分

时蔬牛肉拌饭 Seasonalvegetablebeefmixedrice 麻酱酸汤水饺 Ma Jiang Sour Soup Dumplings 水饺 Dumpling (pork chives egg)

酸辣粉 Spicy-sour glass noodle 五彩虾仁疙瘩汤 Prawn andvegetablespimple soup

酸辣汤 Hot& Sour Soup

胡椒猪肚老鸡汤 Peppered PigStomach&Aged ChickenSoup 老式东北拌饭 DongBei classicbibimbap

萧 YumTy 新品尝鲜 1 New tasting fresh

WiTH

FRienO

花椒排骨SichuanPepperSpare Ribs

38.8 $/分

竹笋鸡汤Bamboo Shoot & Chicken Soup

30.8 s/份

辣炒青口贝 Spicy Stir-Fried Mussels

38.8 $/份

干锅鸭头 Dry Pot Duck Head
50.8 s/份