教
育
双
仪
说
151
A dreamer of pedagogic perfection
求使用的时候,要求便进而为行动。”赫尔巴特“四段论”最后一段“方法”,和杜
威“五步法”最后一步“验证”,都要求把已获得的知识付诸行动,用于实际,加以
检验和评定。
以上三个相同的方面说明,杜威和赫尔巴特的教学法要素——基本的教学阶段
或步骤,实际上都只有三个 :感知、思维和应用。
这三个共同要素或基本阶段,也是杜成本人概括的。他在《民主主义与教育》
中就把赫尔巴特的教学法或教学阶段概括为:。第一步是“预备”,即唤起旧“观念”
的特别活动,使它上升于“意识”之上,以备同化新的“观念“。有了“预备”之
后,其次的一步就是新“观念”与“旧观念”互相影响的过程。再进一步就是把新
构成的内容,实用于某种工作。后来,他在《我们怎样思维》中又对赫尔巴特学派
的五段法作了分析,取五段为三段,并指出 :任何方法,均有 ( 一 ) 特殊事实的认
识,( 二 ) 合理的概括,( 三 ) 应用与证实。杜威在此书里提出的思维三要素——事
实、暗示过程和事实间的实在关系,与他所概括的赫尔巴特的教学法三要素,实际
上是完全一致的。 两种方法完全可以相互补充和运用。
半个多世纪以来,现代教育派和传统教育派的许多教育理论家,包括杜威学派
和赫尔巴特学派的教育家,都曾把各方的理论重点引向极端。这样,在许多国家的
历次教学改革中,如美国二十年代和六十年代的教学改革,苏联二十和三十年代的
教学改革,我国五十年代和六、七十年代的教学改革,都出现“传统”与“现代”
两种教育思潮此起彼伏、相继交替的现象,往往批了“赫尔巴特”而注重“实际”
之后又忽视“书本”,或批了“杜威”而注重“书本”之后又忽视”实际”。其原因
是多方面的,错综复杂的。但是从教育思想史的角度看,形而上学地看待杜威和赫
尔巴特的两种教育理论,只强调它们的对立的一面,不注重它们的共同的一面,不
能不是一个重要的原因。由于思想认识的偏颇,在实际教育工作中的片面性就势所
难免了。
实际上,从赫尔巴特和杜威的知识论的总体来看,都没有把间接 ( 书本 ) 知识
和直接 ( 经验 ) 知识绝然割裂开来,以致否认间接知识或直接知识。例如,赫尔巴
特在他的《普通教育学》中十分强调事物的分析教学。他说 :“教学与各方面 ( 如自
然界的事物、艺术作品等 ) 各种形态 ( 如数学公式、哲学概念等 ) 和各种符号 ( 如
语言文字等 )——都是相互联系的。”并说,各种形态……不能直接引起兴趣,而通