该页无缩略图
本公司产品由PICC承保OUR PRODUCTS ARE INSURED BY PICC
公司资质 KCompany Qualification
关于库卡 KAbout KUKA
库卡仪器有限公司大中华区总部位于中国深圳市，公司是以环保安全设备为主、集研发生产和销售于一体的综合型安全科技公司。
库卡一直专注于研发制造用于家具制造、木材加工、食品饲料研磨、烟草化工等行业中的材料输送和除尘系统中最为理想的火灾爆炸预防装置一一管道火花探测熄灭系统。经过多年在安全行业的经验积累与不断创新，公司取得了多项发明专利，通过了多项国内外认证，产品远销多国。我司还提供产品认证保险，解决客户的后顾之忧，赢得到了广大用户的认可。
库卡仪器于2016年7月被科技部列入十三五国家重点研发计划专项"公共安全风险防控与应急技术装备”专项设备，是十三五国家重点研发计划专项项目第一批参与单位。(《国家重点研发计划项目任务书》项目编号：2016YEC0801500;《国家重点研发计划课题任务书》课题编号：2016YEC0801502)。
公司真诚期待与国内外新老朋友开展广泛的技术合作，并热忱欢迎各大设计院、用户对公司的产品提供宝贵意见。诚邀有志之士加盟合作，共铸辉煌！
Kuka instruments co., LTD., headquartered in shenzhen, China, is a comprehensive security technology company focusing on environmental protection and safety equipment and integrating research, development, production and sales.
Kuka has been focusing on the development and manufacture of pipeline spark detection extinguishing systems. Obtained a number of invention patents, through a number of domestic and foreign certification, products are exported to many countries. Our company also provides product certification insurance, to solve customers worries, won the recognition of the majority of users.
The company sincerely looks forward to the new and old friends at home and abroad to carry out a wide range of technical cooperation, and warmly welcome the major design institutes, users of the company's products to provide valuable advice. Sincerely invite people with lofty ideals to join cooperation, a total of brilliant!
KUKA火花探测系统
KUKA spark detection system
紫外检测|纳秒探测覆盖面广能量显示
干扰滤除灵活调整仪器自检安全设计
UV detection | nanosecond detection | wide coverage | energy display Interference filtering | Flexible adjustment | Instrument self-test | Safety design
设备介绍
Equipment introduction
火花探测及熄灭系统采用库卡仪器火花探测仪内紫外/红外(UV/IR)的光电原理进行探测，利用的高敏感红外器件探测火花发出的红外辐射，将信号放大后传输给控制台，由控制系统发出指令，启动喷淋装置熄灭火花。
火花探测及熄灭系统可自动处理产生于除尘管道等密闭粉尘环境内的火花，确保整个生产流程不会被打断，保障生产的连续性为企业的生产作业提供全方位的安全保障。
The spark detection and extinguishing system uses the ultraviolet/infrared (UV/IR) photoelectric principle of the KUKA instrument spark detector to detect the infrared radiation emitted by the spark, and the signal is amplified and transmitted to the console. The control system issues a command to activate the sprinkler to extinguish the fire.
The spark detection and extinguishing system can automatically process sparks generated in a closed dust environment such as dust removal pipes, ensuring that the entire production process will not be interrupted, and ensuring the continuity of production provides a comprehensive safety guarantee for the production operations of the enterprise.
火花探测原理
Spark detection principle
火花探测器同时检测0.2微米紫外线和2.7-4.3微米红外线辐射。通常情况下，火花产品初期将产生大量的紫外线，随着火花的发展，红外辐射不断增强，而紫外辐射相对减弱。
The spark detector simultaneously detects 0.2 micron UV and 2.7-4.3 micron infrared radiation. Usually, spark products will generate a large amount of ultraviolet rays at the beginning. As the spark develops, infrared radiation is continuously enhanced, and ultraviolet radiation is relatively weakened.
火花的检测
Spark detection
我们选择了高性通紫外传感器，每秒钟检测340次，在火花发生的初期，第一时间检测到由火花产生的紫外辐射。同时，随着火花红外辐射的不断增强，再由红外专感器检测到的红外辐射进行进一步确认，从而保证检测火花的准确性。
We chose the high-pass UV sensor to detect 340 times per second. At the beginning of the spark, the ultraviolet radiation generated by the spark was detected for the first time. At the same time, with the continuous enhancement of the infrared radiation of the spark, the infrared radiation detected by the infrared sensor is further confirmed, thereby ensuring the accuracy of detecting the spark.
火花的判断
Judgement of sparks
由紫外信号触发并启动，红外传感器连续接收火花产生的红外辐射，判断火花是否发生，同时侦测火花能量，确认能够达到引起火灾或爆炸的标准，进而决定是否启动信号输出。整个过程由高性能处理器协同完成，从发现火花，并判断其可能引起爆炸，到输出信号，系统反应时间最小1毫秒。
Triggered and activated by the ultraviolet signal, the infrared sensor continuously receives the infrared radiation generated by the spark, determines whether the spark occurs, and detects the spark energy, confirms that the standard that causes the fire or explosion can be reached, and then determines whether to start the signal output. The entire process is coordinated by a high-performance processor, from the discovery of sparks, and to determine that it may cause an explosion, to the output signal, the system response time is at least 1 millisecond.
火花探测器探测视角
Spark detector detection angle
为正面屏幕的100°椎角范围，但是为了保证探测的准确性和反应速度，一般建议确保探测器内核区能够完整覆盖到有可能产生火花的危险区域。也就是说火花探测器距离火花越近、越正面对火花，越能够有效、高速地发生报警。在探测器锥型视野内避免可能的错误报警源。
It is the 100° vertebra range of the front screen, but in order to ensure the accuracy of the detection and the speed of the reaction, it is generally recommended to ensure that the core area of the detector can be completely covered to a dangerous area where sparks may occur. That is to say, the closer the spark detector is to the spark, the more positive the spark is, the more effective and high-speed alarm can occur. Avoid possible sources of false alarms within the cone view of the detector.
KUKA火花探测系统
KUKA spark detection system
十大火花探测优势，确保安全可靠
Top10 spark detection advantages to ensure safety and reliability
KUKA设备/ KUKA equipment
红外/紫外(R/UV)双频或三频 Infrared/ultraviolet (R/UV) dual or triple frequency
国产设备 / Domestic equipment
光电或红外，误报率极高 Photoelectric or infrared, high false positive rate
优势介绍
Advantage introduction
独有的紫外检测技术：
独有双频（紫外和红外）/三频（双紫外和红外）检测技术，高性能探头每秒检测340次，紫外检测手段，能够在火花发生的初期，相对于红外检测手段，紫外辐射的检测能够更快更准确的发现火花，为进一步的确认及预防爆炸的产生，争取到了时间。
创新性的红外检测技术：
在紫外检测手段判断火花的产生的同时，红外光学传感器进一步确认火花的发生，进而测量火花能量，从而达到对火花的定性和定量，然后通过系统预设，决定是否输出报警等功能。
Unique dual-frequency (ultraviolet and infrared) / tri-band (dual-ultraviolet and infrared) detection technology, high-performance probe detection 340 times per second, UV detection means, in the early stage of spark generation, relative to infrared detection means, ultraviolet radiation Detection can detect sparks faster and more accurately, and gain time for further confirmation and prevention of explosions.
KUKA设备 / KUKA equipment
≤10毫焦(mJ) ≤10 millijoules (mJ)
国产设备 / Domestic equipment
≥100毫焦(mJ)
≥100 millijoules (mJ)
优势介绍
Advantage introduction
KUKA确保探测器内核区(上图弧线包含的区域）能够完整覆盖到有任何能产生火花的危险区域。也就是说火花探测器距离火花越近，越正面对火花，越能够有效的高速的发出报警。在探测器锥型视野内避免可能的错误报警源。
KUKA ensures that the core area of the detector (the area contained in the arc above) is fully covered to any hazardous area where sparks can be generated. That is to say, the closer the spark detector is to the spark, the more positive the spark is, the more effective the high-speed alarm can be issued. Avoid possible sources of false alarms within the cone view of the detector.
探测发现火花时间
Detecting spark time
KUKA设备/ KUKA equipment
≤1毫秒(ms)检测340次/秒
≤1 millisecond (ms) detection 340 times / sec
国产设备/ Domestic equipment
50毫秒(ms)
50 milliseconds (ms)
优势介绍
Advantage introduction
正因为有优良的探测手段,多达13个的探测点与信号放大器，KUKA探测发现火花时间小于等于1毫秒，比国产50毫秒的速度快了50倍，防范于未“燃”就用库卡！
火花能量数量显示
Spark energy quantity display
KUKA设备/KUKA equipment
有火花能量、数量显示在控制器屏幕
There is spark energy, the quantity is displayed on the controller screen
国产设备/ Domestic equipment
无火花能量、数量显示
No spark energy, quantity display
优势介绍
Advantage introduction
KUKA结合红外、紫外检测技术，阳光全光谱技术，通过固态高速量子技术，建立精密有效的模型算法，首创火花能量量化输出，在技术上具国际领先水平。
KUKA combines infrared and ultraviolet detection technology and sunlight full-spectrum technology to establish a precise and effective model algorithm through solid-state high-speed quantum technology. It is the first to achieve spark energy quantitative output, and has an international leading level in technology.
干扰滤除
Interference filtering
KUKA设备/ KUKA equipment
检测(阳光/热源体传感器)+运算
Detection (sunlight/heat source sensor) + operation
国产设备/ Domestic equipment
无干扰滤除功能
Interference free filtering
优势介绍
Advantage introduction
我们将为仪器配备阳光全波段光学传感器，对闪电、及其他光源作区分，同时建立尽可能相近的热源体红外辐射数据库，配以简洁高效的数据模型及算法，使火花探测仪器在复杂环境下的稳定运行得到了实现。
We will equip the instrument with a full-band optical sensor for sunlight, distinguish between lightning and other sources, and establish a database of infrared radiation sources of heat source as close as possible, with simple and efficient data models and algorithms to make spark detection instruments in complex environments. The stable operation has been achieved.
KUKA设备/ KUKA equipment
≤30毫秒(ms)
≤ 30 milliseconds (ms)
国产设备 / Domestic equipment
≥500毫秒(ms)
≥500 milliseconds (ms)
优势介绍
Advantage introduction
KUKA能在纳秒级别内，发现火花，并启动喷灭报警系统，从源头上预防并控制由火花引起的爆炸和火灾产生的危害。
KUKA can detect sparks in the nanosecond range and activate the explosion alarm system to prevent and control the damage caused by sparks and fires from the source.
KUKA设备/KUKA equipment
传感器灵敏度和报警能量可调整
Sensor sensitivity and alarm energy can be adjusted
国产设备/ Domestic equipment
不可调整灵敏度和整报警能量
Unadjustable sensitivity and overall alarm energy
优势介绍
Advantage introduction
灵敏度调节以紫外传感器连续检测到火花紫外信号的次数，即连续检测到1、3、5、10次紫外信号为触发条件，红外传感器判断火花能量分为4档20μJ、40μJ、60μJ、80μJ后，系统输出报警信号。用户可以根据应用情况自由选择10档灵敏度。
The sensitivity is adjusted by the number of times the ultraviolet sensor continuously detects the spark ultraviolet signal, that is, the continuous detection of 1, 3, 5, and 10 times of the ultraviolet signal is the trigger condition, and the infrared sensor determines that the spark energy is divided into 4 files of 20 μJ, 40 μJ, 60 μJ, and 80 μJ. The system outputs an alarm signal. Users can freely choose 10 levels of sensitivity depending on the application.
KUKA设备/KUKA equipment
自动检测水压状况及熄灭情况，自动报警
Automatic detection of water pressure and extinction, automatic alarm
国产设备/ Domestic equipment
无自动检测功能，安全系数低
No automatic detection, low safety factor
优势介绍
Advantage introduction
自动检测水压状况，自动高压报警以及低压报警。自动检测熄灭系统有无熄灭剂喷出，并根据情况自动报警。让火花探测系统更安全，更可靠，遇情况反应更迅速。
Automatic detection of water pressure conditions, automatic high pressure alarm and low pressure alarm. Automatically detect whether the extinguishing agent is ejected or not, and automatically alarms according to the situation. Make the spark detection system safer, more reliable, and react more quickly.
熄灭剂多种选择
Extinction agent multiple choices
KUKA设备/ KUKA equipment
可选水/二氧化碳/七氟丙烷作为熄灭剂
Optional water/carbon dioxide/heptafluoropropane as a quencher
国产设备 / Domestic equipment
默认使用水作为熄灭剂，无其它选择
Water is used as a quencher by default, no other options
优势介绍
Advantage introduction
七氟丙烷作为火花熄灭剂，会比其它选择更环保。二氧化碳容易产生残留物质，七氟丙烷则完美避免了这一问题。
人性化、安全性能设计
Humanized, safe performance design
KUKA设备/ KUKA equipment
熄灭系统所使用的喷嘴特经防尘设计，无需使用时将自动盖住喷嘴，以防粉尘堵塞
The nozzle used to extinguish the system is specially designed to be dust-proof.The nozzle will be automatically covered when not in use to prevent dust from clogging.
国产设备/ Domestic equipment
喷嘴无特别设计，容易被粉尘堵塞。
The nozzle is not specially designed and is easily blocked by dust.
KUKA设备 /KUKA equipment
控制器按钮经防爆设计，防止阻隔按钮触点
产生电弧而引发的爆炸
The controller button is explosion-proof to prevent explosions caused by arcing of the button contacts.
国产设备/ Domestic equipment
按钮无防爆设计，当粉尘入侵，有爆炸风险
The button has no explosion-proof design. When the dust invades, there is a risk of explosion.
KUKA设备 / KUKA equipment
熄灭系统的水泵安装有可拆卸过滤器，
方便用户拆卸清洗,大大降低维修难度
The pump that extinguishes the system is equipped with a detachable filter, which is convenient for users to disassemble and clean, which greatly reduces the difficulty of maintenance.
国产设备/ Domestic equipment
熄灭系统水泵无过滤器，后期清洗维护难度大 Extinguish the system pump without filter, it is diffiult to clean and maintain later
过滤器 filter
优势介绍
Advantage introduction
KUKA站在用户的角度，匠心研发，精心制造，注重人性化使用体验，为用户奉上安全、可靠、智能的火花探测系统。
From the user's point of view, KUKA develops and manufactures carefully, pays attention to the humanized experience, and provides users with a safe, reliable and intelligent spark detection system.
KK01F火花探测器(基本型)
Spark detector (basic type)
基于红外、紫外检测，首创火花能量量化输出
Based on infrared and ultraviolet detection, the first spark energy quantitative output
设备介绍
Equipment introduction
火花探测仪探测火花发现时间≤1ms，判断火花能量范围≤100mJ(最低≥20μJ微焦)，
系统反应时间≤30ms，基于红外、紫外检测和火灾的精准定位。火花探测仪是结合红外、紫外检测技术，阳光全光谱技术，通过固态高速量子技术，建立精密有效的模型算法，首创火花能量量化输出。
在火花发现的速度性，火花能量的判别性，抗热源体的干扰性等技术上具国际领先水平，填补了国内空白。国内唯一一种能够在室内外环境下对火花能量稳定监测并正常应用的火花探测设备。
The spark detector detects the spark discovery time ≤ 1ms, determines the spark energy range ≤ 100mJ (minimum ≥20μJ microjoule), and the system reaction time ≤30ms, based on the precise positioning of infrared, ultraviolet detection and fire. Spark detector is a combination of infrared and ultraviolet detection technology, full-spectrum technology of sunlight, through the solid-state high-speed quantum technology, to establish a precise and effective model algorithm, the first spark energy quantitative output.
The speed of spark discovery, the discriminability of spark energy, and the interference resistance of heat source bodies have reached the international leading level, filling the domestic gap. The only spark detection device in China that can stably monitor and apply spark energy in indoor and outdoor environments.
设备参数
Device parameters
| 使用范围 | Scope of use | 需与控制器配套使用 |
| 反应时间 | Reaction time | ≤10ms |
| 敏感波长 | Sensitive wavelength | 0.4~1.1微米 |
| 信号输出 | Signal output | 特定频率信号 |
| 工作温度 | Operating temperature | -40度~+60度(超过60度需额外添加导光器) |
| 工作电压 | Operating Voltage | 5~15VDC |
| 工作电流 | Working current | 20毫安 |
| 防护等级 | Protection level | D167 |
| 防爆等级 | Explosion-proof grade | EXIADIICT6 |
| 认证方面 | Certification aspect | CE认证、防爆认证、第三方认证、财产保险 |
KK01X 火花探测器(加强型)
Spark detector (reinforced type)
检测由高性能处理器协同完成，反应时间小于30ms
Detection is coordinated by a high-performance processor with a response time of less than 30ms
设备介绍
Equipment introduction
第一时间检测到由火花产生的紫外辐射。同时，随着火花红外辐射的不断增强，再由红外传感器检测到的红外辐射进行进一步的确认从而保证的检测火花的准确性。
火花的判断由紫外信号触发并启动，红外传感器连续接收火花产生的红外辐射，判断火花是否发生，同时侦测火花能量，确认能否达到引起点燃的最低能量，进而决定是否启动信号输出。整个过程由高性能处理器协同完成，从发现火花，并判断其可能引起点燃，到输出信号，系统反应时间最高值小于30ms。
The ultraviolet radiation generated by the spark is detected for the first time. At the same time, as the infrared radiation of the spark is continuously enhanced, the infrared radiation detected by the infrared sensor is further confirmed to ensure the accuracy of detecting the spark. The judgment of the spark is triggered and started by the ultraviolet signal. The infrared sensor continuously receives the infrared radiation generated by the spark, determines whether the spark occurs, and detects the spark energy, confirms whether the lowest energy that causes the ignition is reached, and then determines whether to start the signal output. The entire process is coordinated by a high-performance processor, from the discovery of sparks, and it is judged that it may cause ignition, to the output signal, the maximum response time of the system is less than 30ms
设备参数
Device parameters
| 使用范围 | Scope of use Signal output | 需与控制器配套使用 |
| 反应时间 | Reaction time ≤8ms | |
| Sensitive wavelength | ||
| 敏感波长 信号输出 | 0.2~1.1微米 特定频率信号 | |
| 工作温度 | Operating temperature -40度~+60度(超过60度需额外添加导光器) | |
| 工作电压 | 5~15VDC | |
| Operating Voltage 工作电流 | 20毫安 | |
| Working current 防护等级 Protection level | D167 | |
| 防爆等级 认证方面 | Explosion-proof grade EXIADIICT6 Certification aspect | CE认证、防爆认证、第三方认证、财产保险 |
K201701F 报警控制器
Alarm controller
最多13个探测点，全面覆盖检测
Up to 13 probe points for full coverage detection
Device parameters
探测点数量
Number of probe points
13
熄灭点数量
Number of extinguishing points
联动输出点
Linkage output point
探头
Probe
探测和熄灭对应配置
5组继电器，无源，常开或常闭
Corresponding configuration
熄灭时长
Extinguished time
联动输出点设置
Linkage output point setting
水压监控
Water pressure monitoring
KUKA-201701F型火花探测器配信号放大器
模块自检
Module self-test
声光告警
Sound and light alarm
熄灭反馈
Extinguish feedback
手动+自动
不间断实时监控
通过人机界面触摸设定，可设定一对一、多对一、一对多，等各种组态设置通过人机界面任何设定时长
Display method
显示方式
有
通过人机界面触摸设定，可设定一对一、多对一、一对多，等各种组态设置
智能分析熄灭结果
液晶触摸屏
操作方式
Operation method
液晶触摸屏+按钮
消息记录
Message record
6666条
不间断电源
Uninterruptible power supply
可选配
KUKA 熄灭系统
Extinguish system
发现火花后，用于熄灭火花的工具
A tool for extinguishing fire after the discovery of a spark
设备细节 Equipment details
K100L增压水系统
Pressurized water system
具自检功能，自动检查电磁阀与水压情况
Self-checking function, automatic check of solenoid valve and water pressure
K200L增压水系统
Pressurized water system
具自检功能，自动检查电磁阀与水压情况
Self-checking function, automatic check of solenoid valve and water pressure
设备参数Device parameters
| 型号 | Model | K50L | K100L | K200L | K300L |
| 体积大小 | Volume Size(L*H*G) | 1000*630*900mm | 1000*630*900mm | 1200*910*1160mm | 1200*910*1200mm |
| 耐压值 | Withstand Voltage | ≥1.6 MPU | ≥1.6 MPU | ≥1.6 MPU | ≥1.6 MPU |
| 水压值 | Water Pressure Value | 0.4-0.9MP | 0.4-0.9MP | 0.4-0.9MP | 0.4-0.9MP |
| 水温值 | Water Temperature Value | 0-40℃ | 0-40℃ | 0-40℃ | 0-40℃ |
| 稳压罐 | Regulator Tank | 意大利瓦诺 | 意大利瓦诺 | 意大利瓦诺 | 意大利瓦诺 |
| 水泵 | Water Pump | 意大利澜源 | 意大利澜源 | 意大利澜源 | 意大利澜源 |
设备细节 Equipment details
气力清洁附件
Pneumatic cleaning accessories
配套油漆砂光管道探头，油漆砂光的干性粉尘输送管道，必须配置气力清洁按照附件
Matching paint sanding pipe probe,Dry dusting pipeline for paint sanding, Must be equipped with pneumatic cleaning according to the attachment
配套的元件
Pneumatic cleaning accessories
用于火花探测及喷水熄灭火花装置的电线/电缆和配套的套管等材料元件：电线/电缆为3X(0.75-1.5mm平方)和5X(0.75-1.5mm平方)的屏蔽控制线；电源稳压装置(500w-1000w)：AC220V±5%10A(供控制器用)；
用于配套的增压水装置和喷水熄灭火花装置的水管等元件：
水管(主要规格为6分）管件、阀件(主要是截止阀）、接头等水管连接元件和其它相应的安装材料（水管可以用无缝钢管）；增压水装置的高压水泵组的进水口前，需要一套过滤装置和相应的截止阀；
用于配套的水管防冻的元件：
冬天室外温度低，则水管容易爆裂，配套伴热装置和安装保温材料；
家具产业应用 Furniture industry application
木质颗粒产业应用
汽车行业应用 Automotive industry applications
造纸厂应用 Paper mill application
化工厂应用 Chemical plant applications
KUKA中国销售与服务网络
KUKA China Sales and Service Network
KUKA以领先的技术、稳定的质量与不断的创新升级，在全国乃至全球地区赢得了广泛新老客户的信赖与认可。KUKA销售与服务网络遍布多个省市，为您提供及时的、全面的售前咨询与售后服务。
With leading technology, stable quality and continuous innovation and upgrading, KUKA has won the trust and recognition of a wide range of new and old customers in the country and the world. KUKA's sales and service network covers many provinces and cities, providing you with timely and comprehensive pre-sales consultation and after-sales service.
CE
KKUKA库卡
深圳库卡仪器有限公司
地址：深圳市宝安区潭头工业区8号
电话：0755-36304472
传真：0755-36304472
网址：www.kukayq.com
SHENZHEN KUKA APPARATUS CO., LTD.
Address: no.8, tantou industrial zone, baoan district, shenzhen
Telephone: 0755-36304472
Fax: 0755-36304472
Website: www.kukayq.com
佛山市库卡机械设备有限公司
地址：佛山市大良街道泰宏科技园7号楼
电话：0757-22615681
SHENZHEN KUKA APPARATUS CO., LTD.
Address: no. 7 building, taihong science park, daliang street, foshan city
Telephone: 0757-22615681
