美国

Product Catalogue

亚特兰大

30年品牌的创新，性能与价值

美国亚特兰大音箱

02

CONTENTS

目 录

品牌简介 04

品牌历史 05

什么是THX？ 08

产品四大特点 10

亚特兰大的第一 11

创新 H-PAS 技术 12

传统式音箱系统

8600e LR 14

8200e THX Ultra 2 系列

全新旗舰落地音箱

8200e LR

8200e C

8200e SR

17

6200e THX Ultra 2 系列

18

18

6200e LR

6200e C

4200e SR

20

21

21

4400 系列

4400 LR

4400 C

4400 SR

23

全景声反射式音箱

44-DA 26

24

24

LCR3 28

LCR2 29

迷你音箱系列

AW-5 31

户外音箱

03

平面屏幕音箱系统

FS-7.1 34

FS系列

FS-5 36

FS-3 37

3.1 HSB 39

Soundbars系列

H-PAS PowerBar 235 41

嵌入式音箱系统

IW-30 LCR 44

THX认证入墙系列

IW-155 LCR 46

IW-110 LCR 48

高保真入墙系列

IW-105 LCR 48

IW-155 SR 50

IW-115 SR 50

IC-6.1 52

高保真吸顶音箱

IC-6.2 54

IC-8.2 54

IC-6.3 56

IC-8.3 56

IC-6 OBA 58

IC-6 HT 60

低音炮

IWTS-8e Sub 62

入墙式超低音系列

SA-380 63

IW-28 Sub 65

SA-180 65

642e SB 67

THX超低音系列

444 SB 69

超低音音箱

224 SB 69

SB-900 71

SBT-500 72

SBT-1000 72

产品规格 73

04

品牌简介

美国Atlantic Technolog y（一般简称Atlantic亚特

兰 大 或 AT）这 家 老 字 号 的 专 业 家 庭 影 院 音 箱 厂 创 立 3 0 余

年来，陆续推出的System 150、System 250、System

350 THX、System 450 THX等系统，很快就普获音响业

界、专 业 媒 体 与 消费 大 众 的 好 评，从 此 At la n tic 多 声 道 喇

叭 系 统 一 鸣 惊 人 且 获 奖 不 断，旗 下 多 款 制 品 都 获 得 T H X

各类认证，其中System 450e THX更被卢卡斯影业（

Lu ca s fi l m）遴 选 设 置 于 他 们 的 天 行 者 牧 场（S k y wa l ke r

），作为教育训练的标准THX参考喇叭系统！

过去30余年里，亚特兰大科技创始人Peter Tribem a n 的 品 牌 理 念 始 终 如 一 ：我 们 的 产 品 让 你 有 身 处 电 影

情境里的真实感受！从灵感到创造，源自美国的设计师在

世界上首推家庭影院概念，秉承一丝不苟的信念，毫不妥

协的生产顶尖品质音箱。

美国亚特兰大（THX认证产品）

亚特兰大创始人

Peter Tribeman

05

品 牌 历 史

Peter Tribeman创立Audio Pulse公司，带领该公司设计团队，开发全世界第一

款消费者导向数位时间延迟系统，其Model One成为全球第一部高传真的家用

多声道音响制品。

1975

Altantic Technolog y International国际公司成立，System 150多声道

1992 系统推出。

Atlantic推出System 450 THX作为顶级产品线机种，优雅的亮面钢琴烤漆

1997 外观重新定义了高性能且可轻松负担的家庭剧院喇叭系统。

Atlantic推出System 220与System 350 THX。其中System 220高性能家

庭剧院喇叭系统是System 250的精简版本，至于System 350 THX则以三

音路THX认证前方声道，以及积极创新的首款水平单体配置THX认证中央声

道，而广受各方赞誉。System 350 THX与System 250都被美国权威音响杂

志《Stereophile》选为当年推荐器材。

1995

1980

1982

1989

Tribeman出任NAD美国分公司总裁，将NAD的发烧音响制品推广至全美。

1993

Atlantic推出System 250，以其价格带提供了非常高的音响及音乐重播性

能，并获得《Audio Video》杂志Hi-Fi Grand Prix卓越表现奖（outstanding performance award）。

1996 Atlantic推出System 250.1与162PBM主动式超低音，前者将著名的System 250升

级对应崭新的Dolby Digital（AC-3）与DTS数位环绕音效格式

1998 所推出的System 270 THX获得THX认证，其声音性能几乎与搭配一支超低

音的System 350相同

Tribeman带领由杜比实验室与卢卡斯影业（Lucasfilm）所资助团队组装并公

开展示第一个家庭剧院系统，该机采用杜比环绕矩阵（Dolby Surround）编码

技术将中央声道信号以及环绕声道信号，从左右声道之中提取出来，成为最早的

四声道环绕系统，也是第一代的杜比环绕译码器。

累积过往十余年在多声道重播领域的丰富经验，Peter Tribeman推出了Atlantic Technology首批产品，其Pattern 100与Pattern 200是全球第一个紧密设

计、完全自供电的家庭剧院系统，其中于1990年推出的Pattern 200是全球首款

Dolby Pro Logic家庭剧院系统，也是现在许多「一体式家庭剧院系统」（Home

Theater in a Box）之先驱

06

品 牌 历 史

System 450 THX改款为450e THX，左右声道、中央声道与环绕声道的整体 1999 性能都更为增强。

Atlantic Technology推出「C.O.R.E.」（Custom Optimized Room Enhanced

）核心技术产品线，透过创新的设计，可在任何房间或位置，经由健全的优化控

制，让喇叭系统无缝地与视听环境密切整合。System 8200与6200就是此先进

技术的代表作，一推出就以漂亮的外观及惊人的性能造成震撼。

2003

旗舰System 8200升级成为8200e，同样获得THX Ultra 2最高阶认证，但

组装更简单。《Secrets of Home Theater and High Fidelity》杂志的评

语是：「8200e把我吓倒了！」

2007

THX认证System 4200与642 SB升级为「e」（e代表enhances强化）状态，

新的4200e与642e SB有更加平坦的频率响应与更强的低频输出能力，《

A u d i o h o l i c s》杂 志 盛 赞 ：「意 想 不 到 的 细 节 � � 绝 对 干 净 清 晰 � � 一 个 伟

大的产品！」

2005

2000

2001

2002

System 20是获得THX Ultra认证、齐平安装、具备独特Dipole/Bipole切

换 环 绕 喇 叭 的 系 统，无 论 专 业 杂 志 评 鉴 或 销 售 成 绩 都 得 到 大 成 功 。《 H o m e

T h eate r》美 国 家 庭 影 院 名 刊 杂 志 给 予 价 值 9 7 分、性 能 9 6 分、制 作 质 量 9 8 分

的超高评价。

2004 一月旗舰制品System 8200 THX获得CES国际消费电子展创新奖，同时也

是业界极少数的THX Ultra 2最高认证喇叭系统。

2006

Atlantic革命创新的嵌壁式密闭音箱喇叭（In-Wall Closed Box，IWCB）在

市 场 上 大 爆 发，以 全 频 段 发 声 、创 新 的 L R T 高 音 、独 有 的「 定 向 矢 量 控 制 」（

Directional Vector Control），IWCB系列喇叭的声音质量、灵活布局与安

装容易度让业界惊艳。

2007

推出惊人的IWTS -7 LCR与14 LCR嵌壁式喇叭，它们设定了嵌壁式喇叭更高

的标 准，以无 谐振的MD F 中密度 纤维板代 替传统 塑料音 箱障板，并加入 如低

共振高音及定向矢量控制等独家技术。

20e SR与10e SR两款新制品推出，即使是嵌壁式设计同样具备优异的环绕

声道性能。

Atlantic推出价格仅与高阶环绕扩大机近似，但具备高性能与使用弹性的分

体 式 系 统 P- 2 0 0 0 多 声 道 前 级 与 A - 2 0 0 0 多 声 道 后 级 。其 中 P- 2 0 0 0 配 备 最 新

Dolby Digital EX与DTS -ES Discrete译码、三重分频网络、DVD-Audio及

SACD的低频管理、Cirrus Extra Surround等功能，为用户提供最精彩的视

听体验以及多房间聆听享受。

07

推出世界第一款THX Select2认证喇叭IWCB-727，这是可提供高质量声音

重播的嵌壁式喇叭系统。

8200e/642e SB系统获得《Home Theater》杂志著名的最佳扬声器系统

RAVE大奖。

2008

2008

2009

2009

Atlantic推出惊人的IWTS -155 LCR THX Ultra 2认证嵌壁式喇叭，它可垂

直或水平装设。IWTS-155 LCR获得《Custom Retailer》杂志著名的「Exc!te!」

大奖与2009年最佳产品。

Atlantic推出难以置信的IWTS -30 LCR THX Ultra 2认证嵌壁式喇叭，迄今

仍有最佳嵌壁式喇叭之美誉。

2009

销售最佳、赞誉不断的System 1200与2200，由新款的System 1400与2400所

取代，无论造型或声音表现都更好，并配备独家LRT高音单体。

System 1400与IWCB-727双双获得Bestcovery.com的最新科技「Best Pick」

（最佳选择）荣誉。

2010

2010

Atlantic又有惊人的大创新，推出全球第一且唯一的七声道Soundbar喇叭

，只用一支喇叭就有七声道的包围感，《Home Theater》杂志称其表现十分

神奇。

2010

Atlantic推出惊人的AT-1落地式喇叭，配备革命性的H-PAS技术，仅以超薄

、紧 致 的 音 箱 装 载 两 支 5 . 2 5 吋 低 音 单 体 ，但 其 低 频 响 应 却 可 达 2 9 H z ！《

Sound & Vision》杂志给予Atlantic AT-1极高的评价。 Atlantic AT-1获得

《Custom Retailer》杂志著名的「Exc!te!」大奖与2010年最佳产品。

《Home Theater》杂志将FS -7.0/SB-800系统列为「Top Pick」首选。

2011

A t l a n t i c 推 出 创 新 的 W A - 5 0 无 线 发 射 及 接 收 系 统，达 成 人 们 方 便 享 受 音 响

系统的渴望。

2012

Atlantic向用户介绍了SB-900低音炮，该产品外观紧凑而效率强大，同时出

品的还有单元向下工作的DF版本。

2013

2013年至2019出了很多新款产品：如无线传输多房间系统，蓝牙传输系统，

高保真耳机，超级旗舰箱8600E等获奖无数的产品.....

建构于取得巨大成功的FS-7.0与SB-800七声道Soundbar加超低音组合，

At l a n t i c 推 出 新 款 FS - 7 . 1 七 声 道 S o u n d ba r 与 S B - 9 0 0 超 低 音，具 有 更 优 美

的外观与性能升级

2012

Atlantic升级隐形边框设计的吸顶喇叭线。 新TLC.2 TLC.3系列扬声器使用

巨大的磁铁组件和1“软球顶高音单元，与长冲程低音喇叭，新的磁力附着设

备，易于安装，音质出众。

08

09 “THX”其实是一种“产品认证”，THX是Tomlinson Holman

Experiment的字头缩写。THX是由美国乔治.卢卡斯于1983年创

建，它 是 卢 卡 斯 影 片 公 司 针 对 商 业 电 影 院 制 订 的 一 种 体 系 认 证 。其

目的是要让电影院画面的亮度、均匀性、反差等级和声音的声压、声

频响应、声道平衡度、房间有混响时间、隔音要求等等给出各种具体

的规定。

制 订 的 一 种 体 系 认 证 。其 目 的 是 要 让 电 影 院 画 面 的 亮 度 、均 匀

性、反 差 等 级 和 声 音 的 声 压、声 频 响 应、声 道 平 衡 度、房 间 有 混 响 时

间、隔音要求等等给出各种具体的规定。

美国卢卡斯影业公司制定的一种环绕声标准，它对杜比定向逻

辑 环 绕 系 统 进 行 了 改 进，使 环 绕 声 效 果 得 到 进 一 步 的 增 强 。T H X 标

准 对 重 放 器 材 例 如 影 音 源 、放 大 器 、音 箱 甚 至 连 接 线 材 都 有 一 套 比

较 严 格 而 具 体 的 要 求，达 到 这 一 标 准 并 经 卢 卡 斯 认 证 通 过 的 产 品，

才授予THX标志。 TH X 认 证 是 全 球 视 频 、音 频 等 商 业 影 院 、家 庭 影 院 器 材 中 独 家 专 业 认 证 标 准，为 影 院 视 听 器 材 提 供 完

整的品质规格规范和要求。

Atlantic是THX认证音箱

什么是 THX？

Tomlinson Holman Experiment

Atlantic有大于50%的音箱通过THX认证

Atlantic最全面的产品线实现有别不同於

竞争对手

Atlantic自品牌成立以来就收到了超过130

多篇专业媒体的论文

THX是商业影院技术指标的标杆

Atlantic 拥有比任何一个品牌都多的

THX的认证证书

Atlantic 当初被创作星球大战的乔治

卢卡斯的配音工作室所采用

10

产品四大特点

Reviews & Awards 评论与奖项:

非凡的声音 声音音色一致 创新的设计 巨大的价值

Extraordinary

Sound

Consistency in

sound signature

Innovation

in Design

Exceptional Value

11

Atlantic Firsts 亚特兰大的第一

Powered three piece speaker system

内置功放三只扬声器系统

Horizontal THX Center Channel speaker

水平放置THX认证的中置扬声器

Acoustically adjustable center channel

可调声学的中置扬声器

Aim-able, adjustable center channel platform

可调校的中置扬声器平台

Patented H-PAS Technology

专利的H-PAS技术（混合压力加速技术）

Miniaturized Pro-logic decoder

全球首款Dolby Pro Logic家庭剧院系统

First Dolby Atmos® elevation module

第一个杜比Atmos®反射式同轴音箱

First In-Ceiling Object based audio speaker

第一个天花板对象音频扬声器

12

创新H-PAS 技术

什么是 H-PAS？

亚特兰大科技的基本任务是引入展示其创新技术的产品，

其 技 术 将 满 足 客 户 的 需 求 。我 们 所 做 的 每 件 事 情 都 是 为 了 改 进

产品的声学性能，或者使产品更易安装和使用，或者通过改善其

性价比来提高产品价值。

我 们 开 发 了 创 新 的 技 术，能 够 立 即 超 越 所 有 这 些 目 标 。专 利

的 H-PAS 就是这种突破性的创新技术。

H-PAS 表示混合压力加速系统。

它以格外独特和创新的方式综合了多个扬声器技术因素：声支撑、低音反射、逆角喇叭和传输线，以传播打破之前的扬声器

声学“铁律”（认为无法在一个设计中获得深度低音延伸、系统高度敏感和合理的机壳尺寸）的低音 。“在兼顾其中两样时，总是要

丢弃另一个期望”，以前人们总是这样说。

直到现在� H-PAS 改变了一切。

简单地说，H-PAS 技术提供了延伸更广的低频范围，和/或更大的输出，以及增长的动态范围和对延伸的低频率的影响。它

可以进行等比例缩放以配合多种尺寸的立柜。设计中使用较高的 SPL，因其失真较少，抵销大功率扩音的要求。

H-PAS不要求使用特殊的驱动装置，任何超大功率功放或者外侧均衡器，它是一个

完全被动的系统，能与所有音频接收器和立体声扩音器完全兼容。

采 用 独 特 的 箱 体 设 计，不 同 的 扬 声 器 技 术 的 因 素 将 以 在 穿 过 箱 体 结 构 时 增 压 和 加

速最低频反射波的方式分多级相互联系。

然 后 这 些 反 射 波 将 会 通 过 通 风 口 从 立 柜 的 低 位 正 面 散 射 到 房 间 里 。从 通 风 口 到 低

音驱动装置之间有一个“声学混合点”，并且低频上段和中音区域直接从低音扬声器的锥

体向外传播。

设 计 中 重 要 的 额 外 特 性 是“ 声 学 定 置 网 ”。信 号 穿 过 无 源 谐 振 / 谐 波 畸 变 过 滤 器，以

进一步减少不必要的失真，传播清晰紧凑的低音。结果，AT-1 以高输出密度传播延伸的

深低音，并且谐波失真很少。

此设 计 的 中 心 指 导 思 想 是 违 反 直 觉 的 。不 使 用 较 重 的 低 谐 振 驱 动 装 置 来 获 取 低 音，

H-PAS 使用快速高谐振的低音驱动装置。箱体的内部矩阵采用谐振向下驱动装置的反射

波，并 在 退 出 通 风 口 之 前 对 其 加 压 和 加 速 。此 加 速 过 程 加 强 高 度 受 压 的 气 流 在 离 开 通 风

口 之 前 在 机 壳 中 的 影 响 。结 果 是 产 生 延 伸 的 低 频 低 音 和 经 改 善 的 低 频 动 态 范 围 。在 箱 体

内 部（使 用 指 定 的 一 定 比 例 的 箱 体 / 驱 动 关 系），系 统 的 低 频 效 率 实 际 上 随 着 频 率 降 低 而

增长，与传统的系统行为完全相反（谐振以下的输出会迅速下降）。H-PAS 产生高谐振驱

动 装 置 的 自 然 碾 压 的 互 逆 输 出，降 低 的 平 坦 声 学 响 应（远 低 于 使 用 类 似 大 小 的 驱 动 装 置

和立柜的传统设计）。

使用更轻、谐振更高的低音扬声器也说明 AT-1 的 H-PAS 系统与较慢的大量低谐

振驱动装置（需要在常规扬声器中获得合理的深度低音延伸）相比，展示了快速顺势响应

和不可置信的低音细节。

生成低音的全新且更好的方式

13

传统式音箱系统

外观和声音的完美结合

14

8600eLR 新的旗舰级产品

8600eLR

亚特兰大向你展示全新的落地扬声器设计

“通过8600e LR的设计，我们决定为亚特兰大技术设立新的

标准并创建下一级扬声器系统，”

⸺ 亚特兰大全球销售经理Mike Miller

Atlantic Technology推出了8600e LR，它拥有全新的驱动技术和

配置。

在8600e LR音箱采用这种全新的扬声器设计。

Reference影院-创造一个新的旗舰级产品。

3音路, 7个喇叭单元的落地音箱。

内部支撑的非共振MDF机柜，内置七个最先进的亚特兰大驱动器，

配置在D'Appolito / M-T-M阵列中。

代表历史上最高水准的左右声道的亚特兰大音箱最新单元⸺钛

膜, 玻璃纤维，配合 AT 环绕系统使用。

中音和高音扬声器驱动器在其自己的密封子机箱内部隔离。

8600e LR可通过后置声学优化控制调谐到任何房间，以最大限度

地减少扬声器放置和室内声学的不利影响。

参考级家庭影院产品

15

8600eLR

全新旗舰级音箱

“通过在全新配置中实施新的驱动技术，我们开发了一种超

高 性 能 扬 声 器 系 统，提 供 无 与 伦 比 的 平 滑，准 确 的 声 音 组 合，精

致的风格和无与伦比的价值。 无论是批判性地聆听双声道音乐

还是欣赏环绕声电影，8600e LR都能提供最新好莱坞大片的爆

炸性动态以及经典录音的细微细节。

8600e LR

产品类型 落地音箱

尺寸（宽×高×深） 278 × 1314 × 291mm

重量（个） 42.3 kg

1”铝/镁球顶高音单元，

具有强大的钕磁铁结构。

四个8”玻璃纤维低音单元

分频器是Butterworth非对称时间

对齐Linkwitz-Riley设计，带有双线输入。

两个5.25”玻璃纤维中音单元

16

8200e C

8200e SR

底座可拆卸

8200e LR

底座可拆卸

8200e THX家庭影院系列

8200e系列

声音技术

“它是有史以来通过我的听音室的最好的扬声器系统之一。”

⸺ Home Entertainment Magazine

自1989年以来，Atlantic Technolog y一直致力于打造高性能

，高价值的家庭影院扬声器系统。 System 8200e是Atlantic的

旗舰系统，提供最高水平的改进和灵活性。 通过利用我们的所有

经验，我们创造了一个不折不扣的产品，能够在各种真实环境和

声学环境中提供卓越的声音。

众 所 周 知，处 理 室 内 声 学 是 实 现 高 质 量 声 音 的 最 具 挑 战 性 的 元

素。 反射表面，吸收表面和房间边界的组合可以极大地改变甚至

是工程产品的声音。 8200e通过LCR扬声器上的几个优化控制

来解决这些声学问题。

控件

每个前声道扬声器提供三个控制以优化其性能：

3位高频能量开关与扬声器对聆听室反射特性的响应相匹配。

位置开关可以补偿位于多孔屏幕后面的扬声器。

低中频边界补偿控制可调节LCR扬声器放置在机柜内，靠近墙壁

或直接靠近电视的位置。

参考级家庭影院系统

17

8200e LR

底座可拆卸

8200e LR

LCR扬声器

8200e LR 具有以下音响优化控制功能

低 音 扬 声 器 和 中 音 锥 体 由 石 墨 负 载 均 聚 物（G L H）制 成，这

种材料结合了轻质，高刚度和出色的单元到单元一致性的特性 。

这是一种理想的锥形材料，它对其准确，扩展的响应有很大帮助

。拉 丝 铝 制 高 音 扬 声 器 面 板 具 有 精 确 加 工 的 驱 动 器 开 口 和 喇 叭

角，优 化 了 高 音 扬 声 器 的 效 率，色 散 和 频 率 响 应 。这 些 扬 声 器 准

确地再现了最苛刻的要求 节目素材，从最新的戏剧版到大型交

响乐杰作。 无论是安装在屏幕后面，安装在娱乐单元中，还是在

房间内展示，它们都能传达出一定程度的细节和音调逼真度，仅

仅通过现场表演本身.8200e LR的可选底座将其转换为优雅的

地板 站立式扬声器并将高音扬声器升至最佳坐式耳朵高度。

8200e LR 重新定义了高端扬声器类别，它将平滑精确的声音、先进的风格和无与伦比的价值集成到最高端的系统

中 。音 箱 面 板 上 优 化 开 关 可 以 尽 可 能 地 降 低 扬 声 器 布 置 在 房 间 中 不 合 适 位 置 带 来 的 负 面 影 响，使 用 该 开 关，您 可 以 在 任

何 房 间 内 提 高 扬 声 器 性 能 。无 论 您 是 聆 听 舒 伯 特 或 是 滚 石 乐 队 演 奏 的 音 乐，还 是 观 看 施 瓦 辛 格 演 出 的 电 影，使 用 8 2 0 0 e

LR扬声器，您可以捕获到最新的好莱坞大片中的爆炸动态，或是经典记录中的微小细节。

超高性能的环绕音箱，可以与可填沙的底座配合使用，形成独特的落地式

音箱 。或者可以将这些音箱系统安装在银幕背后的定制机壳内，单独使用它们

。8200e LR 扬声器可以与任何多声道配置配合使用。使用 7.1 系统时，我们建

议使用嵌入系列的 LR 扬声器，并配合使用642e SB 低音炮。

音箱侧板采用奢华的黑色烤漆面板，音箱顶部采用打磨边烟灰色玻璃。

三 位 高 频 节 能 开 关（不 更 改 高 频 扬 声 器 的 音 量 前 提 下 更 改 高 频 扬 声 器

频 响 曲 线）。这 样 可 以 更 好 地 匹 配 扬 声 器 响 应 和 不 同 的 室 内 环 境 。无 论

是 在 混 响 室（高 反 射）还 是 消 声 室（高 吸 收）内，都 可 以 调 节 出 不 同 的 音

响效果。

位 置 选 择 开 关，在 音 箱 布 置 于 透 声 屏 幕 背 后 时 调 节 中 频 上 段 和 高 频 输

出，为监听众提供准确详细信息。

边 界 补 偿 控 件，调 节 扬 声 器 在 定 制 机 柜 中 或 直 接 设 置 在 靠 近 电 视 机 的

位置，传达开阔自然的声音。

8200e LR

产品类型 落地音箱

尺寸（宽×高×深） 270 x 790 x 302 mm

重量（个） 24.0 kg

18

8200e C & 8200e SR

8200e C — 中置音箱

8200e SR — 环绕音箱

8200e C

产品类型 中置音箱

尺寸（宽×高×深） 724 x 406 x 330mm

重量（个） 25.0 kg

8200e SR

产品类型 左右环绕音箱

尺寸（宽×高×深） 269 x 380 x 193mm

重量（个） 9.1 kg

8200e C 作为中置声道，能够非常精确地传送对话、音乐和

其他特殊音效，无论声音来源何处，您都可以通过该音箱听到每

一个微小的细节。此音箱采用与 8200e LR 完全相同的驱动装

置，声音会穿过前置声道平滑地传出。8200e C 综合使用亚特兰

大特有的角度调节底座以及调整布置和房间音质的补偿控件，

使 其 非 常 灵 活 并 具 有 很 高 的 性 能，能 与 如 今 的 高 端 安 装 配 合 使

用。

8200e SR 采用可配置的偶极（扩散）/双向（半散）发声设

计，配备 5.25 寸低音喇叭（使用前置音箱的所有高级性能）和相

同的 1 寸圆顶高音喇叭。此产品外观精美，采用黑色亮光烤漆覆

盖，可 选 配 专 用 底 座 。此 外，环 绕 音 箱 还 可 以 通 过 锁 眼 支 架 挂 在

墙壁上使用。

在 电 影 院 中，衬 在 侧 壁 上 的 多 对 环 绕 扬 声 器 旨 在 重 现 三 维

氛围。 8200e SR的偶极子设计可以从一对扬声器中精确再现这

种效果。 此外，它们可以通过将开关从偶极子操作翻转到双极操

作来配置为任何节目素材，为电影创建广泛的声学效果，或者为

多声道音乐创建更集中的声场。

8200e SR

底座可拆卸

在亚特兰大，我们意识到60-70％的电影体验是由最重要的演讲者处理的。 8200eC重现了对话和屏幕效果的清晰

度和影响力，就像最好的电影院一样。 它具有与8200e LR扬声器相同的驱动器阵列，确保了前级的理想音调匹配。 此外

，摇杆底座可以精确瞄准主要聆听位置以获得最佳覆盖.8200e C的驱动器补充（2）8英寸低音扬声器，（2）5¼英寸中音

和1英寸丝质球顶高音扬声器意味着 它具有超越任何节目素材的功率处理和输出能力，即使在最大的房间也是如此。 我

们知道在任何地方都没有这样的中置声道扬声器。

19

6200e C

4200e SR

6200e THX家庭影院系列

6200e系列

声音技术

“这套系统平衡了声音和压力，让我为之倾倒。太棒了！”

⸺ Steve Guttenberg，家庭影院

自1989年以来，Atlantic Technolog y一直专注于创造高性能

，高价值的家庭影院扬声器系统.System 6200e是Atlantic的

第二高价格系统。 然而，它是一个符合任何人标准的顶级系统，

提供了令人印象深刻的细化和灵活性。 通过利用我们的所有经

验，我们创造了一种无与伦比的产品，能够在各种真实环境和声

学环境中提供卓越的声音

众 所 周 知，处 理 室 内 声 学 是 获 得 高 质 量 声 音 的 最 具 挑 战 性 的 因

素 。反射表面，吸收表面和房间边界的组合可以极大地改变即使

是最佳工程产品的声音.6200e解决了这些问题。 LCR扬声器上

的几个优化控制的声学问题。

控件

3位高频能量开关与扬声器对聆听室反射特性的响应相匹配。

每个前置声道扬声器都提供三种控制来优化其性能：

性价比极高的THX Ultra 2认证的扬声器系统

位置开关可以补偿位于多孔屏幕后面的扬声器。

低中频边界补偿控制可调节LCR扬声器放置在机柜内，靠近墙壁

或直接靠近电视的位置。

6200e LR

底座可拆卸

20

6200e LR

底座可拆卸

6200e LR

LCR扬声器

6200e LR 具有以下后置安装的音响优化控制功能

低音扬声器和中音锥体由石墨负载均聚物（GLH）制成，这种

材料结合了轻质，高刚度和出色的单元到单元一致性的特性。 这是

一种理想的锥形材料，它对其准确，扩展的响应有很大贡献。钢蓝色

拉丝铝高音扬声器面板具有精确加工的驱动器开口和喇叭角，可优

化高音扬声器的效率，色散和频率响应。这些扬声器准确再现 最苛

刻的节目素材，从最新的戏剧发行到大型交响乐杰作。 无论是安装

在屏幕后面，安装在娱乐单元中，还是在房间内展示，它们都能传达

出一定程度的细节和音调逼真度，仅仅是现场表演本身.6200e LR

的可选底座将其转换为优雅的地板 站立式扬声器并将高音扬声器

升至最佳坐式耳朵高度。

6200e 系统是亚特兰大科技开发的第二款高价系统，但无论按照哪种标准来评判，它也都是最高端的系统。此产品外观极

其精致，并且灵活性强，能够在各种真实设置和声学环境下传送顶级的声音。6200e LR 扬声器平滑精确的声音、先进的风格和

无与伦比的价值集成到一个高端系统中。面板上优化开关可以尽可能地降低扬声器布置和室内音质形成的负面影响，使用该

开关，您可以在任何房间内提高扬声器性能。无论您是聆听舒伯特或是滚石乐队演奏的音乐，还是观看施瓦辛格演出的电影，

使用 6200e LR 扬声器，您可以捕获到最新的好莱坞大片中的爆炸动态，或是经典记录中的微小细节。.

超高性能的环绕音箱，可以与可填沙的底座配合使用，形成独特的站立式

音箱系统 。或者可以将这些音箱系统安装在银幕背后的定制机壳内，单独使用

它们。8200e LR 扬声器可以与任何多声道配置配合使用。使用 7.1 系统时，我

们建议使用嵌入系列的 LR 扬声器，并配合使用642e SB 低音炮。

音箱侧板采用奢华的黑色烤漆面板，音箱顶部采用打磨边烟灰色玻璃。

三 位 高 频 节 能 开 关（不 更 改 高 频 扬 声 器 的 音 量 前 提 下 更 改 高 频 扬 声 器

频 响 曲 线）。这 样 可 以 更 好 地 匹 配 扬 声 器 响 应 和 不 同 的 室 内 环 境 。无 论

是 在 混 响 室（高 反 射）还 是 消 声 室（高 吸 收）内，都 可 以 调 节 出 不 同 的 音

响效果。

位 置 选 择 开 关，在 音 箱 布 置 于 透 声 屏 幕 背 后 时 调 节 中 频 上 段 和 高 频 输

出，为监听众提供准确详细信息。

边 界 补 偿 控 件，调 节 扬 声 器 在 定 制 机 柜 中 或 直 接 设 置 在 靠 近 电 视 机 的

位置，传达开阔自然的声音。

6200e LR

产品类型 落地音箱

尺寸（宽×高×深） 232 x 587 x 292mm

重量（个） 11.8 kg

21

6200e C & 6200e SR

6200e C — 中置音箱

4200e SR — 环绕音箱

6200e C

产品类型 中置音箱

尺寸（宽×高×深） 546 x 281 x 305mm

重量（个） 11.3 kg

4200e SR

产品类型 左右环绕音箱

尺寸（宽×高×深） 277 x 315 x 191mm

重量（个） 4.99 kg

6200e C 采用中置声道，能够非常精确地传送对话、音乐和

其他特殊音效，无论声音来源何处，您都可以通过该音箱听到每

一个微小的细节。此音箱采用与 6200e LR 完全相同的驱动装

置，声音会穿过前置声道平滑地传出。6200e C综合使用亚特兰

大特有的角度调节底座以及调整布置和房间音质的补偿控件，

使 其 非 常 灵 活 并 具 有 很 高 的 性 能，能 与 如 今 的 高 端 安 装 配 合 使

用。

在 电 影 院 中，衬 在 侧 壁 上 的 多 对 环 绕 扬 声 器 旨 在 重 现 三 维

氛围。 我们的4200e SR环绕扬声器非常适合该系统.4200e SR

的偶极子设计可以从一对扬声器中精确再现这种效果。 此外，它

们可以通过将开关从偶极子操作翻转到双极操作来配置为任何

节目素材，为电影创建广泛的声学效果，或者为多声道音乐创建

更集中的声场。

在亚特兰大，我们意识到60-70％的电影体验是由最重要的扬声器处理的.6200e C重现了对话和屏幕效果的清晰

度和影响力，就像在最好的电影院一样。 它具有与6200e LR扬声器相同的驱动器阵列，确保了前级的理想音调匹配。 此

外，摇杆底座可以精确瞄准主要聆听位置，实现最佳覆盖.6200e C的特殊设计确保了整个聆听区域的宽广，均匀的水平

色散。 通过将高音扬声器提升到低音扬声器的中心线以上，然后将两个低音扬声器非常靠近，6200e C实现了非常宽的

声音覆盖范围，而没有困扰传统中置声道扬声器的栅栏“热点/冷点”效应。

22

4400 家庭影院系列

4400系列

总和大于零件

“这是一个独特的卫星音箱系统！”

⸺ Mark Fleischmann

亚特兰大4400系列代表了我们努力开发世界上最好的中等价位

家庭影院扬声器系统的高潮。 System 4400建立在我们开创性

的先进系统，备受好评的System 8200e和System 6200e的大

量研究和技术的基础之上。 因此，4400可为所有电影和音乐格

式提供卓越的音质。

让家庭影院系统听起来“恰到好处”并非易事。 当声音或效果在

房 间 内 移 动 时，从 扬 声 器 到 扬 声 器 的 切 换 不 应 被 视 为 一 系 列 奇

异 事 件，而 应 视 为 连 续 平 滑 过 渡 。在 开 发 系 统 4 4 0 0 时，我 们 在 此

过程中采取了非常谨慎的态度。

4400卓越性能的关键在于所有系统的独立扬声器都经过专门针

对其预期用途进行了优化。 虽然定制扬声器对我们来说成本更

高 - 它需要三种截然不同的声学设计，昂贵的工具和任务专用

机柜 - 声音的收益是巨大的。

我们真诚地相信，在其价格范围内 - 甚至高于它 - 它是最好的扬

声器系统之一。一旦您亲眼看到并听到它，我们相信您会同意。

独特的，使用优化的环绕声和中央声道设计

可提供光泽黑色和缎面黑色饰面

与我们的顶级系统相同的高音扬声器和驱动器配置

THX选择认证

前声道声学控制

倾斜中央通道

壁挂式LR扬声器

可切换偶极/双极扬声器

磁性金属格栅

特征：

THX Select 认证的小型卫星扬声器系统

4400 C

4400 LR

4400 SR

23

4400 LR

4400 LR — 左右前置音箱

THX Select 认证的 4400 LR 前置音箱是高性能的双声道

系 统，旨 在 与 优 质 低 音 炮 配 合 使 用，例 如 亚 特 兰 大 科 技 开 发 的

THX Select 认证 642e SB 系统。每个 4400 LR 系统包含两个

专有 GLH（石墨负载的均聚物）5.25 寸（135 毫米）的中音喇叭，

和一个高保真 1 寸（25 毫米）的流线形光滑的圆顶高音喇叭，配

合其强有力的钕磁结构。4400 LR 有黑色烤漆和亮光黑色两种

外观。4400 音箱具有一个独特的后端杯和双锁孔，适合挂壁安

装。

此音箱将中音和高音单元融合配置到一个中音-高音-中音

的 排 列 中，在 限 制 改 变 声 音 和 降 低 声 音 清 晰 度 的 地 板 和 天 花 板

折射的影响时，将声音从左至右广泛地传播出来 。为了进一步突

出 本 系 统 的 细 节 特 点，亚 特 兰 大 将 音 箱 部 件 安 装 到 一 个 可 以 避

免共振而且牢固的 MDF板材箱体外壳中，应用宽阔的磁屏蔽以

加 强 安 装 灵 活 性，能 安 装 在 贴 近 视 频 显 示 器 的 位 置 而 无 需 担 心

出现图象磁化的情况。

System 4400中的前置声道扬声器采用两个5 1/4

英 寸（1 3 5 毫 米）定 制 长 距 离 驱 动 器，侧 面 是 一 个 定 制 的 1

英寸（25毫米）软球顶高音扬声器。 我们使用相同的驱动

技 术（在 某 些 情 况 下，相 同 的 驱 动 程 序 ！），就 像 我 们 自 己

的System 8200e一样，这是Atlantic提供的最好的。

4400 LR 和 C 系列扬声器包含独特的声学控件，可以校准或微调系统，在运用的真实环境下尽可能地扩大其性能。这些控

件包含一个特殊的高频切换开关，在过度密封（铺设了很多地毯或者布置了许多软垫）或特别明亮的房间里可用来调节音频。

如今很流行在机柜内安装音箱，使用边界补偿开关可以消除这种安装方法造成的负面影响。我们的扬声器产品根据最高标准

设计，这些高保真等级的均衡电路属于交迭点的一部分，即它们不会降低音箱的音质，而实际上，它们将会明显地改善音箱音

质。

4400 LR

产品类型 左右前置音箱

尺寸（宽×高×深） 211 x 382 x 242mm

重量（个） 6.8 kg

24

4400 C & 4400 SR

4400 C — 中置声道音箱

4400 SR — 环绕音箱

4400 C

产品类型 中置音箱

尺寸（宽×高×深） 467 x 213 x 246mm

重量（个） 7.7 kg

4400 SR

产品类型 左右环绕音箱

尺寸（宽×高×深） 277 x 315 x 191mm

重量（个） 5.0 kg

为 了 精 确 地 再 现 多 声 道 声 音，三 个 前 置 声 道 的 音 箱 必 须 满

足相同的声音特性，因此，亚特兰大工程师们将 4400 C 中置声

道音箱设置为使用与 4400 LR 音箱完全相同的驱动喇叭。这些

音箱都设计为可与精致的低音炮配合使用，同时 4400 C 中还包

含与 4400 LR 相同的独特声学控件。

4400 C 设计为水平安装使用，在功能上它与 4400 LR 完

全相同。4400 C 还设置为磁屏蔽，可以直接放置在距离 CRT 平

板 电 视 机 很 近 的 位 置，并 不 会 对 电 视 图 像 造 成 负 面 影 响 。此 外，

4400 C 音箱可以在机座上倾斜，以便将优化的声音传播到整个

试听区域。

4400 C 配有独特的倾斜底座，因此扬声器可以瞄准听众的

耳朵。 这种设计的可听益处是语音，对话和屏幕效果的精确可懂

度。

4400 SR 偶极/双向环绕音箱设计用于多声道音频/视频音

响系统，布置在侧面或背面位置。4400 SR 包络具有两个 4.5 寸

（115 毫米）的 GLH 低音喇叭和两个相同的高性能顺滑圆顶高

频扬声器，4400 LR 前置音箱中也安装了此扬声器。为了进一步

显示其灵活性的优势，4400 SR 可以轻松地在偶极和双向发声

两种工作模式下转换。

此 音 箱 设 计 为 可 在 偶 极 / 双 向 发 声 两 种 工 作 模 式 下 调 节，因 此 几 乎 可 以 布 置 在 房 间 后 面 部 分 的 任 何 位 置，并 且 都 会

获得很好的音响效果 。但是，环绕音箱的最佳布置位置通常是直对墙边，或者在主要试听区域背后的位置，大约在固定耳

级以上 1-2 英尺但不低于天花板以下 2 英尺的部位。如上所述，5.1、6.1 或 7.1 声道系统中的环绕音箱（与后置音箱相反

）主要用于重现电影场景中的周边环境声效 。因此，在观看大部分电影或电视节目时，您不会刻意地意识到这些扬声器的

传播作用。换句话说，您不必担心您没有仔细聆听环绕音箱传出的声音。4400 SR 系列音箱特别做了左和右标记，请确保

左侧环绕音箱直接放置在主要试听区域的左侧（面对屏幕），右侧音箱直接放置在试听区域右侧位置。

在外观上，4400 SR 呈现黑色，并且具有整体锁孔安装的特性。

25

完美的家庭影院体验需要最后一件事。

就是这个。

杜比全景声（DolbyAtmos®）增加了您的家庭影院体验所缺少

的最终，基本特征：真实可听的三维感，您可以从左下角到右上角，

然后在头顶和下方跟随物体的路径。 杜比全景声（Dolby Atmos）

编码的电影提供了这种体验，就像其他电影一样。

但是......你需要一个采用杜比全景声技术的扬声器来正确传

达这些效果，以获得令人信服的三维声音体验。

亚特兰大 44-DA是这项工作的完美演讲者。

亚特兰大的研究和工程团队与杜比实验室密切合作，开发了

44-DA，其独特的垂直射击同心驱动器阵列（CDA™）为杜比全景声

编码音轨提供了令人兴奋和逼真的惊人冲击和全息，三维真实感。

44-DA的频率响应和辐射模式经过专门设计，可满足这些要求。

扬声器模块设计为完美贴合Atlantic的THX认证4400 LR扬声器（如此处图

片所示），创造出一体化的“一体式”外观。 然而，由于其紧凑的设计和中性的外观，

44-DA非常适合在其他扬声器上使用，或者同样重要的是，作为完整的杜比全景声

（Dolby Atmos）系统的一部分的“独立”仰角扬声器。

44-DA扬声器本身体现了相同的高品质组件 - 例如长

寿命阻尼聚丙烯5¼“低音扬声器，1”丝绸阻尼球顶高音扬

声器和优化的一阶巴特沃斯交叉 - 以及对细节的细致关注，

这是所有人的标志 大西洋科技产品。

44-DA 杜比全景声音扬声器

26

44-DA Dolby Atmos-Enabled Speaker

亚特兰大独特的

同轴驱动器阵列（CDA™）

44-DA

产品类型 杜比全景声音箱

尺寸（宽×高×深） 141 x 211 x 242mm

重量（个） 3.2 kg

为了使杜比全景声（Dolby Atmos）的三维效果最有效，垂直反射

声音以完美的时间一致性到达聆听位置至关重要。 为了迎接这一挑战，

Atlantic开发了同心驱动器阵列（CDA）。 将高音扬声器以同轴格式定

位在低音扬声器的顶点确保整个频率范围 - 从最低音调到最高音调 -

以 无 缝，不 间 断 的 时 间 包 络 传 播，而 使 用 传 统 扬 声 器 则 不 是 这 种 情 况 。

宽间距的驱动元件。

C D A 周 围 安 装 了 特 殊 的 吸 音 泡 沫 插 件，以 消 除 任 何 随 机 的 二 级 挡

板辐射，确保垂直声音不会因不受控制的横向反射而失真。

集成的“一体式”外观，搭配4400 LR 44-DA，用于7.1.4系统

镀金弹簧式接线柱

非常适合独立使用

精确角度CDA

系统设置

27

LCR 迷你家庭影院系列

LCR3

从易于放置的箱体

发出准确、逼真的声音

为 了 在 2 0 年 前 获 得 良 好 的 音 质，扬 声 器 是“全 频”的

，有 一 个 大 低 音 喇 叭 、一 个 中 频 驱 动 器 和 一 个 高 音 喇 叭 。

他们的橱柜通常有两英尺长，有时甚至更长 。其中两个怪

兽在大学宿舍里很不错，但在你漂亮的客厅里却不行，尤

其 是 在 立 体 声 变 成 家 庭 影 院 后，要 求 从 两 个 扬 声 器 变 为

五个或更多。

不 幸 的 是，许 多 制 造 商 已 经 用 很 少 的“ 立 方 体 ”扬 声

器走得太远，试图使它们小巧且视觉上自我贬低，牺牲准

确的全频声音到他们听起来不再那么好的程度。 但是，有

一种更好的方法：亚特兰大LCR3。

LCR3是一款小巧的扬声器，具有迷人的中性光泽黑

色 外 观，看 起 来 很 棒，适 合 任 何 装 饰 或 环 境 。它 们 可 以 轻

松地安装在墙上或支架上，也可以放在架子或桌面上。 它

们 可 单 独 使 用，因 此 您 可 以 购 买 三 个 用 于 LC R，两 个 用 于

环绕或一个用作中央通道。

紧凑型高性能扬声器

不要让他们的小尺寸让你误以为这些都是最高水准的不妥协的

音频设备。他们有两个带有CPP（复合聚丙烯/纸）锥体的长冲程3½英

寸低音扬声器。这种锥形材料结合了两种材料中的最佳材料 - 聚丙烯

的“快速性”和快速瞬态响应以及纤维素固有的自阻尼特性，以消除任

何粗糙倾向。高音扬声器是一个3/4英寸的丝质圆顶，具有出色的上八

度音程 - 远远优于大多数其他扬声器中的传统1英寸圆顶。 LCR3的广

泛分散得益于普通设计无法比拟的两个非常明显的好处：它为声音赋

予了宽敞的三维特征，并且消除了听众必须“与...保持一致”的必要性。

LCR3的响应可以扩展到100Hz，足以让任何配套的超低音扬声器完全

不可本地化。“小而高级”总结了LCR3。

28

LCR3

LCR3

产品类型 紧凑型高性能扬声器

尺寸（宽×高×深） 120 x 284 x 127mm

重量（个） 10.5 kg

声波从低音扬声器或高音扬声器中散发出来，就像池塘里的涟漪从你扔在鹅

卵石中的地方散发出来一样。 但是如果你在靠近那个地方的水中放一些东西 - 就

像墩子的腿 - 当那些涟漪撞到障碍物时，它们会分裂成许多较小的波浪，并且原始

波浪的平滑度消失了。

当演讲者将声音发送到附近的障碍物（如典型格栅的框架）时，就会发生这种

情况。 声音击中了框架状的水波纹撞击后，声音分解，抹去了原始信号的清晰度。

Atlantic知道这一点，我们的专业知识使我们能够围绕它进行设计 LCR3（以

及我们的FS3）的驱动器安装在一个密集的无共振安装板上，安装板安装在格栅框

架的相互切口中。结果是驾驶员“看到”平滑的局部声学环境，所以没有 它们的声

音从格栅框架的钝内表面衍射出来，就像在传统扬声器上那样。 LCR3的声音总是

清晰无拘无束，而不是多个“涟漪”相互干扰，以获得最大的清晰度和清晰度。

减少衍射，以确保最高清晰度

传统的扬声器破坏性干扰 LCR3-没有障碍物，声音清晰

双向锁孔支架，用于H或V壁挂式安装

高质量的推式接线柱可接受重型线材

有光泽黑或光泽白面漆

高于中频中心线的高音扬声器

可减少重叠干扰，尤其是更清晰的声辐射

29

LCR2

LCR2

产品类型 紧凑型高性能扬声器

尺寸（宽×高×深） 120 x 204 x 127mm

重量（个） 1.6 kg

LCR2提供Atlantic Technology提供的最小尺寸的最大性能。 然而，

尽管它的尺寸很小，但LCR2是一款真正的Atlantic Technology产品，可

为小型应用提供出色的音频再现。

虽然LCR2在我们的家庭影院扬声器阵容中占据了最小和最实惠的地

位，但它的尺寸类别却轻松超越竞争对手。

LCR2是一款超紧凑型扬声器，具有极佳的光泽度，非常适合任何装饰

。 它们可以很容易地安装在墙上或架子上，也可以放在架子或桌面上。 它

们可单独使用，因此您可以购买三个用于LCR，两个用于环绕或一个用作

中央通道。

它们具有与我们最新的扬声器阵容相同的发烧级级元件。 Longexcursion3½英寸低音单元，配有CPP（复合聚丙烯/纸）锥形。 ¾英寸丝绸圆

顶推文，具有出色的上八度音程。 LCR2的响应范围扩展到100Hz，足以让

任何随附的低音炮完全不可本地化。 “小而高级”总结了LCR2。

细小的身体，强大的力量

双向锁孔支架，用于H或V壁挂式安装

有光泽黑或光泽白

超宽色散¾高音扬声器

高质量的推式接线柱可接受重型线材

30

AW-5 全天候扬声器

AW-5

高性能全天候扬声器，

带有定向声场

AW-5采用坚固耐用的环保材料和最先进的声学设

计，让您在户外欣赏Atlantic Technolog y的着名音响。

这些扬声器的先进设计可提供细致，清晰的声音，带

来出色的聆听体验。 每个扬声器包含一个5 1/4“MLH（

矿 物 加 载 均 聚 物）低 音 扬 声 器 和 一 个 1 ”液 冷 钛 高 音 扬 声

器，可提供超出可听范围的高音和平滑，准确的中频范围

。 声音是真正的大西洋技术 - 细节，强大，逼真。

AW-5的所有零部件均经过专门设计，可在恶劣条件

下耐用：紫外线和抗冲击机柜，铝粉涂层格栅和安装支架

，以及镀金扬声器端子。

31

AW-5

AW-5

产品类型 户外音箱

尺寸（宽×高×深） 185 x 254 x 191mm

重量（个） 2.4 kg

AW-5安装支架的巧妙而简单的设计使得在各种位置的安装变得

轻而易举。 扬声器可垂直或水平安装在外墙房屋墙壁，甲板角柱或其他

安全表面上。 支架带有缺口，便于单手安装。 防锈铝制烤架和安装支架

使这些扬声器成为完美的户外解决方案。

安装选项

支架本身允许扬声器旋转180度以上，以获得最佳的放置灵活性。

扬声器箱体和格栅也可以喷涂，与周围环境完美融合。

镀金接线柱

缺口支架便于单手安装

32

平面屏幕扬声器系统

一体化高保真音箱

33

FS-7.1 sound bar音响系统

真正的环绕声不需要太多的音箱！FS -7.1型环绕杆式扬

声 器 是 一 款 高 性 能 扬 声 器，包 含 所 有 七 个 家 庭 影 院 通 道，位

于 一 个 优 雅，纤 薄 的 外 壳 中 。扬 声 器 既 可 以 安 装 在 视 频 显 示

器 的 上 方 或 下 方，也 可 以 放 在 架 子 上 或 带 有 适 当 扬 声 器 适 配

器的平板壁挂支架上。

该 扬 声 器 采 用 多 种 先 进 技 术，可 产 生 令 人 信 服 的 7 声 道

环绕声。 三个1英寸软球顶高音扬声器为前置LCR通道提供

高频。 选择这些高频扬声器时，它们具有极其平坦，准确的

响应和广泛的色散。

前挡板上的两个4 x 6英寸扬声器是独一无二的：每个

都是一个双音圈驱动器 - 左侧驱动器处理左前声道和中间

声道的“一半”，而右侧驱动器播放右前声道和 中心的“一半

”。 这是一个特别有利的情况，因为它保留了紧密聚焦的

LCR“成像”，这是顶级家庭影院音响系统的标志，但使用4 x

6英寸驱动器可以最大限度地降低FS -7.1的高度。 机柜与传

统 的 5 ¼“ 驱 动 器 相 比，同 时 保 留 了 几 乎 相 同 的 辐 射 面 积，可

实现强大的声学输出。

侧射式环绕声

驱动器的创新也很明显。 首先，

他们的辐射角经过精确计算，以便听众

产生最大的环绕感“包围”，即使装置在音箱箱体中，它们的前向

角也能确保令人信服的环绕效果。

环绕声驱动器也是双音圈驱动器。 两个音圈在听者的耳朵

周 围 播 放 侧 面 5 . 1 和 背 面 7 . 1 环 绕 声 道，这 些 声 道 从 侧 壁 反 射 回

来。

通过在创新阵列中利用这些驱动器并充分利用众所周知的

心 理 声 学 效 果，FS - 7 . 1 几 乎 可 以 从 任 何 电 影 配 乐 中 创 造 令 人 印

象深刻且令人信服的三维影院声音 - 无需昂贵的车载电子处理

电路和内置放大器！

完整的7声道环绕声，简单的连接到熟悉的环绕接收器 - 在

也没有许多扬声器弄乱你的房间！

完整的影院

声音只在和43英寸

电视一样宽的产品里面发出！

“我 们 把 我 们 最 畅 销 的 FS - 7 . 0 进 行 升 级，并 使 其 更 加 出

色，更大的功率承载能力，更简便的位置摆放方法，可以

搭配更强大的低音炮”

⸺ Peter Tribeman

34

这个产品的外形优雅，超薄机身，可以是安装在电视机上面或下面的墙上

，或它可以放置在一个架子上或壁挂支架上面，可以适用各种房间条件使用。

利用上述这些驱动程序可以创造出令人印象深刻的和令人信服效果的

f s - 7 . 1，可 以 满 足 几 乎 任 何 一 部 电 影 的 发 声 需 求，并 没 有 昂 贵 的 电 子 处 理 电 路

和内置功率放大系统，只需要简单的连接到一台环绕功放机，就可以告别摆满

整个房间的音箱了！

FS-7.1

产品类型 7声道条形音箱

尺寸（宽×高×深） 1105 x 140 x 134mm

重量（个） 11.3 kg

FS-7.1

螺纹嵌件，可安装在许多流行

的平板电视墙架上

每个终端都有清晰的标记，便于连接

内置锁孔支架，便于墙面安装

靓丽的光泽度黑色涂层

FS-7.1从单个箱体提供三维声音

侧环绕声道 后环绕声道

Front

Left

Center

Front

Right

35

FS-5 超薄型前声场扬声器

在过去的20年里，家庭影院的声音已经走过了漫长的道

路。 那时，通常使用全尺寸扬声器用于三个前左中心 - 右（

LCR）声道。 对于一些房间来说，这仍然是一个很好的选择。

但 是，对 于 装 饰 意 识 或 次 要 房 间，这 些 多 扬 声 器 设 置 不 太 可

取。

亚特兰大FS5前声场扬声器专为这些应用而设计。

F S 5 是 一 款 真 正 的，无 借 口 的 高 保 真 扬 声 器 系 统，在 单

个机箱中包含所有三个前置声道LCR扬声器。 它的时尚装饰

机柜尺寸和比例均匀，与屏幕尺寸从50英寸以上的薄板LED

/ LCD电视一起使用时看起来非常完美。 FS5可以安装在墙

上，放 在 架 子 上 或 与 At l a n t i c 的 特 殊 S h e l f- 2 4 0 5 一 起 使 用，

它提供了一个直接连接到平板电视本身的架子。

在声学上，FS5是真正的文章。 利用Atlantic Technology数十年的专业知识设计和制造具有最高质量和性能的高

保 真 扬 声 器 系 统，外 壳 内 的 三 个 独 立 扬 声 器 系 统 均 包 含 4 . 5

英 寸 C P P 低 音 扬 声 器 和 超 宽 色 散 ¾ 英 寸 丝 绸 圆 顶 高 音 单 元 。

FS5的声音平滑，充满活力，宽敞，所有Atlantic Technolog y扬声器都具有明显的细节和轻松的品质，融合了高保真音

响的交叉网络。 它的响应范围可以扩展到80Hz，足以让任何

随附的超低音扬声器完全不可本地化。

FS5可提供您在高品质家庭影院系统中所需的精确度：

出 色 的 声 音，与 您 的 装 饰 融 为 一 体 的 外 观 以 及 适 合 任 何 场 景

的灵活安装选项。

我们的旗舰多功能一体机

相同的性能。

纤细的外形。

超薄轮廓

36

FS-5

产品类型 超薄型前声场扬声器

尺寸（宽×高×深） 1270 x 170 x 76mm

重量（个） 8.16 kg

FS-5

Shelf-2405配件

平板安装架（另售）墙架上

壁挂支架用于墙壁安装

三个独立的M-T-M单元排列

超过中音中心线的低音扩散可以

有更清晰的声音辐射

声波从低音扬声器或高音扬声器中散发出来，就像池塘里的涟漪从你扔在鹅

卵石中的地方散发出来一样。 但是如果你在靠近那个地方的水中放一些东西 - 就

像墩子的腿 - 当那些涟漪撞到障碍物时，它们会分裂成许多较小的波浪，并且原始

波浪的平滑度消失了。 这种效果会破坏声音，抹去原始信号的清晰度。

为了抵消这一点，FS5（以及FS3，LCR2和LCR3）的驱动器安装在一个密集的

无共振安装板上，该安装板以扬声器挡板为傲。 结果是驾驶员“看到”平滑的局部

声学环境，因此它们的声音都没有从格栅框架的钝内表面衍射出来，就像在传统

扬声器上那样。 FS5的声音总是清晰无拘束，而不是多个“涟漪”相互干扰，以获得

最大的清晰度和清晰度。

减少衍射，以确保最高清晰度

传统的扬声器破坏性干扰 FS5-没有障碍物，声音清晰

37

FS-3

产品类型 超薄型前声场扬声器

尺寸（宽×高×深） 1068 x 120 x 76mm

重量（个） 6.1 kg

FS-3

FS3是一个真正的，精心设计的高保真扬声器系统，其包含在单个外壳中的所有三个前置声道LCR扬声器。 它的光滑的装

饰外观尺寸和比例看起来完美，可以完美匹配50英寸及以上的薄型液晶电视。 FS3可以是壁挂式的，放置在架子上或与亚特兰

大专用的Shelf-2405一起使用。

在声学上，FS3带来真正的好声音。 利用亚特兰大科技数十年专业设计和制造最高品质和性能的高保真扬声器系统，机箱

内的三个独立扬声器系统均包含3.5英寸CPP低音单元和超宽扩散¾吋球顶高音单元。 由发烧级交叉网络组合在一起，FS3的

声音平滑，充满活力和宽敞，在所有亚特兰大科技扬声器中都能发现无与伦比的细节和优良的质量。

FS3超薄型前声场扬声器

我们的旗舰一体机

同样伟大的影院感受，更纤细的外形。

3个LCR一体的扬声器，一个42“电视般宽的外壳

三个独立的M-T-M阵列

可以安装在墙上或放在架子上

有哑光或光泽黑色

38

3.1 HSB 使用H-PAS技术的声音

3.1 HSB

内置下射式动力

采用H-PAS技术的低音炮

当 你 可 以 获 得 具 有 极 大 灵 活 性 的 非 凡 性 能 时，为 什

么选择具有有限功能的动力不足的声音呢？

介绍亚特兰大3.1 HSB Sound Base，内置H-PAS有

源重低音扬声器。 这个令人难以置信的声音系统，当连接

到A / V接收器时，可以毫不妥协地发出高保真音响。 左 -

中 - 右声道有两个3½“重载驱动器，带有复合纸锥和一

个 F e r r o fl u i d 冷 却 软 半 球 高 音 扬 声 器，可 以 为 您 喜 爱 的

电影和音乐提供平滑的清晰复制。 有源超低音扬声器使

用 一 个 6 ½ 英 寸 长 的 低 音 扬 声 器 和 一 个 复 合 纸 盆，可 以 将

空间震动低音提升至35Hz。 所有这一切都在一个5英寸

高的机柜中，支持任何高达100磅的平板显示器。 简直太

棒了！

使用3.1 HSB，您可以灵活地添加许多其他组件，以

增强您的听觉享受。 包括杜比全景声，DTS和Auro的全

新环绕声格式。 你不能用今天市场上的任何其他声音基

础做到这一点。

优 雅，时 尚 的 设 计 将 为 您 的 家 庭 娱 乐 系 统 增 添 电 影

院音质，与任何环境相得益彰。

低调的外观。

高调的表现。

39

3.1HSB Sound Base with H-PAS

3.1 HSB

产品类型 内置H-PAS有源重低音扬声器

尺寸（宽×高×深） 910 x 120 x 426mm

重量（个） 13.15 kg

我们Atlantic Technology花费了数百小时聆听和微调3.1HSB，

以提供最佳，最流畅和最准确的声音。 前声道的交叉点与H-PAS供电的

超低音扬声器无缝融合，提供35Hz至20KHz的惊人性能。 机柜加固开

发采用H-PAS技术，并且具有额外的好处，即创建足够坚固的结构以容

纳65“平板显示器。

重低音扬声器控件简单易懂，因此您可以立即启动并运行。

每个前声道都有自己的外壳，可以提供更清晰无失真的声音。

精细调整。

内置有源低音炮

重低音扬声器的分频，相位和电平控制

三个独立的M-T-M阵列

40

H-PAS PowerBar 235

H-PAS™PowerBar 235是一款43英寸长的自供电声霸音箱，它可为您的家庭影音娱乐系统提供多声道高保

真音效。 它采用Atlantic专利的H-PAS低音系统，无需低音炮即可产生深沉，无失真的低音！

仅使用两个4英寸低音扬声器，H-PAS PowerBar 235可在非常高的剧院级SPL下达到稳固的47赫兹，从而

获得绝对令人信服且完全令人满意的声音体验。 由于其扩展的频率响应和动态特性，H-PAS PowerBar 235是第

一个低音炮真正可选的条形音箱。 您不再需要处理“地板上的黑匣子”。这代表了声学技术和用户便利性方面的巨

大飞跃。

H-PAS PowerBar 235由板载放大器供电，可提供80瓦的总瓦特RMS。 它还拥有复杂的数字信号处理功能，

配备杜比数字技术和DTS，可提供双声道声音，有效地为3，5声道的听众沉浸式体验。 包括一个简单的遥控器，但

也可以与大多数通用遥控器一起使用。

除了具有突破性的低音功能外，H-PAS PowerBar 235的数字显示器还可以“翻转”以正确读取，无论该设备

是坐在桌子上还是倒置在平面屏幕上。

世界上唯一不需要重低音扬声器的条形音箱！

“亚特兰大 H-PAS PowerBar是经济实惠，性能和简单

性的完美结合。 这是一个更好的家庭影院音箱。“

⸺ Darryl Wilkinson，

Home Theater Magazine

41

H-PAS PowerBar 235

H-PAS PowerBar 235

产品类型 声霸音箱

1086 x 166* x 166mm

*高度包括1英寸（25毫米）的控制/连接盒

尺寸（宽×高×深）

重量（个） 9.2 kg

H - PA S 低 音 系 统 ：H - PA S（混 合 压 力 加 速 系 统）是 一 种 独 特 的 专 利

低音系统，结合了四种低音技术中最好的一种：声学悬浮，反转喇叭，低

音反射和传输线。 通过以精确的数学公式将四种技术相互层叠，H-PAS

在 紧 凑 的 外 壳 中 实 现 了 小 型 低 音 扬 声 器 的 极 低 音 响 应，无 需 高 功 率 放

大器。 不需要低音炮！

专有的H-PAS算法

技术特点

控制和显示部分

螺纹嵌件，可安装在许多流行的

平板电视墙架上

内置双锁眼支架，可在任一方向上

轻松安装到墙壁

使用杜比数字和DTS的多声道DSP：创建2声道，3声道或5声道虚拟

声音场景，以获得身临其境的声音，吸引听众

深夜低级听力的语音增强

用 户 可 切 换 显 示 屏（U S D™）：根 据 安 装 情 况，可 以“ 翻 转 ”以 正 确读

取设备是“正面朝上”还是“倒置”

后面板sub out插孔，用于连接可选的低音炮（如果你是一个不可救

药的低音猎犬！）

自动检测Dolby或DTS以获得最佳声音和增强的环绕模式

可锁定前面板按钮，用于安全设置

前后红外传感器

42

嵌入式音箱系统

来自亚特兰大科技的声音

43

IW-30 LCR 薄边框入墙式HT系统

我们的艺术状态

IW-30 LCR

I W - 3 0 L C R 是 我 们 最 先 进 的 入 墙 式 影 院 扬 声 器 系 统 ，是 我 们 有 史 以 来

最 好 的 。 考 虑 到 大 西 洋 科 技 自 1 9 8 9 年 以 来 一 直 从 事 家 庭 影 院 扬 声 器 业 务，

这真的说了些什么。

该 系 统 代 表 了 最 佳 音 频 性 能，简 单 安 装 和 创 新 功 能 的 组 合，这 些 功 能 几

乎 是 任 何 其 他 定 制 安 装 系 统 所 无 法 比 拟 的 。 现 在 采 用 全 新 的 薄 边 框 设 计，

帮助扬声器消失在墙上。

IW-30LCR

这款经过THX Ultra2认证的前置声道扬声器构成了一个无与伦比的

家 庭 影 院 系 统 的 核 心 。 这 是 一 款 3 路 扬 声 器，带 有 长 距 离 8 英 寸 低 音 扬 声 器

，2 个 高 功 率 3 ½“ 中 音 扬 声 器 和 大 西 洋 独 有 的 1 ”低 谐 振 高 音 扬 声 器（ L R T ™

）。

中 音 和 高 音 扬 声 器 采 用 垂 直 M - T- M 配 置 排 列，位 于 独 立 的 密 封 外 壳 中

，与 低 音 扬 声 器 隔 离 。 整 个 M -T- M 组 件 旋 转 9 0 º，即 使 您 选 择 水 平 安 装 L C R

，也 可 以 将 高 音 扬 声 器 - 中 音 阵 列 保 持 在 首 选 垂 直 方 向，以 实 现 最 佳 色 散 。

M T M 组 件 也 可 以 向 聆 听 区 域 倾 斜 高 达 8 º，因 此 无 论 I W - 3 0 L C R 安 装 在

何 处 - 屏 幕 的 上 方，下 方 或 远 侧 - 其 声 音 始 终 可 以 精 确 地 指 向 听 众 精 确 的

声波成像和定位。

3 ½“ 中 档 驱 动 器 是 专 有 的 A t l a n t i c Te c h n o l o g y 设 计，采 用 超 大 1 ”

音 圈，具 有 出 色 的 功 率 处 理 能 力，几 乎 完 美 的 驱 动 器 控 制，可 实 现 超 低 失 真

。 我 们 的 1 英 寸 L R T 高 音 扬 声 器 具 有 阻 尼 的 后 腔 / 散 热 器，使 高 音 扬 声 器 能

够 在 比 普 通 高 音 扬 声 器 更 低 的 整 个 八 度 音 程 中 穿 过，从 而 提 供 更 宽 的 色 散

和更均匀的声音覆盖。

这 些 先 进 的 中 频 和 高 频 驱 动 器 与 可 旋 转 的 M - T - M 组 件 相 结 合 ，使

I W - 3 0 L C R 能 够 提 供 前 所 未 有 的 轻 松，准 确 的 声 音，几 乎 与 扬 声 器 的 安 装 位

置无关。

“IW-30 LCR 是我们制作的最好的入墙式音响系统，其

入墙式设计并未降低其优越的播放性能 。在这个价位上

，任何其他建筑方案都无法与其高性能和灵活性相比。”

⸺ Peter Tribeman

44

前面板控件

IW-30 LCR

产品类型 嵌入式音箱

尺寸（宽×高×深） 321 x 556 x 98mm

开孔尺寸（宽×高） 283 x 518mm

重量 6.9 kg

IW-30LCR Thin Bezel In-Wall HT System

精致的3路分频器

薄型边框设计，带磁性格栅附件

AT著名1” LRT ™软球顶高音单元

红外发射器（不包括IR接收器）

HF水平 - 调节高音扬声器的输出以适应不同的室内声学效果

位置 - 根据扬声器是否在穿孔视频屏幕后面，提高或降低整个

中高音频段

边界 - 当扬声器太靠近角落时，调整上低音/中低音响应以校正

边界增益

特征

可旋转/可倾斜的M-T-M组件 - 即使扬声器

水平安装，也能保持M-T-M的最佳垂直对齐; 允许

中/高频声音准确地指向聆听位置

薄边框/磁性烤架 - 提供极致精致的外观和

易于安装

可选的后箱 - 提供适当的外壳音量，以实现

最佳的低音扬声器响应;最大限度地减少从一个

房间到另一个房间的声学渗透。

该扬声器的THX认证确保IW-30LCR属于最高级

别的精密，高性能音频设备。

45

IW-155LCR THX Ultra2 入墙式音箱

全尺寸的声音被压缩到16英寸的间隔中

IW-155 LCR THX Ultra2

I W - 1 5 5 L C R 是 T H X U l t r a 2 认 证 的 高 性 能 入 墙 式 扬 声 器，可 满 足 不 折 不 扣 的

性 能 要 求，可 灵 活 地 垂 直 或 水 平 安 装 在 标 准 的 1 6 英 寸 中 心 2 x 4 英 寸 螺 柱 框 架 中

墙 壁，无 需 任 何 墙 壁 修 改 。 因 此，它 是 改 造 应 用 的 完 美 解 决 方 案 。 它 的 小 型 整 体“

占 地 面 积 ”和 磁 性 边 框 挡 板 使 其 在 安 装 时 特 别 不 起 眼 . I W - 1 5 5 L C R 在 与 A t l a n t i c

的THX认证IW-30LCR配合使用时也是理想的中置扬声器。

1 5 5 的 M D F 挡 板 继 续 大 西 洋 使 用 非 共 振 挡 板 材 料 用 于 入 墙 式 扬 声 器，与 使 用

“ 环 形 ”塑 料 或 易 于 共 振 的 铝 制 挡 板 或 外 壳 的 扬 声 器 相 比，声 学 性 能 要 好 得 多 。

与 I n - W a l l C l o s e d B o x 系 列 和 I W - 3 0 L C R 一 样，I W - 1 5 5 L C R 采 用 了 A t l a nt i c 独 有 的 低 谐 振 高 频 扬 声 器（ L R T ™ ），提 供 比 传 统 入 墙 式 扬 声 器 更 宽 的 中 频 色 散

，允 许 更 大 程 度 的 放 置 灵 活 性 从 而 确 保 房 间 内 的 所 有 听 众 都 能 清 晰，细 致 地 听 取

节目。

挡板安装的高频和边界补偿开关允许扬声器的声音针对特定的室内声学和

布局考虑进行优化

"IW-155 LCR 解决了难题：改进安装的同时获得最佳

的音效。这是一个完美的解决方案。"

⸺ Peter Tribeman

46

Atlantic的独家低谐振高音扬声器（LRT™）

IW-155 LCR

产品类型 嵌入式音箱

尺寸（宽×高×深） 395 x 216 x 97mm

开孔尺寸（宽×高） 362 x 181mm

重量 3.6 kg

IW-155 LCR THX Ultra2

可上漆的格栅和框架

先进的高保真分频

AT著名的LRT™软球顶高音扬声器

样片与IR接收器使用（不包括IR接收器）

边界补偿和高频能量开关

Atlantic为IW-155 LCR设计了一款极其精密的高性能高音扬声器。 我们

的LRT高音扬声器以比传统高音扬声器低得多的频率进行交叉，使重低音扬声

器不得不重现高音中音。 低音扬声器在这个频率范围内发出的声音就像手电

筒一样，导致声音覆盖差（“散射”）。 但是大西洋的LRT比中低音更广泛地传播

中 音，因 此 I W - 1 5 5 在 中 音 和 高 音 中 都 能 很 好 地 覆 盖 整 个 聆 听 区 域，即 使 它 安

装在墙上也是如此。

47

IW-105LCR & 110LCR 装饰边框入墙扬声器

充满活力，栩栩如生的声音融入房间。

IW-110 LCR

IW-105 LCR

每 个 人 都 喜 欢 顶 级 音 乐 和 家 庭 影 院 的 声 音，但 不 是 每 个 人 都 欣

赏 在 整 个 房 间 看 到 扬 声 器 音 箱，无 论 这 些 音 箱 多 么 小 巧 时 尚 。 对 于

那 些 不 妥 协 的 声 音 绝 对 必 须 但 扬 声 器 必 须 完 全 隐 藏 的 情 况，入 墙 式

扬 声 器 是 完 美 的 解 决 方 案 。 而 A t l a n t i c 的 I W - 1 0 5 L C R 和 I W - 1 1 0 L -

CR是理想的入墙式扬声器。

这 些 都 是 真 正 的 高 保 真 扬 声 器，是 大 西 洋 近 三 十 年 设 计 和 制 作

备 受 赞 誉 的 屡 获 殊 荣 的 扬 声 器 的 最 佳 传 统 。 它 们 采 用 6 ½ 英 寸 矿 物

阻 尼 聚 合 物 低 音 扬 声 器 ，可 实 现 稳 定 的 低 音 响 应 和 清 晰 ，清 晰 的 中

音 和 声 音 再 现 。 在 3 2 0 0 H z 时，低 音 扬 声 器 跨 越 安 装 在 浅 波 导 孔 径 中

的 1 英 寸 球 顶 高 音 扬 声 器，这 使 得 扬 声 器 的 辐 射 模 式 成 形，以 实 现 聆

听 区 域 的 最 佳 广 角 覆 盖 。 1 1 0 L C R 采 用 M -T- M 配 置 的 两 个 低 音 扬 声

器 ，可 扩 展 低 音 响 应 ，更 高 功 率 处 理 / 更 高 输 出 能 力 ，适 用 于 较 大 的

房间。

IW-105LCR和110LCR格栅和框架可

以轻松涂漆，以匹配墙壁的颜色，最大限度

地发挥入墙式扬声器的“隐形”特性。

位于挡板上的3位高频开关可让用户

根据房间的声学风格调整扬声器的声音，

或根据个人喜好调节HF平衡。 为了获得完

美 的 画 龙 点 睛，两 款 扬 声 器 均 采 用 精 密 高

音扬声器波导，可优化高音扬声器的色散，

并提供完美的聆听区域覆盖范围。

由 于 其 宽 范 围，线 性 频 率 响 应 和 坚 固 的 结 构，I W - 1 0 5 L C R 和 1 1 0 L C R 在 各 种

角 色 中 表 现 同 样 出 色 ：作 为 家 庭 影 院 系 统 的 L C R 前 声 道，作 为 家 中 的 隐 藏 侧 / 后 环

绕扬声器 剧院系统或整个家庭音乐系统中的立体声音乐扬声器。

两 款 扬 声 器 均 采 用 时 尚 的 边 框 设 计，带 有 磁 性 格 栅，可 实 现 隐 蔽 安 装 。

48

IW-105 LCR

产品类型 嵌入式音箱

尺寸（宽×高） 220 x 320mm

开孔尺寸（宽×高） 185 x 285mm

重量 2.1 kg

IW-110 LCR

产品类型 嵌入式音箱

尺寸（宽×高） 220 x 490mm

开孔尺寸（宽×高） 185 x 455mm

重量 3.2 kg

IW-105LCR & 110LCR

时尚的边框设计

镀金接头

高音波导

3位可调高频开关

发烧级分频器