高端全屋定制

HIGH-END WHOLE HOUSE CUSTOMIZATION

-1-

DIAN CHUAN ZHENG SHUN 滇川正顺

完美的空间能够记住所有幸福的片断，让人在四季的悠闲时

光中慢慢回味。

We can remember all the happy snippet in theelegant

space, which can let us taste them slowly in the

leisuretimes.

Artistic feeling

NAME 名称：西菲印橡

Color card DESIGN

基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板

NAME 名称：绚丽光彩

Color card DESIGN

基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板

-2-

时尚元素与精致美感的完美结合，体现非同一般的艺术感受。

The perfect combination of vogue elements anddelicate

essence displays the uncommon and artisticsense.

PERFECT SPACE

NAME 名称：蝶变腾飞

Color card DESIGN

基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板

NAME 名称：和谐之美

Color card DESIGN

基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板

-3-

DIAN CHUAN ZHENG SHUN 滇川正顺

极简主义有一种原始的神秘美感，真实，自由，没有任何雕

饰的繁琐。

Simplicity has an original andmysterious beauty, which is

true and free, without anydecorations.

VISUAL PERCEPTION

NAME 名称：西菲特橡木

Color card DESIGN

基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板

NAME 名称：形影相随

Color card DESIGN

基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板

-4-

渴望心与自然的距离一再接近，渴望自然的拥抱，在它温柔

的气息里慢慢沉醉。

Wish the distance of heart andnature more and more close,

wish to be embraced by nature, where wecan be drunk in

its warm atmosphere slowly.

NOBLE COLOR

NAME 名称：典雅朴素

Color card DESIGN

基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板

NAME 名称：轻奢自然

Color card DESIGN

基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板

-5-

DIAN CHUAN ZHENG SHUN 滇川正顺

清枫的世界宛若一个艺术的殿堂，将所有与艺术有关的因子

细心珍藏。

The world of Plain Maple isjust like an artistic museum,

where we can treasure all the thingsabout art carefully.

WOODY AROMATIC

NAME 名称：曼哈顿灰橡

Color card DESIGN

基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板

NAME 名称：浪漫时尚

Color card DESIGN

基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板

-6-

宁静而高贵的色彩，散发着木质的芬芳，将自然的传说写进

心的家园。

Quiet and noble colors aregiving out fragrance of wood,

which brings talesabout nature to the house of heart.

FINE LINES

NAME 名称：美好相逢

Color card DESIGN

基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板

NAME 名称：古柚暗香

Color card DESIGN

基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板

-7-

DIAN CHUAN ZHENG SHUN 滇川正顺

素雅的原木色在空间中相互融合，一半静谧，一半绚烂，动

静自如。

The simple and elegant log colors merge with each other

in the space, half quiet, half gorgeous, moving and static

freely.

UNIQUE AND HUMANIZED

NAME 名称：海纳百川

Color card DESIGN

基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板

NAME 名称：前程似景

Color card DESIGN

基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板

-8-

如春风般柔顺，细雨般滋润，怀抱休憩于家的那份宁静与

惬意。

As gentle as spring breeze and moist as drizzle, embrace

the tranquility and comfort of resting at home.

WARM ENVIRONMENT

NAME 名称：原枫自然

Color card DESIGN

基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板

NAME 名称：熠熠生辉

Color card DESIGN

基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板

-9-

DIAN CHUAN ZHENG SHUN 滇川正顺

思想顿悟时节传统思维汲取灵感进发一个眼色，即心领神会

导致一个完美的合作，经得起岁月珍藏。

In the time of free thoughes to seek inspiration in tradition

and then understadns tacitly with a hint of a tip leading to

one kind of perfect cooperation with years to enjoy.

CREATIVE STRUCTURE

NAME 名称：自然魅力

Color card DESIGN

基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板

NAME 名称：魅力万象

Color card DESIGN

基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板

-10-

简单之中蕴含精致，洒脱、雕琢之处不失简约。

It contain exquisite in being simple free and easy, place

that chisel and carve lose brief.

PERFECT COOPERATION

NAME 名称：和谐共存

Color card DESIGN

基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板

NAME 名称：掠动心弦

Color card DESIGN

基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板

-11-

DIAN CHUAN ZHENG SHUN 滇川正顺

艺术与生活本是植根于同一片土地，自由交流，没有阻隔，

我们的思想也正是如此。

Art and life has the samesource, interacting freely with no

hindrance, ourmind is just like this.

INFINITE TRANQUILITY

NAME 名称：若水三千

Color card DESIGN

基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板

NAME 名称：千与千寻

Color card DESIGN

基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板

-12-

如今，人性化的关怀越来越倾向于自然，即在自我的空间，

身心完全放松，不受到任何外界的纷扰。

Today, the humanistic care areturning to nature, which is

relax yourselves completely in your ownspace, escaping

from the disturbance of the outer world.

EXQUISITE SOFT ELEMENTS

NAME 名称：永不过时

Color card DESIGN

基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板

NAME 名称：世纪之星

Color card DESIGN

基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板

-13-

DIAN CHUAN ZHENG SHUN 滇川正顺

房子沐浴在灿烂的阳光下，在这里，我可以生活、呼吸、沉

思和作画。

The house is bathed in brilliant sunshine. Here, I can live,

breathe, meditate and paint.

CONNOTATION OF LUXURY

NAME 名称：极限自由

Color card DESIGN

基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板

NAME 名称：高雅简洁

Color card DESIGN

基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板

-14-

徘徊在一方居室里，常常感觉忘却了时间，忘却了季节，只

记得那温柔的时刻那样易逝。

Lingering in our own room, weoften forget time and

season, only remember the gentle moment,which can

quickly disappear.

TENDER MOMENT

NAME 名称：高山流水

Color card DESIGN

基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板

NAME 名称：阳春白雪

Color card DESIGN

基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板

-15-

DIAN CHUAN ZHENG SHUN 滇川正顺

极简主义有一种原始的神秘美感，真实，自由，没有任何雕

饰的繁琐。

Simplicity has an original andmysterious beauty, which is

true and free, without anydecorations.

WANDERING IN THE SUNSHINE

NAME 名称：一帆风顺

Color card DESIGN

基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板

NAME 名称：世外桃园

Color card DESIGN

基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板

-16-

NAME 名称：空中楼阁

Color card DESIGN

基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板

NAME 名称：花朝月夕

Color card DESIGN

基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板

<< 实木颗粒板

Solid Particle Boar

<< 多层实木生态板

Multi-layer solid wood ecology

<< 实木多层生态板材质

Solid Wood multi-layer eco-board material

　　◎实木生态板是由多层的单板或者木板，通过热压制作而成的材质。

　　◎生态板的防火、防潮性能特别好，所以常被运用到橱柜、浴室柜等产品中。另外，这种板材不容易变色，也不容易起皮，可以把这种板材加工

成风格各异、质感非常强烈的贴面。在安装上生态板做到高效快捷，可钉、可刨、可锯、不用刷漆，且无任何异味，安装完毕可立即使用，省时省力

省钱。

<< 优点：

strong point

<< 在造型方面　　造型上就比较注重朴质感，相对的就没有那么时尚与个性，更多的表现出的是温实和厚重。实木多层生态板表面饰以耐火、耐磨、

耐酸碱的三聚氰胺脂，不黄变、不变形。

<< 耐用性 实木多层生态板打破了木材原有的物理结构，结构稳定，密度均匀，抗变形能力强，受温度、湿度影响不大，因而做出来的家具使用

寿命会更长，无论是干燥的北方还是潮湿的南方，实木多层生态板家具都能适应环境。

<< 环保性方面　　使用实木多层生态板做家具可节省时间，因为不用做油漆，油漆工艺本身很费时间，装修后还要一段时间散味。

<< 实木生态颗粒板材质

Solid Wood multi-layer eco-board material

　　◎刨花板 (Particle board) 又叫微粒板、颗粒板，由木材或其他木质纤维素材料制成的碎料，施加胶粘剂后在热力和压力作用下胶合成的人造板。

　　◎因为刨花板结构比较均匀，加工性能好，可以根据需要加工成大幅面的板材，是制作不同规格、样式的家具较好的原材料。

<< 优点：

strong point

<< 环保性能优越　　实木颗粒板密度较高，板内木质纤维颗粒较大，更多的保留了天然木材的本质，在胶粘剂使用上实木颗粒板的含量一般低于 5%，

环保性较好。

<< 装饰性能比较强　　实木颗粒板是利用木质碎料作质料，采取肯定的物理和化学要领参加胶粘剂或其他添加剂加工制成的板材。它与天然木柴

相比板面宽、外貌平整腻滑、没有节子、虫眼和各向异性等缺点、不翘曲、不开裂、物理力学强度高、纵向和横向强度同等、隔声、防霉、经济、保

温等。

<< 翘曲度不易变形 实木颗粒板翘曲变形小，尺寸稳定性好，强度高，挺度好，挂上厚重衣物也不容易压弯。在欧洲家具市场上所使用的人造

板主要也是实木颗粒板。

<< 握钉力很强　　实木颗粒板内部为交叉错落结构的颗粒状。因此握钉力好，可以钉圆钉，螺丝钉。这些可加工性能明显优于密度板。

<< 加工性能良好　　实木颗粒板密度一样寻常大于实木，物理力学性能精良，在各种人造板中最靠近天然木柴又优于天然木柴。所以机器加工性

能精良，可用加工天然木柴的加工配置和要领给予加工。实木颗粒板内部为交叉错落布局的颗粒状，颗粒是按一定方向排列 , 它的纵向抗弯强度比横

向大得多的这一显著特点以及可进行锯、砂、刨、钻、钉、锉等加工 , 是家具行业良好材料。　　

<< 同色封边同步

Synchronization of the same color sealing edge

SYNCHRONIZATION OF THE SAME COLOR SEALING EDGE

联系电话：