城市更新专篇

CITY RENOVATION

www.shdsd.cn www.shdsd.cn

ABOUT

U S

公司简介

上海都设 2004 年创立于上海，致力于

成为中国最为专业的高端建筑设计综合供应

商。公司始终坚持创设之初的梦想：“设计

定制”，即区别于市场通常的模式化设计套

路，针对每一个项目提供独一无二的定制设

计。经过多年发展，公司拥有了千锤百炼的

国际化设计团队和丰富的国内外项目经验，

积累了涵盖酒店、旅游、商业、办公、文化、

园区等领域的众多精品建成案例，特别在情

景商业、旧建筑改造、酒店等领域具备国内

领先的经验，通过科学的管理和卓越的服务，

为客户提供超乎预期的设计品质。

都设致力于提供建筑、室内、景观一

体化的多专业、全过程设计服务，倡导精细

化设计和建成效果的高还原度，针对酒店等

复杂项目提供设计总协调的一站式解决方

案。都设以战略合作伙伴的模式推广业务，

与众多大型地产商和政府形成了战略伙伴级

的业务往来。

都

设

设

计

Dushe Design

都设的目标是成为国内精细化、一体

化设计的领跑者，专业、创新、高效、可靠

的设计顾问机构。为客户创造价值，为员工

提供自我实现的平台，不断寻求设计、艺术

和市场的完美融合。

都设在原创设计方面的突出表现，获

得国内外多项权威奖项：绿都姑苏雅集荣

获 2019 上海市建筑学会第八届建筑创作奖

（居住建筑）优秀奖、武汉西北湖双玺荣获

（公共建筑）佳作奖；营口鲅鱼圈保利大剧

院荣获 2018 中国建筑学会建筑设计奖（建

筑幕墙专业奖）一等奖、营口鲅鱼圈图书馆

荣获（建筑幕墙专业奖）三等奖；南京白云

亭文化艺术中心和扬州虹桥坊荣获 2015 上

海市建筑学会第六届建筑创作奖佳作奖、鲅

鱼圈金泰文化艺术广场和江阴嘉荷精品酒店

荣获优秀奖；南京白云亭文化艺术中心荣获

2015 北美照明工程协会 IES 照明奖等。

Dushe’s outstanding projects

won a number of awards: Gusu Aristo

Villa won the excellent award of the

8th Architectural Creation Award of

the Architectural Society of Shanghai

China in 2019, Wuhan Northwest

Lake Shuangxi Office Building won

the outstanding award; The Grand

Theatre of Bayuquan won the first

prize of Architectural Curtain Wall

Design Award of Architectural Society

of China in 2018; Baiyunting Culture

& Art Center and Yangzhou Rainbow

Square both won the outstanding

a w a rd of t h e 6 t h A rc h i t e c t u r a l

Creation Award of the Architectural

Society of Shanghai China in 2015,

Gold Time Culture & Art Square and

Jiahe Boutique Hotel in Jiangyin both

won the excellent award; Baiyunting

Culture & Art Center also won the IES

Illumination Award of Illuminating

Engineering Society of North America

in 2015, etc.

D u s h e D e s i g n , f o u n d e d i n

Shanghai in 2004, is committed to

being China’s best architect for

unforgettable landmark designs

whether for office, hotel, exhibition

or cultural buildings or for scenic

walks and landscapes. Each project

is analyzed to identify the essential

exterior and functional interior

f e a t u re s t h a t t h e o w n e r w i s h e s

to emphasize. Our creative and

experienced team then proposes

unique solutions as demonstrated in

completed domestic and international

projects. We take special pride

in redeveloping old commercial

buildings and hotels. We have worked

with and maintain excellent relations

with many of the best developers

and government agencies. Our “one

stop” expertise makes it efficient

and produces the best results.

www.shdsd.cn www.shdsd.cn

OUR

ADVANTAGES

我们可以提供的支持

· 建筑 室内 景观一体化设计 / 设计总协调模式及 EPC 项目管理

都

设

设

计

Dushe Design

· 完成度的精益求精

· 对于体验性、建筑价值的不懈追求

对于建设经验不足的甲方 , 我们提供全方位和全过程支持

丰富的立面控制经验保证前期效果的完美呈现

体验性是改造更新的核心价值 , 我们专注于塑造更好的体验

www.shdsd.cn www.shdsd.cn

都设把精细化设计和建成效果的高还原度作

为设计工作的生命线。骨干设计人员全部具

备大院施工图背景，对构造节点有深入的研

究并获得多项专利。施工图全程采用三维模

型辅助设计，保证建成实景超越效果图。

关注完成度——从设计到施工

< 金声电影院

施 工 图 全 程 三 维 模 型 验 证 / 构 造

节 点 专 利 / 建 成 实 景 超 越 效 果 图

www.shdsd.cn www.shdsd.cn

倡导一体化设计

——从建筑到室内到景观的无缝对接

建筑 / 室内 / 景观一体化全过程设计服务

都设作为国内一体化设计服务最早的倡议者

之一，始终抱着”对业主负责，对项目负责

”的态度，提供建筑 / 室内 / 景观一体化设

计服务，保证项目的高完成度。

< 中国黄海湿地博物馆

www.shdsd.cn www.shdsd.cn

关注建筑价值的再发掘——专业的视角

设计的价值在于发掘别人看不见的未来

都设用专业的设计帮助客户精准定位，发掘

项目潜在的价值，判断操作的可行性，能够

将眼下缺乏亮点的物业、转变为商业上的成

功标杆。

< 南京白云亭文化艺术中心

www.shdsd.cn www.shdsd.cn

所获奖项

AWARDS

鲅鱼圈金泰文化艺术广场

营口鲅鱼圈图书馆

2013 全国人居经典建筑金奖

2017-2018 建筑设计奖

建筑幕墙专业奖三等奖

中国建筑学会 & 全国人民经典方案竞赛组委会

中国建筑学会

上海都设营造建筑设计事务所有限公司

南京白云亭文化艺术中心

扬州虹桥坊 营口鲅鱼圈保利大剧院

2011-2012 中国饭店金马奖

2017-2018 建筑设计奖

建筑幕墙专业奖一等奖

2015 上海市建筑学会

第六届建筑创作奖佳作奖

中国饭店业年会组织委员会

上海市建筑学会、上海市建筑学会建筑创作奖评选办公室 中国建筑学会

扬州虹桥坊

绿都姑苏雅集

南京白云亭文化艺术中心

武汉西北湖双玺办公楼

2013 全国人居经典规划金奖

2019 上海市建筑学会第八届建筑创作奖

优秀奖 ( 居住建筑 )

2015 IES 照明奖

2019 上海市建筑学会第八届建筑创作奖

佳作奖

中国建筑学会 & 全国人民经典方案竞赛组委会

上海市建筑学会、上海市建筑学会建筑创作奖评选办公室

北美照明工程协会

上海市建筑学会、上海市建筑学会建筑创作奖评选办公室

鲅鱼圈金泰文化艺术广场

江阴嘉荷精品酒店

2015 上海市建筑学会

第六届建筑创作奖优秀奖

上海市建筑学会、上海市建筑学会建筑创作奖评选办公室

绿都姑苏雅集

2018-2019 CREDAWARD

地产设计大奖·中国优秀奖

中国地产行业国际性设计大奖

佛山万科天空之城

2019 意大利 A’Design Award 设计大奖

武汉西北湖双玺办公楼

2019-2020 年度建筑设计奖●公共建筑三等奖

中国建筑学会

武汉西北湖双玺办公楼

2019-2020 年度建筑设计奖●幕墙技术一等奖

中国建筑学会

www.shdsd.cn www.shdsd.cn

所获奖项

AWARDS

宿州衢坊街

2020 普罗奖 Pro+Award 商业建筑银奖

上海市建筑学会地产建筑师分会 普罗奖组委会

江苏省建集团扬州总部办公楼

2020 Pro+Award 公共建筑与幕墙建筑两项金奖

上海市建筑学会地产建筑师分会 普罗奖组委会

重庆两江协同创新区 创新 Σ 空间

2021 普罗奖 Pro+Award 商业建筑金奖

上海市建筑学会地产建筑师分会 普罗奖组委会

成都协信希尔顿酒店

2021 年上海市建筑学会第九届建筑创作奖佳作奖

上海市建筑学会、上海市建筑学会建筑创作奖评选办公室

绿地都江堰青城山下美术馆

2020 普罗奖 Pro+Award 公共建筑银奖

上海市建筑学会地产建筑师分会 普罗奖组委会

武汉西北湖双玺豪宅

( 西北湖壹号 )

2021 普罗奖 Pro+Award 居住建筑银奖

上海市建筑学会地产建筑师分会 普罗奖组委会

重庆两江协同创新区 创新 Σ 空间

江苏省建集团扬州总部办公楼

2021 上海市建筑学会第九届建筑创作奖

优秀奖 ( 公共建筑与工业建筑 )

上海市建筑学会、上海市建筑学会建筑创作奖评选办公室

重庆大学建筑学院建卒厅

武汉西北湖双玺办公楼

2019-2020 年度建筑设计奖●室内设计二等奖

中国建筑学会

重庆两江协同创新区 创新 Σ 空间

2022 CREDAWARD

地产设计大奖·中国优秀奖

中国地产行业国际性设计大奖

南昌华侨城福朋喜来登酒店

第二十二届中国金马奖

中国金马奖评审委员会

中国黄海湿地博物馆

2022 澎湃城市更新大会年度特别奖城市更新建设大奖

上海报业集团·澎湃新闻

www.shdsd.cn www.shdsd.cn

媒体报道

MEDIA REPORT

www.shdsd.cn www.shdsd.cn

合作伙伴

BUSINESS PARTNER

www.shdsd.cn 城市更新专篇- 南京白云亭文化艺术中心

NANJING Baiyunting Culture&Art

Center - 盐城湿地博物馆及周边用地

规划设计

YANCHENG Wetland Museum - 南京北京西路 72 号院改造

NANJING Renovation of No.72

West Beijing Road - 扬州虹桥坊

YANGZHOU Rainbow Square - 广州万科恩宁路永庆坊

历史文化街区更新

GUANGZHOU Vanke Enning Road

Yongqingfang Historical Cultural Block

- 金声电影院

- 恩宁路商业

- 永庆坊英迪格酒店

- 北京恒泰广场

BEIJING Hengtai Plaza - 武汉金禾时尚广场

WUHAN Jinhe Vogue Plaza - 江阴嘉荷精品酒店

JIANGYIN Jiahe Boutique Hotel - 浦东三甲港上海文化总会

SHANGHAI Sanjiagang Culture

General Association in Pudong - 重庆大学建筑学院建卒厅

CHONGQING Renovation of Jianzu

Hall in Chongqing University

- 上海申莘社区菜市场改造

SHANGHAI Shenxin Community Wet

Market Refurbishment - 盐城望海大厦改造及新建

Yancheng Wanghai High-rise

Renovation & New Construction - 小雁塔历史文化片区综合改造

项目

Comprehensive Reconstruction Project

of XiaoYanTa Historical and Cultural Area - 合肥淮河路步行街片区整体更新

HEFEI Huaihe Road Pedestrain Street

Area Overall Update - 上海枫泾一号

SHANGHAI Renovation of No.1 Fengjing - 上海梅川农贸市场改造

SHANGHAI Meichuan Agricultural

Trade Market Refurbishment - 成都新城市广场改造

CHENGDU Renovation of Xin Cheng

Shi Plaza - 扬州世界动物之窗改造及配套

YANGZHOU Renovation of World

Animal Museum - 扬州友谊新村文创产业

城市更新

YANGZHOU Urban Renovation

of Culture & Creativity Industry

in Youyixincun - 南京德基民国别墅群更新

NANJING Deji \"Republic of China's

Villas\" Regeneration

城市更新项目

www.shdsd.cn 城市更新专篇

服务 service

建筑设计 + 立面深化

architecture design+

elevation detail design

城市更新

city renovation

改造前

盐城湿地博物馆及周边

用地规划设计

YANCHENG Wetland Museum

江苏 , 盐城

用地面积 1,341,000 ㎡

湿地博物馆区建筑面积 26,800 ㎡

该项目位于盐城市老火车站，包含城市规

划、湿地公园规划、老火车站改造为湿地

博物馆等设计内容。

在最终定稿的火车站改造方案中采用了扭

转的屋顶，暗喻了丹顶鹤翅膀的抽象化形

态，同时巧妙保留了原有老火车站的记忆 -

拱形弧线作为建筑造型的一部分。改造手

法充分考虑原有结构形式，保证了建构的

合理性，同时塑造了丰富而有趣味的内部

空间。

方案同时对原有站台空间进行了改造，植

入了湿地群鸟起飞的意向，并通过火车餐

厅、铁道公园等方式保留了老火车站的元

素和记忆。

根据调查报告，盐城湿地博物馆可称为“国

内最大跨度的桁架加强网壳结构”

www.shdsd.cn 城市更新专篇

www.shdsd.cn 城市更新专篇

www.shdsd.cn 商业办公建筑

www.shdsd.cn 城市更新专篇

www.shdsd.cn 城市更新专篇

服务 service

建筑设计 + 立面深化

architecture design+

elevation detail design

城市更新

city renovation

改造前

盐城湿地博物馆及周边

用地规划设计

YANCHENG Wetland Museum

江苏 , 盐城

用地面积 1,341,000 ㎡

湿地博物馆区建筑面积 26,800 ㎡

该项目位于盐城市老火车站，包含城市规

划、湿地公园规划、老火车站改造为湿地

博物馆等设计内容。

在最终定稿的火车站改造方案中采用了扭

转的屋顶，暗喻了丹顶鹤翅膀的抽象化形

态，同时巧妙保留了原有老火车站的记忆 -

拱形弧线作为建筑造型的一部分。改造手

法充分考虑原有结构形式，保证了建构的

合理性，同时塑造了丰富而有趣味的内部

空间。

方案同时对原有站台空间进行了改造，植

入了湿地群鸟起飞的意向，并通过火车餐

厅、铁道公园等方式保留了老火车站的元

素和记忆。

根据调查报告，盐城湿地博物馆可称为“国

内最大跨度的桁架加强网壳结构”

www.shdsd.cn 城市更新专篇

www.shdsd.cn 城市更新专篇

南京白云亭文化艺术中心

NANJING Baiyunting Culture&Art

Center

江苏，南京

用地面积 24500 ㎡

地上总建筑面积 25800 ㎡

南京白云亭副食品市场曾经是南京市重要

的菜篮子工程， 在功能转移后，拆与不拆

是摆在决策者面前的难题，最终都设通过

前期策划成功的与政府达成了一致：将其

改造成为一个文化艺术中心。

文化艺术中心的外形设计理念，来源于全

新的设计文化以及当代的先锋包裹艺术。

新生的立面犹如一张折叠的画卷被打开，

又如一台正在演奏的手风琴，夜晚华灯初

上之时又宛如一盏传统的纸灯笼，赋予了

建筑新的活力。

服务 service

建筑设计 + 立面深化

architecture design+

elevation detail design

室内设计

interior design

景观设计

landscape design

城市更新

city renovation

中国建筑学会建筑创作奖入围项目

（建筑保护与再利用类）

IES 照明奖 (2015)

2015 上海市建筑学会

第六届建筑创作奖佳作奖

所获奖项 awards

www.shdsd.cn 城市更新专篇

1

1. 入口立面局部

2-1/2. 主立面改造前 / 后

3-1/2. 背立面改造前 / 后

4-1/2. 图书馆改造前 / 后

5. 公区大堂

2-1

3-1

4-1

4-2

2-2

3-2

5

www.shdsd.cn 城市更新专篇 改造前

服务 service

建筑设计 + 立面深化

城市更新

南京北京西路 72 号院改造

NANJING Renovation of No.72

West Beijing Road

江苏，南京

用地面积 23,450 ㎡

总建筑面积 42,000 ㎡

2021 年底，历时 8 年，南京北京西路 72

号院（原石城文化园项目）终于落成，作

为南京历史保护区域重要的杨廷宝先生遗

作的扩建，都设并没有采取保守的路线，

而是在“合而不同”的指导原则下，尊重

但不盲从，协调中有对比，无论建筑形式

还是材料、建造，都是体现出当代的时代

特征，这也是都设在城市更新中的立场和

原则。

这个项目的难点用幕墙来保证完成度但看

起来要有手工感，特点是幕墙种类特别多

而且要创新：有玻璃幕墙但梃上有石材；

有石材幕墙但是仿砖；有金属幕墙但不能

明显 ; 共同点就是无论哪种幕墙都要“协

调”。

媒体报道 media report

Archinect、World architects

Architizer、World architecture news

改造前

www.shdsd.cn 城市更新专篇

www.shdsd.cn 城市更新专篇

www.shdsd.cn 城市更新专篇

服务 service

立面设计 + 立面深化

elevation design+detail

室内公区设计

interior design of public

城市更新

city renovation

所获奖项 awards

2013 全国人居经典规划金奖

2014 年度最佳商业楼盘

2015 上海市建筑学会

第六届建筑创作奖佳作奖

扬州虹桥坊

YANGZHOU Rainbow Square

江苏，扬州

用地面积 48,000 ㎡

地上总建筑面积 27,000 ㎡

扬州虹桥坊位于扬州大虹桥路北侧，西邻

瘦西湖，是瘦西湖风景名胜区的南大门。

项目整体定位为瘦西湖文化休闲特色街区，

是以历史人文为主题，集餐饮、休闲娱乐、

零售、展示演出为一体的一站式、全天候、

现代时尚休闲商业街区，是扬州市的旅游

新名片。

整个项目为 10 栋单体围合而成的建筑群

落，两层为主，局部三层。在总体上，10

栋单体按照园林式布局组成了一个多动线

漫游式商业街，共同打造一个充满活力的

城市商业街区。

www.shdsd.cn 城市更新专篇3

1. 沿大虹桥路人视点一

2. 沿友谊路人视点

3. 沿瘦西湖人视点一

4. 外摆区

5. 沿大虹桥路人视点二

6. 改造前照片

142

5

6

www.shdsd.cn 城市更新专篇

服务 service

建筑设计 + 立面深化

architecture design+

elevation detail design

广州万科恩宁路

GUANGZHOU Vanke Enning Road

广东，广州

用地面积 14,400 ㎡

总建筑面积 26,300 ㎡

基地位于广州市恩宁路历史文化街区，项

目结合总体规划目标，延续西关建筑风貌，

打造了融合地域性与现代性的商业街区。

整个设计建立在对历史沿革和在地风貌的

尊重之上，除了还原风貌单元细节外，还

创造性地做好重新整合完善，进一步提升

建筑风貌的品质，取得良好的社会效应，

同时注重整体风貌的协调过渡，与街区和

谐共融。以此，希望能实现最广州、最国

际的历史文化街区，特色突出、环境改善、

文化传承、根脉延续的高品质生活社区。

www.shdsd.cn 城市更新专篇

广州金声电影院改扩建

GUANGZHOU JINSHENG CINEMA

广东，广州

金声电影院作为中国最早的有声电影院之

一，承载过广州文化生活变化发展的历史。

上世纪初，西方文化传入，广州人才从金

声电影院里知道了什么叫“电影”，接触

到各种各样的文化。作为永庆坊二期最重

要的改造节点，本案在改扩建设计的时候，

以保留街区和建筑的历史风貌，融合现代

文化的设计工艺为根本，将其重新打造成

为集电影博物馆、展览、阅览、影映、文创、

办公、多功能剧场为一体的以电影为主题

的文化娱乐中心。

建筑主体底座以极具岭南特色的柱廊窗格

为设计来源，通过抽象简化，形成与周边

历史风貌相协调的基础部分。上层部分设

计灵感来源于老戏院的帷幕，以曲面穿孔

铝板的形式，现代幕墙工艺手法表现幕布

的柔美。寓意新一代的大戏即将拉开。

服务 service

建筑设计 + 立面深化

architecture design+

elevation detail design

城市更新

city renovation

www.shdsd.cn 城市更新专篇

www.shdsd.cn 城市更新专篇

www.shdsd.cn 城市更新专篇

www.shdsd.cn 城市更新专篇

服务 service

建筑设计 + 立面深化

architecture design+

elevation detail design

广州万科恩宁路商业

GUANGZHOU Vanke Enning Road

广东，广州

用地面积 14,400 ㎡

总建筑面积 26,300 ㎡

基地位于广州市恩宁路历史文化街区，项

目结合总体规划目标，延续西关建筑风貌，

打造了融合地域性与现代性的商业街区。

整个设计建立在对历史沿革和在地风貌的

尊重之上，除了还原风貌单元细节外，还

创造性地做好重新整合完善，进一步提升

建筑风貌的品质，取得良好的社会效应，

同时注重整体风貌的协调过渡，与街区和

谐共融。以此，希望能实现最广州、最国

际的历史文化街区，特色突出、环境改善、

文化传承、根脉延续的高品质生活社区。

www.shdsd.cn 城市更新专篇

www.shdsd.cn 城市更新专篇

www.shdsd.cn 城市更新专篇

广州永庆坊英迪格酒店

Hotel Indigo GUANGZHOU

广东，广州

用地面积 2,210 ㎡

总建筑面积 8,520 ㎡

钥匙间：102 间

恩宁路英迪格酒店位于广州荔湾区永庆坊

内，荔湾旧称西关，是广府文化的发源地

之一。项目周边有广州市最完整和最长的

骑楼街，以及多个文物保护建筑。英迪格

酒店设计在重现西关历史，体会恩宁路特

色的前提下。希望结合恩宁路永庆坊的历

史底蕴和英迪格酒店的邻里文化。给顾客

一个品味邻里故事骑楼特色的高端精品酒

店，给西关一个融入街区风貌延续街巷空

间的片区活力节点，给广州一个传播岭南

文化的时尚新地标。

服务 service

建筑设计 + 立面深化

architecture design+

elevation detail design

www.shdsd.cn 城市更新专篇

www.shdsd.cn 城市更新专篇

北京恒泰广场

BEIJING Hengtai Plaza

北京

地上总建筑面积 233,000 ㎡

这是一个几乎没有任何发挥余地的项目：

远看三栋塔楼必须“条顺”，所以比例很

重要，虽然是个矮胖子，但得修饰得体；

中间距离在高架上看要有虚实的组合关系

的到位；到了楼跟前，必须有惊艳的细节。

关键词就是：比例、关系、细节。换言之：

既然不酷，就必须耐看。后来一想这不是

日本建筑么？要在北京实现一个东京一般

精致的项目是需要勇气的。

本案在方案阶段就把主要单元的幕墙节点

进行了推敲，同时主要的材料也进行了挑

选，比如石材选择巴西金麻，塔楼型材采

用铝型材，裙楼采用不锈钢和超白玻。幕

墙顾问不仅完成了单元模块的设计，同时

也依据选材提供了预算范围，在单元式和

框架式幕墙的选择上做了详细的案例分析

和优缺点对比，最后形成一个文件给业主

汇报，双方共同商定幕墙形式为塔楼单元

式裙楼框架式，并且确定了主要材料和造

价范围，这为项目最终的完成打下了坚实

的基础。

服务 service

立面设计 + 立面深化

elevation design+detail

室内公区设计

interior design of public

城市更新

city renovation

www.shdsd.cn 城市更新专篇

1. 从人行天桥看主立面

2. 折形玻璃幕墙局部

3. 主立面透视

4. 沿广场立面透视

5. 玻璃幕墙立面局部

6. 石材幕墙立面局部

1

2

3

5

4

67

www.shdsd.cn 城市更新专篇

武汉金禾时尚广场

WUHAN Jinhe Vogue Plaza

湖北，武汉

地上总建筑面积 34,000 ㎡

项目位于武昌岳家嘴立交桥东北角，乘地

铁到达便利，可从地下一层直达商业和办

公区。原设计方对商业建筑设计的不专业，

导致了项目无法招商陷入窘境：商业立面

设计手法过时、商业内街无定位无策划、

商业流线超长超单一、上层商业完全无法

运营。

对这一改造项目，都设从商业体验和风水

研究的双重角度，植入了麦田和绿洲的概念:

月牙型的高架立交象征着镰刀，建筑的立

面象征着金色的麦田，隐喻着“收获”的

美景；金色的建筑中是一片“城市绿洲”，

给购物者营造出“出世”的超然商业体验。

同时，将项目定位为“街区式”商业 , 可以

尽量增加得房率 , 同时提供更舒适和更温馨

的购物环境，打造一个都市型高品位“乐

活街区”。

服务 service

建筑设计 + 立面深化（含内街立面）

architecture design+

elevation design+detail

室内公区设计

interior design of public

城市更新

city renovation

www.shdsd.cn 城市更新专篇

1. 整体鸟瞰

2. 沿街立面局部一

3. 沿街立面局部二

4. 沿街立面细部一

5. 沿街立面细部二

6. 改造前照片

1

2

3

6

45

www.shdsd.cn 城市更新专篇

www.shdsd.cn 城市更新专篇

服务 service

建筑设计 + 立面深化

architecture design+

elevation detail design

室内公区设计

interior design of public

入口景观设计

landscape design of plaza

城市更新

city renovation

江阴嘉荷精品酒店

JIANGYIN Jiahe Boutique Hotel

江苏，江阴

用地面积 10,000 ㎡

地上总建筑面积 7,500 ㎡

客房数 50 间

一座近乎废弃的小型办公楼被改造为一个

充满禅意的精品酒店。

在甲方希望外观不做改动、内部结构少做

调整的条件下，都设以精妙的空间构思能

力和专业的酒店功能组织功力，帮助甲方

以最小的代价，将一个 7000 平米的办公楼

转变为区域的时尚地标。这是都设在旧建

筑改造领域的第一个里程碑意义的项目，

多家国际知名设计媒体已经予以专题介绍。

所获奖项 awards

中国建筑学会建筑创作奖入围项目

（建筑保护与再利用类）

2015 上海市建筑学会

第六届建筑创作奖优秀奖

www.shdsd.cn 城市更新专篇

1. 大堂黄昏景色

2. 大堂改造前照片

3. 入口雨棚夜景

4. 露台

5. 入口玄关

6. 泳池改造后

7. 泳池改造前

1

3

46

2

5

7

www.shdsd.cn 城市更新专篇

服务 service

建筑设计 + 立面深化

architecture design+

elevation detail design

城市更新

city renovation

浦东三甲港上海文化总会

SHANGHAI Sanjiagang Culture

General Association in Pudong

上海，浦东

用地面积 166,700 ㎡

地上总建筑面积 260,000 ㎡

酒店餐饮总面积 78,200 ㎡

客房数 铂瑞酒店 244 间，铂骊酒店 560 间，

Q 酒店 265 间

本工程以三幢酒店为主体，辅以文化演艺，

会议，娱乐，商业等配套功能。项目的核

心思路是“ 沿海展开，内向围合”—— 利

用既有结构，使酒店为“核”，配套成“带”，

构成功能复合的建筑设计。

作为一个改造项目，本作品在设计时考虑

已有柱网和桩基，尽可能减少对其影响。

南侧既有弧形结构完成面积较大，结构状

态较好，基本保留。北侧既有弧形结构经

结构评估需加固改建。改造时以独特的海

滨度假为中心，以环境美化为主导，以景

观建设为补充，以场所特征规划为重点，

以地域文化品牌打造为突破口的总体规划

指导思想，致力于打造上海近郊周末度假

的目的地，提升在地旅游休闲品位。

改造前

www.shdsd.cn 城市更新专篇

www.shdsd.cn 城市更新专篇

重庆大学建筑学院建卒厅

CHONGQING Renovation of Jianzu

Hall in Chongqing University

服务 service

建筑设计

architecture design

室内设计

interior design

城市更新

city renovation

改造前

www.shdsd.cn 城市更新专篇

www.shdsd.cn 城市更新专篇

服务 service

室内设计 + 立面深化

interior design+

elevation detail design

城市更新

city renovation

改造前

上海申莘社区菜市场改造

SHANGHAI ShenXin Community

Wet Market Refurbishment

上海

用地面积 3013 ㎡

湿地博物馆建筑面积 2386 ㎡

申莘社区菜市场位于上海市闵行区，同周

边的申莘一村，申莘三村，清苑等居住小

区一样都已有 20 年的历史。通过城市“微

更新”，让老旧菜市场“旧貌换新颜”，

提升服务功能，改善人居环境，提高群众

的幸福感和获得感。菜市场的改造升级恰

恰是城市微更新的典型也是一项民生工程。

通过改造留住烟火气，留住原有的顾客，

原有的摊贩，和原有的记忆。

www.shdsd.cn 城市更新专篇

www.shdsd.cn 城市更新专篇

盐城望海大厦改造及新建

YANCHENG Wanghai Highrise

Revonation & New Construction

江苏 , 盐城

总建筑面积：39522 平米

酒店改造：9460 平米

新建办公：15300 平米

新建停车楼：12500 平米

项目位于盐城老城中心，是 1980 年代的改

革开放地标性项目，承载了市民的的城市

记忆。本次设计通过更新改造，使其保留

城市记忆，并满足现代的功能，用比较低

调的方式让历史的痕迹进行透明式的叠加，

形成时间上的拼贴。望海大厦老楼展现了

开放时代学习后现代建筑语汇的特点。通

过对于元素符号的提取、原始平面的优化，

改造设计用现代的材料和语言，“采用非传

统方式组合传统部件”，成功承载了历史形象，

使望海大厦焕发了新的生命力。扩建部分

为办公与停车楼。其整体体量与原有建筑

和谐统一，有机生长。立面保留望海大厦

语言，并进行了更为现代的诠释。

服务 service

建筑设计 + 立面深化

architecture design+

elevation detail design

城市更新

city renovation

室内设计

interior design

www.shdsd.cn 城市更新专篇

www.shdsd.cn 城市更新专篇