亮话

专业智能天窗 —打开天窗说亮话—

亮话品牌-创始源于亮话团队对未来天窗市场的创新，崇尚德国的设计理念，势要打破天窗传统，结合新时代元素，给人们带来想象空间及高品质享受。

亮话将全心全意为全球用户提供建筑天窗产品应用解决方案及售后服务。

敢为天下先，也是亮话人对做天窗这份事业的态度，让亮话传承着一句古理名言：打开天窗说亮话。

Lianghua brand 、 founding source in this team on the \begin{array} { r l } \end{array} { ~ f ~ u ~ t ~ u ~ r ~ e ~ } \quad { ~ o ~ } f t design idea， the potential to break the traditional C space and enjoy high 1 qua lity.
It wil1 serve the world to provide users with application of bu service.
Dare for the world first and let the roof of this career attitu speak the truth.

\begin{array} { c } { { ~ h ~ e ~ } _ { { ~ s ~ u ~ n ~ r ~ o ~ } } , } \\ { { ~ o ~ m ~ b ~ i ~ n ~ i ~ n ~ g ~ } } \end{array} f market inno vation， advocating Germany S element 心 of a new era bring people imagine ilding skylight product solutions and cus 七 omer serv ice

PERFECT SERVICESYSTEM

完善的服务体系

1、具有精锐的设计，技术，生产队伍；
2、具有丰富的安装经验；
3、具有优质的售前，售中，售后服务：
4、保证满足贵方的技术要求；
5、保证提供优质的合格产品；
6、保质期内，遇有问题，24小时之内拿出决绝方案，并在最短时间内妥善解决。

大型平移天窗LARGESCALESKYLIGHT

※产品型号 LHDX
※型材规格 200\*504（250+232）
※适用尺寸 适用于 4 0 m ^ { 2 } - 2 5 0 m ^ { 2 } 洞口，跨度（即装电机位置） >=slant 5 米 <=slant 1 0 米
开启方式 对开式，单开式，全开式
※常规颜色 砂白—高雅；银灰—闪亮；砂灰——耐看，砂咖啡—厚实
※功能配置 电动，遥控，雨水感应，远程控制
原 是由理机双向驱动输出动力，带动传动齿轮，使齿条根据齿轮的转动而有规则地在轨道上移动。

大型平移天窗 中庭篇产品特点PRODUCHEATURES

※承重力强能承受多种荷载，在12级大风情况下的整体结构安全。
※跨度阔大跨度最宽达8米。
※传动力强输出30KN的动力，带动传动齿轮顺畅运作。
※Transmiss ion p0 { ~ w ~ e ~ r ~ } out put 30KN power drive t he
tran S III 1 SS 1 on gea r
※The large span span of 8 meters wide
※Tran Sm i S S i 。 n p 0 \ l _ { sc { w e r } } out put 30KN power drive the
transmission gear

产品特点

PRODUCHEATURES

※欧洲设计理念，超大框架结构深度，大幅度提高整体结构强度。
※多种门窗搭配方案，古典大气、时尚现代完美融合，全力打造身心愉悦空间。
※结构与力学的完美匹配，美观耐用，维护便捷。

※The ※The European various windows design collocation concept, frame scheme, structure classical of large atmosphere, depth, \begin{array} { r l } & { { ~ i ~ m ~ p ~ r ~ o ~ v ~ e ~ } } \\ & { { ~ f ~ a ~ s ~ h ~ i ~ o ~ n ~ } } \\ & { { ~ d ~ u ~ r ~ a ~ b ~ l ~ e ~ } , } \end{array} （ t \begin{array} { l } { { ~ h ~ e ~ } } \\ { { ~ m ~ o ~ d ~ } } \\ { { ~ c ~ o ~ n ~ } } \end{array} erfect the structure and mechanical matching， beautiful and （204号

\begin{array} { l } { tt { \small o v e r a l l s t r } } \\ { tt { \small e r n } tt { \small p e r f e c t } } \\ { tt { \small v e n i e n t } tt { \small m a i } } \end{array} = □

B X

INTERPRETATIONOFTRUEMEANING 诠释居住的真谛

冬日的太阳不再只属于寒冷的街道，也属于温暖的阳光房。能够如此亲近阳光，天空之城，别样阳光。
在银装素裹的天地，拥抱大自然，
将寒冷、萧瑟统统挡在屋外。

The sun in winter no longer only belongs but a ls0 bel 0n gs to t he warm S unsh ine roo Can be S0 close t 0 the sun, 1 he city of t a diffe r e 1 t ki n d of sunshine Emb r a ce t he na t ur e in the Snow \begin{array} { r } { tt { w o r l d } , } \\ { tt { h o u s e } . } \end{array} （204号 co1 wil1 all stand in front of the （20

产品特点

PRODUCHEATURES

※在完全开启状态下，达到 5 0 % 的开启面积，通风效果极佳。
※当开启或关闭进行时，两扇同时移动，很有层次美感。
※多道防水设计，确保极高的防水性能与排水功能。

※In the fu11 open state to a C hi eve 50% of the open area e \begin{array} { l } { { ~ : ~ c ~ e ~ 1 ~ 1 ~ e ~ n ~ t ~ } } \\ { { ~ : ~ } , \quad { ~ t ~ h ~ e ~ r ~ e ~ } } \\ { { ~ : ~ } \quad { ~ d ~ r ~ a ~ i ~ n ~ a ~ } { } | } \end{array} vent ※When the opening or C 1 0s ing of t he two f ans at the same t im is a ※Waterproof design, to ensure （204号 { ~ h ~ i ~ g ~ h ~ } （204 waterproof performance an ge fu

ENJOYTHESUN'STEMPERATURE享受阳光的温度

\begin{array} { c } { { ~ i ~ 1 ~ a ~ t ~ i ~ o ~ r ~ } } \\ { { ~ 1 ~ e ~ v ~ e ~ l ~ } } \\ { { ~ n ~ c ~ t ~ i ~ o ~ n ~ . ~ } } \end{array} 一 effecof bea

阳光，它是让花朵绽放的新生之源泉；是让候鸟归来的温柔之动力；是让积雪化春水的轻快之交响。
用天窗带进阳光，用身体沐浴阳光，用心灵汲取如涓涓细流渗淌出的阳光。

Sunshine,itisletflowersbloomnewsource;letthebirdsretumgentlepower;letthesnowspring brisksymphony. Intothesunsunroofbelt,withthebodydrawbaskinginthesun,suchastrickledripoutofthesunwithheartinfitration

中型平移天窗MEDIUMSCALESKYLIGHT

产品型号 LHZX
※型材规格 1 2 0 * 3 0 7 （146+146）； 1 2 0 * 3 4 1 (146+180）
※适用尺寸 适用于 5 m ^ { 2 } - 4 0 m ^ { 2 } 洞口，跨度（即装电机位置） >=slant 1 . 4 米 <=slant 5 米※开启方式 对开式，单开式，全开式
※常规颜色 砂白—高雅；银灰—闪亮；砂灰—耐看，砂咖啡—厚实※功能配置 电动，遥控，雨水感应，远程控制
※原 是由理机双向驱动输出动力，带动传动齿轮，使齿条根据齿轮的转动而有规则地在轨道上移动。

中型平移天窗 屋顶篇MEDIUMSCALESKYLIGHT

产品特点

PRODUCHEATURES

※闭合力强 当窗闭合起来后，即使再大的力气也不能轻易打开，起到防盗作用，增强气密性，水密性。
※活动噪音低 运作时，活动噪音35分贝左右。
※线条优美 窗框细小，在室内看上去，不会有压抑感，线条优美。
※应用范围广 如别墅屋顶，地下室，阳光房，中庭，楼梯口等等。

※clos \begin{array} { r l } & { { ~ e ~ d ~ ~ s ~ t ~ r ~ o ~ n ~ } } \\ & { { ~ a ~ c ~ t ~ i ~ v ~ i ~ t ~ y ~ } } \\ & { { ~ g ~ r ~ a ~ c ~ e ~ f ~ u ~ l ~ } } \\ & { { ~ d ~ e ~ \quad ~ r ~ a ~ n ~ g ~ e ~ } } \end{array} b when the window is closed, even greater efforts are not easil ※The of 1ow no Se □ P n a C Ve noi e about 35 db ※The sma 1 1 window T aⅢe ndo 0 r look h r will be a sense of oppr ※A wi of app1 cat ons Such as villa r oof basement, sun room, atrium

产品特点

PRODUCHEATURES

※采光性好经实验测试，天窗的采光效果比侧窗高 2 0 % 以上。
※通风量大通过天窗开启加快了室内空气流通速度，改善室内空气质量，提高生活环境质量。
※尊贵享受夜间通过天窗开启观赏夜色星空，日间通过天窗开启晒晒太阳。
※合理布局通过设置平移天窗，可以增加原建筑更多实用空间，使原建筑更加灵活。

※The lighting is good after the test, the skylight lighting effects tha ※vent ilat i on high through the skylight ope n ning to speed up the circulat a { ~ i ~ } { { r } } （204 qua { ~ ~ { ~ 1 ~ } ~ i ~ t ~ y ~ } ” improve the quality of living environment ※The dist inguished enjoy night by opening the skyli ght ornam ental night ※The r ea onable layout of translation by setting the skylight, can incr that the original building is more flexible.

AFTERTHEERAOFLUXURY,LUXURY奢适，后奢侈时代

家的感觉，不一定要装修得完美，只要有心情放松的喜悦，便可以和爱人一起，看满天星月，泻下一地银辉，素雅的颜色，暗藏的印花，随意的点缀，塑造了一种文化，放纵了一个主张。

Feelingofhome,donothavetobedecoratedperfect,aslongasthereisajoytorelax,theycanand lover together，seasyfulofars,purgingalrlitlegantolorddenprtingtiolamentigte ：

the sidewindOlture,iaufgea prdpostion. 2 0 % ing velocity of the indoor air, improve the indoor

sky, the sun through the skylight opening day. ease the or ginal bui lding Ⅲore pract ca1 space SO

中型平移天窗 阳光房篇

阳光使天窗格外坚强，开启天窗，将这缕阳光带回家，静静地欣赏，你会成为阳光房的珍藏。

Thesun makes the SK ht extra Str ong， open the skylight, bring QuietIy apprec te you W 111 become a co1 on of sunshine room

中型平移天窗 楼梯口篇

精致的外表，赋予生活更多心灵休憩与阳光的空间。
Exquisiteappearance, give life morespiritual rest spaceand sunshine.

ENJOYLIFE,ENJOYNATURE享受生活，享受自然

每次想念日耳曼的星空，便抬起头，透过新装的天窗遥望，终于，能被那片耀眼而广阔的星空包围着，渐入甜梦。

EverytimeIthink theGermanstar,heraised hishead,looking through theskylight installed, Finally,can be the bright and vast sky,and gradually into thesweet dream.

上悬 9 0 ^ { \circ } 天窗90HANGINGSKYLIGHT

※产品型号 LHSX
※型材规格 163\*247
※适用尺寸 适用于 3 m ^ { 2 } - 6 m ^ { 2 } 洞口，长（即装电机位置） >=slant 1 米 <=slant 4 米：宽≥ 1 <=slant 2 米
开启方式 开启0-90度
※常规颜色 砂白——高雅；银灰—闪亮；砂灰——耐看，砂咖啡—厚实
※功能配置 电动，遥控，雨水感应，远程控制
原 由电耦驱动支撑杆实现90度开启，实现完全开启

when the f1 ash S sec onds ca ve { ~ n ~ t ~ i ~ l ~ a ~ t ~ i ~ } （2

FEELTHELIFEBEFORE感受眼前的生活

为你打开城市身躯，为你遮风挡雨，为你隐藏自己，为你开阔视野。
而你想要的梦想与梦境，天窗都会为你创造。
Opencitybodyforyou,foryou fromtherain,tohide theirvisionforyou,foryou.
And what you want to dreamand dream,the skylight will create for you.

COLLECTIONOFELEGANCE,CREATIVESPACE典藏尊雅，创意空间

开满朝颜的晚秋，我能够卸掉一身倦怠，独自踏上旅途。趁晚秋未晚，我伴疏雨，轻车铁轨，我临窗静候，看天窗物景移变，幻出迷离异芒，织成一道道流光，弹落我心蒙蒙咸埃…唯有静候。晚秋。疏雨。入梦而来。

FullautumndewansedaburoutloneotejoureyWileutumnisotlatewithsparseaintrackace windowtowaitadseeskyigtKinvariant,theilusionofbureddierentawnoveninttreamerombfalingy heartmistysaltydust...Onlywait.Lateautumn.Sparse rain.Tofallasleep.

向上平推天窗PUSHTOFLATSKYLIGHT

※产品型号 LHXS
型材规格 1 3 0 \ast 3 3 9 {mm } （标配纱网）
※适用尺寸 适用于 3 m ^ { 2 } - 7 m ^ { 2 } 洞口
开启方式 向上升 2 0 0 {mm } （204
※常规颜色 砂白-高雅；银灰-闪亮；砂灰-耐看；砂咖啡-厚实
※功能配置 电动，遥控，雨水感应，远程控制
※原 由电驱动支撑杆实现升降

产品特点

PRODUCHEATURES

※安装便利。
※省空间。
※下着小雨也可以开窗通风透气。

※Instal T at on CO In 11 ※Prov [1 C ia 1 S p ac e ※Under t he light rain can also ope

上悬精品天窗HANGINGBOUTIQUESKYLIGHT

※产品型号 LHJP
型材规格 110\*165mm
※适用尺寸 适用于 1 m ^ { 2 } - 6 m ^ { 2 } 内洞口，长（即装电机位置） >=slant 0 8 3 <=slant 3 米宽 >=slant 0 # 7 5 <=slant 2 米，若长>1.5米，装2套电机达到平衡开启
※开启方式 开启0-40度
※常规颜色 砂白—高雅；银灰——闪亮；砂灰—耐看，砂咖啡—厚实
※功能配置 电动，遥控，雨水感应，远程控制
※原 由电驱动支撑杆实现40度开启

产品特点

PRODUCHEATURES

※安装简易 安装时不受现场环境限制，安装方便快捷。
※精致省空间。
※维修方便。 ※A simple instal a on installation from the site constraints, conνenienti ※The exquisite space.
※Convenient maintenance.

FEELSIMPLELUXURY 感受，简约的奢华

一开一关是首动人的旋律，天窗也是隔离外界的风景，在波罗的海边，与自己浪漫起舞。
立于室内，享受自我的时刻，享受天窗创造的宁静，好似身处波恩，聆听为生活谱写的赞歌。 OneopenoneisthefirstmovingmelodytheroofisalsosolatedfromtheoutsideworldsceneryintheBalticSeaandtheir romanticdance.
Standsidorenjythemomentofsefandenjoythetanqulitythatcreatedytheskyght,likelivinginBonn,teingto for life towritea hymn.

上悬精品天窗 阳光房篇

COMFORTABLE,ALLINCONTROL舒适，尽在掌握之中

时光在懒散中滑走，挣脱夏热的纠缠，它惊叫一番，便翻转了一个季节，阳光也渐渐温柔起来，落叶悠闲细语呢喃，踏着优雅的步伐，轻轻旋转，缓缓落下，完美的谢幕着夏炎…

Timein idleness strike slipand break away from the entanglement ofhotsummer,itscreameda lot,thenflippedaseason,sunalso gradually gentle,deciduous leisurelywhisperwhisper,elegant marchingpace,rotategently,slowlyinthefall,theperfectcurtain call asummer phlogistic.

温馨提示：
1、由于印刷原因，产品颜色与实物有一定的差别，请以实物为准或联系当地经销商；2、本图册所有产品图片归本公司所有，翻版追究法律责任。