登录首页用户案例合作品牌购买会员帮助中心关于我们我的文档退出登录

APP内阅读

德国马头装配工具总目录desoutter

发布时间：2022-1-19 | 杂志分类：其他

作者: 价格网公众号jiagr-cn

免费制作

德国马头装配工具总目录desoutter

{{`发布时间：2022-1-19`}} | 云展网企业画册制作公司宣传册其他德国马头装配工具总目录desoutter

3目录DESOUTTER 介绍 4DESOUTTER 系列 10选型指南 - 装配工具 15电池装配工具 16E-LIT 系列 - 离合器式 17B-FLEX 系列 - 传感器式 22B-FLEX QRX 26B-LRTA 27电动装配系统 30CONNECT - 智能拧紧中枢 31B-LRTC, EPBcom, EABcom - 无线电池工具 37CVI3 控制器EAD, EID, ERP, ERP-HT - 传感器式电动拧紧扳手EFDE, EFDS, EFDA - 传感器式固定拧紧轴434856CVIR II 控制器 72ERS - 传感器式电动螺丝刀 75CVIXS - 控制器 76Nano Driver - 低扭矩电动螺丝刀 77CVIL II Controllers 78E-PULSE - 传感器式电动脉冲扳手 79ERP, ERAL, ERDL - 传感器式电动拧紧扳手 80MultiCVIL II 控制器 81EME, EMEL - 传感器式固定拧紧轴 83CVIC II 控制器 86ECS - 电流式电动螺丝刀 92ECP, ECA, ECD - 电流式电动拧紧扳手 9... [收起]

[展开]

价格网公众号jiagr-cn

粉丝: {{bookData.followerCount}}

提供五金工具电子样本，报价单，配件目录等服务。

文本内容

第1页

第2页

iOS │ ANDROID

现在下载 !

互动名录

获得全方位，零部件，快速开启以及更多的信息详情见...

通过 Desoutter Xperience 运行

AR 获取：

• 3D 全方位

• 应用图

• 视频

• 零部件入口

• 快速开启

• ...

在手机上下载并运行Desoutter Assistant APP 点击“目录和扉页”，扫描你的“互动目录”，然后

获得页面信息。

1st Step 2nd Step

第3页

DESOUTTER 介绍 4

DESOUTTER 系列 10

选型指南 - 装配工具 15

电池装配工具 16

E-LIT 系列 - 离合器式 17

B-FLEX 系列 - 传感器式 22

B-FLEX QRX 26

B-LRTA 27

电动装配系统 30

CONNECT - 智能拧紧中枢 31

B-LRTC, EPBcom, EABcom - 无线电池工具 37

CVI3 控制器

EAD, EID, ERP, ERP-HT - 传感器式电动拧紧扳手

EFDE, EFDS, EFDA - 传感器式固定拧紧轴

CVIR II 控制器 72

ERS - 传感器式电动螺丝刀 75

CVIXS - 控制器 76

Nano Driver - 低扭矩电动螺丝刀 77

CVIL II Controllers 78

E-PULSE - 传感器式电动脉冲扳手 79

ERP, ERAL, ERDL - 传感器式电动拧紧扳手 80

MultiCVIL II 控制器 81

EME, EMEL - 传感器式固定拧紧轴 83

CVIC II 控制器 86

ECS - 电流式电动螺丝刀 92

ECP, ECA, ECD - 电流式电动拧紧扳手 93

ECSF, MC - 电流式固定拧紧轴 98

Posco Vision - 位置控制系统 100

数字体验 62

正确选择您的工具 62

CVI3 & CONNECT 平台 -

CVI Config, CVI Monitor, CVI Analyser, CVI Key

E - LIT系列-E - LIT Config 64

其它平台 - CVIPC2000 64

提高你的测量结果 65

Delta Range - Delta QC许可证版，高级版，免费版 65

实时数据报告和追踪 66

产品特点 - CVI Net Web 66

产品参考列表 - CVI Net Web 67

PivotWare - 过程控制 68

产品特征 68

产品参考列表 70

气动拧紧工具 104

断气式 - 直柄和枪式气螺刀 112

非断气式 - 直柄和枪式气螺刀 117

直接驱动式 - 枪式和角向气螺刀 119

反向拧紧式气螺刀 120

断气式 - 固定式气螺刀 121

PTF - 气动脉冲工具 126

扭矩测量系统 138

扭矩分析仪 - Delta 138

DWTA, Delta - 数字扭矩扳手 - 扭矩和角度 140

Alpha - 低扭矩分析仪 148

DRT, DST, PST, DJS -旋转式和固定式数字扭矩传感器 150

Delta Cart - 标定小车 156

客户定制化方案 128

定制化扳手 & 拧紧轴/多轴拧紧系统 129

力臂及抗扭管 132

特殊解决方案 134

自动送钉方案 136

工具附件 158

反作用力臂 160

碳纤维伸缩式反作用力臂 170

Torque tubes 175

平衡力臂 178

平衡器 180

工具挂斗 182

螺钉自动整列机 183

气路附件 184

软管 186

Air flex 187

拧紧工具附件 189

安全操作须知 210

除非特别说明，所有进气口螺纹规格为BSP（英制管螺纹标准）

第4页

Desoutter

品牌诞生

创造了世界上第

一个铝合金假肢

Georges Renault

成立

Scan Rotor 成立

Georges Renault的第

一代传感器式工具：

Desoutter Mk.I战斗机

首次投入战斗

扭矩控制弯头扳手

获得专利

在一百年前Desoutter成立初期时，谁能想象到Desoutter会成为当今

世界工业装配领域的领导者？有多少业界企业能像Deoustter这

样，经久不衰、功成名就，仍不忘奠定繁荣业绩的价值观？

如果没有代表公司特性的创新驱动力，如果没有与时俱进的永恒决心，以及始

终致力于满足未来需求的愿景，我们根本不可能存在一个世纪。

公司的长久发展离不开员工的无私奉献，员工不断地分享自己的想法、技能以

及科研成果，从而使创新力转换为现实，并赋予其深远意义。

同时，这也是，且主要是，我们的客户与合作伙伴的历史，他们是我们存在的主要的原因。我们并肩前行，日复一日，

力求优秀。我们将一些用户感言编入本册中，以此向他们致敬。

我们共同书写了一个伟大历史的开端，我们将齐心协力继续前进，展望未来，实现远大抱负 — 永远为客户提供“不仅仅

是生产力”。

SE手持式工具和

Case 40控制器

第5页

2004

2018

发现更多关于 Desoutter 的顾客述说的经历请查看

Desoutter 周年纪念书 !

Seti-Tec Line

成立

自动进给钻

PivotWare 成立

引导过程控制

CONNECT

智能拧紧中枢

XPB E-Pulse低扭矩反作

用力电动工具

订货号. 615 993 957 0

年代初期

EPB无线传感器式

电池工具

CVIS

控制器系列

第6页

Accelerate your transformation

DATA

智能装配解决方案

无纸化方案

生产准备就绪

增强协作

人机工程

安全

作业过程指导

智能拧紧

中枢

第7页

DATA

制造业越来越趋于数字化，这就意味着我们即将迎来智慧工厂时代。无数设备装配了传感器，实现了实时数据收集、传输与分析，使

追溯性和可控性达到过去难以企及的高度。此外，还可以使得工具、机器和人类之间实现前所未有的交流。业内通常称之为工业4.0

趋势，它可以大幅提高企业工业生产过程的可视化，识别潜在问题，防患于未然。

马头动力工具致力于通过产品与服务助力工业4.0的落地，从而实现客户与合作伙伴的利益最大化。工业 4.0 可以减少停

机时间，带来更灵活、成本更低的生产工艺，将给企业运营变革的道路上带来巨大潜力。

装配专家的贴心陪伴，让您更专注于核心 !

减少停机时间

关键业绩指标管理自评估预防性维护自校准远程控制

增加生产柔性

随需选择快速调整可扩展方案优化归属权总成本

提高生产力

可视化过程控制智能防错跟踪与追溯零缺陷

智能资源与资产管理

实时监测与报警

第8页

More Than Productivity

Desoutter 是您的电动和气动工具解决

方案的一站式来源, 这些解决方案涵盖了汽车、航空

航天、通用行业和轻工行业等广泛的装配与制造工艺。

Desoutter拥有生产高质量工业工具的悠久历史。

如今，我们的业务范围已经遍布全球的每一个角落。推动业务快速

发展的背后原因非常简单：我们的客户，包括众多世界上规模较大

的和成功的制造商，他们需要在世界范围获得一个装配与生产制造

的全球性成套解决方案。

Desoutter为您提供的不仅仅是生产力。

优化您的投资

生产线作为您公司首要的投资组

成部分，Desoutter工业工具解决

方案的品质和性能可以使您的生

产一直保持高质量水平，优化您

的投资回报。

举例来说，我们的气路系统确保气

枪以合适的速度和力度来使用，

从而每一次操作都节约了珍贵的

时间。

提高生产效率

出色的人机工程学设计可以带来良

好的经济效益。Desoutter 工具的

设计不仅可以减少操作员的疲劳，

如振动和噪音，而且还考虑到了操

作员、工具和生产工艺之间的相互

关系。我们的专家与您精诚合作，

以取得生产效率和安全性方面的长

期收益，同时，节约成本，提高质

量和生产节拍。

工艺优化

生产高质量的产品需要依靠高质

量的工艺，这就是众多世界上主

要的汽车、航空和家电制造商信

赖Desoutter的原因。Desoutter的

每个解决方案都是根据您的需要量

身定制的，无论是生产效率、质量

和安全性能的提高，我们的专家都

会向您推荐可量化投资回报的解决

方案。

涵盖全球范围

Desoutter业务遍布世界每个角

落，并运用本土的专业人员，确

保Desoutter解决方案在您工厂的

顺利实施。我们的本土团队经过

严格的系统培训，具有相同的高

品质专业服务水准。每个团队直

接与Desoutter应用及客户服务中

心联系，同时他们还会确保解决

方案按照全球统一的标准执行，

并符合当地的条件。

您可信赖的全球性解决方案...

我们深知找到一种出色的解决方案远远难于选择一款新工具。这

就是我们为什么每次开始一个项目都先凝神倾听，而不是打开我

们的产品目录。

全力推进您的目标...

工业界厌恶风险，我们亦是如此。因此，我们同您并肩合

作，消除来自您生产线的成本、质量和性能方面的风险。

第9页

涵盖各个行业

汽车行业

Desoutter为汽车制造商、一级汽

车零部件供应商和生产线体商提供

了广泛的工具解决方案。这些解决

方案包括用于动力总成装配的拧紧

轴系统，以及汽车总装工艺的手持

式解决方案。

航空航天

Desoutter具有为航空航天企业提

供工具解决方案的悠久历史。从

机身、发动机结构到系统组装，

我们能满足航空客户的各种需求。

定制的解决方案

我们的应用中心具有灵活的特点。

我们的产品目录包罗万象，但是我

们知道有时您需要一些量身定做的

解决方案。我们应用中心的工程师

可以调整现有的解决方案，使之适

应您的需求，并开发出完全属于您

的解决方案。他们是开发6 Sigma

工具和防错方面的专家。

Desoutter 原装零件

Desoutter的原装零件是专门为

Desoutter工具设计和制造的唯一

零件来源，这些零件确保我们的工

具以良好状态运行。此外，为确保

工具一直在整个使用期间的客户满

意度，我们在提供维护保养和维修

服务时，始终只采用Desoutter的

原装零件。

积极地物流措施

如果您的业务运营是全球化的，您

的物流运作也必须是全球的。我们

的中央存货系统和仓储系统反应极

为迅速。我们预先管理我们的生产

计划，以确保可靠地供应您所需要

的产品和配件。目录中提供的主要

的解决方案可以在很短时间内送

货，无论您身在何处，我们目录中

的大部分产品都可以在很短的时间

内发货，在很多市场上，甚至可以

第二天就发货。

您可赖以成长的专业技术...

从汽车到家用电器，飞机到工程机械，电子到能源设备，都有

Desoutter 气动和电动工具为您精心打造的解决方案。

您可放心地依靠我们的全包

服务...

我们的服务可以让您的工艺流程以良好的水平运行，从而您可

以将精力集中在您的核心业务上。

第10页

1010

www.desouttertools.com/service

Service Link: spare parts access point!

Simplified order process

Prepare a basket in Service Link and customise it with internal references.

Download it in PDF, XML or Excel files and improve your usual order process.

Or, direct place orders through your eConnect account.

Designed as a Search Assistant

Organised per tool for an easy navigation, plus a powerful search function for a quick result.

Type a tool name or ref ID, here you are with spare part details!

How to know to which tool a spare part belongs to? Just click on “Where used” function!

Intuitive navigation

In one click, Hotspot Function in exploded views select relevant reference ID for a Quick and

Easy spare part identification!

Data download

Go live updates! Whenever you need, download up-to-date documentation, either complete

overview or partial details of tool spare parts list!

CAT_General_2018_Axelles.indb 10 12/10/2018 11:15

www.desouttertools.com/service

简化下单流程在服务连接中准备一个购物篮并通过内部引用来定制化您的购物篮

在PDF,XML或者Excel文件中下载，并提高您惯用的订单流程效率

亦可直接通过eConnect账户下单

设计为搜索助理为每个工具构建一个简单的导航，附加一个强大快速搜索的功能。输入工具名称或者参考ID，即可获

得备件的详细信息。

如何知道一个备件是属于哪把工具的？只要点击“在哪使用”这一功能！

直观的导航

只要点击一下，在爆炸视图中选择相关的参考ID，热点功能即可快速便捷地识别除备件

下载数据上线更新！不论您何时需要，下载最新版的文件，即可完成工具备件清单的概述或部分细节！

第11页

10 11

www.desouttertools.com/service

Service Link: spare parts access point!

Simplified order process

Prepare a basket in Service Link and customise it with internal references.

Download it in PDF, XML or Excel files and improve your usual order process.

Or, direct place orders through your eConnect account.

Designed as a Search Assistant

Organised per tool for an easy navigation, plus a powerful search function for a quick result.

Type a tool name or ref ID, here you are with spare part details!

How to know to which tool a spare part belongs to? Just click on “Where used” function!

Intuitive navigation

In one click, Hotspot Function in exploded views select relevant reference ID for a Quick and

Easy spare part identification!

Data download

Go live updates! Whenever you need, download up-to-date documentation, either complete

overview or partial details of tool spare parts list!

CAT_General_2018_Axelles.indb 10 12/10/2018 11:15

安装

Desoutter 负责安装

避免失去质保

编程

熟练的技术人员

优化编程/设定

工位备份

快速恢复保证数据安全

易于产线平衡

功能测试

保证工具性能

预验收

能力测试

验证过程能力

终验收

生产监控

试生产现场支持

生产风险最小化

操作培训

正确使用工具

初级故障排除

在开机后的

整个生产过程中

使用从控制器

收集到的数据

从项目到生产和维护中获得正式的内部交接

检测程序优化过程

提高操作员的操作性能

支持根源分析

性能验证

联系您当地的销售代表以获取更多的信息

启动

Desoutter Smart start

卓越高效，始终如一

第12页

Desoutter 维护工具

Angle head gear

预防性保养人工

预防性保养（含易损件）

标定

服务站维修

包括维修备件*

电话支持

现场维修

维护KPIs

现场生产支持

_ _

维护解决方案

专注于工具可靠性

*包括所有备件（在工具滥用或误用的情况下除外）

没有经过保养⋯ 总拥有成本（TCO)

• 不正确的润滑，引起齿轮磨损

组件磨损会严重影响工具的精度

影响在装配过程中的质量保证

您投入的高端的装配设备，无法发挥应有的作用

⋯

• ...

• ⋯

传感器

弯头齿轮

时间

成本节省的

潜在机会

成本

没有 Tool Care 计划的总拥有成本（TCO)

优点固定价格优点固定价格优点固定价格

• 确保工具的可靠性和装配质量

• 减少工具损坏（高可用性）

• 停产的风险降低

• 延长工具寿命周期，降低维修成本

• 降低总的拥有成本

Basic Care 优点

• 可预测的维护预算

• 给您的工具全方位的呵护

• 优化维修流程

Smart Care 优点

• 正常运行时间优化

• 更短的维修周转天数

• 快速现场支持（问题解决）

• 客户只需关心其核心业务

预防性保养人工

预防性保养（含易损件）

标定

服务站维修

包括维修备件*

电话支持

现场维修

维护KPIs

现场生产支持

提高工具性能精简维修流程专注核心业务

执行 Tool Care 计划的总拥有成本 (TCO)

预防性保养人工

预防性保养（含易损件）

标定

服务站维修

包括维修备件*

电话支持

现场维修

维护KPIs

现场生产支持

第13页

TAT

PM schedule

MTBF

Time To Repair

Performance Validation

PRODUCTS

Results collected between 2015-2010/01 and 2015/11/30

EAD32-900

CVI3 Vision

587462564

15AB15429

Customer : XylFex Station #1

Gaussian distribution

Reject Reports Trend

User info pareto

Efficiency Gap Analysis

Conclusion

Performance Validation

以KPIs为驱动的服务远程服务

远程服务（通过电话或者CVI3控制器连接)，

更快的诊断问题和更高效的支持

生产支持提高装备工艺

优点优点优点

• 优化程序(更高的生产力)

• 执行预见性维护

• 支持根源问题分析

• 识别能力差距

• 快速的技术响应时间

• 现场解决问题（最小化工具周转时间）

• 增强设备正常运行时间

• 降低总的拥有成本

• 识别流程改进机会

• 增强故障诊断的知识

• 自主解决相对简单的技术问题

• 更快的生产恢复（增加正常运行时间）

• 在上线运行前能有效的进行远程方案的验证

• 有效的与我们技术人员交流

更多信息，请联系当地的销售代表

智能维护

拥有成本

• 计划外停机

• 产量减少

• 加班

• 质量问题

• 质保

• 返工

• 召回

• 高维修成本

• 维修效率低

驻厂技术员

我们通过认证的技术人员在现场

为您处理和解决问题，帮助提高

现场的装配流程

性能验证(PV)

用于找到改进机会和预判可能发生

的设备故障，以确保装配系统的性

能满足全部的生产条件

认证培训

提高客户技术人员对故障诊断和装

配技术的知识，加强远程服务的沟

通效率

第14页

Desoutter 虚拟演示厅

desoutter.info/showroomIPad

showroom.desouttertools.com

iOS | Android | Windows/Mac

desoutter.info/showroomAndroid

Desoutter Virtual Showroom

Desoutter Industrial

Tools introduces

the Virtual Showroom !

Discover Desoutter Industrial Tools exhaustive Assembly and

Drilling Solutions while navigating in the Virtual Showroom.

Easily fi nd all our products, applications and service support

or contact the nearest Desoutter representative for a

demonstration or a quote.

Stay up-to-date with our products, watch videos and access

direct links to our product specifi cations and user manuals.

Download the Showroom application now and keep the

connection with Desoutter Industrial Tools anywhere, anytime,

even where you're offl ine !

Download now for

1_001_CVCATDEF-EN.605504.DESOUTTER_2.indd 12 12/05/2017 14:15

iPad | Android | Windows/Mac

Desoutter 工业工具引进了

虚拟展厅!

浏览虚拟展厅，发现Desoutter工业工具详细的装配与制孔解决

方案，便于找到我们所有的产品、应用与服务支持来获取展示

信息，或者联系最近的Desoutter销售代表询价。虚拟展厅与我

们的产品保持同步更新，可以观看视频、访问直接链接来查看

产品规格及用户手册。

现在下载展厅应用，即使您离线也能随时随地与Desoutter工业

工具保持联系!

www.desoutter too ls .com .cn

iPad Android

现在下载

desoutter.info/showroomIPad

showroom.desouttertools.com

iOS | Android | Windows/Mac

desoutter.info/showroomAndroid

Desoutter Virtual Showroom

Desoutter Industrial

Tools introduces

the Virtual Showroom !

Discover Desoutter Industrial Tools exhaustive Assembly and

Drilling Solutions while navigating in the Virtual Showroom.

Easily fi nd all our products, applications and service support

or contact the nearest Desoutter representative for a

demonstration or a quote.

Stay up-to-date with our products, watch videos and access

direct links to our product specifi cations and user manuals.

Download the Showroom application now and keep the

connection with Desoutter Industrial Tools anywhere, anytime,

even where you're offl ine !

Download now for

1_001_CVCATDEF-EN.605504.DESOUTTER_2.indd 12 12/05/2017 14:15

iPad | Android | Windows/Mac

www.desoutter too ls .com .cn

iPad Android

现在下载

第15页

16-28

42-61

62-71

72-85

86-103

104-127

138-157

158-183

30-41

电池工具

装配工具 - 选型指南

工具类型页码

传感器式电动拧紧扳手 & 电动拧紧轴

智能拧紧中枢 &无线电池工具

数字体验 - CVI Config / CVI Monitor / CVI Analyzer / CVI Key / E-LIT Config / Delta QC / CVI Net Web / PivotWare

传感器式电动拧紧扳手 - 计算机 & 工作站/软件 - CVIR II / MULTICVIL II / CVIL II / CVIXS

电流控制式拧紧扳手 - CVIC / POSCO

气动拧紧工具

扭矩测量系统

特殊定制方案：自动送钉系统 - Multiplus - 力臂

第16页

第17页

1717

E-LIT 系列 - 优化您的操作

离合器式电池工具系列

高精度离合器

清晰的反馈

人机工程学手柄

锂离子电池

非接触式扳机

45°定向电池，

可双向安装

3种类型可供选择

无刷

电机

锂离子

电池

E-LIT CONFIG

软件

调速

模块

E-LIT

BOX

E-LIT PLUS

无刷电机

(ELB)

枪式和角向

  

E-LIT PREMIUM

无刷电机可调速

(ELS)

枪式和角向

   

E-LIT WIRELESS

与 E-LIT BOX 通讯

(ELC)

枪式和角向

    

无刷电机

聚焦

第18页

100%

100% 40%

40%

Productivity

NOK

Quality

NOk

Quality

100%

100% 40%

40%

Productivity

NOK

Quality

NOk

Quality

100%

100% 40%

40%

Productivity

NOK

Quality

NOk

Quality

工具管理设备

转速设置-适用于 ELS 和 ELC 型号

通过外置调速模块设置双速拧紧

转速设置

E-LIT 配置软件软件

见第 64 页

优化装配环节的任何需求

保证质量并保持高生产率

• 降低最终拧紧速度，以确保拧紧质量

• 避免最终产品有质量缺陷

• 降低启动速度，避免螺栓错牙

第19页

1919

1 2 3 4

10 sec

简单的配对程序

无线通讯

802.15.4标准

低功耗，快速链接

1把工具 1个盒子

I/O

功率 PLC

关机保持配对

Poka Yoke应用

• OK / NOK管理

• 多批次计数：多达4种

不同批次设置

• 批次计数策略

• 避免螺纹错牙

配对

• 专用按钮简易配对

• 关机保持配对

连接

• 集成电源开关(24V电源开关)

• M12公螺纹24V电源开关，集成4个输入信号

• 8个输出信号，M12母螺纹连接

• USB端口用于设置软件快速连接

1. 按下“Easy Pairing”按钮

3. 同时按下工具扳机和反转开关，然后插入电池组

4. 完成配对

2. 将BOX电源打开

内置缓存可以存储25个结果

当无线通讯停止的时候，报告

的结果会存储在ELC工具内

当缓存满了以后，您可以自由决定锁定(或者

不锁定)工具，以防止拧紧结果丢失。

避免数据丢失

聚焦

E-LIT BOX

Poka-Yoke 应用

第20页

ELB� -P / ELS� -P / ELC� -P

215 (8.46")

212 (8.35")

5 6

11 12

ELS� -A. / ELC� -A-Z = 419 (16.5")

L ELS� -A. / ELC� -A-Z = 362 (14.2")

61 (2.40")

103 (4.06")

126 (4.96")

20 19

16 17

型号 H L Ø

mm in mm in mm in

ELS7 / ELC7 45.5 1.79 75.7 2.98 22 0.87

ELS15 / ELC15 41.5 1.63 75.7 2.98 22 0.87

ELS30 / ELC30 45.5 1.79 134.2 5.28 28 1.10

ELS45 / ELC45 51.1 2.01 144.6 5.69 35 1.38

ELS60 / ELC60 57.1 2.25 158.5 6.24 40 1.57

附件

可选附件

项目枪式

18V

弯头式

36V

弯头式

ELC

工具零件号

电池类型

1 锂电池 18V 2.1 Ah - 0.35 kg (0.77lb)    615 812 099 0

2 锂电池 18V 4.2 Ah - 0.60 kg (1.32lb)    615 812 100 0

3 锂电池 36V 2.1 Ah - 0.60 kg (1.32lb)   615 811 924 0

充电器

4 锂电池充电器 18 / 36V - 100 / 240V     615 811 654 5

工具保护套5 保护套 - 枪式透明   615 396 870 0

5 保护套 - 枪式黑   615 211 030 0

5 保护套 - 枪式蓝   615 211 031 0

5 保护套 - 枪式红   615 211 032 0

5 保护套 - 枪式灰   615 211 033 0

5 角向头保护套黑    615 211 004 0

5 角向头保护套蓝    615 211 025 0

5 角向头保护套红    615 211 026 0

5 角向头保护套灰    615 211 027 0

6 保护套 - 角向 < 15Nm 黑   615 397 672 0

6 保护套 - 角向 30Nm 黑   615 573 214 0

6 保护套 - 角向 45Nm 黑   615 573 215 0

6 保护套 - 角向 60Nm 黑   615 211 005 0

电池保护套

7 电池保护套 18V 2.1Ah 透明    615 396 871 0

7 电池保护套 18V 2.1Ah 黑    615 211 041 0

7 电池保护套 18V 2.1Ah 蓝    615 211 042 0

7 电池保护套 18V 2.1Ah 红    615 211 043 0

7 电池保护套 18V 2.1Ah 灰    615 211 044 0

7 电池保护套 18V 4.2Ah / 36V 2.1Ah 透明     615 396 872 0

7 电池保护套 18V 4.2Ah / 36V 2.1Ah 黑     615 211 046 0

7 电池保护套 18V 4.2Ah / 36V 2.1Ah 蓝     615 211 047 0

7 电池保护套 18V 4.2Ah / 36V 2.1Ah 红     615 211 048 0

7 电池保护套 18V 4.2Ah / 36V 2.1Ah 灰     615 211 049 0

其他

• 输出头塑料套 (10个) 615 211 057 5

8 调速模块（ELS/ELC 工具）)     615 396 829 0

9 侧握把 - 枪式   615 396 757 0

10 悬挂钩 - 枪式   443 703

11 彩色扭矩环 - 枪式（7 色：白，黄，橙，绿，

蓝，紫，灰）   615 396 742 5

11 彩色扭矩环 - 弯头式工具（8 色：白，黄，橙，

绿，蓝，紫，灰，黑）    615 970 114 5

12 Crowfoot 偏移头适配器   615 810 695 0

13 E-LIT BOX-Vz  615 936 310 0

14 E-LIT BOX 电源  615 927 053 0

15 eDOCK     615 811 976 0

• E-LIT 配置软件     -

Desoutter 工具托架

16 DTH-42   107892

17 DTH-90   615 812 119 0

18 DTH TWIN（单个托架）无轨道    615 811 411 0

19 DTH TWIN 导轨套件，带2个成双托架    615 811 412 5

20 DTH TWIN 支架套件，带2个成双托架    615 811 413 5

• ELIT PC 序列号  615 927 685 0

第21页

2121

E-LIT 系列

标准产品不包括电池

参考

图片

型号零件号扭矩范围转速输出头

尺寸

重量

（不含电池）

电压

Nm in. lb rpm in. kg lb V

E - LIT PLUS - 无刷电机（ELB）

A ELB 2.5-1250-P 615 165 415 0 0.4-2.5 3.5-22 1250 Hex. 1/4 F 0.8 1.76 18

A ELB 6-900-P 615 165 416 0 0.8-6 7.1-53 900 Hex. 1/4 F 0.8 1.76 18

A ELB 6-670-P 615 165 440 0 0.8-6 7.1-53 670 Hex. 1/4 F 0.8 1.76 18

A ELB 8-670-P 615 165 417 0 1.5-8 13.3-70 670 Hex. 1/4 F 0.8 1.76 18

A ELB 12-600-P 615 165 418 0 3-12 26.5-106 570 Hex. 1/4 F 0.8 1.76 18

E - LIT PREMIUM - 无刷电机可调速（ELS）

A ELS 2.5-1550-P 615 165 419 0 0.4-2.5 3.5-22 500-1550 Hex. 1/4 F 0.8 1.76 18

A ELS 6-1000-P 615 165 420 0 0.8-6 7.1-53 300-1000 Hex. 1/4 F 0.8 1.76 18

A ELS 8-400-P 615 165 605 0 1.5-8 13.3-70 120-400 Hex. 1/4 F 0.8 1.76 18

A ELS 8-800-P 615 165 421 0 1.5-8 13.3-70 300-765 Hex. 1/4 F 0.8 1.76 18

A ELS 8-400-P4S 615 165 825 0 1.5-8 13.3-70 120-400 Sq. 1/4 0.8 1.76 18

A ELS 12-600-P 615 165 422 0 3-12 26.5-106 250-570 Hex. 1/4 F 0.8 1.76 18

A ELS 12-400-P4S 615 165 826 0 3-12 26.5-106 120-400 Sq. 1/4 0.8 1.76 18

B ELS 7-360-A4S 615 165 725 0 1.5-7 13.3-62 120-360 Sq. 1/4 1.2 2.6 18

B ELS 7-880-A 615 165 628 0 1.5-7 13.3-62 400-880 Hex. 1/4 F 1.2 2.6 18

B ELS 7-880-A10S 615 165 888 0 1.5-7 13.3-62 400-880 Sq. 3/8 1.2 2.6 18

B ELS 15-480-A 615 165 629 0 5-15 44.2-133 200-480 Sq. 3/8 1.2 2.6 18

B ELS 15-480-A4S 615 165 839 0 5-15 44.2-133 200-480 Sq. 1/4 1.2 2.6 18

C ELS 30-300-A 615 165 630 0 10-30 88.5-265 100-300 Sq. 3/8 1.5 3.3 36

C ELS 45-180-A 615 165 631 0 20-45 177-398 50-180 Sq. 3/8 1.5 3.3 36

D ELS 60-160-A 615 165 632 0 25-60 220-530 50-160 Sq.1/2 1.97 4.33 36

E - LIT 无线通讯与 E - LIT BOX 通讯（ELC）

A ELC 6-1000-P-Z 615 165 701 0 3-6 26.5-53 300-1000 Hex. 1/4 F 0.8 1.76 18

A ELC 8-400-P-Z 615 165 702 0 3-8 26.5-70 120-400 Hex. 1/4 F 0.8 1.76 18

A ELC 8-800-P-Z 615 165 703 0 3-8 26.5-70 300-765 Hex. 1/4 F 0.8 1.76 18

A ELC 12-600-P-Z 615 165 704 0 3-12 26.5-106 250-570 Hex. 1/4 F 0.8 1.76 18

B ELC 7-360-A4S-Z 615 165 726 0 3-7 26.5-62 150-360 Sq. 1/4 1.2 2.6 18

B ELC 7-880-A-Z 615 165 707 0 3-7 26.5-62 400-880 Hex. 1/4 F 1.2 2.6 18

B ELC 15-480-A-Z 615 165 708 0 5-15 44.2-133 200-480 Sq. 3/8 1.2 2.6 18

C ELC 30-300-A-Z 615 165 709 0 10-30 88.5-265 100-300 Sq. 3/8 1.5 3.3 36

C ELC 45-180-A-Z 615 165 710 0 20-45 177-398 50-180 Sq. 3/8 1.5 3.3 36

D ELC 60-160-A-Z 615 165 711 0 25-60 220-530 50-160 Sq.1/2 1.97 4.33 36

0.4 至 60 Nm (3.5 至 530 in. lb) - 50 至 1550 rpm

第22页

B-FLEX : 性能和灵活性

36V 大容量

锂离子电池技术

密码保护

无需通过电脑即可设置 Pest

精密的扭矩传感器

专利的非接触式扳机

宽广的扭矩范围

可达 5 至 95 Nm

持久耐用的螺旋

切割伞齿轮

枪式工具兼容 18V / 36V 电池

4 色 LED 报告灯

宽广扭矩范围

1.5 至 17 Nm

两种电池位置

更好的人机工程设计

聚焦

重点

出色的人机工程学设计先进的科技严格的质量控制

Ergostop功能避免RSI

(重复性劳损) 工具内置智能化人机界面直接反馈给操作者

优秀的平衡握持设计高精度传感器拧紧结果在人机界面上显示

电池可双向安装，

保持平衡

全新高转速大扭矩无刷电机，

高负荷运转温升低扭矩控制，角度监控

操作舒适

第23页

2323

CVI

ANALYZER

B-FLEX : 人机工程学和控制

B-FLEX 高级版（标准版 + 以下）特点

防错质量控制

密码保护

数据连接

电量显示

Ergostop

功能

拧紧结果

程序设置

设置简单

1把B - FLEX相当于6把工具

对您的标准拧紧进行防错 (高达10000个数据传输到Analyzer分析)

eDOCK

无需

电脑

可以在 CVI monitor 查询最近100个结果

6 个 Pset 角度策略全数据采集

Deg

N.m

eDOCK

• 直接反馈给操作者

• 扭矩和角度拧紧结果

• 扭矩控制拧紧策略

最大扭矩范围

最小扭矩范围

角度起始值

Pset 起始扭

矩范围最小角度

目标角度

最大角度

终止扭矩

USB 线缆包括

第24页

L C

A B

B-FLEX 系列 - 枪式

B-FLEX - 传感式电池工具

A EPB 8-1800-4Q 615 165 899 0 Hex.1/4 1.5 7 8 1.1 5.2 5.9 900 1800 1 2.2 18/36

B EPB 8-1800-10S 615 165 903 0 Sq.3/8 1.5 7 8 1.1 5.2 5.9 900 1800 1 2.2 18/36

A EPB14-900-4Q 615 165 978 0 Hex.1/4 4 12 14 2.4 8.8 10.3 540 940 1 2.2 18/36

B EPB14-900-10S 615 165 977 0 Sq.3/8 4 12 14 2.4 8.8 10.3 540 940 1 2.2 18/36

A EPB 17-700-4Q 615 165 905 0 Hex.1/4 7 15 17 5.2 11 12.5 400 700 1 2.2 18/36

B EPB 17-700-10S 615 165 901 0 Sq.3/8 7 15 17 5.2 11 12.5 400 700 1 2.2 18/36

B-FLEX - 高级

A EPBA 8-1800-4Q 615 165 972 0 Hex.1/4 1.5 7 8 1.1 5.2 5.9 900 1800 1 2.2 18/36

B EPBA 8-1800-10S 615 165 971 0 Sq.3/8 1.5 7 8 1.1 5.2 5.9 900 1800 1 2.2 18/36

A EPBA14-900-4Q 615 165 974 0 Hex.1/4 4 12 14 2.4 8.8 10.3 540 940 1 2.2 18/36

B EPBA14-900-10S 615 165 973 0 Sq.3/8 4 12 14 2.4 8.8 10.3 540 940 1 2.2 18/36

A EPBA 17-700-4Q 615 165 976 0 Hex.1/4 7 15 17 5.2 11 12.5 400 700 1 2.2 18/36

B EPBA 17-700-10S 615 165 975 0 Sq.3/8 7 15 17 5.2 11 12.5 400 700 1 2.2 18/36

型号 L A B C

mm in. mm in. mm in. mm in.

EPB 8-1800-4Q 227 8.94 32 1.26 206 8.11 38 1.5

EPB 8-1800-10S 227 8.94 32 1.26 206 8.11 38 1.5

EPB 14-900-4Q 227 8.94 32 1.26 206 8.11 38 1.5

EPB 14-900-10S 227 8.94 32 1.26 206 8.11 38 1.5

EPB 17-700-4Q 227 8.94 32 1.26 206 8.11 38 1.5

EPB 17-700-10S 227 8.94 32 1.26 206 8.11 38 1.5

附件

见第 28 页

1.5 至 17 Nm (1.1 至 12.5 ft. lb) - 10 至 1800 rpm

参考

图片

型号零件号输出头

尺寸

扭矩范围转速

(RPM)

重量

(不含电池)

电压

最小推荐最大最小推荐最大

in. Nm Nm Nm ft.lb ft.lb ft.lb 18V 36V kg lb V

• 标准供货不含电池

• 电池 18V, 2.1Ah - 重：0.35kg/18V, 4.2Ah & 36V, 2.1Ah - 重：0.60kg

第25页

2525

60.8

77.1

103.4

126.4

18V 1.3Ah

362.1

419.1

øB

øA

B-FLEX - 传感式电池工具

• EAB 15-900 615 165 731 0 1/4 5 13 15 3.7 9.6 11 900 1.55 3.42 36

A EAB 26-560 615 165 732 0 3/8 5 24 26 3.7 18 19 560 1.65 3.64 36

A EAB 32-410 615 165 733 0 3/8 7 30 32 5.2 22 24 410 1.65 3.64 36

B EAB 45-330 615 165 734 0 3/8 9 40 45 6.6 30 33 330 1.76 3.88 36

B EAB 50-450 615 165 735 0 3/8 9 45 50 6.6 33 37 450 2.04 4.50 36

B EAB 60-370 615 165 736 0 1/2 10 55 60 7.4 41 44 370 2.35 5.18 36

C EAB 75-300 615 165 737 0 1/2 12 70 75 8.8 52 55 300 2.94 6.48 36

C EAB 95-240 615 165 738 0 1/2 19 90 95 14 66 70 240 2.98 6.57 36

B-FLEX - 高级

• EABA15-900 615 165 961 0 1/4 5 13 15 3.7 9.6 11 900 1.55 3.42 36

A EABA26-560 615 165 962 0 3/8 5 24 26 3.7 18 19 560 1.65 3.64 36

A EABA32-410 615 165 963 0 3/8 7 30 32 5.2 22 24 410 1.65 3.64 36

B EABA45-330 615 165 964 0 3/8 9 40 45 6.6 30 33 330 1.76 3.88 36

B EABA50-450 615 165 965 0 3/8 9 45 50 6.6 33 37 450 2.04 4.50 36

B EABA60-370 615 165 966 0 1/2 10 55 60 7.4 41 44 370 2.35 5.18 36

C EABA75-300 615 165 967 0 1/2 12 70 75 8.8 52 55 300 2.94 6.48 36

C EABA95-240 615 165 968 0 1/2 19 90 95 14 66 70 240 2.98 6.57 36

型号 L H H ØA ØB

mm in. mm in. mm in. mm in. mm in.

EAB 15-900 470 18.5 10.2 0.40 33.8 1.33 22 0.87 37.0 1.46

EAB 26-560 496 19.5 12.0 0.47 45.7 1.80 28 1.10 37.0 1.46

EAB 32-410 496 19.5 12.0 0.47 45.7 1.80 28 1.10 37.0 1.46

EAB 45-330 506 19.9 12.0 0.47 51.0 2.00 35 1.38 37.0 1.46

EAB 50-450 546 21.5 12.0 0.47 51.0 2.00 35 1.38 37.0 1.46

EAB 60-370 559 22.0 11.9 0.468 57.0 2.20 40 1.57 41.0 1.61

EAB 75-300 582 22.9 17.5 0.69 60.4 2.38 45 1.77 48.5 1.91

EAB 95-240 582 22.9 17.5 0.69 60.4 2.38 45 1.77 48.5 1.91

L = 工具长度不含电池

B-FLEX 系列 - 弯头式

附件

见第 28 页

5 至 95 Nm (3.7 至 70 ft. lb) - 10 至 900 rpm

参考

图片

型号零件号输出

方头

扭矩范围转速

(RPM)

重量

(不含电池)

电压

最小推荐最大最小推荐最大

in. Nm Nm Nm ft.lb ft.lb ft.lb rpm kg lb V

• 标准供货不含电池

• 电池36V，2.1Ah-重：0.60kg

第26页

B-FLEX QRX

5 至 95 Nm (3.7 至 70 ft. lb) - 10 至 560 rpm

型号零件号扭矩最大转速

(RPM)

重量*

最小推荐最大

Nm Nm Nm kg ilb

EABA26-560 QRX 615 166 080 0 5 24 26 560 2.04 4.50

EABA32-410 QRX 615 166 081 0 7 30 32 410 2.04 4.50

EABA45-330 QRX 615 166 082 0 9 40 45 330 2.21 4.87

EABA50-450 QRX 615 166 083 0 9 45 50 450 2.49 5.49

EABA60-370 QRX 615 166 084 0 10 55 60 370 2.82 6.22

EABA75-300 QRX 615 166 085 0 12 70 75 300 3.42 7.54

EABA95-240 QRX 615 166 086 0 19 90 95 240 3.46 7.63

*不带电池的重量

所有的工具均用36V 2.1Ah的电池包充电

电池包重量：560g / 1.23 lb

型号零件号

不同输出头

描述

EABA26-560 QRX 615 813 272 0 Square Drive QR 3/8"

EABA32-410 QRX 615 813 272 0 Square Drive QR 3/8"

EABA45-330 QRX 615 813 273 0 Square Drive QR 3/8"

EABA50-450 QRX 615 813 273 0 Square Drive QR 3/8"

EABA60-370 QRX 615 813 274 0 Square Drive QR 1/2"

EABA75-300 QRX 615 813 275 0 Square Drive QR 1/2"

EABA95-240 QRX 615 813 275 0 Square Drive QR 1/2"

**请联系您当地的销售代表来获取Crowfoot与Hold & Drive的零件

高级多用途工具

快换附件**

RFID 读取器

显示与按钮

36V 电池

方头偏移头止动头

手柄触发

快换附件

提供生产力

通过更换带有RFID的附件可快速更换Pset

程序

提高生产柔性

实现同一把工具应用到不同的程序中

第27页

2727

A B

BLRTA

6 至 25 Nm (4.4 至 18.4 ft.lb) - 1520 至 2350 rpm

单机版

无限通讯 N/A

在工具上编程 

Pset 6

Pset 步骤数量 1

装配过程 N/A

结果通过CVI analyzer查看10000条

拧紧曲线 N/A

断连模式 N/A

参考

图片

型号零件号输出

数据

输出头

类型

扭矩最大转速

(RPM)

长度重量* 电压

最小最大最小最大

in. Nm Nm ft.lb ft.lb 18V 36V mm in. kg in. V

A BLRTA-2350-10S 615 166 023 0 Sq 3/8 通孔 6 25 4.4 18.4 1520 2350 233 9.17 1.2 2.6 18/36

B BLRTA-2350-4Q 615 166 024 0 Hex.1/4 快换夹头 6 25 4.4 18.4 1520 2350 233 9.17 1.2 2.6 18/36

*重量不含电池

附件

见第 28页

提高您的生产力

• 通过减少周期时间

• 通过提高连接件质量

• 通过提供装配过程质量

提高生产灵活性

• 无需管理线缆

• 无需反作用力臂

• 减少总拥有成本

降低停机时间

• 提高操作员的正常操作时间

• 提高工具的正常运行时间

第28页

B-FLEX / QRX / BLRTA / EAB / EPB

附件

可选附件

项目 EAB/QRX EPB/EPBA BLRTA

电池类型

1 锂电池 18V 2.1 Ah - 0.35 kg (0.77lb) 615 812 099 0 615 812 099 0

2 锂电池 18V 4.2 Ah - 0.60 kg (1.32lb) 615 812 100 0 615 812 100 0

3 锂电池 36V 2.1 Ah - 0.60 kg (1.32lb) 615 811 924 0 615 811 924 0 615 811 924 0

充电器

4 锂电池充电器 18 / 36V - 100 / 240V 615 811 654 5 615 811 654 5 615 811 654 5

工具保护套

5 角向头保护套 EAB 15 615 211 003 0

5 角向头保护套 EAB 26/32 615 573 207 0

5 角向头保护套 EAB 45/50 615 573 208 0

5 角向头保护套 EAB 60 615 573 209 0

5 角向头保护套 EAB 75/95 615 573 210 0

6 保护套 - 枪式黑 615 211 019 0

电池保护套

7 电池保护套 18V 2.1Ah 透明 615 396 871 0 615 396 871 0

7 电池保护套 18V 2.1Ah 黑 615 211 041 0 615 211 041 0

7 电池保护套 18V 2.1Ah 蓝 615 211 042 0 615 211 042 0

7 电池保护套 18V 2.1Ah 红 615 211 043 0 615 211 043 0

7 电池保护套 18V 2.1Ah 灰 615 211 044 0 615 211 044 0

7 电池保护套 18V 4.2Ah / 36V 2.1Ah 透明 615 396 872 0 615 396 872 0 615 396 872 0

7 电池保护套 18V 4.2Ah / 36V 2.1Ah 黑 615 211 046 0 615 211 046 0 615 211 046 0

7 电池保护套 18V 4.2Ah / 36V 2.1Ah 蓝 615 211 047 0 615 211 047 0 615 211 047 0

7 电池保护套 18V 4.2Ah / 36V 2.1Ah 红 615 211 048 0 615 211 048 0 615 211 048 0

7 电池保护套 18V 4.2Ah / 36V 2.1Ah 灰 615 211 049 0 615 211 049 0 615 211 049 0

其他

8 EPB 的前鼻偏移头适配器 615 565 518 0

9 eDOCK 615 811 976 0 615 811 976 0 615 811 976 0

10 辅助手柄 615 397 016 0

Desoutter 工具托架

11 DTH TWIN （单个托架）无轨道 615 811 411 0

12 DTH TWIN 导轨套件，带 2 个成双托架 615 811 412 5

13 DTH TWIN 支架套件，带 2 个成双托架 615 811 413 5

14 DTH90 615 812 119 0 615 812 119 0

附件包括

EPB/EPBA BLRTA

• 手枪防护罩红 615 211 022 0 615 211 073 0

第29页

2929

CVIL II

CVIR II

CVIXS

CVIC II-L2

CVIC II-H2

CVIC II-L4

CVIC II-H4

EAD

3 - 660 Nm

EFDE / EFDS

1 - 2000 Nm

EID

3 - 270 Nm

EFDA

12 - 580 Nm

ERP HT

75 - 1700 Nm

E-LRT

10 - 50 Nm

ERAL

2 - 480 Nm

ERDL

0.5 - 250 Nm

ERP

0.35 - 42 Nm

EME

1 - 250 Nm

EMEL

10 - 250 Nm

EME OF

4 - 300 Nm

ERF

0.35-30 Nm

ERS (M20)

0.25 - 22 Nm

ERSA

0.6 - 27 Nm

ERSF

0.25 - 12 Nm

ERXS

6 - 80 Ncm

ECS (M20)

0.12 - 16 Nm ECA

7 - 200 Nm ECSA

0.55 - 11.5 Nm ECD

7 - 120 Nm ECSF

0.12 - 16 Nm ECP/ECP HT

7 - 4000 Nm

5 - 135 Nm

ECP..L

1 - 20 Nm

ECA15

5 - 15 Nm

ECD5

2 - 6 Nm

MC35-10

2.5 - 8 Nm

BLRTC

6 - 25 Nm

EABcom

5 - 95 Nm

EPBcom

1.5 - 17 Nm

CVI3

功能版

CVI3

视图版

TwinCVI3

CONNECT-W CONNECT-X

线缆包括

ECP..LT

EC 线缆

MC 线缆

ERP..LT, ERF,

包括 ER 线缆

EAD/EID 线缆

EFD 线缆

CVI II 适配器，适用于 ERx，EME工具

（不包括 ELRT）

有线电动拧紧扳手

无线电动拧紧扳手

电流控制

模块 ERS

连接 CVI3 控制器

先进的拧紧系统

* 外接无线接入点

第30页

第31页

3131

CONNECT - 智能拧紧中枢

虚拟控制

解决方案

一台CONNECT连接至多

20把无线工具

单点连接多达20

把无线工具

仅需一个安全电源

仅需一个Ethernet/fieldbus总线连接

仅需一处安装空间

体积优化

体积仅4升，小巧紧凑，可安装

于任何空间受限的地方

轻松配对

通过RFID简易配对特性，工具

可在10秒内配对成功

可拆卸式集成存储

以快速高效的方式将数据

从一台CONNECT转移到

另一台

功能调整

轻松地将任一拧紧装置的

功能特性配置到另一拧紧

装置

工业级电容式

触摸屏

多种显示界面，反应灵敏

拧紧单元调整 &

可扩展性

对拧紧单元的调整，通过

功能管理就可实现

第32页

CONNECT - 智能拧紧中枢

CONNECT 设计用于满足

今后的生产工艺要求

多把无线工具解决方案

工具可扩展方案

快速的工具&功能调整

数据完整可追溯性

智能拧紧中枢

CONNECT 是一个强大的平台，可管理与装配线相关的所

有项目

多达20把工具的防错附件与数据完整可追溯性管理，

CONNECT是一种可在任何情况下控制管理装配线的高度互连

的解决方案

功能管理

功能管理是一种真正满足您需要的可扩展的解决方案

在任何时候，都可以添加新的功能来满足生产线变化的需

求，您只需激活该项功能即可投入使用。

额外 PSET

协议

额外 AP

第33页

CONNECT- 智能拧紧中枢

CONNECT-W

内嵌无线接入点，可激活多达10个拧紧单元。

CONNECT-W 可激活10个拧紧单元，意味着同时

配对10把无线工具。

CONNECT-X

配备外部无线接入点可激活多达20个拧紧单元(无内嵌无线接

入点) 。

CONNECT-X 可激活20个拧紧单元，意味着同时配对20把无

线工具。

多把无线工具解决方案

工具调整

Desoutter Sight

快速无线配对

快速无线配对，不到10秒完成工具配对

CONNECT管理，避免无线

设置错误风险！

配对

可视化

• 远程接入CONNECT菜单，在线调整

• 实时显示每个TU/工作站结果

操作指导

• 提供实时直观的操作指导

• 确保拧紧位置与装配过程正确

第34页

CONNECT - 智能拧紧中枢

如何工作?

根据功能管理特性按需获取相应的功能

功能管理是一种可扩展的高度柔性化解决方案，根据功能管理特性，可以在任何时候添加或移除您想要的任何功能。

每个拧紧单元包括标准程序包被激活。

标准程序包建立用于满足超过80%的需求。

激活一个拧紧单元来

配对无线工具

对于更多的应用需求，可以激活

额外的功能

功能管理特性？

怎样激活某一功能？

功能管理的高度柔性化

依赖于UV*

○ 任一或所有功能激活依赖于UV* ○ 每一功能拥有独自的 UV*

每个拧紧单元的功能激活用于增加生产线的生产柔性

功能管理需要于：

• 每个拧紧单元的激活

• 当一个拧紧单元需要超过10个拧紧程序时

• 当一个拧紧单元需要超过10个装配过程时

• 当需要除了开放协议以外的协议时

• 当需要CVI Logix 时

= 单位值

第35页

电容式工业触摸屏4.3''

开/关机键

主菜单按钮

非接触式RFID易

配对部分

LED报告与状态

CONNECT - 智能拧紧中枢

CONNECT-W CONNECT-X

智能拧紧中枢

拧紧单元的最大数量（无限工具） 10 20

重量 kg (lbs) 2,8 kg (6.17 lbs)

屏幕 4.3英寸彩色触摸屏

接入点内嵌式

(包含内部接入点)

无

(需要外部接入点)

电源供应 110V – 220 V 或 24V

IP防护等级 IP40

IP54需要额外附件

Storage

每个拧紧单元结果的最大数量 20 000 20 000

每个拧紧单元曲线的最大数量 50 50

每个拧紧单元曲线的装配过程 2 000 2 000

事件日志存储（事件数量） 1 000 1 000

标准配置

Pset数量 10 10

装配过程数量 10 10

Protocol 开放协议可用开放协议可用

拧紧策略 OK-NOK/扭矩/角度/扭矩+角度/扭矩或角度

拧紧结果扭矩角度显示/拧紧曲线

监测电流/扭矩跌落/黏滑/时间/快速下旋角度/二阶角度

步骤摩擦力扭矩、套筒卸载、防重打、返松、寻帽、同步、NOK动作、

跳转、结束、ergostop

功能管理的附加功能

50Pset组件用UV激活（每把工具需11个UV)

250Pset组件用UV激活（每把工具需17个UV)

50装配过程组件用UV激活（每把工具需15个UV)

250装配过程组件用UV激活（每把工具需20个UV)

Desoutter协议 & 客户协议用UV激活（每把工具需5个UV)]

CVI Logix 用UV激活（每把工具需9个UV)

通讯接口

USB接口 USB 接口 (2 + 1 front)

以太网嵌入式以太网交换机

(3接口 + 1POE – 2 networks)

可选择的现场总线即插即用现场总线模块接口

(EthernetIP, ProfiNet A/B/IRT, Modbus TCP, DeviceNet, Profibus, CC-Link)

第36页

6 8

1 2 3 4 5

A B C D

A B

4 5 6

1 2

1 电源开关

2 自适应电压110-240V

3 24V电源供电

4 RS232接口

5 eBUSeBUS接口 (专用防错附件

集成总线-EPI）

6 4接口以太网交换机

(含一个POE接口)

7 2个连接面板USB接口+2个前面板

USB接口

8 即插即用总线卡端口

CONNECT - 智能拧紧中枢

参考

图片

型号零件号电压及电流值

(电流)

电源尺寸重量

宽度高度深度

115V 230V 50/60 Hz mm in. mm in. mm in. kg lb.

A CONNECT-X 615 932 722 0 < 1A < 1A 单相 90 3.5 221 8.70 210 2.8 2.8 6.17

B CONNECT-W 615 932 723 0 < 1A < 1A 单相 90 3.5 221 8.70 210 2.8 2.8 6.17

参考

图片

描述零件号

A UV 615 927 843 0

B eWallet 615 927 844 0

电源线

请与控制器一起订购

功能管理

插头地区零件号

A 欧标 615 917 739 0

B 美标 615 917 741 0

C 英标 615 917 740 0

D 国标 615 917 742 0

可选附件

项目零件号

总线模块

1 Profibus模块 615 927 595 0

2 ProfiNet模块 (1个端口) 615 927 596 0

3 ProfiNet模块 (2个端口) 615 927 597 0

3 ProfiNet IRT模块 (2个端口) 615 927 070 0

4 DeviceNet模块 615 927 599 0

4 CC-Link模块 615 927 598 0

5 EtherNet IP模块 615 927 594 0

6 Modbus TCP模块 615 927 615 0

第37页

A B

NNECT

CVI3

BLRTC

10 至 25 Nm (7.4 至 18.4 ft.lb) - 1520 至 2350 rpm

附件

见第 41页

参考

图片

型号零件号输出头

尺寸

输出头

固定类型

扭矩最大转速

(RPM)

长度重量* 电压

最小最大最小最大

in. Nm Nm ft.lb ft.lb 18V 36V mm in. kg in. V

A BLRTC-2350-10S 615 166 025 0 Sq 3/8 通孔 10 25 7.4 18.4 1520 2350 233 9.17 1.2 2.6 18/36

B BLRTC-2350-4Q 615 166 026 0 Hex.1/4 快换夹头 10 25 7.4 18.4 1520 2350 233 9.17 1.2 2.6 18/36

*重量不含电池

无线通讯版本

无限通讯 2.4GHz 或 5 GHz

工具上应用的程序 N/A

Pset 250

Pset的过程数量 10

装配过程 250

结果 10 000

拧紧曲线 20

断开连接的模式 

提高生产力

• 减少周期时间

• 提高连接件质量

• 提高过程控制质量

增加生产柔性

• 无需管理线缆

• 无需反作用力臂

• 降低成本

减少停机时间

• 提高操作员的正常运行时间

• 提高工具的正常运行时间

第38页

NNECT

CVI3

• B-LRT

• EABCom

• EPBCom

无线电池工具

•工具重量轻

•无作用力开关

• 45° 电池设计（弧度版本）

• 紧凑的弯头设计，可进入狭窄空间

•长寿命锂电池，无记忆效应影响

• 防尘防油开关

• 与所有 CVI3 系列共用备件锂电池技术

• 快速无线设备安装，可直接安装于已有的CVI3 控制器上

• 无线通讯采集数据

• 使用高级拧紧策略，提高防错控制

• 易集成 crowfoot 与 tubenut

• 高转速工具，使用 36V的 2.1Ah 容量电池提高工具使用性能

• 使用工具显示屏幕选择拧紧程序

• 可靠高效的无线通讯方式，适用于工业环境

提高生产效率

出色的人体工程设计易集成

优化维修过程

Desoutter推出了虚拟控制器

优化空间-没有电缆-全数据追溯

配置有线工具：1 把有线工具，1 把无线工具

配置有线工具：1 把有线工具，2 把无线工具

配置有线工具：1 把有线工具，3 把无线工具

易集成特殊头

扭矩范围

1.5 up 至 95 Nm

扭矩传感器精度

嵌入式显示

安全可靠的

通讯方式 360° 可视4色

LED 灯报告

具有专利技术的无作

用力开关

长寿命锂电池技术

- 扭矩 1,5-17 Nm

- 兼容两种18v 和 36v的电池

- 移动工具即触发白色照明灯

枪式工具特点：

1 个 CVI3 视图版控制器

增加至最多 3 个虚拟控制器

连接 4 把无线工具

无线接入点

工具条码枪

选项

EPOD 2C

EPOD 3C

EPOD 4C

2 把电池工具

3 把电池工具

4 把电池工具

附件可以配置给一个虚

拟控制器或者所有虚拟

控制器。

无线电池工具工具概述

第39页

NNECT

CVI3

L C

A B

EPBcom 系列

1.5 至 17 Nm (1.1 至 12.5 ft.lb) - 10 至1800 rpm

• 标准供货不含电池

• 电池 18V, 2.1 Ah: 0.35 kg (0.77lb) / 18V, 4.2 Ah & 36V, 2.1Ah: 0.60 kg (1.32lb)

型号 L A B C

mm in. mm in. mm in. mm in.

EPBC 8-1800-4Q 227 8.94 32 1.26 206 8.11 38 1.5

EPBC 8-1800-10S 227 8.94 32 1.26 206 8.11 38 1.5

EPBC14-900-4Q 227 8.94 32 1.26 206 8.11 38 1.5

EPBC14-900-10S 227 8.94 32 1.26 206 8.11 38 1.5

EPBC 17-700-4Q 227 8.94 32 1.26 206 8.11 38 1.5

EPBC 17-700-10S 227 8.94 32 1.26 206 8.11 38 1.5

参考

图片

型号零件号输出头

尺寸

扭矩范围转速

(RPM)

重量

（不含电池）

电压

最小推荐最大最小推荐最大

in. Nm Nm Nm ft.lb ft.lb ft.lb 18V 36V kg lb V

EPBcom - 传感器式电池工具

A EPBC 8-1800-4Q 615 165 900 0 Hex.1/4"F 1.5 7 8 1.1 5.2 5.9 900 1800 1.0 2.2 18/36

B EPBC 8-1800-10S 615 165 904 0 Sq.3/8 1.5 7 8 1.1 5.2 5.9 900 1800 1.0 2.2 18/36

A EPBC14-900-4Q 615 165 980 0 Hex.1/4"F 4 12 14 2.9 8.8 10.3 540 940 1.0 2.2 18/36

B EPBC14-900-10S 615 165 979 0 Sq. 3/8 4 12 14 2.9 8.8 10.3 540 940 1.0 2.2 18/36

A EPBC 17-700-4Q 615 165 906 0 Hex.1/4"F 7 15 17 5.2 11 12.5 400 700 1.0 2.2 18/36

B EPBC 17-700-10S 615 165 902 0 Sq.3/8 7 15 17 5.2 11 12.5 400 700 1.0 2.2 18/36

附件

见第 41页

第40页

60.8

77.1

103.4

126.4

18V 1.3Ah

362.1

419.1

øB

øA

NNECT

CVI3

弯头工具集成照明灯

(包括LED报告灯)

可拆卸盖板

可选附件

1D/2D/QR

条码枪

(615 813 038 0)

NEW eLINK 系列

条码枪选项

弯头工具集成照明灯

(包括LED报告灯)

可拆卸盖板

可选附件

1D/2D/QR

条码枪

(615 813 038 0)

NEW eLINK 系列

条码枪选项

EABcom 系列

5 至 95 Nm (3.7 至 70 ft.lb) - 10 至 900 rpm

参考

图片

型号零件号

EABCOM

零件号

EABCOM eLINK

输出

方头

扭矩范围转速重量

（不含电池）

电压

最小推荐最大最小推荐最大

in. Nm Nm Nm ft.lb ft.lb ft.lb rpm kg lb V

EABcom - 传感器式电池工具

• EABC 15-900 615 165 841 0 615 166 050 0 1/4 5 13 15 3.7 9.6 11 900 1.55 3.42 36

A EABC 26-560 615 165 842 0 615 166 051 0 3/8 5 24 26 3.7 18 19 560 1.65 3.64 36

A EABC 32-410 615 165 843 0 615 166 052 0 3/8 7 30 32 5.2 22 24 410 1.65 3.64 36

B EABC 45-330 615 165 844 0 615 166 053 0 3/8 9 40 45 6.6 30 33 330 1.76 3.88 36

B EABC 50-450 615 165 845 0 615 166 054 0 3/8 9 45 50 6.6 33 37 450 2.04 4.50 36

B EABC 60-370 615 165 846 0 615 166 055 0 1/2 10 55 60 7.4 41 44 370 2.35 5.18 36

C EABC 75-300 615 165 847 0 615 166 056 0 1/2 12 70 75 8.8 52 55 300 2.94 6.48 36

C EABC 95-240 615 165 848 0 615 166 057 0 1/2 19 90 95 14 66 70 240 2.98 6.57 36

型号 L H H ØA ØB

mm in. mm in. mm in. mm in. mm in.

EABC 15-900 470 18.5 10.2 0.40 33.8 1.33 22 0.87 37.0 1.46

EABC 26-560 496 19.5 12.0 0.47 45.7 1.80 28 1.10 37.0 1.46

EABC 32-410 496 19.5 12.0 0.47 45.7 1.80 28 1.10 37.0 1.46

EABC 45-330 506 19.9 12.0 0.47 51.0 2.00 35 1.38 37.0 1.46

EABC 50-450 546 21.5 12.0 0.47 51.0 2.00 35 1.38 37.0 1.46

EABC 60-370 559 22.0 11.9 0.468 57.0 2.20 40 1.57 41.0 1.61

EABC 75-300 582 22.9 17.5 0.69 60.4 2.38 45 1.77 48.5 1.91

EABC 95-240 582 22.9 17.5 0.69 60.4 2.38 45 1.77 48.5 1.91

L = 工具长度不含电池

60.8

77.1

103.4

126.4

18V 1.3Ah

362.1

419.1

øB

øA

EABcom Series

5 to 95 Nm (3.7 to 70 ft.lb) - 10 to 900 rpm

PIC

REF

MODEL PART NUMBER

EABCOM

PART NUMBER

EABCOM eLINK

SQUARE

DRIVE

TORQUE RANGE ROTATIONAL

SPEED

WEIGHT

WITHOUT

BATTERY

VOLTAGE

MIN. RECOMMENDED

MAX. MIN. RECOMMENDED

MAX.

in. Nm Nm Nm ft.lb ft.lb ft.lb rpm kg lb V

EABcom - TRANSDUCERIZED BATTERY TOOL