柯博明珠集团荣誉出品 放飞心情 尽情娱乐 Let go and have fun 制 造 商: 柯博明珠数码电子有限公司 Professional supplier of entertainment systems Manufacturer: KOBBLE PEARL DIGITAL ELECTRONIC ＣＯ.,ＬＴＤ 娱乐方案专业提供商 地 址: 中国广东省佛山市三水区云东海街道宝云路7号 Address: No.7 Baoyun Road, Yundonghai Town, Sanshui, Foshan,Guangdong, China Telephone: +86 757-83603300/83603311 Version number: 201901.V01 www.appaudio.cn

给所有人欢乐 For everyone to be happy.

品牌介绍 我们专注20年 BRAND INTRODUCTION FOCUS ON 20 YEARS. 品牌历史：柯博明珠集团希望为人们的生活提供更好的科技和服务。 1998-2018，整整20年！ 于1998年成功注册并正式启用——APP 品牌。 20年来，我们柯博人专注于音、视频行 品牌内涵：APP 来自于单词Application的前三个字母缩写，Application中文译为应用程序。 业，以满腔的热情把人生最美好的年华 在移动互联网络、智能手机普及的今天，APP 这个响亮的词汇已经深入人心，成为生活中不可缺少的一部分。 献给了这个行业 APP 是功率放大器，是音响，是更多的智能产品。 APP 是应用程序，是科技，是完美的解决方案。 20年风风雨雨，我们有失败过、有痛苦 APP 是音乐，是视频，是生活，是创新，是无限的可能。 过、有沮丧过，但是我们一步一个脚印， APP 代表了我们的——科技力量和服务精神。 砥砺前行、攻破了一个又一个难关 Brand History: 20年来，我们积累了雄厚的专业技术和 Kobble Pearl Group hope to provide better technology and services for people's lives. 丰富的生产管理经验，形成了我们柯博 In 1998 successfully registered and officially use --APP brand. 独有的研发、生产、销售体系 Brand Connotation: Brand APP is abbreviation from the first three letters of the word application. 今天，我们自豪的站在智能音、视频的 In the mobile Internet and smart phones popular today, APP has already been into people's mind, become an indispensable part of life. 技术前沿隆重欢迎您的到来！ APP is power amplifier, loudspeaker and more intelligent products. APP is application, science and technology and perfect solution. 1998-2018, 20 years! APP is music, video, life, innovation and unlimited possibilities. APP represents our science and technology strength and service spirit. In this 20 years, Kobble man have focused on audio and video industries, and dedicated our best years of our lives to the industries with full of enthusiasm. 2 20 years of ups and downs, we have ever failed, with pains, with depression, but we forged ahead and step by step, broken through one difficulty after another. In this 20 years, we have accumulated a wealth of professional technology and rich experience in production management, forming a unique R\&D, production and sales system of our Kobble. Today, we are proud to stand on the forefront of intelligent audio and video technology to welcome you! 3

集团简介 精益生产管理系统 GROUP PROFILE LEAN PRODUCTION MANAGEMENT SYSTEM 柯博明珠集团 成立于1998年，是一家集研发、生产、销售电声和视频产品的国家高新企业。主要产品有：KTV系统、影院系统、影K系统、专业功放、DSP模块、有源模块、专业音箱、音 柯博明珠集团总部生产基地拥有8条高速半自动化大产线，多条自动化小产线。生产部门成立了智能装备部，根据生产需要，柔性定制生产计划。自动生产线的投入使用，使产 箱 处 理 器 、 卡 拉O K前 级 等 电 子 电 声 设 备 ； 电 视 机 、 广 告 机 、 教 育 机 、 大 屏 幕 、 投 影 机 等 视 频 设 备 。 品的工艺更先进、稳定、可靠。提高了劳动生产率，稳定产品质量，保证产品的一致性，缩减生产面积，降低生产成本，缩短生产周期，保证生产均衡性，有显著的经济效 益。自动生产线的全面使用，大大提高了柯博产品老化的标准，柯博制造出的所有功放产品都经过自动老化，智能老化的流程。 柯博明珠集团 在广东省佛山三水的工厂占地面积100000平方米，兴建现代化的厂房和生活区，配备了先进的自动化流水线。柯博集团下设多个子公司和分支机构。执着的研发投入，强大的 放眼全球，柯博产品的制造流程和智能化水平在同行业中已经处于国际领导地位。柯博一直在积极探索，降低电路设计上的损耗，和材料供应商共同研究更新的更环保的绿色 研发实力，创新超前的技术理念，使柯博在世界电子电声的研发制造领域中达到国际领先水平，拥有多个核心技术的专利。产品不断地通过各项认证，获得多项国家专利技术，并成为中国 材料。 电 子 音 响 工 业 协 会 指 定 的 音 响 行 业 标 准 的 起 草 单 位 。 在 互 联 网+的 大 时 代 ， 集 团 紧 跟 时 代 脉 搏 — — 研 发 了 多 种 适 合 当 今 时 代 的 消 费 级 高 新 产 品 ， 为 企 业 的 持 续 发 展 奠 定 了 坚 实 的 基 础 。 柯 博 集 其他生产设备有：SMT高速贴片机、盐雾测试机、ICT、AP测试仪、回流焊机、自动插件机、汽车模拟运输测试台，振动测试台、恒温恒湿试验机等。生产基地拥有一支富有经 团非常重视互联网大时代中的网络商业模型、网络产品交互管理、网络中的人力资源和生产管理。 验的电声工程师团队，组建了完整的消声室和电声实验室。各种完整的生产、测试、实验仪器，使柯博明珠集团具备了国内一流的研发和生产能力。 柯博明珠集团秉承“执着技术，创新开拓”的企业理念，业务稳步发展，从单一的电子电声设备的产销向多元化、集团化方向迈进。二十年的努力耕耘、沉淀积累，产品畅销世界各地，并 The headquarter production base of Kobble Pearl Group has eight high-speed semi-automatic large production lines and a number of automatic small 成功运用到奥运会、亚运会、全运会、G20峰会等大型扩声工程。 旗下APP和KOBBLE品牌已被诸多欧美知名音频企业列为优先合作、战略合作品牌，成为民族品牌的骄傲。 生产管理部门 production line. Production department set up a smart equipment department will customize the production schedule flexibly according to production 在现有成熟的生产线上引进了先进的柔性生产系统，将精益生产工作深入持久下去，力争尽快让柯博集团跨进国际先进企业之列。 needs.Put into use the automatic production line, to make the process of the product more advanced, stable and reliable, to improve the labor productivity, to stabilize the product quality, top ensure the product consistency, to reduce the production area and production costs, to shorten the production cycle to 柯博明珠集团提倡发扬管家精神，不断提升服务水平，脚踏实地为客户办事。 2018年将是非凡的一年，柯博决定发挥强大的研发能力，先进的自动化生产线， 用创新合作的商业态度，打 ensure the production balance, and to be with significant economic benefits. Fully use the automatic production lines, which greatly improve the burning 造一个集音视频产品研发、生产、销售为一体的平台，实现产品、市场、用户在中国市场的有机结合，创建合作共赢的新模式。 standard of KOBBLE products, all amplifier products must pass the automatic burning and intelligent burning process. Keep the whole world in view, the production processes and intelligent level of KOBBLE products have been in international leadership in the industr y. 在未来——我们将智造更多的系统解决方案，将美妙的试听享受带给千家万户！厚积薄发，扬帆起航。 KOBBLE has been actively exploring to reduce the losses on the circuit design and develop newer and more environmentally friendly green materials with suppliers. Kobble Pearl Group was established in 1998 and is a modern enterprise, which specialized in research \& development, manufacturing and sales in elector-acoustic, video products. Other production equipment: SMT high-speed Mounter, smoke test machine, ICT, AP tester, Reflow soldering machine, automatic plug-in machine, car KOBBLE produce karaoke system, theater system, karaoke and theater combined systems, professional power amplifier, DSP module, active speaker amplifier module, professional simulative transportation test bench, vibration test bench, constant temperature and humidity test machine and so on.Production base has an experienced speaker, speaker controller, karaoke, TV, LCD advisement player, LCD teaching machine, projection screen and laser projector. acoustic engineer team, set up a complete anechoic chamber and electro-acoustic laborator y.Various complete production, test and laborator y instruments make KOBBLE has a domestic first-class R\&D and production capacity. Kobble Pearl Group covering 1,070,000 square ft in Foshan city to construct modern factory and apartments. Equips with advanced automatic assembly lines. KOBBLE owned many subsidiary companies in electronic and electroacoustic filed to research and development different components and circuit structures. The acts of these contribution 5 rendered KOBBLE became world-class company in this filed. KOBBLE hold many patents, the products adopted many certifications. KOBBLE group became drafting unit in China Audio Industry Association (CAIA). Under the pattern of ‘Internet+’, KOBBLE group developed many high-tech consumer grade products, which are lay the foundation of KOBBLE’s continuous improvement. KOBBLE group attach great importance to current web business models, product management interaction, web base human resources and production management models. Kobble Pearl Group adhering to ‘pursuit of excellence and innovation technology’ from singular product production and sales to corporation diversification and collectivized operation strategy. KOBBLE products sales all over the world. Moreover, KOBBLE products provided into Olympic Games, The Asian Games, National Games of PRC and G20 Summit. Trademark ‘KOBBLE’ and ‘APP’ was adopted as first-priority brand and strategic cooperative brand. ‘KOBBLE’ and ‘APP’ became national brand in Chinese nation. Production management and control department introduced Flexible Manufacturing System (FMS) and Lean Production Management into assembly lines, which make KOBBLE group into international advanced enterprise in the future. Kobble Pearl Group constantly improve customer services, provide one-one communication model for our customers. It will be quite extraordinary year in 2018. KOBBLE group shall building on strengths approach innovation cooperation as business attitudes, to gather audio and video(AV) R\&D, manufacture, and sales all in one platform, carr y out products, markets and customers to win-win cooperation model. In the future, KOBBLE group shall provide further intellectualized AV system solution to customers. 4

营销中心 制造中心 柯博明珠集团 营销中心 Marketing Center Manufacturing Center Kobble Pearl Group Marketing Center 音频研发中心 研发中心 Audio R\&D Center Research And Development Center DSP研发中心 软件研发中心 Sichuan Marketing Center DSP R\&D Center Software R\&D Center 四川营销中心 材料研发中心 公司总部制造中心 Guangdong Marketing Center Material R\&D Center Company headquarters manufacturing center 广东营销中心 强大的研发能力 电声研发中心 Acoustics R\&D Center STRONG R\&D CAPABILITIES Acoustics R\&D Center 电声研发中心 Audio R\&D Center 音频研发中心 Software R\&D Center 软件研发中心 Material R\&D Center 材料研发中心 DSP R\&D Center DSP研发中心 Foshan Production And Manufacturing Center. 佛山生产制造中心 柯博明珠集团把产品的研发工作放在首位，由多名资深高级工程师组成的技术团队，在数字功放、SFA功放、高效率能量转换技术、高分子材料、滤波电 感、平板扬声器方面取得重要成果，获得多项发明专利，其中多项技术达到国际领先水平。并参与了《声频功率放大器生产过程控制规范》 （DB44/T2036-2017）及《声频功率放大器能效限定值及能效等级专业用D类》（SJ-T11560-2015）标准的制定。 Kobble Pearl Group puts the product research and development work in the first place. The technical team composed of many senior engineers has achieved important results in digital power amplifier, SFA power amplifier, high efficiency energy conversion technology, polymer materials, filter inductors and flat panel speakers, obtained a number of invention patents, many of which have reached the international leading level, and participated in the standard formulation of the \"Code for the Control of Production Process of Audio Power Amplifiers\" (DB44/T2036-2017) and \"Audio power amplifier energy efficiency limit value and energy efficiency grade professional class D\" (SJ-T11560-2015). 6 7

我是 一个产品 一个系统 I am One product One system 8 9

他是 He is Cbox 玺鉑 DC电源 DC power 点歌系统 VOD system 一个产品 多个系统 功耗 Power consumption 系统 System 12V/4A One product Multiple systems. 系统配置 System configuration 18W 储存类支持 Storage class support Linux / Andriod 视频解码 Video decoding 四核处理器/闪存8GB/内存2GB(Quad-core processor / Flash memory 8GB / Memory 2GB) 接口 Interface 3.5寸SATA硬盘，USB移动硬盘 HDMI输出 HDMI output H.265@30fps H.264 1080p@60fps 无线 Wireless HDMI（1.4A/1080P）,VGA（1280x720） 多国语言显示 Multi-language display HDMI : 1080P,1080i,720P,480P 多格式多音轨歌曲 Multi-format multi-track songs 内置N种场景音效选择模式 Built-in N kinds of scene sound effect selection mode 触摸屏Touch screen 支持 Support USB鼠标及红外遥控 USB mouse and infrared remote control 支持 Support 网络云歌库（影库）下载 Network cloud song library 支持（红外、电容式）触屏 Support (infrared, capacitive) touch screen (video library) download 支持 Support 换影、换肤 window change, skinning 视频背景 Video background 支持 Support 滚动字幕、祝福语发送 Rolling subtitles, greeting messages sent 支持 Support 远程升级及界面更新 Remote upgrade and interface updates 支持 Support HDMI音频源码透传 HDMI audio source code transmission 移动设备点歌 Mobile device song 支持 Support 支持 Support 支持 Support 网页 WEB and （Android,iphone,ipad） 工作频率范围 Working frequency range 无线话筒Wireless microphone 工作频率组数量 Working frequency groups quantity 有效距离（空旷区域）Effective distance (open area) 700MHz-730MHz / 650MHz-690MHz 总谐波失真 THD 100 信噪比 Signal to noise ratio 约50M/About 50m 跌落哑音 Drop mute ≤0.05% 频率响应 Frequency response ≥95db 话筒陀螺仪 Microphone gyroscope 20HZ~20KHZ +0.5db ，-1db 11

Cbox 玺鉑 易安装 易操作 易维护 少量的线路连接，安装非常容易 一键开机，操作非常容易 系统集成度非常高，维护非常容易 Easy install, easy operate , easy maintain Little wiring connections, easy to install One button, easy operate highly integrated system, easy maintain 13

以一当十 卓越不凡 Cbox 基于物联网数据平台开发 一体机控制所有的智能家电 内置数字无线话筒功能 内置DSP前级效果器 To be extraordinary 内置DSP音箱处理器 all smart appliances in one system 内置多达7.2声道电影解码器（TrueHD/DTS等音频码流格式） 内置独创SFA数字功率放大器 内置正版授权的H265.强大云歌库 内置正版授权高清4K影库 内 置OT T盒 子 功 能 内置无线AP管理 支持局域网组网 支持安卓和Linux系统 Cbox Based On IoT Data Platform Development Built-in Digital Wireless Microphone Function Built-in DSP Pre-effects Built-in DSP Speaker Processor Built-in Up To 7.2 Channel Movie Decoder (audio Stream Format Such As Truehd/DTS) Built-in Original SFA Digital Power Amplifier Built-in Genuine Authorized H265. Powerful Cloud Song Librar y 高度集成，节省空间，节省资源 Built-in Genuine Authorized HD 4K Librar y Highly Integrated, Saving Space And Saving Resources Built-in OTT Box Function Built-in Wireless Ap Management Support LAN Networking 高度集成 功放 话筒接收 效果器 解码器 VOD系统 Linux系统 安卓系统 AP管理 0TT系统 局域网组网 智能中控 内置Wifi 电子分频 Support For Android And Linux Systems Amplifier Microphone Effector Decoding VOD Linux Android AP OTT LAN Intelligent Wifi Electronic Highly integrated System System Dividers Receiver System Management System Networking Control 高清画质 高清4K输出 自制式解码 HD 4K Output Self-generating Decoding High-definition 完美音效 强大的DSP芯片 专业SFA功放技术 Powerful DSP Chip Professional SFA Amplifier Technology Perfect Effect 在线畅享 QQ音乐 在线电影 在线游戏 云端下载 Online QQ music Online Movie Online Games Cloud Download Entertainment Cbox 玺鉑 智能交互 手机 智能音箱 遥控器 点歌台 Mobile Phone Intelligent Speakers Remote Control Song Stage 心科技 高度集成 Smart Interaction 核 支持 插座 壁灯 吊灯 空调 灯带 摇头灯 玻璃球 玻璃球射灯 频闪灯 效果灯 激光灯 智能中控 Socket Light Strobe Effect Laser Wall Light Droplight Air Strip Moving Hea Glass Glass Ball Light Light Light Support Intelligent Conditioner D Light Ball Light Spotlight Control High integration of core science and technology 15

Excellent acoustics, great graphics quality and user experience. high audio reproduction, well arranged, permeability delicate acoustic, clear and bright HD 4K picture quality, sound and picture integrated, let you live in the scene Excellent experience 音质好 画质好 体验度好 声音还原好，层次丰富，自然流畅清晰通透， 高清4K画质，声音和画面浑然一体，让您身临其境， 体验度极好 17

他是 商用智能娱乐系统 He is A Commercial Intelligent Entertainment System 18 19

COK2.0 Tour15 KV12 商用2.0智能娱乐系统 Cbox2X 爆HO款T Commercial 2.0 Intelligent Entertainment System 应用领域 APPLICATIONS 商用 ▲ 酒店／多功能厅／会议室／学校／教堂 ▲ Hotel / Function Room / Meeting Room / School / Church Commercial ▲ 酒吧／音乐餐吧／KTV／高级会所 ▲ Bar / Music Meal Bar / KTV / Senior Club 系统配置 SYSTEM CONFIGURATION ▲ COK2.0-KV10 ▶【Cbox2X*1／KV10*2／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：22㎡ 以下 ( less than 22㎡) ▲ COK2.0-KV12 ▶【Cbox2X*1／KV12*2／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：30㎡ 以下 ( less than 30㎡) ▲ COK2.0-Tour10 ▶【Cbox2X*1／Tour10*2／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：22㎡ 以下 ( less than 22㎡) ▲ COK2.0-Tour12 ▶【Cbox2X*1／Tour12*2／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：30㎡ 以下 ( less than 30㎡) ▲ COK2.0-Tour15 ▶【Cbox2X*1／Tour15*2／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：35㎡ 以下 ( less than 35㎡) Tour10 Tour12 KV10 20 UF100 21

COK2.1 Tour10 商用2.1智能娱乐系统 Tour15S Tour10 Commercial 2.1 Intelligent Entertainment System 应用领域 APPLICATIONS 商用 ▲ 酒店／多功能厅／会议室／学校／教堂 ▲ Hotel / Function Room / Meeting Room / School / Church Commercial ▲ 酒吧／音乐餐吧／KTV／高级会所 ▲ Bar / Music Meal Bar / KTV / Senior Club 系统配置 SYSTEM CONFIGURATION ▲ COK2.1-KV10 ▶【Cbox2X*1／KV10*2／Tour15S*1/UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：22㎡ 以下 ( less than 22㎡) ▲ COK2.1-KV12 ▶【Cbox2X*1／KV12*2／Tour18S*1/UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：30㎡ 以下 ( less than 30㎡) ▲ COK2.1-Tour10 ▶【Cbox2X*1／Tour10*2/Tour15S*1／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：22㎡ 以下 ( less than 22㎡) ▲ COK2.1-Tour12 ▶【Cbox2X*1／Tour12*2/Tour18S*1／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：30㎡ 以下 ( less than 30㎡) ▲ COK2.1-Tour15 ▶【Cbox2X*1／Tour15*2／Tour18S*1/UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：35㎡ 以下 ( less than 35㎡) UF100 Cbox2X ▲ COK2.1-Tour12 ▲ COK2.1-KV12 ▲ COK2.1-KV10 【Cbox2X*1／Tour12*2／ 【Cbox2X*1／KV12*2／ 【Cbox2X*1／KV10*2／ Tour18S*1／UF100*2】 Tour15S*1／UF100*2】 Tour18S*1／UF100*2】 22 ▲ COK2.1-Tour10 ▶适用面积：22平方以下【Cbox2X*1／Tour10*2／Tour15S*1／UF100*2】 23

COK4.0 Tour10 Tour12 Tour12 商用4.0智能娱乐系统 Tour10 Commercial 4.0 Intelligent Entertainment System 应用领域 APPLICATIONS 商用 ▲ 酒店／多功能厅／会议室／学校／教堂 ▲ Hotel / Function Room / Meeting Room / School / Church Commercial ▲ 酒吧／音乐餐吧／KTV／高级会所 ▲ Bar / Music Meal Bar / KTV / Senior Club 系统配置 SYSTEM CONFIGURATION ▲ COK4.0-KV1012 ▶【Cbox4X*1／KV12*2／KV10*2／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：40㎡ 以下 ( less than 40㎡) ▲ COK4.0-Tour1012 ▶【Cbox4X*1／Tour12*2／Tour10*2／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：60㎡ 以下 ( less than 60㎡) ▲ COK4.0-Tour1215 ▶【Cbox4X*1／Tour15*2／Tour12*2／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：60㎡ 以下 ( less than 60㎡) UF100 Cbox4X ▲ COK4.0-KV1012 ▲ COK4.0-Tour1215 【Cbox4X*1／KV12*2／ 【Cbox4X*1／Tour15*2／ KV10*2／UF100*2】 Tour12*2／UF100*2】 24 ▲ COK4.0-Tour1012 ▶适用面积：40平方以下【Cbox4X*1／Tour12*2／Tour10*2／UF100*2】 25

COK4.1 Tour12 Tour18S Tour12 商用4.1智能娱乐系统 Tour10 Tour10 Commercial 4.1 Intelligent Entertainment System 应用领域 APPLICATIONS 商用商用 ▲ 酒店／多功能厅／会议室／学校／教堂 ▲ Hotel / Function Room / Meeting Room / School / Church Commercial ▲ 酒吧／音乐餐吧／KTV／高级会所 ▲ Bar / Music Meal Bar / KTV / Senior Club 系统配置 SYSTEM CONFIGURATION ▲ COK4.1-KV1012 ▶【Cbox4X*1／KV12*2／KV10*2／Tour18S*1／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：40㎡ 以下 ( less than 40㎡) ▲ COK4.1-Tour1012 ▶【Cbox4X*1／Tour12*2／Tour10*2／Tour18S*1／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：60㎡ 以下 ( less than 60㎡) ▲ COK4.1-Tour1215 ▶【Cbox4X*1／Tour15*2／Tour12*2／Tour18S*1／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：60㎡ 以下 ( less than 60㎡) UF100 Cbox4X ▲ COK4.1-KV1012【Cbox4X*1／KV12*2／ ▲ COK4.1-Tour1215【Cbox4X*1／Tour15*2／ KV10*2／Tour18S*1／UF100*2】 Tour12*2／Tour18S*1／UF100*2】 26 ▲ COK4.1-Tour1012 ▶适用面积：40平方以下【Cbox4X*1／Tour12*2／Tour10*2／Tour18S*1／UF100*2】 27

COKS2.0 Tour15 商用单机2.0智能娱乐系统 KV12 Commercial stand-alone 2.0 Intelligent Entertainment System KV10 应用领域 APPLICATIONS ▲ 酒店／多功能厅／会议室／学校／教堂 ▲ Hotel / Function Room / Meeting Room / School / Church 商用商用 ▲ 酒吧／音乐餐吧／KTV／高级会所 ▲ Bar / Music Meal Bar / KTV / Senior Club Commercial 系统配置 SYSTEM CONFIGURATION ▲ COKS2.0-KV10 ▶【Cbox2*1／KV10*2／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：22㎡ 以下 ( less than 22㎡) ▲ COKS2.0-KV12 ▶【Cbox2*1／KV12*2／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：30㎡ 以下 ( less than 30㎡) ▲ COKS2.0-Tour10 ▶【Cbox2*1／Tour10*2／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：22㎡ 以下 ( less than 22㎡) ▲ COKS2.0-Tour12 ▶【Cbox2*1／Tour12*2／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：30㎡ 以下 ( less than 30㎡) ▲ COKS2.0-Tour15 ▶【Cbox2*1／Tour15*2／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：35㎡ 以下 ( less than 35㎡) Tour10 Tour12 28 UF100 Cbox2 29

Tour12 COKS2.1 Tour12 Tour18S 商用单机2.1智能娱乐系统 Commercial stand-alone 2.1 Intelligent Entertainment System 商用商用 应用领域 APPLICATIONS Commercial ▲ 酒店／多功能厅／会议室／学校／教堂 ▲ Hotel / Function Room / Meeting Room / School / Church ▲ 酒吧／音乐餐吧／KTV／高级会所 ▲ Bar / Music Meal Bar / KTV / Senior Club 系统配置 SYSTEM CONFIGURATION ▲ COKS2.1-KV10 ▶【Cbox2*1／KV10×2／Tour15S*1／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：22㎡ 以下 ( less than 22㎡) ▲ COKS2.1-KV12 ▶【Cbox2*1／KV12×2／Tour18S*1／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：30㎡ 以下 ( less than 30㎡) ▲ COKS2.1-Tour10 ▶【Cbox2*1／Tour10×2／Tour15S*1／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：22㎡ 以下 ( less than 22㎡) ▲ COKS2.1-Tour12 ▶【Cbox2*1／Tour12×2／Tour18S*1／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：30㎡ 以下 ( less than 30㎡) ▲ COKS2.1-Tour15 ▶【Cbox2*1／Tour15×2／Tour18S*1／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：35㎡ 以下 ( less than 35㎡) UF100 Cbox2 30 ▲ COKS2.1-Tour12 ▶适用面积：30平方以下【Cbox2*1／Tour12×2／Tour18S*1／UF100*2】 ▲ COKS2.1-Tour10 ▲ COKS2.1-KV12 ▲ COKS2.1-KV10 31 【Cbox2*1／Tour10×2／ 【Cbox2*1／KV12×2／ 【Cbox2*1／KV10×2／ Tour15S*1／UF100*2】 Tour18S*1／UF100*2】 Tour15S*1／UF100*2】

COKS4.0 Tour15 Tour15 商用单机4.0智能娱乐系统 Tour12 Commercial stand-alone 4.0 Intelligent Entertainment System Tour12 应用领域 APPLICATIONS ▲ 酒店／多功能厅／会议室／学校／教堂 ▲ Hotel / Function Room / Meeting Room / School / Church 商用商用 ▲ 酒吧／音乐餐吧／KTV／高级会所 ▲ Bar / Music Meal Bar / KTV / Senior Club Commercial 系统配置 SYSTEM CONFIGURATION ▲ COKS4.0-KV1012 ▶【Cbox4*1／KV12*2／KV10*2／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：20-40㎡ 以内 ( within 20 to 40 ㎡) ▲ COKS4.0-Tour1012 ▶【Cbox4*1／Tour12*2／Tour10*2／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：30-40㎡ 以内 ( within 30 to 40 ㎡) ▲ COKS4.0-Tour1215 ▶【Cbox4*1／Tour15*2／Tour12*2／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：60㎡ 以下 ( less than 60㎡) Cbox4 UF100 ▲ COKS4.0-Tour1012 ▲ COKS4.0-KV1012 【Cbox4*1／Tour12*2／ 【Cbox4*1／KV12*2／ Tour10*2／UF100*2】 KV10*2／UF100*2】 32 ▲ COKS4.0-Tour12 15▶适用面积：60平方以下【Cbox4*1／Tour15*2／Tour12*2／UF100*2】 33

COKS4.1 Tour18S 商用单机4.1智能娱乐系统 KV12 KV12 Commercial stand-alone 4.1 Intelligent Entertainment System KV10 应用领域 APPLICATIONS ▲ 酒店／多功能厅／会议室／学校／教堂 KV10 ▲ Hotel / Function Room / Meeting Room / School / Church ▲ 酒吧／音乐餐吧／KTV／高级会所 ▲ Bar / Music Meal Bar / KTV / Senior Club 商用商用 系统配置 SYSTEM CONFIGURATION Commercial ▲ COKS4.1-KV1012 ▶【Cbox4*1／KV12*2／KV10*2／Tour18S*1／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：40㎡ 以下 ( less than 40㎡) ▲ COKS4.1-Tour1012 ▶【Cbox4*1／Tour12*2／Tour10*2／Tour18S*1／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：40㎡ 以下 ( less than 40㎡) ▲ COKS4.1-Tour1215 ▶【Cbox4*1／Tour15*2／Tour12*2／Tour18S*1／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：60㎡ 以下 ( less than 60㎡) UF100 Cbox4 ▲ COKS4.1-Tour1012【Cbox4*1／Tour12*2／ ▲ COK4.1-Tour1215【Cbox4X*1／Tour15*2／ Tour10*2／Tour18S*1／UF100*2】 Tour12*2／Tour18S*1／UF100*2】 34 ▲ COKS4.1-KV1012 ▶适用面积：40平方以下【Cbox4*1／KV12*2／KV10*2／Tour18S*1／UF100*2】 35

COK5.1 SL5 CN26 CN10B 商用5.1影K智能娱乐系统 Cbox5 CN25 36 Commercial 5.1 Movie \& Karaoke Intelligent Entertainment System UF100 应用领域 APPLICATIONS ▲ 会议室／学校／教堂／酒店／高级会所 ▲ Meeting Room/School/Church/Hotel/SeniorClub ▲ 私人影院／迷你影院 ▲ Private Cinema/Mini Cinema 系统配置 SYSTEM CONFIGURATION ▲ COK5.1 ▶【Cbox5*1／CN26*2／CN25*1／SL5*1／SR5*1／CN10B*1／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：25㎡ 以下 ( less than 25㎡) SR5 商用商用 Commercial 37

CN26 COK5.2 CN26 Tour12 商用5.2影嗨智能娱乐系统 Tour12 Commercial 5.2 Movie High Intelligent Entertainment System CN26 应用领域 APPLICATIONS ▲ 会议室／学校／教堂／酒店／高级会所 ▲ Meeting Room/School/Church/Hotel/SeniorClub 商用商用 ▲ 私人影院／迷你影院 ▲ Private Cinema/Mini Cinema Commercial 系统配置 SYSTEM CONFIGURATION ▲ COK5.2-KV12 ▶【Cbox5H*1／KV12*2／CN26*1／CN26*2／CN12B*2／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：40㎡ 以下 ( less than 40㎡) ▲ COK5.2-Tour12 ▶【Cbox5H*1／Tour12*2／CN26*1／CN26*2／CN12B*2／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：40㎡ 以下 ( less than 40㎡) CN12B UF100 ▲ COK5.2-KV12 【Cbox5H*1／KV12*2／CN26*1／ Cbox5H CN26*2／CN12B*2／UF100*2】 38 ▲ COK5.2-Tour12 ▶适用面积：40平方以下【Cbox5H*1／Tour12*2／CN26*1／CN26*2／CN12B*2／UF100*2】 39

他是 家用智能娱乐系统 He is A Home Intelligent Entertainment System 40 41

COMK2.0 Tour15 Tour12 家用2.0智能娱乐系统 Tour10 Home 2.0 Intelligent Entertainment System KV12 应用领域 APPLICATIONS ▲ 客厅/ 公寓 / 别墅 / 娱乐室 / 休闲区 KV10 ▲ Living room / Apartment / Villa / Recreation room / Leisure Area 系统配置 SYSTEM CONFIGURATION 家用 ▲ COMK2.0-KV10 ▶【Cbox2F*1／KV10*2／UF100*2】 Home ▶ 适用面积 (Applicable area)：22㎡ 以下 ( less than 22㎡) ▲ COMK2.0-KV12 ▶【Cbox2F*1／KV12*2／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：30㎡ 以下 ( less than 30㎡) ▲ COMK2.0-Tour10 ▶【Cbox2F*1／Tour10*2／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：22㎡ 以下 ( less than 22㎡) ▲ COMK2.0-Tour12 ▶【Cbox2F*1／Tour12*2／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：30㎡ 以下 ( less than 30㎡) ▲ COMK2.0-Tour15 ▶【Cbox2F*1／Tour15*2／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：35㎡ 以下 ( less than 35㎡) UF100 Cbox2F 42 43

COMK2.1 KV10 Tour15S 家用2.1智能娱乐系统 KV10 Home 2.1 Intelligent Entertainment System 应用领域 APPLICATIONS 家用 ▲ 客厅/ 公寓 / 别墅 / 娱乐室 / 休闲区 ▲ Living room / Apartment / Villa / Recreation room / Leisure Area Home 系统配置 SYSTEM CONFIGURATION ▲ COMK2.1-KV10 ▶【Cbox2F*1／KV10*2／Tour15S*1／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：22㎡ 以下 ( less than 22㎡) ▲ COMK2.1-KV12 ▶【Cbox2F*1／KV12*2／Tour18S*1／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：30㎡ 以下 ( less than 30㎡) ▲ COMK2.1-Tour10 ▶【Cbox2F*1／Tour10*2／Tour15S*1／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：22㎡ 以下 ( less than 22㎡) ▲ COMK2.1-Tour12 ▶【Cbox2F*1／Tour12*2／Tour18S*1／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：30㎡ 以下 ( less than 30㎡) ▲ COMK2.1-Tour15 ▶【Cbox2F*1／Tour15*2／Tour18S*1／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：35㎡ 以下 ( less than 35㎡) UF100 Cbox2F ▲ COMK2.1-Tour12 ▲ COMK2.1-Tour10 ▲ COMK2.1-KV12 【Cbox2F*1／Tour12*2／ 【Cbox2F*1／Tour10*2／ 【Cbox2F*1／KV12*2／ Tour18S*1／UF100*2】 Tour15S*1／UF100*2】 Tour18S*1／UF100*2】 44 ▲ COMK2.1-KV10 ▶适用面积：22平方以下【Cbox2F*1／KV10*2／Tour15S*1／UF100*2】 45

C6 HOMK5.1L C8B 家用5.1天花影院智能娱乐系统 Cbox5L Home 5.1 Ceiling Cinema Intelligent Entertainment System 46 ▲ HOMK5.1L ▶适用面积：25平方以下【Cbox5L*1／C6*2／C6*1／C6*1／C6*1／C8B*1】 应用领域 APPLICATIONS ▲ 客厅/ 公寓 / 别墅 / 娱乐室 / 休闲区 ▲ Living room / Apartment / Villa / Recreation room / Leisure Area 系统配置 SYSTEM CONFIGURATION ▲ HOMK5.1L ▶【Cbox5L*1／C6*2／C6*1／C6*1／C6*1／C8B*1】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：25㎡ 以下 ( less than 25㎡) 家用 Home 47

CN25 HOMK5.1M CN25 CN10B SR5 家用5.1影院智能娱乐系统 Cbox5M CN25 Home 5.1 Cinema Intelligent Entertainment System 应用领域 APPLICATIONS SL5 ▲ 客厅/ 公寓 / 别墅 / 娱乐室 / 休闲区 ▲ Living room / Apartment / Villa / Recreation room / Leisure Area 48 系统配置 SYSTEM CONFIGURATION ▲ HOMK5.1M ▶【Cbox5M*1／CN25*2／CN25*1／SL5*1／SR5*1／CN10B*1】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：25㎡ 以下 ( less than 25㎡) 家用 Home 49

HOMK5.1 CN26 CN10B 爆HO款T Advanced Customization 家用5.1影K智能娱乐系统 SR5 Home 5.1 Movie \& Karaoke Intelligent Entertainment System 应用领域 APPLICATIONS ▲ 客厅/ 公寓 / 别墅 / 娱乐室 / 休闲区 ▲ Living room / Apartment / Villa / Recreation room / Leisure Area 系统配置 SYSTEM CONFIGURATION ▲ HOMK5.1 ▶【Cbox5*1／CN26*2／CN25*1／SL5*1／SR5*1／CN10B*1／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：25㎡ 以下 ( less than 25㎡) ▲ HOMK5.1G ▶【Cbox5*1／CN26G*2／CN25G*1／SL5G*1／SR5G*1／CN10BG*1／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：25㎡ 以下 ( less than 25㎡) SL5 家用 50 Home CN25 UF100 Cbox5 高级定制：桃花芯木皮钢琴漆 Advanced Customization：Natural Veneer of Mahogany with Piano Paint 51

CN26 HOMK5.2 CN26 CN26 HK10 家用5.2影嗨智能娱乐系统 KV12 Commercial 5.2 Movie High Intelligent Entertainment System 应用领域 APPLICATIONS ▲ 客厅/ 公寓 / 别墅 / 娱乐室 / 休闲区 ▲ Living room / Apartment / Villa / Recreation room / Leisure Area 系统配置 SYSTEM CONFIGURATION ▲ HOMK5.2-HK8 ▶【Cbox5H*1／HK8*2／CN26*1／CN26*2／CN12B*2／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：25㎡ 以下 ( less than 50㎡) ▲ HOMK5.2-HK10 ▶【Cbox5H*1／HK10*2／CN26*1／CN26*2／CN12B*2／UF100*2】 ▶ 适用面积 (Applicable area)：40㎡ 以下 ( less than 50㎡) 家用 Home CN12B UF100 Cbox5H 52 53

CN26 HOMK7.2 CN26 SR5 家用7.2影K智能娱乐系统 SR5 CN10B Home 7.2 Movie \& Karaoke Intelligent Entertainment System SL5 应用领域 APPLICATIONS SL5 ▲ 客厅/ 公寓 / 别墅 / 娱乐室 / 休闲区 ▲ Living room / Apartment / Villa / Recreation room / Leisure Area UF100 系统配置 SYSTEM CONFIGURATION ▲ HOMK7.2 ▶【Cbox7*1／CN26*2／CN26*1／SL5*2／SR5*2／CN10B*2／UF100*2】 Cbox7 ▶ 适用面积 (Applicable area)：35㎡ 以下 ( less than 35㎡) CN26 家用 54 Home 55

CN12 HOMK7.2H CN12 家用7.2专业影院智能娱乐系统 CN26 Home 7.2 Professional Cinema Intelligent Entertainment System 应用领域 APPLICATIONS CN26 CN12 CN26 ▲ 客厅/ 公寓 / 别墅 / 娱乐室 / 休闲区 ▲ Living room / Apartment / Villa / Recreation room / Leisure Area CN26 系统配置 SYSTEM CONFIGURATION ▲ HOMK7.2H ▶【Cbox7H*1／CN12*2／CN12*1／CN26*2／CN26*2／Tour15S*2／UF100*2】 UF100 ▶ 适用面积 (Applicable area)：60㎡ 以下 ( less than 60㎡) TOUR15S TOUR15S 家用 Cbox7H Home 56 57

远