该页无缩略图
Chanan 常安集团
使用说明书
塑料外壳式断路器 MOULDED CASE CIRCUIT-BREAKER
CAM1E
符合标准：GB/T14048.2
安装使用产品前，请阅读说明书并保留备用。
目录
一、适用范围及采用标准． 01
1.1适用范围 01
1.2用途 01
1.3符合标准 01
二、正常工作条件. 02
三、产品型号及含义. 03
四、分类 04
五、性能及参数. .04
六、控制器壳架等级电流、整定电流及面板图．......06
七、外形及安装尺寸. 09
八、塑壳断路器附件. 21
九、使用和维护 25
十、订货须知 26
一、适用范围及采用标准
1.1适用范围
电子式塑壳断路器（以下简称断路器）适用于交流 5 0 / 6 0 { H z } ，额定绝缘电压800V，额定电流 1 6 { A } { ~ } 8 0 0 { A } ，额定工作电压400V的低压电网中。该断路器由于配备了智能化脱扣器，不仅增加了整定电流的选择范围，而且具有过载长延时、短路短延时、短路瞬时三段保护功能。
1.2用途
电子式系列断路器可加装欠电压脱扣器、分励脱扣器、辅助触头、报警触头、电动操作机构及旋转操作手柄机构等断路器附件。
其用途如下：
1）欠电压脱扣器用于线路及电源设备的欠电压保护。
2）分励脱扣器用于远距离控制断路器断开。
3）辅助触头用于对断路器相关控制回路和讯号回路作自动控制。
4）报警触头用于对断路器保护对象的过载、短路以及欠电压事故脱扣报警。
5）电动操作机构用于断路器的自动控制和远距离的闭合和断开。
6）旋转操作手柄机构用作在开关柜门外操作断路器及断路器处于
闭合状态时与柜门机械连锁之用。
1.3符合标准
电子式系列断路器符合下列标准：
GB14048.1《低压开关设备和控制设备第1部分：总则》GB14048.2 《低压开关设备和控制设备第2部分：断路器》GB14048.4 《低压开关设备和控制设备机电式接触器和电动起动器》GB14048.5《低压开关设备和控制设备第5-1部分：控制电路电器和开关元件机电式控制电路电器》
二、正常工作条件
2.1周围空气温度
周围空气温度 - 5 ^ { \circ } { C } { ~ } + 4 0 ^ { \circ } { C } ， 2 4 { h } 内平均值不超过 + 3 5 ^ { \circ } { C } 。
2.2海拔
安装地点海拔不超过 2 0 0 0 { m } 。
2.3大气条件
安装地点大气相对湿度在周围最高温度 + 4 0 ^ { \circ } { C } 时不超过 50 % ；在最湿月的月平均最低温度为 + 2 5 ^ { \circ } { C } 时，该月的月平均最大相对湿度为 90 % ，并应考虑因温度变化发生在产品表面上的凝露。
2.4安装类别
安装类别为Ⅲ。
2.5污染等级
安装场所污染等级为3级。
2.6安装条件
安装场所的外磁场任何方向均不应超过地磁场的5倍，智能型断路器一般应垂直安装，手柄向上为接通电源位置，安装处应无显著冲击和振动。
2.7接线方式
采用螺钉接线端子，用螺钉压紧导线。
2.8使用类别代号
A类：在短路情况下，断路器无明确指明用作串联在负载侧另一短路装置的选择性保护，即在短路情况下，选择性保护无人为短延时。对应的断路器：125A、250A
B类：在短路情况下，断路器明确指明用作串联在负载侧另一短路装置的选择性保护，即在短路情况下，选择性保护有人为短延时（可调节）。对应的断路器：400、630、800。
三、产品型号及含义
注： \star 配电保护无代号，电动机保护代号用2表示。\star \star 手动直接操作无代号，电动操作用D表示，旋转手柄操作用Z表示。
| 脱方式号 | 附件安装侧及引线方向 | ||||
| 附件名称 | 复式脱扣器 | 125A 250A | 400 | 630 800 | |
| 3极、4极 | 3极 | 4极 | 3极、4极 | ||
| 品 | |||||
| 报警触头 | 308 | 品 | 品 | ||
| 分励脱扣器 | 310 | 品 | 品 | ||
| 辅助触头 | 320 | 品 品 | 品 | 品 | 品 |
| 欠电压脱扣器 | 330 340 | 品 | |||
| 分励脱扣器、辅助触头 | 350 | □ | |||
| 分励脱扣器、欠电压脱扣器 | 360 | ||||
| 二组辅助触头 辅助触头、欠电压脱扣器 | 370 | 品 | □ | ||
| 品 | |||||
| 分励脱扣器、报警触头 | 318 | 品 | |||
| 辅助触头、报警触头 | 328 | 品 | 品□ | ||
| 欠电压脱扣器、报警触头 | 338 | 一 | 一 | 一 | |
| 分励脱扣器、辅助触头、报警触头 | 348 | 二 | 二 | 一 | |
| 二组辅助触头、报警触头 | 368 | 一 | 一 | □ | |
| 辅助触头、欠电压脱扣器、报警触头 | 378 | 一 |
注：脱扣器方式及内部附件代号首位数字3表示具有三段保护的电子式脱扣器；后两位数字表示内部附件代号，无附件则用00表示。
四、分类
4.1按断路器的用途分
a）配电保护 b）电动机保护
4.2按断路器的极数分
a）三极 b）四极
4.3按断路器的操作方式分
a）手柄直接操作 b）电动操作 c）转动手柄操作
4.4按断路器的接线方式分
a）板前接线 b）板后接线 c）插入式接线
五、性能及参数
5.1断路器额定电流值
| 壳架等级额定 电流InmA | 短路分断 能力级别 | 短路分断能力kA*（有效值）Icu/Ics | 断路器额定电流In(A) |
| 400V | |||
| CAM1E-125 | M | 35/22 | 32A(整定电流范围16A-32A) 63A(整定电流范围32A-63A) 125A(整定电流范围63A-125A) |
| H | 50/35 | ||
| CAM1E-250 | M | 35/22 | 250A（整定电流范围100A-250A) |
| H | 50/35 | ||
| CAM1E-400 | M | 65/42 | 400A(整定电流范围200A-400A) |
| H | 100/65 | ||
| CAM1E-800 | M | 65/42 | 630A(整定电流范围400A-630A) |
| H | 100/65 | 800A(整定电流范围630A-800A) |
\*功率因数因试验电流I决定，当 [ <=slant 1 0 KA为0.5，10KA<I≤20KA为0.3，20KA<I≤50KA为0.25， _ { { I } > 5 0 } KA为0.2
5.2断路器控制器长延时过电流保护动作特性
断路器控制器长延时过电流保护动作特性
| 电流 | 动作时间 | ||||||||||||||
| 配电用 | 1.05lrl | 2小时内不动作 | |||||||||||||
| 1.3Irl | ≤Ih动作 | ||||||||||||||
| 整定时间t1(s) 12 | Inm=125A、250A | Inm=400A、630A、800A | |||||||||||||
| 电动机保护用 | 1.05Irl | 60 2小时内不动作 | 80 | 100 | 12 | 60 | 100 | 150 | |||||||
| 1.2lrl | |||||||||||||||
| 动作时间T1(s) | ≤Ih动作 Inm=125A、250A | ||||||||||||||
| 1.5Irl 整定时间t1(s) | 21.3 | 107 | 142 | 178 21.3 | Inm=400、630A 107 | 178 | 267 | ||||||||
| 2Irl | 12 | 60 | 80 | 100 | 12 | 60 | 100 | 150 | |||||||
| 7.2lrl | 动作时间T1(s) | 0.93 | 4.63 | 6.17 | 7.72 | 0.93 | 4.63 | 7.72 | 11.6 | ||||||
| 脱扣级别 | 10 | 10 | 20 | 10 | 20 | 30 | |||||||||
| 注：1.动作时间符合l²T1=(2Ir1)²t2(1.2Ir1≤l | |||||||||||||||
断路器控制器短延时过电流保护动作特性
| 电流 | 动作时间 | ||||||
| 额定电流 | 125A | 250A | 400A | 800A | |||
| Ir2≤ | 反时限 | I²T2=(1.5Ir2)²t2 | |||||
1.5lr2≤l| 定时限 | 整定时间t2(s) | 0.06 | 0.1 | 0.2 | 0.3 | | |
| 允差(s) | ±0.02 | 0.03 | ±0.04 | ±0.06 | |||
| 可返回时间(s) | 0.14 | 0.21 | |||||
5.3断路器的操作性能
| 125A、250A | 400A、800A | |
| 电气寿命（免维护） | 20000次 | 10000次 |
| 电气寿命（有维护） | 40000次 | 20000次 |
| 电气寿命 | 8000次 | 7500次 |
六、控制器壳架等级电流、整定电流及面板图
CAM1E-125
1.过载长延时动作电流Ir1，根据断路器不同的额定电流，最多9档可调；
2.长延时动作时间t1调整，可进行4档调整；
3.短路短延时动作电流Ir2调整，可进行10档调整；
4.短延时动作时间t2调整，可进行4档调整；
5.短路瞬时动作电流Ir3调整，可进行10档调整；
6.预报警动作电流Ir0调整，可进行7档调整。
电子式脱扣器保护特性曲线
电子式脱扣器保护特性曲线
CAM1E-250
1.过载长延时动作电流Ir1，根据断路器不同的额定电流，可进行7档调整；
2.长延时动作时间t1调整，可进行4档调整；
3.短路短延时动作电流Ir2调整，可进行10档调整；
4.短延时动作时间t2调整，可进行4档调整；
5.短路瞬时动作电流Ir3调整，可进行10档调整；
6.预报警动作电流Ir0调整，可进行7档调整。
CAM1E-250 { I n { = } 2 5 0 A } 电子式脱扣器电子式脱扣器保护特性曲线
CAM1E-400
1.过载长延时动作电流Ir1，根据断路器不同的额定电流，可进行7档调整；
2.长延时动作时间t1调整，可进行4档调整；
3.短路短延时动作电流Ir2调整，可进行10档调整；
4.短延时动作时间t2调整，可进行4档调整；
5.短路瞬时动作电流Ir3调整，可进行10档调整；
6.预报警动作电流Ir0调整，可进行7档调整。
电子式脱扣器保护特性曲线
CAM1E-630
1.过载长延时动作电流Ir1，根据断路器不同的额定电流，可进行10档调整；
2.长延时动作时间t1调整，可进行4档调整；
3.短路短延时动作电流Ir2调整，可进行10档调整；
4.短延时动作时间t2调整，可进行5档调整；
5.短路瞬时动作电流Ir3调整，可进行10档调整;
6.预报警动作电流Ir0调整，可进行7档调整。
七、外形及安装尺寸
CAM1E-125三极外形及安装尺寸，板前接线
板后接线
插入式接线
插入式接线
板后接线
插入式接线
CAM1E-630三极外形及安装尺寸，板前接线
板后接线
八、塑壳断路器附件
8.1欠电压脱扣器
| 额定控制电源电压Us[M] | AC230V 、AC400V | |
| 动作电压 M | 保证断路器合闸，低于35%时应防止合闸。 | 在额定工作电压的35%～70%时，使断路器可靠脱扣；85%～110%时，应 |
| 欠电压脱扣器 接线图 | P1 P2 | 注：X-接线端子排；虚线框内为断路器内部附件接 线图。 |
| 约定发热电流Ith[A] 3A | |
| 额定工作电流 le[A] | In≤225A时为0.26A；In≥400A时为0.3A |
| 辅助触头 接线图 | F12 -F11 F14 断路器在“OFF”位置时的状态 F12 |
| 约定发热电流Ith[A] 3A | |
| 额定工作电流 le[A] | In≤225A时为0.26A；In≥400A时为0.3A |
| 报警触头 接线图 | B11 断路器在“OFF”“ON”位置时的状态 |
8.3.2辅助附件操作性能和参数
| 约定发热电流 Ith [A] 3A | ||
| 额定工作电流 le[A] | In≤225A时为0.26A；In≥400A时为0.3A | |
| 辅助触头、报警触头 接线图 | F12 F11 F14 断路器在“OFF”位置时的状态 F12 -F11 F14 断路器在“ON”位置时的状态 | B12 B11 B14 断路器在“OFF”“ON”位置时的状态 B12 O B11 B14 断路器在自由脱扣位置（报警）时的状态 |
九、使用和维护
9.1断路器在安装时，需详细阅读外形与安装尺寸的有关内容，并检查断路器标牌上所列技术参数是否符合使用要求。
9.2装有电动操作机构的断路器在安装时不应拆除电动操作机构，否则会影响电动机构的动作特性。其操作方法为：断路器跳闸后，电操会自动使断路器处于断开位置即对断路器进行了再扣，要闭合断路器只需在上位机发合闸命令即可，分闸时发分闸命令。如要进行人工合分断路器，则把电操上的按钮拨为手动即可，如断路器处于自由脱扣位置，则必须用手动先进行再扣，然后进行合分闸操作。
9.3断路器所装的内部及外部附件，在出厂时均已按技术要求调整好，用户不应自行调整，也无须打开盖子，可直接进行安装。
9.4断路器上的相线应可靠连接，否则内部的电子线路就不能正常工作，影响断路器的保护功能。
9.5装有欠电压脱扣器的断路器，必须先将欠电压脱扣器接通相应的额定工作电压，否则断路器不能合闸。
9.6断路器一般应垂直安装，安装时连接导线或电缆（铜排）的截面积应符合下表的规定。
| 额定电流值(A) | 电缆截面积 | 铜排尺寸 | ||
| 数量 | 截面积 | 数量 | 截面积 | |
| 500 | 2 | 150 | 2 | 30×5 |
| 630 | 2 | 185 | 2 | 40×5 |
| 700、800 | 1 | 1 | 2 | 50×5 |
| 额定电流值(A) | 1620 | 25 | 32 | 4050 | 63 | 80 | 100125160200250 | 180 | 315400 | ||||
| 连接导线截面积 | 2546 | 101625 | 3550 | 7095120185240 |
十、订货须知
用户在订货时，必须将断路器的型号、规格及附件的型号写清楚，选用欠电压脱扣器和电动操作机构时，应注明交流或直流的电压值。
例：订CAM1E-225H/3310225A高分断型，分励脱扣器电压AC230V，手动操作、板后接线，100台。
产品合格证
名称：塑料外壳式断路器型号： CAM1E系列
本产品经检验符合标准，准予出厂。
检验员： 检02检验日期：见产品或包装
常安集团有眼公司
地址：浙江省乐清经济开发区纬十七路288号
电话：0577-62777733传真：0577-62777418
售后服务电话：0577-62760761
网址：Http://www.changangroup.com
2019年7月版
