!\"#$ ! %& \"#$!%& '(% '\"

)%&' ! * \" &$ ()*!& * '\"

!\"!#$%&'()*+%&,-./0*

\"1$2%&,-./#3456*

!756!+,-

8!756!. / 012 3 4 567

56!8 9 8:7 8;< 8=> ?@A BCD

EFG EH9 +6I J K JLM NHI

O P QRS QTM UVW U1X YZ[

\\ ] \\ZX ^_` ab- a@c def

ghe i[] jkl m n opq

!rstuvwx\"

\"1$2%&,-./$39:

!3!yz{

;739!|} Q~

<=!€‚ƒ„…†‡ˆ *(* ‰Š‹Œ \" Ž &  +,- ‘

>?!!\"#$%&&'()%) @A!!\"#$%&&'()&) B3!\"+!!!!

C=!.//012334567.89:;<=>:?<@:;A3

BCD>=824564.E;<=>:?<@:;A

%1$2%&,-./$DEFG!

!\"#$%&'()*+,

-./012)*+,

3456789:)*+,

;<=>?@ABC)*+,

<DEFBC)*+,

GH=7IBC)*+,

JK5L9:)*+,

MN!JO\"BPQR)*+,

STUVWXYZ[)*+,

\\]U#^BCQR)*+,

_`=BP2a)*+,

bcdW%e'()*+,

f6=g$hijk)*+,

lmnop8'()*qr+,

stuh'()*+,

bvw^BPhi'()*+,

xyz{hi)*qr+,

\"c|}'()*+,

!K~_€)*+,

‚ƒ„…h†Q‡)*+,

ˆ‰='Š12jk)*+,

‹c=ŒŽhi)*+,

c=‘’“”•–Q‡)*+,

<—˜™šBPu')*+,

!\"›œžhi)*+,

Ÿ ¡W¢™hi)*+,

£¤™¥BC¦§)*+,

¨<=©ª12hijk)*+,

!\"›«žhi)*+,

#¬­®2¯)*+,

HIIJ!KL:MNOPQRIST !-,'' J

!\"#$%&'()

,-./0 10234 567748 ,9:;84-4/2.<4 =3.>.?03.9/

!\"#$%&'(

)*$+,-./012

!\"#$%&'()*$+,-./0123 !\"#$ 4 % 5 !& 6! 7!8*9%&'0:

;<=>*9+,-.?&/0\"

@!<*9%&'0ABC!DE#!8*9F&'(GH$IJ!KBL&(MN&OE8

PQRIJSTUVWX%@!8*$F&WX:YZ[C!\\]^_`a!Wb^_c.!de

fghL&&N&!N&hN&i:jkc.'\\]L&lm!noL&pJ!qrL&stuv

wlmxy'WXz{|}!~€‚ƒ„;…†z{-.'‡ˆ‰Š‹Œ&~Ž!

‘’>*9+,-.L&‰“&”•&w–&—UVWX'˜™š›N&œh!8*9F&'08

&žŸ}Š ¡¢h£c&š›¤8¥¦&0§X¨'@©0ª«C!WX0M'¬­fg¡®:

¯°±L&²³Fc\"

@´0µ¶0ABC!·4¸¹º»µ¶0w %'( ¼ŒŠ &ŒF½&Œ¾¿Š ¡¢WÀ

0'º4¸¹ ! »0MÁÂY0'·5¤Ã ! Ä!<(!<>*9+,-.$ÅÆ&-.))*9+

,-.´0*ÇÈÉÊËcÌ¡¢^_!ÍÎfg†L&ÈÏ'·5rÄÐÑN&Ÿ}ÒLÓÔ

ÕL´Ö!×ØnÙÚ0M&©0×fgQRÛÜ!cÌqÝL&WXxÞ:ßà%

áâ㝞>*9+,-.N&†äRåæ& °çèé\\ê!8*9F&'0)*9+,

-.´0!ëìíîïÌðñ{ò!óô>*9…õö!~*9€÷øz{-.dùìí

:úû%

!\"#$%&'()*$+,-./0123

45!6789:;<=> %)% ?@ABC \" D ( EF &*+ G

HI!(%**** JK!*($,-&&)\"+-+ LM!.($,-&&)\"+&+

NOP!QRS %+)(%$-\"%-) TU %+\"%(\"/-%+$

V5!0112345666789:;0<=>?@A BCADE<389:90<=FGEHD>?@A

!\"#$%&'()*+,-./01234!

! \"

!\"#$%&$'

!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!

!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!\"# $%&'!()*+!,-./012

!3456

!!\"#$%\"&'#$'()*+,-./01#23456789:; !!!!!!!!! $!%

\"#\"$ <=>#?@#ABCDEFGHIJ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! $\"%

\"#\"% <>K#$L*MNOP !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! $$%

!789:

QRSTUVWXYZ[\\]A%^_]`abcdc3efghi jkl mno !!!! $&%

pUV\"\"qrstu&'#Av*Ywxyz{| }~ !!!!!!!!!!!!!! $!\"%

@#A€DE&Ywx‚ƒ„yze…†‡ ˆ‰Š !!!!!!!!!!!!!!!! $!'%

!;<=>

‹ŒŽW‘*’“”•e–—˜™ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! $!(%

Kš›œž'Ÿ \"¡W¢£¤¥¦§R !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! $\"#%

'¨©ª&ƒ„«¬…­v*UV®+¯‘”• °¬±²yz³´UV®+’“ !!!! $\"!%

ŽW‘µU¶v !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! $\"\"%

!?4@AB

·¸¹ºZb»¼ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! $\"%%

!CDEF

Kšy½¾¿UV^À ÁÂÃÄ+›4 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! $\"$%

K9…NÅX›œ'#Av*ÆÇ % È !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! $\"(%

LɪÊË'% ÈÌÍ#$Oλ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! $\")%

LɪÏИÑ'҃#$v*Ó¥ÔÕ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! $\")%

YÖ×؁ÙÚÛÜÝÞ¡ß(àYáâãä@#A$åæ%WçèA%é)67êëìOíîÛïðË

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! $\"&%

Lɪ&Ÿ ñòóô'íõö÷E&'øλ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! $%#%

ùú¹#Aåæí*_ûüý&ºþ\"ÿþ\"!\"\"#! !!!!!!!!!!!!!!!!! $%!%

\"# $%@åæ&'(›'u)*+~ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! $%\"%

,- !# ¿ <í !% ./01(›234¸ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! $%\"%

*K{…5)+ 67_8åæO9: !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! $%%%

>;#AUV '* qrL¼'<æ=> !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! $%$%

4?@A«v'¨©BÃCD1EF GöHz©IJ>KL¯:. !!!!!!!!! $%'%

!GHIJ

MKTºNOPåæ'y½Q2R:S; !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! $%)%

!&# .%'¥È3±01íÖT½ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! $%)%

¸žUVWXsY^AZu(› !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! $%&%

!KLMN

>K@#ABCDEv* \"#\"% < !! [\\q]F^ !!!!!!!!!!!!!!!!!! $%+%

!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!

!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!

! \" #

!\"#$!%&'(!)*+,-./

!\"#$\"%&'()*+,-.

/0123456789:;-<

!\"!# !!\"#$%&'()*+,-./0

123456! -78/9:;<=>;?@

6!ABCDEF/G@!HIJKLMNO!P

QRSTU/VWXYZ[!HI\\]+,=^

_`VW! abcde,fghijkl/m

n!-0o=pq6!rshatuvwO!at

xywO!-z{xy|}\"#=$%&'()

*~,s€=‚ƒ\"

„„…†=|‡Lˆ‰Š8‹ŒŽ

‘#’“”•!–—˜s#™š›œ5žŸx

yŠ} ¡¢=£¤¥$% ¦a§¨©ª!«`h

 ¡¢¬Lˆ‰Š=­®¯m°!}z{†±

./#²~,xy ³´˜–h‘]µ¶!·¸

h+¹˜º\" »&xy¼£¤¥$!g&™š›œ5

žŸxyŠ} ¡¢=£¤¥$! ½¾¶‘=

¿ÀÁÂÃÄÁaÅÆw!ÇÈÉÊËÌ'’Í

ÊÎÏ'OÐÊÑÒ\"

ÓÔ$ÕÖ×Ø=Ù_ÚÛÜÝ!¬%&

=Þß)*~,!à¨z{]+€\"áâ!ã¹

VWXY!¿¿äå\"#Œæxyç[!èé

žŸxy=ê¨ë!]+VWXY\"

¨PìVWXY!íî^_`!ïð`/­

ñ`Øò\" !\"!# !!+,óLôzõe,†öh

^_`'ïð`VW!÷øùú=ïð`ûüý

þÿ!-]+w|!ýþ\"#!$%#&!'(

å=ïð`)*`+Ø%&Øò,!¦-QQ·

Øò./!·XòRžŸ01\" 2¨34RS

'°!í+RS56!íŸ=n57xy\"

¨ÅRž8fij/9:!ű :;<9:=

 ==`\" ¨z{·m°!›žŸŠ}RS=

>3\" ?¨@+ØòR¨ÊPA9'ÊPBC!¨

?@íîRž`Øò!BC`LM!¨D-}%

&‰,9ò,E=òRA9FG=HIJ+

ØòR=Øò/KL\" zM¨ÓÔ$N%&O:

=Ù_ÚÛ!P¨ã¹QR%&‰,=9ò,E

Etw|! }%&SR=A9TÈØòFG!}

%&‰,=ò,EA9s‚ƒ\"

!\"!$ !!\"U¨Å½V/+¹WXY xy

Z³!\\¹+,xy]R ³´\" \"U[\\!-.

/01=Q@2]6!-^8ô°w_=HI`

Â456!|#=$%&'()*+,aÈ*a

HIë=!ã¹íî^_VW!bfcd57x

y!epqfg$%&'()*+,!}\"U#

²=hijk=íî/Ølm–nos;ô

‚ƒ(

- =a!p-g:wq!\"¢r|%7$

%&'()*s8¥~8/tuvÅwxy÷

øùúÕÖôz{|9:}‰!~Q² !€

: V!‚!ƒ„‚Ë…( - =a!~,ø

†( ‡:cd( ù~ˆ'(

= > ? !

@A

- 1 -

协

会

工

作

!!\"#$%\"&'#$'()*+,-./01#

23456789:;

!\"!# ! $! \" !% #!$%&'()*+,-.

/0123$&*4567\"89&:;#<=&

:=>?)@ABCDEF$%GHI& JKHL

+!HLM & NJKOP' Q+JRST367/

UVWXNYZ$[\\]^_`abcdef6

7ghij#kl_mn6hopqrstuvw

xyz{f|}y~!67€r‚hƒ„…†

3‡ˆf‰Š‹Œ!ŽPHLuv(

'#‘67GH’“”•!–—HLUt)

!#˜67™hijš›!–œ679xfž

kšo)

##˜67Ÿ ¡¢!š›38£&:;#<=

&:=>?)@AB¤DEF!¥`¦§¨©)

(#˜67ª«¬­®!¦¯°89&:;r<

=&:=>?)@AB¤D67f±²!³…†

)@´µ`n¶u·*

JRO¸¹ºu»67¼½HL!¾UtVW

XN¿ÀJRÁÂfÃÄuv…†ÃċÅÆ!¿

šo~Ç*

˜67ÈÉÊËf³…Ì&:͗Îφ)

fÐѪÒ!ÓÔՆ)ªÒÖ×ØÙR@ÚÛ@

$‹fz5Ü6݀!³…ÞÙÌ&:͗Îφ

)ÐѪÒßhof*

‘67,ho½j$àØ3YZ$[\\á^

_`abc+âãäåæçè&:`abc#ã¼

éê&:`abc# ëìíîïÚðñ`abc#

òóäïô&:`abc#õöP÷%÷ø&ðñ`

abc#ùúûî&:`abc#üìýç&þ(

)`abc#ÿ!E\"&:h#`abc#ç$%

&&:^_`abc# '()*^_`abc#+

,-./<=’0`abc#1234&þ*5^

_`abc#67-ô0&þ`abc#89$[

&þ`abc#÷:[;<=“^_`abc>?

)f?@‹AQ*

67‚hBOPC/U`(DEF#GHö#I

R[#JK#LMN#OPÛ#QRS#TUV#WX

ã#YçZ#öV#[P\\#].M#^_`#a`b#

IVV#acÛ#dÙe#f$%#ghi*

China Waste Rubber Comprehensive Utilization

- 2 -

!\"!# !\"#$%&$'()*+,-./0

!\"#$!

%&'()*+,-./01234567

89:;<\"

!\"!$ =#>?@ABCDEF-.GHI9J

KLM:N$OP:QR-$OR-QST$GHU

VJKLM8-.WXYZ[Y\\]^_$`aT

bc/0$d>?e@ABCDEFf.ghWi

ej7%

!\"!# =$ klVmngo@ABepqEF$

Fors;<$GHStu.vwxy:$z:`

{Tbc|<}/0$ O]~\\]€IZ[

‚&Oƒ\\]~„F€I…†‡ˆ$*‰klŠ

V-‹ŒŽ&Ž&‘’Ž$`{-.Tb

c/0$“>”-.•m\"–—˜™šw8›œe

ž% -.VŸ8ST$-.eTbc|<}/0$

 ¡•\"šw-./0e#¢&–—˜™V-£¤

¥¦›œ82§UX% -. ¡'e¨©8ª«$

dVmŸUX-.LMt¬$`{-.Tbc|<

}/0$­®'¯°%

°±²³´*µG¶·¸¹º»¼d½©›

¾$ ¥¦¿ÀOŽÁ)kl€Â€ÃUV-.Ä

Å<}/0$ ÆÇÈÉ>?@ABCDEF-.

O/0’&ÊË&Ì͍Ž&‹ŒVŸ&~Î

ªÌ&]~ÏÐ&ƒ\\EFÑÒÓeÔVgÕ$­

֓`{ABƒ\\e×Ø\\]‰]~eJKÙÚ

„FÒÓeÛÜ`a$UX-.JKLM$St-

.ÝÞ$ßà-./0eáÂâã$UX-.ÄÅ

/0%

°±´ !\"!# = % ä !\" å˜R/æçè%

éêë!ìíZ &$'!&%()&('

îï &$)&!)#(&$%

ðñ! òóôõö÷øùú9/ûü ) ý *\"$

þ +,-./0!123240567/8.9:;-

OŽem=ÿ!\"+˜#$æçè$'Ž=Ã

%$OŽem=&'€9Û(\" f.)*\" +,Ä

Å\" -f./\"

0!1œ2ž

&&Oø3456$@ABCDEF-.kl7

89:YEFe;í¡<$`{Tbc|<}ÄÅ

/0'

!&>=@ABCDEF-.>?è@&ABE

Fe–šCD1›œ'

$&ƒ\\AB\\]Z[YEFY`aCD'

#&BG&ƒ\\AB\\](3HI)CD'

%&BG&ƒ\\AB\\]1„FO3JKQe5

F¿À'

'&ƒ\\AB-.JK4LªÌ¿À'

*&ƒ\\AB‡ˆY\\]1„FCD'

(&BM&ƒ\\AB\\]NOQP[ž¿À'

)&ABMe\\]ÌÍQV&\\]4RVn‰„

FCD'

&\"&STUVWMWe–šž>X'

&&&ABM‰ƒ\\BOY^Z[&\\]^_Q

`‰abÒÓe„F‰`a'

&!&BMe„Fcd‰ÒÕ¿À'

&$&ƒ\\AB\\]NOQklge–fg#hÏ

Ki'

&#&ƒ\\AB\\]NOQjkžlmÒn'

- 3 -

协

会

工

作

!!\"# !! $\"

!!\"!\"#$

%&'()#!*+,-./#01234.

/#56!*,-78 !\"#!9:#012;<=-

&>#?@ $% A %% BCDEF=-G>#012

HI;<#JKLMNOP#QR4S.T#UVW

XY &#'() Z !*#!D[\\#C$

!+\"]^]=

$% _T#*`,-56ab]=c&dTDe

-f_g$ hij+kl-mn#OP]Ko]^

]=Dpqrs# tu@vabwx]=Z !,#-

!.#/0'()$

!&\"*`,-

*`,-yzpq{|}~+€c12D

;<=-EF34#‚ƒpq{„D€c1…

†#‡#fhpq{ %% ˆ‰Dn<$ Š9XYwx

D*`,-Z !*#!$

! !\"

!!\"‹Œ 121%34. ZŽ01#$%5%6 ‘

4S[\\#„’“”-[g•–{ +#789%:#—˜

“™š•– .+8;$ $%5%6 ›œ\\DžŸ~4%\\

D ¡4Sž¢£4%ž~R¤¥4%¦§D

¨4ž©ª«¬$

!+\"121%04. ZŽ01#121% D[­Œ®

Z #7.<!7! ¯®°#4. [­Œ®Z #7& ¯®°$

!&\"EF±01 121% ²³D $%5%6 ›œ´

µ4$ c1[¶·¸¹ºZ &#'()3!*#!$

!,\"$%5%6 IUn/» &#;9:$

!8\"$%5%6 •ŒN²¼½¾¿À!ºÁÂÀÃ

ÄÅÆ%ÇÈ%ÉÇ%ÊËÌ(Í%¿ÀÎÏÐÑ#½

¾ÒÓÓÔ#žËÕÖ×%žT,~R¤¥DÄ

Åغ%ÙÚÛÜÌ%ÝÞÇ%½¾(߁µàá%

½¾âãÎäåk%¢æ¢çÁè%¢ÌÄźÑ

½¾žŸ~éê$

!8%ëŒìÀÓíéîíï(Dœðñòóô&

!=%õö÷©øùúûü³FŒý@þÿ!tu&

!\"%´µîíï(íéóô&

!.%\"<#$D%G·tu&

!*%&¾îíï(íéFŒ!'ˆîíï(%(

)*+îíï(%',îíï(%-(îíï(Ñ\"&

+#%&¾.ï(/´0Œtu!1ï(%2ï(

Ñ\"&

+!%´µîíï(%3±îíï(;459m

678DFŒ9:;<!óô5²ê%QÀÓ%Ò

Ó%(Í(×%(=Ñ>?ï(éê@îíï(D

A‡;<ýFŒ;B\"&

++%CDEFé7GDH-I‚6.ï(‘

0Œ&

+&%´µJ2íéAFŒ&

+,%'K×KL(MNOPm.ï(‘0ŒD

QR~STUþVWAóX&

+8%YQZ[)[ü³\\]QÃ9:tu&

+=%YQîíï(íéü³ý^_5QR

8D`a&

+\"%A.ï(‘0ŒœðD„bc‚wŒ^

_DtuFŒ&

+.%.ï(‘0Œd7Íefg&

+*%„b0ð67fg$

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

China Waste Rubber Comprehensive Utilization

- 4 -

!\"!# !\"#$%&'()*+

!\"!# !\"#$%&'(!!# !)*+,!-

./012! 3456789:;<=>?@\"A

BC0DEFGH!IJ@KLFMINO!PQ

)*RST@UVWFXY# Z[\\]^_`FK

abc!d9efghi@jk!l1Umnop

9qghrsFtu$ 9vwxyz{!|q}~

€‚!ƒgƒ„…†!‡rˆ‰Š6‹ŒF

KŽ$

u9v‘’“”•% –—AB=>˜™!

0š›šOœžŸz!9 ¡jœT¢

£z¤5¥¦§¨©LFª«! –56–¦p¬!

­®¯°U±²€\"³´’“F !\"!# !$

d934µ6¶·¸¹@56ºL\\»!¼½

\"¾¿'ÀÁ!Â\"¾¿'ÃÄ$

’Å !\"!#!ÆÇÈÉ!ÊË\\y$

\"$ $%,'-./0!12/3\"

!\"!# !!ÌÍ9:(ÎÏ0Œ\"РÑ\"Ò+

Ó\"ÔÕÖ×ABØ;ÙÚÛÜÝ!34µ6AB

ÞßDEàáx(âãä$ åd934µ6¶·æ

ç!!\"!# ! $!$% è!ƒé\"„êëì\"@íTîéä

J©LïðFŒ$ äJ®ñòó &¤ò' ô

!&'(%)!„êëì®ñõö * ÷èøP &'+()pù!

, èøÃú -'&#)$ ûüC6ý¤þ !'.()!ÿ‡g

!\"#¤þ -'(()!$%@U©K'ABMINO$

&ÿ'()! åef*·æç!!%!# ! $!$% è!–

+f,-+fÿ]./õ*0r +#'+), *%'&)!

òó*1z $%'( , $%'- ÷2*3! 4+f56

Ñ78$E9–+f$

s:;<=>?Pù-!òó@9¤5AB!

xìCDðó=>¯E!FGef56@J(±

H>IJ$ KLMN!O $% ֏!PQ%34[R%

+STUäJ®ñòóV@J8$þï!WdPQ

¤ þ $&',,) ! [ R ¤ þ +'&() ! X Y < = ¤ þ

!',%)$

%! 45!6768\"9:;<.=>

Z[((F(\\)]^Ô@ $% !(!\"_93

4ef`a(¯@b)!äJ9vwMI' $% !!‡

cjL%Wdef#

rx(âgh–—wijkt!äJlmwn

ÿ! oEÝVp–—nqÑ7!!%!# !|qàݳ

³ÐLr‚st# Wd!ueÛv%wxef%yn

zø{A|‡(|q}àÝ)MI?t# ue~C

€%‚ef~ƒ€%|®„~ƒ€!ynz

ø%…†‡%ˆ‰Ûv%Š‹zøŒC6'9ƒ

€!}Žef‘µ’%“”•–—à˜™µ’

šPö›xI!œwž%›‡Ÿ% ¡¢6ŒC6

'9µ’|‡£¤¥¦]¦#

!%!# !!|q§¨©>DqªI!«¬[­¤

(÷ (®¯º!)# …†‡ef°±²}~«µ[

­! ‡r_9³(:Pe´[­ef}~'C6#

ueÛvµ¶²}~·¸!‡r_9³(:P¹º

´[­ef}~'C6# ®»ef&~'P–+f

}~¼Q!mnf}~Â9!½¾à# ¿ÀÁ

9ƒ€,‘‰Šòâ«6!r|qefC6Ô

¥£¤ÃÄ# ynzø $! è !+ žÅÆr‚ $&',*

¡Ç[­‘ƒ€}~# ÈÉef%ˆÊ˜%˦

ef%ÌÍefŒ!šöW|q[’#

\"# ?'@ABC!*DE\"#FGHI*JK

!%!# !!_9_oÿ„ξ¿\\E!\\]^_

oª>U{ρôbc!_o@í56Ðξ¿\\

E!ÿ6stxì #%%% ËÑ'Ò# Ór\\]^_o

ef,eef34ÔgÔ¥UÕÖ×o'j:G

·#

ueÛvpØÙÚ®ÂÛÜÝmnof%Þn

- 5 -

协

会

工

作

!\"!#$%&'()*\"+#,-. ! / \"#$%&

012345\"!672345\"89:;<<=

>$'()*267?@,-!AB5\"$CD5

\"$EF5\"$GHI$JKLM$NO5\"P5\"

QRSTU)*01,VWX.234,VWX%

YZ5\"WX[\\]^_`ab!*c2defg

h!5\"QRij]^kl*WXmVnopdq

r\"W3!stuv\"kwx5\"!)yzR0{

|}~%

€5‚ƒ„…†‡ˆ‰Š5\"WX[\\

]^‹ '( Œt&Ž )( Œ'd!‘’W3 ) E

“*”% 675\"‰•–* +,-, ”—\"-.-(ˆ‰Š5

\"q˜™š›! œK67…žŸ\" \"¡¢!

£¤67¥¦§¨ / E9*”W3!©ª« 00 E9*

”W3% ¬v­:]^®¯…†qr\"W3!«°

/,, E±*”²r\". 0, E±*”…\"³s´µ!

¶·¸¹5\"´µ% º»¼½l* 01, E9qr

\"$/,, E9¾r\"W3! «°”W 0, E“ˆ‰Š

5\"´µ% CD‚&¿À'tÁqr…žŸ\"W

3–´µ$CD‚&½Ã'«°uv\"ÄÅ´

µ!ÆÇ5\"efÈ\"ª3ÉÊ´µ% NO5\"¶

·)”W 2,, E9qr\"Ë3ÌÍ´µ(΁fÏ

Ðe”W 23 E±qr…\"! \"¡¢% EF5\"

µÑÒÓ 1,14 ”!¾r\"”W3Ôµ—d 1),, E

±–0Ó 2/,, E±! qr\"”W3Ô 1), E±–

0Ó )3, E±% iV•¬ÕÖ×Ø#ZÙv!89

ÚÛRÜ% ÝÞKa?uv\"´µ«°Fß!t

à…†ÄÅsª«!áÍâãäå$æç$Ë3dè

酆*ª«ê녆 02, E±*”W3% ìí%&

îïðñ!5\"òól*%

!\" !\"#$!%&'(%)*\"

ô”Zõö÷¶1øùÚÛúçT?!ûàü

*ýøùþüÿ!! \"#$Zõ%&T'd(ý!

L‹)*úÚ|+Âd',)-%

.#%/01!0!0, 2! zR*ýn &3'‹

2564(7% Þ#!5\"*ý450É678!9:;<

2*ýn&3'=5î 4,7t% Þ>?R!@&‹

)18257!%&ABCD 2(82/7!%&EF 208(47!

GHIJ 1(83)7!KLSî 2,7t%

à×MN01OPQR!0!00 2! YZ2dS

T%&5\"*ý|U 48/) V±!ÉW 008)7**ý

'|U 53/ E“!ÉW 0/837**ýXY3‹ 025480

VZ!ÉW 1,827% ……R5\"*ý!L‹[wd

\\î% — 0, <2*ý'| 218( E“!ÉW 24847*

*ý]Y3 0,85 V^Z! É6 ))8)7% *ý_`

2814 ^Z*ab!É6 /8/7!cÞ>5\",-`¡

d!eLfghi%

!# +,-./012345

jklm¦nÉopq!q˜5\"øùrÅs

tyuv¡zwx!y^PZz{YZ|}~n

€*%

1,12 ” 1 2 0 ‚!yƒ¦n„…†{YZ‡'

5\"hˆÚ‰Š*h‹¶ŒŽ*2 2 2,

‚!‘{YZ‡'5\"hˆÚ’8p“”•‰Š*

¶ŒŽ% ) 2 ) ‚!y„†{YZðñ!5\"

)Ch(Ž–—]˜‰™Š*š¶›% 0, 2 1, ‚!

yœ{ïðñ!5\"yhˆÚžŸ ‚¡”•%

5 2 13 ‚!¢ˆZ£|}¤¥„…†&9:;<'{YZ

uv!5\".ðñ!5\"Š*hˆÚ¶Œ%

YZî +,+2 ”¦§d|}¨©‰™ª¸«+

¬¤­{YZuv!’®ð5\"hˆÚ]˜$¯Z

{YZðñ!5\")Ch(°±Å”•]˜$^Z{

YZðñ!5\")Ch(”ß”•$^Z{YZuv

!.®ð!5\")Ch(ž² z³”•$´Z{Y

Z¨µ!õ\"žÄ hˆÚ‚¡”•$¶·Þ{#

Z$¸ß.¹¢dº»¼hˆÚ‰yh‹]˜

P%

ît½‰™¾¿°#!YZ5\"QRÀÓÁ

China Waste Rubber Comprehensive Utilization

- 6 -

!\"!#$\"#%&'()*+,-$ ./0123

456789:;<=>#?@ABCD6%EF

GHIJ#KL01M8NCD6ONPQRST

H8UVW#XHYZ[;\\;]^_`a$ b2

c45defghij%KklmJ#nonpq

rst(uvw#xuyz{|}~U€#‚

ƒ„…†#‡ˆ‰Š‹Œ#Ž]^#y‘’“

!”•F–\"H2—˜…$

™Lhijš›Lœp–žŸ./x ¡

¢£_¤2¥%¤¦¥§¨O©ª«#™Lhij

u›LŸ¬–./x ¡­£®#u¯L°±

²³´Rµ¶·¸$

!\" !\"#$%&'!()*+,-

!\"!# §#k¹./O1ºo»%¼½¾#¿ÀÁ

Â%ÃÄÅÆ#ÇÈ%Ç!Éʃ˃ȘÌ$

ÍÎÏÐ./H»ÑÒÓ#´Nk¹./m1

ÔÕÖ×XØÙÚÛÜHÊÝÞß#!\"!# §àáâ

ÖãäuÍÎåÐ./æORçä$ èéêëìí

XKî./ïð^H°ñ¼#òóôõKÌö‘÷

‘øÅùï^#ô´úûü´ýþÿ–ùï!÷‘

\"#ùï$%&'H(ó$ # ) $ *#+,-ÉÊT

o%..êë%/012Ã34´H!k¹./5º

1678ÊÝ97!(p:;\"<=>¤?@KL

m1TA$ % ) &% *#./BC!¼ToDE#º

16Þß6F¨Gg#HÆIJKLMNÊÝ»

Ñ!O1(p#O´PQk¹RSTLUêVWX

³<=$ ' ) !\" *#+YZSmTo[\\]ÞHÄ

^°_`abck¹º1S<=DE#dTefk

¹ghìij%./%kg®lmH(p$ &\" ) &\"

*#nop./!qrsmTo%tuÉÊToD

E´Ë!efvw_xy./gh»Ñz(pÅg

!ð{\"$ &! ) % *#nop./!KLÉo|t-

‘}~gJ# !€‚ƒ„…k¹ì†‡ˆ‘

()* ‰./ŠmHh1S$

Þß&‹ŠÑŒH¤2ƍ$ k¹O101d

ȎºÞ³%J‘’p#“÷”Æ´ŒN

01ь•–x—ƍ$ tu˜™%nop%qšk

¹êë%›œž%qŸ ¡%T11¢%É£Sm%

.¤ÉÊ® !$ ¥k¹./01´N !\"!# §L¥

Žº!:¦01\"§!¨©01\"$ .¤ÉÊ!2

ª‡«¬­®´‰¯\" °>¤ !+ ±KL²…A¨

³A$

!# ./0123\"456#!789:;<=>?

N!!˜w\"\"´#¯LdµHæ÷‘S¶

³%·¸S¹‰#dµ¿³ºfvw–(»#k¹.

/O1¼½d÷‘%½¾ºf%½¿GgHß¿

©$

÷¶·¹À;!dÁ¨\"#Âú1˜ÈÄ!T

L˜°$ KÅk¹!&,%,- m1%Åø{Æ\"ûºÇ

./ ÈÉ°ÊËÌZ»%º%–%¡%ÍÃzÎÏ./

ŽUЮ[º1»#ÑÒÓNÔÕÖ×Øm1%Å

ø{Æ$ ¤¦Ù²& !0\" ÚÛHÜÝmÞ&&ßà

›œk¹Xázâef %1 ·¸mÞ<=]/½

ã$ äå./…pæçè¯#ôõef÷‘ßmÞ$

éšk¹!€°ê^ÅøÊÝHëm÷‘Sìí

‡ˆ‘efIJîï/ðñ¶³VW<=$ ˜ò1

óÃÜÝmÞôõ6öÆV÷‘zâ#ôõ 2\"\"\"

 {3÷3§÷‘‰øùú<=$ ­û¿³!÷‘

k¹º1ü\"# ¼ýk¹ 4 ú% ýÆú÷‘Sĺ

ã$ þÿ #\" !\"H#$Ÿ¡%&ã¦'<=÷‘

S–µþº’O$ r厍!€Îk¹(g…pO

1÷‘)³·¸S<=$

GgÞß*¿n*+°#,-÷‘¿.%,-

/0123%,-–µã¼ô×/4»Ñ®ÉoÊ

Ý56G7./O1$

!˜w\"\"8&u./01H2¥49#&2¥

O1!:;@ьH‰×5H¯C$ '<L;@

xy¶=OÆ>ö(&? !\"&# §!TL@A\"˜ú

- 7 -

协

会

工

作

!!\"# !\" $\"

!\"#$%&'(!)*+,-./0!1234

56789:;<=>?@A\" BC67DEFG

HIJKLMNOPQRST\" #FGUVWXY

Z[\\]^_`a]^$!#!$ bc%&!Edefg

h_iefghjklmnop' Yqrst'u

v:wxyp!zWX{M|}!~.-GGJ

€YZ[\\]^_`a]^‚ƒ„uv!YZ…

†`a]^!! ‡ˆ‰Š‹ !#!% bŒŽ‘

uv’“”•;(

%&p–—˜™hYZ)Wš›*œ.!}ž

Ÿ+  ¡™h=M !#!! bsdefgh%&YZ

,Wš›*G¢£- }žŸ=M¤efgh%&

YZ,Wš›*¢£\" &# &™hGM¥¦§-GU

V¨©YZ,Wš›*¢£\"

}žªp–—˜<^«£¬¨©Y­®qo

`¯°/Fj!±².™h_³´£¬¨©Y­®

qµ¶&·¸:¹<rº»%&[a¼½¾!¿À

Á+eÂÃ+hÄeÅ+–Æh+ǟÈÉ-G!£

¬¨©Y­®qµ¶·¸Ê˒‰wkÌn[a!

.ͧžŸÎ+ÏBžŸB¨ÐNÑÒÓÔK&Ìn

[aՋÖ×}-

!#!$ b!žŸ™h-G!ØuÙÚ+Û܅Ð

ÚÝFjÞß<%&!àQ!á&GkÚÝÊ

˜!âã_äå! á搑çèé~ê- }+ë

™+ìízî$ïð%+ñò§FÈ ' &žŸFG

G=MFG_óô§D.!#!$ b () Fõ¢ö&- Ø

Y÷ø™hùú‘ûü+ýþÛܺüÿnÏB

žŸB¨Ã+á!\"\\ýþ#ͺüÏBžŸB¨

à $ 搑{M.%&èéʘ!Up6$‘û

ü%ö$!#!$ bc%&- FG_óô§D&Ë! !#!!

bsÛܺv¢£_ !#!$ bsÛܺv$&â%¢

£}!žŸ™h-G'(ÛÜFõ $( &!ÛÜ)Š

*STG * &- ±²+™+#,+ ¡+-ò./+

Õ0™h+-1$z2%34+#5™h+6789+

:;89+<=>+?5@A$BC%+DE-F+

EGHI+JKLM+ñò§F+KNM$OP%È-

!\" !\"!#$\"$%&'()*+

k‹%Q¸RST}UVW€XYZ¬!ÊI

%&[\\E]%ÐNÑÚ^_ʘ}%&!`a

‘+bc_,ÛÜ*Èá$dsef<gh- ijk

blmnop=!qr¸RsGtu!vwxhy

z!z{;|!E}U~y€%k!ʘ}%

&!=;‚bc!kÉ%%Qbcʘƒ@„…

!U@SK-

!#!$ b $ † &( ‡Aˆ!‰ŠÐ‹7ŒŽº

$+,-.%! qr‰$yÐSz{Š1‘’“

§!:”/% † $# ‡! jk€%™h;‚U@•–

!‰Šº—!.˜™=K”&$/012%Õ{BZ/* †

!3 ‡!‰ŠšË!.z›œK”&kzY­Æ;

‚‰Š!žh/&# † & ‡! Ÿ%n5 ¡¢;@A

™hºv£ !#!' b $ †Œy¤;žŸ¥¦§

%441 !¨‹©ª©! «ˆE¬­‹n;®¯°(

%441 !™h/&! † &3 ‡! ‰ŠT±²_‰³´²

I>µ!,‰³\"¶!·NÑ[a$‰ *%*¸¹

M<™hº»¼¨B½¾¿ÀÁ!NѵÂ- vw

Ä!‹ÄÅE>—Æs‰~€%™h;‚-

!# ,-./#0123456789:;<

ÇȆ‰Ÿ%&AÉÊË+€%zY­Æ4

̄Í+zÝ®ÎÏÐ_Ô{!Ñ.!%¨™h¨

©»ÒÓÔÕÖ×!©ØÙÒÚ%QÛÜ!ÝÞß

Åßà! ßÅßá!®Î›áâãäåæ©Ø!:

w<åæ©Ø‹dç!è¢s_Ÿés- aêëÆ

ߣëÆ!aì°íîÆßzY­Æ!€%™h

¨©ïðkdçÉpÆ©Ø!Ôñòóôõ-

,%ö*jk÷§øó!ù‹ú|z{!Ջû

ʮΜ–!t©üêëh¨©ý|!þ&ÿ™h!

!\"#>$- %&ÊÍ,ÂÞí¢³~ê!}%

©Ø*œ.!+™ÿn' ™hjk

China Waste Rubber Comprehensive Utilization

- 8 -

!\"#$%&'()*+,-./01-2

34565789:;<

!\"# !

!$% !

!&' \"

!()* !

!+, !

!-./ !

!01 !

!!\" !\"#$%$&'() *+#,()\" -. !\" ##!!$%&

'#\" -./01230456789:;<=>?\" -. !\" ##!(%%#

!\"#$%&'()(*!!\"#\"$\"+,-./

012(34#56(78$9:(78%;<=

>$?@AB%C7DE+FGHIDJ%(7C7

KLMN1OPQRSPTU% VWXY,Z[&

\\]^_YW`aRCb%cdefghP%ij

klPmnop#$!!\"\"qrstuv!\"\"\"wx

Dy](7z{R|#$%rpt &'()(*

!!\"#\"$\"%e}~€&#$‚ƒHr„…†‡R

'()*+,)-.ˆ‰W'ŠR9:‹(%Œ‰osŽ

#['‘’Rz“(7& ”Pmn|#$•|

–Ž#DJD—%e-mnos|#$˜os+#

q \"\" $Š™š;›œž% (7W]MBŸ ¡

\\¢£|Ž#(¤¥)¦§Ÿ¨]©ª«¬%#$­

®P¯Dy&'()(*°±]Dy²+#³´

YR¦§34&

µh¶·š¸¹/ !\" q \" º»¼}[6½¾

¯ŸH¿ÀÁÂ%ÃğH !\"#\"$ R56(7& Å

ÆÇÈ /01 wD}ÉÊˎ#qrpt&'(Ì[

#%e‰WÍÂ'HÎGÏÐ(ÑRz“‹(&

!\"#$%&'()(*R·ÒwÓAÔ& !\"#\"$

‰Wz{R[(' z{RÕÖ(7G×Ø

('[6ÙÚ('“ÑR)(GÛÜݼ%¹P

2345\"@AB!!)*+,$\"C\"-.!\"D\"EFGHI\"JKLM% NOPQ/R124567SGH

#T\"UVWXY (% Z[\"M\\V]^6 -% Z_\"T`a&bc&defghi/RIj5klmnoI2

Spq&'GVrs7't&/R5koI2uvSpq&'rj$w'xyz{D|}~-.a&€

J‚ƒt-.l„a&€y‚ƒ%

6789\"-.(…†)a&89^bbc&‡ˆ‰Š‹tlŒŽdefg12oIpq&'

GV'*bc‘’ ./#%##%!)$+!\"“(…†)&d12”†Ž5•30wpq&'–{—VGHa&˜™'

*bc‘’ 01##($2$, !\"#$%$&'()lš›DœaGž^b&fg‚d12Ÿ +/Ruv¡

 ¢‚£¢¤pq&'—Vt¥v–{'*bc‘’ 345#%#!/4%*$+!#)¦§a&bc&…†¨©ª«

¬¤­®¯°*+u®Spq&''*bc‘’ 345#%#(6!!%$

:;\"`±/Ru®l²³2´‡µ¶·¡ ¢£¢¤\"¸Y¹w± 7898 1 º\"»¼±½¾¿Sm

À-7Á\"¹w± 78 Ÿ 8 Âs¢ÃÄS#ÅÆ_, GHW]\".:.8 Ÿ ;2 Ç7\"2´‡µ¶·¡ ¢£¢¤

SÈÉ¢ŽÊ¹\"˳²ÌÊÍÎÏ #%\"-<8=\"ÐѳÒÓÎÏ 2#->\"Î7ˆÔÕÖ×wSØÙÃ_‚jm

Su®,

<=>\"Ú¶2´+µ¶·+½¾¿+I2+2´‡¡ ¢£¢¤+lÛ(¢Ž

- 9 -

专

家

论

坛

!\"#$%&'()*+',-./!01!20!

34567!&'89:;\"<%=>>?\"@4A

BC!@DEFGHIJK-.L)!MNOP5!

QR0!<%6SFTUV!<%WX8YZ[!\\

]\\^_`!\\5-.);<%@aGbc# de\"

\"#DfgK !\"#\"$ h!ijk6Klmnop

qrstKuvwx$

! !\"#$

%&% ytz{[

i6|}ij~6|\"€‚ƒ %'( „\"…†‡

ˆmT‰Šr‹Œbc$ DŽ‘’“ \"\" |\"

}†”•–—˜™6r‹Œbc$ š›œ )*)\"%

+,\"\"}—žŸc\" ¡¢£GH¤œr‹Œ

Ÿc$ ¥¦<%(§œ}¨©$

!\"# !\"#$%&

!\"#\"$ ª«Kyt¬­}®¯°±²³´µ

¶·\"³´¸ƒ} -. //0¹º»} 12%0¼ƒ»}

3.2%\"½‰¾¿·Àr‹ŒÁb&%'%45 ÂD’Ã

Ä·\"ÅÆÇÈÉ5Êbc&67)4+-.'!-.'!5 €

SËG·\"̔¨ÍÎk6·ÀÊÁb&8+#. Â\\

ÏЕ¤È·;<%¬­}¨©$

!\"$ '()*

ÑÒ 5.4-. Ó&Ô®ÕÖ×ØÙFØÙ~Ú

k6 ÛÜ'.45. Ó(&%'' „ÝÞ~Úi6| 1'43.

Ó&š›œc%pÜ ÛÜ&ËGœ 9: ';- Ó&ßGà

.;( Ó&áâã 9< (;- Ó&äߜ %(%((;- Ó#

!\"% +,-.

'%( ™å6\"­) æÌEçè~Úk6™å

./=> éê™å6&

'5(ëå6\"­)èÝÞ~Úi6|ì|íîÑ

ÚÒæD’ÃÄ·‡ï3ð\"æ %3'?.\"ç™G}

ñòðK™6&æ™6‡óôËõ 9:%š›œ%ßG

à%áâã 9< Fäߜ %(%( ;(§œöëåð\"

nóô~ڙå6§åðéê§å™6&

'-(4™÷ø÷\"­)ùúEûçæ²³´

µ¶·‡§å™6üýfþK·Àÿ!«Á\"#

Â(ë$%&#\"éê !\"#\"$\"ö'¹(1#

!\"& /01+

)H*¥¦+,÷• -. *ø÷-.)4/

Y7Q01-.)Z[t244™÷ø÷+'@)A

#5%:B145((:(h¤3Káû!4gfû!56g¼

“!@4ßaG!@7ßaG!¹º89:;!æY

‡K<=G;÷•>?@¤$

mA֥ Bp @,AC9 CDEF !$<,D GH

E!$<,DF5((GH1:A$,Ih¤3K %: %ImJKLÜ

MF>?@¤$

\" %&'()

#\"! '()( )23 '(*(+ 45/0678

æNOPÜQRKSTÅ\"UúVçÇÈ(W

XYZ[ª\\$ š›]^pËõ 9: ì_>œ ##

F +C öp\"`@aDbc %$

* ! +,-.-/012 #$%$& 34567

9!:;<= !,-!\"./01\">?@A<= #--!\"$-/01

ÇÈdecf) ^p~6|AÑÒ'!\".(A

\"\".((k™»\"géK !\"A\"#\"$ K4gfûP!

%1 C\"J\"hi6g¼“j! 5((K\"klÎmnP

Kop$

^p $\"+C-(A\"\"B(!$\"+C !\"-(A\"\"B( Kk™

»\"q:r®Kš›]\"ÇÈdebc 5$

* \" 89:;<3=30'2>5?8;<3=

30342@

China Waste Rubber Comprehensive Utilization

- 10 -

! ! \"#$%&!'!()*+\",-./\"

\"#$%%&%' 01!23456 ()*!+ ,%-!7 .%/,0

%% &%. \"2345 (1*2+ ,%- 89! 7:;<=

>\"? \"%3%%&%. 01\"@A3BCDEF (445!

G '#673%% &%' \"@A3BCHI 89:;<=5\"

JKLMNH \"%3%%&%. \"@A3BCOPQ

RSTUVW\"

XYZ \"%3% [\\>= \"%3%&%. RS\"]^!

_`abcd[\\>efg \"%3%&%. \"chRS\"

#$iL \"% j % klmX 9>>5!\"% )lM 9>5

n o p ?>5 #@>5 #A>5 #<>5 #=>5 #B>5 #1>5 ! 6

C--DE qrstujvwxyz{i|}~€

#$!‚ƒ#$„0%&…! F †‡\"

! ! \"#$%&'()*\"## $#% +,-./

6! F \"#$i!XˆNH‰Š‹Œ\\RR

.\"@A3BCOŽRS! 6€ \"%3%%&%. \"

‘i! o’ˆ“ml\"*+”•\"–—˜‰!™

š›œ–—[‰G.%/, $>5%# œ–—[‰

.%/, $<H5 %#.%/, $=B5 % j .%/, $B<5 %! ž i

<H5#=B5j B<5X–Ÿ[‰\"œl\" M! F  ¡

z!o’¢l–Ÿ˜‰!6£¤¥¦2345$9BI

?>,%-%\"‹§¨!@A3BC©6 <>>5ª¨\" o’

9< «l¬›œ\"–—‰!2345j@A3BC

ƒ­Ipˆ 91;?= ,%- j@A3BC <<A;9H5\" o

’œl <H5\"–—‰!AJG?< «l¬> FJG9> «

l¬@A3BCno F>K!… <J +1o’ ?< «l

¬\"œl <)L\"–—‰! no 9> ¬‰Š®¯ 9>

¬ %%!@A3BC‹_°±td!²<_NHˆ!³

 ®\" BJ io’\"œ B<5\"–—[‰´µ¶·!

RStd*'¸!* ®\"

\"%3% ¹>no!\"% \"o’º\\»\"%¼½5

¾E!\"%&%. \"2345#¿5¾E!RjÀRN

H!@A3BCNH\" …Á @ †‡!ÂɊ)l\"

Ä¢!2345ÅÆn¦!Ǧ I ?> ,%-&@A3

BCÅÆn¦!Ǧ I 1?<5 \"

È) 9<3<>3@< ¹>!…&)Éʉ®¯–—˜

‰!\"%3%%&%. 2345J¾ˆ =?5$B;>,%-%#@A

3BC°tdM=@25N\"

!\"! !\"#$ #$%$& %&'()*+

2O2;( ,-{Ë

“̉Š$[‰<ƒX P\"#QR\" j R\" O%!7Í

Î\\»$%%%ÏÐ5ÑÒ ! ,9$!P\"S1O9<T !QU\"S

1;9>!!%%S1;A1%\"ÓÔÕ,-Ö×±Ød‹#ً#Ú

ۋ#ÛÜ$…ÝeÛÜjÉÊÞßÛÜ%#à‹#á

‹âã؋äO8åæSä!æSäS7牊Á

K\"ًOèR‹äé˜ÓÔ!ê,-փëìí

7îï‹.,-Rð! MGNHñK%Q45\"

\"%&%. òó±\\»\"\\R!ôó[‰\"chR

jõË{öRS\"

, ' -.($$(!\"#/0123456,

- 11 -

专

家

论

坛

!!\"# ! $\"

\"#\"#\" !\"#$%&'( $%&%' )*+,-

./01234567! 89:; ()%*+,!

(-.%!.%/!01<=10\"1>?=(<@A! BCD

EF%&'GHIJ#

K&'L$MNOP,-Q $%&%' +RSM

;T)*$UVWXYZ([\"+ $%&%' \\]K&

'L$$^_`a 2#

! ! \"#$%&'() \"#$#% *+,-.

bcdeaf%g .3.%&()%&.%/ M (-.% F

hi89:;%&'j$ kl .3.% mn+op=

&%' qhrst$uv $%&%' whxyrs# .3.%*

+, z{|}%&'m~ $%&%' )*€ .3.%

‚ƒ„N…)*$ †‡xˆ‰Š‹Œ \"456 7%8$

Ž‡‰Š‹Q ,\"69# .3.% ‘ƒ„N…m~

+ $% &%' ) * ’ h “ ” $ † ‡ x ˆ ‰ Š ‹ Q

:;#!7%8$Ž‡‰Š‹Q 6;<9$;Ti•)

*€>$–—˜)™# *‹Qš›œ&RžŸM 

ž¡¢£mL„N)*¤¥#

! & &'(,\"#/0) \"'$'( *+,-.

% ! &'( \"#\"$ )*+,-. %$&$ '$( /0)

12

¦a 6 M§ \" ¨©$ ªN|}%&' .3.%=+,

«$%&'g $%&% +¬­®¯°l:S±$Kxl

²%+%&)$³op´µ¶·w¸$¹º%&)

f»¼½$$%&%' +¾¿ˆf»“”l$ opÀÁ

ÂÃml %% Š´Ä+ÅÆ$$%&%' +RS)*f

»¼½ÇÈ# ÉÊ :#: Ë .3.% ;Ti•)*‰Ì#

.3.% NOÍ8 :#: ÎOË$ ÏPÐÑÒÐÑÓ$;

Ti•)*ÔÕÖד#%% g89:;+zN×Ø

ŽÙ$¡ÚÛYÉʚÜ'# $%&%' {ÝÞ)ß)

_$àáK&âqh(Éã)*ä°,-#

!)* 3'45. %$'$( /0)12

åæçè¦×%$%=% âNé´ê{ 64=64$âë

ÉìO .3.% F%&'z{àáK&'# àsK&

ãíî¢( $%&%' )*+,-¦a <#

! ) 1'2345) \"'$'( *+,-.

China Waste Rubber Comprehensive Utilization

- 12 -

!\"#$!%&$'()*+,-./012345

!\"#$%&'()*+,- .$/

!\"#$%&'()*+,-./012!3

)456718!9:;<45=01>!?@A

BC3%#DEFGHI!JK&'#LMNOP

)!QRSTU(V!WX!YZ[\\]^!__`

a!\"bc,-de! fg8hi,-#jRk!

U([\\]^\" lm$%&'()#8hi,-!

nopqE<#rs<()8hi,-tu\"

0!123456789:;<=>

$%&'(),-#vwx![\\]^yz{

(),-#_|}R![\\]^6y~€#}

R!‚yƒ)%„…†#‡ˆ\"

A&'‰ŠNO(),-vwx!‹Œ()

Ž!\"#‘’“y””•R!–Œ—y˜™

?@A&'š%DEFG!lm&'›œ#LMN

O#()!!\"žŸ ¡,-#z¢!£#•R

¤y””¥¦#!§¨y\"©ª~#«¬­

®¯°#±²!‚y³´µ¶A&'‰ŠNO·

#LMžŸ¸#¹;\"

9y!º»!\"žŸ#¼T,-!!\"žŸ

,-#hiRk6””8\" §½y!¾$%&'

()! ¿ÀÁ—˜ÃN\"NÄ#qEP)JK!

‚y«¬´‚8#,-Rk\" S9RkRJvqE

LM!=RJvqENO!RkÅv%šÆÇ#È

É%š#Ê;˪!ÌOÆÇÍ#ÎÏMÐqE\"

\"!¾(),-6«¬´Ñ±#Rk!Ò

~a³Ó´ÔխѱÖ×\" ØÙÚÊ{Û!

\"ÜÝÞßàá¬â´$ÝãäåæZç)›œ

‰ŠNO#lèéê%#$ÝãäåAëì›LMN

Oíîoï#ðñòó%#$Ýãôõ›œ‰ŠNO

ö÷ø~#ùú%#$›œ‰ŠNOšû­üýö

÷øþÿ!\"&!\"!! Ù#'%$˜î%&'(),-

#NK~!³A&'‰ŠNO()#,-(¡´

)*+\"

9\"•,#-®!6ò.»()R/0‚1

#23\" ˜é4y\"(),-#85•,!6

7˜é4!()[\\]^#896|:;\" ¿À

ÁA&'LMNO—™KPJK!Ìt<Š\"­

=é,-#Rk!Q>>??#@)·ƒ)4

{#˜™•1Aˆ\"

BC$%›œÜDùEy$%&'()#F

G!HãIJKJLMNOP\" ùE=Q!\"BC

tR!SÜ» T#š)UV!ùEWXY!Z(

ãA&'#LMNO!!\"AëBC[\\<$%

NOm]#^õ­«]Ü»)_#23`­ÌX

`!!¾6ž.´$%&'(),-#abUd.

Ç!6 c(),-#de­fe\" !¾gh!”y

if#®j! ”y()U([k­lm«]#®

j\" !¾ c!$%&'()RánJK!Q˜²R

^k\"·A&'Qo%šcp>qrÛ#m]!l

mA&'‰ŠNOÆÇ#[FG# ÅvÊ;>s#

lmVZ<#ÈÉ<!6tR%š¬MÐÎÏ#¤;

þu#$%&'šû\"

?!1234@ABCDEFG:HI

Svwx![\\]^!ŽpKy!lzaÒS

KJ!{|}ò~aŽ![\\]^ò.»•o!y

>#怕! y˜™{,-ov‚oéƒ!

v\\!Y…%šç†‡¸#šûhiˆ‰#M

Њo# m‹ƒ)‰5oXŒÏéH#Ï4•o!

- 13 -

专

家

论

坛

!\"#$%&'(!

)*\"+,-./01234\"56789:

\"#;<=!>?*?@A! !\"!# BC\"5DEF

+GHIJKLMN?MOPQRS9TUVW\"

XYZ[>\\]^_`abcKdefghij

kl9%mA\"nmAhopqrs%tu!vw

1xy9z{J|IJKL! J|}~€G\"

‚ƒ„…†„‡ˆ‰Š‹!

Œ\"+>\\@A4\"5D1!Ž‘\"’!

1“s%\"\\M”•„‡ˆ–…†„—˜\"™€š

†‘\"†›‘!

bc\"œe>\\}34\"5D1!+žp

Ÿ ¡¢£J|\"5D–bc¤\"¥\"¦§5DI

JK¨J|}~©ª«¬­p•®\"–bc9¯~

°\"¥\"+ž9Ÿ ¡\\M”…†±—˜\"²J

|³\\M”ˆ´! ™€”J|}~9G~µ™#

G#¶†! ª}·¸J|¹«–‚ƒ±#…†±—

\\\"5Dº»”¼½¾i¿À‚ƒ±9IJK¨J

|³! Á”J|9‚ƒ±#…†±\"=ÃZ”€

;<\"|ÄÅÆ=ÇȕÉ\"Ê.wË9Ì͖Î

[!

ÏÐ#•±J|¯Ñ\"™€|ÄÅÆ!

J|@A›1›\"XY!Ò|ĝÓÔ\"\"Õ

%@AI›\"Iֆ#I€\"×Ø|ÄÅÆ1M\"

ÙÚÛiÜÝÞß\"à²Ûi»á\"1ßÊ>?! |

ÄâãäåÅƕÉ\"ÛiÅÆ\"|Äæçèéê

ëiIìí9îï–ðm+ñò=1óQô\"õ=

!QöIJ÷øùúûñò#1üýþÿË,!

9XŸ\"9#$!

5D+%9J|³º@}~©\"%&GJ|

–Ö†'(\"1ü);<\"1ü‡*%9—?+,!

-}•±J|¯Ñ–.~\"/±01Ö\"1ü‡

¿‚ƒ±–…†±J|23\"ÁÂ45|Ć6

978! 9:;<=>+ֆ'(+?9¾œ±\"

ä›Ö†'(\"1ü•±¯Ñ.~\"@!\"ABr

CD!

ÏE#ºúG.~FG\"™€|ÄÅÆ!H\"

G!IJ

QKL\" QöIJMÇÈNB|ÄÄÅ\"O

|ÄÄÅ1PQN9JR³ŽS\"TTÁÁä›

|Ä9Ä҈! õ0Uˆ´\"5DVºú”|

ÄJ|G.~FH#Á”|ÄJ|9G}~!I

J! ºú”Wú9XY©Z\"[\\”]A9X^@

A\"ºú”_`]a9X^.~\"bA”cN9X

^¤d\"™€Qö9|Äee!fg|Ä!

+|ÄÄ҈9hi¡\"5D@\"¢äåX

jk\"Xå5\"lmnnÁÁ9op\"™€|Ćq

rwËsÞß\"rwË9|ÄÄņitk! 5

D=iuZ\"vtõ0Uˆ´\"5D@QöIJ

9IJ|ÄÄÅI?M‡ˆ\" wåMNx*2

3\"yQöIJ\"þåzøÿË9,!! õ=!5D

{|}KL~fw9Þ߀+\"‚ƒ€+!

!!\"#$%&'()*+,-./

¾œÓ\"QöIJr?M?\"„9?M…†

±#…†±ˆ´\"º»;CÏ\"<…†±IJKL

‡ˆ¯‰!

Š‹\"5;KL¯NŒE?”…†Ž˜%R

…†‘¯‰º@mþB‹’“! ”•–—‘

˜™ijkl#š›œ˜™ijkl#žŸ 

¡‘˜™ijkl#¢k‘#]^-w_h˜

™ijkl#У‘#¤©¥¦§e˜™ij

kl¨©ªºú”‚ƒ±# …†±J|«Š–¯

¬!

9:ìP­®9’“\"5;¯N‚ƒ±…†±

China Waste Rubber Comprehensive Utilization

- 14 -

!!\"# !\" $\"

!\"#$%&'()*+,$! -./0123(

)4+\"56,789:;<2=>?@ABC)

6D8ECF# G!HIJKLM)NO8PQ!

3RS)T# UV-.)WXYZ[\\])^_#

`a[=bc)d&#ef[Aghi#jk[A

lmnoPQ)8pG&#3qrstuv)wZ

xyz{|Vkj#}-.G!/0J9~+)N

K{PQ!

!!\"#

@ABC~+TK9€‚8ƒ„)~+!

U…†‡)ˆ‰Š‹=bc#VnoPQŒ[Ž

)I„#=>?@ABCT‘t’vPQ)R

S“|”•! –—q˜™š6P\"›œ•8žŸ

 ¡\"Œ¢£¤¥¦§¨#-.©‚jk=>?

)ªBC8Agl«)¬R­®! }-.¯°±

„#V7²K9rs\"t’v)wZ³´„‘#V-

.)wZµ¶K93·¸)Ag!

²¹º»¼¼Œ½! ¾²¹¿¶˜À#ÁSÂÃÄ

ÅÆÇÅPQÈÉ# ºSÂrsfÊPQ)ŽÉ#

…HIË+ÌÍm&ÎÌÍÏÐPQ#jk¬Ê­

®ÑÒӛ|! rsPQTÔÕÖ×\"Ä×\"AgØ

Ù¿ÚÓÛÜÝy#Tjk¿¶+t’vPQÓÞ

ᅐ!

y-À>?~+ánâãäQÆÇÅ\"ÃÄÅ

²¹Óåæçè#-Àé&>?~+yå„äP8

Hê‘åëê)ìÄ\"ìí8Al™š¹î#qï

ðñòó&dĄˆë#ôõ[öÔ÷)Nø#V

jké&>?~+)ÆÇÅÃÄÅ&ùŒ[ú

û! ªrs&ùËü#å匏[Ä×\"Ö×)

BCªý! jk[ªý\"fþÿ\"f!\")rs¿

¶#$#jk[rsPQ!

V%L~+PQ#HN-À=>?&'BC~

+(rsÅ\"ÃÄÅ\"ÆÇň()*+,#jk-

.AlrsÃÄÅ&d#ê/012é&Öש3

¢456À7894+#:'-À=>?&'BC

~+;Ž<N56|=#yê/>¶À7?@é&

>?~+rsÃÄÆÇÅËA! BC­²|ó#»

›.jké&>?~+ÃÄÅ&d#&d—D8&

dEFG:Å# &dkHjkãAl8IJÅ#

»|V-ÀKLMNé&>?~+OK@ÃÄÅ

ÆÇÅËA#»yÃÄÅ&d8Ê!PQ¿…Rd

SS¦ˆë%L~+PQ! jk…rsÅ\"ÆÇ

Å)Sé&>?)&d¿¶àÉ#V-À>?

Ë+˜ÀTUVW³´# V-ÀrsPQVW³

´!

yŽ)\"/#¢4»XfÊAlrsYV4+

PQ)?S­®#Z[À@S\\#]jV¸IJ&

d#jkrs)*! y5™PQ)HIè#^2é&

>?_`Vï½jk #$%\" >?˜ÀTU­®\"j

kË+ &'$ ™šPQS\\¾T$ ±„|V5™µŽ

ab)cd\"ŽeIÄ)f)®g$

Q‚wZ#¢4»hviu%‘jK\"CkL

l\"8mÒ\"nop!&)qr#stu‘)

dS\"v¸)nw\"8)mÒ#±„jkxB

C\"fÊ!P#y|ìÚÖ×\"l«Ag)rsno

PQz‰#¿¶WAlrs)é&>?dS\"¿¶

W;¸)é&>?dS! VÖ×ìÚ*\"IJ&d

*\"&ÎAl*\"™šL<*4+#µ{|4+\"}

~|S!

- 15 -

专

家

论

坛

!!\"# !\" $\"

!\"#$%&'!()*+,-./0123%

!\"#$ %&'

!\"#$%&'(%)*+,-!./012

3+456789:;\" <=.01>?@ABC

5+DE!FGHIJK>L!MNOPQRST

U+VW\" XF!HIYZ[\\]^.01+_P

`a!>?bcdePQVW!M[fghi+j

k&lNmn\" opqrs.01_P`a+Ut

u#LvwxcyHz]^{|5+b}~€\"

(!)*+,-./012

.01+_P`abcde‚ƒ„&PQ

VW\" …†+‡ˆ&‰ŠJK‹ŒNŽ#‘

‚&D’+VW\" F“”•,#!.01bc–

—%˜™+š3!H›œ#žf#1Ÿ#1 #¡¢

£u¤#¥¦§0123!¨F©ªO™‚+«

¬&ƒ„\" ­®!<=•¯š36°±B²$³N!

´)Bjk€&µd¶\" .01+_P`a·t

“”¸K#%¹&¯¸º»]^\" ¸K‹¼½¾¿

À#ÁÂ&ÃÄ#Å%#ÆÇ°ÈÉÊ+ËaÌÄ$

%¹‹¼Í¾Î#Ï#ЧJK!cÄÑ01Ò°È

ÉSÄ$¯¸‹¼ÓÔ`aÕ¯¸ÄÑ01\" <=

‹¼ÖË×ØÙ! ÚtÛÜÝac°{Þßmà\"

­®!áº+€6˜.01+_P`a°±Bâ

ã+b[! äH #$ å溻bc`a.01Àç

2Rè™+š3\"

3!4567

éŸ.01_P`aêËëC+ìí!îLv

ïðñòãwx\" óô!.01+Äõ&ßö÷ø

ù>úû!òã.01–üý7þÿ!:,BJK

+!\"\" É#!.01•,#+º»‘$MË%°

{!þ=•¯š3+|5&&auË%°'\" ()!

*+O.01_P`a+,->.!6/2BÉ0

1&2a\" î]34!.5¸+Þß&•`aO6

PQ789:Ut\" ;þ‹ð!<<=$ÚtC5

+>&º»+?}!c°'Þß#JK&•`a

+mà\" @(!AB&C$+?}O6<<=$+

€9:Ut\"

8!9:;<=>?@AB

˜B]^.01+{|5b}~€!YZÚ

t:D.01•¯`a”EÊ+P7#jk&lN

@F§\" óô!YZÚtGHúû+.01Äõ&

ßö÷øy¼I&JK!L7.01[\\–ML

Äõ&JK\" É#!YZÚt,N.01•,#º

»+Á!OPQRPQ+•¯‹¼!°{•¯š

3+|5STu&&au\" ()!YZMÚt:D

•¯š3+(UÚV!LWÉêËXYí&jkm

n!Òt,NZ…[\\!°{*+O.01_P`

a23+,-&]^\"!_`âã+abcd<<

”eÊg\" fg!YZÚt:D¯š”eÊ+hi

jk!LW#a+lm&no\"

!\"_Pjk+>p€!.01+_P`a

qS˜b}~€+UtqSrÄ\" XF!<Ò>

ÔsÙ!YZ2qÉt˜{|5b}~€+™ÿ

Ù\" {|5b}~€uv\"YZ7wVjk`n

+­®!6tDUPQW8&lN*M\" YZÚt

GHâ,úû+¼I&JK!_`&0i.01+

_P`a! ­®6tUtº»x™&ayz{!c

]^.01+{m#PW&b}~`a\"

C!DE@F

!\"áº+)|&lNPWu-+°{!.0

1_P`aq}gâ,1~+€v\" €g+.

01JKqâ,{m#PW&jk!

China Waste Rubber Comprehensive Utilization

- 16 -

!\"#$%&'()*+,-./012

!\"#$%!!\"!#\"!$% &

!\"!#$%!&'()*+,-(!./0123

456789:;<=>?!@ABCD!EFG

\"D!H#!IJG\"H#$KLMNOPQRS>!T

\"!#$%!&'(U*+,-(VP$LWXYS

HT\"!#$%!&'(U*+,-(XYH$LW

Z[\\]=^SHT\\=H$KL_\\`Tabc

d$efKgh7%

ijkl7mnLkl7o<p$mqrs1

7ptouv& wxijkl7yz{|$m<x

}~8€.‚ƒ„C…817†Co‡ˆ‰

Š$m‹Œ17Ž~8‘’“”o•–—

˜$mw™.z67s!š›klœL23ož

–Ÿ$ftqr;17pt23’H&  š›ij

kl7yz{|$‹b¡¢£¤&

'#()*+,-./0

¥o¦§¨©ª$«©¬­”®¯ °±o¥

Kg²œ€³¢$nLkl7´µ¶·¸¹º»¼

¨!?½¼¾’!pt¼¿À!LÁÂÃÄŜo@

AÆÇ$¶ ƒ„¶Èyso•–Ép!ÊËÌ7

o•–ÍÎ!ÏlXÐo•–ªÑ!ÒALÁÓÔ

o•–€Õ$ eÖ~×Ø>ÙÚ!¸ÛÜÝÞß

à‹á·eÄâã$ ä™åæçèéêëb·•

–ìí& î;;6!ïð!eñ!2ò!có!ôõ!ö

6!÷øàijkl7éšùú’>kl7oû•

­ !\"#$mâãLNåæ@A8üýMN0þÿ–

o•–u!& \"#®$$nLijkl7'¨%&

œ('’%&'(()*ž+b$,-Ž./08Œ

-Ž.&ý12$Ï.3Ä&œ!17u4&5$6

Ñ789:!–;¶<Q{$=>‹{ÂÃÆÇ?

@ŨA‡$ÿš›wxBC†C!ÖD†C!xÄ

†C$Eqyz{|&

š›ijkl7yz{|–©¬­”.$r

KLFñG`<HIJ K³$LMNO¥oP¦

¨'Q$RE’L.z67;w™¨`>S$²T

çKŸ™6ëSuU$¿À!VW!’?NO.@A

^X$š›d2.@AYH$jZ@A8[’$²T

(\\<³!J]³$²TÏ.^x!tjw™$²

T_`ab!eceÚ$Edkl7„eBl{|

6f$š›3gh.!6i{|!jkl3!=^Ï

.$wxijkl7mŒ-;!n3;!oñ;![

p;qmyz$‹{@ABC8Ör$š›EqŒ

BC@A&

s $\"$% t$ijkl7Œ-;!n3;!oñ

;![p;@A“”uv‹{$eÖâãkl7û

•wTu<çè$«’x17V6Koyz8ÂÃ

ę{=>éœ& 67h7jk;|@3*6}

~UD! f6€j;DV‚ƒ/ &\"#!%\"#$6

73„œ…8P†;‡ˆ‰œ…TŠ¢‹$Œ6

7éšùŽ“CÅ $\"$' t¢‹ ('#$ ¨‘6

7>p’“”p•ŽDƒ/ )%#&

1#2345678)$9:;<=>?@AB

!!\"\"#$%&'()*+,'# –—©h7

 <p$\"Œ˜!ƒ|™š›2|@cd$š¨|@

œM$‹Œƒ„¶ÈRyy;D& Æ;LWkl7

Ï.K±!17Ï.K±!LW6f|K±àk

l7€ÕLW|ƒ„Ï.”žŸH$–—?mij

kl7• €ÕÒAf›„e|817;

~Ž¡¢& ¿£ƒ„¶È9:@Ÿ8›¤ck$k