少林风

目录 01 卷首语 03 考核评比 ● 庆祝中华人民共和国成立 ● 9月份各单位考核评比 72周年 04 阿国之窗 02 一线报道 ● 阿国疫情通报 ● 9月份施工简报 ● 阿尔及利亚新的旅客安检系统 即将上线 1 ● 驻阿尔及利亚大使李连和应邀 出席科兴疫苗在阿投产仪式

目录 05 原创美文 08 世界航空 ● 红土之王 ● 卡塔尔航空 06 阿水党建 09 知识拓展 ● 爱国是一种什么情感 ● 钻杆及套管常用扣型简介 07 阿国风光 10 法语课堂 2 ● 非洲圣母院 ● 法 语 - 自然现象

如 卷首语 果 信那 清 念一 澈 有定 只的 颜是 为爱 色中 中 国 国 红 我们就是祖国的界碑， 脚下的每一寸土地， 3 都是祖国的领土。

瓦格拉工地 一线报道 4

EL OUED省一眼1850米水井项目，大唐公 司12寸钻进625米，26寸扩孔至350米，18寸 管安装350米完毕，固井结束，目前钻进至 1255米； BISKRA省两眼千米井项目，源盛公司一眼 12寸钻进1000米,17寸扩孔至235米，340管 235米安装完毕固井结束；一眼12寸钻进1000 米，17寸扩孔至706米，安装13寸管706米， 固井结束，不锈钢管安装结束，目前正在洗井； OUARGLA省一眼1430米水井项目，深井 公司钻进至350米，扩孔结束，做18寸管下管 固井结束，12寸钻进至686米。 5

比斯克拉工地 考核评比 6

7

8

阿尔及利亚 阿国之窗 马干尼亚 9

阿国疫情通报 10月20日，阿尔及利亚新增新冠肺炎确诊病例76例，死亡 3 例，治愈61例。截至当日，阿累计确诊205529例，死亡5878例， 治愈140958例。 人数/例 日期 9月 10月 10

阿尔及利亚新的旅客安检系统即将上线 阿尔及利亚总统特本签署了一项关于创建“处理乘客信息的国 家设备”的总统令，该法令发表在最近的官方期刊上。 这个由总理管理的新系统旨在成为预防和打击恐怖主义和有 组织犯罪的支持工具。 包括国防部和内政部在内的多个部委也在新系统内相互合作。 由内安全总局局长 (DGSI) 授权的运营单位负责收集乘客信息。这 些是旅客登记时航空公司处理系统中包含的 PNR（旅客姓名记 录）、预订文件和 API（高级旅客信息）数据。 该系统 直接涉及运 输公司（空 运、海运、 铁路等）以 及必须在法 令规定的框 架内合作的 旅行运营商. 从现在 起，空运或 海运公司和 旅行社必须在“预订、值机和登机时”向特定单位“电子”传输预订时 收集的与旅客有关的所有信息，检查旅客的登机和登机有关交通 工具的详细信息。声明说，该系统涉及进入或离开阿尔及利亚的 旅客，包括过境旅客。 如果不遵守这一规定，运输公司和旅游经营者将在主管法院 承担相应的责任。 对于乘客本身，此系统并不意味着在预订和登机时有任何明 11显的变化。

驻阿尔及利亚大使李连和 应邀出席科兴疫苗在阿投产仪式 近日，驻阿尔及利亚大使李连和应邀出席科兴疫苗在阿投 产仪式并发表讲话。阿总理艾依曼、高教和科研部长本齐安、 工业部长扎戈达尔、贸易和出口促进部长拉齐格、交通部长伊 萨·贝凯、卫生部长本布齐德和医药工业部长本巴赫迈德等阿政 府高级官员及君士坦丁省省长和部分驻阿使节出席活动。 李大使在致辞中表示，中阿两国合作生产的疫苗正式投产 是中阿合作抗疫进程中具有里程碑意义的事件，标志着两国合 作抗疫进入新阶段。中阿关系特殊友好，两国理念相近、追求 相似、情义相通。自新冠肺炎疫情暴发以来，两国紧密合作抗 疫，堪称国际社会团结抗疫的典范。今年两国抗疫合作走向深 12

入，中国政府年初向阿方捐赠了20万剂国药疫苗，并在不久前 通过世卫组织“新冠疫苗实施计划”向阿方捐赠了近320万剂科兴 疫苗，科兴公司已同阿方签署供应1500万剂疫苗的合作。 中国是最早向阿捐赠疫苗，也是迄今为止向阿提供疫苗数 量最多的国家。如今中阿两国合作的疫苗生产基地正式投入使用， 相信随着越来越多的疫苗在这里生产并运向全国，阿彻底战胜疫 情的一天将越来越近。 李大使强调，中阿抗疫合作只是两国全面战略合作的一个 缩影。今年以来，两国各领域互利合作继续深入推进，为两国人 民带来了实实在在的好处。中方愿进一步加强两国各领域合作， 继续为阿经济社会发展作出贡献，同阿方一道，高质量共建“一 带一路”，共建中阿命运共同体。 13

艾伊曼总理在讲话中感谢中方在疫苗在阿生产过程中高效、 紧密、迅速的合作，使疫苗在创纪录的短暂时间在阿正式上线， 体现了阿中两国深厚的兄弟情谊。感谢中方在阿抗疫行动中给予 的大力支持，表示中阿合作生产的疫苗将有助于阿最终战胜疫情， 早日恢复正常的生产生活秩序。 14

原创美文 15

红土之王 黄迁辉 不知道从何时起开始关注网球这项运动，闲暇时间喜欢观看 网球比赛，平时比较关注自己喜欢的网球运动员的相关信息。这 么多的网球赛事，影响力最大、最引人关注的肯定是四大满贯赛 事：澳大利亚网球公开赛、法国网球公开赛、温布尔登网球公开 赛和美国网球公开赛，其中，澳网和美网是硬地赛事，法网是红 土赛事，温网是在英国举办的草地赛事。作为职业的网球运动员， 能够取得大满贯赛事的冠军是他们整个职业生涯的追求和毕生的 荣誉。我国著名的网球运动员李娜，在其整个职业生涯就获得了 澳网冠军和法网冠军，开创了亚洲人的历史，并入驻了网球名人 堂，达到了其网球生涯的巅峰，在我国甚至整个亚洲，乃至世界 范围内都产生了巨大的影响。而我比较喜欢的男运动员是来自西 班牙的拉菲尔•纳达尔，因其红土赛事成绩太过震撼，被人们称为 “红土之王”。 虽然纳达尔被称为“红土之王”，其实其所有的赛事成绩都 非常耀眼，他是历史上仅有的两名男运动员金满贯获得者之一 （四大满贯冠军+奥运会金牌）。要知道很多职业运动员终其整个 职业生涯也没能获得一个大满贯冠军，更何况奥运会四年才举办 一次。截止到目前，纳达尔的大满贯成绩为：13次法网冠（2005 年到2008年四连冠，2010年到2014年五连冠，2017年到2020年四 连冠），2次温网冠军，1次澳网冠军和4次美网冠军。另外，他还 获得北京奥运会男单冠军和里约奥运会男双冠军。从2005年到 16

2007年纳达尔在红土赛场创造了81连胜的单一场地连胜的历史记 录，所以纳达尔是当之无愧的“红土之王”。法网13冠，红土场 地81连胜，这些成绩已经前无古人，甚至很大几率也会后无来者。 不过赛场上没有常胜将军，2021年法网半决赛，在经历一场 耗时4个多小时的鏖战之后，纳达尔输了，输给了老对手德约科 维奇，而后者也顺利夺冠。当比赛结束，看着纳达尔不甘的眼神 和落寞的背影，让人有种莫名的心酸。曾经经常打出Outside in 和超级穿越球的完美左手，曾经那些最高转速达到5000转每分钟 的超级上旋球，曾经那个满球场奔跑，永远不知疲倦的马略卡少 年，如今却屡屡望球兴叹……法网被称为纳达尔的后花园，巴黎 的罗兰–加洛斯网球公园是他的最爱，颁奖时咬火枪手杯的动作 已经成为永恒的经典。但如今他已经36岁了，对于职业网球运动 员，这已经是高龄，随着年龄的增长，竞争力肯定会逐年下滑， 只有在这片场地，他才最有可能再次夺得大满贯冠军，而这一次 希望破灭了。随后，因为伤病原因，纳达尔宣布退出美网和东京 奥运会，并决定提前结束了2021赛季。 每个人都会老去，职业运动员更是会因为年龄和伤病原因， 迟早有结束职业生涯的一天，正所谓相聚离开，都有时候，没有 什么会永垂不朽。时间斑驳了他的背影，稀疏了他的头顶，可未 曾改变的是他坚定如初的眼神，给人坚持下去的勇气和勇往直前 的动力。 希望纳达尔能够在2022赛季卷土重来，再次赢得更多的冠军！ 17

阿水党建 18

19

20

21

阿尔及利亚 阿国风光 非洲圣母院 22

非洲圣母院 “非洲圣母院”坐落在位于阿尔及利亚首都阿尔及尔城东北角 的山岗上，俯瞰地中海，面朝基督王国的首都—罗马，教堂内供 奉着一尊铸铜的圣母玛丽亚童贞态像，是法国雕塑家夏尔盖的作 品的复制品，是首任阿尔及尔大主教杜布希于1840年回里昂期间， 由法国的女学生请求他带来阿尔及尔，并希望能把这尊铜像安放 在阿尔及尔主教堂的顶端。 圣像被带回阿尔及尔后，起初暂放在Bouchaoui的寺院中 （LaTrappe），因疾，杜布希大主教于1846年辞职，由法国里昂 的巴维神父继任。 为了给圣像一个更好的供奉地，巴维用一本“以非洲圣母名 义，”向时间各地的基督徒传递讯息，然后在他传教的各个堂区 和全法国的教区，为建造“非洲圣母院”募捐。 1855年10月14日非洲圣母院奠基，而其真正的建设则始于 1858年2月2日，由著名的建筑师Fromageau承担设计，他是法属 阿尔及利亚教会建筑主建筑师，他采用了当时在法国教堂建筑界 中十分流行的新拜占庭风格来建造非洲圣母院。在圣母院建造期 间，巴维主教于1866年逝世，由其继承人拉维热里主角继续完成 圣母院的建造。圣母院于1872年7月2日落成，历经14年。 在圣母院没落成期间，于1857年建立了一个小教堂临时供 奉圣母雕像。 23 1873年5月，主教拉维热里将圣母雕像挪至新落成的非洲圣

母院中，并恳请教宗请庇护九世为非洲圣母像加冕，教宗答应了 这个请求，并于1876年4月30日举行了加冕典礼，从此，这个日 子被定为非洲圣母纪念日。 非洲圣母院是一座很醒目特殊的建筑，从外观上看，不管 是外形和色彩，这座新拜占庭风格的建筑更多了一些阿拉伯的建 筑风格和味道，在这个穆斯林的国度里传播基督教是需要极大勇 气和毅力的，这也许是一种包容和“入乡随俗”吧。 走进教堂，正面的圣坛里供奉着的就是那尊来自法国里昂 圣母像，圣像上方的拱顶，装饰这一幅巨幅画像，是描述非洲教 会古代和现代对于玛利亚的敬礼。画像下面一行法文写到： NotreDame d'Afrique priez pour nous et pour lesMusulmans(“非洲 圣母，为吾众及穆斯林祈祷”)。 在教堂外去俯瞰地中海，海的那一端就是法国，“非洲圣母” 就来自那里。“非洲圣母院”在穆斯林的国度已屹立100多年了， 但愿多种宗教能相互包容，和平共存，给人类带来安宁和祥和。 24

世界航空资讯 2022 年卡塔尔世界杯是全世界球迷都在等待的赛事。 事实上在赛事期间，卡塔尔航空借此机会推出了一项针对 性强的营销活动：为支持者和足球爱好者参加世界杯的旅行套 餐。 据费加罗报报道，这些优惠的套餐包括官方比赛门票、往 返航班和住宿。可以说卡塔尔航空此次表现强劲。 如何享受卡塔尔航空优惠？ 要想从这些套餐中受益，您必须注册卡塔尔航空贵宾俱乐 部成员，就可以完全查看各种优惠以选择您想参加的比赛。 一共有 7 个套餐，价格在 3,280 欧元左右不等，要参加决 赛需要额外提供 1,500 欧元。 此优惠允许支持者根据当前的 FIFA 世界杯预选赛选择他们 最喜欢的球队。如果所选团队不符合资格，则提供全额退款选 项，以及在可用性允许的情况下提供另一支团队的另一种选择。 谁受卡塔尔航空公司优惠的影响？ 卡塔尔航空公司优惠还允许订购者参加卡塔尔的观光旅游， 并且在他们的套餐中已经包含了机场接送的服务。 卡塔尔航空公司刚刚被 Skytrax 评为全球最佳航空公司，围 绕下一届 2022 年世界杯足球赛开展了一场精彩的营销活动。 目前，这份报价涉及的 27 个国家的初步名单。其中包括 25 法国、 比利时、德国、意大利和西班牙。

知识拓展 - 钱锋 一，钻杆常用扣型 1. REG (Regular Thread ) 正规扣型 2. IF (Internal Flush) 内平扣型 3. FH (Full Hole ) 贯眼扣型 二，套管常用扣型 1. LTC (Long Thread Connection) 长圆扣 2. STC (Short Thread Connection ) 短圆扣 3. BTC (Buttress Thread Connection) 偏梯扣 需要指出的是，长圆扣和短圆扣两者虽然螺纹形 状一样，可以连接。但两者因螺纹总长度不同，两 者能承受的最大扭矩是不同的，实践中，一般不允 许直接连接。 26

法语课堂 Temps 天气 荡 Climat 气候 克立骂 Soleil 太阳 搔赖耶 Lune 月亮 绿呢 诶独哇了 Nuage 云 女亚日 Etoile 星星 丝一艾了 Tempête 暴风雨 当拜特 Ciel 天空 Pluie 雨 普绿异 Brouillard 雾 不付亚呵 刀奈呵 Eclair 闪电 诶克赖呵 Tonnerre 雷 Foudre 雷电 副的呵 Averse 暴雨 阿外呵斯 Fermer 关闭 佛爱和每 Vent 风 忘 Neige 雪 奈日 Geler 结冰 热累 Tempête de neige 暴风雪 当拜特 得 奈日 Tempête de sable 沙尘暴 当拜特 德 萨波了 27

编委会 主任： 刘璟 编委： 王伟 荆敏 主编：王家欣 文字编辑：黄迁辉 版面编辑：王姗姗 亲爱的读者朋友们，《少林风》一路走来，多谢大家一直以来的关 心和鼓励。如果您有稿件或任何关于本刊的意见和建议， 欢迎联系。（ QQ： 164333212 ，电话：0770 65 28 66）