Handbook on Educational Exchange Programme between Sino-British Sister Schools

中英友好学校教育交流项目手册

前言

本次中英校际教育交流访校行程，是为中英两国中小学校校长量身定制，旨在通过对中式基础教育的抵近观察和学习，探索中英基础教育管理理念与方法的异同，交流基础教育管理经验，并通过参访相关基础教育学校，与相关教育管理同行的交流与沟通，对所学经验与技术方法进行一一验证，从而获得最直观和最记忆深刻的第一手参访研学收获，并将此收获学以致用，在日常的教学管理中，实现更具创新和视野开阔的管理进步。

此次中英教育专家访问团特别邀请了英国博航特教育信托，彼得斯菲尔德学校，卡梅斯代尔小学，赫恩小学共五位英国中小学校长及负责人，分别对成都深圳广州合共10所中国中小学校进行的深入交流访问行程。选择教育管理领域部分先进课题，与参访的中方学校领导教学部门人员进行深入交流，并在参访期间选择当地数所不同风格、不同性质的中国学校进行印证式考察和访问，通过参访学校，观摩中国特色课程，中英同课异构课堂，国际教育交流周以及签订友好学校仪式等方式，切实促进中英文化教育在两国进行更好的延展，提升教育国际化水平。

【Epic Journey】

从成都接机到广州送机，
连续7个日与夜，一同走访中国3个城市，共事时间超过56小时………
参访共10余所中小学，10场讲演
5场中英同课异构共计1300+张照片
在这些卓越的英国教育工作者身上，无处不诠释着ENJOYRESPECT&ACHIEVE的真正意义。中英教育的道路任重而道远，而我们中英文化教育中心一直专注在国际优质教育道路上，不忘初心砥砺前行·

中英文化教育交流中心介绍

中英文化教育交流中心，总部位于英国伦敦。作为国际文化传播媒介，拥有众多强大的海外合作伙伴，成为英国游学权威机构BETA会员，以及ABCP全英华人教授协会合作伙伴，具有资深研学定制经验，将中西方文化结合与推广融入到国际教育、商务精英培训、多元文化交流当中，使年轻人有更多机会了解世界文化，同时也传递中华文明。

中英文化交流中心秉承英式文化教育传播理念，在中国广州成立办事机构。英国这个多元化的国家，成为了我们中心中西文化及教育的原点，为中国学生共同创建新的文化教育理念，从事在英高等教育协助、文化交流、新型培训课程、中国学生深造等，与英国本土一百多所英国高等学府及营地建立合作关系，为众多学生实现英国高水平深造、生活体验的梦想。

我们所提供的营地由英国文化协会和英国英语指导协会认可，并且受到英国移民局的许可，可以面向7-17岁国际学生招生。迄今为止已为几千余名学子提供了文化教育交流服务。

广州办公室

项目亮点

1.深度参访中方学校

行程共7天，深入探访成都、深圳、广州等10所中小学校，包括参观校园设施建设，以及学校的发展历史与建设状况，并提出了开设国际班以及建立国际学校的意愿。由学校优秀学生代表和校长全程陪同英方代表团参观并讲解学校，为英方教育专家讲解学校的发展历史与建设状况，此次参访的中方学校都很注重国际学校和建流和发展。学生们不仅能够自信地互相交流，还能够与英方代表团一起体验特色课程的乐趣。

·学生们能够自信地和英方校长互相交流

·体验书法课程

·体验管乐课程

2.观摩中方特色课程

每所学校都有自己开办的特色课程，例如道法与教育戏剧融合课程，管乐团课程，陶艺课和中国画书法具有中国特色的课程。校长们还聊有兴致地和同学们一同参与体验课堂，对中国文化有了更深一层的了解。在课堂中大家互相学习借鉴，共同进步提高，不断提升学校办学特色和办学品质，开启教育国际化的新篇章。

3.同课异构课堂展示

在课堂上，由博航特集团教育专家带来的同课异构课堂，让学生充分参与说、听、思考，创造了开放性的课堂，极大锻炼了学生的思维能力。课后博航特教育集团教学总监PhilipAvery进行点评时对这两堂课高度评价，他认为教育就是应该是知识传播与知识运用相结合，对中式教学与英式教学更多的交流表示期待。

4.中国学生才艺展示

校长们还聊有兴致地和同学们一同参与体验课堂，对中国文化有了更深一层的了解。同时中国学生为英方校长带来一场场精彩的才艺展示，有四川清音和中国剪纸太极拳，TNS英国戏剧表演等才艺表演。

·同课异构课堂展示

·中国学生才艺展示

5.国际教育交流论坛

来自英国博航特教育的五人校长团及美国森林湖高中的两位老师共同参加了首届金牛 (CIC)国际教育交流周—成都二十中·英国博航特教育集团中英“共建亲清家校·凝聚教育合力”校长论坛，参加论坛的还包括成都市对外交流中心齐行元、新津县教育局副书记梁鹏飞、金牛区教育培训中心书记刘卓、党办主任李梅、国际办负责人梅培彦等区内外240余名领导及师生。

校长们同时耐心地解答了师生提出的问题：“中英课程设置最大的不同之处”、“英国学校如何关注学生心理健康”、“博航特学校如何指导学生进行职业规划”等问题。通过这次对话，使双方的学校能够更具创新和视野开阔的管理进步。

蒙彼利埃小学&卡梅斯代尔小学

成都铁中府河校区&彼得斯菲尔德学校

成都棕北中学&博航特中学

金苹果锦城一中&博航特中学

成都二十中&博航特中学

川大附小&赫恩小学

6.签订友好学校仪式

此行最成功的之处在于，英国博航特教育旗下的5家学校分别与中国7家学校举行了友好学校签约仪式，各双方商定发挥两国的办学优势，未来将开展形式多样的文化教育交流，包括教育资源共享、开展课程互换、互派师生学习等活动。

7.了解中国文化历史

除了学校深度交流参访外，还会安排参观中国城市景观，人文民俗，历史古迹，让英方教育专家在深度了解中国学校与教育现状后，也能更深度了解中国的，在感受中国历史文化魅力的同时，增加对中国文化的了解和热爱。

参访日程表

英方成员简介

PhilipAvery博航特信托（BohuntTrust）现任教学总监

NeilPittaway 博航特利普胡克中学（BohuntSchoolLiphook）校长，教育专家

MarkMarande彼得斯菲尔德学校(ThePetersfieldSchool)校长，教育专家

NicolaThickpenny
罗瑟谷区域（The RotherValley）国际教育发展总监、TLR领导团
队(才艺冠军)，国际学校奖指定御用导师

AnthonyMarkham赫恩小学（HerneJuniorSchool)校长,国际教育专家

友好学校名单

发展前景分析

中国的国际学校正值高速发展和转型变革期。中国国际（化）学校数量由2011年372所上升至807所（截止至2017底），预计2020年将达到约1000家。其中，一半的学校使用A-level课程。

越来越多的家长愿意对孩子的教育加大投资，希望孩子能够扎根本土，并且吸收国际化理念，变成一个有国际视野的世界公民，成为“不忘本”的国际化人才。同时，中国政府出台政策鼓励民间力量办学并对民办教育进行规范管理。

·英国学校在华发展情况

截至2018年6月，约10所英国学校已经在中国建立约25个校区。预计2020年前，进驻中国的英国学校数目会达到25个，在国内开办校区将增加50个以上。大概在三年后，英国品牌将家喻户晓，而且总体来说将会超过其他品牌，同时伴随着激烈的竞争。

·中英融合教育

中英文化教育交流中心能为你带来什么?

① 帮助英国与中国学校建立友好学校关系，签订友好学校合作协议。
⊚ 促进两校之间的合作关系，互相提供教育资源。
\circled{3} 开展双方学校的课程互换。促进英语课程的教学，提高学生英语成绩；
同时在英方学校开设汉语课程。
\circledast 提升办学理念，开拓师生视野，提高学校管理能力。
\circled{5} 为中方学校培训英语教师，并派遣英语教师前往英国，开展双方教师的培训交流。
\circled{6} 增进中英学生彼此了解，推动中外文化交流，增进两国民间友好往来。

·中英合作办学

中英文化教育交流中心既能作为英国中小学和高等学府的桥梁，我们的工作就是要帮助英式学校和项目在中国落地，在这个过程中，我们需要帮助他们了解市场环境和政策法规。说到融合教育，大家都会比较关注中国如何和英国学校合作。中英合作办学有四种常见办学模式：

英方代表团评语

“这是体验不同文化和教育体系的绝佳机会。我很幸运能受到中英教育文化交流中心的邀请，能够访问许多不同的学校，并尽可能浸润式体验了在中国学校作为学生和老师的感觉，虽然很短暂。这是一次很棒的机会，让我思考不同的教育方法。谢谢。”

--博航特Liphook校区校长Neil Pittaway

“能够有机会了解到中国令人惊叹的文化并与众多杰出的人会面，真是一种荣幸。我很高兴看到这么多优秀的学校拥有如此高质量的教学和资源。对于教育专业人员来说，这种发展很重要。我把很多值得我们学习的好主意带回了我的学校。为我们组织了这次旅途的机构—中英教育文化交流中心一一他们的工作做得得非常好，确保我们获得了非常宝贵的体验。”

--罗瑟谷区域国际教育发展总监NicolaThickpenny

英国总部 UK Head Office
地址: Unit15b, Surey Research Centre,400 ccam Rd
Guildford GU27YG
电话：00441483685370
邮箱: info@ukchinaedu.com
官网:www.ukchinaedu.org

中国办公室China Office地址：广东省广州市越秀区北京路374号1807-1808室电话：020-83177121、83602609、83332279