S801+, S811+ ᣃᡐҮ٧

३৚ߠૹmٙشਈ޴

壝ՠङԃ୏

͎ᮏМՂ઴థᚷՋ͔ܲˆႌᅻՏֵྠᄉҦ᧙Ὃ࠱Кီஜܥࠑ᝗ӫᗂ

ᄉ͌ˉጩЙ᳥ʽὋ܇ᤴʶ˓Ϙ३৥ζᠺࣲ໗ᡛ৥ՉሗҮҦክူᭉය

ᄉֵྠnj

͎ᮏᒰҦ̅˝ࠆਖ਼ଡΘԺ᭤Njᰳ஌֖߶КᄉҮҦክူᝌфழ಴nj۲

̅ʶᄇࣱܲࠜ˗౎̾ᄉႂҦክူፂᰍὋ͎ᮏᄉ˃ࠑ͂࠱ଡΘ᧙ᢵ߿

҃ᄉႂචᝌфழ಴Ὃᝌф৥᭦˙ᄉС᪃᫇ᮤnjൗ˿ᝌఝܲζোὋឯ

᝺᫇Ὑwww.eaton.com.cn/electricalnj

̾ʼॵಕڨ͎˝ᮏ੊Фᬃ࡚МՂᄉ׷ಕnj͎ᮏథాڙܹ̍ڠӜ΍ၸWestinghouseᤇʶֵྠ

Տሥnj©2013ࣱ͎ᮏМՂὋྟా੝థnj

1833 1886 1911 1914 1874 1893 1897 1963 1967 1899 1906 1908 1934 1961 1989 1962 1977 1983 1984

3

খᡐҮ٧ڌ

ᄫे

S801+ ᣃᡐҮ٧

ᤁᛠ

ྱཁ

͕ཁ

ಕэԢᝢ᝼

ֵ̖ᎃՁᤤસ

ۋᤤֵ̖

ᬃ͇

Ժᤤᮉ

੾శԟஜԢ᜺ಪ

ڎଋጲ

ࠩࡆ

.............................................................................................

.............................................................................................

............................................................................................

.................................................................................

..............................................................................

....................................................................................

............................................................................................

........................................................................................

.........................................................................

........................................................................................

............................................................................................

.............................................................

4

6

6

6

6

7

9

10

11

15

15

19

͎ᮏᄉS801+ጆѴᬋԌᣃᡐҮ٧

˄ࣲሗҩᑞὋܲܫὋХࢻ࠴ͳሤ

௛̅ᎃርnjS801+ጆѴፂ᣾˃᫂᝹

᝟ὋԺၸ̅ଌ҃ʻᄰႂ఺ᄉҪᤳԢ

ђᤳὋႂึᔴډ᜷ᄥ11Aᒯ1000A

ःၸὋ᤟̅߶ᜈڙ᣹ᯰଌ҃˖ॶ੊

࠯᫆यଌ҃಄὇NEMA-1Ὃ4XԢ

12Ὀःၸ˖nj

S801+
ᣃᡐҮ٧

ֵ̖ଠᤗ

S801+ጆѴᣃᡐҮ٧ፂ᣾ྱ൳᝹

᝟Ὃ௦ॆ̬ڣࣉʼͳሤణ࠴Njణጊ

ѓᄉᣃᡐҮ٧njၿ̅ͳሤࢻ࠴Ὃឞ

ֵ̖Ժᣏౚ̼ఢ͉ʹဗథᄉᣃᡐҮ

٧᝹᝟Nj௠ - ʻᝇᡐҮ٧੊Ꮷ

NEMA֖IECᄯଋᡐҮ٧njᤇ˓ྱ

ཁᆷγᣏౚڠఝளဗథᄉᯰ᣹ଌ

Ὃᓫᄴఝளဗథፆߔ಄֖ॶ˖҃

ౝ੊ܘҪளፆౝ̾߶ᜈᣃᡐҮ٧

ᄉ੆ఴnj

ឞֵ̖ைڙˀʻᝇ὇ʻलጲὈᦠᎵ

᧖ᄉʻᄰႂ఺ጷՋ΍ၸnjS801+

Ժˀ੝థႂ఺РՎ΍ၸὋ̯࠴ҩည

ᒯᭉ᜵1000Aሶখႂึᄉႂ఺njЮ

Ꮅᄉ᣾ᣑ὇ᔴډ̯11ᒯ1000AὈԢ

ᤁᛠஷᡸଋᝎ٧ԺঋᤳኤӬڠᤈᛠ

߶ᜈ֖᝹Ꮅnj᣾ᣑγએՎௐ˶Хథ

ʶ̎ЎᤈᄉγએҩᑞὋଡΘᮨܰᄉ

ႂ఺γએnj

ःၸଠᤗ

ڌখᡐҮ٧ www.eaton.com.cn/electrical

ᄫे

ଠᤗ
ᮅᆉ

S801+ ᣃᡐҮ٧

S811+, ࣛDIMᄉᣃᡐҮ٧

4

খᡐҮ٧ڌ

S801+ ᣃᡐҮ٧

ڌখᡐҮ٧ www.eaton.com.cn/electrical

ᤁᛠ

ᡐҮྱཁú቉᡹ᡐҮ

ᡐҮྱཁúனڸᡐҮ

100%

ᣀᅽߔᣀ߿ᩙ

ڸன

ௐᫍ
ሙ

቉᡹

ᡐҮ

ᤁᛠ

ᣀᅽߔᣀ߿ᩙ

ௐᫍ
ሙ

ᤁᛠ

100%

ݼѹ

ᣀᅽ

᣾ຝ

γએᜈᎵБ̅᣾བnjᡐҮ٧ڙ࠱

100°CௐϢ఺nj

ܾᤳ

߿᜺ڙ఺ႂ౦ݟԺᤤᄉγએবᑞnj

ᄉனڸௐᫍЮʿᑞ᣹ҁᮨ߿ᤳऎὋ

ѶᜈᎵ᡹᫑Ὃ̾γએጆፑnj

ᣀ܃

ᤁᛠయ࣡ൣڙԺᤤᄉγએবᑞnj

ᫍὋᜈᎵ᡹᫑Ὃγએႂ఺Бԩ૮

njڭ

ܾᄰ

Ժᤤᄉγએবᑞnjॆ͉ʹʶᄰԦၶ

ႂԌᎤܾௐ᡹᫑nj

ᤣᄰ

Ժᤤᄉγએবᑞnjॆᄰࣿʿ௦

A-B-C൒ࣿௐ᡹᫑nj

቉᡹ᡐҮ

Ժᤤᄉྱবnjڙ0ᒯ2ሙᄉௐᫍ΍

ႂึ቉᡹ᒯᰳ᣹໗᠆ᣑႂึᄉ

550%nj቉᡹ᡐҮԺଡΘᡐҮௐ੝

ᭉᄉᮨܰᣀᅽὋ̾றधႂ఺nj

னڸᡐҮ

΍ႂ఺ᣀᅽᤩ൥ʼӣnj

ᬌึᡐҮ

ڙᡐҮ᫼ൿὋᬌ҃ႂ఺ᄉణܷႂ

ึnj

ᣃϢൢ

Љ᝴ଌ҃বϢൢ୔୺᠆ᣑnj

ᆀᡸ4$3೜฽

ᄢଌඇ౜SCR௦ՠᆀᡸ

቉᡹ᡐҮ

ႂүАనࣞὋႂึݼҪѹܘ఺ႂ˝

఺਄᧙Ὃႂ఺धݼ஼ᣀnj

Dž 0–85% ᄉᩙ߿ᣀߔᣀᅽ

Dž 0–2.0 ሙ૆፝ௐᫍ

னڸᡐҮ

ణ࣡ၸᄉᣃᡐҮ्यnjனڸᡐҮЉ

᝴৥ஞ߿ѹݼᣀᅽϘ὇னڸὈὋཨ

Ր࠱Фଡᰳҁ໗ႂԌnj

Dž Ժុᄉѹݼᣀᅽ =

0–85% ᄉᩙ߿ᣀߔᣀᅽ

Dž Ժុᄉனڸௐᫍ=

0.5–180 ሙ

᣾ᣑҩᑞ

ᡐҮྱཁ

5

খᡐҮ٧ڌ

S801+ ᣃᡐҮ٧

ڌখᡐҮ٧ www.eaton.com.cn/electrical

ᡐҮྱཁᬌึ

ᡐҮྱཁᣃϢൢ

ᬌึ

ၿ̅ᡐҮௐᫍ᫁੊௦˝˿γએႂ఺

Ꮺॸᮋᬌ҃ణܷᡐҮႂึௐὋ΍ၸ

ᤇʶᣃᡐҮഴयnj

Dž 0–85%ᩙ߿ᣀߔึႂᄉణܷ

ႂึ

Dž Ժុᄉனڸௐᫍ =0.5–180 ሙ

ᣃϢൢ

ॆᭉ᜵ढ᫁໎ᛠᒯ᭡ൢయௐᫍௐὋ

΍ၸᣃϢൢnj࣡ၸ̅ᰳ୔୺᠆ᣑὋ

ڙᤇሗৰхʽὋ቉ཨϢᢻԺᑞᤴ੆

ጆፑ੊ֵ̖૮ڭnj

Dž Ϣൢௐᫍ
–
ሙ

ᤁᛠ

Љ᝴Ὃ

ణܷϘ

100%

FLA

ႂึ

ௐᫍ
ሙ

ڸன

ௐᫍ
ሙ

ᤁᛠ

6

খᡐҮ٧ڌ

S801+ ᣃᡐҮ٧

ڌখᡐҮ٧ www.eaton.com.cn/electrical

S801+
ᣃᡐҮ٧

Dž ௛̅΍ၸᄉଌ҃ଋԯഴڰ

Dž ᣃϢൢଌ҃

Dž ܲ˓ᑱ੭ኍጞஞ߿Ϙ






֖

Dž ˓4$3ଌ҃

Dž Ժᤤᄉ$*.
᫂߶К߶ᜈݒ͇

Dž Ժᤤᄉ*1γએ

ྱཁ

Dž ЮᎵᄉ᣾ᣑγએ

Dž ЮᎵᄉᤁᛠஷᡸଋᝎ٧

Dž Ժុᄉனڸௐᫍ

Dž Ժុᄉᣀᅽଌ҃

Dž Ժុᄉ቉᡹ᡐҮଌ҃

Dž Ժᎃርᄉ᣾ᣑஞ߿ϘὋ

31–100% (3.2:1) ᄉᮨ߿ึႂ

Dž Ժఢ૰ܷܲஜᄉNEMA ֖

IEC ᡐҮ٧

ಕэԢᝢ᝼

Dž ቿՋIEC 947

Dž EN 60947-4-2

Dž CCC ᝢ᝼

Dž CSA ᝢ᝼

Dž cULus ᝢ᝼

(஠͇ՁὙE202571)

Dž CE ᝢ᝼

Dž CSA elevator (2411 01)

ၸਖ਼੣б

ଡΘК᭦ᄉၸਖ਼੣бὋԺ᤯᣾ڙ

www.eaton.com Ꭹቢʼ,଼ጉ஠

͇MN03900002EὋБ᠟ʽᣑnj

ֵ̖ᎃՁᤤસ

Dž ᬋͯ˿ࠪ͛ᤞࣛԢ౅஧ܪူᜈᎵ

ʼֵ̖ᄉуѣ

Dž 24 Vdc ଌ҃ܘ̠˿ुտԢ᝹ܫ

ᄉ߶Кব

͕ཁ

Dž ђ࠵ࠪᄔࣛNjᴐᣂNjᩖ్NjሎՋ

٧NjᣈԢᣈ੽ᄉᇛ૮

Dž ଌ҃ႂ఺ᄉᡐҮႂึ

Dž ᡐҮႂึђ࠵ὋԺሶ߿ႂᎩὋᬋ

᠟ႂᭉයᄉࢎᰳx

ซ

S801+T_, S801+U_Ԣ S801+V_ᜈᎵᭉ᜵ଋጲቪߔὋ᜸ኃᮅnj

੝థᜈᎵᦏᭉ᜵24 Vdc ႂຸ὇᜸ኃᮅὈ,੊ኍ஌ႂຸnj

S801+U50N35 ᜈᎵ෤థIECᝢ᝼ԢCCCᝢ᝼nj

2

3

S

ᣃᡐҮ٧

801+

᭣ጷՋयᣃ

ᡐҮ٧

Ϙ߿ᮨึႂ

N37 = 37A

N66 = 66A

R10 = 105A

R13 = 135A

T18 = 180A

T24 = 240A

T30 = 304A

U36 = 360A

U42 = 420A

U50 = 500A

V36 = 360A

V42 = 420A

V50 = 500A

V65 = 650A

V72 = 720A

V85 = 850A

V10 = 1000A

S 801+ N66 N 3 S

౜ஜ

3 = 3౜ᜈᎵ

Ժᤤᮉ

N = ಕэ

S = ಕэᣃᡐҮ٧

1

3

1 2

7

খᡐҮ٧ڌ

S801+ ᣃᡐҮ٧

ڌখᡐҮ٧ www.eaton.com.cn/electrical

ႂ఺ःၸԢࠆਖ਼ᭉයܲሗܲಧnj᤯

᣾ಕэԢ᧗ᣑᮨ߿ϘᛪಪὋੇ͂Ҧ

ڎଡΘᣃᡐҮ٧ҩᑞᄉឬ௙ૈӮnj

ݟ౦৥ᄉःၸ࡚̅ᤇ̎ዜѾὋԺ΍

ၸᤇ̎ڎᛪnjࠪ̅Ф߱ःၸὋ੊థ

Ф߱᫇ᮤὋឯ֦ល৥ᄉॆڠ͎ᮏ̼

ᛪ੊ႂព֦លੇ͂ᄉ੾శᠪຸ

˖ॶnj

ۋᤤֵ̖

ಕэ᠆ᣑᮨ߿Ϙ

ʽᛪ௦ᣃᡐҮ٧ᄉ۲ఴᮨ߿Ϙnjఴಧఴ˖ᄉᛪಪ˝ՉሗःၸᄉԟᏥᛪὋݟ౦ᭉ᜵໗ᡛ৥ᄉྱ߿ःၸὋឯ֦

លॆڠ͎ᮏ̼ᛪ੊ႂពᐎጆੇ͂ᄉ੾శᠪຸ˖ॶnj

1

1

ಕэ᠆ᣑᮨ߿Ϙ

ಕэ᠆ᣑ—15 ሙனڸὋ40°Cௐ 300%ᬌึ

ซὙ

S801+U෤థCCCᝢ᝼nj

ᡐҮழय

ึႂڸன

னڸௐᫍ ဖܑຝऎ

ඇ࠴ௐᄉ

% of FLA ᡐҮ൒ஜ

300% 30 ሙ 3 50°C

500% 10 ሙ 3 50°C

350% 20 ሙ 3 50°C

480% 20 ሙ 2 50°C

390% 20 ሙ 3 50°C

300% 20 ሙ 4 50°C

ణܷ

ႂึ

ʻᄰႂ఺

kW ᮨ߿Ϙ(50 Hz) hp ᮨ߿Ϙ (60 Hz)

230V 380–400V 440V ֵ̖ᎃՁᝠ᠍Ձ

200V 230V 460V 575–600V

1.0SF 1.15SF 1.0SF 1.15SF 1.0SF 1.15SF 1.0SF 1.15SF

ಳ౵ࡆ ࠩN

37 10 18.5 18.5 10 10 10 10 25 20 30 30

66 18.5 30 37 20 15 20 20 50 40 60 50

ಳ౵ࡆ ࠩR

105 30 55 59 30 25 40 30 75 60 100 75

135 40 63 80 40 30 50 40 100 75 125 100

ಳ౵ࡆ ࠩT

180 51 90 110 60 50 60 60 150 125 150 150

240 75 110 147 75 60 75 75 200 150 200 200

304 90 160 185 100 75 100 100 250 200 300 250

ಳ౵ࡆ ࠩU

360 110 185 220 125 100 150 125 300 250 350 300

420 129 220 257 150 125 175 150 350 300 450 350

500 150 257 300 150 150 200 150 400 350 500 450

ಳ౵ࡆ ࠩV

360 110 185 220 125 100 150 125 300 250 350 300

420 129 220 257 150 125 175 150 350 300 450 350

500 150 257 300 150 150 200 150 400 350 500 450

650 200 355 425 250 200 250 200 500 450 600 500

720 220 400 450 — — 300 250 600 500 700 600

850 257 475 500 — — 350 300 700 600 900 700

1000 277 525 550 — — 400 350 800 700 900 800

S801+N37N3S/169852

S801+N66N3S/169853

S801+R10N3S/169854

S801+R13N3S/169855

S801+T18N3S/169856

S801+T24N3S/169857

S801+T30N3S/169858

S801+U36N3S

S801+U42N3S

S801+U50N3S

S801+V36N3S/169863

S801+V42N3S/169864

S801+V50N3S/169865

S801+V65N3S/169866

S801+V72N3S/169867

S801+V85N3S/169868

S801+V10N3S/169862

S801+

ᣃᡐҮ

КԌᡐҮ

௠-ʻᝇᡐҮ

80% RVATᡐҮ

65% RVATᡐҮ

50% RVATᡐҮ

8

খᡐҮ٧ڌ

S801+ ᣃᡐҮ٧

ڌখᡐҮ٧ www.eaton.com.cn/electrical

ႂ఺ःၸԢࠆਖ਼ᭉයܲሗܲಧnj᤯

᣾ಕэԢ᧗ᣑᮨ߿ϘᛪಪὋੇ͂Ҧ

ڎଡΘᣃᡐҮ٧ҩᑞᄉឬ௙ૈӮnj

ݟ౦৥ᄉःၸ࡚̅ᤇ̎ዜѾὋԺ΍

ၸᤇ̎ڎᛪnjࠪ̅Ф߱ःၸὋ੊థ

Ф߱᫇ᮤὋឯ֦ល৥ᄉॆڠ͎ᮏ̼

ᛪ੊ႂព֦លੇ͂ᄉ੾శᠪຸ

˖ॶnj

᧗ᣑᮨ߿Ϙ

ʽᛪ௦ᣃᡐҮ٧ᄉ۲ఴᮨ߿Ϙnjఴಧఴ˖ᄉᛪಪ˝ʿՎःၸᄉԟᏥᛪnjݟ౦ᭉ᜵ᜈᎵ໗ᡛ৥ᄉྱ߿ःၸὋឯ֦

លॆڠ͎ᮏ̼ᛪ੊ႂពᐎጆੇ͂ᄉ੾శᠪຸ˖ॶnj

1

1

᧗ᣑᮨ߿Ϙ

᧗ᣑ—>30 ሙனڸ< ,300%ᬌึ

S801+U෤థCCCᝢ᝼nj

ᡐҮழय

ึႂڸன

% of FLA னڸௐᫍ ဖܑຝऎ

ణܷ

ႂึ

ʻᄰႂ఺

kW ᮨ߿Ϙ(50 Hz) hp ᮨ߿Ϙ (60 Hz)

ֵ̖ᎃՁ

ಳ౵ࡆ ࠩN

ᣃᡐҮ

КԌᡐҮ

௠-ʻᝇᡐҮ

80% RVATᡐҮ

65% RVATᡐҮ

50% RVATᡐҮ

ซὙ

450% 30 ሙ 4 50°C

500% 10 ሙ 10 50°C

350% 65 ሙ 3 50°C

480% 25 ሙ 4 50°C

390% 40 ሙ 4 50°C

300% 60 ሙ 4 50°C

230V 380–400V 440V

200V 230V 460V 575V

1.0SF 1.15SF 1.0SF 1.15SF 1.0SF 1.15SF 1.0SF 1.15SF

22 5.5 10 11 5 5 7-1/2 5 15 10 20 15

42 11 18.5 22 10 10 15 10 30 25 40 30

ಳ౵ࡆ ࠩR

65 15 30 33 15 15 20 15 50 40 50 50

80 22 40 45 25 20 30 25 60 50 75 60

ಳ౵ࡆ ࠩT

115 33 59 63 30 30 40 30 75 75 100 100

150 45 80 90 50 40 50 50 100 100 150 125

192 55 100 110 60 50 75 60 150 125 200 150

ಳ౵ࡆ ࠩU

240 75 110 147 75 60 75 75 200 150 200 200

305 90 160 185 100 75 100 100 250 200 300 250

365 110 185 220 125 100 150 125 300 250 350 300

ಳ౵ࡆ ࠩV

240 75 110 147 75 60 75 75 200 150 200 200

305 90 160 185 100 75 100 100 250 200 300 250

365 110 185 220 125 100 150 125 300 250 350 300

420 129 220 257 150 125 150 150 350 300 450 350

480 147 257 295 150 150 200 150 400 350 500 450

525 160 280 335 150 150 200 150 450 350 500 450

600 185 315 375 200 150 250 200 500 450 600 500

S801+

ඇ࠴ௐᄉ

ᡐҮ൒ஜ

S801+N37N3S/169852

S801+N66N3S/169853

S801+R10N3S/169854

S801+R13N3S/169855

S801+T18N3S/169856

S801+T24N3S/169857

S801+T30N3S/169858

S801+U36N3S

S801+U42N3S

S801+U50N3S

S801+V36N3S/169863

S801+V42N3S/169864

S801+V50N3S/169865

S801+V65N3S/169866

S801+V72N3S/169867

S801+V85N3S/169868

S801+V10N3S/169862

9

খᡐҮ٧ڌ

S801+ ᣃᡐҮ٧

ڌখᡐҮ٧ www.eaton.com.cn/electrical

ႂຸ

24 VdcႂຸὋԺˀS801+ SSRV

ᜈᎵጷՋ΍ၸὋ੊ͺ˝࿗በᜈᎵ

΍ၸnj

ํ๘ં҃٧

ํ๘ં҃٧Ժ߶ᜈڙᣃᡐҮ٧ᄉٿ

ᡸΞ੊᠆ᣑΞὋԺ݂ൢٿႂᡸԌ

὇੊᠆ᣑΞᄉਕःႂԌὈnj

ଋጲቪߔᄥ

ݟ౦ဗథᄉቪߔᄥԦၶ૮ڭὋԺ

˝S801+T_ ֖ S801+U_ ᣃᡐҮ

٧ఝ૰ቪߔᄥnj

1

1

ߔଋጲቪ

ႂຸ

ଋጲቪߔᄥ

͇ݒ IP20

͇ݒ IP20

ํ๘ં҃٧

ซὙ

EML33෤థCSAᝢ᝼。

S801+

ֵ̖ᎃՁ ଠᤗNJNJNJNJNJNJNJNJNJNJNJ

᜵යᄉ

ቪߔஜ

ֵ̖

ᎃՁ

S801+T_,

S801+U_

2 ಩ႂ፵ଋጲ, 4 AWG ᒯ 1/0 ႂ፵ 2

2

EML22

1 ಩ႂ፵ଋጲ, 4/0 ᒯ 500 kcmil ႂ፵ EML23

2 ಩ႂ፵ଋጲ, 4/0 ᒯ 500 kcmil ႂ፵ EML24

1 ಩ႂ፵ଋጲ, 2/0 ᒯ 300 kcmil ႂ፵ EML25

2 ಩ႂ፵ଋጲ, 2/0 ᒯ 300 kcmil ႂ፵ EML26

S801+V_ 2 ಩ႂ፵ଋጲ, 4/0 ᒯ 500 kcmil ႂ፵ EML28

4 ಩ႂ፵ଋጲ, 4/0 ᒯ 500 kcmil ႂ፵ EML30

6 ಩ႂ፵ଋጲ, 4/0 ᒯ 500 kcmil ႂ፵ EML32

4 ಩ႂ፵ଋጲ, 2/0 ᒯ 300 kcmil ႂ፵ EML33

ߔଋጲቪ

85–264 ᣤЙ

24 Vdc ᣤѢ

PSG240E

360–575
ᣤЙ

24 Vdc ᣤѢ

PSG240F ଋጲቪߔᄥ S801+T_, S801+U_ EML27

ଋጲቪߔᄥ S801+V_ EML34

ଠᤗ

ֵ̖

ᎃՁ

ଠᤗ

ֵ̖

ᎃՁ

ଠᤗ

ֵ̖

ᎃՁ

ଠᤗ

ֵ̖

ᎃՁ

S801+N_ SS-IP20-N

S801+R_ SS-IP20-R

S801+T_ ԢS801+U_ SS-IP20-TU

S801+V_ SS-IP20-V

600V MOV ၸ̅S801+_ᜈᎵ

690V MOV ၸ̅S801+_ ᜈᎵ

EMS39

EMS41

ํ๘ં҃٧

ᬃ͇

ߔଋጲቪ

಩૵৥ᄉଋጲ᜵යὋS801+T_,

S801+U_ Ԣ S801+V_ ᣃᡐҮ٧Չ

ᒬᦏథʿՎᄉଋጲቪߔᤤᮉnj

ඇݒଋጲቪߔӉդ3˓ቪߔὋԺ߶

ᜈڙ᠆ᣑቪ੊ጲᡸቪnj

10

খᡐҮ٧ڌ

S801+ ᣃᡐҮ٧

ڌখᡐҮ٧ www.eaton.com.cn/electrical

߶ᜈ౛

߶ᜈ౛ைࣞڙү࠱ᣃᡐҮ٧ᣏౚڠ

߶ᜈ੊ఝ૰ҁ಄ߔ᣹ᯰ֖ଌ҃˖ॶ

᧖njڙ߶ᜈ˧ґὋᣃᡐҮ٧Ժ߶

ᜈҁ߶ᜈ౛ʼnj߶ᜈ౛ፂ᣾ྱѾ᝹

᝟ὋХథฌໞ्߶ᜈߗὋఝ௛̅߶

ᜈnj

чԁ᮲੠

EMM18 чԁ᮲੠Ժ߶ᜈڙʹ͉ಳ

౵ࡆࠩᄉS801+ᣃᡐҮ٧ᄉ͉਒ʶ

᭦ʼὋڙᰳဖܑᤁᛠຝऎৰхʽὋ

ଡΘᮨܰᄉӾ҄ႂᡸ౛чԁnj

૜Ү౛

૜Ү౛Љ᝴ᣃᡐҮ٧΍ၸڙᰳуѣ

Ԣᰳ૜Үᄉःၸ˖nj૜Ү౛Љ᝴ᰳ

᣹5gᄉ૜ҮԢܲ᣹40gᄉуѣnjڙ

ᤈᛠᦠႂ಄߶ᜈ˧ґὋ࠱ᣃᡐҮ٧

߶ᜈڙ૜Ү౛ʼnj

ᣀଋ౛

ᣀଋ౛Љ᝴ၸਖ਼ၸS801+U_ᣃᡐ

Ү٧ఝ૰S801+V_ ᣃᡐҮ٧nj

ଌ҃ቪԯഴڰ

ଡΘଌ҃ቪԯഴڰ὇CIMὈὋၸͺ

ఝ૰ᦉ͇nj

ଠᤗ

ֵ̖

ᎃՁ

ଠᤗ

ֵ̖

ᎃՁ

ଠᤗ

ֵ̖

ᎃՁ

ଠᤗ

ֵ̖

ଠᤗ ᎃՁ

ֵ̖

ᎃՁ

ଠᤗ

ֵ̖

ᎃՁ

߶ᜈ౛ ૜Ү౛

ᣀଋ౛

ଌ҃ጲᤋଋ٧

ଌ҃ጲᤋଋ٧

CIM

Ժᤤᮉ

чԁ᮲੠

S801+N_ EMM13N

S801+R_ EMM13R

S801+T_ Ԣ S801+U_ EMM13T

S801+V_ EMM13V

S801+N_ EMM14N

S801+R_ EMM14R

S801+T_ Ԣ S801+U_ EMM14T

S801+V_ EMM14V

EMM13U

EMA75

EMA68

EMA71

EMA69A

EMA69B

EMA69C

EMA69D

Fan Kit EMM18

ᣀଋ౛

12᧪, 5 ඒዚᓫᡯᤋଋ٧

ၸ̅ଌ҃ଋጲ

ቆᄆᄥ (܌Ќྫྷ)

DIMὋၸ̅ಕэᜈᎵ

͇ᜈ߶ߔ಄

3 ft ႂ፵

5 ft ႂ፵

8 ft ႂ፵

10 ftႂ፵

11

খᡐҮ٧ڌ

S801+ ᣃᡐҮ٧

ڌখᡐҮ٧ www.eaton.com.cn/electrical

੾శԟஜԢ᜺ಪ

ᣃᡐҮ٧—S801+

ଠᤗ S801+N37N3S S801+N66N3S S801+R10N3S S801+R13N3S

ణܷᣑึ᧙

ʶᓉζো

֐࠮೙఺ᡸஷ

ፏᎅႂԌ Ui

னڸௐᫍᔴډ

Ꮼ૜ব

Ꮼуѣব

ႂචԟஜ

ࢹͺႂԌ

ͺᮟညࢹ

᣾ᣑ᝹Ꮅ

ᑱ੭ኍጞ

ႂ፵ࠓ᧙ (IEC 947)

࠭ͳஜ᧙

ࠩࡆጲႂ

ۋᤋଋ٧ዜ

ଌ҃ଋጲ(12᧪)

ႂጲࡆ ࠩAWG

࠭ͳஜ᧙὇ፐጲὈ

ᣀᅽ᜵ය lb-in

ࠃॶጲNjፐՋጲ੊ᣃጲὋ

ణܷϘ(mm2)

ଌ҃ႂຸ᜵ය

ႂԌᔴډ) 24V ±10%)

ሶখႂึ A

๘ึ A

ᑡҮ

ፘႂ٧(1

AԢCጞ

ႂԌ AC-ణܷϘ

ႂԌ DC-ణܷϘ

ႂึ-ణܷϘ

ဖܑ

ຝऎ-ᤁᛠ

ຝऎ-ϱߚ

๑઩

າऎ

߶ᜈழՓ

෉౿ኍጞ IEC947-1

уѣᏬԩႂԌ IEC947-4-1

37

10M

660V

0.5–180 ሙ

3g

15g

200–600V

47–63 Hz

30–100%

5, 10, 20 ֖ 30

1

14–2

ߔᄣयቪ

22–14

2 (੊1಩AWG 12)

3.5

3.31

21.6–26.4

1.0

10

1%

240

120

3

–30 ᒯ 50°C (ʿᬋࠓ(nj

ᤁᛠຝऎ>50°CௐὋ

ឯ֦លࢹԇ

–50 ᒯ 70°C

<2000m—๑઩>2000mᤁ

ᛠௐὋឯ֦លࢹԇ

<95% ʿѕ᭚

͉ʹழՓ

3

6000V

66

10M

660V

0.5–180 ሙ

3g

15g

200–600V

47–63 Hz

30–100%

5, 10, 20 ֖ 30

1

14–2

ߔᄣयቪ

22–14

2 (੊1಩AWG 12)

3.5

3.31

21.6–26.4

1.0

10

1%

240

120

3

–30 ᒯ 50°C (ʿᬋࠓ(nj

ᤁᛠຝऎ>50°CௐὋ

ឯ֦លࢹԇ

–50 ᒯ 70°C

<2000m—๑઩>2000mᤁ

ᛠௐὋឯ֦លࢹԇ

<95% ʿѕ᭚

͉ʹழՓ

3

6000V

135

10M

660V

0.5–180 ሙ

3g

15g

200–600V

47–63 Hz

30–100%

5, 10, 20 ֖ 30

1

14–4/0

ߔᄣयቪ

22–14

2 (੊1಩AWG 12)

3.5

3.31

21.6–26.4

1.0

10

1%

240

120

3

–30 ᒯ 50°C (ʿᬋࠓ(nj

ᤁᛠຝऎ>50°CௐὋ

ឯ֦លࢹԇ

–50 ᒯ 70°C

<2000m—๑઩>2000mᤁ

ᛠௐὋឯ֦លࢹԇ

<95% ʿѕ᭚

͉ʹழՓ

3

6000V

105

10M

660V

0.5–180 ሙ

3g

15g

200–600V

47–63 Hz

30–100%

5, 10, 20 ֖ 30

1

14–4/0

ߔᄣयቪ

22–14

2 (੊1಩AWG 12)

3.5

3.31

21.6–26.4

1.0

10

1%

240

120

3

–30 ᒯ 50°C (ʿᬋࠓ(nj

ᤁᛠຝऎ>50°CௐὋ

ឯ֦លࢹԇ

–50 ᒯ 70°C

<2000m—๑઩>2000mᤁ

ᛠௐὋឯ֦លࢹԇ

<95% ʿѕ᭚

͉ʹழՓ

3

6000V

12

খᡐҮ٧ڌ

S801+ ᣃᡐҮ٧

ڌখᡐҮ٧ www.eaton.com.cn/electrical

ᣃᡐҮ٧—S801+ , ଋʼᮅ

ଠᤗ S801+T18N3S S801+T24N3S S801+T30N3S S801+U36N3S

ణܷᣑึ᧙

ʶᓉζো

֐࠮೙఺ᡸஷ

ፏᎅႂԌ Ui

னڸௐᫍᔴډ

Ꮼ૜ব

Ꮼуѣব

ႂචԟஜ

ࢹͺႂԌ

ͺᮟညࢹ

᣾ᣑ᝹Ꮅ

ᑱ੭ኍጞ

ႂ፵ࠓ᧙ (IEC 947)

࠭ͳஜ᧙

ࠩࡆጲႂ

ۋᤋଋ٧ዜ

ଌ҃ଋጲ(12᧪)

ႂጲࡆ ࠩAWG

࠭ͳஜ᧙὇ፐጲὈ

ᣀᅽ᜵ය lb-in

ࠃॶጲNjፐՋጲ੊ᣃጲὋ

ణܷϘ(mm2)

ଌ҃ႂຸ᜵ය

ႂԌᔴډ) 24V ±10%)

ሶখႂึ A

๘ึ A

ᑡҮ

ፘႂ٧ 1

AԢCጞ

ႂԌ AC-ణܷϘ

ႂԌ DC-ణܷϘ

ႂึ-ణܷϘ

ဖܑ

ຝऎ-ᤁᛠ

ຝऎ-ϱߚ

๑઩

າऎ

߶ᜈழՓ

෉౿ኍጞ IEC947-1

уѣᏬԩႂԌ IEC947-4-1

180

10M

660V

0.5–180 ሙ

3g

15g

200–600V

47–63 Hz

30–100%

5, 10, 20 ֖ 30

1 ੊2

4 AWGᒯ500 kcmil

ߔҪቪᬃ

22–14

2 (੊1಩AWG 12)

3.5

3.31

21.6–26.4

1.0

10

1%

240

120

3

–30 ᒯ 50°C (ʿᬋࠓ(nj

ᤁᛠຝऎ>50°CௐὋ

ឯ֦លࢹԇ

–50 ᒯ 70°C

<2000m—๑઩>2000m

ᤁᛠௐὋឯ֦លࢹԇ

<95% ʿѕ᭚

͉ʹழՓ

3

6000V

240

10M

660V

0.5–180 ሙ

3g

15g

200–600V

47–63 Hz

30–100%

5, 10, 20 ֖ 30

1 ੊2

4 AWGᒯ500 kcmil

ߔҪቪᬃ

22–14

2 (੊1಩AWG 12)

3.5

3.31

21.6–26.4

1.0

10

1%

240

120

3

–30 ᒯ 50°C (ʿᬋࠓ(nj

ᤁᛠຝऎ>50°CௐὋ

ឯ֦លࢹԇ

–50 ᒯ 70°C

<2000m—๑઩>2000m

ᤁᛠௐὋឯ֦លࢹԇ

<95% ʿѕ᭚

͉ʹழՓ

3

6000V

360

10M

660V

0.5–180 ሙ

3g

15g

200–600V

47–63 Hz

30–100%

5, 10, 20 ֖ 30

1 ੊2

4 AWGᒯ500 kcmil

ߔҪቪᬃ

22–14

2 (੊1಩AWG 12)

3.5

3.31

21.6–26.4

1.0

10

1%

240

120

3

–30 ᒯ 50°C (ʿᬋࠓ(nj

ᤁᛠຝऎ>50°CௐὋ

ឯ֦លࢹԇ

–50 ᒯ 70°C

<2000m—๑઩>2000m

ᤁᛠௐὋឯ֦លࢹԇ

<95% ʿѕ᭚

͉ʹழՓ

3

6000V

304

10M

660V

0.5–180 ሙ

3g

15g

200–600V

47–63 Hz

30–100%

5, 10, 20 ֖ 30

1 ੊2

4 AWGᒯ500 kcmil

ߔҪቪᬃ

22–14

2 (੊1಩AWG 12)

3.5

3.31

21.6–26.4

1.0

10

1%

240

120

3

–30 ᒯ 50°C (ʿᬋࠓ(nj

ᤁᛠຝऎ>50°CௐὋ

ឯ֦លࢹԇ

–50 ᒯ 70°C

<2000m—๑઩>2000m

ᤁᛠௐὋឯ֦លࢹԇ

<95% ʿѕ᭚

͉ʹழՓ

3

6000V

1 801+U෤థ CCCᝢ᝼nj

1

ซὙ

13

খᡐҮ٧ڌ

S801+ ᣃᡐҮ٧

ڌখᡐҮ٧ www.eaton.com.cn/electrical

ᣃᡐҮ٧—S801+ , ଋʼᮅ

ଠᤗ S801+U42N3S S801+U50N3S S801+V36N3S S801+V42N3S

ణܷᣑึ᧙

ʶᓉζো

֐࠮೙఺ᡸஷ

ፏᎅႂԌ Ui

னڸௐᫍᔴډ

Ꮼ૜ব

Ꮼуѣব

ႂචԟஜ

ࢹͺႂԌ

ͺᮟညࢹ

᣾ᣑ᝹Ꮅ

ᑱ੭ኍጞ

ႂ፵ࠓ᧙ (IEC 947)

࠭ͳஜ᧙

ࠩࡆጲႂ

ۋᤋଋ٧ዜ

ଌ҃ଋጲ(12᧪)

ႂጲࡆ ࠩAWG

࠭ͳஜ᧙὇ፐጲὈ

ᣀᅽ᜵ය lb-in

ࠃॶጲNjፐՋጲ੊ᣃጲὋ

ణܷϘ(mm2)

ଌ҃ႂຸ᜵ය

ႂԌᔴډ) 24V ±10%)

ሶখႂึ A

๘ึ A

ᑡҮ

ፘႂ٧ 1

AԢCጞ

ႂԌ AC-ణܷϘ

ႂԌ DC-ణܷϘ

ႂึ-ణܷϘ

ဖܑ

ຝऎ-ᤁᛠ

ຝऎ-ϱߚ

๑઩

າऎ

߶ᜈழՓ

෉౿ኍጞ IEC947-1

уѣᏬԩႂԌ IEC947-4-1

420

10M

660V

0.5–180 ሙ

3g

15g

200–600V

47–63 Hz

30–100%

5, 10, 20 ֖ 30

1 ੊2

4 AWGᒯ500 kcmil

ߔҪቪᬃ

22–14

2 (੊1಩AWG 12)

3.5

3.31

21.6–26.4

1.0

10

1%

240

120

3

–30 ᒯ 50°C (ʿᬋࠓ(nj

ᤁᛠຝऎ>50°CௐὋ

ឯ֦លࢹԇ

–50 ᒯ 70°C

<2000m—๑઩>2000m

ᤁᛠௐὋឯ֦លࢹԇ

<95% ʿѕ᭚

͉ʹழՓ

3

6000V

500

10M

660V

0.5–180 ሙ

3g

15g

200–600V

47–63 Hz

30–100%

5, 10, 20 ֖ 30

1 ੊2

4 AWGᒯ500 kcmil

ߔҪቪᬃ

22–14

2 (੊1಩AWG 12)

3.5

3.31

21.6–26.4

1.0

10

1%

240

120

3

–30 ᒯ 50°C (ʿᬋࠓ(nj

ᤁᛠຝऎ>50°CௐὋ

ឯ֦លࢹԇ

–50 ᒯ 70°C

<2000m—๑઩>2000m

ᤁᛠௐὋឯ֦លࢹԇ

<95% ʿѕ᭚

͉ʹழՓ

3

6000V

420

10M

660V

0.5–180 ሙ

3g

15g

200–600V

47–63 Hz

30–100%

5, 10, 20 ֖ 30

2, 4 ੊6

2/0ᒯ500 kcmil

ߔҪቪᬃ

22–14

2 (੊1಩AWG 12)

3.5

3.31

21.6–26.4

1.4

10

1%

240

120

3

–30 ᒯ 50°C (ʿᬋࠓ(nj

ᤁᛠຝऎ>50°CௐὋ

ឯ֦លࢹԇ

–50 ᒯ 70°C

<2000m—๑઩>2000mᤁ

ᛠௐὋឯ֦លࢹԇ

<95% ʿѕ᭚

͉ʹழՓ

3

6000V

360

10M

660V

0.5–180 ሙ

3g

15g

200–600V

47–63 Hz

30–100%

5, 10, 20 ֖ 30

2, 4 ੊6

2/0ᒯ500 kcmil

ߔҪቪᬃ

22–14

2 (੊1಩AWG 12)

3.5

3.31

21.6–26.4

1.4

10

1%

240

120

3

–30 ᒯ 50°C (ʿᬋࠓ(nj

ᤁᛠຝऎ>50°CௐὋ

ឯ֦លࢹԇ

–50 ᒯ 70°C

<2000m—๑઩>2000m

ᤁᛠௐὋឯ֦លࢹԇ

<95% ʿѕ᭚

͉ʹழՓ

3

6000V

1 801+U෤థCCCᝢ᝼nj

1

ซὙ

14

খᡐҮ٧ڌ

S801+ ᣃᡐҮ٧

ڌখᡐҮ٧ www.eaton.com.cn/electrical

ᣃᡐҮ٧—S801+ , ଋʼᮅ

ଠᤗ S801+V50N3S S801+V65N3S S801+V72N3S S801+V85N3S

ణܷᣑึ᧙

ࠩࡆ

ࠔऎ

ᔭࠩ὇ඒዚὈ

ᰳऎ

ᔭࠩ὇ඒዚὈ

ຆऎ

ᔭࠩ὇ඒዚὈ

᧗᧙

ᇓ὇М஬Ὀ

ʶᓉζো

֐࠮೙఺ᡸஷ

ፏᎅႂԌ Ui

னڸௐᫍᔴډ

Ꮼ૜ব

Ꮼуѣব

ႂචԟஜ

ࢹͺႂԌ

ͺᮟညࢹ

᣾ᣑ᝹Ꮅ

ᑱ੭ኍጞ

ႂ፵ࠓ᧙ (IEC 947)

࠭ͳஜ᧙

ࠩࡆጲႂ

ۋᤋଋ٧ዜ

ଌ҃ଋጲ(12᧪)

ႂጲࡆ ࠩAWG

࠭ͳஜ᧙὇ፐጲὈ

ᣀᅽ᜵ය lb-in

੊ጲNjፐՋጲॶࠃ

ᣃጲὋణܷϘ(mm2)

ଌ҃ႂຸ᜵ය

ႂԌᔴډ) 24V ±10%)

ሶখႂึ A

๘ึ A

ᑡҮ

ፘႂ٧ 1

AԢCጞ

ႂԌ AC-ణܷϘ

ႂԌ DC-ణܷϘ

ႂึ-ణܷϘ

ဖܑ

ຝऎ-ᤁᛠ

ຝऎ-ϱߚ

๑઩

າऎ

߶ᜈழՓ

෉౿ኍጞ IEC947-1

уѣᏬԩႂԌ

IEC947-4-1

500

11.03 (280.2)

16.57 (420.8)

7.23 (183.7)

103 (46.8) ࣛቪߔ

91 (41.4) ʿࣛቪߔ

10M

660V

0.5–180 ሙ

3g

15g

200–600V

47–63 Hz

30–100%

5, 10, 20 ֖ 30

2, 4 ੊6

2/0ᒯ500 kcmil

ߔҪቪᬃ

22–14

2 (੊1಩AWG 12)

3.5

3.31

21.6–26.4

1.4

10

1%

240

120

3

–30 ᒯ 50°C (ʿᬋࠓ(nj

ᤁᛠຝऎ>50°CௐὋ

ឯ֦លࢹԇ

–50 ᒯ 70°C

<2000m—๑઩>2000m

ᤁᛠௐὋឯ֦លࢹԇ

<95% ʿѕ᭚

͉ʹழՓ

3

6000V

650

11.03 (280.2)

16.57 (420.8)

7.23 (183.7)

103 (46.8) ࣛቪߔ

91 (41.4) ʿࣛቪߔ

10M

660V

0.5–180 ሙ

3g

15g

200–600V

47–63 Hz

30–100%

5, 10, 20 ֖ 30

2, 4 ੊6

2/0ᒯ500 kcmil

ߔҪቪᬃ

22–14

2 (੊1಩AWG 12)

3.5

3.31

21.6–26.4

1.0

10

1%

240

120

3

–30 ᒯ 50°C (ʿᬋࠓ(nj

ᤁᛠຝऎ>50°CௐὋ

ឯ֦លࢹԇ

–50 ᒯ 70°C

<2000m—๑઩>2000m

ᤁᛠௐὋឯ֦លࢹԇ

<95% ʿѕ᭚

͉ʹழՓ

3

6000V

720

11.03 (280.2)

16.57 (420.8)

7.23 (183.7)

103 (46.8) ࣛቪߔ

91 (41.4) ʿࣛቪߔ

10M

660V

0.5–180 ሙ

3g

15g

200–600V

47–63 Hz

30–100%

5, 10, 20 ֖ 30

2, 4 ੊6

2/0ᒯ500 kcmil

ߔҪቪᬃ

22–14

2 (੊1಩AWG 12)

3.5

3.31

21.6–26.4

1.0

10

1%

240

120

3

–30 ᒯ 50°C (ʿᬋࠓ(nj

ᤁᛠຝऎ>50°CௐὋ

ឯ֦លࢹԇ

–50 ᒯ 70°C

<2000m—๑઩>2000m

ᤁᛠௐὋឯ֦លࢹԇ

<95% ʿѕ᭚

͉ʹழՓ

3

6000V

850

11.03 (280.2)

16.57 (420.8)

7.23 (183.7)

103 (46.8) ࣛቪߔ

91 (41.4) ʿࣛቪߔ

10M

660V

0.5–180 ሙ

3g

15g

200–600V

47–63 Hz

30–100%

5, 10, 20 ֖ 30

2, 4 ੊6

2/0ᒯ500 kcmil

ߔҪቪᬃ

22–14

2 (੊1಩AWG 12)

3.5

3.31

21.6–26.4

1.0

10

1%

240

120

3

–30 ᒯ 50°C (ʿᬋࠓ(nj

ᤁᛠຝऎ>50°CௐὋ

ឯ֦លࢹԇ

–50 ᒯ 70°C

<2000m—๑઩>2000m

ᤁᛠௐὋឯ֦លࢹԇ

<95% ʿѕ᭚

͉ʹழՓ

3

6000V

1000

11.03 (280.2)

16.57 (420.8)

7.23 (183.7)

103 (46.8) ࣛቪߔ

91 (41.4) ʿࣛቪߔ

10M

660V

0.5–180 ሙ

3g

15g

200–600V

47–63 Hz

30–100%

5, 10, 20 ֖ 30

2, 4 ੊6

2/0ᒯ500 kcmil

ߔҪቪᬃ

22–14

2 (੊1಩AWG 12)

3.5

3.31

21.6–26.4

1.0

10

1%

240

120

3

–30 ᒯ 50°C (ʿᬋࠓ(nj

ᤁᛠຝऎ>50°CௐὋ

ឯ֦លࢹԇ

–50 ᒯ 70°C

<2000m—๑઩>2000m

ᤁᛠௐὋឯ֦លࢹԇ

<95% ʿѕ᭚

͉ʹழՓ

3

6000V

S801+V10N3S 1

15

খᡐҮ٧ڌ

S801+ ᣃᡐҮ٧

ڌখᡐҮ٧ www.eaton.com.cn/electrical

ڎଋጲ

ܰଋᄉᣃᡐҮ٧

ࠩࡆ

ഏ႔ࡆ
ࠩඒዚ

ᣃᡐҮ٧ú4

S801+N37N3S

S801+N66N3S

S801+R10N3S

S801+R13N3S

S801+T18N3S

S801+T24N3S

S801+T30N3S

S801+U36N3S

S801+U42N3S

S801+U50N3S

S801+V36N3S

S801+V42N3S

S801+V50N3S

S801+V65N3S

S801+V72N3S

S801+V85N3S

S801+V10N3S

njڎࠩࡆឯԟᏥኃ16ᒯ18ᮅᄉ˶

3~

M

67.6

67.6

111.3

111.3

194.4

194.4

194.4

196.3

196.3

196.3

280.6

280.6

280.6

280.6

280.6

280.6

280.6

187.2

187.2

201.1

201.1

322.9

322.9

322.9

323.1

323.1

323.1

420.8

420.8

420.8

420.8

420.8

420.8

420.8

163.9

163.9

168.6

168.6

164.4

164.4

164.4

181.8

181.8

181.8

187.8

187.8

187.8

187.8

187.8

187.8

187.8

2.6

2.6

4.8

4.8

21.8 ࣛቪߔ 18.6ʿࣛቪߔ

21.8 ࣛቪߔ 18.6ʿࣛቪߔ

21.8 ࣛቪߔ 18.6ʿࣛቪߔ

21.8 ࣛቪߔ 18.6 ʿࣛቪߔ

21.8 ࣛቪߔ 18.6 ʿࣛቪߔ

21.8 ࣛቪߔ 18.6ʿࣛቪߔ

46.8 ࣛቪߔ 41.4 ʿࣛቪߔ

46.8 ࣛቪߔ 41.4 ʿࣛቪߔ

46.8 ࣛቪߔ 41.4 ʿࣛቪߔ

46.8 ࣛቪߔ 41.4 ʿࣛቪߔ

46.8 ࣛቪߔ 41.4 ʿࣛቪߔ

46.8 ࣛቪߔ 41.4 ʿࣛቪߔ

46.8 ࣛቪߔ 41.4 ʿࣛቪߔ

ֵ̖

ᎃՁ W὇ࠔὈ H὇ᰳὈ D὇ຆὈ

᧗᧙

(kg)

16

খᡐҮ٧ڌ

S801+ ᣃᡐҮ٧

ڌখᡐҮ٧ www.eaton.com.cn/electrical

ഏ႔ࡆ
ࠩඒዚ

S801+N_

S801+R_

4X Ø 5.5

174.5

50.0

187.2

163.9

135.9

149.7

84.4

67.6

4X Ø 6.8

90.0

189.0

140.7

111.3

168.6

201.2 154.5

88.5

17

খᡐҮ٧ڌ

S801+ ᣃᡐҮ٧

ڌখᡐҮ٧ www.eaton.com.cn/electrical

ഏ႔ࡆ
ࠩඒዚ

S801+T_

S801+U_

299.0

322.9

164.4

194.4

137.3

151.1

150.0

7.1

6X Ø

75.0

299.0

181.8

6X Ø

323.1

154.8

168.6

66.0

7.1

132.0

196.3

18

খᡐҮ٧ڌ

S801+ ᣃᡐҮ٧

ڌখᡐҮ٧ www.eaton.com.cn/electrical

ഏ႔ࡆ
ࠩඒዚ

S801+V_

4X Ø 6.731

165.1

187.8

280.6

420.8

2X

397.0

172.5 77.5

250.0

6.00

19

খᡐҮ٧ڌ

S811+ ᣃᡐҮ٧

ڌখᡐҮ٧ www.eaton.com.cn/electrical

S811+Ὃࣛஜߙႌ᭦ഴڰ὇DIMὈᄉᣃᡐҮ٧

S811+, ᣃᡐҮ٧Ὃࣛஜߙႌ᭦ഴڰ) DIM)

ᤁᛠ

ྱཁԢ͕ཁ

ಕэԢᝢ᝼

ឬ௙ઈᮅ

ֵ̖ᎃՁᤤસ

ۋᤤֵ̖

ᬃ͇

Ժᤤᮉ

੾శஜ૵Ԣ᜺ಪ

ڎଋጲ

ࠩࡆ

͎ᮏМՂᄉS811+ֵ̖ХܫS801+

੝థԩ൓ᤀᄉྱবὋՎௐ᤯᣾Кள

ᄉஜߙႌ᭦ഴڰ)DIM)Ԣ᤯ᝬNj᝟

᧙NjᄢଌԢងறবᑞὋܘҪ˿Кள

ᄉܘुҩᑞnj

͎ᮏМՂᄉS811+ ᬋԌᣃᡐҮ٧

ጆѴͳሤӠѫጊѓὋХܫܲሗҩ

ᑞὋ௛̅߶ᜈὋᤁᛠԟஜ᝹Ꮅኤ

ӬnjS811+ጆѴைڙଌ҃ᰳ᣹

690Vᄉʻᄰႂ఺ᄉҪᤳԢђᤳὋ

ႂึᔴډ᜷ᄥ11ᒯ1000Anj

S811+ᣃᡐҮ٧᝹᝟˝ʶ˓߸ஞᄉ

ᜈᎵὋԀڙʶ˓ӠѫጊѓᄉӬЊЮ

ጷՋ˿Ժଌᆩ὇SCRὈNjஷᡸଋᝎ

٧Ԣ᣾ᣑγએnjS811+Ժၸͺ಄ߔ

߶ᜈᄉЊ͇Ὃၸڙ᣹ᯰଌ҃˖ॶ੊

࠯᫆यଌ҃಄᧖὇NEMAዜۋ1Nj

3RNj4Nj4X7/9Ԣ12Ὀnj

S811+, ࣛஜߙႌ᭦ഴڰ DIM

ᄉᣃᡐҮ٧

ֵ̖ଠᤗ

S811+᝹᝟ၸ̅ଌ҃ʻᄰႂ఺ᄉҪ

ᤳԢђᤳὋ᧓ၸԺଌᆩஞึ٧

὇SCRὈ౎ଌ҃ႂԌὋᣃᡐҮ֖ᣃ

Ϣൢႂ఺njڙ఺ႂᡐҮ˧ՐὋЮᦉ

ᄉஷᡸᤁᛠଋᝎ٧᫆ՋὋ΍ႂ఺ᄯ

ଋᤋଋҁጲᡸႂຸᤁᛠnjЮᎵᄉڌ

খ᣾ᣑγએ᤯᣾ഴ઱ႂ఺ᄽࠃҪབ

ৰхᄉܬఽኪกὋγએႂ఺Бԩ᣾

ᣑৰхᄉॕֽὋ̯ᏪଡΘఝݝᄉႂ

఺γએὋ΍ʿॸ᜵ᄉ᡹᫑Ԫ࠵njЎ

ᤈᄉγએԢងறবᑞᬋͯ˿Ϣ఺ௐ

ᫍnj

ଡΘႂԌனڸᡐҮ੊ᬌึᡐҮnj͉

ʶᡐҮഴयᦏଡΘ቉᡹ᡐҮnjᣃϢ

ൢᤤᮉଡΘனڸϢൢௐᫍὋឞௐᫍ

᫁̅໎ᛠᒯ᭡ൢᄉௐᫍnjS811+ᰳ

ጞᣃᡐҮ٧ଡΘณଌ҃ᤤᮉὋ˝ႂ

఺ᡐҮԢϢൢଡΘࣰሶ᣾ນὋ๖ᬓ

˿Ժᆠڭክ᥊Nj᫘᫂Ԣณᄉ“ප᩺”

ॕֽnj

S811+ଡΘʶጆѴЎᤈᄉγએྱ

বnjʿ̨ᤇ̎γએবᑞԺᤤὋᏪ˄

ଡΘԪ᧙᝹ᎵԢԺុढௐὋڙጆፑ

Ѣဗࢿऩௐቇᡔnjγએবᑞ˶Ժஞ

߿˝ઐ᝜࿃খὋ̾ᥗБʿॸ᜵ᄉ᡹

᫑nj

S811+ Хథ௛̅΍ၸᄉஜߙႌ᭦

ഴڰ)DIM)ὋЉ᝴ၸਖ਼ᦠᎵᜈᎵὋ

ឳԨጆፑԟஜὋᄢଌጆፑஜϘnj

ஜߙႌ᭦ഴڰ὇DIMὈӉહLCD௬

ᇧࡕ֖᪃ᄧὋԺڙʿՎᄉᖜӬ˖໓

Үnjஜߙႌ᭦ഴڰ὇DIMὈЉ᝴ၸ

ਖ਼νஇଌ҃ԟஜὋըၸ੊ሄၸγએ

বᑞὋ᝹Ꮅ᤯ᝬԪ᧙Ὃᄢଌٿႂᡸ

ԌԢႂึኍጆፑԟஜὋࣲ஋᫇᝺ᬩ

᫲Ѵnj

ஜߙႌ᭦ഴڰ὇DIMὈԺ̯S811+

˖ԨʽὋᤈᛠᤉር߶ᜈnjଡΘ᫂ʼ

߶ᜈஜߙႌ᭦ഴڰ὇DIMὈᄉጷ

͇Ὃᆷγၸਖ਼Ժ߶Кڙڠᦠႂ಄ʼ

ᦠᎵNjុណNjᄢଌጆፑԢᤈᛠጆፑ

ᄉ஋ᬩଅᬓὋᏪ௃ᭉ੩धᦠႂ಄

᫂njᤇథү̅๖ᬓԦၶЮᦉ᫄ऺ̂

஋ᄉԺᑞবnj

ःၸଠᤗ

ڰႌ᭦ഴߙஜ

(DIM)

ESC

ONLN SS OXFDO1 H STOP

Monitoring

PREV NEXT ENTER

...........................................................................................

.................................................................................

.................................................................................

.....................................................................................

.............................................................................

....................................................................................

...........................................................................................

.......................................................................................

.........................................................................

........................................................................................

............................................................................................

20

23

27

27

27

28

32

33

34

38

40

ᄫे

ଠᤗ
ᮅᆉ

20

খᡐҮ٧ڌ

S811+ ᣃᡐҮ٧

ڌখᡐҮ٧ www.eaton.com.cn/electrical

ᡐҮྱཁனڸᡐҮ

᤯ᝬԟஜ

ଠᤗ

ᭅ͇

ᎃՁ

Modbus TCP ᤯ζ᤟ᦠ٧Ὃࣛ120 Vac I/O

Modbus TCP᤯ζ᤟ᦠ٧Ὃࣛ24 Vdc I/O

EtherNet/IP ᤯ζ᤟ᦠ٧Ὃࣛ120 Vac I/O

EtherNet/IP᤯ζ᤟ᦠ٧Ὃࣛ24 Vdc I/O

85–264 Vac ᣤЙ, 24 Vdc ᣤѢ

360–575 Vac ᣤЙ, 24 Vdc ᣤѢ

C441U

C441V

C441U

C441V

PSG240E

PSG240F

ᤁᛠ

100%

ᣀᅽߔᣀ߿ᩙ

ௐᫍ
὇ሙὈ

ݼѹ

ᣀᅽ

Dž Ժុᄉѹݼᣀᅽ

0–85%ᄉᩙ߿ᣀߔᣀᅽ

Dž Ժុᄉனڸௐᫍ

0.5–180ሙ

(S811+ᰳጞὙ0.5–360 ሙ)

᤯ᝬ

S811+ᒬᢵХథModbus RTU᤯ᝬ

ҩᑞnjS811+ԺᤋଋᒯՉሗᎩፎ

ʼὋӉહDeviceNet™,Modbus

TCP, EtherNet/IP ԢPROFIBUS

S811+ᄉ᤯ᝬԟஜԺ᤯᣾ஜߙႌ᭦

ഴڰ὇DIMὈ੊᧓ၸ
CH Studio Њ

͇ክူᣃ͇ᤈᛠᦠᎵnjЎᤈᄉ᤯ᝬ

ᦠᎵ˝ጆፑᬶ੆׷ଡΘ˿ुܷᄉࢹ

ХὋࣞүФᤈᛠጆፑ͕Ӑnj

ᤁᛠ

ᡐҮԢϢൢഴय

S811+ ଡΘՉሗᡐҮԢϢൢழयὋԺڙణᔡ҈ᄉःၸ˖ଡΘӫᡔᄉবᑞnjႂ఺Ժ̾ႂԌனڸᡐҮ੊̾ᬌึ

ᡐҮഴयᡐҮnjᤇˏሗᡐҮഴयᦏଡΘ቉᡹ᡐҮԢᣃϢൢnjၸਖ਼ԺᤤસᦠᎵˏ˓࿗በᄉᡐҮனڸఛጲὋ̾

᤟ःᡐҮ᜵යᄉԪӐnj

ႂԌனڸᡐҮ

˝ႂ఺ଡΘႂԌனڸὋ̯Ꮺʿறܘ

ҪᣀᅽnjឞᡐҮഴय௦ణ࣡ၸᄉᣃ

ᡐҮழयὋЉ᝴৥᝹Ꮅѹݼᣀᅽஜ

ϘԢனڸ᣹ҁКႂԌ࿃খᄉௐᫍnj

ڙனڸௐᫍయ໗ՐὋஷᡸଋᝎ٧᫆

Ջnj

21

খᡐҮ٧ڌ

S811+ ᣃᡐҮ٧

ڌখᡐҮ٧ www.eaton.com.cn/electrical

ᡐҮྱཁú቉᡹ᡐҮ

100%

ᣀᅽߔᣀ߿ᩙ

ڸன

ௐᫍ
ሙ

቉᡹

ᡐҮ

ᤁᛠ

ᬌึᡐҮ

ᬌ҃ڙᡐҮ᫼ൿႂ఺ᄉణܷԺၸႂ

ึnjၿ̅ᡐҮௐᫍ᫁੊˝˿γએႂ

఺Ꮺॸᮋᬌ҃ణܷᄉᡐҮႂึௐὋ

΍ၸᤇʶᣃᡐҮഴयnjᤇʶᡐҮഴ

यЉ᝴৥࠱ణܷᄉᡐҮႂึ᝹Ꮅ˝

ᩙ߿ᣀߔึႂᄉᄇѫඊὋࣲԺ᝹Ꮅ

ᬌึௐᬌnjڙᬌึௐᬌయ໗ՐὋஷ

ᡸଋᝎ٧᫆Ջnj

Dž 0–85%ᄉᩙ߿ᣀߔึႂᄉ

ణܷႂึ

Dž Ժុᄉனڸௐᫍ

0.5–180ሙ

(S811+ᰳጞὙ0.5–360 ሙ)

቉᡹ᡐҮ

ႂԌனڸᡐҮԢᬌึᡐҮഴयᦏଡ

ΘᤇʶԺᤤবᑞnjଡΘႂึԢᣀᅽ

“቉᡹“Ὃ૆፝0ᒯ2.0ሙnj

ᤇԺଡΘ˿ఝܷᄉѹݼึႂὋ̯Ꮺ

्੆ᮨܰᄉᣀᅽὋ̾Аనᰳ୔୺᠆

ᣑnj

Dž 0–85% ᄉᩙ߿ᣀߔᣀᅽ

Dž 0–2.0 ሙௐᬌ

ᣃϢൢ

Љ᝴ࠪ᠆ᣑᤈᛠଌ҃বϢᢻnjॆᭉ

᜵Ϣൢௐᫍᰳ̅໎ᛠᒯ᭡ൢௐᫍ

ௐὋ΍ၸᣃϢൢnj

࣡ၸ̅ᰳ୔୺᠆ᣑὋ൤ௐ቉ཨϢᢻ

Ժᑞᤴ੆ጆፑ੊᠆ᣑ૮ڭnj

Dž Ϣൢௐᫍ = 0–60 ሙ

ᡐҮྱཁᣃϢൢ

ڸன

ௐᫍ
ሙ

ᤁᛠ

ᡐҮྱཁᬌึ

ᤁᛠ

Љ᝴Ὃ

ణܷϘ

100%

FLA

ႂึ

ௐᫍ
ሙ

22

খᡐҮ٧ڌ

S811+ ᣃᡐҮ٧

ڌখᡐҮ٧ www.eaton.com.cn/electrical

᣷ᎅԢႂࣰਕः

᣷ᎅਕः

᣷ᎅਕः᜵යఆௐ࠱+24 Vdc ႂԌ

ःၸڙଌ҃ቪڰߔ1ʼ὇᤯᣾ቪߔ

PὋ+24VdcὈὋ̾Φڙ੝థ్͇

ʽᦏԺᝎԦᡐҮnjڙϢᢻ੊Ԧၶ஋

ᬩ˧ՐὋ+24 Vdc ॸᮋԨʽὋཨՐ

ڙʽʶ൒ᡐҮԺ̾Ԧၶ˧ґὋ᧗ள

ःၸҁቪߔ1ʼnjڙԦၶ஋ᬩ੊Ϣ

ᢻ˧Րॸᮋ੣Үᄢଌႂ఺᧗ᡐὋ੊

ͺ˝ଌ҃ழ಴ᄉʶᦉѫௐὋःॆ΍

ၸᤇʶଌ҃ᦠᎵnj௃᝶ஜߙႌ᭦ഴ

̅ܪधСͮܬDIMὈʼᄉᒬҮ὇ڰ

࠱ґ˧ᡐҮڙᎵὋᦏ᜵ය˓ͮג

+24Vdcႂຸ९ဖஶҪҁቪߔ1ʼnj

ਕःࣰႂ

ႂࣰਕःᆷγ΍ႂ఺ڙ஋ᬩᜁຌᬓ

Ր᧗ளᡐҮὋᏪ௃ᭉ࠱+24 Vdcႂ

ຸ९ဖஶҪҁቪߔ1ʼὋԵ᜵Ὑ

Dž ڙቪߔPஶҪ+24 Vdc ႂຸ (̾Φ

̯ଌ҃ቪڰߔᡐҮὋቪߔ3ॸᮋ

˶᜵ըၸ)

Dž ࠱ஜߙႌ᭦ഴڰ὇DIMὈʼᄉᒬ

ҮܬvधСஞ߿˝ըၸ

Dž ੝థ஋ᬩܬࣂv

ᤇʶଌ҃ᦠᎵःॆၸ̅ᭉ᜵ڙ஋ᬩ

˧Ր᧗ளᡐҮႂ఺Ꮺ෤థᮨܰᄉ੣

Ү੊ᒬҮଌ҃ᄉڣՋnjΒݟὋڙʶ

˓ϟЁᄉณቢὋறႂ˧Րᭉ᜵ᒬҮ

᧗ளᡐҮณὋᏪ௃ᭉୱͺ̠տᄉ̭

Йnj

ซὙ

ݟ౦΍ၸᒬҮܬvҩᑞὋॸᮋॆ

ॶὋ̾ᆷγ߶Кڠᤈᛠܬvnj

23

খᡐҮ٧ڌ

S811+ ᣃᡐҮ٧

ڌখᡐҮ٧ www.eaton.com.cn/electrical

ྱཁԢ͕ཁ

Dž ᤯᣾ʿՎᄉӨᝫὋଡΘ᤯ᝬҩᑞ

Dž ஜߙႌ᭦ഴڰ὇DIMὈ᤯᣾ुܷ

ᄉᦠᎵҩᑞὋଡΘᄯ᜹˄௛̅

΍ၸᄉ̠বӐႌ᭦Ὃ΍ጆፑব

ᑞణܷӐnj

Dž ஜߙႌ᭦ഴڰ὇DIMὈ᧓ၸ᫂ʼ

߶ᜈ੊ᜈᎵ߶ᜈὋᆷγၸਖ਼Ժ

ڙᦠႂ಄ʼ߶КᦠᎵNjុណԢ

ᄢଌጆፑࣲଅᬓ஋ᬩὋᏪ௃ᭉ

੩ध಄᫂Ὃ๖ᬓ˿᫄ऺ̂஋ᄉ

Ժᑞবnj

Dž ᤯᣾᤯ᝬᎩፎὋԺڙК͌ˉᄢଌ

ጆፑᤁᛠԟஜnj᤯᣾˝ึርክ

ူԢᮔ᫸বងறଡΘஜ૵Ὃଡ

ᰳ˿ൣ࣡ᤁᛠௐᫍnj

Dž Юᦉஷᡸᤁᛠഴय౜ܷᬋͯ˿Ժ

ଌᆩ὇SCRὈЮᣖܷᄉҩᏱᏪ

̖ၶᄉЮᦉԦབnjஷᡸଋᝎ٧

ʼὋᬋᡸٿᄯଋᤋଋᒯႂ఺࠱

ͯ˿Юᦉҩည૮ܾὋ̯Ꮺଡᰳ

˿ጆፑ஌ညnj

Dž Юᦉᄉڌখ᣾ᣑγએଡΘ˿ዴᆷ

ᄉႂึ฽᧙Ԣᑱ੭ஞ߿Ϙnjܬ

ఽᄉኪกᝌф˿ʶጆѴॱѫழ

ርὋഴ઱˿ᄽࠃᄉႂ఺ԦབԢ

чԁৰхὋ̯ᏪଡΘӫᡔᄉႂ

఺᣾ᣑγએὋՎௐ΍ʿॸ᜵ᄉ

ᑱ੭ђ࠵ҁణͯnjЎᤈᄉԺᤤ

γએྱব᫸ൢႂ఺ԢጆፑԦၶ

Չሗጆፑ஋ᬩnj

Dž Юᦉஷᡸᤁᛠଋᝎ٧Ԣ᣾ᣑγ

એ๖ᬓ˿ᮨܰᜈᎵᄉᭉ᜵Ὃᬋ

ͯ˿಄ࡆߔࠩὋణܷርऎڠᬋ

ͯ˿߶ᜈԢଋጲௐᫍὋђ࠵˿

ஞͳᄉᜈᎵࡆࠩԢ੆ఴnj

Dž ࣸคᄉ᣾ᣑFLAஞ߿Ϙ὇31-

100%ᄉᮨ߿ึႂὈԢԺᤤᄉᑱ

੭ኍጞ὇5-30Ὀ΍ၸਖ਼Ժ༦า

ڠॱុᡐҮ٧Ὃ̾ቿՋྱ߿ᄉ

ःၸ᜵යnj

Dž ԺԪᄉனڸௐᫍԢᣀᅽଌ҃ஞ

߿ϘଡΘ˿௃ᬌᄉᡐҮᦠᎵὋ

΍ःၸᄉ༦าবణܷӐnj

Dž ቉᡹ᡐҮবᑞԺ΍ᰳ୔୺᠆ᣑ

ᣃᡐҮnj

Dž ᣃϢൢଌ҃᤟ၸ̅ʿЉ᝴᠆ᣑ

቉ཨϢᢻᄉःၸڣ੝nj

Dž S811+ᰳጞᣃᡐҮ٧ڙᡐҮ֖

Ϣᢻழ᭦᧓ၸܬఽᄉณଌ҃ኪ

กὋ΍ප᩺஌ःణ࠴Ӑnjᤇʶ

ณଌ҃বᑞణܷርऎڠଡᰳ˿

ณԢክ᥊ጆፑᄉ֐࠮ὋՎௐణ

ܷርऎڠᬋͯ˿ጆፑ஋ᬩᤴ੆

ᄉϢ఺ௐᫍnj

Dž 6˓Ժଌᆩஞึ٧὇SCRὈଌ҃

੝థʻ˓ႂ఺ᄰͮὋଡΘࣰሶ

ᄉҪᤳԢђᤳবᑞnj

Dž ᣃҪᤳԢђᤳᬋͯ˿ᄔࣛNjᴐ

ᣂNjᩖ్NjሎՋNjᣈԢᣈ੽ᄉ

ᇛ૮nj

Dž ђ࠵˿ࢎϘ๘ึࠪႂҦጆፑᄉ

ԌҦnj

Dž ክူࢎϘᡐҮᣀᅽὋђ࠵೙఺

ጆፑᄉᇛ૮Ԣ૮ڭnj

Dž 24 Vdc ଌ҃ႂԌܘҪ˿̠տԢ

᝹ܫᄉ߶Кবnj

Dž ઙѢयԺᩙଌ҃ቪڰߔᬋͯ˿

፤એ੆ఴnj᤯᣾ᮔЎጷᜈᄉଋ

ጲోὋ˶˝OEMଡΘ˿ђ࠵ጷ

ᜈԢ฽ណ੆ఴᄉ఺͗nj

ႂ఺ଋጲᦠᎵ

ၸਖ਼Ժᤤܰଋ੊Юʻᝇᤋଋ

ԵᭉኤӬڠ̯ᖜӬ˖ᤤԨ੝ᭉᄉᦠ

ᎵὋԀԺࠃဗႂຸႂ఺ᄉଋጲᦠ

ᎵnjᤇʶྱবЉ᝴̯ʶሗᦠᎵҁԲ

ʶሗᦠᎵᄉԺԪবὋ௃ᭉᮨܰᄉᎃ

ርୱͺὋʿॸϱߚˏሗᦠᎵᄉ̖

ֵὋ̯Ꮺᬋͯंߚපࣰ

.PECVT
ఴ఺᤯ᝬӨᝫ

ဗڙὋ
Modbus RUT ᤯ᝬڙ੝థ

S811+ᜈᎵʼڨ˝ಕэᦠᎵnjᤇЉ

᝴ၸਖ਼᤯᣾᤯ၸӨᝫঋᤳᦠᎵᜈ

ᎵὋၸ̅Ꭹፎ᤯ᝬnj˶˝ϙՓ΍ၸ

EtherNet/IP੊Modbus TCPӨᝫᄉ

ၸਖ਼ଡΘᣀଋ٧nj

Ժᎃርᄉଌ҃ቪڰߔҩᑞ

S811+ʼଡΘ4˓ԺᎃርቪߔὋ᤯

᣾ኃ̃ᡐҮனڸఛጲNjܰᦉᝎԦᑱ

੭੊ઐ᝜ҩᑞNjഴ઱ᣤЙኍԺᤤ

ᮉὋ΍ၸਖ਼ੰࡘᬓൣ࣡ᡐҮNjϢ

ᢻNjܬܰ˧vᄉҩᑞnj

ኃ̃ᡐҮனڸఛጲҩᑞ

ԺࠪᣃᡐҮ٧ᦠᎵኃ̃ᡐҮனڸఛ

ጲnjᤇʶఛጲ࿗በ̅ʶ൒ఛጲὋࣲ

˄γ႐੝థԟஜᤤᮉὋΒݟὋᡐҮ

ௐ֖ᫍѹݼᣀᅽnj᤯᣾ᎃር˝ឞব

ᑞᄉቪߔζՁὋኃ̃ఛጲԺ΍ၸ૊

ᨍቢ੊Ꭹፎᤈᛠᤤસnj

ઐ᝜ͭʿᑱ੭ҩᑞ

౼̎ःၸ᜵යХܫథ஌ሄၸܷܲஜ

γએবᑞᄉҩᑞὋФᄫᄉ௦ըၸ

RVSSӬЊὋ̾Φڙణৎҭᄉࢹͺ

్͇ʽ὇Βݟႂ੊ึႂԌܾᛥNjᰳ

੊ͯஜϘϟࢿNj੊Ф̴஋ᬩ్͇Ὀ

ଌ҃ႂ఺njᤇʶҩᑞԺ΍S811+঒

႔ܷܲஜ஋ᬩᑱ੭్͇Ὃࣲፘ፝ᤁ

ᛠᜈᎵnj

ஜߙႌ᭦ഴڰ.*%὇Ὀܬ҃ҩᑞ

ࠪ̅OEM੊Ф̴ਆ᜵࠱ᄰՎᄉԟ

ஜஞ߿ϘҪᣑҁܲ˓RVSSᜈᎵᄉ

ၸਖ਼ᏪᝒὋԺ΍ၸஜߙႌ᭦ഴڰὋ

̯ʶ˓RVSSᜈᎵ˖ઙԨܬࣲ҃ԟ

ஜஞ߿ϘὋཨՐҪᣑҁФ̴ᜈᎵ

᧖Ὃ̯ᏪᓫᄴௐᫍԢዴҦὋᬋͯᎃ

ርௐ̖ၶᩱឧᄉԺᑞবnj

24

খᡐҮ٧ڌ

S811+ ᣃᡐҮ٧

ڌখᡐҮ٧ www.eaton.com.cn/electrical

γએྱব

੝థγએবᑞԺ᤯᣾ஜߙႌ᭦ഴڰ.*%὇Ὀ੊᤯ᝬᎩፎὋᤈᛠᦠᎵNjըၸ੊ሄၸnj

ႂ఺᣾ᣑ

S811+ଡΘႂߔ᣾ᣑγએͺ˝ಕэ

ᦠᎵnjឞ᣾ᣑγએ໗ᡛႂ఺᣾ᣑγ

એᜈᎵ᤟ၸᄉ᜵යnj᤯᣾ഴ઱ႂ఺

ᄽࠃԦབৰхᄉܬఽኪกὋ᣾ᣑγ

એႂ఺Бԩ᣾བৰхॕֽὋ̯Ꮺଡ

Θӫᡔᄉႂ఺γએὋђ࠵ʿॸ᜵ᄉ

ᑱ੭nj

S811+۲̅ᡐҮయᫍႂ఺ᄉབ᧙Ὃ

᝟ኪབߚϱϘnj100%ᄉஜϘ̼ᛪ

ႂ఺ᄉЮᦉణܷ߶Кຝऎnj

ॆབߚϱϘ᣹ҁ100%ௐὋ࠱Ԧၶ

᣾ᣑᑱ੭Ὃறधႂ఺ᄉႂຸnjʶெ

Ԧၶᑱ੭ὋS811+࠱ϱߚ᝟੝ኪᄉ

ႂ఺ԦབϘὋᄯҁႂ఺ᄉབߚϱϘ

ͯ̅100%ௐὋ੥Љ᝴ႂ఺᧗ளᡐ

Үnjᤇʶྱবᆷγႂ఺ʿ͗ᜁԥܬ

ᄉᑱ੭NjܬvԢ᧗ᡐ९ဖ੝૮ڭnj

བߚϱϘԺ᤯᣾ஜߙႌ᭦ഴڰ

὇DIMὈ੊᤯ᝬᎩፎᤈᛠᄢଌnjབ

ߚϱϘԺࠪᆷ߿Ԁ࠱Ԧၶᄉ᣾ᣑᑱ

੭ৰх౜˝థၸnjԺڙᑱ੭Ԧၶ˧

ґὋڙᄢଌጆፑᄉึር˖ԦѢઐ

᝜Ὃ᝜նԀ࠱Ԧၶᑱ੭Ὃ̯Ꮺጻൢ

ึርnjԺځ൤ᥗБ̼͈௔᠛ᄉጆፑ

Ϣ఺nj

᤯᣾ᣤЙႂ఺ᩆྠʼᄉ໗᠆ᣑႂึ

ᮨ߿ϘԢᑱ੭ኍጞὋុᓫᑱ੭ႂ

ึὋ̾ቿՋྱ߿ᄉःၸ᜵යnjFLA

ԟஜԺុὋ˝ᜈᎵᮨ߿ึႂᄉ

31%Ϙ100%nj᣾ᣑᑱ੭ኍጞԺុ

Ὃ˝5ᒯ30ጞnj᣾ᣑԩဖܑຝऎᛩ

ϩὋԀФᑱ੭ྱবʿᬣဖܑຝऎᄉ

ԪӐᏪԪӐnjឞ᣾ᣑγએԺը

ၸNjሄၸNj੊ڙᡐҮௐሄၸnj

ᆀᡸ

૊ཱܷܲஜႂච᜺ᔴὋ᜵යᆀᡸγ

˖ᡸٿ఺ႂஂѫڙ+એᜈᎵˀS811

ᦠՋ΍ၸnjଡΘˀོˌԢ͎ᮏܦ܇

றᡸ٧ᄉᆀᡸᦠՋኍጞὋ˝ࠆਖ਼ଡ

Θ᝹᝟༦าবnjS811+࠱ᆀᡸᦠՋ

ኍጞၸͺधஉयЊ͇Nj࠯᫆यᡐҮ

٧Ὃၸڙ᣹ᯰଌ҃˖ॶ᧖nj

ܰᦉጊপϢᢻ

ጊপϢᢻҩᑞԺ᤯᣾ܰᦉζՁຸᝎ

Ԧnj࠱24 VdcζՁ̯ᦠᎵ˝ጊপϢ

ᢻᄉቪߔʼԨʽὋ࠱༎ԦጊপϢᢻ

Үͺnjݟ౦૮ڭጆፑЊ͇֖/੊̖

ֵึ੊ୱͺᄉܰᦉ్͇ڙߚὋᤇʶ

ܰᦉጊপϢᢻᤤᮉӠѫథၸnj

ܰᦉ᡹᫑

ܰᦉ᡹᫑ҩᑞԺ᤯᣾ܰᦉζຸᝎ

Ԧnj࠱24 VdcζՁ̯ᦠᎵ˝ܰᦉ᡹

᫑ᄉቪߔʼԨʽὋ࠱༎Ԧܰᦉ᡹᫑

Үͺnjݟ౦ڙߚ૮ڭጆፑЊ͇֖/

੊ֵ̖ึ੊ୱͺᄉৰхὋᤇʶܰᦉ

᡹᫑ᤤᮉӠѫథၸnj

஋ᬩઐ᝜ҩᑞ

᤯᣾ၸਖ਼Ժុᄉ᝹߿ཁὋԺᤤᄉγ

એԟஜԺૈ߿˝ଡΘ஋ᬩઐ

᝜ὋᏪʿ௦஋ᬩᑱ੭njॆ೜฽ҁ஋

ᬩઐ᝜్͇ௐὋ᤯᣾ஜߙႌ᭦ഴڰ

὇DIMὈNjᎩፎᤋଋNj੊ᦠᎵ˝ឞ

ҩᑞᄉᣘүፘႂ٧౎ઐնᤇʶ஋ᬩ

ৰхnjᣃᡐҮ٧γ૆ᤁᛠnjॆ஋ᬩ

్͇ʿвڙߚௐὋ஋ᬩઐ᝜ζো࠱

Ԩ๖nj

ܰᦉઐ᝜

S811+࠱ଋԩ౎ᒬܰᦉζຸ੊ᜈᎵ

ᄉઐ᝜ζՁnjˀ஋ᬩઐ᝜ழयᄰ

ͪὋ஋ᬩ్͇᤯᣾ஜߙႌ᭦ഴڰ

὇DIMὈNjᎩፎᤋଋ੊ᦠᎵ˝ឞҩ

ᑞᄉᣘүፘႂ٧ᤈᛠઐնnjᣃᡐҮ

٧γ૆ᤁᛠnjॆ஋ᬩ్͇ʿвڙߚ

ௐὋ஋ᬩઐ᝜ζো࠱๖ᬓnj

Ժ߿҃ᄉ஋ᬩ/ઐ᝜ᣘүፘႂ٧

Ժᤤસܲ᣹ʻ˓஋ᬩ֖/੊ઐ᝜̼

ᆉὋ౎ᤁᛠᣘүፘႂ٧Ὃឞፘႂ٧

ࣂᦠᎵ˝೜฽ҁᤇ̼̎ᆉ˖ᄉ͉ʹ

ʶ˓ௐᤁᛠnjᤇʶᤤᮉЉ᝴ၸਖ਼ᑞ

ܴଡΘܰᦉઐ᝜੊஋ᬩૈᇧὋ̾ଡ

ᰳᄢଌథ஌বὋଡΘᮨܰᄉጆፑଌ

҃nj

ႂ఺ҩည

ႂ఺ҩညʿ̨ԺᜁᄢଌὋᏪ˄ᑱ੭

ኍጞԺុὋ̾௬ᇧጆፑ஋ᬩ੊ᤁᛠ

ຸႂx֖Ϙᰳႂຸ᫮߿᝹ऩnjԺࢿ

᫮ϘὋ̾ଡΘ஋ᬩઐ᝜੊஋ᬩᑱ੭

ҩᑞnj൤ܰὋ஋ᬩढௐௐᫍԺణᰳ

60ሙnj˝߿᝹

ഴ઱ᣤЙ

ᣤЙଌ҃ቪߔԺᦠᎵ˝ଋԩ

0-20mAᄉᄯึζՁnjᤇʶྱবᆷ

γS811+Ժࠪ੊᝴ൣڙᄢଌС᪃Њ

͇੊ึርᄉܰᦉᜈᎵϡѢԥःὋଡ

Θ஋ᬩᑱ੭੊஋ᬩઐ᝜Ὃγએୱͺ

ጆፑԢึርnj

ᡐҮढௐ

ଡΘʻ˓ᡐҮढௐ᝟ௐ٧Ὃܘႂु

఺γએὋ੊ଡΘኤӬᄉ᤾ᣣҩᑞὋ

΍ႂ఺ଌ҃ˀጆፑᄉФ̴ᜈᎵӨ

ុnjڙଋҁథ஌ᄉSTART(ᡐҮ)֐

̽ௐὋᤇ̎᝟ௐ٧Љ᝴
24V DC ᤯

ႂढௐὋ੊̯ʶ˓ᡐҮனڸఛጲҁ

Բʶ˓னڸఛጲᣀ૰ढௐnj

25

খᡐҮ٧ڌ

S811+ ᣃᡐҮ٧

ڌখᡐҮ٧ www.eaton.com.cn/electrical

ᣀ܃

܃ڙᣀ్͇ʽԺԦၶᰳ᣹ᩙ߿ᣀߔ

ႂึᄉ᣾ܷႂึ֖ᣀᅽnjᤇʶৰх

Ժᤴ੆ःҦὋࣲ૮ڭ఺ႂNj᠆ᣑNj

఺೙ጆፑԢᦠႂጆፑnj܃ᣀγએ᫸

ᄉः੆ᣀᤴ܃̅ᤁᛠௐၿ࣡ൣڙൢ

ҦԢ૮ڭnjڙ఺ႂܪ̅ஷᡸ࿃খ˧

ՐὋᰳ̅300% FLAஞ߿Ϙᄉႂึ

࠱΍ᡐҮ٧ၿ̅܃ᣀ஋ᬩᏪᑱ੭nj

ܾᤳ

ڙܾᤳ్͇ʽԺ̖ၶᰳ᣹ᩙ߿ᣀߔ

ႂึᄉ᣾ܷႂึ֖ᣀᅽnjᤇʶৰх

Ժ࠭ᒰ᣾ᣑᑱ੭Ὃࣲ੆्ःҦNj૮

ڭ఺ႂNj᠆ᣑNj఺೙ጆፑԢᦠႂጆ

ፑnjܾᤳγએ᫸ൢႂ఺ڙᣃᡐҮௐ

ᫍ᧖෤థࠃဗҪᤳᏪԩҁःҦԢ૮

ႂ᧖ᫍᄉᣃᡐҮௐ߿᜺ڙ౦ݟnjڭ

఺෤థ᣹ҁᮨ߿ᤳऎὋѶS811+࠱

ᑱ੭Ὃ̾γએጆፑnjڙᣃᡐҮళ

యὋᰳ̅200% FLAஞ߿Ϙᄉႂึ

࠱΍ᡐҮ٧ၿܾ̅ᤳ஋ᬩᏪᑱ੭nj

ႂ౜ᡓຝ

ᰳᄉဖܑຝऎNjढ᫁ᄉனڸௐᫍԢ

ᰳ᠆ᣑᄉ९ဖ్͇Ժᤴ੆S811+ҩ

ညႂ౜࠭ͳ᣹ҁࣂᡓѢФབᮨ߿Ϙ

ᄉຝऎnjS811+ᦠܫ˿ᄢଌҩညႂ

౜ຝऎᄉ͛ਕ٧njݟ౦ᡓ᣾ҩညႂ

౜ᄉབবᑞὋ࠱ଡΘᡓຝγએnjᣃ

ᡐҮ٧ڙᡓຝ్͇ʽᑱ੭Ὃ᫸ൢᜈ

ᎵԦၶ஋ᬩnj

ඇ˓ҩညႂ౜ᄉຝऎϘԺ᤯᣾ஜߙ

ႌ᭦ഴڰ὇DIMὈ੊᤯ᝬᎩፎᄢ

ଌnjᤇʶྱবࠪᆷ߿Ԁ࠱Ԧၶᄉᡓ

ຝᑱ੭్͇Ӡѫథၸnj

ॆ΍ၸ᤯ᝬᎩፎௐὋԺڙᑱ੭Ԧၶ

˧ґὋڙᄢଌጆፑᄉึር˖ᤈᛠઐ

᝜Ὃ᝜նԀ࠱Ԧၶᑱ੭Ὃጻൢึ

ርnj

ܾᄰ

ܾᄰԺᤴ੆Ф̴ˏᄰ๖Ᏹᄉႂึܷ

ܘࣧҪnjܾᄰԺڙ᣾ᣑᑱ੭ణጻԦ

ၶ˧ґὋࡂᤴ੆ႂ఺૮ڭnjʶᓉᏪ

ᝒὋܾᄰ௬ᇧ˿ᦠႂጆፑԦၶ஋

ᬩnjݟ౦͉਒ʶᄰႂึᬋͯҁᮔ߿

Ϙ̾ʽὋѶS811+࠱ܾ฽೜ᄰࣲᑱ

੭njܾᄰᑱ੭පࣰԺុஞ˝Ф̴ˏ

ᄰႂึڨࣰϘᄉ0%ᒯ100%Ὃᑱ

੭ढௐԺុὋ˝0.1ᒯ60ሙnj

ᄰܾͮᛥ

ᄰႂึ੊ႂԌܾᛥԺᤴ੆Ф̴ˏᄰ

๖ᏱᄉႂึܷܘࣧҪnjᄰܾͮᛥԺ

ڙ᣾ᣑᑱ੭ణጻԦၶ˧ґὋࡂᤴ੆

ႂ఺૮ڭnjʶᓉᏪᝒὋᄰܾͮᛥ௬

ᇧ˿ᦠႂጆፑ੊ႂ఺Ԧၶ஋ᬩnjݟ

౦ˀФ̴ˏᄰᄉڨࣰϘᄰඊὋ͉਒

ʶᄰܾᛥὋѶS811+࠱ึႂ฽೜Ԣ

ႂԌᄉᄰܾͮᛥࣲᑱ੭nj

ᄰႂึܾᛥᄉᑱ੭පࣰԺុᓫ˝

Ф̴ˏᄰႂึڨࣰϘᄉ 0 % ᒯ

100%ὋФᑱ੭ढௐԺុὋ˝0.1

ᒯ60ሙnj

ᄰႂԌܾᛥᄉᑱ੭ႂࣰԺុஞ˝

Ф̴ˏᄰႂԌڨࣰϘᄉ 0 % ᒯ

100%ὋФᑱ੭ढௐԺុὋ˝0.1

ᒯ60ሙnj

ഴयͮܬ

S811+Ժ᝹Ꮅ˝ᑱ੭ௐᒬҮ੊੣Ү

ܬvnj੣Үܬvഴयᭉ᜵ୱͺ̠

տ̝ᒬ૊ʽͮ̅ᣃᡐҮ٧ʼᄉ

RESET(ܬ૊(vᨍnjᑱ੭Ժ᤯᣾ஜ

ߙႌ᭦ഴڰ὇DIMὈ੊᤯ᝬᎩፎᤈ

ᛠ੣Үܬvnj˶Ժ᤯᣾ፋଌ҃ቪߔ

ڰʼᄉ24 VdcᣤЙ᤯ႂὋ΍ᑱ੭ܬ

ͮnj

ᒬҮܬvഴयЉ᝴ᣃᡐҮ٧ڙᑱ੭

్͇ʿڙߚௐᒬҮܬvnj᤯᣾ᒬҮ

ܬvഴयὋॆ஋ᬩʿвڙߚௐὋԵ

᜵ʶѢဗథ஌ᄉᡐҮζՁὋႂ఺ࡂ

᧗ளᡐҮnj

ԥᄰ

S811+ Ժᆷ߿᳭ᝢৰхʽ௦ՠߚ

ࣿᄰᡸٿ౦ݟnjࣿᄰᡸٿᄉॆৌڙ

ʿ௦A-B-C൒ࣿὋѶᜈᎵᑱ੭nj

S811+ԺᦠᎵ˝ڙԥᄰ్͇

὇A-C-BὈʽᤁᛠnj

4$3ᆀᡸ೜฽

S811+ᄢଌҩညႂ౜ᄉᤁᛠὋڙ

SCRᆀᡸ్͇ʽᑱ੭nj

4$3धᡸ೜฽

S811+ᄢଌҩညႂ౜ᄉᤁᛠὋڙ

SCRधᡸ్͇ʽᑱ੭ nj

ึႂ࠴

᠆ᣑ૮ܾ੊఺೙ጆፑ஋ᬩԺ࠭ᒰ࠴

ႂึৰхnjS811+ଡΘ࠴ึႂγ

એὋॆڨࣰึႂRMSͯ̅ᮔ߿Ϙ

ௐᑱ੭nj࠴ึႂγએԺᎃር˝ႂ఺

FLAᄉᄇѫඊὋ̯0% ᒯ100%nj

ͯႂԌ

ᦠႂጆፑԦၶ੷ҮௐԺ࠭ᒰͯႂԌ

ৰхnjͯႂԌ్͇Ժᤴ੆ႂච᝹ܫ

Ԧၶ஋ᬩԢ૮ڭnjS811+ଡΘͯႂ

ԌγએὋॆڨࣰႂԌRMSϘͯ̅

ᮔ߿Ϙௐᑱ੭njͯႂԌγએԺᎃር

˝ಕሥႂԌᄉᄇѫඊὋ̯0%ᒯ

99%ὋФᑱ੭ढௐ˝0.1ᒯ60ሙὋ

̾ڙᡐҮ᣾ር˖᤟ःᆀఆᄉ˙ௐব

ႂԌʽᬋnj

ᰳႂԌ

ᦠႂጆፑԦၶ੷ҮௐԺ࠭ᒰᰳႂԌ

ৰхnjᰳႂԌ్͇Ժᤴ੆ႂච᝹ܫ

Ԧၶ஋ᬩ੊૮ڭnjS811+ଡΘᰳႂ

ԌγએὋॆڨࣰႂԌRMSϘᰳ̅

ᮔ߿Ϙௐᑱ੭njᰳႂԌγએԺᎃር

˝ಕሥႂԌᄉᄇѫඊὋ̯101%-

120%ὋФᑱ੭ढௐ˝0.1ᒯ60

ሙnj

26

খᡐҮ٧ڌ

S811+ ᣃᡐҮ٧

ڌখᡐҮ٧ www.eaton.com.cn/electrical

ᄢଌবᑞ

S811+ ଡΘʶጆѴጆፑᄢଌবᑞὋЉ᝴ၸਖ਼ࠃௐ᝺᫇ึርԢងறஜ૵njឞஜ૵Ժ᤯᣾ஜߙႌ᭦ഴڰ὇DIMὈ੊

᤯ᝬᎩፎڙᜈᎵʼเ᜾nj᤯᣾᤯ᝬᎩፎὋஜ૵Ժ౜ܷࣞڠү˿ᝌ᝹ܫԢึርᄉ࿃খnj፤એԢၶ̖̠տԺڙᤉሎ

ၶ̖᝹ஶᄉ˖ܼଌ҃ቢᄢଌС᪃ᄉᤁᛠԢ፤એஜ૵njԺᄢଌึርஜ૵Ὃ̾ᆷ߿ጆፑऩ࣡Ὃᤇ̎ጆፑऩ࣡Ժ̾௬

ᇧ௦ՠᭉ᜵ᮔ᫸ব፤એ੊௦ՠԀ࠱Ԧၶ஋ᬩnj᤯᣾᤯ᝬᎩፎᤈᛠុᓫὋԺణܷርऎڠђ࠵ґज़ႂ఺ଌ҃ᜈᎵڠ

ཁᄉௐᫍὋ̯Ꮺᬋͯ੆ఴnjॆ஋ᬩᆷࠃԦၶௐὋࠃௐᄉ஋ᬩஜ૵Ժࣞү፤એ̠տଅᬓ஋ᬩὋ᜺Ѳ፤νᠪຸnjᤉ

ርܬvζՁԺԦՓࣂᑱ੭ᄉᜈᎵὋᏪ௃ᭉ፤એ̠տ੣Үԟˀnj

ึႂጲڨࣰ

ଡΘʻᄰRMSጲႂึᄉڨࣰϘ

὇AὈὋዴᆷऎڙ2%˧Юnjႂึ

ஜ૵Ժၸ̅௬ᇧ௦ՠᭉ᜵፤એnjڌ

ҪὋ௬ᇧጆፑܘึႂᣑःၸ᧖᠆߿

ᄉ஌ညԢবᑞᬋͯὋ਒։ᅋःឞᤈ

ᛠጆፑ፤એnj

ึႂ౜ڨࣰ

ଡΘʻᄰRMS౜ႂึᄉڨࣰϘ

὇AὈὋዴᆷऎڙ2%˧Юnj౜ႂ

ึ௦ቇ᣾ᣃᡐҮ٧ᄉႂึnjጲႂึ

ˀ౜ႂึڙЮᐎःၸ˖ᄰՎὋڙЮ

तʻᝇःၸ˖ʿՎnj

ڨࣰጲႂึὋ
'-"

ଡΘڨࣰRMSጲႂึὋ᧓ၸ

S811+ FLAஞ߿Ϙᄇѫඊᄉ्यnj

ʻᄰጲႂึ

ଡΘʻᄰRMSጲႂึ὇AὈὋዴᆷ

ऎڙ2%˧Юnjᄰႂึग़൤˧ᫍᄉ

ܾᛥ੊இԪԺ௬ᇧѢႂ఺੊ᦠႂጆ

ፑѢဗऩ࣡nj

ʻᄰ౜ႂԌ

ଡΘʻᄰRMS౜ႂึ὇AὈὋዴᆷ

ऎڙ2%˧Юnj౜ႂึ௦ૈቇ᣾ᣃ

ᡐҮ٧ᄉႂึnjጲႂึˀ౜ႂึڙ

Юᐎःၸ˖ᄰՎὋڙЮतʻᝇःၸ

˖ʿՎnj

ʻᄰጲႂԌ

ଡΘӬ˓ᄉʻᄰRMSጲႂԌnjᄰ

ႂԌग़൤˧ᫍᄉܾᛥ੊இԪԺ௬ᇧ

Ѣႂ఺੊ᦠႂጆፑѢဗऩ࣡njႂԌ

Ժၸ̅ᄢଌᦠႂጆፑবᑞnjԺ੯ᛠ

᧪ࠪͯႂԌ੊ᰳႂԌ్͇Ꮺᤈᛠᄉ

᝜նNjઐ᝜੊ጆፑҮͺnj

བϱߚᄇѫඊ

ଡΘࠃௐ᝟ኪᄉབϱߚϘnjS811+

᝟ኪབϱߚϘnj100%ஜϘ̼ᛪႂ

఺ణܷᄉЮᦉ߶Кຝऎnjॆབϱߚ

Ϙ᣹ҁ100%Ὃ࠱Ԧၶ᣾ᣑᑱ੭Ὃ

றधႂ఺ႂຸnj

བߚϱϘԺࠪᆷ߿Ԁ࠱Ԧၶᄉ᣾ᣑ

ᑱ੭ৰх౜˝థၸnjॆ΍ၸ᤯ᝬᎩ

ፎௐὋԺڙᑱ੭Ԧၶ˧ґὋڙᄢଌ

ጆፑᄉึር˖ԦѢઐ᝜Ὃ᝜նԀ࠱

Ԧၶᑱ੭Ὃࣲጻൢึርnjځ൤Ժᥗ

Б̼͈௔᠛ᄉጆፑϢ఺nj

ᄯึଌ҃ႂԌ

ᄢଌ24 Vdcଌ҃ႂԌᄉႂึnjଌ҃

ႂԌᄉจҮԺᤴ੆Њ͇ܾ༦ࣲԦၶ

஋ᬩnjጆፑᄉଌ҃ႂԌஜ૵Ժၸ̅

ࠪͯ੊ᰳႂԌ్͇ԦѢ᝜նNjઐ᝜

ԢጆፑҮͺnj

ႂ౜ຝऎ

ҩညႂ౜ຝऎᄉܘ᫁௦ၿဖܑຝ

ऎNjᡐҮ/ϢൢௐᫍԢᡐҮ᠆ᣑ९

ဖᄉܘҪᏪᤴ੆njႂ౜ຝऎᄉஇԪ

̼ᛪጆፑᤁᛠ్͇ᄉஇԪnjខѾ਒

ܰᄉᤁᛠ్͇੊இԪὋԺԢௐᤈᛠ

፤એὋࣞү᧓Ԩึር᝿ͤาҮnj

1$#
ᜈᎵຝऎ

Ӿ҄ႂᡸ౛὇PCBὈᜈᎵᄉຝऎʼ

ӣ௬ᇧѢဖܑຝऎᄉʼӣnjᰳဖܑ

ຝऎᄉᤁᛠԺ᤯᣾ᜈᎵᄉຝऎஜ૵

ខѾnjᜈᎵຝऎܘҪὋԺၿ̅ᣖ࠴

ᄉᦠႂ಄Njчԁ᮲੠Ԧၶ஋ᬩ੊᤯

᮲ԩ᫽੝࠭ᒰnjᰳᄉᤁᛠຝऎ͗ᬋ

ͯᦠႂ಄Ю੝థႂච᝹ܫᄉ֐࠮nj

ᡐҮ᝟ஜ

ᡐҮ᝟ஜஜ૵Ժၸ̅ᄢଌጆፑᣤ

ѢὋ߶ଅᮔ᫸ব፤એNjខѾጆፑऩ

࣡ԢጆፑᤁᛠᄉԪӐnj

ڨࣰጲᡸҩည

ଡΘʻᄰጲᡸҩညᄉڨࣰϘ kW

,

ዴᆷऎԺ᣹5%njҩညஜ૵Ժၸ̅

ᄢଌ͛ᣤҁ᠆ᣑʼᄉҩညnjҩညᭉ

යᄉܘ᫁Ժ௬ᇧጆፑЊ͇੊ᤋଋᤝ

Ӑnj൤ܰὋᤇ̎ஜ૵ᤆԺၸ̅ᆷ߿

Ӊդܲ˓᠆ᣑᄉѫஂٿᡸ᧖ᄉၸႂ

ৰхnj

ҩညځገ

ଡΘʻᄰҩညځገϘὋዴᆷऎԺ᣹

5%njٿᡸᄉҩညځገԺၸ̅ខѾ

ٿᡸ࿃хὋᤇ̎ٿᡸ࿃খၿ̅ᣖͯ

ᄉҩညځገ௬ᇧᏪᭉ᜵጗ൣnjͯᄉ

ٿᡸҩညځገԺ௬ᇧЊ͇ʿৌॆ੊

ᤝӐnj

S 811+ T 30 N 3 S

ࠩࡆ౵ಳ

N = 65 mm

R = 110 mm

T = 200 mm

U = 200 mm

V = 290 mm

37 = 37A

66 = 66A

10 = 105A

13 = 135A

18 = 180A

24 = 240A

30 = 304A

36 = 360A

42 = 420A

50 = 500A

65 = 650A

72 = 720A

85 = 850A

10 = 1000A

S

3

Ժᤤᮉ

N

P

V

S

811+

27

খᡐҮ٧ڌ

S811+ ᣃᡐҮ٧

ڌখᡐҮ٧ www.eaton.com.cn/electrical

S811+
धஉयᣃᡐҮ٧

ଌ҃࿃খ

S811+ଡΘ̼ᛪጆፑ࿃хᄉஜ૵Ὃ

ᤇ̎ጆፑ࿃хԺ᤯᣾ஜߙႌ᭦ഴڰ

὇DIMὈ੊᤯ᝬᎩፎឳԨnjᤇ̎ஜ

૵ԺខѾጆፑ࿃খԢጆፑ᜵ය

S811+ԦѢᄉଌ҃֐̽njᤇԺၸ̅

Ўᤈᄉ஋ᬩଅᬓԢጆፑᬶ੆nj

Dž CE ᝢ᝼

Dž CSA ᝢ᝼ (3211 06)

Dž CSA elevator (2411 01)

ងற

஋ᬩ᫲Ѵ

ႂึ஋ᬩԢӉդణᤂ˴൒ጆፑ஋ᬩ

ᄉ஋ᬩ᫲ѴԺ᤯᣾ஜߙႌ᭦ഴڰ

὇DIMὈ੊᤯ᝬᎩፎឳԨnj஋ᬩខ

ѾԺణܷᬌऎڠᬋͯ஋ᬩଅᬓௐᫍ

Ԣ੆ఴὋࣲᮔ᫸᫄ऺ̂஋nj஋ᬩ᫲

ѴԺ᤯᣾᤯ᝬᎩፎᤉር᝺᫇Ὃࣞү

᜺Ѳ፤એᠪຸnjS811+ԺខѾ30

ሗʿՎ஋ᬩnj

ಕэԢᝢ᝼

Dž IEC 60947-4-2

Dž EN 60947-4-2

Dž CCC ᝢ᝼

Dž UL ᝢ᝼ (NMFT-E202571)

S811+N37_ ᒯS811+V85_

Dž UL ᝢ᝼ (NMFT2) S811+V10_

ឬ௙ઈᮅ

Dž ၸਖ਼੣б MN03900001E

:ڎ्ܰ Dž

Dž S811+N_: 10-8574

Dž S811+R_: 10-8575

Dž S811+T_: 10-8576

Dž S811+U_: 10-8857

Dž S811+V_: 10-8577

ֵ̖ᎃՁᤤસ

றᡸ٧࿃খ

S811+ԺឳԨࣲ௬ᇧறᡸ٧࿃খnj

˝˿΍ၸឞҩᑞὋᭉ᜵͎ᮏМՂᄉ

᤯ᝬᣑͳଌ҃੊Ф̴᤯ᝬγએᜈ

Ꮅnj

ซ

੝థᜈᎵᦏᭉ᜵ 24 Vdc ႂຸὋԟ᜸ኃ32ᮅ, ੊ኍ஌ႂຸnj

S811+T_, S811+U_ Ԣ S811+V_ ᜈᎵᭉ᜵ଋጲቪߔὋ᜸ኃ32ᮅnj

S811+U50_ ᜈᎵ෤థCCCᝢ᝼nj

ႂࣰ᣷/ᎅਕःὋܰଋ੊ЮʻᝇଋጲᦠᎵnj

ႂࣰ᣷/ᎅਕःὋܰଋ੊ЮʻᝇଋጲᦠᎵὋณଌ҃Ԣढ᫁னڸnj

S811+U_ ʿଡΘnj

ႂࣰ᣷/ᎅਕःὋܰଋᦠᎵὋณଌ҃Ὃढ᫁ᄉனڸnj

1 2

2

4

5

3

3

2

1

4

5

6

7

6 7


ᣃᡐҮ٧


᭣ጷՋयᣃ

ᡐҮ٧

Ϙ߿ᮨึႂ

౜ஜ

= ௃Ժᤤᮉ = 3౜ᜈᎵ

= ᰳጞ, 600Vᮨ߿ႂԌ

= ᰳጞ, 690Vᮨ߿ႂԌ

(S811+T18V35 ᒯ

S811+V85V35)

= ಕэᣃᡐҮ٧

28

খᡐҮ٧ڌ

S811+ ᣃᡐҮ٧

ڌখᡐҮ٧ www.eaton.com.cn/electrical

ႂ఺ःၸԢࠆਖ਼ᭉයܲሗܲಧnj᤯

᣾ಕэԢ᧗ᣑᮨ߿ϘᛪಪὋੇ͂Ҧ

ڎଡΘᣃᡐҮ٧ҩᑞᄉឬ௙ૈӮnj

ݟ౦৥ᄉःၸ࡚̅ᤇ̎ዜѾὋԺ΍

ၸᤇ̎ڎᛪnjࠪ̅Ф߱ःၸὋ੊థ

Ф߱᫇ᮤὋឯ֦ល৥ᄉॆڠ͎ᮏ̼

ᛪ੊ႂព֦លੇ͂ᄉ੾శᠪຸ

˖ॶnj

ۋᤤֵ̖

1

ಕэ᠆ᣑᮨ߿Ϙ

ಕэ᠆ᣑ—15 ሙனڸ ,300% ᄉᬌึὋ40°CௐὋܰଋ

ซὙ

690V ̨ՓS811+T18V3S ᒯ S811+V85V3SଡΘnjࠪ S811+U…V3S ʿଡΘnj

2 S811+U5O_ ኍጞ෤థCCCᝢ᝼

1

2

ᡐҮழय

ึႂڸன

னڸௐᫍ ဖܑຝऎ

ඇ࠴ௐᄉ

% ᄉFLA ᡐҮ൒ஜ

300% 30 ሙ 3 50°C

500% 10 ሙ 3 50°C

350% 20 ሙ 3 50°C

480% 20 ሙ 2 50°C

390% 20 ሙ 3 50°C

300% 20 ሙ 4 50°C

ణܷ

ႂึ

ʻᄰႂ఺

kW ᮨ߿Ϙ(50 Hz) hp ᮨ߿Ϙ (60 Hz)

ֵ̖ᎃՁᝠ᠍Ձ

ಳ౵ࡆ ࠩN

ಳ౵ࡆ ࠩR

ಳ౵ࡆ ࠩT

ಳ౵ࡆ ࠩU

ಳ౵ࡆ ࠩV

ᣃᡐҮ

КԌᡐҮ

௠-ʻᝇᡐҮ

80% RVATᡐҮ

65% RVATᡐҮ

50% RVATᡐҮ

230V 380–400V 440V

200V 230V 460V 575–690V

1.0SF 1.15SF 1.0SF 1.15SF 1.0SF 1.15SF 1.0SF 1.15SF

37 10 18.5 18.5 10 10 10 10 25 20 S811+N37N3S/168976

66 18.5 30 37 20 15 20 20 50 40 S811+N66N3S/168978

105 30 55 59 30 25 40 30 75 60 S811+R10N3S/168980

135 40 63 80 40 30 50 40 100 75 S811+R13N3S/168982

180 51 90 110 60 50 60 60 150 125 150 150 S811+T18N3S/168984

240 75 110 147 75 60 75 75 200 150 200 200 S811+T24N3S/168987

304 90 160 185 100 75 100 100 250 200 300 250 S811+T30N3S/168990

360 110 185 220 125 100 150 125 300 250 S811+U36N3S

420 129 220 257 150 125 175 150 350 300 S811+U42N3S

500 150 257 300 150 150 200 150 400 350 S811+U50N3S

360 110 185 220 125 100 150 125 300 250 350 300 S811+V36N3S/168993

420 129 220 257 150 125 175 150 350 300 450 350 S811+V42N3S/168996

500 150 257 300 150 150 200 150 400 350 500 450 S811+V50N3S/168999

650 200 355 425 250 200 250 200 500 450 600 500 S811+V65N3S/169002

720 220 400 450 — — 300 250 600 500 700 600 S811+V72N3S/169005

850 257 475 500 — — 350 300 700 600 900 700 S811+V85N3S/169008

1000 277 525 550 — — 400 350 800 700 S811+V10N3S/169011

S811+

10

20

75

100

30

40

125

150

150

300

350

400

250

300

350

25

50

20

40

60

75

29

খᡐҮ٧ڌ

S811+ ᣃᡐҮ٧

ڌখᡐҮ٧ www.eaton.com.cn/electrical

1

ซὙ

690V ̨ࠪ S811+T18V3S ᒯ S811+V85V3SଡΘnjS811+U…V3S ʿଡΘnj

1

ඇ࠴ௐᄉ

ᡐҮ൒ஜ

ణܷ

ႂึ

ʻᄰႂ఺

kW ᮨ߿Ϙ(50 Hz) hp ᮨ߿Ϙ (60 Hz)

ֵ̖ᎃՁᝠ᠍Ձ

ಳ౵ࡆ ࠩN

ಳ౵ࡆ ࠩR

ಳ౵ࡆ ࠩT

ಳ౵ࡆ ࠩU

ಳ౵ࡆ ࠩV

S811+N37N3S/168976

S811+N66N3S/168978

S811+R10N3S/168980

S811+R13N3S/168982

S811+T18N3S/168984

S811+T24N3S/168987

S811+T30N3S/168990

S811+V36N3S/168993

S811+V42N3S/168996

S811+V50N3S/168999

S811+V65N3S/169002

S811+V72N3S/169005

S811+V85N3S/169008

S811+V10N3S/169011

᧗ᣑᮨ߿Ϙ

ႂ఺ःၸԢࠆਖ਼ᭉයܲሗܲಧnj᤯

᣾ಕэԢ᧗ᣑᮨ߿ϘᛪಪὋੇ͂Ҧ

ڎଡΘᣃᡐҮ٧ҩᑞᄉឬ௙ૈӮnj

ݟ౦৥ᄉःၸ࡚̅ᤇ̎ዜѾὋԺ΍

ၸᤇ̎ڎᛪnjࠪ̅Ф߱ःၸὋ੊థ

Ф߱᫇ᮤὋឯ֦ល৥ᄉॆڠ͎ᮏ̼

ᛪ੊ႂព֦លੇ͂ᄉ੾శᠪຸ

˖ॶnj

᧗ᣑᮨ߿Ϙ

ᡐҮழय

ึႂڸன

% of FLA னڸௐᫍ ဖܑຝऎ

ᣃᡐҮ

КԌᡐҮ

௠-ʻᝇᡐҮ

80% RVATᡐҮ

65% RVATᡐҮ

50% RVATᡐҮ

450% 30 ሙ 4 50°C

500% 10 ሙ 10 50°C

350% 65 ሙ 3 50°C

480% 25 ሙ 4 50°C

390% 40 ሙ 4 50°C

300% 60 ሙ 4 50°C

᧗ᣑ—30ሙனڸ੊/֖450% ᬌึὋ50°CௐὋܰଋ

230V 380–400V 440V

200V 230V 460V 575–690V

1.0SF 1.15SF 1.0SF 1.15SF 1.0SF 1.15SF 1.0SF 1.15SF

22 5.5 10 11 5 5 7-1/2 5 15 10 20 15

42 11 18.5 22 10 10 15 10 30 25 40 30

65 15 30 33 15 15 20 15 50 40 50 50

80 22 40 45 25 20 30 25 60 50 75 60

115 33 59 63 30 30 40 30 75 75 100 100

150 45 80 90 50 40 50 50 100 100 150 125

192 55 100 110 60 50 75 60 150 125 200 150

240 75 110 147 75 60 75 75 200 150 200 200 S811+U36N3S

305 90 160 185 100 75 100 100 250 200 300 250 S811+U42N3S

240 75 110 147 75 60 75 75 200 150 200 200

305 90 160 185 100 75 100 100 250 200 300 250

365 110 185 220 125 100 150 125 300 250 350 300

420 129 220 257 150 125 150 150 350 300 450 350

480 147 257 295 150 150 200 150 400 350 500 450

525 160 280 335 150 150 200 150 450 350 500 450

575 172 303 370 200 150 250 200 500 450

S811+

10

25

40

50

150

200

S811+N37N3S/168976

S811+N66N3S/168978

S811+R10N3S/168980

S811+R13N3S/168982

S811+T18N3S/168984

S811+T24N3S/168987

S811+T30N3S/168990

S811+V36N3S/168993

S811+V42N3S/168996

S811+V50N3S/168999

S811+V65N3S/169002

S811+V72N3S/169005

S811+V85N3S/169008

S811+V10N3S/169011

30

খᡐҮ٧ڌ

S811+ ᣃᡐҮ٧

ڌখᡐҮ٧ www.eaton.com.cn/electrical

Юʻᝇᤋଋᄉಕэ᠆ᣑᮨ߿Ϙ

1

ಕэ᠆ᣑ—15ሙனڸὋ300% ᬌึὋ40°CௐὋЮʻᝇᤋଋ

ซὙ

15 ሙᡐҮὋ300% ๘ึὋ40°C, 1൒ᡐҮ/15 ѫ᧾njݟ౦ᡓ᣾ᤇ̎ᡐҮԟஜὋឯ᜸ S811+V50_.

2 S811+U50_ ᜈᎵ෤థCCCᝢ᝼nj

1 2

ణܷᤋ፝

ᡸٿ఺ႂ

ႂึ

ʻᄰႂ఺

kW ᮨ߿Ϙ(50 Hz) hp ᮨ߿Ϙ (60 Hz)

230V 380–400V 440V ֵ̖ᎃՁ

200V 230V 460V 575V

1.0SF 1.15SF 1.0SF 1.15SF 1.0SF 1.15SF 1.0SF 1.15SF

ಳ౵ࡆ ࠩN

65 10 18.5 18.5 15 15 15 15 40 30 50 50

114 18.5 30 37 30 25 30 30 75 60 100 75

ಳ౵ࡆ ࠩR

182 30 55 59 50 40 60 50 125 100 150 125

234 40 63 80 60 50 75 60 150 125 200 150

ಳ౵ࡆ ࠩT

311 51 90 110 100 75 100 100 250 200 250 250

415 75 110 147 125 100 125 125 300 250 300 300

526 90 160 185 150 125 150 150 400 300 400 400

ಳ౵ࡆ ࠩU

623 110 185 220 200 150 250 200 450 400 550 450 S811+U36N3S

727 129 220 257 250 200 300 250 550 450 700 550 S811+U42N3S

865 150 257 300 250 250 300 250 600 550 750 700 S811+U50N3S

ಳ౵ࡆ ࠩV

623 110 185 220 200 150 250 200 450 400 550 450

727 129 220 257 250 200 300 250 550 450 700 550

865 150 257 300 250 250 300 250 600 550 750 700

1125 200 355 425 400 300 400 300 750 700 900 750

1246 — — — — — — — — — — —

1471 — — — — — — — — — — —

— —— — ————————

S811+

31

খᡐҮ٧ڌ

S811+ ᣃᡐҮ٧

ڌখᡐҮ٧ www.eaton.com.cn/electrical

1

1

ซὙ

S811+U50_ ᜈᎵ෤థCCCᝢ᝼nj

ణܷᤋ፝

ᡸٿ఺ႂ

ႂึ

ʻᄰႂ఺

kW ᮨ߿Ϙ(50 Hz) hp ᮨ߿Ϙ (60 Hz)

ֵ̖ᎃՁ

Юʻᝇᤋଋᄉ᧗᠆ᣑᮨ߿Ϙ

᧗ᣑᮨ߿ϘԺ߿˝˦ԟஜᄉ͉਒ጷ

ՋὋᤇ̎ԟஜᡓ᣾˿ಕэ᠆ᣑᮨ߿

ϘὋԀனڸௐᫍᡓ᣾30ሙὋ֖/੊

ඇ࠴ௐᡐҮ൒ஜᡓ᣾4൒Ὃ֖/੊ᬌ

ึnj

ஞ߿Ϙ˝ᡓ᣾300%njΒݟὋ35ሙ

னڸὋඇ࠴ௐ5൒ᡐҮὋ40°Cဖܑ

ຝऎௐ350%ᬌึnj

᧗ᣑ—30 ሙனڸ੊/֖450% ᬌึὋ50°CௐὋЮʻᝇᤋଋ

230V 380–400V 440V

200V 230V 460V 575V

1.0SF 1.15SF 1.0SF 1.15SF 1.0SF 1.15SF 1.0SF 1.15SF

ಳ౵ࡆ ࠩN

39 5.5 10 11 7-1/2 7-1/2 10 7-1/2 25 15 30 25

73 11 18.5 22 15 15 25 15 50 40 60 50

ಳ౵ࡆ ࠩR

111 15 30 33 25 25 30 25 75 60 75 75

138 22 40 45 40 30 50 40 100 75 120 100

ಳ౵ࡆ ࠩT

199 33 59 63 50 50 60 50 125 125 150 150

257 45 80 90 75 60 75 75 150 150 250 200

324 55 100 110 100 75 100 100 250 200 300 250

ಳ౵ࡆ ࠩU

415 75 110 147 125 100 125 125 300 250 300 300 S811+U36N3S

526 90 160 185 150 120 150 150 400 300 450 400 S811+U42N3S

623 110 185 220 200 150 250 200 450 400 550 450 S811+U50N3S

ಳ౵ࡆ ࠩV

415 75 110 147 125 100 125 125 300 250 300 300

526 90 160 185 150 120 150 150 400 300 450 400

623 110 185 220 200 150 250 200 450 400 550 450

727 129 220 257 250 200 250 250 550 450 700 550

816 147 257 295 250 250 300 250 600 550 750 700

908 160 280 335 250 250 300 250 700 550 750 700

— —— — — — — — — — — —

S811+

S811+N37N3S/168976

S811+N66N3S/168978

S811+R10N3S/168980

S811+R13N3S/168982

S811+T18N3S/168984

S811+T24N3S/168987

S811+T30N3S/168990

S811+V36N3S/168993

S811+V42N3S/168996

S811+V50N3S/168999

S811+V65N3S/169002

S811+V72N3S/169005

S811+V85N3S/169008

S811+V10N3S/169011

32

খᡐҮ٧ڌ

S811+ ᣃᡐҮ٧

ڌখᡐҮ٧ www.eaton.com.cn/electrical

ႂຸ

24 VdcႂຸὋԺˀS811+ SSRV

ᜈᎵጷՋ΍ၸὋ੊ͺ˝࿗በᜈᎵ

΍ၸnj

ํ๘ં҃٧

ํ๘ં҃٧Ժ߶ᜈڙᣃᡐҮ٧ᄉٿ

ᡸΞ੊᠆ᣑΞὋԺၸ̅ં҃ٿႂᡸ

Ԍ὇੊᠆ᣑΞᄉਕःႂԌὈnj

ଋጲቪߔᄥ

ݟ౦ဗథᄉቪߔᄥԦၶ૮ڭὋԺ

˝S811+T_ ֖ S811+U_ ᣃᡐҮ

٧ఝ૰ቪߔᄥnj

1

2

2

1

ߔଋጲቪ

ႂຸ

ଋጲቪߔᄥ

͇ݒ IP20

͇ݒ IP20

ํ๘ં҃٧

ซὙ

EML33 ෤థCSA ᝢ᝼nj

̨ᬌS811+T_。

S811+

ֵ̖ᎃՁ ଠᤗNJNJNJNJNJNJNJNJNJNJNJ

᜵යᄉ

ቪߔஜ

ֵ̖

ᎃՁ

S811+T_,

S811+U_

2 ಩ႂ፵ଋጲ, 4 AWG ᒯ 1/0 ႂ፵ 2

2

EML22

1 ಩ႂ፵ଋጲ, 4/0 ᒯ 500 kcmil ႂ፵ EML23

2 ಩ႂ፵ଋጲ, 4/0 ᒯ 500 kcmil ႂ፵ EML24

1 ಩ႂ፵ଋጲ, 2/0 ᒯ 300 kcmil ႂ፵ EML25

2 ಩ႂ፵ଋጲ, 2/0 ᒯ 300 kcmil ႂ፵ EML26

S811+V_ 2 ಩ႂ፵ଋጲ, 4/0 ᒯ 500 kcmil ႂ፵ EML28

4 ಩ႂ፵ଋጲ, 4/0 ᒯ 500 kcmil ႂ፵ EML30

6 ಩ႂ፵ଋጲ, 4/0 ᒯ 500 kcmil ႂ፵ EML32

4 ಩ႂ፵ଋጲ, 2/0 ᒯ 300 kcmil ႂ፵ EML33

ߔଋጲቪ

85–264 ᣤЙ

24 Vdc ᣤѢ

PSG240E

360–575
ᣤЙ

24 Vdc ᣤѢ

PSG240F ଋጲቪߔᄥ S811+T_, S811+U_ EML27

ଋጲቪߔᄥ S811+V_ EML34

ଠᤗ

ֵ̖

ᎃՁ

ଠᤗ

ֵ̖

ᎃՁ

ଠᤗ

ֵ̖

ᎃՁ

ଠᤗ

ֵ̖

ᎃՁ

S811+N_ SS-IP20-N

S811+R_ SS-IP20-R

S811+T_ ԢS801+U_ SS-IP20-TU

S811+V_ SS-IP20-V

600V MOV ၸ̅S811+_ᜈᎵ

690V MOV ၸ̅S811+_ ᜈᎵ

EMS39

EMS41

ํ๘ં҃٧

ᬃ͇

ߔଋጲቪ

಩૵৥ᄉଋጲ᜵යὋS811+T_,

S811+U_ Ԣ S811+V_ ᣃᡐҮ٧Չ

ᒬᦏథʿՎᄉଋጲቪߔᤤᮉnj

ඇݒଋጲቪߔӉդ3˓ቪߔὋԺ߶

ᜈڙ᠆ᣑቪ੊ጲᡸቪnj

33

খᡐҮ٧ڌ

S811+ ᣃᡐҮ٧

ڌখᡐҮ٧ www.eaton.com.cn/electrical

1

1

ซὙ

S811+U50 ᜈᎵ෤థIECᝢ᝼ԢCCCᝢ᝼nj

߶ᜈ౛

߶ᜈ౛ைࣞڙү࠱ᣃᡐҮ٧ᣏౚڠ

߶ᜈ੊ఝ૰ҁ಄ߔ᣹ᯰ֖ଌ҃˖ॶ

᧖njڙ߶ᜈ˧ґὋᣃᡐҮ٧Ժ߶

ᜈҁ߶ᜈ౛ʼnj߶ᜈ౛ፂ᣾ྱѾ᝹

᝟ὋХథฌໞ्߶ᜈߗὋఝ௛̅߶

ᜈnj

4
ᰳጞ

ᬓ˿S811+ಕэֵ̖ଡΘᄉবᑞ

ܰὋᤇ̎ᜈᎵଡΘณଌ҃Ԣढ᫁ன

ҩᑞnjڸ

4
ᰳጞ
7
ᤤᮉ

ᬓ˿S811+ಕэֵ̖ଡΘᄉবᑞ

ܰὋឞֵ̖ଡΘ690VNjณଌ҃Ԣ

ढ᫁னڸҩᑞnj

чԁ᮲੠

EMM18чԁ᮲੠߶ᜈڙʹ͉ಳ౵

ࡆࠩᄉS801+ᣃᡐҮ٧ᄉ͉਒ʶ᭦

ʼὋڙᰳဖܑᤁᛠຝऎᄉৰхʽଡ

ΘᮨܰᄉӾ҄ႂᡸ౛чԁnj

૜Ү౛

૜Ү౛Љ᝴ᣃᡐҮ٧΍ၸڙᰳуѣ

Ԣᰳ૜Үᄉःၸ˖nj૜Ү౛Љ᝴ᰳ

᣹5gᄉ૜ҮԢܲ᣹40gᄉуѣnjڙ

ᤈᛠᦠႂ಄߶ᜈ˧ґὋ࠱ᣃᡐҮ٧

߶ᜈڙ૜Ү౛ʼnj

ᣀଋ౛

ᣀଋ౛Љ᝴ၸਖ਼ၸS811+U_ᣃᡐ

Ү٧ఝ૰S811+V_ ᣃᡐҮ٧nj

ஜߙႌ᭦

ଡΘஜߙႌ᭦ഴڰ὇DIMὈὋၸͺ

ఝ૰ᦉ͇nj

ଠᤗ

ֵ̖

ᎃՁ

ଠᤗ

ֵ̖

ᎃՁ

ଠᤗ

ֵ̖

ᎃՁ

ଠᤗ

ֵ̖

ଠᤗ ᎃՁ

ֵ̖

ᎃՁ

ଠᤗ

ֵ̖

ᎃՁ

߶ᜈ౛ ૜Ү౛

ᣀଋ౛

ଌ҃ጲᤋଋ٧

ଌ҃ጲᤋଋ٧

DIM

Ժᤤᮉ

чԁ᮲੠

S811+N_ EMM13N

S811+R_ EMM13R

S811+T_ Ԣ S811+U_ EMM13T

S811+V_ EMM13V

S811+N_ EMM14N

S811+R_ EMM14R

S811+T_ Ԣ S811+U_ EMM14T

S811+V_ EMM14V

ᣀଋ౛ EMM13U

12᧪, 5 ඒዚᓫᡯᤋଋ٧

ၸ̅ଌ҃ଋጲ

EMA75

ቆᄆᄥ (܌Ќྫྷ)

DIMὋၸ̅ಕэᜈᎵ

EMA68

EMA91

͇ᜈ߶ߔ಄

3 ft ႂ፵ EMA69A

5 ft ႂ፵ EMA69B

8 ft ႂ፵ EMA69C

10 ftႂ፵ EMA69D

Fan Kit EMM18

4
ᰳጞ 4

ᰳጞ7ᤤᮉ

11–37 S811+N37P3S/168977

20–66 S811+N66P3S/168979

32–105 S811+R10P3S/168981

42–135 S811+R13P3S/168983

56–180 S811+T18P3S/168985

75–240 S811+T24P3S/168988

95–304 S811+T30P3S/168991

112–360 S811+U36P3S

131–420 S811+U42P3S

156–500 S811+U50P3S

112–360 S811+V36P3S/168994

131–420 S811+V42P3S/168997

156–500 S811+V50P3S/169000

203–650 S811+V65P3S/169003

225–720 S811+V72P3S/169006

265–850 S811+V85P3S/169009

312–1000 S811+V10P3S/169012

ႂึ

ֵ̖ᎃՁᝠ᠍Ձ ᔴډֵ̖ ᎃՁᝠ᠍Ձ

ႂึ

ډᔴ

56–180 S811+T18V3S/168986

75–240 S811+T24V3S/168989

95–304 S811+T30V3S/168992

112–360 S811+V36V3S/168995

131–420 S811+V42V3S/168998

156–500 S811+V50V3S/169001

203–650 S811+V65V3S/169004

225–720 S811+V72V3S/169007

265–850 S811+V85V3S/169010

34

খᡐҮ٧ڌ

S811+ ᣃᡐҮ٧

ڌখᡐҮ٧ www.eaton.com.cn/electrical

੾శԟஜԢ᜺ಪ

ᣃᡐҮ٧—S811+

ଠᤗ S811+N37 S811+N66 S811+R10+ S811+R13_

ణܷᣑึ᧙

ډFLAᔴ

ʶᓉζো

֐࠮೙఺ᡸஷ

ፏᎅႂԌ Ui

னڸௐᫍᔴډ

Ꮼ૜ব

Ꮼуѣব

ႂචԟஜ

ࢹͺႂԌ

ͺᮟညࢹ

᣾ᣑ᝹Ꮅ

ᑱ੭ኍጞ

ႂ፵ࠓ᧙ (IEC 947)

࠭ͳஜ᧙

ࠩࡆጲႂ

ۋᤋଋ٧ዜ

ଌ҃ଋጲ(12᧪)

ႂጲࡆ ࠩAWG

࠭ͳஜ᧙὇ፐጲὈ

ᣀᅽ᜵ය lb-in

ࠃॶጲNjፐՋጲ੊ᣃጲὋ

ణܷϘ(mm2)

ଌ҃ႂຸ᜵ය

ႂԌᔴډ) 24V ±10%)

ሶখႂึ A

๘ึ A

ᑡҮ

ፘႂ٧(1

AԢCጞ

ႂԌ AC-ణܷϘ

ႂԌ DC-ణܷϘ

ႂึ-ణܷϘ

ဖܑ

ຝऎ-ᤁᛠ

ຝऎ-ϱߚ

๑઩

າऎ

߶ᜈழՓ

෉౿ኍጞ IEC947-1

уѣᏬԩႂԌ IEC947-4-1

37

11–37

10M

660V

0.5–180 ሙ

(S811+ᰳጞὙ0.5-360ሙ)

3g

15g

200–600V

47–63 Hz

30–100%

5, 10, 20 ֖ 30

1

14–2

ߔᄣयቪ

22–14

2 (੊1಩AWG 12)

3.5

3.31

21.6–26.4

1.0

10

1%

240

120

3

–30 ᒯ 50°C (ʿᬋࠓ(nj

ᤁᛠຝऎ>50°CௐὋ

ឯ֦លࢹԇ

–50 ᒯ 70°C

<2000m—๑઩>2000m

ᤁᛠௐὋឯ֦លࢹԇ

<95% ʿѕ᭚

͉ʹழՓ

3

6000V

66

20–66

10M

660V

0.5–180 ሙ

(S811+ᰳጞὙ0.5-360ሙ)

3g

15g

200–600V

47–63 Hz

30–100%

5, 10, 20 ֖ 30

1

14–2

ߔᄣयቪ

22–14

2 (੊1಩AWG 12)

3.5

3.31

21.6–26.4

1.0

10

1%

240

120

3

–30 ᒯ 50°C (ʿᬋࠓ(nj

ᤁᛠຝऎ>50°CௐὋ

ឯ֦លࢹԇ

–50 ᒯ 70°C

<2000m—๑઩>2000m

ᤁᛠௐὋឯ֦លࢹԇ

<95% ʿѕ᭚

͉ʹழՓ

3

6000V

105

32–105

10M

660V

0.5–180 ሙ

(S811+ᰳጞὙ0.5-360ሙ)

3g

15g

200–600V

47–63 Hz

30–100%

5, 10, 20 ֖ 30

1

14–4/0

ߔᄣयቪ

22–14

2 (੊1಩AWG 12)

3.5

3.31

21.6–26.4

1.0

10

1%

240

120

3

–30 ᒯ 50°C (ʿᬋࠓ(nj

ᤁᛠຝऎ>50°CௐὋ

ឯ֦លࢹԇ

–50 ᒯ 70°C

<2000m—๑઩>2000m

ᤁᛠௐὋឯ֦លࢹԇ

<95% ʿѕ᭚

͉ʹழՓ

3

6000V

135

42–135

10M

660V

0.5–180 ሙ

(S811+ᰳጞὙ0.5-360ሙ)

3g

15g

200–600V

47–63 Hz

30–100%

5, 10, 20 ֖ 30

1

14–4/0

ߔᄣयቪ

22–14

2 (੊1಩AWG 12)

3.5

3.31

21.6–26.4

1.0

10

1%

240

120

3

–30 ᒯ 50°C (ʿᬋࠓ(nj

ᤁᛠຝऎ>50°CௐὋ

ឯ֦លࢹԇ

–50 ᒯ 70°C

<2000m—๑઩>2000m

ᤁᛠௐὋឯ֦លࢹԇ

<95% ʿѕ᭚

͉ʹழՓ

3

6000V

35

খᡐҮ٧ڌ

S811+ ᣃᡐҮ٧

ڌখᡐҮ٧ www.eaton.com.cn/electrical

ᣃᡐҮ٧—S811+

ଠᤗ S811+T18_ S811+T24_ S811+T30_ S811+U36_

ణܷᣑึ᧙

ډFLAᔴ

ʶᓉζো

֐࠮೙఺ᡸஷ

ፏᎅႂԌ Ui

னڸௐᫍᔴډ

Ꮼ૜ব

Ꮼуѣব

ႂචԟஜ

ࢹͺႂԌ

ͺᮟညࢹ

᣾ᣑ᝹Ꮅ

ᑱ੭ኍጞ

ႂ፵ࠓ᧙ (IEC 947)

࠭ͳஜ᧙

ࠩࡆጲႂ

ۋᤋଋ٧ዜ

ଌ҃ଋጲ(12᧪)

ႂጲࡆ ࠩAWG

࠭ͳஜ᧙὇ፐጲὈ

ᣀᅽ᜵ය lb-in

ࠃॶጲNjፐՋጲ੊ᣃጲὋ

ణܷϘ(mm2)

ଌ҃ႂຸ᜵ය

ႂԌᔴډ) 24V ±10%)

ሶখႂึ A

๘ึ A

ᑡҮ

ፘႂ٧(1

AԢCጞ

ႂԌ AC-ణܷϘ

ႂԌ DC-ణܷϘ

ႂึ-ణܷϘ

ဖܑ

ຝऎ-ᤁᛠ

ຝऎ-ϱߚ

๑઩

າऎ

߶ᜈழՓ

෉౿ኍጞ IEC947-1

уѣᏬԩႂԌ IEC947-4-1

180

56–180

10M

660V

0.5–180 ሙ

(S811+ᰳጞὙ0.5-360ሙ)

3g

15g

200–600V

47–63 Hz

30–100%

5, 10, 20 ֖ 30

1 ੊2

4 AWGᒯ500 kcmil

ߔҪቪᬃ

22–14

2 (੊1಩AWG 12)

3.5

3.31

21.6–26.4

1.0

10

1%

240

120

3

–30 ᒯ 50°C (ʿᬋࠓ(nj

ᤁᛠຝऎ>50°CௐὋ

ឯ֦លࢹԇ

–50 ᒯ 70°C

<2000m—๑઩>2000m

ᤁᛠௐὋឯ֦លࢹԇ

<95% ʿѕ᭚

͉ʹழՓ

3

6000V

240

75–240

10M

660V

0.5–180 ሙ

(S811+ᰳጞὙ0.5-360ሙ)

3g

15g

200–600V

47–63 Hz

30–100%

5, 10, 20 ֖ 30

1 ੊2

4 AWGᒯ500 kcmil

ߔҪቪᬃ

22–14

2 (੊1಩AWG 12)

3.5

3.31

21.6–26.4

1.0

10

1%

240

120

3

–30 ᒯ 50°C (ʿᬋࠓ(nj

ᤁᛠຝऎ>50°CௐὋ

ឯ֦លࢹԇ

–50 ᒯ 70°C

<2000m—๑઩>2000m

ᤁᛠௐὋឯ֦លࢹԇ

<95% ʿѕ᭚

͉ʹழՓ

3

6000V

304

95–304

10M

660V

0.5–180 ሙ

(S811+ᰳጞὙ0.5-360ሙ)

3g

15g

200–600V

47–63 Hz

30–100%

5, 10, 20 ֖ 30

1 ੊2

4 AWGᒯ500 kcmil

ߔҪቪᬃ

22–14

2 (੊1಩AWG 12)

3.5

3.31

21.6–26.4

1.0

10

1%

240

120

3

–30 ᒯ 50°C (ʿᬋࠓ(nj

ᤁᛠຝऎ>50°CௐὋ

ឯ֦លࢹԇ

–50 ᒯ 70°C

<2000m—๑઩>2000m

ᤁᛠௐὋឯ֦លࢹԇ

<95% ʿѕ᭚

͉ʹழՓ

3

6000V

360

112–360

10M

660V

0.5–180 ሙ

(S811+ᰳጞὙ0.5-360ሙ)

3g

15g

200–600V

47–63 Hz

30–100%

5, 10, 20 ֖ 30

1 ੊2

4 AWGᒯ500 kcmil

ߔҪቪᬃ

22–14

2 (੊1಩AWG 12)

3.5

3.31

21.6–26.4

1.0

10

1%

240

120

3

–30 ᒯ 50°C (ʿᬋࠓ(nj

ᤁᛠຝऎ>50°CௐὋ

ឯ֦លࢹԇ

–50 ᒯ 70°C

<2000m—๑઩>2000m

ᤁᛠௐὋឯ֦លࢹԇ

<95% ʿѕ᭚

͉ʹழՓ

3

6000V

36

খᡐҮ٧ڌ

S811+ ᣃᡐҮ٧

ڌখᡐҮ٧ www.eaton.com.cn/electrical

ᣃᡐҮ٧—S811+

ଠᤗ S811+U42 S811+U50 S811+V36_ S811+V42_

ణܷᣑึ᧙

ډFLAᔴ

ʶᓉζো

֐࠮೙఺ᡸஷ

ፏᎅႂԌ Ui

னڸௐᫍᔴډ

Ꮼ૜ব

Ꮼуѣব

ႂචԟஜ

ࢹͺႂԌ

ͺᮟညࢹ

᣾ᣑ᝹Ꮅ

ᑱ੭ኍጞ

ႂ፵ࠓ᧙ (IEC 947)

࠭ͳஜ᧙

ࠩࡆጲႂ

ۋᤋଋ٧ዜ

ଌ҃ଋጲ(12᧪)

ႂጲࡆ ࠩAWG

࠭ͳஜ᧙὇ፐጲὈ

ᣀᅽ᜵ය lb-in

ࠃॶጲNjፐՋጲ੊ᣃጲὋ

ణܷϘ(mm2)

ଌ҃ႂຸ᜵ය

ႂԌᔴډ) 24V ±10%)

ሶখႂึ A

๘ึ A

ᑡҮ

ፘႂ٧(1

AԢCጞ

ႂԌ AC-ణܷϘ

ႂԌ DC-ణܷϘ

ႂึ-ణܷϘ

ဖܑ

ຝऎ-ᤁᛠ

ຝऎ-ϱߚ

๑઩

າऎ

߶ᜈழՓ

෉౿ኍጞ IEC947-1

уѣᏬԩႂԌ IEC947-4-1

420

131–420

10M

660V

0.5–180 ሙ

(S811+ᰳጞὙ0.5–360 ሙ)

3g

15g

200–600V

47–63 Hz

30–100%

5, 10, 20 Ԣ 30

1 ੊ 2

4 AWG ᒯ 500 kcmil

ߔҪቪᬃ

22–14

2 (੊1಩ AWG 12)

3.5

3.31

21.6–26.4

1.0

10

1%

240

120

3

–30 to 50°C (ʿᬋࠓ(nj

ᤁᛠຝऎ>50°CௐὋ

ឯ֦លࢹԇ

–50 to 70°C

<2000m—๑઩>2000m

ᤁᛠௐὋឯ֦លࢹԇ

<95% ʿѕ᭚

͉ʹழՓ

3

6000V

500

156–500

10M

660V

0.5–180 ሙ

(S811+ᰳጞὙ0.5–360 ሙ)

3g

15g

200–600V

47–63 Hz

30–100%

5, 10, 20 Ԣ 30

1 ੊ 2

4 AWG ᒯ 500 kcmil

ߔҪቪᬃ

22–14

2 (੊1಩ AWG 12)

3.5

3.31

21.6–26.4

1.0

10

1%

240

120

3

–30 to 50°C (ʿᬋࠓ(nj

ᤁᛠຝऎ>50°CௐὋ

ឯ֦លࢹԇ

–50 to 70°C

<2000m—๑઩>2000m

ᤁᛠௐὋឯ֦លࢹԇ

<95% ʿѕ᭚

͉ʹழՓ

3

6000V

360

112–360

10M

660V

0.5–180 ሙ

(S811+ᰳጞὙ0.5–360 ሙ)

3g

15g

200–600V

47–63 Hz

30–100%

5, 10, 20 Ԣ 30

2, 4 ੊ 6

4 AWG ᒯ 500 kcmil

ߔҪቪᬃ

22–14

2 (੊1಩ AWG 12)

3.5

3.31

21.6–26.4

1.4

10

1%

240

120

3

–30 to 50°C (ʿᬋࠓ(nj

ᤁᛠຝऎ>50°CௐὋ

ឯ֦លࢹԇ

–50 to 70°C

<2000m—๑઩>2000m

ᤁᛠௐὋឯ֦លࢹԇ

<95% ʿѕ᭚

͉ʹழՓ

3

6000V

420

131–420

10M

660V

0.5–180 ሙ

(S811+ᰳጞὙ0.5–360 ሙ)

3g

15g

200–600V

47–63 Hz

30–100%

5, 10, 20Ԣ 30

2, 4 ੊ 6

4 AWG ᒯ 500 kcmil

ߔҪቪᬃ

22–14

2 (੊1಩ AWG 12)

3.5

3.31

21.6–26.4

1.4

10

1%

240

120

3

–30 to 50°C (ʿᬋࠓ(nj

ᤁᛠຝऎ>50°CௐὋ

ឯ֦លࢹԇ

–50 to 70°C

<2000m—๑઩>2000m

ᤁᛠௐὋឯ֦លࢹԇ

<95% ʿѕ᭚

͉ʹழՓ

3

6000V

1

ซὙ

S811+U50_ ᜈᎵ෤థCCCᝢ᝼nj

1

37

খᡐҮ٧ڌ

S811+ ᣃᡐҮ٧

ڌখᡐҮ٧ www.eaton.com.cn/electrical

ᣃᡐҮ٧—S811+

ଠᤗ S811+V50_ S811+V65_ S811+V72_ S811+V85_

ణܷᣑึ᧙

ډFLAᔴ

ʶᓉζো

֐࠮೙఺ᡸஷ

ፏᎅႂԌ Ui

னڸௐᫍᔴډ

Ꮼ૜ব

Ꮼуѣব

ႂචԟஜ

ࢹͺႂԌ

ͺᮟညࢹ

᣾ᣑ᝹Ꮅ

ᑱ੭ኍጞ

ႂ፵ࠓ᧙ (IEC 947)

࠭ͳஜ᧙

ࠩࡆጲႂ

ۋᤋଋ٧ዜ

ଌ҃ଋጲ(12᧪)

ႂጲࡆ ࠩAWG

࠭ͳஜ᧙὇ፐጲὈ

ᣀᅽ᜵ය lb-in

੊ጲNjፐՋጲॶࠃ

ᣃጲὋణܷϘ(mm2)

ଌ҃ႂຸ᜵ය

ႂԌᔴډ) 24V ±10%)

ሶখႂึ A

๘ึ A

ᑡҮ

ፘႂ٧(1

AԢCጞ

ႂԌ AC-ణܷϘ

ႂԌ DC-ణܷϘ

ႂึ-ణܷϘ

ဖܑ

ຝऎ-ᤁᛠ

ຝऎ-ϱߚ

๑઩

າऎ

߶ᜈழՓ

෉౿ኍጞ IEC947-1

уѣᏬԩႂԌ

IEC947-4-1

500

160–500

10M

660V

0.5–180 ሙ(S811+

ᰳጞὙ0.5-360ሙ)

3g

15g

200–600V

47–63 Hz

30–100%

5, 10, 20 ֖ 30

2, 4 ੊6

2/0ᒯ500 kcmil

ߔҪቪᬃ

22–14

2 (੊1಩AWG 12)

3.5

3.31

21.6–26.4

1.4

10

1%

240

120

3

–30 ᒯ 50°C (ʿᬋࠓ(nj

ᤁᛠຝऎ>50°CௐὋ

ឯ֦លࢹԇ

–50 ᒯ 70°C

<2000m—๑઩>2000m

ᤁᛠௐὋឯ֦លࢹԇ

<95% ʿѕ᭚

͉ʹழՓ

3

6000V

650

203–650

10M

660V

0.5–180 ሙ(S811+

ᰳጞὙ0.5-360ሙ

3g

15g

200–600V

47–63 Hz

30–100%

5, 10, 20 ֖ 30

2, 4 ੊6

2/0ᒯ500 kcmil

ߔҪቪᬃ

22–14

2 (੊1಩AWG 12)

3.5

3.31

21.6–26.4

1.4

10

1%

240

120

3

–30 ᒯ 50°C (ʿᬋࠓ(nj

ᤁᛠຝऎ>50°CௐὋ

ឯ֦លࢹԇ

–50 ᒯ 70°C

<2000m—๑઩>2000m

ᤁᛠௐὋឯ֦លࢹԇ

<95% ʿѕ᭚

͉ʹழՓ

3

6000V

720

225–720

10M

660V

0.5–180 ሙ(S811+

ᰳጞὙ0.5-360ሙ)

3g

15g

200–600V

47–63 Hz

30–100%

5, 10, 20 ֖ 30

2, 4 ੊6

2/0ᒯ500 kcmil

ߔҪቪᬃ

22–14

2 (੊1಩AWG 12)

3.5

3.31

21.6–26.4

1.4

10

1%

240

120

3

–30 ᒯ 50°C (ʿᬋࠓ(nj

ᤁᛠຝऎ>50°CௐὋ

ឯ֦លࢹԇ

–50 ᒯ 70°C

<2000m—๑઩>2000m

ᤁᛠௐὋឯ֦លࢹԇ

<95% ʿѕ᭚

͉ʹழՓ

3

6000V

850

265–580

10M

660V

0.5–180 ሙ(S811+

ᰳጞὙ0.5-360ሙ)

3g

15g

200–600V

47–63 Hz

30–100%

5, 10, 20 ֖ 30

2, 4 ੊6

2/0ᒯ500 kcmil

ߔҪቪᬃ

22–14

2 (੊1಩AWG 12)

3.5

3.31

21.6–26.4

1.4

10

1%

240

120

3

–30 ᒯ 50°C (ʿᬋࠓ(nj

ᤁᛠຝऎ>50°CௐὋ

ឯ֦លࢹԇ

–50 ᒯ 70°C

<2000m—๑઩>2000m

ᤁᛠௐὋឯ֦លࢹԇ

<95% ʿѕ᭚

͉ʹழՓ

3

6000V

S811+V85_

1000

320–1000

10M

660V

0.5–180 ሙ(S811+

ᰳጞὙ0.5-360ሙ)

3g

15g

200–600V

47–63 Hz

30–100%

5, 10, 20 ֖ 30

2, 4 ੊6

2/0ᒯ500 kcmil

ߔҪቪᬃ

22–14

2 (੊1಩AWG 12)

3.5

3.31

21.6–26.4

1.4

10

1%

240

120

3

–30 ᒯ 50°C (ʿᬋࠓ(nj

ᤁᛠຝऎ>50°CௐὋ

ឯ֦លࢹԇ

–50 ᒯ 70°C

<2000m—๑઩>2000m

ᤁᛠௐὋឯ֦លࢹԇ

<95% ʿѕ᭚

͉ʹழՓ

3

6000V

1

ซὙ

ᖌ३URᝢ᝼ᄉֵ̖nj

1

38

খᡐҮ٧ڌ

S811+ ᣃᡐҮ٧

ڌখᡐҮ٧ www.eaton.com.cn/electrical

ڎଋጲ

ܰଋᣃᡐҮ٧

ЮʻᝇᤋଋᄉᣃᡐҮ٧Ὃၸ̅಩लጲႂ఺

ЮʻᝇᤋଋᄉᣃᡐҮ٧Ὃၸ̅಩लጲᄉͯԌႂ఺

ЮʻᝇᤋଋᄉᣃᡐҮ٧Ὃၸ̅಩लጲᄉᰳԌႂ఺

3~

M

L1S L2S

电源

L3S

L3 1

L1

3

L2

5

L3

T5 T4 T6

T3

T3

T3

T6

T4

T1

T1

T2

T2

T2

T1

2

T1

4

T2

6

T3

S811

T5

L1

L1

Motor

L3

L2

L2

L1S L2S

ႂຸ

L3S

L3

L1

1

L1

3

L2

5

L3

T11

T5

T11 T10

T4 T12

T6

T3

T9

T3

T5

T3

T6 T10

T7

T4

T1

T1

T12

T9

T2

T8

T2

T2

T1

T7

2

T1 4

T2 6

T3

T8

L1

Motor

L3

L2 L2

12-लጲ

ᰳԌ

S811

L1S L2S

ႂຸ 12-लጲ L3S ᰳԌ

L3

L1

1

L1

3

L2

5

L3

T11

T11

T10 T12

T3

T3

T3

T10 T6

T7

T4

T1

T1

T12

T9

T2

T2

T2

T1

2

T1

4

T2

6

T3

T8

T5

T5T8

T6

T9

L1

T7

T4

Motor

L3

L2

L2

S811

39

খᡐҮ٧ڌ

S811+ ᣃᡐҮ٧

ڌখᡐҮ٧ www.eaton.com.cn/electrical

ࠩࡆ

ഏ႔ࡆ὇
ࠩඒዚὈ

ᣃᡐҮ٧ú4

ֵ̖

ᎃՁ W὇ࠔὈ H὇ᰳὈ D὇ຆὈ

᧗᧙

ᇓ (kg)

S801+N37N3S

S801+N66N3S

S801+R10N3S

S801+R13N3S

S801+T18N3S

S801+T24N3S

S801+T30N3S

S801+U36N3S

S801+U42N3S

S801+U50N3S

S801+V36N3S

S801+V42N3S

S801+V50N3S

S801+V65N3S

S801+V72N3S

S801+V85N3S

S801+V10N3S

njڎࠩࡆឯԟᏥኃ40ᒯ42ᮅᄉ˶

67.6

67.6

111.3

111.3

194.4

194.4

194.4

196.3

196.3

196.3

280.6

280.6

280.6

280.6

280.6

280.6

280.6

187.2

187.2

201.1

201.1

322.9

322.9

322.9

323.1

323.1

323.1

420.8

420.8

420.8

420.8

420.8

420.8

420.8

163.9

163.9

168.6

168.6

164.4

164.4

164.4

181.8

181.8

181.8

187.8

187.8

187.8

187.8

187.8

187.8

187.8

2.6

2.6

4.8

4.8

21.8 ࣛቪߔ 18.6ʿࣛቪߔ

21.8 ࣛቪߔ 18.6ʿࣛቪߔ

21.8 ࣛቪߔ 18.6ʿࣛቪߔ

21.8 ࣛቪߔ 18.6 ʿࣛቪߔ

21.8 ࣛቪߔ 18.6 ʿࣛቪߔ

21.8 ࣛቪߔ 18.6ʿࣛቪߔ

46.8 ࣛቪߔ 41.4 ʿࣛቪߔ

46.8 ࣛቪߔ 41.4 ʿࣛቪߔ

46.8 ࣛቪߔ 41.4 ʿࣛቪߔ

46.8 ࣛቪߔ 41.4 ʿࣛቪߔ

46.8 ࣛቪߔ 41.4 ʿࣛቪߔ

46.8 ࣛቪߔ 41.4 ʿࣛቪߔ

46.8 ࣛቪߔ 41.4 ʿࣛቪߔ

40

খᡐҮ٧ڌ

S811+ ᣃᡐҮ٧

ڌখᡐҮ٧ www.eaton.com.cn/electrical

ഏ႔ࡆ὇ࠩඒዚὈ

S811+N_

S811+R_

174.5

50.0

4X Ø 5.5

187.2

163.9

135.9

149.7

84.4

67.6

140.7

111.3

90.0

4X Ø 6.8 168.6

201.2 154.5 189.0

88.5

41

খᡐҮ٧ڌ

S811+ ᣃᡐҮ٧

ڌখᡐҮ٧ www.eaton.com.cn/electrical

ഏ႔ࡆ὇ࠩඒዚὈ

S811+T_

S811+U_

299.0

322.9

164.4

194.4

137.3

151.1

150.0

6X Ø 7.1

75.0

181.8

6X Ø

323.1

299.0

154.8

168.6

66.0

7.1

132.0

196.3

42

খᡐҮ٧ڌ

S811+ ᣃᡐҮ٧

ڌখᡐҮ٧ www.eaton.com.cn/electrical

ഏ႔ࡆ὇ࠩඒዚὈ

S811+V_

172.5

6.00

77.5

250.0

397.0

4X Ø 6.731

165.1

187.8

280.6

420.8

͎ᮏႂචܹ̍Ӝ঳ᦉ

ႂචˉҫ᜴ӮӜ

ܪ̂ҨڠՉ

ႂචˉҫӧӑӜ

ႂචˉҫˋӮӜ

ႂචˉҫӧˋӜ

ႂචˉҫӧӮӜ

ʼ๑ࣉ߰᫁Ӝ˙ᙅᡸ280फ3Ձ

ႂពὙ021-52000099 ͛ᄽὙ021-52000200

ᥪᎃὙ200335

ˋӮӜ঳Ҩ̂ܪ

ʼ๑ࣉ߰᫁Ӝ˙ᙅᡸ280फ3Ձ

ႂពὙ021-52000099 ͛ᄽὙ021-52000200

ᥪᎃὙ200335

ӧӑӜ঳Ҩ̂ܪ

ӑ̚ࣉమ᫹Ӝतڍܷܰ᫂ᛣ8Ձڍᬄ᠈ຸ˖ॶIFCܷԗ9ࡎ

ႂពὙ010-5925 9200 ͛ᄽὙ010-5925 9212

ᥪᎃὙ100022

ӧӮӜ঳Ҩ̂ܪ

ࣉࢶ᳦ܷࣸۤ᥊᜴76ՁࠜҦᄜᬟڣࣸ703-704ࠈ

ႂពὙ020-38391977 ͛ᄽὙ020-38391955

ᥪᎃὙ510623

ӧˋӜ঳Ҩ̂ܪ

Ӯ̚ࣉල˖ᡸ1Ձڍᬄ᧚ᚷ˖ॶ20ࡎAए

ႂពὙ025-84710977 ͛ᄽὙ025-84716656

ᥪᎃὙ210004

᜴ӮӜ঳Ҩ̂ܪ

੆ᦏࣉ෇᩼ӜѸ਒̖ˉ׷ҫӜʻᓣᡸ38Ձ

ӯ။Ѹ਒੆ᦏAए10഍1004

ႂពὙ028-86211886 ͛ᄽὙ028-86212009

ᥪᎃὙ610023

ܪ̂Ҩࣻ᧗

᧗ࣉࣻ˴ᴜڸӜᆂ࠴ᡸ195# ທ௿ளܸڠ4ಙ18-2Ձ

ႂពὙ023-67863240 ͛ᄽὙ023-67863240

ᥪᎃὙ400041

ܪ̂Ҩ௖௙

௖௙ࣉӑ̚ᡸ408Ձ᣹᫻ڣࣸ11A3NjA4

ႂពὙ0871-3100817 ͛ᄽὙ0871-3180170

ᥪᎃὙ650042

ܪ̂Ҩ᜴߶

᜴߶ࣉᰳளӜᰳளٽᡸ13Ձ᥼ᒪܷԗ12205ࠈ὇22഍Ὀ

ႂពὙ029-88604488 ͛ᄽὙ029-88607150

ᥪᎃὙ710075

ܪ̂ศҨܸ

ࠈ2007഍ߙзڣࣸ඼189Ձศ̚ᡸӜӮࣰ֖ࣉศܸ

ႂពὙ022-83192008 ͛ᄽὙ022-83192009

ᥪᎃὙ300050

ܪ̂Ҩࡳ᭞

᭞ࡢ࢐ࣉࡳӜ๑࠶ᡸ63Ձ2Ձ഍621ࠈ

ႂពὙ0532-85026123 ͛ᄽὙ0532-85026121

ᥪᎃὙ266071

ܪ̂ӮҨ฿

฿ӮࣉᰳளӜᓀӧᡸ2000Ձᓀฐڣࣸ8Ձ഍1604ࠈ

ႂពὙ0531-66950099 ͛ᄽὙ0531-66950199

ᥪᎃὙ250100

ේ᫹Ҩ̂ܪ

ේ᫹ࣉࣰ֖Ӝࣰ֖ӑܷᛣ69Ձ঳ፑܷԗCए2107ࠈ

ႂពὙ024-22815698Ὃ024-22815699

͛ᄽὙ024-22815644 ᥪᎃὙ110003

ܪ̂᱔ఱᴎҨ˨

ளႝ˨᱔ఱᴎࣉ᜴ӑᡸ1085ՁளᎾܷԗ711Nj712

ႂពὙ0991-4513711/4582085 ͛ᄽὙ0991-4521870

ᥪᎃὙ830000

ܪ̂ӮҨ෱

᥿ࣉࢶ᧚පᡸ24Ձ෱Ӯ๦ӧᔈچGए609Ձ

ႂពὙ0371-63581190 ͛ᄽὙ0371-63581190

ᥪᎃὙ450012

ܪ̂ՋᐩҨ

߶ॵᄴՋᐩࣉ༐຿ᡸ278Ձ᠈ࠜڣࣸBए᜴Ӝ1111ࠈ

ႂពὙ0551-4261471 ͛ᄽὙ0551-4261472

ᥪᎃὙ230011

ܪ̂Ҩࢶ౒

ࡎ4഍408Ձ2Ձᡸࡢ஠ࣉࢶ౒

ႂពὙ0571-85779991 ͛ᄽὙ0571-85779992

ᥪᎃὙ310012

ܪ̂Ҩࢶᔙ

2Ձ᫹ᡸސ᪙̛׬Ӝچˉࢹࢶᔙ

ႂពὙ0512-62554000 ͛ᄽὙ0512-62554286

ᥪᎃὙ215121

ܪ̂Ҩ௃᩷

௃᩷ࣉளӜຬ෇ᡸ2-1᧚ຸܷԗ904Nj905ࠈ

ႂពὙ0510-85220569 ͛ᄽὙ0510-85220569

ᥪᎃὙ214028

ܪ̂൦ලҨ

൦ලࣉ˖Ӯᡸ7Ձ˖ڣࣸ׷A1709-1711ࠈ

ႂពὙ027-87711973 ͛ᄽὙ027-87711973

ᥪᎃὙ430070

ੳ˖Ҩ̂ܪ

ੳ˖ࣉ෇ฮ᜴ᡸ199Ձӧ᣹ܷԗ3഍

ႂពὙ0511-88391988 ͛ᄽὙ0511-88391988

ᥪᎃὙ212200

ܪ̂จҨ߰

߰จࣉመ੾چӜ೎ܙ෇ӮМᡸ1965Ձ

ႂពὙ0574-88487587 ͛ᄽὙ0574-88368366

ᥪᎃὙ315103

Ӯ᤯Ҩ̂ܪ

Ӯ᤯ߦࣉЇࣅӮᡸ·੆ᔈᔚ8Ձ഍ʶӬЊ301ࠈ

ႂពὙ15251312127 ͛ᄽὙ0513-83501150

ᥪᎃὙ226001

ܪ̂Ҩ᫁෡

᫁෡ࣉ̊ʶܷ᥊235Ձຬ۪˖ܼ2Ձಙ7഍720ੜ

ႂពὙ0731-84413277, 84427277

͛ᄽὙ0731-82560677 ᥪᎃὙ410011

ԗ᫂Ҩ̂ܪ

ԗ᫂ࣉຫໜ˖ᡸ6Ձ඼੆׷ॶ˖ˉМࠟ഍2208ࠈ

ႂពὙ0592-2139227, 2139226, 2139231

͛ᄽὙ0592-2139232 ᥪᎃὙ361004

ܪ̂Ҩࢶለ

ለࣉࢶᴁ഍Ӝለʻᡸ41Ձለ࠺Տࡏ3A࣮1005ࠈ

ႂពὙ0591-28300313, 83355513

͛ᄽὙ0591-83355531 ᥪᎃὙ350005

ܪ̂ᖀҨˋ

ˋᖀࣉӮۡӜᲲለ᜴ᡸˋچܷԗDए802ࠈ

ႂពὙ0769-23220725 ͛ᄽὙ0769-23220726

ᥪᎃὙ523071

ܪ̂Ҩڡຆ

ຆࠂࣉڡ߶72Ӝࠂᆂᡸ8ՁࡢႂྱߔҨМ഍5഍

ႂពὙ0755-27588177 ͛ᄽὙ0755-27588393

ᥪᎃὙ518048

Ӯ௘Ҩ̂ܪ

Ӯ௘ࣉጙ៭ໝӜጙ៭˖ܷ᥊สۡௐ̼ڣ᜴ࣸ܀ए807ࠈ

ႂពὙ0791-6669032͛ᄽὙ0791-6669032

ᥪᎃὙ330000

Ф̴ѫМՂ

͎ᮏႂචథᬌМՂ

2Ձ᫹ᡸސ᪙̛׬Ӝچˉࢹࢶᔙ

ႂពὙ0512-62554000 ͛ᄽ0512-62554286

ᥪᎃὙ215121

͎ᮏႂҦ᝹ܫథᬌМՂ

1Ձ෱᜴ᡸ܉ശࢶ࣡

ႂពὙ0519-85577777 ͛ᄽὙ0519-85576777

ᥪᎃὙ213028

͎ᮏМՂ

ఴМՂγ႐ࠪಧఴᠪ஧ᄉᝌ᧕ా֖νஇాὋ

ࣲඅᭉԲᛠ᤯ᅻnj

CHICA0103018_CN(07-2013)

ॶ˖ਖ਼నҫࠆ

ᐎጆழयὙ800-988-1203

ࢹͺௐᫍὙ09:00-17:00὇ֆʶᒯֆ̊Ὀ

ᥪ኷ڦڠὙCustomerServicePDCNA@eaton.com

͎ᮏᒰҦ̅ڙКီՉڠԢௐଡΘԺ᭤Njᰳ஌ࣲ߶˄КᄉႂҦnjњύ௃̾͟ඊ

ᄉႂᑞክူፂᰍ֖ᅻខὋ͎ᮏᄉ˃ࠑ˝ࠆਖ਼ଡΘ᧙ᢵ߿҃ᄉஞՋবᝌфழ

಴Ὃ঳ᑞ໗ᡛ̴͂ణᔡ҈ᄉႂҦክူૌੌnj

ੇ͂ᄉ˃᫁௦˝Չሗःၸ੼ҁణৌॆᄉᝌфழ಴njॆфን҃߿Ꮷ᜵යᄉʿ̨

̨௦Ѹளֵ̖ௐὋ̴͂ज़ज़੼ҁ͎ᮏὋځ͂ੇ˝ݼጻሕ੽̾ࠆਖ਼੆ҩ˝ኃ

ʶ᜵ҫᄉࠆਖ਼ஂ૆੽ឲnjݟᭉᤈʶ൥ζোὋឯ᝺͎᫇ᮏႂචˉҫ˖஠Ꭹቢ

www.eaton.com.cn/electricalnj