——诗和远方

四月清露，新桐初引

满街花醉三千客

一双慧眼看繁华

多少游春意

常州

《简介》

常州市，江苏省地级市，常州是一座有着3200多年历史的文化古城。春秋末期（前547年），吴王寿梦第四子季札封邑延陵，开始了长达

2500多年有准确纪年和确切地名的历史。曾有过延陵、毗陵、毗坛、晋陵、长春、尝州、武进等名称，隋文帝开皇九年（589年）始有常州之

称。于1949年设市。�

常州位居长江之南、太湖之滨，处于长三角中心地带，与上海、南京两大都市等距相望，与苏州、无锡联袂成片，构成苏锡常都市圈。全市

面积4373平方公里。常州地貌类型属高沙平原，山丘平圩兼有。南为天目山余脉，西为茅山山脉，北为宁镇山脉尾部，中部和东部为宽广的平

原、圩区。境内地势西南略高，东北略低，高低相差2米左右。

境内名胜古迹众多，历史文化名人荟萃。风景名胜、历史古迹有圩墩村新石器遗址、春秋淹城遗址、天宁寺、红梅阁、文笔塔、北宋藤花旧

馆、苏东坡舣舟亭、太平天国护王府遗址、瞿秋白纪念馆、中华恐龙园、溧阳天目湖旅游度假区、金坛茅山风景区等。历史名人有吴公子季札，

《昭明文选》作者萧统，抗倭英雄唐荆川，“南田三绝”恽格（号南田），“常州三杰”瞿秋白、张太雷、恽代英，数学家华罗庚，实业家刘国

钧，书画家刘海粟等。主要特产有萝卜干、大麻糕、芝麻糖、溧阳风鹅、野山笋、溧阳水芹、南山板栗、长荡湖螃蟹、常州梳篦、砖刻屏、景泰

蓝掐丝工艺画、乱针绣、中国彩绒画、留青竹刻、金坛刻纸。

Contents

目录

旅游攻略

地域文化

美食特产

旅游景点

12

5

04 03 02 01

23 19

常州景点

淹城野生动物世界紧邻淹城春秋乐园，以野生动物生态散养为特

色，分为步行游览和乘车游览（景区小火车或自驾）两种方式，适合

亲子游。动物园里凶猛的动物都与游客隔河相望以确保安全，温顺的

食草动物可以接触喂食。

淹城野生动物世界内设有袋鼠馆、鸟类长廊、狼谷、黑豹馆、白

狮馆、东北虎馆、孔雀苑、猩猩馆、熊猫山寨、非洲狮部落等20余个

动物专馆。如果是步行游览，可以从东大门入口进入，进门后向右，

按逆时针方向逐个游览。东大门也是主要的出入口，游客中心和售票

处都位于这里。如果是自驾车游玩，则要从南大门自驾区入口进入，

顺时针方向游玩。

园区内有各种动物的表演，最不容错过的要属精彩的马戏表演，

具体表演时间以景区实际表演时间为准，园中各表演的具体时间、地

点、内容可详见官网的“表演时间”板块。动物表演的费用都包含在

门票里了，可以尽情观赏。

园内设有两处餐厅，游园累了饿了也无须担心。火烈鸟餐厅位于

淹城野生动物世界园区的中心位置，主要提供中式围餐和中式套餐服

务。旁边即是美丽的火烈鸟岛，吃饱喝足，可以去观赏火烈鸟的风采

啦。长颈鹿美食广场位于园区小火车对面，主要提供各种风味小食：

烤鸡翅、里脊肉、小混沌、爆米花、炒面等，逛累了，在这里坐下，

点一杯饮料，一份小吃，静下来休息下吧。

园内还设有收费的碰碰车、旋转木马、升降飞机、小溪漂流等儿

童游乐项目，都需另行收费。观看动物之余，也可以让小朋友开心地

玩乐。

淹城野生动物世界

景点介绍

5

南山竹海

南山竹海生态旅游区位于江苏省溧阳市南山景区管委会、戴埠镇李家园村，

东距宜兴各类著名溶洞20公里，南连安徽太极洞15公里，西靠江南第一石坝10公

里，北接溧阳市区30公里，是国家AAAAA级旅游区。

南山竹海景区内分为五大功能区，分别为:静湖娱乐区、休闲娱乐区、历史

文化区、寿文化区以及登山游览区。主要的景点有:静湖、小鸟天堂、古官道、

中国第一寿星、吴越弟一峰、撞钟祈福等。为了使游客能够游览得更加尽兴，景

区特别设置了三条精典的旅游线路:如健身之旅、欢乐之旅和休闲之旅。景区上

下路段为2公里，您可以选择乘坐景区内环保型观光车，既可欣赏沿途竹景，而

且又快捷休闲，到达寿文化区后，假如您选择南山竹海的精典游览项目缆车登上

海拔为508米的吴越弟一峰，可体会在竹尖穿行，一览众山小之感，游览将会非

常的轻松与惬意。在此还可以呼吸到南山独有的好空气，感受到人与自然的和谐

相处。

南山竹海景区地处苏浙皖三省交界之处。景区以竹文化和寿文化为主题，坐

拥3.5万亩翠竹，青山秀美、竹海壮阔、静 湖清澈，独显青山绿水之诗意和神

韵。天目湖南山竹海素有“天堂南山、梦幻竹海”的美誉，景区内峰峦起伏，风

起时，碧浪掀天，风止时，娴静轻柔，幽深渺远。无论是乘坐小火车在竹海中穿

梭沉醉，还是在缆车上悠悠的欣赏竹海的波澜壮阔，亦或静闭双眸，聆听竹海的

呼吸与轻语，都是绝佳的体验。您还可以在静湖撑一篙竹筏，悠赏水纹荡漾，水

竹相依，或是观赏一场精彩绝伦的鸟艺表演，也可在寿星广场拜一拜老寿星。历

史文化区更是拥有融合三省建筑风格与民俗风情的鸡鸣村，住着“奥运”“壮

妹”两位国宝大熊猫的熊猫馆以及纵览风光无限的黄金桥，此外，更是有着挖掘

竹文化精髓的竹文园。

景点介绍

6

嬉戏谷

嬉戏谷距太湖畔约1公里，距常州市区近40公里，是大型动漫游戏主题乐园，

既有适合不同年龄层的游乐设施，也有售卖动漫周边产品的淘宝大街，可以边玩

边逛边买，夏季还会开放完美水世界与夜公园，是亲子游胜地。嬉戏谷分为动漫

会展博览中心、迷兽大陆、星际传说、传奇天下、圣殿山、精灵湖、摩尔庄园、

淘宝大街、3D大剧院等区域。喜欢购物，进园后就有淘宝大街，像日本秋叶原，

展示和销售各种动漫周边商品，包括Hello Kitty、迪士尼、哆啦A梦、喜羊羊等。

喜欢玩惊险项目，可以穿过淘宝大街，左拐前往迷兽大陆、传奇天下和星际传

说。如果带了小朋友，不妨右拐从儿童社区——摩尔庄园开始玩，其中海底精灵

城影院深受小朋友们的欢迎。

景点介绍

7

目录

中华恐龙园

景点介绍

中华恐龙园是环球恐龙城的核心景点，经过14年发展，现在是一

座集科普、游乐、演艺等于一体的恐龙主题乐园。有"东方侏罗纪"之

称。园区现有七大主题区域、五十多中华恐龙园  个极限游乐项目、

每天十多场各种风格的主题演出。每位游客将回到古老、神秘的侏罗

纪时代。

区域介绍

鲁布拉族人的圣地和家园，这里机关重重，疯狂火龙钻带你跟着

鲁布拉人一起翱翔天际，探秘巨石阵神秘而刺激，鲁布拉巅峰水世界

国际顶级设备集群式水上乐园，同时能容纳上千人的飓风湾和巨型水

寨、极度深渊、超级大滑板、大海啸等优秀水上休闲娱乐项目不光让

年轻的游客释放自己的激情，也让更多喜欢休闲享受的游客，找到合

适自己的乐趣。

园区项目

恐龙帐篷营地:园区内露营，夜宿恐龙脚下，与恐龙一起相拥而

眠，度过一个美好的夜晚。

恐龙乘骑体验:会展内为入园观展的小朋友可乘骑恐龙体验。

现场表演，营地篝火晚会:国庆节期间会展现场有丰富的舞蹈演

出，园区夜晚也会提供篝火晚会、自助美食、露天KTV等娱乐活动。

恐龙主题活动:会展期间"寻找恐龙拼图"、"我和恐龙有场约会"等

各种恐龙主题活动贯穿整个园区，让人们感受到恐龙主题的乐趣。

恐龙3D立体画:创意恐龙3D立体画，各种与恐龙合影姿态。

创意恐龙礼品:园区提供各种恐龙周边创意商品销售。

恐龙科普:园区内既可以看到不同的恐龙生活场景，通过园区的讲

解牌，了解到更多恐龙科普知识。

亲子互动活动:亲子互动活动不仅能使父母与孩子之间感到快乐，

更有助于加深亲情关系。

溶洞探险活动:溶洞探险，探索大自然的奥秘，体验不一样的

白鹿镇观光:11月正是金秋时节，白鹿镇非常适合观光旅游。白鹿

风情小镇、葛仙山、姚家沟、上书院不论是特色法式建筑，还是银

杏，都能让人获得非常棒的视觉体验。

8

淹城“春秋乐园”——全球首家春秋文化主题梦幻乐

园，取材于春秋时期政治、军事、经济、文化等方面，以

情景体验的形式，设置春秋文化意境下的静态观赏型项

目、互动演艺性项目和体验游乐式项目相结合。按照游览

顺序，春秋乐园分为五大功能区，分别是入口服务区、诸

子百家园、春秋文化演艺区、春秋主题体验区以及春秋民

俗文化区。

孔子仿真机器人，中国原创、国内首家春秋文化的空

中飞行影院，国内第一台拥有自主知识产权的空中观览飞

行岛——“孙武点将台”。园内即将开放的多个世界一流

水平的体验项目，将让游客在欢乐刺激的互动娱乐项目

中，深刻品味浓郁厚重的春秋历史文化韵味。

春秋主题体验区：

这里的大型游乐户外项目“孙武点将台”、 “伍子胥

过昭关”、“歌舞升平”、“烽火连天”、“九龙问鼎”

等，每一项目都是一个历史故事。

征战春秋：

淹城的征战春秋位于淹城春秋乐园西北面，是春秋乐

园里较富动感和活力的区域，一批娱乐项目增加了游客的

体验性和互动性，使春秋文化在这个梦幻乐园里不仅看得

见，感受的到，还能摸得着，让游客在游戏中亲身体验春

秋时期的战争实景。

　飞舟激浪：

劈波斩浪，刺激无比!乘坐飞舟顺着隧道激流飞滑而

下，水花飞溅，惊险刺激，让你尽情体会"飞流直下三千尺

"的无限快感!

淹城春秋乐园

景点介绍

9

天目湖

天目湖位于江苏省常州市溧阳市南八公里处，因属天目山余脉，故名"天目湖" 。天目湖为一东西窄、南北长的深水湖(水库)，南部水深约4~5m ，北部水深约10~14m。

天目湖的周围，现存许多历史文化遗址:以春秋时代楚人伍子胥名"员"命名的伍员山，东汉大文学家蔡邕读书台，太白楼，报恩禅寺，唐代名刹龙兴寺旧址，"天下第一

石拱坝"等。

天目湖地区物产丰富，有"沙河桂茗"绿茶、"乌龙茶"、"珍珠栗"、"桂元栗"、"砂锅鱼头"等。

天目湖被誉为"江南明珠"、"绿色仙境"，天目湖全区拥有300平方公里的生态保护区，区内坐落着沙河、大溪两座国家级大型水库。 是江苏省首批生态旅游示范区 。

地形地貌：

天目湖位于溧阳市南部，距市区8公里，东和戴埠镇相连，南与安徽广地理位置德县邱村镇、郎溪县凌笪乡接壤，西同社渚镇、南渡镇毗邻，北靠溧城镇。地处长三角

中心地带。

气候：

天目湖属亚热带季风气候，干湿冷暖，四季分明，雨量充沛，无霜期长，全年平均气温17.5°C，其中：一月份3.2°C，七月份31.1°C。年平均降水量1149.7毫米，其

中：一月份42.2毫米，七月份154.毫米。日照时间一月份137.6小时，七月份229小时。

地理位置：

天目湖位于溧阳市南部，距市区8公里，东和戴埠镇相连，南与安徽广地理位置德县邱村镇、郎溪县凌笪乡接壤，西同社渚镇、南渡镇毗邻，北靠溧城镇。地处长三角

中心地带。

景点介绍

1 0

美食特产

常州大麻糕，江苏省地方特色糕点。是由长乐茶社王长生师傅

创制，距今已有150余年历史。其皮薄酥重，制作考究，注重火

候，为一般麻糕所不及。此点先后在徐州、南京参加江苏省名点小

吃展销，获得好评。

具有色泽金黄、香脆松软、皮薄酥重、甜馅醇厚、咸馅味鲜、

葱香扑鼻、肥而不腻、层次分明等特点，因其营养丰富，老少皆宜

深得民众的喜爱，成为人们馈赠亲朋的名点佳品和休闲食品。

大麻糕

1 2

常州银丝面是江苏常州著名的小吃，十大名点之

一，为百年老店常州味香斋面馆于1912年所创制，已

有百年的历史。1985年江苏省饮食服务公司编辑出版

的《中国小吃(江苏风味卷)》一书第93页载明:"常州银

丝面由味香斋面馆创制，又在面粉中直接加入鸡蛋

清，再用细齿面刀轧制成面条。因面条洁白如银，纤

细如丝，故而得名。"

银丝面

1 3

马蹄酥，又名蜜馅儿，因形似马蹄而得名，原是陇县民间

走亲访友时的名贵糕点，尤以西府的和塞上古城榆林制作的最

为驰名。清咸丰十年太平军攻占常州后，民间出现一种形如马

蹄的油酥饼，意在歌颂太平军的功绩。马蹄酥选用精白面粉、

棉白糖、豆油等原料制作，延用传统洪炉烘制。色呈金黄，香

甜酥松。已收入《中国名点菜谱》。

马蹄酥

1 4

常州加蟹小笼包具有]皮薄透明Q卤汁丰

称常州一绝R

嫩^的特点f辅以香醋Q嫩姜Q风味更佳f堪

富Q蟹香扑鼻Q肥而不腻Q汁水浓郁Q肉馅鲜

加蟹小笼馒头是常州季节性的传统风味小

古称]馒头^f常州人亦称其馒头R

应R加蟹小笼馒头f原来叫加蟹馒头R包子f

吃f每年中秋节前后f桂花盛开之际上市供

加蟹小笼包

1 5

虾饼是常州有名的传统小吃f因其形状类

许f加水和面f香油灼透^R

]虾饼f生虾肉Q葱Q盐Q花椒Q甜酒脚少

香鲜可口R清人袁枚在Y随园食单Z有载h

今已200多年历史R色呈金黄f外脆里软f

似腰鼓一般打着皱f又被称为]铜鼓饼^f距

虾饼

1 6

1 7

天目湖砂锅鱼头肉厚实f油多f煮的汤浓R天目

可是说起它的来历f知道的人却很少

湖砂锅鱼头汤鲜汁浓f尝过者无不赞叹其美不可言f

R天目湖的砂锅

头f引得八方来客交口赞誉R

于制作出了一道闻名中外的美味佳肴--砂锅煨鱼

到水库食堂当炊事员的朱顺才f进一步摸索总结f终

沙河煨鱼头这道菜R1975年4月f从部队转业来

味儿越来越鲜美f汤浓如乳f香气扑鼻R从此就有了

锅里煮汤喝R经过二三年的反复摸索f煨出的鱼头f

的老书记徐玉根觉得可惜f就将鱼头捡了回来f放在

一顿吃不完f主人常将肉不多的鱼头斩下扔掉R水库

库职工把鳙鱼捕上来f给客人作下酒菜R鱼儿太大f

肉质细腻f做出的菜肴滋味鲜美f营养丰富R以前水

中盛长鳙鱼(俗称鲢胖头)沙河鳙鱼长得体大壮实f

煨鱼头又叫沙河煨鱼头R天目湖原名沙河水库f水库

天目湖鱼头

地域文化

俗话讲“苏常熟，天下足”，在古代苏州，常州等苏南地区

是主要的粮食产地。如果这两地粮食成熟了，大丰收就可以供给

天下人。

常州位于江苏省南部长江下游平原地处长三角腹地，是长江

三角洲地区中心城市之一。常州市一座有着三千多年历史的文化

古城，春秋末期吴王寿梦第四子李扎封邑延续。开始了长达2500

年有准确纪念和确切地名的历史，隋文帝开皇九年(公元589年）

始有常州之城。

这是有着丰富的郊游资源——圩墩新石器遗址，春秋烟尘，

天目湖，金坛茅山风景区，太平天国护王府。翟秋白纪念馆，中

华恐龙园等，无论是历史古迹还是人文景观无不彰显着这座城市

的文化底蕴。

1 9

纵横之国之常州:

横跨三角洲的璀璨文化之地

苏常熟，天下足

常

州

常州古称延陵Q兰陵f别称]龙城^f已有2500

地f素有]

多年的历史f自西晋起f常州始终是郡治或府治所在

三吴重镇Q八邑名都^之称R常州人杰地

俦^之誉R灿烂的历史文化给

灵f文人荟萃f享有]天下名士有部落f东南无与常匹

常州留下了众多的名胜古

次赴常州舣舟亭的东坡公园f以及具有250

迹h唐代的天宁寺f南朝文笔塔f北宋文豪苏东坡11

0多年历

游局正

出迷人的风采i2001年9月20日f常州被国家旅

史的春秋淹城遗址等f它们交相辉映f使古城常州焕发

式授予]中国优秀旅游城市^的光荣称号f并拥

AAAA级旅游景点R

有了天目湖Q天宁寺Q中华恐龙园Q茅山等4个

2 0

三吴重镇　八邑名都

]岁朝春^与]踏双忙^Q]送灶^与]接灶^Q

二月初二]龙抬头^Q二月十二]花朝节^Q立夏时

节]尝三鲜^Q女回娘家]歇六月^Q冬至大如年Q

]三尸神^与]掸檐尘^Q]马和尚过江^与]惊蛰

闻雷米似泥^等R

地方风俗

2 1

旅游攻略

春秋两季最佳，常州以主题公园及自然风景取胜，春秋气候舒适，适合出游，春

季可到各大免费公园赏花。尤其推荐春季来此，在除夕夜听听江南四大丛林之一的

著名古寺天宁寺的钟声祈福跨年。秋季。是满天金色也别有风味，而江南的夏季虽

然容热，却是常州激情下的绽放季。来四人超人气的水上乐园狂欢，各类夜公园，

啤酒广场，感兴趣的纷纷也别错过，冬季气候寒冷，但各大景区都推出冬季。嘉年

华活动，且还有优惠相对还人少清净。

最佳旅行时间

穿衣指南

常州属北亚热带海洋性气候，四季分明，穿衣通常按个人习惯考虑即可，春秋早

晚温差大。要穿薄衫，备件带帽子的卫衣最好不过6月中旬将淮梅雨季节开始延续一

个月。注意保暖，带好雨具，夏季大客清凉上阵。与玩水上活动的自备一次性雨衣

可减少一些花销，冬季偏湿冷，偶尔会下雪，毛衣及羽绒服不可少。

2 3

常州

常州市文化广电和旅游局:http://wgli.changzhou.gow.cn/

电话:0519-85687757