Tianmen AIR COOLD CONDENSERS

LU-VE GROUP 集团总部 Headquarters-Uboldo (Va) Italy Tianmen

11 15 (Va) 集团2015年7月在意大利股交所挂牌上市。 11 15 2000 390200 Group has been listed in Italian Stock Exchange (AIM 160300 -Alternative Investment Mardet) Since July 2015. 2500 More than 2,000 skilled employees; 70% 100 390,200 m2 total surface area; More than 160,300 m2 covered area; 全球99条先进的生产线 2,500 m2 of R \& D Laboratories; 超过两亿五千万欧元的总营业额 More than 70% of production exported to 100 countries; More than 99 advanced production line; Consolidated turnover of more than 250 million. Tianmen CHINA POLSKA RUSSIA SPIROTECH Heat Exchangers Pvt. Ltd. - New Delhi, India SPIROTECH

This sums up : a synthesis of experience and tradition with forward thinking and innovation. T

Temperature field - CFD output Velocities - CFD output Path lines - CFD output Path lines - CFD output

中国江苏省常熟市黄河路12号国际贸易中心 B 幢801室 Room 801 , building B, International Trading Center, No. 12 Huanghe Road, Changshu Jiangsu Province P.R.C 路伟换热器（天门）有限公司 湖北省天门市接官路228号 LU-VE Heat Exchager ( Tianmen) Co., Ltd No 228 ，Jieguan Road, High Technology Zone, Tianmenn , Hubei, P.R.C 2000 2008 2008 50001:2011 50001:2011 产许可证 50001:2011

技术革新 / Technical innovation CO2-NH3-乙二醇-氟利昂

it it GD GD

14-18 19-23 -MINIMAGIC NEW REACH-IN CABINETS AND SMALL COLD ROOMS 24-25 -MINIMAGIC NEW 1 NEW 1 NEW 26-33 -CH80S NEW -CH80S NEW 34-37 38-41 双出风工业冷风机 DUAL DISCHARGE INDUSTRIAL COOLERS NEW NEW NEW NEW 冷凝器 -SHV 350 NEW CONDENSER -SAV 500 NEW -SHV 330 NEW -SHV 350 NEW -SAV 500 NEW -SHV 330 NEW

商用冷风机 COMMERCIAL UNIT COOLERS F27HC F30HC F35HC

® ® ® ® 和及 电融霜 SS 不锈钢外壳 Stainless steel casing

1.05 kW- 6.9 kW Refrigerant:R404A . 制冷剂 R404A 4 = 4.5 mm 翅片片距 Fin spacing 25-4 36-4 49-4 71-4 107-4 142-4 1.37 1.73 2.84 3.51 5.3 6.9 F27HC 1.05 1.33 2.18 2.69 4.08 5.3 kW 900 900 1800 1800 2700 3600 10 10 12 12 14 16 kW 7.3 7.3 14.6 14.6 21.9 29.2 12 13 19 21 28 36 6 = 6.00 mm 翅片片距 Fin spacing 19-6 28-6 38-6 55-6 85-6 110-6 1.18 1.51 2.44 3.06 4.65 6.1 F27HC 0.91 1.16 1.87 2.35 3.37 4.7 kW 950 950 1900 1900 2850 3800 kW 11 11 13 13 14 16 5.6 5.6 11.2 11.2 16.8 22.4 11 12 18 20 27 34 7 = 7.00 mm 翅片片距 Fin spacing 16-7 23-7 31-7 46-7 70-7 92-7 1.07 1.37 2.21 2.73 4.21 5.6 F27HC 0.82 1.05 1.7 2.1 3.23 4.31 kW 1000 1000 2000 2000 3000 4000 kW 12 12 14 14 16 17 4.9 4.9 9.8 9.8 14.7 19.6 通用数据/Common Data 10 11 17 19 26 32 风扇数量 Fans Ø275 mm*No No 1 1 2 2 3 4 kW 0.085 0.085 0.17 0.17 0.255 0.34 风机 Motor 230 V 1~50 Hz A 0.6 0.6 1.2 1.2 1.8 2.4 输入功率 consumption dB(A) 37 37 40 40 42 43 E kW 1.22 1.22 2.16 2.2 3.08 4 声压级 Sound pressure level (5m) dm³ 0.8 1.3 1.2 2.3 3.3 4.3 Ømm 9/10 12/22 12/22 12/28 12/28 12/28 融霜功率 Defrost 230 V A mm 678 678 1048 1048 1418 1788 B mm 412 412 782 782 1152 1522 回路容积 Circuit volume 接口管径 Pipe joint IN/Out 尺寸 Dimensions

1.9 kW- 12 kW Refrigerant:R404A . 制冷剂 R404A 4 = 4.5 mm 翅片片距 Fin spacing 411-4 412-4 421-4 422-4 431-4 432-4 442-4 2.4 3.0 4.9 5.9 7.3 9.1 12.0 F30HC 1.9 2.3 3.8 4.6 5.6 7.0 9.2 kW 1450 1300 2900 2600 4350 3900 5200 kW 16 14 19 17 22 20 21 8.9 13.3 17.8 26.6 26.7 39.9 53.2 6 = 6.00 mm 翅片片距 Fin spacing 23 25 39 44 56 63 82 F30HC 511-6 512-6 521-6 522-6 531-6 532-6 542-6 kW 2.1 2.7 4.2 5.4 6.3 8.1 10.8 kW 1.6 2.0 3.2 4.1 4.8 6.2 8.3 1500 1400 3000 2800 4500 4200 5600 17 15 20 18 23 21 22 6.8 10.2 13.6 20.4 20.4 30.6 40.8 22 24 38 42 54 60 78 7 = 7.00 mm 翅片片距 Fin spacing 611-7 612-7 621-7 622-7 631-7 632-7 642-7 1.9 2.47 3.8 4.9 5.7 7.5 10.0 F30HC 1.4 1.9 2.9 3.8 4.4 5.7 7.6 kW 1550 1450 3100 2900 4650 4350 5800 kW 18 16 21 19 24 22 23 5.9 8.9 11.8 17.8 17.7 26.7 35.6 通用数据/Common Data 21 23 37 41 53 58 76 风扇数量 Fans Ø300 mm*No No 1 1 2 2 3 3 4 kW 0.08 0.08 0.16 0.16 0.24 0.24 0.32 风机 Motor 230 V 1~50 Hz A 0.35 0.35 0.7 0.7 1.05 1.05 1.4 输入功率 consumption dB(A) 41 41 44 44 46 46 47 E kW 1.7 2.55 2.9 4.3 4.05 6.05 7.8 声压级 Sound pressure level (5m) dm³ 1.5 2.3 2.8 4.2 4.1 6.3 8.1 Ømm 12/16 12/18 12/18 12/22 12/22 16/35 16/35 融霜功率 Defrost 230 V A mm 760 760 1210 1210 1660 1660 2110 B mm 492 492 942 942 1392 1392 1842 回路容积 Circuit volume 接口管径 Pipe joint IN/Out 尺寸 Dimensions A 134 415 134 B 15 37510 29 B 3/4 GAS 416 34 479 B

2.95 kW- 20.25 kW Refrigerant:R404A . 制冷剂 R404A 4 = 4.5 mm 翅片片距 Fin spacing 73-4 106-4 145-4 215-4 272-4 323-4 362-4 430-4 4 5 8 10 13.8 15.1 18.5 20.3 F35HC 3.1 3.9 6.2 7.7 10.6 11.6 14.2 15.6 kW 2600 2400 5200 4800 7450 7200 9950 9600 kW 20 18 23 22 26 25 30 29 13.1 19.7 26.2 39.4 49.1 59.1 65.5 78.8 27 32 44 51 65 71 86 93 6 = 6.00 mm 翅片片距 Fin spacing 59-6 84-6 117-6 174-6 218-6 261-6 290-6 348-6 3.3 4.4 6.8 8.9 11.9 13.3 15.9 17.7 F35HC 2.6 3.3 5.2 6.8 9.1 10.2 12.2 13.6 kW 2650 2500 5300 5000 7700 7500 10300 10000 kW 20 18 24 22 26 26 30 30 10.1 15.1 20.2 30.2 37.9 45.3 50.5 60.4 26 31 42 49 62 67 82 88 7 = 7.00 mm 翅片片距 Fin spacing 47-7 69-7 94-7 143-7 179-7 213-7 238-7 284-7 3 4 6.1 8.1 10.8 12.2 14.3 16.2 F35HC 2.3 3.1 4.7 6.2 8.3 9.3 11 12.5 kW 2700 2600 5400 5200 7950 7800 10600 10400 kW 20 19 24 23 27 26 31 30 8.7 13.1 17.4 26.2 32.6 39.3 43.5 52.4 25 30 41 47 60 65 79 85 通用数据/Common Data 风扇数量 Fans Ø350 mm*No No 1 1 2 2 3 3 4 4 kW 0.175 0.175 0.35 0.35 0.525 0.525 0.7 0.7 风机 Motor 230 V 1~50 Hz A 0.8 0.8 1.6 1.6 2.4 2.4 3.2 3.2 输入功率 consumption dB(A) 48 48 51 51 53 53 54 54 E kW 2.1 2.975 3.68 5.28 7.62 7.62 9.94 9.94 声压级 Sound pressure level (5m) dm³ 2.1 3.2 4 6 7.4 8.7 9.7 11.5 Ømm 12/28 12/28 12/28 16/28 16/35 16/35 16/42 22/42 融霜功率 Defrost 230 V A mm 865 865 1420 1420 1975 1975 2530 2530 B mm 597 597 1152 1152 1707 1707 2262 2262 回路容积 Circuit volume C mm - - - - - - 1131 1131 接口管径 Pipe joint IN/Out 尺寸 Dimensions A 487 15 375 134 B 134 10 CC 29 B 3/4 GAS CC 416 44 486 B

DUAL DISCHARGE COMMERCIAL UNIT COOLERS 角式冷风机 ANGLED COMMERCIAL UNIT COOLERS

DUAL DISCHARGE COMMERCIAL UNIT COOLERS ® ® ® ® 3.0 4.5 7.0 3.0 4.5 7.0

1.75 kW- 16.3 kW Refrigerant:R404A . 制冷剂 R404A 32 = 3 .00 mm 翅片片距 Fin spacing 57-32 85-32 169-32 253-32 338-32 423-32 2.92 3.54 7.1 10.8 13.9 16.2 SHDN 2.24 2.72 5.4 8.3 10.7 12.5 kW 1600 1600 3200 4800 6400 8000 kW 9 9 11 12 13 14 15.6 15.6 31.2 46.7 62.3 77.9 21 22 38 53 68 84 50 = 4.50 mm 翅片片距 Fin spacing 37-50 56-50 111-50 166-50 222-50 278-50 2.36 2.95 5.9 9.2 12.2 14.4 SHDN 1.81 2.27 4.53 7 9.3 11 kW 1750 1750 3500 5250 7000 8750 kW 10 10 12 14 14 16 10.6 10.6 21.2 31.9 42.5 53.1 80 = 7.00 mm 翅片片距 Fin spacing 20 20 34 48 62 76 SHDN 25-80 36-80 72-80 108-80 144-80 180-80 kW 1.73 2.21 4.39 6.9 9.3 11.4 kW 1.33 1.7 3.37 5.3 7.1 8.8 1900 1900 3800 5700 7600 9500 通用数据/Common Data 11 11 13 14 16 17 7.1 7.1 14.2 21.3 28.3 35.2 风扇数量 Fans Ø330 mm*No No 18 20 32 46 58 72 kW 风机 Motor 230 V 1~50 Hz A 1 1 2 3 4 5 输入功率 consumption dB(A) 0.135 0.135 0.27 0.405 0.54 0.675 E kW 0.6 0.6 1.34 1.8 2.4 3 声压级 Sound pressure level (5m) dm³ 49 49 52 54 55 56 Ømm 1.25 1.25 2.4 3.55 4.7 5.85 融霜功率 Defrost 230 V A mm 1 1.9 3.5 5 6.7 8.2 B mm 12/22 12/28 16/35 16/35 16/35 16/35 回路容积 Circuit volume C mm 740 740 1190 1640 2090 2540 485 485 935 1385 1835 2285 接口管径 Pipe joint IN/Out - - - - - 2511 尺寸 Dimensions 21

ANGLED COMMERCIAL UNIT COOLERS ® ® ® ® 3.0 4.5 7.0 3.0 4.5 7.0 22

0.85 kW- 6.1 kW Refrigerant:R404A . 制冷剂 R404A 32 = 3 .00 mm 翅片片距 Fin spacing 30-32 40-32 60-32 80-32 120-32 160-32 1.22 1.51 2.47 3.06 4.65 6.1 SHA 0.93 1.16 1.9 2.35 3.57 4.67 kW 550 650 1100 1300 1950 2600 kW 8 8 9 9 10 11 5.6 7.8 11.2 15.6 23.4 31.2 10 12 16 20 30 39 50 = 4.50 mm 翅片片距 Fin spacing 21-50 27-50 41-50 53-50 79-50 106-50 1.07 1.33 2.18 2.66 4.06 5.4 SHA 0.82 1.02 1.67 2.04 3.12 4.16 kW 600 720 1200 1440 2160 2880 kW 9 9 10 10 11 12 3.8 5.3 7.7 10.6 15.9 21.2 80 = 7.00 mm 翅片片距 Fin spacing 9 10 16 19 28 36 SHA 14-80 17-80 28-80 35-80 52-80 70-80 kW 0.83 1.01 1.68 2.01 3.14 4.23 kW 0.64 0.78 1.29 1.55 2.41 3.25 670 750 1340 1500 2250 3000 通用数据/Common Data 10 10 11 11 12 13 2.6 3.5 5.1 7.1 10.6 14.2 风扇数量 Fans Ø275 mm*No No 8 10 15 18 26 34 kW 风机 Motor 230 V 1~50 Hz A 1 1 2 2 3 4 输入功率 consumption dB(A) 0.098 0.098 0.196 0.196 0.294 0.392 E kW 0.65 0.65 1.3 1.3 1.95 2.6 声压级 Sound pressure level (5m) dm³ 41 41 44 44 46 47 Ømm 0.5 0.65 0.9 1.2 1.75 2.3 融霜功率 Defrost 230 V A mm 0.6 0.9 1.2 1.7 2.5 3.2 B mm 10/12 12/22 12/22 12/28 12/28 12/28 回路容积 Circuit volume 585 730 910 1160 1610 2060 293 418 618 868 1318 1768 接口管径 Pipe joint IN/Out 尺寸 Dimensions 23

小型冷库及大型冷柜冷风机 REACH-IN CABINETS AND SMALL COLD ROOMS MINIMAGIC 24

MMC Unit coolers for reach-in cabinets and small cold rooms NEW ELECTRONIC MOTORS 340 - 1740 W Refrigerant:R404A R404A 50 = 4 .50 mm 翅片片距 Fin spacing Type MMC 115 116 117 118 127 128 (•) TC 2,5 °C(∆T1 10K) W 530 720 900 1200 1930 2360 TC 0 °C(∆T1 8K) W 390 530 660 880 1420 1740 Air quantity m3/h 330 330 460 460 920 920 External surface m2 1,8 1,8 3 3 6 6 Internal surface m2 0,1 0,1 0,2 0,2 0,4 0,4 Weight kg 4,14 4,25 5,18 5,36 9,48 9,8 60 = 6 .00 mm 翅片片距 Fin spacing Type MMC 215 216 217 218 227 228 (•) TC 2,5 °C(∆T1 10K) W 460 630 750 1030 1640 2090 TC 0 °C(∆T1 8K) W 340 460 550 760 1210 1540 Air quantity m3/h 370 370 510 510 1020 1020 External surface m2 1,4 1,4 2,3 2,3 4,5 4,5 Internal surface m2 0,1 0,1 0,2 0,2 0,4 0,4 Weight kg 3,98 4,1 4,93 5,1 8,96 9,28 通用数据/Common Data Fans ø 254mm / n° 1 1 1 1 22 1~230 V 50 Hz W 62 62 62 62 124 124 A 0,4 0,4 0,4 0,4 0,8 0,8 Defrost E 230 V W 240 240 370 370 700 700 Circuit volume dm3 0,2 0,3 0,3 0,5 0,6 0,9 Inlet connections mm 10 10 10 10 10 10 Outlet connections mm 10 10 10 10 10 10 A mm 270 270 470 470 970 970 25

工业冷风机 INDUSTRIAL UNIT COOLERS F45HC NEW F50HC NEW F62HC F71HC CH80S 26

® ® 3® ® 电机组件 和 710 电融霜 只需简单的工具就可以接触机器内部的零部件，风机 Only one tool required to access all internal parts. 罩、侧板、集水盘都是比较容易拆卸，拆卸后就可以 The fan guards, side panels and drain tray are easy to remove to reach 方便操作马达、加热管和膨胀阀。 the electric motors, heaters and thermostatic valve. P 71 710 氟利昂 泵供液 Freon pump system 底盘电融霜 Hot gas defrost in the coil+Electric defrost in the drain tray GB = 盘管+底盘热气融霜 GB Hot gas defrost for the coil and the drain tray SB =水冲霜+底盘电融霜 SB Water defrost+Electric defrost in the drain tray 27

5.6 kW- 42.4 kW Refrigerant:R404A . 制冷剂 R404A 4 = 4.5 mm 翅片片距 Fin spacing 型号 F45HC 1100-4 1102-4 1106-4 1108-4 1112-4 1114-4 1118-4 1120-4 9.2 10.6 18.4 21.1 27.7 31.1 36.8 42.5 制冷量 Rating kW 6.9 8 13.8 16.2 20.7 23.7 27.5 32.7 kW 5300 4900 10600 9800 15900 14700 21200 19500 25 23 30 28 34 32 37 34 风量 Air Quantity m³/h 34 45.3 68.1 90.8 102.1 136.1 136.1 181.5 16/35 16/35 16/42 16/42 28/54 28/54 28/54 28/64 风程 Air Throw m 82 89 134 146 185 203 241 266 面积 Surface m² 接口管径 Pipe joint IN/Out Ømm 重量 Weight kg 6 = 6.00 mm 翅片片距 Fin spacing 型号 F45HC 1200-6 1202-6 1206-6 1208-6 1212-6 1214-6 1218-6 1220-6 8.3 9.9 16.8 19.9 25.1 29.4 33.9 39.9 制冷量 Rating kW 6.3 7.5 12.5 15.1 18.8 22.3 25.2 30.6 kW 5600 5200 11200 10400 16800 15700 22400 20900 27 25 32 30 36 34 39 36 风量 Air Quantity m³/h 26.1 34.8 52.3 69.6 78.3 104.4 104.4 139.3 16/35 16/35 16/42 16/42 28/54 28/54 28/54 28/64 风程 Air Throw m 79 85 128 138 176 191 229 249 面积 Surface m² 接口管径 Pipe joint IN/Out Ømm 重量 Weight kg 7 = 7.5 mm 翅片片距 Fin spacing 型号 F45HC 1300-7 1302-7 1306-7 1308-7 1312-7 1314-7 1318-7 1320-7 7.2 8.8 14.3 17.6 21.8 26 29.2 35.2 制冷量 Rating kW 5.4 6.7 10.8 13.5 16.3 19.9 22 27.1 kW 5900 5500 11800 11100 17700 16600 23500 22200 28 26 34 32 38 36 41 39 风量 Air Quantity m³/h 21.3 28.5 42.7 57 64 85.4 85.4 113.9 16/35 16/35 16/42 16/42 16/42 28/54 28/54 28/64 风程 Air Throw m 77 82 124 133 170 184 221 240 面积 Surface m² 接口管径 Pipe joint IN/Out Ømm 重量 Weight kg 10 = 10.0 mm 翅片片距 Fin spacing 型号 F45HC 1400-10 1402-10 1406-10 1408-10 1412-10 1414-10 1418-10 1420-10 5.8 7.2 11.7 14.4 17.6 21.3 23.5 28.8 制冷量 Rating kW 4.43 5.6 9 11.2 13.6 16.7 18.1 22.6 kW 6100 5800 12300 11600 18400 17500 24500 23300 29 27 35 33 40 38 43 41 风量 Air Quantity m³/h 16.6 22.1 33.2 44.2 49.8 66.3 66.3 88.6 16/35 16/35 16/35 16/42 16/42 28/54 28/54 28/64 风程 Air Throw m 75 80 120 128 165 176 214 230 面积 Surface m² 接口管径 Pipe joint IN/Out Ømm 重量 Weight kg 通用数据/Common Data No 1 1 2 2 3 3 4 4 风扇数量 Fans kW 0.52 0.52 1.04 1.04 1.56 1.56 2.08 2.08 Ø450 mm*No A 2.5 2.5 5 5 7.5 7.5 10 10 60 60 63 63 65 65 66 66 风机 Motor 400V 3~50 Hz 3.39 5.08 6.27 9.4 9.15 13.72 12.03 18.04 输入功率 consumption 0.85 0.85 1.585 1.585 2.3 2.3 3.02 3.02 7 9.2 13.2 17.4 19.6 25.2 25.6 34.3 声压级 Sound pressurelevel (5m) dB(A) 1285 1285 2085 2085 2885 2885 3685 3685 830 830 1630 1630 2430 2430 1600 1600 融霜功率 Defrost 230 V E kW - - - - - - 1630 1630 G kW 管路容积 Pipeline volume dm³ 尺寸 Dimensions A mm B mm C mm 28

7.9 kW- 60.6 kW Refrigerant:R404A . 制冷剂 R404A 4 = 4.5 mm 翅片片距 Fin spacing 型号 F50HC 1600-4 1602-4 1606-4 1608-4 1612-4 1614-4 1618-4 1620-4 12.9 15.1 26 30.1 38.9 43.7 51.8 60.4 制冷量 Rating kW 9.6 11.5 19.4 23 29.1 32.9 38.6 46.2 kW 7500 7000 15000 14100 22500 21100 30000 28100 32 30 39 36 43 41 47 44 风量 Air Quantity m³/h 47.6 63.5 95.3 127.1 142.9 190.5 190.5 254.1 16/35 16/42 28/54 28/54 28/64 28/54 28/64 35/76 风程 Air Throw m 108 117 175 194 242 269 302 339 面积 Surface m² 接口管径 Pipe joint IN/Out Ømm 重量 Weight kg 6 = 6.00 mm 翅片片距 Fin spacing 型号 F50HC 1700-6 1702-6 1706-6 1708-6 1712-6 1714-6 1718-6 1720-6 11.7 13.9 23.4 28 35.1 40.9 47.4 56.2 制冷量 Rating kW 8.7 10.7 17.6 21.4 26.4 30.7 35.3 42.9 kW 7800 7400 15700 14800 23500 22300 31300 29700 33 32 41 38 45 43 49 47 风量 Air Quantity m³/h 36.5 48.7 73 97.5 109.7 146.2 146.2 194.9 16/35 16/42 28/54 28/54 28/64 28/54 28/64 35/76 风程 Air Throw m 103 111 166 182 228 250 284 315 面积 Surface m² 接口管径 Pipe joint IN/Out Ømm 重量 Weight kg 7 = 7.5 mm 翅片片距 Fin spacing 型号 F50HC 1800-7 1802-7 1806-7 1808-7 1812-7 1814-7 1818-7 1820-7 10.0 12.3 19.9 24.6 30.4 36.0 40.5 49.3 制冷量 Rating kW 7.5 9.4 15.1 18.9 22.8 27.4 30.6 37.9 kW 8100 7800 16200 15500 24300 23300 32400 31100 35 33 42 40 47 45 51 49 风量 Air Quantity m³/h 29.9 39.8 59.7 79.8 89.7 119.6 119.6 159.4 16/35 16/42 28/54 28/54 28/54 28/54 28/64 35/76 风程 Air Throw m 100 108 160 174 220 240 273 300 面积 Surface m² 接口管径 Pipe joint IN/Out Ømm 重量 Weight kg 10 = 10.0 mm 翅片片距 Fin spacing 型号 F50HC 1900-10 1902-10 1906-10 1908-10 1912-10 1914-10 1918-10 1920-10 7.9 9.9 15.7 19.9 24.3 29.7 32.3 39.9 制冷量 Rating kW 6.1 7.8 12.2 15.7 18.8 22.8 25.1 31.5 kW 8300 8000 16700 16100 25000 24100 33300 32200 35 34 43 42 48 47 52 51 风量 Air Quantity m³/h 23.2 31 46.4 61.9 69.7 93 93 123.9 16/35 16/42 28/54 28/54 28/54 28/54 28/64 35/76 风程 Air Throw m 98 104 155 167 212 230 262 286 面积 Surface m² 接口管径 Pipe joint IN/Out Ømm 重量 Weight kg 通用数据/Common Data 1 1 2 2 3 3 4 4 Ø500 mm*No No 0.73 0.73 1.46 1.46 2.19 2.19 2.92 2.92 风扇数量 Fans 1.4 1.4 2.8 2.8 4.2 4.2 5.6 5.6 55 55 58 58 60 60 61 61 风机 Motor 400 V 3~50 Hz kW 4.24 5.93 7.84 10.97 11.44 16.01 15.04 21.05 输入功率 consumption A 0.85 0.85 1.585 1.585 2.3 2.3 3.02 3.02 9.8 13.2 19.1 24.9 28.1 34.9 36.5 48.9 声压级 Sound pressure level (5m) dB(A) 1285 1285 2085 2085 2885 2885 3685 3685 830 830 1630 1630 2430 2430 1600 1600 融霜功率 Defrost 230 V E kW - - - - - - 1630 1630 G kW 管路容积 Pipeline volume dm³ A mm 尺寸 Dimensions B mm C mm 29

31.5 kW- 88.3 kW Refrigerant:R404A . 制冷剂 R404A 4 = 4.5 mm 翅片片距 Fin spacing 型号 F62HC 2106-4 2108-4 2112-4 2114-4 37.6 42.4 54.4 65.2 制冷量 Rating kW 28.9 32.5 41.1 50.5 kW 21000 19800 31500 29800 43 41 48 46 风量 Air Quantity m³/h 142.9 190.5 214.4 285.9 28/64 28/54 35/76 35/76 风程 Air Throw m 195 222 274 320 面积 Surface m² 2206-6 2208-6 2212-6 2214-6 33.9 39.5 51 60.7 接口管径 Pipe joint IN/Out Ømm 26.2 30.5 38.9 47.3 21800 20800 32700 31200 重量 Weight kg 45 43 50 48 109.7 146.2 164.5 219.2 6 = 6.00 mm 翅片片距 Fin spacing 28/64 28/54 28/64 35/76 型号 181 203 256 296 F62HC 2306-7 2308-7 2312-7 2314-7 制冷量 Rating kW 29.3 34.7 44 53.4 kW 22.7 27.1 34.1 42.1 22500 21700 33800 32500 风量 Air Quantity m³/h 46 45 52 50 89.7 119.6 134.5 179.3 风程 Air Throw m 28/54 28/54 28/64 35/76 173 193 245 281 面积 Surface m² 2406-10 2408-10 2412-10 2414-10 接口管径 Pipe joint IN/Out Ømm 23.2 28 34.8 43.1 18.8 22.8 28.2 35.2 重量 Weight kg 23200 22400 34800 33600 48 46 53 52 7 = 7.5 mm 翅片片距 Fin spacing 69.7 93 104.5 139.4 28/54 28/54 28/64 35/76 型号 F62HC 165 183 244 279 制冷量 Rating kW 2 2 3 3 kW 2 2 3 3 4 4 6 6 风量 Air Quantity m³/h 63 63 65 65 11.4 16.0 16.8 23.6 风程 Air Throw m 2.3 2.3 3.375 3.375 28.1 34.9 42.8 54.5 面积 Surface m² 2885 2885 4085 4085 1200 1200 1200 1200 接口管径 Pipe joint IN/Out Ømm 1200 1200 1230 1230 - - 1200 1200 重量 Weight kg 10 = 10.0 mm 翅片片距 Fin spacing 型号 F62HC 制冷量 Rating kW kW 风量 Air Quantity m³/h 风程 Air Throw m 面积 Surface m² 接口管径 Pipe joint IN/Out Ømm 重量 Weight kg 通用数据/Common Data 风扇数量 Fans Ø630 mm*No No 风机 Motor kW 输入功率 consumption 400 V 3~50 Hz A 声压级 Sound pressure level (5m) dB(A) 融霜功率 Defrost 230 V E kW G kw 管路容积 Pipeline volume dm³ A mm 尺寸 Dimensions B mm C mm Dmm Ø 30

71 35.1 kW- 130.5 kW Refrigerant:R404A . 制冷剂 R404A 4 = 4.5 mm 翅片片距 Fin spacing 型号 F71HC 4106-4 4108-4 4112-4 4114-4 56.3 64.2 80.5 96.3 制冷量 Rating KW 41.5 47.9 57.9 71.6 kW 35200 34200 52800 50100 64 60 71 67 风量 Air Quantity m³/h 183.7 245 275.7 367.5 35/76 28/64 35/76 35/76 风程 Air Throw m 239 276 338 397 面积 Surface m² 4206-6 4208-6 4212-6 4214-6 50.3 60.3 73.2 90.3 接口管径 Pipe joint IN/Out Ømm 37.6 44.8 52.4 67 36400 34800 54600 52200 重量 Weight kg 67 63 74 70 141 188 211.4 281.9 6 = 6.00 mm 翅片片距 Fin spacing 35/76 28/64 35/76 35/76 型号 224 255 314 366 F71HC 4306-7 4308-7 4312-7 4314-7 制冷量 Rating kW 43.2 52.9 65.2 79.3 kW 31.9 40 48.5 59.8 37600 36000 56400 54000 风量 Air Quantity m³/h 69 66 76 73 115.3 153.7 172.9 230.6 风程 Air Throw m 28/54 28/64 35/76 35/76 215 242 300 347 面积 Surface m² 4406-10 4408-10 4412-10 4414-10 接口管径 Pipe joint IN/Out Ømm 35.2 43.9 53.9 65.8 27.3 34.4 41.4 51.5 重量 Weight kg 38400 37200 57600 55800 70 68 78 76 7 = 7.5 mm 翅片片距 Fin spacing 89.7 119.5 134.4 179.2 28/54 28/64 35/76 35/76 型号 F71HC 214 241 299 345 制冷量 Rating kW 2 2 3 3 kW 4.68 4.92 7.02 7.38 8.7 9 13.05 13.5 风量 Air Quantity m³/h 65 65 67 67 16.0 22.87 23.57 33.67 风程 Air Throw m 2.3 2.3 3.375 3.375 37.3 47.3 55.1 70 面积 Surface m² 2885 2885 4085 4085 1200 1200 1200 1200 接口管径 Pipe joint IN/Out Ømm 1200 1200 1230 1230 - - 1200 1200 重量 Weight kg 10 = 10.0 mm 翅片片距 Fin spacing 型号 F71HC 制冷量 Rating kW kW 风量 Air Quantity m³/h 风程 Air Throw m 面积 Surface m² 接口管径 Pipe joint IN/Out Ømm 重量 Weight kg 通用数据/Common Data 风扇数量 Fans Ø710 mm*No No 风机 Motor kW 输入功率 consumption 400 V 3~50 Hz A 声压级 Sound pressure level (5m) dB(A) 融霜功率 Defrost 230 V E kW G kw 管路容积 Pipeline volume dm³ A mm 尺寸 Dimensions B mm C mm Dmm 31

CHS Compact Hitec Surface CERTIFY ALL DX AIR COOLERS 6.7 - 214.0 kW Refrigerant:R404A . 制冷剂 R404A Prestazioni Passo alette / Fin spacing Performances 4.5 mm 6.0 mm 7.5 mm 10.0 mm 12.0 mm 型号 Range 12,5- 57,6 CS45H 6,7- 45,4 制冷量 Rating 5,2-19,6 5,9-21,2 风量 Air quantity kW 11,3- 63,3 9,6- 58,5 7,6- 49,8 风程 Air throw m3/h x 1000 25-34 28-37 面积 Surface 30,9-165,0 5,4-18,4 5,6-19,6 5,8-20,8 12,9-103,4 风机 Fans m 风机功率 Motor power consumption m2 1-4 26-32 27-34 28-36 1-4 融霜 Defrost Ø 450 x n° 0,51-2,04 0,49-1,96 型号 Range kW 3,4-3,4-21,1 23,7-189,9 19,4-155,3 15,1-120,7 3,4-21,1 制冷量 Rating kW kW 风量 Air quantity 17,5- 81,9 1-4 1-4 1-4 9,4- 63,9 风程 Air throw kW 7,4-28,0 8,2-30,4 面积 Surface m3/h x 1000 0,51-2,04 0,49-2,04 0,49-1,96 风机 Fans 32-44 35-49 风机功率 Motor power consumption m 43,3-231,0 3,4-21,1 3,4-21,1 3,4-21,1 18,1-144,8 融霜 Defrost m2 型号 Ø 500 x n° 1-4 15,8- 90,2 CS50H 10,7- 70,1 1-4 制冷量 Range kW 0,73-2,92 7,6-26,8 13,5- 83,0 8,1-29,6 0,7-2,80 风量 Rating kW 4,2-27,1 7,8-28,4 4,2-27,1 风程 Air quantity 33-42 35-47 面积 Air throw kW 24,9- 117,1 33,2-265,8 35-45 21,1-169,0 13,3- 92,1 风机 Surface m3/h x 1000 10,5-39,7 27,2-217,4 11,7-43,2 风机功率 Fans 1-4 1-4 融霜 Motor power consumption m 36-50 0,7-2,92 1-4 0,7-2,80 40-54 型号 Defrost m2 65,0-346,5 4,2-27,1 0,7-2,92 4,2-27,1 27,1-217,1 制冷量 Range Ø 630 x n° 4,2-27,1 风量 Rating kW 1-4 1-4 风程 Air quantity kW 1,0-4,0 22,5- 129,8 CS62H 15,1- 100,6 1,0-4,0 面积 Air throw 6,0-40,0 19,2- 119,5 6,0-40,0 风机 Surface kW 风机功率 Fans m3/h x 1000 37,0- 174,3 10,9-38,2 11,3-40,3 11,6-42,3 21,2- 140,9 融霜 Motor power consumption 17,6-66,8 37-48 38-50 39-53 19,5-71,6 型号 Defrost m 制冷量 Range m2 52-72 49,8-398,7 40,8-326,1 31,7-253,5 59-79 风量 Rating Ø 710 x n° 83,5-445,5 1-4 1-4 1-4 34,9-279,2 风程 Air quantity kW 面积 Air throw kW 1-4 1,0-4,0 1,0-4,0 1,0-4,0 1-4 风机 Surface 2,37-9,84 6,0-40,0 6,0-40,0 6,0-40,0 2,28-9,48 风机功率 Fans kW 8,4-57,8 CS71H 8,4-57,8 融霜 Motor power consumption m3/h x 1000 33,2- 201,0 28,1- 183,1 23,8- 153,9 Defrost 42,0- 192,6 18,2-64,0 18,8-67,6 19,2-70,0 23,1- 155,4 m 18,5-68,5 21,0-76,1 m2 54-70 56-73 58-77 Ø 800 x n° 49-67 64,1-512,6 52,4-419,2 40,7-325,9 56-75 kW 102,1-544,5 42,7-341,2 kW 1-4 1-4 1-4 1-4 2,37-9,84 2,28-9,84 2,28-9,48 1-4 1,68-7,00 8,4-57,8 8,4-57,8 8,4-57,8 1,62-6,72 9,7-66,7 9,7-66,7 38,2- 214,0 CS80H 26,1- 169,0 19,3-65,2 32,6- 198,1 20,7-74,0 20,1-69,7 51-64 55-73 78,3-626,5 54-68 49,8-398,3 64,1-512,4 1-4 1-4 1,68-7,00 1-4 1,62-6,72 9,7-66,7 1,62-7,00 9,7-66,7 9,7-66,7 32

CS80H 42kW-214kW Refrigerant:R404A . 制冷剂 R404A 4 = 4.5 mm 翅片片距 Fin spacing 型号 CS80H 3600-4 3602-4 3606-4 3608-4 3612-4 3614-4 42 48 84.4 96.1 122.3 145 制冷量 Rating 2.150K KW 22.8 26.8 46.2 54.3 66.4 80.6 -18 kW 18500 17100 36900 34300 55400 51400 49 46 60 55 67 62 7K 112.3 149.7 224.6 299.4 336.9 449.2 28/54 28/54 35/76 35/76 35/108 35/89 风量 Air Quantity m³/h 276 301 447 498 635 712 风程 Air Throw m 3700-6 3702-6 3706-6 3708-6 3712-6 3714-6 38.2 44.7 76.3 90.5 110.1 136.4 面积 Surface m² 20.9 24.9 42 50.1 60.1 75.6 19300 18200 38700 36400 58000 54600 接口管径 Pipe joint IN/Out Ømm 51 48 57 59 70 66 86.1 114.8 172.3 229.7 258.4 344.6 重量 Weight kg 28/54 28/54 35/76 35/76 35/108 35/89 263 263 422 464 597 661 6 = 6.00 mm 翅片片距 Fin spacing 型号 3800-7 3802-7 3806-7 3808-7 3812-7 3814-7 CS80H 32.6 39.2 66 79.8 98.9 120.4 18.2 22.1 36.4 44.8 54.6 67.5 制冷量 Rating 2.5 kW 20100 19200 40100 38300 60200 57500 10K kW 54 51 65 62 73 69 70.5 93.9 140.9 187.9 211.4 281.8 -18 28/54 28/54 28/64 35/76 35/76 35/89 7K 256 274 407 444 574 631 风量 Air Quantity m³/h 3900-10 3902-10 3906-10 3908-10 3912-10 3914-10 26.1 31.9 53.1 65.3 79.7 98.7 风程 Air Throw m 15.1 18.5 30.6 37.9 45.8 57.2 20700 19900 41300 39800 62000 59600 面积 Surface m² 55 53 67 64 75 72 54.8 73 109.6 146.1 164.3 219 接口管径 Pipe joint IN/Out Ømm 28/54 28/54 28/64 35/76 35/76 35/89 248 264 392 424 551 601 重量 Weight kg 1 1 2 2 3 3 7 = 7.5 mm 翅片片距 Fin spacing 1.68 1.76 3.36 3.5 5.04 5.04 3.7 3.7 7.4 7.4 11.1 11.1 型号 CS80H 54 54 57 57 59 59 9.66 14.49 18.3 27.45 26.94 40.41 制冷量 Rating 2.5 kW 1.21 1.21 2.29 2.29 3.37 3.37 10K kW 23.1 29.4 45.6 58.6 70.7 87.5 m³/h 1850 1850 3050 3050 4250 4250 -187K 1200 1200 1200 1200 1200 1200 - - 1200 1200 1200 1200 风量 Air Quantity - - - - 1200 1200 风程 Air Throw m 面积 Surface m² 接口管径 Pipe joint IN/Out Ømm 重量 Weight kg 10 = 10.0 mm 翅片片距 Fin spacing 型号 CS80H 制冷量 Rating 2.150K kW -18 kW m³/h 7K 风量 Air Quantity 风程 Air Throw m 面积 Surface m² 接口管径 Pipe joint IN/Out Ømm 重量 Weight kg 通用数据/Common Data No 风扇数量 Fans kW Ø710 mm*No A dB(A) 风机 Motor 400 V 3~50 Hz E kW 输入功率 consumption G kw dm³ 声压级 Sound pressure level A mm B mm 融霜功率 Defrost 230 V C mm Dmm 管路容积 Pipeline volume 尺寸 Dimensions Ø 33

双出风工业冷风机 DUAL DISCHARGE INDUSTRIAL COOLERS CD45H NEW CD63H NEW 34

双出风工业冷风机 DUAL DISCHARGE INDUSTRIAL COOLERS ® ® 3® ® 电机组件 电融霜 只需简单的工具就可以接触机器内部的零部件，风机 Only one tool required to access all internal parts. 罩、侧板、集水盘都是比较容易拆卸，拆卸后就可以 The fan guards, side panels and drain tray are easy to remove to reach 方便操作马达、加热管和膨胀阀。 the electric motors, heaters and thermostatic valve. CD 63 H 8608 6 SS C 紧凑型 63 不锈钢外壳 Compact Stainless steel casing D 双出风 Dual discharge 底盘电融霜 Hot gas defrost in the coil+Electric defrost in the drain tray GB = 盘管+底盘热气融霜 GB Hot gas defrost for the coil and the drain tray 35

CD45H 8.6 kW- 54.3 kW Refrigerant:R404A . 制冷剂 R404A 4 = 4.5 mm 翅片片距 Fin spacing 型号 CD45H 8100-4 8102-4 8104-4 8106-4 8108-4 8110-4 8112-4 8114-4 8.2 9.4 17 19.9 24.9 29.9 32.8 40.1 制冷量 Rating kW 6.2 7.2 13.1 15.5 19.1 23.4 25 31.2 kW 4800 4600 9600 9200 14400 13800 19200 18400 15 14 18 17 20 19 21 20 风量 Air Quantity m³/h 34 45.3 68 90.6 102 136 136 181.3 12/28 12/28 16/42 16/42 16/42 28/64 28/54 28/64 风程 Air Throw m 110 118 179 196 254 280 323 357 面积 Surface m² 8200-6 8202-6 8204-6 8206-6 8208-6 8210-6 8212-6 8214-6 7.5 9 15.4 18.4 23.1 27.3 29.8 36.8 接口管径 Pipe joint IN/Out Ømm 5.7 6.8 11.8 14.4 17.5 21.6 22.8 29 5000 4800 10000 9600 15000 14400 20000 19200 重量 Weight kg 16 15 19 18 21 20 22 21 26.1 34.8 52.1 69.5 78.2 104.3 104.3 139 6 = 6.00 mm 翅片片距 Fin spacing 12/28 12/28 16/42 16/42 16/42 28/64 28/54 28/64 型号 106 113 171 185 243 264 308 337 CD45H 8300-7 8302-7 8304-7 8306-7 8308-7 8310-7 8312-7 8314-7 制冷量 Rating kW 6.3 8 13.1 16.2 20 23.9 25.6 32.5 kW 4.89 6.1 10.2 12.7 15.3 18.8 19.8 25.6 5100 5000 10200 10000 15300 15000 20400 20000 风量 Air Quantity m³/h 17 16 20 19 22 21 23 22 21.3 28.5 42.7 57 64 85.5 85.4 114 风程 Air Throw m 12/28 12/28 16/42 16/42 16/42 28/64 28/54 28/64 104 110 166 179 236 255 298 324 面积 Surface m² 1 1 2 2 3 3 4 4 接口管径 Pipe joint IN/Out Ømm 0.455 0.455 0.91 0.91 1.365 1.365 1.82 1.82 1 1 2 2 3 3 4 4 重量 Weight kg 53 53 56 56 58 58 59 59 5.1 6.8 9.51 12.68 13.8 18.4 18.12 24.16 7 = 7.5 mm 翅片片距 Fin spacing 0.85 0.85 1.585 1.585 2.3 2.3 3.02 3.02 型号 7 9.2 13.2 17.4 19.2 26.3 25.6 34.3 CD45H 1250 1250 2050 2050 2850 2850 3650 3650 800 800 1600 1600 2400 2400 3200 3200 制冷量 Rating kW - - - - 800 800 1600 1600 kW 风量 Air Quantity m³/h 风程 Air Throw m 面积 Surface m² 接口管径 Pipe joint IN/Out Ømm 重量 Weight kg 通用数据/Common Data 风扇数量 Fans Ø450 mm*No No 风机 Motor 400 V 3~50 Hz kW 输入功率 consumption A 声压级 Sound pressure level (5m) dB(A) 融霜功率 Defrost 230 V E kW G kW 管路容积 Pipeline volume dm³ 尺寸 Dimensions A mm B mm C mm Ø 36

CD63H 12.8 kW- 103.1 kW Refrigerant:R404A . 制冷剂 R404A 4 = 4.5 mm 翅片片距 Fin spacing 型号 CD63H 8500-4 8502-4 8506-4 8508-4 8512-4 8514-4 15.2 17.9 31.2 35.4 45.7 54.1 Rating kW 11.9 14.4 24.1 27.7 35.3 42.8 kW 7900 7600 15800 15200 23700 22800 14 13 18 17 21 20 风量 Air Quantity m³/h 71.5 95.3 143.0 190.5 214.5 285.8 16/42 28/54 28/54 28/54 28/64 35/76 风程 Air Throw m 182 200 311 346 447 499 面积 Surface m² 接口管径 Pipe joint IN/Out Ømm 重量 Weight kg 6 = 6.00 mm 翅片片距 Fin spacing 型号 CD63H 8600-6 8602-6 8604-6 8606-6 8608-6 8610-6 8612-6 8614-6 8616-6 13.7 16.5 19.3 28.4 32.6 38.7 41.7 50.0 58.1 制冷量 Rating kW 10.8 13.3 16.1 22.2 25.9 32.5 32.4 40.1 48.7 kW 8200 7900 7400 16400 15800 14800 24600 23700 22200 14 13 12 18 17 16 21 20 19 风量 Air Quantity m³/h 54.8 73.0 109.7 109.6 146.1 219.3 164.3 219.1 329 16/42 28/54 28/54 28/54 28/54 35/76 28/64 35/76 35/89 风程 Air Throw m 174 189 218 295 325 382 422 467 553 面积 Surface m² 接口管径 Pipe joint IN/Out Ømm 重量 Weight kg 7 = 7.5 mm 翅片片距 Fin spacing 8704-7 8706-7 8708-7 8710-7 8712-7 8714-7 8716-7 18.0 24.7 28.9 36.3 36.2 44.6 54.5 型号 CD63H 8700-7 8702-7 14.9 19.4 23.0 29.9 28.2 35.6 44.9 12.2 14.6 7700 16800 16200 15400 25200 24300 23100 制冷量 Rating kW 9.4 11.5 13 19 18 17 22 21 20 kW 8400 8100 89.7 89.8 119.5 179.3 134.6 179.2 269.0 15 14 28/54 28/54 28/54 35/76 28/64 35/76 35/89 风量 Air Quantity m³/h 44.9 59.7 208 285 311 362 408 447 524 16/35 16/42 风程 Air Throw m 169 183 面积 Surface m² 接口管径 Pipe joint IN/Out Ømm 重量 Weight kg 10 = 10.0 mm 翅片片距 Fin spacing 型号 CD63H 8800-10 8802-10 8804-10 8806-10 8808-10 8810-10 8812-10 8814-10 8816-10 9.4 11.7 14.8 19.0 22.8 29.7 27.6 35.1 44.6 制冷量 Rating kW 7.6 9.5 12.6 15.5 18.7 25.2 22.4 28.9 37.8 kW 8600 8400 8000 17200 16800 16000 25800 25200 24000 16 15 14 20 19 18 23 22 21 风量 Air Quantity m³/h 34.9 46.4 69.7 69.7 92.8 139.5 104.6 139.3 209.2 16/35 16/42 28/54 28/54 28/54 35/76 28/64 35/76 35/89 风程 Air Throw m 164 176 198 275 298 343 393 428 494 面积 Surface m² 接口管径 Pipe joint IN/Out Ømm 重量 Weight kg 通用数据/Common Data No 1 1 1 2 2 2 3 3 3 kW 0.59 0.59 0.59 1.18 1.18 1.18 1.77 1.77 1.77 风扇数量 Fans Ø630 mm*No A 1.3 1.3 1.3 2.6 2.6 2.6 3.9 3.9 3.9 50 50 50 53 53 53 55 55 55 风机 Motor 400 V 3~50 Hz 7.29 9.72 12.15 13.8 18.4 23.0 20.25 27.0 33.75 输入功率 consumption 1.2 1.2 1.2 2.3 2.3 2.3 3.375 3.375 3.375 14.0 18.8 28.3 27.5 34.9 55.0 40.7 54.5 81.4 声压级 Sound pressure level (5m) dB(A) 1650 1650 1650 2850 2850 2850 4050 4050 4050 E kW 1200 1200 1200 2400 2400 2400 3600 3600 3600 融霜功率 Defrost 230 V G kW - - - - - - 1200 1200 1200 管路容积 Pipeline volume dm³ 尺寸 Dimensions A mm B mm C mm Ø 37

冷凝器 CONDENSER SHV350 NEW NEW SAV500 NEW SHV330 38

SHV Ø 350 Condensatori ventilati Air cooled condensers 5.3 - 82.4 kW 型号 Type SHVN (2.1 mm) 7/7 9/4 10/2 制冷量 9, 8 10, 3 风量 Rating kW ( ∆T 15K) 8, 5 2100 2300 型号 Air quantity m3/h 2400 6/7 制冷量 Type 6, 6 — 风量 Rating SHVS (2.1 mm) 6/0 1300 — 型号 Air quantity 8/3 — A 510 制冷量 Type kW ( ∆T 15K) 6, 3 8, 7 9/5 335 风量 Rating m3/h 1500 2400 9, 8 B 型号 Air quantity 6/2 2350 A 450 制冷量 Type SHVN (3.2 mm) 6/3 6, 4 6/8 500 风量 Rating 1500 6, 9 12 510 Air quantity kW ( ∆T 15K) 6, 8 1450 40 20335 m3/h 2600 1O 180 1O B 578 SHVS (3.2 mm) 5/1 0.85 180 40 0.85 kW ( ∆T 15K) 5, 3 70 40 m3/h 1700 0.33 70 30 0.33 数据 / COMMON DATA 3,3 30 4,4 风机 Fans Ø 350 mm x n° 1O 3 723 4 1127 风机输入功率 Mc. oontsourmpopwtioenr W SHVN-4P 180 620 723 906 620 A SHVN-4P 0.85 578 906 578 20 声压级 Sound pressure level dB (A) (Total) SHVN-4P 40 B B 450 W SHVS-6P 70 12 500 风机输入功率 Mc. oontsourmpopwtioenr 40 1170 A SHVS-6P 0.33 A 620 声压级 Sound pressure level dB (A) (Total) SHVS-6P 30 回路容积 Circuit volume dm3 2,2 1 回路 C irc u it s 450 n° 2 921 921 A mm (H - V) 723 30 规格尺寸 Dimensions B mm (H) 620 Ø 10 B 587 1136 C mm (H) 906 D mm (V) 578 SAV Ø 500 Condensatori ventilati Air cooled condensers 13.8 - 175.2 kW 型号 Type SAV5N (2.1 mm) — 4311 制冷量 Rating 风量 Air quantity kW (∆T 15K) — 26,6 23,7 m3/h 风机输入功率 4P W — 6800 5700 A 声压级 Sound pressure level dB (A) (Total) — 690 540 型号 Type — 1,4 0,9 制冷量 Rating SAV5S (2.1 mm) — 48 44 风量 Air quantity 4410 4411 风机输入功率 6P kW (∆T 15K) 17,2 15,7 19,7 17,5 m3/h 声压级 Sound pressure level W 4800 4100 4400 3700 型号 Type A 制冷量 dB (A) (Total) 240 170 240 170 风量 Rating 0,6 0,3 0,6 0,3 Air quantity SAV5R (2.1 mm) 38 34 38 34 4510 4511 AB kW (∆T 15K) 13,8 12,2 15,0 12,5 m3/h 3300 2800 3000 2500 风机输入功率 8P W 130 85 130 85 1070 A 0,4 0,2 0,4 0,2 声压级 Sound pressure level dB (A) (Total) 30 25 30 25 数据 / COMMON DATA A 470 风机 Ø 500 mm x n° 1O 1O C 回路容积 回路 Collegamento Connection 39 规格尺寸 Circuit volume dm3 4,3 6,4 Circuits n° 4 8 Dimensions A mm (H - V) 1085 1085 B mm (H) 905 905 C mm (V) 830 830

CERTIFY ALL STEEL SUPER AIR COOLED CONDENSERS SILENT PROTECTED EFFICIENT 15/5 19/0 20/4 23/2 28/5 30/6 — 38/0 40/8 — 38/1 40/9 46/5 57/0 61/2 — 76/0 81/6 17, 0 19, 6 20, 6 25, 5 29, 4 30, 9 — 39, 2 41, 2 — 39, 2 41, 2 51, 0 58, 8 61, 8 — 78, 4 82, 4 4800 4200 4600 7200 6300 6900 — 8400 9200 — 8400 9200 14400 12600 13800 — 16800 18400 12/0 13/5 — 18/0 20/2 24/0 27/0 24/1 27/1 36/0 40/5 48/1 54/0 — 12, 6 13, 2 — 18, 9 19, 8 — 25, 2 26, 4 — 25, 2 26, 4 — 37, 8 39, 6 — 50, 4 52, 8 — 3000 2600 — 4500 3900 — 6000 5200 — 6000 5200 — 9000 7800 — 12000 10400 — 12/9 16/5 19/1 24/7 — — 33/0 — — 33/1 — — — 66/0 76/1 13, 6 17, 4 19, 6 — 26, 1 28/6 — 34, 8 38/2 — 34, 8 38/3 — 49/5 57/1 — 69, 6 78, 4 5200 4800 4700 — 7200 29, 4 — 9600 39, 2 — 9600 39, 2 — 52, 2 58, 8 — 19200 18800 10/3 12/5 13/7 — 18/7 7050 — 25/0 9400 — 25/1 9400 — 14400 14100 — 50/0 54/8 10, 6 12, 8 13, 8 15/3 19, 2 20/5 — 25, 6 27/4 — 25, 6 27/5 30/7 37/5 41/1 — 51, 2 55, 2 3400 3000 2900 15, 9 4500 20, 7 — 6000 27, 6 — 6000 27, 6 31, 8 38, 4 41, 4 — 12000 11600 5100 4350 5800 5800 10200 9000 8700 2 OO 2 OO 2 OO 3 OOO 3 OOO 3 OOO 4 OOOO 4 OOOO 4 OOOO 4 OO 4 OO 4 OO 6 OOO 6 OOO 6 OOO 8 OOOO 8 OOOO 8 OOOO OO OO OO OOO OOO OOO OOOO OOOO OOOO 360 360 360 540 540 540 — 720 720 — 720 720 1080 1080 1080 — 1440 1440 1.7 1.7 1.7 2.55 2.55 2.55 — 3.4 3.4 — 3.4 3.4 5.1 5.1 5.1 — 6.8 6.8 43 43 43 45 45 45 — 46 46 — 46 46 48 48 48 — 49 49 140 140 140 210 210 210 280 280 280 280 280 280 420 420 420 560 560 560 0.66 0.66 0.66 0.99 0.99 0.99 1.32 1.32 1.32 1.32 1.32 1.32 1.98 1.98 1.98 2.64 2.64 2.64 33 33 33 35 35 35 36 36 36 36 36 36 38 38 38 39 39 39 4,4 6,5 8,6 6,3 9,6 12,9 8,5 13,0 17,2 8,9 13,4 17,6 13,3 19,9 26,8 17,8 26,7 35,0 46 7 6 8 11 8 11 15 8 11 14 12 16 22 16 22 30 1294 1294 1294 1853 1853 1853 2408 2408 2408 1298 1298 1298 1853 1853 1853 2408 2408 2408 620 620 620 620 620 620 620 620 620 1170 1170 1170 1170 1170 1170 1170 1170 1170 906 906 906 906 906 906 906 906 906 921 921 921 921 921 921 921 921 921 578 578 578 578 578 578 578 578 578 1127 1127 1127 1127 1127 1127 1127 1127 1127 4312 — 4321 4322 — 4331 4332 — 4346 4347 — 4366 4367 29,2 25,2 — 53,2 47,4 58,4 50,4 — 79,8 71,1 87,6 75,6 — 106,4 94,8 116,8 100,8 — 159,6 142,2 175,2 151,2 6400 5200 — 13600 11400 12800 10400 — 20400 17100 19200 15600 — 27200 22800 25600 20800 — 40800 34200 38400 31200 CERTIFY ALL AIR COOLED CONDENSERS 690 540 — 1380 1080 1380 1080 — 2760 2160 2760 2160 1,4 0,9 — 2,8 1,8 2,8 1,8 — 2070 1620 2070 1620 — 5,6 3,6 5,6 3,6 — 4140 3240 4140 3240 48 44 — 51 47 51 47 — 54 50 54 50 4420 4421 — — 4,2 2,7 4,2 2,7 4445 4446 — — 8,4 5,4 8,4 5,4 — — 52 48 52 48 — 55 51 55 51 STEEL SUPER SILENT 4430 4431 — 4465 4466 — PROTECTED EFFICIENT — 34,4 31,4 39,4 35,0 — 51,6 47,1 59,1 52,5 — 68,8 62,8 78,8 70,0 — 103,2 94,2 118,2 105,0 — — 9600 8200 8800 7400 — 14400 12300 13200 11100 — 19200 16400 17600 14800 — 28800 24600 26400 22200 — — 480 340 480 340 — 720 510 720 510 — 960 680 960 680 — 1440 1020 1440 1020 — — 1,2 0,6 1,2 0,6 — 1,8 0,9 1,8 0,9 — 2,4 1,2 2,4 1,2 — 3,6 1,8 3,6 1,8 — — 41 37 41 37 — 42 38 42 38 — 44 40 44 40 — 45 41 45 41 — — 4520 4521 — 4530 4531 — 4545 4546 — 4565 4566 — — 27,6 24,4 30,0 25,0 — 41,4 36,6 45,0 37,5 — 55,2 48,8 60,0 50,0 — 82,8 73,2 90,0 75,0 — — 6600 5600 6000 5000 — 9900 8400 9000 7500 — 13200 11200 12000 10000 — 19800 16800 18000 15000 — — 260 170 260 170 — 390 255 390 255 — 520 340 520 340 — 780 510 780 510 — — 0,8 0,4 0,8 0,4 — 1,2 0,6 1,2 0,6 — 1,6 0,8 1,6 0,8 — 2,4 1,2 2,4 1,2 — — 33 28 33 28 — 34 29 34 29 — 36 31 36 31 — 37 32 37 32 — 1 O 2 OO 2 OO 2 OO 3 OOO 3 OOO 3 OOO 4 OOOO 4 OOOO 4 OOOO 6 OOOOOO 6 OOOOOO 6 OOOOOO 8,5 8,3 12,4 16,2 11,9 17,9 24,1 17,4 26,1 35,7 25,9 39,1 50,2 8 8 12 16 11 16 22 16 24 32 22 32 44 1085 1895 1895 1895 2705 2705 2705 1895 1895 1895 2705 2705 2705 905 905 905 905 905 905 905 1717 1717 1717 1717 1717 1717 830 830 830 830 830 830 830 1645 1645 1645 1645 1645 1645 40

STEEL SUPER SILENT PROTECTED EFFICIENT 型号 数据 制冷量 风量 型号 制冷量 风量 型号 制冷量 风量 型号 制冷量 风量 风机 风机输入功率 声压级 风机输入功率 声压级 回路容积 回路 规格尺寸 声压水平以长方体做反射面测试。 声压校正距离大于或小于10米 数据 环境温度 冷凝温度 进风口温度与制冷剂蒸发温度差 制冷剂 制冷系数 41

热负荷 / Heat load 库温 / Room temperature 进风口温度 / Air inlet temperature TE 进风口温度 / Evaporating temperature RH 相对温度 / Relative humidity 进风口温度与制冷剂蒸发温度差 Difference between air inlet temperature and refrigerant temperature 制冷剂 / Refrigerant 修正系数 / Correction factor 路伟产品选型软件 LU-VE Product Selection 您若想计算不同工况条件（其它空气湿度. 带涂层翅片）下的精确数据，我们推荐你 使用LU-VE产品选型程序。 Use LU-VE Refriger® to calculate the precise data in different working conditions (air humidity, Alupaint® fins etc.). 42

() 10/16 Tianmen 中国江苏省常熟市黄河路12号国际贸易中心 B 幢801室 Room 801 , building B, International Trading Center, No. 12 Huanghe Road, Changshu ,Jiangsu Province,P.R.C 天门 湖北省天门市接官路228号 LU-VE Heat Exchager ( Tianmen) Co., Ltd No 228, Jieguan Road, High Technology Zone, Tianmenn , Hubei, P.R.C sales.cn@luvegroup.com www.luve.it