2018/2019 产品目录

我们正在设计未来! 凭借30多年的市场经验，HT发展成为意大利电子测试设备行业的龙头企 业，HT开发广泛、可靠的装置，用于检测电气安全、电能质量、能耗分析，以及 对光伏系统进行检查、检验与维护的测试仪器。 公司致力为客户提供尖端测试产品，认真进行关于安全、高质量、现代化设计 和使用方便等各方面的测试仪器研究。 HT最初进行电气安全检查测试仪器研制，遵循持续发展的道路，HT将其专业 技术扩展至光伏领域，在每一个细节将成熟技术、创新与谨慎相结合。HT拥有广 泛的测试产品系列，为致力于进行合法工作、寻求安全与前沿技术的技术人员提供 了综合性的选择。 科研与创新文化、对产品安全与可靠性的专注是HT企业核心理念。 公司的主要目标就是以客户的关注。这就是公司在1988年根据 UNI EN ISO 9001进行质量认证的原因。 质量认证进一步提高了产品与服务生产过程中的质量，按照现行法律的要求， 所有的HT的产品都有CE标志。无论如何，为了更好的保护客户，只有在卓越、 特定的检测机构进行测验后再进行认证，HT测试仪器在对测验进行评价时，不受公 司人员的任何影响。 P

电气安全是高质量仪器的基本要求 为了进一步实现其功能，电气测量仪器必须注意操作人员的安全，这是最基本的要求，例如，因为 存在复杂的充电网络，短路、大气放电等情况，需要瞬时过电压保护。 国际标准 IEC 61010-1与欧洲标准 EN 61010-1在这一方面进行协调，定义了明确的规则，电气设备在 测量低电压时（<1000VAC）必须遵守该规则。确定了四种“过电压类型”，根据到达电源的距离，定义了 每种设备电压峰值的保护级别。最高级别的设备需要较高的内部保护，因为他们可能在电源附近运行， 下面进行了简单的说明： 过电压类型 测量类型 测量类型 测量类型 测量类型 对没有直接与配电网相连的 对与低电压设备直接相连 对楼宇设备进行测量。 对低压设备的电源进行测量 电路进行测量 的电路进行测量 应用 应用 应用 应用 保护型电子设备，对 家用设备，移动设备等类 固定设备的配电盘、线路、 电表，对主要过流保护设备、 非源于电源的电路进 似设备 开关、插座等，以及电动 脉动控制设备进行测量 行测量 机、工业设备 为什么使用TRMS仪器 在现代的家庭与工业设备中，使用了越来越多的“非线性负载”（例如，计算机网络、变速器、开关电 源等）。有时候，这些负载会造成对施加的信号波形的明显变形，这样，负载的波形距“线性”负载的正弦波 形越来越远（存在于电阻器、电感或电容装置中）。测量“平均值”类型的交变电压与电流的正常测量装置（ 万用表与钳型表）只能对正弦波的信号进行精确的测量，因此，对线性负载也是如此。 为了对非线性负载进行测量，谐波分量的产生造成了信号波形的变形，必须使用TRMS（真实均方 根）设备进行测量，因为平均值设备只考虑了50Hz这一基本频率，使有这种设备进行测量是，可能造成读 数有明显的错误。 对于基本频率的TRMS数值而言，TRMS设备同样在设计的带宽中提供整个波形的TRMS数值，其中 包括谐波分量。因此，使用两种类型的设备测量相同的量时，只有当信号的波形是纯正弦波时，测量得到 的数值才会完全相同。存在畸变波形时，TRMS 设备测量得到的数值要比相应的平均值设备得到的数值要 高。因此，为了获得被测量的可靠读数，对工业电气系统进行测量与维护操作时，使用TRMS设备是必不可 少的。 N

HT测试仪器 意大利HT 测试仪器位于美丽的欧洲小镇—意大利法恩莎，公司自1983年成立以来，专注于电 力安全与电力性能方面的现场检测仪器开发制造。HT测试仪器产品以其方便轻巧、多功能的测试仪 器产品，传承意大利的经典设计的，严格遵守欧洲安全标准的优良品质而得到欧洲用户的广泛认 可。HT测试仪器在1990年研制生产出第一款多功能的电气安全测试仪—HT2031，从此产品不断推 陈出新，1999年推出全新的便携式带电能质量分析的多功能电气安全测试仪—GENIUS5080，从而 取得行业领先优势。进入21世纪，HT公司的产品更是以系列化的产品，如带三相电能质量分析的多 功能电气安全GSC系列，多功能电气安全COMBITEST400系列，电能质量分析PQA800系列等。近 年来更是以超前的设计理念，遵守和紧跟最新科技，开发了一系列的基于云数字技术的多功能测试 仪器，使现场测试人员也可以充分享受科技带来的测试便利。HT测试仪器产品均得到用户的广泛认 可，从而使HT公司的测试仪器与工具成为欧洲用户的对现场测试仪器的首选。现在HT公司已经拥 有：太阳能光伏发电系统测试仪、电气安全测试仪、电能质量分析仪、红外热像仪、LAN网络电缆 测试仪、数字式万用表、数字式钳形电流表、通用环境测试仪、GEF专业电工工具等系列化产品。 意大利HT测试仪器公司在1998年就通过ISO9001：2000认证。现在HT工厂更通过最新版的 ISO9001：2008认证。HT公司以认真的、诚信的态度和服务，为广大用户提供质量稳定的、性能可 靠的现场测试仪器产品。并自1983年起已经积累超过30年的设计研发、生产制造、 市场营销的经 验；HT测试仪器具有完整的生产制造、工艺装备和试验设备，HT公司成立有专门的测试中心，购 置全球领先的计量测试标准；为我们的每一台测试仪器在出厂前都必须经过专业的测试与计量，确 保产品质量可靠稳定。 HT测试仪器现在意大利国内已经超越同类产品，成为意大利本土工程测试人员的首选；同时， 为更好的给全球客户提供服务，HT测试仪器公司在1996年就在西班牙设立办事处，2007年更是在 欧洲工业中心之称的德国设立办事处，2010年成立中国办事处，2013年更是在美国和巴西成立销售 办事处。今天，HT测试仪器已成立专门的海外销售事业部，在全球五十多个国家拥有经销商或代理 商。HT测试仪器公司已经成为位于欧洲的便携式电气测试仪器的领先公司，已经从一家小型公司成 长为跨国性的国际品牌仪器公司。

新产品：MERCURY真有效红外热像数字万用表 JUPITER 电气安全与数字万用表测试精灵 仪器总索引 光伏系统测试仪 I-V525w 1500V太阳电池组件现场I-V曲线测试仪 8~19页 SOLAR515w 太阳电池组件现场I-V曲线测试与单相逆变器效率测试仪 20页 I-V415w 1000V15A太阳电池组件现场I-V曲线测试仪 SOLAR300N/CN 中文版光伏系统效率与电能质量分析测试仪 24-29页 PV215 1000V15A光伏系统直流性能与绝缘安全综合测试仪 30页 MPP300 多路MPPT光伏系统扩展测试装置电能质量分析仪 32页 34页 电能质量分析测试仪 36页 38页 PQA824, PQA823, VEGA78 中文版专业电能质量分析测试仪 WSP-822w, WSP-821w 带WIFI传输的三相电能质量分析测试仪 40页 ANALYSIS TAB 专业分析测试软件平板电脑 42页 HT9022 带蓝牙通讯的电能质量测试钳表 44页 46页 数据记录仪 50页 XL421 单相电流数据记录仪 51页 XL422 三相电流数据记录仪 XL423 单相电压数据记录仪 53页 XL424 三相电压数据记录仪 54页 55页 具有电能质量分析的多功能电气安全测试仪 56页 GSC60cn 带WIFI中文APP的中文版专业电能质量与多功能电气安全综合测试仪 57页 GSC3 带WIFI的中文版三相电能质量与多功能电气安全测试综合仪 58~63页 GSC57F 三相电能质量与多功能电气安全测试综合仪 ZG47 带蓝牙通讯的三相电能质量与多功能电气安全测试综合仪 66页 IMP57 高分辨率的回路阻抗/短路电流测试配件 68页 69页 多功能电气安全测试仪 70页 MT-300 带WIFI中文APP的中文版单相电能质量与多功能电气安全综合测试仪 72页 COMBIG2 带WIFI中文APP的中文版单相电能质量与多功能电气安全综合测试仪（无接地电阻测试） COMBI 420/421 单相电能质量与多功能电气安全综合测试仪（无接地电阻测试） 74页 COMBI 419 多功能电气安全综合测试仪（无接地电阻测试） 76页 M75 网络电缆与多功能电气安全综合测试万用表 78页 M74 多功能电气安全综合测试万用表 79页 EQUITEST5071 10A四线测试接地导体连续性测试仪 80页 81页 HT SCISSORS HT专业电工剪刀 82页 83页 接地电阻、跨步／接触电压测试仪 84页 MT-200 带WIFI中文APP的中文版单相电能质量与多功能电气安全综合测试仪（无RCD漏电开关测试） MT-100 带WIFI中文APP的中文版单相电能质量与多功能电气安全综合测试仪 （无绝缘电阻测试） 86页 GEO416 便携高精度数字接地电阻与土壤电阻率测试仪 88页 M71 手持数字接地电阻测试表 89页 T2000 • T2100 数字接地电阻钳形表 90页 HT2055 专业大型接地网接地电阻与跨步、接触电压综合测试仪 91页 92~93页 绝缘电阻测试仪 94页 HT7052 10KV可编程专业数字绝缘电阻测试仪 HT7051 5KV可编程专业数字绝缘电阻测试仪 96页 ISO410 1KV专业数字绝缘电阻测试仪 97页 M72 500V数字绝缘电阻测试万用表 98页 M70 1KV数字绝缘电阻测试仪 99页 100页 RCD漏电开关测试仪 101页 SPEED418 专业数字RCD漏电保护开关测试仪 M73 手持数字RCD漏电保护开关测试仪 103页 104页 耐压测试仪 105页 FULLTEST3 5KV配电盘/柜耐压与电气安全综合测试仪（符合IEC/EN60204,61439) 106~107页 红外热像仪 108页 THT70 专业高清数字红外热成像仪 THT60 专业数字红外热成像仪 112页 THT46  THT45 轻便流畅数字红外热成像仪 113页 THT32 经济入门红外热成像仪 114页 115页

数字声级计 116页 HT154 数字声级计 118页 HT155 • HT157 数字音频频谱分析仪 119页 测温仪与温差式风速计 120页 HTA105 数字风速与温湿度测试仪 122页 HT3302 数字红外测温仪D：S=12：1 123页 HT3320 可视数字红外测温仪D：S=50：1 124页 HTA103 高精度热电偶测温仪 125页 HT950N 安装式4通道测温与控制测试仪 126页 HT3300 经济型数字红外测温仪 127页 LAN 测试仪 128页 QUICKLAN6050 • QUICKLAN6055 网络线缆测试仪 129页 照度计与太阳辐照计 130页 HT309 • HT307 数字式照度计 131页 HT204 数字太阳能功率计 132页 激光测距仪 133页 iDM70 70米带蓝牙通讯的数字激光测距仪 135页 DM40 40米数字激光测距仪 136页 便携式工作灯 137页 XLITE • MINILITE 充电式工作照明灯 138页 地下管线路径探测仪与数字转 139页 速HT计-5000 高精度地下管线路径探测仪 140页 141页 HT2234N 数字式转速计 142页 HT8100 真有效值过程校准万用表 143页 数字万用表 146页 HT701 1000V数字绝缘万用表 147页 HT401 高精度真有效专业数字万用表 148页 HT64 • HT63 • HT62 • HT61 • HT60 真有效值数字万用表 150页 HT210 • HT21 • HT25N 小型经济数字万用表 152页 HT14D • HT603 小型数字万用表 153页 HT712 • HT710 笔式数字万用表 154页 HT9 • HT8 • HT6 电压侦测仪 156页 FLASHMETER 防水抗跌落智能经济数字万用表 157页 IRONMETER 高强度抗跌落经济数字万用表 158页 HT12 带开口电流钳的数字万用表 159页 相序指示器、断路器探测器与电压检测器 161页 HT82 电气相序表 162页 HT70 带相序测试的非接触式试电笔• HT20S 非接触式试电笔 163-164页 HT38 开关与断路器侦测仪 165页 HT5 气体灯泡测试仪 166页 数字钳形表 170页 LINESPLITTER 线路分离|放大器（用于电路电流与功率测量） 171页 HT9022（带蓝牙） • HT9020 谐波功率测试钳形万用表 （1000A,1000V量程） 172页 HT9021 真有效值 交/直流钳形万用表 （1000A,1000V量程） 173页 HT9019 真有效值交流钳形万用表 （1000A,1000V量程） 174页 HT9015 真有效值交/直流钳形万用表 （600A,1000V量程） 175页 HT9014 真有效值交流钳形万用表 （600A,1000V量程） 176页 HT9012 交流钳形万用表 （600A,1000V量程） 177页 HT4022 • HT4020 谐波功率测试钳形万用表 （400A,1000V量程） 179页 HT4013 交/直流钳形万用表 （400A,1000V量程） 180-181页 HT4012 、HT4011 交流钳形万用表 （400A,1000V量程） 182页 HT4010 交/直流钳形万用表 （600A,1000V量程） 183页 HT78 3000A量程交流泄漏电流钳表• HT77N 高精度交流泄漏电流钳表 184页 F3000 3000A柔性电流钳表 185页 HT100 开口电流钳表 186页 HT7004|HT7005 小型数字电流钳表 187页 HT7003 小型数字电流钳表 188页g. 10 TESTBOARD 专业电气测试演示箱 189 - 209页 测试仪器配件 GEF专业绝缘工具 211 - 227页

MERCURY 真有效红外热像数字万用表

标准配件 可选配件 • F3000U 多量程柔性电流钳，量程 30/300/3000A AC • H T96U* 标准电流钳，量程 1/100/1000A AC 带Hypertac刚性连接头 • 4413-2 一对 红/黑4mm, 90° 专业测试探头 • H T97U* 标准电流钳，量程 10/100/1000A AC 带Hypertac刚性连接头 • BATMCY 备用 Li-ION 电池 7.4V 1500mAh • H T98U* 标准电流钳，量程 1000A DC 带Hypertac刚性连接头 • H T4006 标准电流钳，量程 40/400A AC/DC 带香蕉连接头 • A0MCY 专用MERCURY的电源适配器 带多种转换头 • NOCANBA 电流钳适配器带Hypertac刚性连接头 • 迷你 SD 存储卡 8GB,10x • B0MCY 便携包 * NOCANBA 适配器是必需的. • 碱性电池 AAA IEC LR03, 2个 • K 型热电偶探头 + 适配器 温度测试 通过 K热电偶 bsh_Mercury2018_En1-00 • 用户手册 量程: -40°C ~ 1000°C / -40°F ~ 1800°F • 计量校准证书Calibration certificate ISO9000 分辨率: 0.1°C ~ 1°C / 0.1°F ~ 1°F 准确度: 1.5%读数 + 3°C / 1.5%读数 + 5.4°F 不同国家所提供的配件可能不同 电容 技术规格 量程: 0.01nF ~ 6000µF 分辨率: 0.01nF ~ 1µF DC 电压 基本准确度: ±(1.2%reading + 8digits) 量程: 0.1mV ~ 1000V 分辨率: 0.1mV ~ 1V 数据记录功能 基本准确度 : ±(0.2%reading + 5digits) 内置存储器可以保存的记录数据数量： 16 可选的取样时间间隔: 1s ~ 15min AC 真有效值, AC+DC 真有效值电压 最大的记录可选持续时间: 1s ~ 10h 量程: 1mV ~ 1000V 频率带宽: 50Hz ~ 1kHz 红外热成像功能 分辨率: 1mV ~ 1V 红外传感器分辨率: 80 x 80pxl 基本准确 度 AC 电压: ±(0.8%读数 + 5显示字) 温度测试量程: -20°C ~ 260°C / -4°F ~ 302°F 基本准确度 AC+DC 电压: ±(2.0%读数 + 20显示字) 温度灵敏度: <0.1°C (@ 30°C) 视场角 (FOV): 21° x 21° AC 真有效值 电流通过柔性电流钳 F3000U 聚焦 / 镜头: 自动 / 7mm 量程: 0.01A ~ 3000A 红外图像帧频: 50Hz 分辨率: 0.01A ~ 1A 频率带宽: 50Hz ~ 1kHz 通用技术规格 准确度: ±(1.0%读数 + 5显示字) 基本特性 DC 电流 仪器安全: IEC/EN61010-1 量程: 0.1µA ~ 10A EMC: IEC/EN 61326-1 分辨率: 0.1µA ~ 0.01A 绝缘: 双绝缘保护 准确 度: ±(1.0%读数 + 3显示字) 污染等级: 2 测量类别: CAT IV 600V, CAT III 1000V AC, AC+DC 电流 功能: 数据保持, 最大/最小/峰值,实时, 激光, 蓝牙, LED背光 量程: 0.1µA ~ 10A 存储器: 迷你 SD 卡, BMP 格式 分辨率: 0.1µA ~0.01A 频率带宽: 50Hz ~ 1kHz 机械特性 基本准确度: ±(1.2%读数 + 5显示字) 尺寸 (长 x 宽 x 高): 185 x 75 x 55mm 重量 (含电池): 555g 电阻和连续（导通）性测量 防护等级: IP65 量程: 0.1Ω ~ 60MΩ 分辨率: 0.1Ω ~ 0.01MΩ 电源供应 基本准确度: ±(0.5%reading + 5digits) 电池类型: 1x7.4V 可充电 Li-ION 电池, 2300mAh 蜂鸣器: R<50Ω 自动关机: 15,30,60min (可选) 频率 (电子电路) 显示器 量程: 0.01Hz ~ 10MHz 显示器类型: 4 位LCD, 最大 6000 字, 十进制, 点阵 分辨率: 0.01Hz ~ 0.01MHz 背光和柱状图, 极性检测 基本准确度: ±(0.09%reading + 5digits) 更新频率: 3 次/秒 积分转换: 真有效值 频率(电子电路) 量程: 40Hz ~ 10kHz 分辨率: 0.01Hz ~ 0.001kHz 准确度: ±0.5%reading 占空比 量程: 0.1% ~ 99.9% 分辨率: 0.1% 准确度: ±(1.2%reading +2digits) 二极管测试 最大测试电流: 1.5mA MADE IN I TA LY HT ITALIA S.R.L. HT 测试仪器.中国 办事处 HT测试仪器公众号 HT测试仪器微秘书 （广州爱启提测试仪器有限公司） Via della Boaria, 40 48018 Faenza (RA) Italia 广州市天河区天河路490号壬丰大厦3208室 Tel. +39 0546 621002 Fax +39 0546 621144 Tel：400-882-1983,020-38023696 E-mail export@htitalia.it 企业QQ：2851735011 ht-instruments.com E-mail: 13925051962@139.com www.guangzhouht.com(中文）

我是数字万用表... AC+DC autoRange C6A0T0VIV 1C0A0T0IVII › 数据记录功能和带模拟指针的实时显示测量数据 › DC, AC 真有效值, AC+DC 真有效值电压测量，量程高达 1000V › DC, AC 真有效值, AC+DC 真有效值电流测量，量程高达 10A › DC, AC 真有效值, AC+DC 真有效值电流测量通过外接电流传感器 › 测量频率和占空比 › 电阻测量和 带蜂鸣器的连续（导通）性测试 › 电容测量 › 二极管测量 › 温度测量通过外接的 K型热电偶 › 最大/最小/峰值/数据保持/实时 功能 › 可选的采样率: 从 1s 到 15min › 内置白光照明电筒 › TFT 高对比度彩色显示器 (320x240像素) › 6000 测量显示字 › 测量数据保存在迷你 SD 卡 › IP65 防护 (防尘和可冲洗) › 自动关机 为什么选择 Mercury? › 作为单台设备, 我却提供了数字万用表和红外热像仪的所有通用测试功能。 › 我的内置红外摄像机允许我简单和快速地检查发现由电气或机械故障引起的热点。修复工作完成后, 我又可以立即检查、验证问题是否已解决。 › 我的万用表功能使我能够诊断安装, 测量电压和电流。 › 我登录到我的内部内存器以可选的采样率去测试检测电压和电流的趋势变化 。 › 我保存和下载到电脑的红外图像, 测量结果和数据记录, 可以生成专业测试报告。 › 我通过蓝牙连接到移动设备。这样,操作员就可以将仪器设置在测量点上,从而可能从危险区域离 开,并通过应用程序HT MERCURY在平板电脑/智能手机上进行测量读数和操作。 › CAT IV 600V/CAT III 1000V 允许我应用于工业和民用设备测试. › 我可以连接到宽量程的 (硬的 和 柔性的) 电流钳以测量AC 真有效值, DC, AC+DC 电流. › 我可以连接到宽量程的 外接 K-型热电偶探头以测量温度. › 感谢我的彩色显示器, 从而可以通过红外图像以检测可能的问题且是非常容易和快速的。 › 两个可充电锂离子电池提供了长时持续的工作时间。 › 我是便携, 紧凑, 坚固的。我的尘土防护和防水能力非常强 (IP65防护等级)。 光伏组串开路电压测量 光伏组串工作Vmpp 测量 M

太阳能电站组串电流测量 现场测试太阳能电站红外热图 交流电流测量 AC+DC 电流记录（趋势记录） AC 电压测量 开关柜红外热图测量 AC泄漏电流测量 AC+DC 电流测量对比: 3.9A 电流钳, 4.7A 真有效值电流钳, 6.1A AC+DC 真有效值电流钳.

ISO 9000 CALIBRATION CERTIFICATE INCLUDED Available on the GET IT ON App HTMercury 使用 HTMercury 应用程序, 您 可以通过蓝牙连接到 MERCURY仪器, 以保存万 用表和红外图像, 执行测量 记录, 高级分析，并可创建 和共享 PDF 测试报告。 数据记录功能 高级分析 图片库 创建测试报告

...带红外热像小精灵 ! 我可以看到别人看不到的. 红外温度量程 -20°C ~ 260°C. › 我的TFT 320x240 像素 彩色图形显示器可以支持图像的最佳显示 › 我有一个具有80x80 像素分辨率和0.1°C 灵敏度的红外线传感器, 可以支持我 - 在安全的位置 - 去 精确检测出现问题的地方，显示和突出可能因电气或机械故障而造成的温度异常的设备或位置 (高 压器件、变压器、马达、轴承、连接端子、连接器、保险丝、绝缘设备和开关等.). 光伏发电系统? 我可以看到所有的. 还有可靠的电压和电流测量. 对于光伏组串, 我能测量电压和电流(感谢使用电流钳以确保安全 ), 立即检测光伏系统中的任何问题. 我能测量: › 组串开路电压 (Voc)*; › 组串工作电压 (Vmpp)*; › 组串在工作条件下的电流 (Impp), 支持操作人员检测不同的组串，从组串到组串，组串电流读数差 异最大不超过 5%; › 发现逆变器中的滤波电容器的状况 (最关键的器件之一); › 旁路二极管的状态检测; › 我的红外热成像分析可以测试太阳电池组件以搜寻过热的组件或电池单元；当然在光伏发电系统的 电接头、控制柜、电缆等的过热均可测试。 测量电流*? 不能更简单了! 准确的 DC/AC 和 AC+DC 真有效值电流测量. › 我能测量电流甚至无需象数字万用表破坏电路去串联到仪器. › 通过使用 AC/DC电流传感器, 我能测量电流真有效值的AC+DC 模式和仅提供DC直流和AC交流分量 的值. › 电流测量量程也变得不受限: 从 mA 到 kA. 灵敏度/量程仅取决于所选择的传感器类型. › 电流互感器连接到用于测量电压的相同输入(即使不使用保险丝也受到保护),从而保护仪器不被 任何可能的错误连接所损坏。 › 传感器也可以放置在非常不方便或不安全的位置,然后通过它的长连接电缆连接到仪器,以方便 安全地阅读测量显示的电流值。 我确认可以保持一定的距离. 通过蓝牙连接到移动设备. › 通过应用程序HT MERCURY 可以用蓝牙连接到任何平板电脑和智能手机 . › 通过提供的迷你 SD 卡以存储测量数据和红外热图. › 应用程序 HT MERCURY 可实时显示和保存记录上载到平板电脑和智能手机 (快照). › 通过应用程序HT MERCURY可以创建、保存和记录带红外热图的专业的测试报告，以帮助现场操 作人员的工作。 可靠方便的存储. 数据保存在迷你 SD 卡. › 我是可靠的数据记录仪以保存和显示带图形的测试记录在内置存储器 . * 通过外接传感器.

JUPITER MULTIMETER \& MULTIFUNCTION 数字万用表 + 多功能测试仪

标准配件 可选配件 • C2065 带插头的三线（红、黑、绿）测试配件 • F 3000U AC 柔性电流钳 带30/300/3000A 量程 • 4324-2 测试探头对红/黑并带 2/4mm 直插香蕉头 • H T96U* AC 电流钳 带 1/100/1000A 量程 • YABAT0001HT0 碱性电池 1.5V, 型号 AAA, IEC LR03, 4 个 • H T97U* AC 电流钳 带 10/100/1000A 量程 • YABRS0002HT0 便携包 • H T98U* AC/DC 电流钳 带 1000A f量程 • YAMUM0066HT0 CD-ROM用户手册 • H T4006 AC/DC 电流钳 带 40/400A 量程 • YAMUM0065HT0 印刷的快速操作指南 • NOCANBA • Calibration certificate ISO9000证书 Hypertac-到-banana 适配器 不同国家（地区）标准配置有差异. * 适应于 NOCANBA 必须。 技术规格 RCD（漏电）保护装置测试 bsh_JUPITER_En1-00 RCD类型: AC, A, General DC 电压 跳闸时间测量 (ms) / 跳闸电流测量 (mA) 量程: 0.0V ~ 690.0V L-PE 电压量程: 100V ~ 690V 分辨率: 0.1V 频率范围: 42.5Hz ~ 69Hz 准确度: ±(0.5%读数 + 2显示字) 跳闸时间测量: I∆N 可选其中之一 30mA, 100mA, 300mA 跳闸电流测量为 I∆N 在 30mA AC 真有效值, DC, AC+DC 真有效值, LoZ 电压 量程: 0.5V ~ 690.0V 总接电阻在 RCD 未跳闸时 频率带宽: 32Hz ~ 1kHz L-PE 电压量程: 100V ~ 690V 分辨率: 0.1V 频率范围: 42.5Hz ~ 69Hz 准确度: ±(0.5%读数 + 2显示字) 测试电流: <15mA 量程: 1Ω ~ 1999Ω AC 真有效值电流 通过柔性电流钳 F3000U 分辨率: 1Ω 量程: 1A ~ 3000A 准确度: 5.0%读数 + 3Ω 基本分辨率: 0.01A 准确度: ±(0.5%读数 + 2显示字) L-N, L-L, L-PE 回路 / 线路阻抗测量 L-PE, L-N 电压量程: 100V ~ 690V AC 真有效值, DC, AC+DC 真有效值电流 通过标准电流钳 频率范围: 42.5Hz ~ 69Hz 量程: 1mV ~ 1000mV 测试电流: 100mA 分辨率: 1mV 量程: 0.1Ω ~ 199.9Ω 准确度: ±(0.5%读数 + 2显示字) 基本准确度: ±(5.0%读数 + 3显示字) 浪涌电流 (DIRC) - 柔性电流钳 F3000U 基本规格 量程: 1A ~ 3000A 基本分辨率: 0.01A 基本特性 频率带宽: 42.5Hz ~ 69Hz 仪器安全: IEC/EN61010-1, IEC/EN61010-2-030, 准确度: ±(2.0%reading + 2digits) 峰值响应时间: 1ms IEC/EN61010-2-033 最大有效值响应: 16.6ms, 20ms, 50ms, 100ms, 150ms, 175ms, 200ms EMC: IEC/EN61326-1 RCD测试: IEC/EN61557-6 浪涌电流 (DIRC) - 标准电流钳 回路 L-L, L-N, L-PE, Ra 测试: IEC/EN61557-3 量程: 1mV ~ 1000mV 相序测试: IEC/EN 61557-7 分辨率: 1mV 绝缘保护: 双绝缘 频率带宽: 42.5Hz ~ 69Hz 污染等级: 2 准确度: ±(2.0%读数 + 2显示字) 测试安全等级: CAT IV 600V, CAT III 690V 对地或两输入端之间 峰值响应时间: 1ms 最大有效值响应: 16.6ms, 20ms, 50ms, 100ms, 150ms, 175ms, 200ms 机械特性 尺寸 (长 x 宽 x 高): 175 x 85 x 55mm 电阻和连续性测量 重量 (含电池): 420g 量程: 0.0Ω ~ 1999Ω 防护等级: IP40 基本分辨率: 0.1Ω 准确度: ±(1.0%读数 + 5显示字) 电源供应 蜂鸣器: R<30Ω 电池类型: 4x1.5V 碱性电池 型号 AAA IEC LR03 自动关机: 结束操作15分钟后 电压 / 电流谐波 谐波测量: DC, 1st ~ 25th + THD% 显示 频率带宽: 42.5Hz ~ 69Hz 显示器类型: 4 LCD, 最大 9999 显示, 符号, 小数点 分辨率: 0.1V / 0.1A 基本准确度: ±(5.0%读数 + 10显示字) 背光和 柱形图, 极性指示 更新频率: 2次/s 相序测试用1根表笔法 量程: 100V ~690V 频率带宽: 42.5Hz ~ 69Hz HT ITALIA S.R.L. HT INSTRUMENTS 中国办事处 HT测试仪器公众号 MADE (广州爱启提测试仪器有限公司） IN Via della Boaria, 40 中国广州市天河路490号壬丰大厦 3208室, 48018 Faenza (RA) Italy Tel:400-882-1983,020-38023696,38888862 I TA LY Tel. +39 0546 621002 传真：020-38023992 Fax +39 0546 621144 E-mail: htitalia@sina.com HT测试仪器微秘书 E-mail export@htitalia.it 企业QQ:2851735011 ht-instruments.com www.ht-instruments.com R

低阻抗电压测量轻松排除幻影电压影响. RCD未跳闸时总接地电阻测量 泄漏电流测量Leakage current measurement. 电流测量比较: 3.9A: 用有效值电流钳表 - 4.7A: 通过真有效值电流 浪涌电流测量Inrush Current measurement. 钳表 6.1A: 通过用 AC+DC TRMS真有效值电流钳的准确读数

你也许认为：我只是个数字万用表 ... 690V AC+DC LoZ C6A0T0VIV autoRange › 自动量程测量并可自动进行 AC/DC（交流/直流） 甑别. › DC, AC TRMS, AC+DC TRMS 电压测量 达到 690V. › 低电阻电压输入 以剔除幻影电压的读数影响. › DC, AC TRMS, AC+DC TRMS 电流测量通过外接的转换器. › 频率测量对电压和/或 电流. › 电阻和连续性测量带蜂鸣器. › MIN/MAX/PEAK/HOLD 功能. › 6000 字显示. 真有效值 AC+DC 电流测量. AC 电流测量 用柔性电流钳 F3000U. RCDs 跳闸电流和跳闸时间测量. 电流谐波测量. 我的名字叫 Jupiter（朱庇特，宙斯神）.为什么 / NOT OK . 要选择我? 不仅因为我来自外星球. › 我是唯一可以测试电气装置安全的数字万用表. › 我可以比较每个测量值与标准提供的限值, 从而对测量结果进行准确的判定 OK › 我许多强大的功能只有在高端仪器才能有. › 我允许通过外接的大量程传感器来测量 AC TRMS, DC, AC+DC, 和 浪涌电流. › 我是便携的, 坚固的和紧凑的.

HARMONICS THD%

HARMONICS ... 我还有更多强大的功能! THD% RCD（漏电保护装置）跳闸时间和跳闸电流: 全部掌握! RCD 跳闸时间和跳闸电流. › 我可以测量 RCDs 跳闸时间，类型含 A 和 AC 达 300mA** 和 RCDs 跳闸电流，类型含 AC 达 30mA (RAMP 测试). › 我的 AUTO（自动）功能使所有测量变得更简单直接: 我的显示器将提供给你 6 次连续测试 (x1/2, x1, x2, x5, 0°, 180°) 对 RCD 全面检测. › 我将提供给你毫不含糊的测量结果 OK 或 NOT OK. 我是 Jupiter... 但我将要测量这接地. 未跳闸时的总接地电阻和线（回）路阻抗 . › 在 TT 系统，我将测量未跳闸时的总接地电阻. › 我可以识别保护电缆连接不正确，我可以检测大多数金属的危险电压和我不断保持控制的接触 电压以防止由于无效的接地系统时发生危险情况。 › 我测量 火线-中性线, 火线-火线 和 火线-地线的阻抗 并可计算预期的短路电流/故障电流。 谐波对我来说不是秘密. 谐波和 THD%（总谐波含量）. › 我可测量电压和电流谐波并可以以数值和百分比显示提供给你 . › 我可测量 THDV%（电压总谐波）, 和 THDI%（电流总谐波） › 我的功能 H20 (更高次谐波命令) 将挑选谐波并首先显示最高值, 以至于你可以很容易的设置滤波器 的规格和防护. 我不仅跟踪一个电流，我跟踪所有电流! 电流测量. › 我可以测量 DC, AC TRMS, AC+DC TRMS 电流，通过外接的传感器高达 3000A. › 通过可选的电流传感器 HT96U*** 我可以测量泄漏电流. › 我可以选择时间基准以测量 电动机和负载的动态的浪涌电流 (DIRC 功能). 所有的都有序运行... 顺序. 相序. › 我仅需要单个测试笔 去检测相序. ** 30mA, 100mA, 300mA. *** 可选配件.

光伏系统测试仪 L

完善的光伏系统测试 光伏系统测试仪 解决方案 HT提供全新的性能测试与优化和故障排除解决方案 随着部件成本下降、性能的显著提高，在屋顶或地面安装 光伏系统越来越普遍。光伏系统中，必须对系统的安全性与系 统的发电性能进行检测，必须对系统部件、甚至于单个组件进 行维护。 故障排查与维修 › 系统运行过程中，有缺陷的模块可能会危害整个系统的发电性能。当系统的效率低于预期的效率时， 有必要对缺陷组件进行检查、更换。可以使用I-V525w、SOLAR 515w与I-V415w型仪器测量I-V 曲线，对 故障组件进行测试检查。 Commissioning Tests 运行维护 › 运行光伏系统时，必须根据IEC62446对安全性进行检测认证。我们提供了全面的测试工具 PV215s。PV215s还提供了快速的组件/串性能测试，直流侧的效率分析测试功能。 性能检测 › 性能记录是保持维护程序有效的必备要求之一。通过监测系统性能，可以快速有效地确定系统部件所 生产的损耗。 SOLAR300N, SOLAR 515w 与 MPP300 是记录系统随时间发电以及逆变器性能检查的理想 解决方案。 I-V525w 故障排查 性能检测 运行维护测试 ON

光伏系统测试仪 功能对照表 光伏系统的维护与效率 SOLAR 515w I-V415w SOLAR300N PV215s MPP300 I-V525w 200mA保护导体的连续性 - - • - - - 服务不中断时电压为250、500与1000VDC的绝缘测量 - - - • - 单个模块或附件的I-V曲线测量 ••-- - 单块模块或附件的VOC与ISC测量 ••-• • 单相与三相效率的测量 • 1MPPT • 1MPPT - 光伏电场DC侧的效率 • RF 使用远程装置SOLAR-02与 USB、RF连接 （3MPPT配有 - （3MPPT配有 - • USB 测量滤光电池的辐射 电池温度与环境温度的测量 MPP300） MPP300） - - --•• • RF • RF • USB • RF •••• •••• 电能质量分析 - - • • DC • 单相／3相系统的AC/DC电压 - - • • DC • 单相／3相系统的AC/DC电流 - - •-- 参比、功率因数 - - •-- 电压不平衡 （NEG%, ZERO%） • 只有有功功率 P - • • 只有有功功率 P - 功率／能量；有功功率P，无功功率Q；视在功率S - - •-- 49次的电压与电流谐波，计算THD% 分辨率为10ms时，电压异常（下降、出现峰值）（50Hz - - •-- 时）情况 分辨率为5μs时，电压的快速瞬变（峰值）（200KHZ） - - •-- 电机的启动电流 （INRUSH） - - •-- 电压闪变（Pst, Plt） - - •-- 根据标准EN50160，进行分析 - - •-- 相位 - - •-- 中性－接地电压 - - •-- 中性电流 - - •-- 同时可选参数的最大数量 9 - 251 5 - 可选择的集成期记录 显示内存期 5s-60m - 1s-60m 5s-60m 1s-60m （白天： PI=10min时， 参数量最大时） 8 - 90 - 8 电能质量分析期间的记录显示 --•-- 带闪存卡的内存扩充 - -•- - OO

› FOLLOWS SOLAR 515w I-V415w SOLAR300N PV215s MPP300 I-V525w 默认值与自定义记录 - • - - - 实时显示 主要电气参数总结表 ••••- 电压／电流波形 --•-- 谐波与THD%表格或直方图 --•-- 电压／电流谐量图 --•-- 附加特点 1000V / 15A 1000V / 15A - 1000V / 15A - I-V曲线／IVCK的测量范围 1500V / 10A *1500V / 10A 只有 VOC 与ISC 1000VDC / 效率测量的测量范围 1000VDC / - 1000VAC-DC - 600VAC 265VAC 3000A 3000AC / 测量分类 1000ADC 触摸屏彩色显示 带背光的LCD显示 CAT III 300V CAT III 300V CAT IV 600V CAT III 300V CAT IV 300V 内存容量 --•-- 向随身存储器下载的USB端口 ••-•- 用于Windows的PC软件界面 集成Wifi的界 200 曲线 I-V 200 曲线 I-V 15MB 999 2MB 内部PV模块数据库自定义管理 IP=10 min时，8天 IP＝10min时，90 单元 IP=10 min时，8天 配有可充电电池与充电器的电源 自动关机 天 效率测量记录时间的的显示 电能质量分析的参考标准 --•-- 显示屏提供在线帮助 尺寸（L×W×H） （mm） ••••- 重量 Kg （含电池） 安全参考标准 ••--- 订购代码 注：*仅适应于I-V525w ••-•- --•-• ••••• • •-- - - EN50160 - - ••••- 235x165x75 235x165x75 235x165x75 235x165x75 300x265x214 1.2 1.2 1 1.2 2.3 IEC/EN61010-1 IEC/EN61010-1 IEC/EN61010-1 IEC/EN61010-1 IEC/EN61010-1 HV000IVW HV00400W HV00300N HV00PVCS HVMPP300 OP

1500V I-V 曲线测量 12/07/17 15:34:26 12.5 A I-V Graph 65 V Select @ STC - NO 12/07/17 15:34:26 I-V 616.1 W PWR Graph 65 V Select @ STC - NO I-V 12/07/17 15:34:26 Voc 65.0 V I-V525w Vmpp 52.9 V Impp 10.58 A I-V525w是中国市场专属配置,提供全中文软件,享受HT中国国内维修和增值售后支持. Isc 11.33 A Pmax 560 W FF 0.76 DPmax 76.1 % Result1s2/07/17 15:34@:26STC - NO Select I-VV 测量结果 (OPC \& STC) I-V 曲线 和更多分析. 通过你的移动便携设备, HTANALYSIS™ 可以帮助你理解分析你在光伏发电 站现场所发现的问题，你可以有更 多的电站现场分析工具。

标准配件 可选配件 bsh_IV500w_en1-00 • KITGSC4 2米4色测试线带 4mm 香蕉插头 + 4 色锷鱼夹 • SOLAR-02 远程测量单元 • KITPVMC4 2个适配器，带有连接器 MC4 • PT300N PT1000 温度测量探头 用于测量组件温度 • KITPVMC4 2个适配器，带有连接器 MC4 • KITPVEXT25M 2 色线带 4mm香蕉头, 绿色/黑色, 25m • HT304N 辐射测量用的传感器 • MPP300 多路MPPT 测试配件以测试最多3路 • PT300N PT1000 温度测量探头 用于测量组件温度 • KITKELVIN 自动启动测试™ 测试线包 • M304 机械测斜仪 • VA500 硬携箱 一般技术规格 • SP-5100 肩带，以使手可以自由操作仪器 • 中文TOPVIEW2006 中文PC Windows 软件+ 光电/USB 连接电缆 显示器和存储器 • User’s manual on CD-ROM 中文操作手册 显示器: 128x128pxl 订制的 LCD 带背光 • Quick start guide 存储器容量: 256kbytes • Calibration certificate ISO9000 校准证书 I-V525w 存储数据: 249 组曲线 (I-V 曲线测量), 999 IVCK • Calibration certificate ISO9000 校准证书 HT304N 电源供应 电气技术规格 I-V500w 内置电源: 6x1.5V 碱性电池型号 LR6, AA, AM3, MN 1500 自动存储 I-V500w: > 249 组曲线 (I-V 曲线测量) 999 IVCK测量 VDC 电压 @ OPC SOLAR-02 电源: 4x1.5V 碱性电池型号 AAA LR03 量程 (V) (*): 15.0 ~ 1499.9 SOLAR-02 最大记录时间 (@ IP=5s): 约 1.5h 分辨率 (V): 0.1~ 0.3 准确性: ±(0.5%rdg+2dgt) 输出接口 PC 通讯接口: 光电/USB 和 WiFi (*) I-V 曲线测试和 Rs 测量起始测量阀值 VDC > 15V 且准确测量是有区别的从 VDC > 20V 通讯接口在 SOLAR-02: 无线 RF 通讯 (最大距离 1m) IDC 电流 @ OPC 机械参数 量程 (A): 0.10 ~ 15.00 尺寸(长 x 宽 x 高): 235x165x75mm 分辨率 (A): 0.01 重量 (含电池 ): 1.2kg 准确性: ±(1.0%rdg+2dgt) 环境参数: 最大功率 @ OPC (Vmpp >30V, Impp >2A) 参考工作温度: 23°C ± 5°C 量程 (W) (*): 50 ~ 99999 工作温度: 0° ~ 40°C 分辨率 (W): 1 工作湿度: <80%HR 准确性: ±(1.0%rdg+6dgt) 存储温度 (不含电池): -10 ~ 60°C 存储湿度: <80%HR Vmpp = 最大功率点电压, Impp = 最大功率点电流 (*) 最大功率测量值必须包括FF值 (~ 0.7) > Pmax = 1000V x 15A x 0.7 = 10500W 通用参考标准: Pmax = 1500V x 10A x 0.7 = 10500W 安全: IEC/EN61010-1 EMC: IEC/EN61326-1 VDC 电压 (@ STC ), I-V, IVCK 测量配件安全: IEC/EN61010-031 量程 (V): 5.0 ~ 999.9 I-V 曲线测试: IEC/EN60891 (I-V 曲线测试) 分辨率 (V): 0.1 IEC/EN60904-5 (温度测量) 准确性 (*,**): ±(4.0%rdg+2dgt) 绝缘安全: 双绝缘保护 污染等级: 2 IDC 电流 (@ STC), I-V, IVCK 过载电压等级: CAT II 1000V DC, CAT III 300V AC 对地 量程 (A): 0.10 ~ 99.00 最大 1500V 在输入端之间 P1, P2, C1, c2 分辨率 (A): 0.01 最大操作高度: 2000m 准确性 (**): ±(4.0%rdg+2dgt) MADE 最大功率 @ STC (Vmpp >30V, Impp >2A) IN 量程 (W) (*, **): 50 ~ 99999 分辨率 (W): 1 I TA LY 总的准确性 (**): ±(5.0%rdg+1dgt) Vmpp = 最大功率点电压, Impp = 最大功率点电流 (*) 开始测量阀值 VDC > 15V 且与准确性测量有区别于 VDC > 20V (**) 测试条件: • 测试要求.: 稳定的辐照 Irrad.≥700W/m2, 光谱AM 1.5,太阳光垂直照射角. ≤ ± 25°, 组件温度. [15~65°C] • 总的测量准确性包含了辐照传感器和测量电路 辐照度 (通过随机的标准电池传感器) 量程 (mV): 1.0 ~ 100.0 分辨率 (mV): 0.1 准确性: ±(1.0%rdg+5dgt) 组件温度测量 (通过辅助的 PT1000 探头) 量程 (°C): -20.0 ~ 100.0 分辨率 (°C): 0.1 准确性: ±(1.0%rdg+1°C) HT ITALIA S.R.L. HT 测试仪器中国办事处 （广州爱启提测试仪器有限公司） Via della Boaria, 40 48018 Faenza (RA) Italia 地址：广州市天河路490号3208房 T +39 0546 621002 Tel. 020-38023696 400-882-1983 E-mail export@htitalia.it E-mail: 2851735011@qq.com ht-instruments.it ht-instruments.cn

免费下载 App HTANALYSIS™ 到 iOS \& Android devices available on the available on the 组件参数数据库, 超过 30,000. 通过你的移动设备以管理你仪器上的组件数 据。添加新的，删除或检查组件参数在你的 I-V 曲线测试仪。 故障排除助手. App在线的FAQ（常见问题解答）就能帮助你。 根据检测你测试的 I-V曲线的轮廓， 这款应用程 序将会给出建议：你所面对的问题它可能产生的 原因是什么。 HT Cloud™ 分享. 随时, 随地和不限内容。 下载免费的 App HTANALYSIS™ 以应用 HTCloud™ 数 据并在任何时间分享测量数据给你的工作伙伴， 无论他来自何方！ 你只需通过你的电脑软件TOPVIEW实时查找到测 量数据，并上传到HTCloud™ 。

HTANALYSIS. I-V 曲线和更多分析. HT中国提供中文APP和中文软件哦！ I-V 曲线 和更多分析. 通过你的移动便携设备, HTANALYSIS™ 可以帮助你理解分析你在光伏发电站 现场所发现的问题，你可以有更多的 电站现场分析工具。 数据分析. OK 或 NOT OK? 选择你的 I-V 曲线并进行分析. 你可以添加图片, 语音备注， 文本备注和视频。 是的，所有的都可以添在你的文件。 预期的 功率衰减。 真相是什么? Jump Function™ 输入光伏系统的安装数据， 然后APP就将会告诉你真相， 关于实际的效率下降参考值。

1500V 128PTS MULTI I-V 曲线测量 STRING › I-V 曲线测量高达 1500V 和 15A* › 环境和组件温度测量通过 PT300N 探头** › P功率测量对单个组件和组串 › 无线的环境参数测量通过 Solar 02 远程测试单元** › 开路电压测量 (Voc) 高达 1500V 试› 单没元有距离限制的环境参数测量通过 Solar 02远程测 › 短路电流测量 (Isc) 高达 15A › 辐照测量通过 HT304N 可移动传感器 * 1000V/15A 或 1500V/10A ** 请检查标准的或可选的测试配件 晶硅辐照传感器 HT304N. Solar02 远程测试单元 仅需单人就可完成测量工作. Why I-V525w? › 1500V \& 15A: 完全支持全新的 1500VDC组串电压的PV 电站标准. › 紧凑，轻便和现场显示屏幕: I-V525w 采用适合现场显示的屏幕且仅单人就可测量，并且可以 立即给出对测量结果的判断OK 或NOT OK标识。 › 多组串的自动顺序测量 Autosequence™: 测量仅需几秒，保存数据移动到下一组串测量。 › Wi-Fi连接:仪器内置的WIFI，可以方便的连接您的智能手机或平板电脑下载并详细分析你的测量数据， HT专用的APP提供了独特的功能,如故障诊断助手,跳变函数和其他有用的功能尽在中文HTANALYSIS™.

多路组串自动顺序测试Sequence™ 大 大 提 高 你 在 组 串 测 试 的 效 率 通 过 全 新 的 测 试 配 件 K I T K E LV I N . KITKELVIN 提供自动顺序测试功能，使你在使用HT曲线测试仪 时，可以节省时间高达 75%! KITKELVIN提供的在汇流箱测试时用 2根测试线使单人操作者可以从一串快速移动到下一串以完成测 试。自动顺序测试：启动测试，捕获，手动确认存储，再测试。 启动自动顺序测试后，当操作员把把测试探头连接到组串或接头 时，通过Voc 触发下个序列的测量， 测量自动启动 完成。 所有完成这些测量需要 KITKELVIN 测试线套件. 12/07/17 15:34:26 存储器与组件参数数据库 MEM FLD STR MOD 无需外接存储器. 仪器内置的存储器可以存储 249 I-V 曲线 (128 测量点/组) 并高达 999 快速测量的 Voc \& Isc. 直观的用户界面 (UI) 001 021 001 134 提供了方便查询的所有存储的测量数据包括 I-V 曲线, 功率曲线 002 022 002 135 以及正在使用的测量数据表。为方便测量设置, HT光伏测试仪 003 023 003 136 有存储高达30组组件参数以确保你有所需的参数为你的现场测 004 024 004 137 量。 当你到达现场时，你已经为这一天做好充分准备! 005 025 005 138 006 026 006 139 007 027 007 140 008 028 008 141 Select MEM I-V 测量结果 (OPC \& STC) 在进行 I-V 曲线测试期间，测量获得的 I-V数据或运行条件 (OPC) 务必获取了正确数据。如果仪器测量 值或组串测量符合规范，将自动检查仪表显示的参数，环境测量 (辐照度 \& 温度)，而后仪器自动转 换这些测量数据点(OPC)以创建同等的 STC (标准测试条件) 曲线以用于评估 。 12/07/17 15:34:26 12/07/17 15:34:26 12/07/17 15:34:26 12.5 A 616.1 W Voc 65.0 V Vmpp 52.9 V I-V Graph PWR Graph Impp 10.58 A Select Select Isc 11.33 A Pmax 560 W FF 0.76 DPmax 76.1 % Results @ STC - NO 65 V 65 V Select I-V @ STC - NO @ STC - NO I-V I-V 创建测试报告 通过 TopView™ 软件 太阳能的现场测量通常仅是项目的开始。客户需要看到 他们在现场工作承诺的证据。HT的自有版权的软件， TopView可以轻松的生成商业的测试报告。TopView软件 可以方便下载，自定义命名数据文件，文件存储并可通 过HT Cloud™自由分享， 强大的分析能力和适应你偏好 的显示选项。你可以直观的年复一年的比较组串，汇流 箱，以至于整个电站的同等数据。此外，TopView提供专 业标准模版的测试报告和客户可自定义的添加客户公司 信息与LOGO的测试报告。

光伏系统测试仪 10C0A0TVDII C 3C0A0TVAIICI SOLAR 515w订购代码：HV000IVW MAX 1000V BETWEEN INPUTS 单相设备检测与维护的多功能仪器 › 单 相光伏系统的效率测量； › 测 量组件和组串的I-V曲线； › 测 量开路电压与短路电流Voc/Isc； SOLAR 515w 可以测量单相（三相的配有可选MPP300 ）光伏系统效率，并进行I-V曲线测试，以检测组件/串的好 坏。 由于配备了远程装置 SOLAR02, 可以根据参考标准规 定的同时性要求，对系统进行检测。SOLAR02是一台数据 记录仪，该记录仪与SOLAR515w同步运行，在SOLAR515w 进行检测的同时，记录仪记录了与辐射、温度相关的数据。 测量 I-V 曲线时，SOLAR 515w 控制着一个内部模块 数据库（用户可以随时对数据库进行更新），将测量数据与 额定数值进行比较，如果一组组件/组串满足了生产商公布 的效率参数，就立即进行换算到STC值。 采用4个端子的方法对组串／组件的电流与电压测量输 出进行测量，这种测量方法可以采用延长测量电缆，而不用 考虑对电阻的补偿，因此，总能获得精确的测量。测试结束 时，屏幕上显示的I-V曲线能够清楚地说明是否符合面板生 产商公布的规范。 功能 主要特征 光伏系统的维护 显示： LED自定义，128×128pxl、带背光 • 测量PV组串或／组件的的输出电压，最大1500V DC 电源： • 测量PV组串或／组件的的输出电流，最大15A DC 自动关机： 6×1.5V碱性电池；型号：AA LR06 • 每个I-V 曲线128点，采用STD或电容式 PV测试时间： • 测量Voc-Isc-Pmax-Vmpp-Impp-Fill 因数 处于待机模式时，5分钟后关机 • 通过外部探头测量电池温度 I-V曲线： • 通过参考电池，测量辐射量[W/m2] PC接口： 1.5小时 （IP=5s时）; 8天 （IP=10min • 测量组串／组件输出的DC与额定功率 安全标准： 时） • 测定I-V曲线，直接测量辐射／温度参数 安全与测量附件： > 200条曲线 • 使用SOLAR-02测定 I-V曲线 • 测量面板Rs系列的电阻 I-V曲线测量： 光电隔离接口／USB • 采用四个端子的测量方法 绝缘： • 直接与参考条件进行比较（STC – 1000 W/m2, 25℃） 污染等级： IEC/EN61010-1 • 测试结果 OK / NO 测量分类： • 内部数据库最多可以控制30个PV模块（通过软件控制30.000 模块） 标准IEC/EN61010-031与IEC/EN61010- • 数据储存用的内存 尺寸： 032 • 在显示屏上调用测量数据 重量 标准IEC/EN60891, IEC/EN62446 • 可选USB界面，将数据传输到PC (含电池): • 屏幕在线帮助 双重绝缘 光伏系统的效率测量 2 • DC/AC TRMS 单相电压 • DC/AC TRMS 单相电流 CAT II 1000V DC, CAT III 300V (to earth) • 单相DC功率／AC有功功率 Max 1000V between inputs • 参考电池HT304N，太阳辐照[W/m2] 235x165x75 mm • 通过探头测量面板与环境温度 1.3 kg • 配有与RF连接的远程装置SOLAR02 • 实时显示环境数据 • 在Pdc中使用补偿关系的电池／环境 • PV系统的参数记录，配5s-60min的可编程IP。 PM

通过辐射与温度 I-V Curve: OK 的远程同步， 测量组件的I-V Connection diagram (three-phase system) 曲线 I-V Curve: NOT OK 通过与SOLAR IVw连接的环境传 感器测量IV 曲线 Measuring system efficiency 通过远程环境传感 器测量单相的效率 Result of efficiency measurement. 配件 可选配件 SOLAR02 远程装置RF或辐射与温度 MPP300 多组件系统的测试配件 KITGSC4 4条4mm 的香蕉电缆+ 4个鳄鱼夹 HT4005N 标准的 AC 0－5A, 0－100A 夹钳，直径为20mm KITPVMC4 2个适配器，带有兼容的连接器MC4 HT96U 标准的1-100-1000A AC 夹钳，直径为54mm KITPVMC4 2个适配器，带有兼容的连接器MC4 HT97U 标准的 10-100-1000A AC 夹钳，直径为54mm HT4005K 标准的200AC/1V 夹钳，直径为40mm HT98U 标准的 1000A DC 夹钳，直径为50mm HT4004 标准的DC 10-100A/1V 夹钳，直径为32mm HP30C2 标准的 200-2000A AC 夹钳，直径为70mm HT304N 辐射测量用的参考电池 HP30C3 标准的3000A AC夹钳，直径为70mm PT300N 电池／环境温度用的PT1000探头 HP30D1 标准夹钳，直径为83mm、1000A DC M304 机械测斜仪 SP-0400 肩带，可以空手使用该仪器 TOPVIEW2006/CN Windows 中文软件+光电／USB C2006电缆 KITPVEXT25M 2条 4mm香蕉电缆，绿色／黑色 25m长 VA500 运输箱 606-IECN 磁性开关触点连接适配器 中文用户手册（打印版） 英文用户手册（光盘中） ISO9000 校准证书 快速指南

光伏系统测试仪 10C0A0TVDII C 3C0A0TVAIICI I-V415w订购代码：HV00400W MAX 1000VDC MAX 265VAC 维护与故障排除的多功能仪器 BETWEEN INPUTS BETWEEN INPUTS 单相光伏系统的效率测量； › 测量一个组件或组串的 I-V曲线； › 测量开路电压与短路电流Voc/Isc； I-V415w能够测量单个组件、PV装置的一组附件的 I-V曲线与主要特征参数，最大可达1000V与15A。 测量I-V曲线时，I-V415w控制着一个内部组件数 据库（用户可以随时对数据库进行更新），将测量数据 与额定数值进行比较，如果一组附件或模块满足了生产 商公布的效率参数，就立即进行计算。 I-V415w可以直接进行辐射度与温度测量，或通过 与主装置同步的可选装置SOLAR 02，以远程方式进行 测量。 对于I-V415w，I-V测试结束时的显示清楚地说明 是否符合面板生产商公布的规范。 功能 主要特征 光伏系统的维护 显示： LED自定义，128×128pxl、带背光 • 测量PV组串或／组件的的输出电压，最大1000V DC 电源： 6×1.5V 碱性电池；型号：AA LR06 • 测量PV组串或／组件的的输出电流，最大15A DC 自动关机： 在待机模式，5分钟后 • 每个I-V 曲线128点，采用STD或电容式 I-V曲线持续时间： > 200条曲线（数据） • 测量Voc-Isc-Pmax-Vmpp-Impp-Fill 因数 PC 接口： 光电隔离接口／USB • 通过外部探头测量电池温度 安全： IEC/EN61010-1 • 通过参考电池，测量辐射量[W/m2] 安全与测量附件： IEC/EN61010-031, IEC/EN61010-032 • 测量组串／组件输出的DC与额定功率 I-V曲线测量： IEC/EN60891, IEC/EN62446 • 测定 I-V曲线，直接测量辐射／温度参数 绝缘： 双重绝缘 • 使用远程装置SOLAR-02测定 I-V曲线 污染等级： 2 • 测量组件RS内阻 测量分类： CAT II 1000V DC, CAT III 300V （对地） • 采用四个端子的测量方法 输入之间最大为1000V • 直接与参考条件进行比较（STC – 1000W/m2, 25℃） 尺寸： • 测试结果 OK / NO 重量 235x165x75 mm • 内部数据库最多可以控制30个PV模块 （通过软件控制30.000 模 (含电池): 1.3 kg 块） • 数据储存用的内存 • 调用显示屏上的测量数据 • 光纤／USB接口，将数据传输到PC • 屏幕在线帮助 PO

通过辐射与温度的远程同步，测量组件的I-V 曲线 Result of I-V Curve: OK Manual insertion of a module Detail of the single results of I-V Curve: OK 通过与 I-V415w连接的环境传感器测量IV 曲线 General Menu 配件 可选配件 KITGSC4 4条电缆 + 4 个鳄鱼夹 PT300N PV模块温度用的PT1000探头 SP-0400 肩带，可以空手使用该仪器 KITPVMC4 2个适配器，带有连接器MC4 SOLAR02 用于辐射与温度测量的远程装置 KITPVEXT25M 测试延长线套 绿/黑色，25米 KITPVMC4 2个适配器，带有连接器MC4 HT304N 辐射测量用的传感器 M304 机械测斜仪 TOPVIEW2006/CN Windows中文软件+光纤／USB C2006电缆 VA500 刚性手提箱 PT300N PV模块温度用的PT1000探头 ISO9000 校准证书 中/英文用户手册

光伏系统测试仪 C6A0T0VIV 1C0A0T0IVII SOLAR300N订购代码：HV00300N /cn MAX 1000V BETWEEN 单相或三相光伏系统效率验证与电能质量分析 INPUTS 多功能测试仪 › 全新的中文触摸屏界面； › 验证光伏系统效率； › 电能质量与能耗分析。 SOLAR300N/cn能够对单相与三相光伏系统进行 测试；对于这种测试，必须保证逆变器端的功率测量 与光伏面板的辐射与温度测量的同时性。 HT的仪器引入了远程测量装置SOL AR02 ，该装置可以获取太阳辐照值[W/m2]、面板 温度[℃]以及环境温度[℃]，然后将它们传输至 SOLAR300N/cn，SOLAR300N/cn将这些数值插入到 进行功率测量的同一组件中，根据现行法律要求的同 时性对其进行校正。 SOLAR300N/cn不仅是能够测试PV系统的装 置，它还是一种强大的设备，能够根据标准EN50160 进行完整的电能质量分析（谐波分析、电压异常、电 压闪变、不平衡等）。 SOLAR300N/cn将提供全面的中文菜单，以尊重 中国用户的操作习惯。 功能 主要特征 光伏系统的效率测量 显示： 彩色触摸屏，亮度可调 • DC/AC TRMS 电压（单相与三相） 电源： 可充电锂离子电池、3.7V • DC/AC TRMS 电流（单相与三相） 内存： 15MB （IP=15min, 251 参数时，可用1 • DC/AC TRMS 有功功率（单相与三相） 个月） • 功率因数cosj（相移功率困数）（单相与三相） 外部存储器： 闪存卡 • 太阳辐照 PC接口： USB 2.0 • 组件面/背板温度与环境温度 安全： IEC/EN61010-1 • 测试结果显示 （OK/NOT OK） 绝缘： 双重绝缘 • 用于测量辐射与温度的远程装置SOLAR02 污染等级： 2 • 定期记录参数，带有可编程的PI。 测量分类： CAT IV 600V （接地） 功率与能耗分析 不平衡： CAT III 1000V （输入之间） • 记录电压与电流谐波 （可达49次） 电能质量： IEC/EN61000-4-7 • 记录电压异常情况 （压降、峰值），分辨率为10ms 闪变： IEC/EN50160 • 根据EN50160进行闪变分析 参考标准与等级： IEC/EN61000-4-15 • 记录励磁涌流，分辨率为10ms IEC/EN61000-4-30 B 级 • 记录电压峰值，电压分辨率为5μs 尺寸： 235x165x75mm • 根据EN50160，完成电能质量分析 重量 1kg • 触摸屏彩色显示 (含电池): • 内存与USB输出，与PC连接 • 配有可充电锂离子电池的电源 • 可充电内置电池 • 屏幕在线帮助 • 管理USB随身存储器与压缩闪存卡。 PQ

连接图（三相系统） PC应用的光伏测试结果 （顶视图） SOLAR300N/cn可以同时用作 光伏测试结果 电能质量与能耗分析仪 • 谐波 • 记录分析 • 能耗测量 • 闪变 • 电压异常与峰值 • 励磁涌流 • 矢量与波形 配件 可选配件 SOLAR02 用于辐射与温度测量的远程装置 MPP300 （AC）3相效率确信配件，最大达（3MPPT） KIT800 HT4005N 标准的 AC 0－5A, 0－100A夹钳，直径为20mm KITPCMC4+Y 5条电缆 + 5 鳄鱼夹 HT96U 标准的 1-100-1000A AC 夹钳，直径为54mm HT4005K 1对带MC4接头的Y型测试线 HT97U 标准的 10-100-1000A AC 夹钳，直径为54mm HT4004 标准的 200A AC夹钳，直径为40mm(3支) HP30C2 标准的200-2000A AC 夹钳，直径为70mm HT304N 标准的 10-100A DC 夹钳，直径为32mm HP30C3 标准的3000A AC夹钳，直径为70mm PT300N HT98U 标准的1000A DC 夹钳，直径为50mm A0055 辐射测量用的传感器 HP30D1 标准夹钳，直径为83mm、1000A DC CF800 HTFLEX33E* 柔性3000A夹钳，用于电力分析，直径为174mm YABAT0003HT1 PV模块温度用的PT1000探头 HTFLEX35* 柔性3000A夹钳，用于电力分析，直径为274mm PT400 外部AC/DC电池充电器；电源230V50/60Hz* HT903 用于TA连接的3x1-5A/1V箱 带中文菜单文件1GB的闪存卡 SP-0400 肩带，可以空手使用该仪器 可充电锂离子电池 606-IECN 电压测量的磁性连接头 A0056 AC/DC电源适配器115V50-60Hz 触摸屏笔 CF800 1Gb CF存储卡 MCR800 读卡器 TOPVIEW2007/CN Windows中文软件+USB C2007电缆 (*)仅用于仪器做电能质量分析测试 VA500 刚性手提箱 PR 606-IECN 带磁性端子的连接头 中文用户手册 快速操作指南 ISO9000 校准证书 (*) 请检查配件线以找到正确的电源适配器。

光伏系统测试仪 C3A0T0VIII PV215订购代码：HV00PVCS MAX 1000V 用于光伏系统绝缘安全检测，组件参数测试与 BETWEEN INPUTS 直流效率验证的多功能测试仪 自动测试包括： › 绝缘测量，最大可达1000VDC； › 开路电压与短路电流Voc/Isc； › 电流为200mA的保护性导体的连续性。 根据标准IEC/EN62446的要求，多功能仪器 PV215s能够快速、安全的进行光伏系统要求的试运行 测试 （DC段），以及系统组串／组件的功能测试。 进行安全测试的时候，PV215s是真正的创新，因 为PV215s能够测量组串、组件或整个光伏电场的绝缘 （IEC/EN62446），无需使用外部开关将正负端子短 路。 根据IEC/EN62446标准的规定，通过测量运行 状态时的开路电压与短路电流（OPC），PV215s同 样能够检查光伏电场中各连接与组件的功能性，并 参 考 S TC （ 通 过 对 照 射 的 可 选 测 量 ， 同 时 使 用 配 件 SOLAR02与HT304N），无论是绝对项或与以前的测 试组件相对比，测量之后，均能立即提供结果。 最后，运行状态下（因此与逆变器相连接），使 用可选配件SOLAR02 与 HT304N，PV215s同样能够分 析光伏电场的性能（DC），提供发电功率以及电场本 身性能的指示。 功能 主要特征 光伏系统的维护 显示： LED，128x128pxl、带背光 • 测试电流为 200mA的保护性导体的连续性 电源： 6×1.5V 碱性电池；型号：AA LR06 • 绝缘测量，测试电压为 250、500 与 1000VDC 自动关机： 5分钟 • 开路电压的测量，最大1000V DC 内存： 256k 字节 • 短路电流 （ISC）测量，最大15A DC PC接口： 光纤／USB • DC 电压－DC电流－DC电力测量 安全： IEC/EN61010-1 • 通过参考电池HT304N，测量辐射量 [W/m2] 配件的安全性： IEC/EN61010-031 • 通过探头PT300N，测量光伏组件与环境温度 测量： IEC/EN 62446 • 在Pdc中使用补偿关系的电池／环境 绝缘： 双重绝缘 • 测量时，将数值与模块生产商公布的数值进行比较 污染等级： 2 • 内部数据库最多可以控制30个PV组件 （通过软件配置30000 过电压分类： CAT III 1000VDC （接地），输入之间最 组件） 大1000V • 组件运行的测试测量 尺寸： 235×165×75mm • 机械测斜仪，验证正确性 重量（含电池）： 1.2kg • 每次测量的结果OK / NO • 内存与USB输出，与PC连接 • 屏幕在线帮助 光伏系统的效率测量 • 光电电场的效率测量（DC侧） PS

采用“整个光伏电场”法 Continuity test result with 200mA 进行的绝缘测量 Continuity test result with 200mA Insulation measurement result at 光伏电场的效 率测量 Automatic sequence test result 配件 可选配件 HT4004 标准的 10-100A DC 夹钳，直径为30mm PT300N PV模块温度用的PT1000探头 KITGSC4 4条电缆 + 4 鳄鱼夹 SOLAR02 用于辐照／温度测量的远程装置 2 套KITPCMC4 每套含：2个适配器，带有连接器MC4 HT304N 辐照测量用的参考电池 TOPVIEW2006/CN Windows中文软件+光纤／USB C2006电缆 M304 机械测斜仪 BORSA2051 柔软手提箱 SP-0400 肩带，可以空手使用该仪器 ISO9000 校准证书 KITPVEXT25M 2条香蕉电缆 4mm，绿色／黑色 25m 中文/英文用户手册 606-IECN 电压测量的磁性连接头 PT

光伏测试仪 3C0A0TVAIVC 10C0A0TVIDIIC MPP300订购代码：HVMPP300 MAX 600VAC MAX 1000VDC 测量、记录单相与3相、单相与多相光伏系统效 BETWEEN INPUTS BETWEEN INPUTS 率的配件（最多3个MPPT（最大功率跟踪））。 › 同时分析3组组件； › 与SOLAR300N/cn和 SOLAR 515w兼 容； › 集成的可充电电池。 MPP300是一款创新型配件，能够测量、记录 单相、3相与多相光伏系统的主要参数，（最多3个 MPPT（最大功率跟踪））。具有实用的刚性防震箱， 重量轻、体积小，是在现场使用理想解决方案。 进 行 设 置 时 ， MPP300与 SOLAR300N/cn与 SOLAR515w相 配 合 ， 开 始 ／ 停 止 测 量 电 力 与 环 境 参数，并且允许下载记录的数值。主要装置为 SOLAR300N/cn或 SOLAR515w， 只 有 在 记 录 的 初 始 与最终阶段才使用，在记录电力与环境参数 时，SOLAR300N/cn或SOLAR515w不会发挥任何积极 的作用。 远程装置SOLAR02 （与 MPP300同步）位于光伏 阵列的旁边，用来测量环境参数（辐照与温度）。 正是存在这种同步关系，不必在环境探头与装 置之间设置较长的连接电缆（电缆将会影响操作人员 的活动），也不必在环境探头与装置之间使用无线连 接。由于存在楼层、钢筋混凝土或金属结构，会造成 功能 主要特征 • DC/AC TRMS 电压测量（单相与三相） 输入： 3 DC 电压输入 （CH1, CH2, CH3）, • DC/AC TRMS 电流测量（单相与三相） 3 DC 电流输入 （CH1, CH2, CH3）, • DC/AC TRMS 功率测量（单相与三相） 前面板： 4 AC 电压输入（L1, L2, L3, N）, • 同时进行多组组件的测试 （最多3个MPPT） 电源： 3 AC 电流输入 （L1, L2, L3） • 与主装置 SOLAR300N 与SOLAR515w连接 持续时间： 4个两色LED （红色与绿色） • 配有可充电锂离子电池的电源 内存： • LED操作说明 通讯界面： 可充电锂离子电池 • USB端口用于与SOLAR300N装置连接 安全标准： • RF连接，用于与SOLAR02 和 SOLAR515w连接 绝缘： >3小时 • 储存记录用的内存 污染等级： 机械防护： 2 MB 字节 PU 测量分类： USB + RF 尺寸： 重量（含电池）： IEC/EN61010-1 双重绝缘 2 IP40 （开）, IP65 （封闭） CAT IV 300 VAC （对地）, 600 VAC （输入之间） CAT III 1000 VDC （对地）, 1000 VDC （输入之间） 300 x 265 x 140 mm 2.3 kg

连接示例 /cn MPP 300+SOLAR300N/cn，配USB连接 › 实用性硬质防震 MPP 300+SOLAR 515w，配无线连 箱； › 尺寸大小 (mm 信号衰减，无线连接一般是不可能的。 300x265x140)，携 两个单元之间的同步性保证了测量必要的同 带非常方便。 时性，而且，这两上独立的单元可以在任何情况 下，舒适安全地进行测量。 MPP300的最佳拍档是SOLAR515w，而 MPP300记录电气与环境参数，使用SOLAR515w可 以测量组件或组串的I-V曲线，节省了时间与金 钱。 配件 可选配件 KITMPPDCW 2条电缆，红色与黑色香蕉－香蕉长度2m，3件 HT4004P 标准的 10-100A DC 夹钳，直径为32mm （只 用于MPP300） KITMPPDCC 2支鳄鱼夹，黑色与红色，3件 HT4005N 标准的AC 0－5A, 0－100A夹钳，直径为 HT4005K 20mm KITMPPACW 4条电缆，用于测量AC电压，2m HT96U 标准的200A AC夹钳，直径为40mm HT97U 标准的1-100-1000AAC夹钳，直径为54mm KITMPPACC 4条鳄鱼夹，用于测量AC电压 HT98U 标准的10-100-1000AA夹钳，直径为54mm HP30C2 标准的1000A DC 夹钳，直径为50mm A0055 外部AC/DC电池充电器电源 HP30C3 标准的200-2000AAC夹钳，直径为70mm HP30D1 标准的3000A AC夹钳，直径为70mm C2007 USB电缆 HTFLEX33E 标准夹钳，直径为83mm、1000A DC 柔性3000A夹钳，用于电力分析，直径为 3KITPCMC4+3Y 3对带MC4接头的Y型测试线 HTFLEX35 174mm 606-IECN 柔性3000A夹钳，用于电力分析，直径为 ACON3F4M 连接夹钳HT98U,HP30D1与HT4004N 适配器3 件 274mm 电压测量的磁性连接头 BORSA2051 配件用柔软手提箱 ISO9000 校准证书 用户手册 PV

电能质量分析仪 N

电能质量分析仪 功能对照表 主要测量 PQA824 PQA823 VEGA78 WSP-822w WSP-821w HT9022 单相或3相系统的交流 ／直流电压 • • • • • •单相 单相或3相系统的交流 ／直流电流 • • • • • •单相 Cosphi 与功率因数 • • • ••• 电压不平衡（NEG%, ZERO%） • • • 有功功率、无功功率、视在功率／能量与DC功率 • • • •- - 49次电压与电流谐波分析，有THD% • • • 电压异常情况 （压降、峰值），分辨率为10ms（50Hz时） • • • ••• 电压快速瞬变（峰值），电压分辨率为5μs • - - 电机的启动电流（涌流） • • - • • •只有THD • 25次 电压闪变 （Pst, Plt） • • - 根据EN50160进行全面分析 • • - •- - 相序检测 • • • 中性接地电压 • • • --- 中线电流 • • • - -• --- --- ••• - -• •-• 内存与记录 251 251 251 383 44 60 1s-60m 1s-60m 1s-60m 5s-60m 5s-60m 1s-15min 同时选择参数的最大数量 可选的记录积分周期 90 days 90 days 90 days 30 days 153 days 2 days 指示内存的可使用的时间 （以天表示；当PI=10min时，参 数的数量最大时） • • • •* •* • 记录持续时间显示 15MB 15MB 15MB 8MB 8MB 2MB 内存容量 外部闪存卡 • • • - - - 系统默认值与自定义记录 • • • - - - 保存即时采样数值 • • • •* •* •* 实时显示 • • • •* •* •* • • • •* •* •* 主要电力参数总结表 • • • •* •* •* 电压／电流波形 • • • •* •* •* 电压／电流谐波直方图与总谐波失真 电压／电流谐量图 附加特征 测量分类 CAT IV 600V CAT IV 600V CAT IV 600V CAT IV 300V CAT IV 300V CAT IV 600V 使用外部CT与VT进行测量（使用可选配件HT903） • • 触摸屏彩色显示 • • • •** •** - 电源与可充电电池 • • 自动关机 • • •- - - 用于将数据下载到随身存储器的USB端口 • • 提供了个人电脑接口，与windows 软件 • •提供自动关机 • 提供自动关机 - 每个屏幕都有可激活的文本帮助 • USB • USB 记录有密码保护 • • •••• 尺寸 （L×W×H）：（mm） • • 重量Kg（含电池） • • Only PC • Only PC - 电能质量的参考标准 235x165x75 235x165x75 安全参考标准 1 1 • USB • Wi-Fi / USB • Wi-Fi / USB • Bluetooth 订购代码 EN50160 EN50160 •- -• IEC/EN61010-1 IEC/EN61010-1 •- - - HV000824 HV000823 235x165x75 255x200x115 255x200x115 252x88x44 1 0.7 0.7 0.5 ---- IEC/EN61010-1 IEC/EN61010-1 IEC/EN61010-1 IEC/EN61010-1 HV000078 HV000820 HV000819 HP009022 *通过App HTANALYSIS **适配器ACONBIN QN

电能质量分析仪 C6A0T0VIII PQA824|PQA823|VEGA78订购代码：HV000824 | HV000823| HV000078 MAX 1000V BETWEEN INPUTS 三相电能质量分析仪 功能 主要特征 • 同时测量单相与三相3线、4线系统的电能参数 显示： TFT, 65536 色，（320×240 pxl）高对 • 5个电压输入通道、4个电流输入通道 比触摸屏 • 数字与图形显示 （波形） 电源： 1×3.7V可充电锂离子电池带外部适配 • 电压／电流矢量图 器，可工作时间 >3h • 49次电压与电流谐波分析、计算总谐波失真度 内存： 自动关机：空转5分钟后 • 记录电压异常情况 （压降、峰值），分辨率为10ms 15 M字节 （IP=15min 与 251个可选参数 • 根据EN50160进行闪变分析 （仅限PQA823 - PQA8 24） 内存扩展： 时，大约可用3个月） •快速瞬变记录（尖峰电压），电压分辨率为5μs （仅限PQA824） PC 接口： 外部闪存卡（容量：32Mb） • 记录电机启动电流，分辨率为10ms （涌流）（仅限PQA823 - 安全标准： USB 2.0 PQA824） 绝缘： IEC/EN61010-1 • 电压不平衡度（负序与零序电压不平衡度） 测量等级： • 1s－60min可选记录时间 双重绝缘 • 预设置与自定义记录 电能质量与闪变： CAT IV 600V （相－中性） • 触摸屏彩色显示 电能质量： CAT IV 1000V （输入之间） • 配有可充电锂离子电池的电源 不平衡： EN50160 • 配有外部闪存卡的内存扩展 尺寸： • 能够与外部随身存储器连接 EN61000-4-30, class B • 配有USB端口的PC接口 重量（含电池）： EN61000-4-7, EN50160 235x165x75mm 大约 1kg QO

PQA824、PQA823与 VEGA78 为三相与单相功 Current harmonics’ display Display of recorded power graph 率分析仪器，能够分析可以测量的各种电力参数，轻 in real time Energy consumption display 松、快速地说明参数； General Menu Voltage and current vector diagram 采用新的彩色触摸屏显示，并配有图标菜单，可 以轻松地对设备进行编程，以简单、直观的方式选择 内部参数。 每个屏幕提供了在线帮助功能，为操作人员了解 如何使用仪器提供了切实的帮助。通过广大windows 系统用户熟悉的树形结构，可以轻松的访问每个内部 参数。 该设备能够显示数字与图表形式的参数，进行定 期分析与谐波分析。 此外，图形功能 “谐矢量图”还可能及时计算输入 电压与电流信号之间的相位角，确定负荷的性质。 15MB 内存可以存储连续几天大量的记录数据。 与PQA823、VEGA78型相比，PQA824还能够检 测分辨率最小为5μs （200kHz）的输入电压的峰值， 设置不同的触发阈值，解决设备的典型问题时（监视 大气放电、开关供应商的整流与干扰频率等）触发阈 值非常有用。 HT中国已经准备了全中文操作菜单，以适用中国 用户习惯，中国用户订货号：PQA824/CN, PQA823/ CN,VEGA78/CN. Waveform display (voltage) 配件 可选配件 HTFLEX33E 4个柔性3000A夹钳，直径 174mm， HTFLEX35 柔性3000A 交流夹钳，直径为274mm KIT800 5条电缆 +鳄鱼夹 HT96U 标准的1-100-1000A 交流夹钳，直径为54mm A0055 交/直流电池充电器电源 230V 50/60Hz* HT97U 标准的10-100-1000A 交流夹钳，直径为54mm YABAT0003HT1 可充电3.7V锂离子电池 HT98U 标准的1000A 直流夹钳，直径为50mm PT400 触摸屏笔 HP30C2 标准的200-2000A交流夹钳，直径为70mm TOPVIEW2007/CN Windows中文软件+USB 电缆 HP30C3 标准的3000A 交流夹钳，直径为70mm VA500 硬质软包 HT4005N 标准的 5-100A 交流夹钳，直径为20mm 中文用户手册(打印版)，英文用户手册(光盘中) HT903 用于外部TA连接的3×1-5A/1V箱 606-IECN 快速使用指南 A0056 外部电源 110V交流-60Hz /12V直流电源 CF800 ISO9000 校准证书 CF800 1GB的闪存卡 带磁性端子的连接头 MCR800 闪存卡读卡器 1GB的闪存卡 606-IECN 带磁性端子的连接头 SP-0400 肩带 （*） 请查看辅线，找到适你们国家的正确适配器。 QP

电能质量分析仪 C3A0T0VIV WSP-822w|WSP-821w订购代码：HV000820 | HV000819 MAX 415V BETWEEN INPUTS 3相与单相电能质量分析仪 功能 主要特征 • 单相或3相系统的交流真有效值电压 电源： 可充电锂离子电池 • 单相或3相系统的交流真有效值电流 外部电源： 100－415V, 50/60Hz交流电 • 有功功率、无功功率、视在功率／能量 记录持续时间： > 30天（ PI = 10min） （WSP-822w） • Cosphi 与功率因数 记录周期： > 230 天 （PI =15min） （WSP- • 电压、电流、与直流功率 821w） • 中性线电流 （仅限WSP-822w） 个人电脑接口： USB 2.0 and Wi-Fi • 10ms 的电压降与峰值（仅限WSP-822w） 安全标准： IEC/EN61010-1, 双重绝缘 • 电压不平衡（负序与零序电压不平衡度 ） （仅限WSP-822w） 机械防护： IP65 （封闭箱） • 使用外部CT与VT进行测量 测量等级： CAT IV 300V, 输入之间最大415V • 电压／电流波形 参考标准： EN50160 • 电压／电流谐波直方图与总谐波失真度 操作温度： 0 ÷ 40°C • 电压／电流矢量图 操作湿度： <80%RH • 使用可选择的PI进行定期记录 储存温度： -10 ÷ 60°C • 同时记录的最大数量:WSP-822w 383种参数 WSP-821w:44种参数 储存湿度： <80%RH • 49次电压与电流谐波分析 尺寸： 235x165x75mm • 计算／记录电压／电流总谐波失真 重量（含电池）： 大约 0.7 kg • 记录持续时间显示： NN

WSP-822w与WSP-821w是HT公司根据创新理念 某个点，立即获取所有必要的信息，了解特殊时刻该点 生产的产品，能够轻松地分析三相或单相电力系统中所 发生的情况， 有涉及的分量。 WSP-822w与WSP-821w分别记录383种参数与44 HT设计此款产品时特别考虑三个方面： 种参数，可以将这些参数回调、托到屏幕上，互相比 仪表的设置、操作或储存环境与数据传输。 较。例如，如果要显示电压趋势，并且想要检查谐波畸 • WSP-822w与WSP-821w无需设置；只须将它们 变的可能性，在记录的测量列表中滚动查看，并将与谐 进行简单连接、启动后，该设备就会分别同时记录383 波有关的数据托到屏幕上。 种参数与44种参数。 • 具有IP65防护等级的外壳，可以在各种环境中工 其它的参数也可以采用相同的方法：如功 作。 率、cosphi、电流、能量等。 • 完成记录后，该设备借助WI-Fi 连接可以将数据 传输到平板电脑、智能手机与个人电脑； 在HT创建的网上数据库——HT Cloud中可以分享 一切，将记录存档，与世界各地的任何人快速分享。你 除具备Wi-Fi连接以外，PQA利用USB连接通过提 可以和同事通过HTCLOUD™共享所有测量数据，或从 供的TopView软件将数据通过电缆传输到个人电脑。 联网的个人电脑／移动设备下载数据。 这两种仪器无需电池，他们分析的电力系统可以 IP65 –防水、可抵御极端条件 自动供电。具备自充电功能。 电源中断时，输入电压自动为内部电池充电，提 供继续记录需要的电能。 为了能够最大程度的使用WSP-822w与WSP-821w 应用技术，我们推荐在平板电脑或智能手机上使用HT Analysis App（可以从AppStore 与Google Play免费下 载）。 下面是HTApp的一些功能： • 高清屏幕显示测量数据； • 对确定的波形进行“滚动”查看，并对关键“时刻” 立即进行检测。可以充分地“触摸”屏幕上的被测信号的 配件 可选配件 KITMPPACW 4条测量电缆 HT96U 交流夹钳，1-100-1000A/1V，直径为54mm KITMPPACC 4个鳄鱼夹 HT97U 标准的10-100-1000A 交流夹钳，直径为54mm 606-IECN 带磁性端子的适配器（4支） HT98U 直流夹钳、1000A/1V、直径为50mm HTFLEX33L 柔性1000A交流夹钳，直径为174mm （4支） HP30C2 标准的交流200-2,000A/1V夹钳，直径为70 mm TOPVIEW2007/CN PC Windows中文软件+USB电缆 HP30D1 标准的直流1000A/1V 夹钳，直径为83 mm BORSA2051 配件用软包 HT903 与外部CT连接的3×1-5A/1V箱 快速使用指南 ACONBIN 连接标准钳表的适配器。 ISO9000 校准证书 中文/英文用户手册（光盘中） QR

HTANALYSIS/CN. HT中文分析软件 由于开发了 HTanalysis App，使用最新一代的HT设备，可以和平板电脑与智能手机接口。 专业软件 HTanalysis，能够在你的移动设备显示、查看测量记录的数据，然后通过HTCloud数据 库，与你的同事共享数据。 HTanalysis能够生成专业的报告，其中包括图片、文字、视频、与音频注释。将设备与移 动设备显示器连接，触摸操作可以快速地显示记录量趋势的详细报告。 配备MT-300、200、100与CombiG2 配备WSP-822w、WSP-821w与HT9022* • 可以生成带有相片、视频、音频注释与 • 可以显示电压、电流、功率、谐波、THD% 文字的报告； 、cosphi与频率记录； • 可以从庞大的HTCloud 数据库中获得报 • 可以显示各种波形、谐量图与谐波； 告，安全地与同事共享报告。 • 可以从HTCloud 数据库中获得所有记录， 安全地与同事分享。 *只与安卓兼容 disponibile su disponibile su QS

订购代码 HA000406 ANALYSIS TAB 7.85” IPS 触摸屏、四芯、双卡 3G HT 引进了新型平板电脑，配有预装HTAnalysis App，从第一次开始，能够立即开机工作。 配有ANALYSIS TAB 你可以： 特点： • 以更快的方式工作； TABLET • 以更加合作的方式工作； CPU：MT8382 Cortex A7 四核 1.2Ghz • 减少纸质文件的使用； GPU：Mali-400 MP2图形处理器 • 工作更加安全、保护直接接触带来的危 RAM：1GB DDR3 险； 手机网络：双 SIM 3G • 通过 HTCLOUD，能够与你的同事共享 内存：NAND FLASH 8 GB 所有测量数据，或从PC中下载，无需与 外部存储器：Micro SD Slot PC进行任何物理性连接。 显示：7.85” LCD 1024 ×768 （4：3） 操作系统：Android 4.4 OS 显示：电容式触摸屏 照相机：0.3MP（前面），2.0MP（后面） 兼容设备 disponibile su MT300，200, 100 disponibile su CombiG2 WSP-822w, WSP-821w HT9022 QT

电能质量分析仪 WSP-822w|WSP-821w|HT9022 更多内容见56页 配有HTANALYSIS™ disponibile su disponibile su 电压与电流波形 电流与电压谐波 电压与电流矢量图 电压与电流放大图 跳跃函数 跳跃函数 1. 点击理想值旁的箭头 2. 实时转换为谐波值 主要量的趋势 1-49次谐波 所有谐波的趋势 电力趋势 可以获得有多少能量消耗的跳跃函数 THD%与功率因素分析例子 QU

HT CLOUD. 无论何时何地，以任何方式分享一切。 安装HTanalysis App，使用庞大的HTCloud 档案数据库，与全世界的同 事与合作伙伴共享测量与记录的数据。 QV

C6A0T0VIV ORDER CODE HP009022 CAT III 1000V HT9022 测量功率与谐波的电能质量分析钳形 表，配有蓝牙连接 功率钳形表HT9022是根据标准IEC/EN61010-1设计 的钳形表，测量最高1000A直流、交流+直流电流的真有 效值，达到了CAT IV 600V电压等级要求。该仪器能够测 量、记录单相与平衡三相系统中的有功、无功、与视在功 率、能量、25次电压／电流谐 波分析，并显示总谐波失真，采 用一个端子的测量方法检测相序 与相位一致性。同时，还可能 检测、记录电机启动电流有关 的事件（涌流）。HT9022 可以 记录随时间测量的电力参数， 通过HTAnalysis App将数据通 过蓝牙传输到安卓设备，或通过 TOPVIEW 软件将数据传输到个 人电脑。该钳形表具有带背光的 宽大图形点阵屏幕（128×128 像 素），在低照明的环境中也能 轻松读数，该机具有自动关机功 能，保存内部电池的电量。 正在使用中的HT9022 功能 主要特征 • 最高1000A的交流、直流、交流+直流真有效值电流 显示： 点矩阵，128×128像素、带背光 • 最高1000V的交流、直流、交流+直流真有效值电压 电源： 2×1.5V 电池型号：AAA • 使用测试导线与夹钳测量频率 持续时间： > 50个小时 • 相序／相位一致性 内存： 2M字节 （IP=15min、60种参数 • 电阻测量与通断测试 时，大约2天） • 测量／记录直流功率 PC接口： 蓝牙 • 测量／记录单相系统的有功、无功、视在功率 安全标准： IEC/EN61010-1 • 测量／记录单相系统的有功、无功、视在能量 绝缘： 双重绝缘 • 测量／记录单相系统的功率因数 污染等级： 2 • 测量／记录25次电压／电流谐波，计算总谐波失真 测量等级： CAT IV 600V 对地，输入之间最大为 • 电机的启动电流检测（涌流） 1000V • 数据记录仪功能，配有可编程PI 电缆的最大直径： 45mm • 自动量程 尺寸 （L×W×H）： 252x88x44mm • 背光 重量（含电池）： 0.42kg • 自动关机： • 数据保持，最大值／最小值／波峰 配件 • 使用HTAnalysis ，通过蓝牙连接PC与安卓设备。 YAAMK0000HT0 一对4mm实验导线 RM YAAMK0001HT0 一对的鳄鱼夹 TOPVIEWS/cn 连接PC的Windows中文软件，以及用于 PC连接的蓝牙／USB适配器 YABRS0000NN0 软包 电池与用户手册（光盘中） ISO9000 校准证书 快速使用指南