$PODMVEJOH3FNBSLT
*OUFHSJUZXJUI3FTQPOTJCJMJUZ
*OOPWBUJPOXJUI*OJUJBUJWF
(SPXUIXJUI4IBSFE4VDDFTT
4USPOH$BQBCJMJUJFT
1SFNJVN4FSWJDF
&YDFMMFOU%FTJHO
&YDFQUJPOBM7BMVF
⠏葻稇餘ծ⠏餘剪⸉ծ⠏猖霃雦ծ⠏䒗⟟⧩
⟱⚌礵牟 $PNQBOZ4QJSJU
8FEPJUCFUUFS
䧮⟌腊㢿⨞䖤刿㥩
⟱⚌椚䙁 $PNQBOZ1IJMPTPQIZ
㕂꣢㕂ⰻ♧⡤〄㾝涸綁蒀腊彂♸兰䢴㙹䋑곭㚖♧崨涸
猰䪮㘗䊨玐ㅐ霧Ⱆ
⟱⚌䡦兞 $PNQBOZ7JTJPO
呍䗱⟟⧩錜 $PSF7BMVF
5PCFBMFBEJOH
UFDIOPMPHZESJWFOFOHJOFFSJOHDPOTVMUJOH
DPNQBOZJOHSFFOFOFSHZBOETNBSUDJUJFT
PQFSBUJOHXJUI
JOUFHSBUFEDBQBCJMJUJFTBDSPTTEPNFTUJDBOEJOUFSOBUJPOBM
NBSLFUT
霟⥌䬐䔲ծ䒓䬪倝ծⰟ欰Ⱏ饒
ĘʄǗƺѳʹԻĈՄȔѣ Ęʄ̤ֆ࿆ҡ༽ŝɢ̸ᙔڝ뺮
ڝᙔ
͆Ɓܺ̕
ܺէƁ͆
ܺɈƁ͆
ŭʃū
flŭʃū ŭʃū
fl
ოʾඐ
ϼӈҨࡨڋޕϩࡳԍޅ
ॣً࣐flًբݵம߇Ꮁصϼ
ffi ᓥׇᅓ
мϩఌ ھϪݚffi
' ۠ffiё֊я
ё֊я
ӈҨ֞ࡄැ֞ւઌدԏٛ
湡
Ⱆ
5IFDPNQBOZIBTDBSSJFEPVUBWBSJFUZPGDPOTVMUBUJWFSFTFBSDIFTPOFOFSHZ
BOE QPXFS QMBOOJOH GPS HPWFSONFOU BHFODJFT
QPXFS HSJE DPNQBOJFT BOE
FOFSHZ FOUFSQSJTFT GPS B MPOH UJNF
DPWFSJOH CVTJOFTTFT JO QPXFS HSJE
DMFBOFOFSHZQPXFSHFOFSBUJPO
QPXFSTZTUFNSFGPSNBOEJOUFHSBUFEFOFSHZ
TZTUFN
8JUI UIF MFBEJOH UFDIOPMPHZ BEWBOUBHF
JOEFQUI QSFDJTF VOEFSTUBOEJOH PG
QPMJDJFTBOELFFONBSLFUJOTJHIUT
XFQSPWJEFPVSDVTUPNFSTXJUIUIFNPTU
TDJFOUJD
WBMVBCMFBOEBVUIPSJUBUJWFBEWJTPSZTFSWJDFT
UPBTTJTUDVTUPNFSTUP
NBLFJOWFTUNFOUEFDJTJPOTGPSGVSUIFSEFWFMPQNFOUT
錞ⴢㅐ霧 1MBOOJOH$POTVMUBUJPO
♳嵳❜鸑㣐㷖焫⚥ㄤ爙薴吥⼓錞ⴢ倰呩
㕂꣢畊饋✳瘝㤙
4+56*OUFSOBUJPOBM$PNQFUJUJPOPOUIF%FTJHOPGB
$BSCPO/FVUSBM$BNQVT4FDPOEQSJ[F
錞ⴢㅐ霧 1MBOOJOH$POTVMUBUJPO
\"TBTFSWJDFQSPWJEFSPGNPEFSOVSCBOQPXFSHSJEQMBOOJOHBOEEFTJHOJOHBOE
BMFBEFSPGVSCBOQPXFSHSJEUFDIOPMPHZ
UIFDPNQBOZIBTVOJRVFGFBUVSFTBOE
BEWBOUBHFT JO UIF DPOTVMUJOH BOE EFTJHOJOH PG EPNFTUJD VSCBO QPXFS
USBOTNJTTJPOBOEUSBOTGPSNBUJPOQSPKFDUT5IFDPNQBOZBDUTBTBDIJFGFEJUPS
PGNBOZOBUJPOBMQPXFSUSBOTNJTTJPOBOEUSBOTGPSNBUJPOEFTJHODPEFTBOE
SFHVMBUJPOT 5IF DPNQBOZ IBT DPNQMFUFE UIF EFTJHO PG NPTU PG UIF NBJO
QPXFSHSJETBOEBMNPTUBMM UIFNBJOTVCTUBUJPOTPG SBJM USBOTJUJO4IBOHIBJ
DPNQMFUFE PWFS VOEFSHSPVOE TVCTUBUJPOT PG WBSJPVT WPMUBHFMFWFMT
BOE
CFDPNFBQJPOFFSJO UIFFMEPGQPXFS USBOTNJTTJPOBOE USBOTGPSNBUJPOJO
$IJOB
毐歏⽂毐鷐歏䊛庂p⼪⠃暵
넞⾓湬崨鳕歏絁騟
9JOKJBOH 4PVUIFSO3FHJPO
1PXFS5SBOTNJTTJPOUP4JDIVBO
$IPOHRJOHpL76)7%$5SBOTNJTTJPO-JOF
9JOKJBOH 4PVUIFSO3FHJPO
1PXFS5SBOTNJTTJPOUP4JDIVBO$IPOHRJOH6)7%$5SBOTNJTTJPO1SPK
FDUTUBSUTBUUIF3VPRJBOH$POWFSUFS4UBUJPOJOUIF9JOKJBOH6ZHVS\"VUPOPNPVT3FHJPOBOEFOETBU
UIF.JBOZBOH$POWFSUFS4UBUJPOJO4JDIVBO1SPWJODF5IFWPMUBHFMFWFMJTpL7
XJUIBUSBOTNJT
TJPODBQBDJUZPG(85IFMJOFMFOHUIJT
LN
BOEUIFBFSJBMTUSBJHIUMJOFEJTUBODFJT
LN
SFTVMUJOHJOBUPSUVPTJUZDPFDJFOUPG5IFSPVUFQBTTFTUISPVHIUISFFQSPWJODFT PSBVUPOP
NPVTSFHJPOT
fl9JOKJBOH
2JOHIBJ
BOE4JDIVBO5IFFOUJSFMJOFXJMMCFDPOTUSVDUFEBTBTJOHMFDJSDVJU
CJQPMBSTZTUFN$POTUSVDUJOHUIJT%$USBOTNJTTJPODPSSJEPSGSPNTPVUIFSO9JOKJBOHUP4JDI
VBO$IPOHRJOHJTPGHSFBUTJHOJDBODFGPSUSBOTNJUUJOHDMFBOFOFSHZGSPNTPVUIFSO9JOKJBOHBOE
FOTVSJOHBSFMJBCMFQPXFSTVQQMZUPUIF4JDIVBO$IPOHRJOHSFHJPO
毐歏⽂毐鷐歏䊛庂暵넞⾓湬崨鳕歏䊨玐饰✵倝毐絶グ㼷荈屛⼓蕯繝䰃崨畀姺✵㔋䊛絷䰃崨畀կ歏
⾓瘝紩p⼪⠃鳕鷐㺂ꆀ♰⼪檲絁騟䏞LN菔瑟湬絁騄猌LN刼䫔禹侨鸀
絑倝毐ծꫬ嵳ծ㔋䊛♲⚡溁荈屛⼓Ⰼ絁䭽⽀㔐匧卹霃կ䒊霃毐歏 ⽂毐
鷐歏䊛庂湬崨䊨玐㼆✵忘駈
倝毐⽂毐幡峇腊彂鷐ⴀ⥂ꥻ䊛庂㖑⼓歏⸂〳ꬑ⣘䎾Ⱘ剣ꅾ銳䠑⛐կ
赙勿⼪⠃」歏畀䊨玐
L7)POHZBOH1PXFS5SBOTNJTTJPOBOE5SBOTGPSNBUJPO1SPKFDU
3POHEPOH +VDVO
TVCTUBUJPOBEPQUTUIFXIPMFJOEPPSDPOTUSVDUJPOUZQF$PNQSFIFOTJWFMZJNQSPWFUIFMFWFMPGTVCTUBUJPOJOUFMMJHFODFUPBDIJFWF
JOUFHSBUJPO
JOUFMMJHFODFBOEWJTVBMJ[BUJPO5IFTVCTUBUJPOJTEFTJHOFEBDDPSEJOHUPUIFQSJODJQMFPGHSFFO
NPEVMBSBOEBTTFNCMFEDPOTUSVDUJPO
BEPQUFENBUVSF
SFMJBCMF
FOFSHZTBWJOHBOEFOWJSPONFOUGSJFOEMZFRVJQNFOUBOENBUFSJBMT
GVMMZJOUFHSBUJOHSFHJPOBMFMFNFOUTBOEDPPSEJOBUJOH
XJUIUIFFOWJSPONFOUUPGVMMZBDIJFWFGPVSTBWJOHTBOEFOWJSPONFOUBMQSPUFDUJPO
5IFEFTJHOGVMMZBCTPSCTUIFBEWBODFEUFDIOPMPHJDBMBDIJFWF
NFOUTBQQMJFEJOUIF;IFOHEJOH%FNPOTUSBUJPO;POF1SPKFDUBOEDPNCJOFTUIFDIBSBDUFSJTUJDTPGIJHITUBSUJOHQPJOUQMBOOJOHBOEIJHITUBOEBSE
DPOTUSVDUJPOJO9JPOHBO
4IBOHIBJ0WFSIFBE-JOF6OEFSHSPVOEJOH1SPKFDU
0TIPSF8JOE1PXFS1MBOOJOHGPS%FFQBOE%JTUBOU4FBTJO4IBOHIBJ
♳嵳䋑帿鵴嵳嵳♳굥歏錞ⴢ




