PROFESSIONAL PRODUCT GUIDE

美光专业产品手册

2

美光公司的奠基人，弗兰克 • 美光，在一个世纪以前，在自家车库里创建了一家生产家

俱上光剂的家庭做坊，如今已经成为传承了四代人的家族航母企业。即使在弗兰克 •

美光的最为狂野的梦想中，也未必在 1901 年就能预测到他的第一瓶家俱上光剂将在

接下来的百年中所延续的传奇。美光公司已成为外观护理的全球领导者，非常自豪可

以为认真的汽车爱好者提供新一代产品、 工具和附件。我们努力为汽车美容产业的

质量和效果设立全新标准。从 他 的 第 一 瓶 家 具 抛 光 剂 开 始，FRANK MEGUIAR,

JR. 依靠卓越的产品和对客户需求的理解开拓了他的生意。今天，美光与世界各地汽车

爱好者的持久和紧密的关系创造了对品牌的 信赖与尊重，使美光品牌超越我们的产品

本身， 成为体现汽车业余爱好的生活方式。直至今日， 美光家族谨守家训，并因此吸

引了世界各地数百万的汽车爱好者顾客。

3

TABLE OF CONTENTS 产品目录

美光传奇历史 MEGUIAR’S HISTORY 2

专业施工推车 PROFESSIONAL CART 4

专业计量系统 PROFESSIONAL METERING SYSTEMS 5

新产品介绍 NEW PRODUCT INTRODUCTIONS 6-7

洗车液系列 WASHES 8

轮胎清洁系列 WHEEL CLEANERS 9

清洗及去油污系列 CLEANERS & DEGREASERS 10

专业铁粉去除系列 PROFESSIONAL IRON REMOVAL 11

内饰护理系列 INTERIOR 12

专业污迹去除系列 PROFESSIONAL STAIN REMOVAL 13

专业皮具护理系列 PROFESSIONAL LEATHER CARE 14

上光系列 DRESSINGS 15

研磨系列 COMPOUNDS 16

专业漆面损伤修复 PROFESSIONAL DEFECT REMOVAL 17

专业抛光反光系列 PROFESSIONAL GLOSS & REFLECTION 18

抛光系列 POLISHES 19

专业漆面瑕疵去除 PROFESSIONAL DEFECT REMOVAL 20

专业缺陷检测 PROFESSIONAL DEFECT INSPECTION 21

一站式清洁蜡系列 ONE STEP CLEANER WAXES 22

一站式清洁蜡 ONE STEP CLEANER WAXES 23

专业蜡, 封体及镀层系列

专业蜡, 封体及镀层 WAXES, SEALANTS & COATINGS 25

漆面预处理 SURFACE PREP 26

专业漆面预处理 PROFESSIONAL SURFACE PREP 27

大灯及塑料清洁系列 HEADLIGHTS & CLEAR PLASTIC 28

专业塑料清洁 PROFESSIONAL PLASTIC RESTORATION 29

DA超纤还原系统 DA MICROFIBER CORRECTION SYSTEM 30

DA超纤盘 DA MICROFIBER DISCS 31

DA海绵盘及研磨盘 DA FOAM DISCS & POWER PADS 32

旋转式抛光机专用托盘 ROTARY BUFFING PADS 33

背盘系列 BACKING PLATES 34

砂纸系列 ABRASIVES 35

工具和配件 TOOLS & ACCESSORIES 36-37

喷壶及分装配件 SPRAYER & DISPENSER ACCESSORIES 38

游艇系列 MARINE & RV 39

分装瓶及标贴 SECONDARY BOTTLES & LABELS 40

PROFESSIONAL WAXES, SEALANTS & COATINGS

24

4

美光推车是一款三层的滚动推车，可以将你的所有车美用品放在触手可及的地方。当你在车辆周围

移动时，推车可以随身携带你的用品，从而提高工作效率。当你不使用推车时，它可以存放你的工具

和用品。所以下次你想做车美时，准备好推起来！

• 耐用工程热塑性树脂搭配铝增强顶层架

• 不刮花漆面

• 4英寸橡胶，无声滚轮，滚珠轴承脚轮

• 24寸宽×18寸深，3个层架，层架之间的间隙：12

英寸

• 顶层最多可容难24 瓶32 盎司的药剂和气雾罐

• 中层和底层每层最多可存放9加仑产品

• 储存空间大，可存放海绵垫，工具和刷子

*不包括分装瓶

专业的施工推车

PROFESSIONAL CART

美光工具车

5

PROFESSIONAL METERING

SYSTEM

在经营专业的车美业务时，任何可以节省时间和金钱

的地方都会影响到施工本身。 美光的专业计量系统是

一个很好的选择，因为它们可以快速准确地拨入适当

的稀释比例来混合你的专业产品。 随着时间的推移，

这将有助于消除浪费，同时节省时间。

准确稀释

DMS 可以设置为推荐的

稀释比例，以确保每次

按下按钮时都能提供正

确的混合

减少浪费

直接填充到分瓶装中，

无需随意倾倒或倒出

节省开销

不需要每天或者每周进

行预先混合，DMS随时准

备就绪，当你需要产品时

只需按下按钮。

3种型号可供选择

美光的专业计量系统可测量准确的稀释比例，

通过消除手动混合来最大程度地减少浪费和降低

劳动力成本。 提供三种不同型号，均采用坚固的

不锈钢外壳，包括管子、计量头和彩色标签套件。

专业的计量系统

DMS6000 专业计量系统

DMS1HIGH

DMS1LOW 仪表设置

3 个按钮选择最多可分配 6 种不同的产品

快速补充产品，可补充 4 GPM 洗车产品

锁定按钮以自动稀释大容量产品

单按钮，快速补充产品，

可补充 4 GPM 洗车产品

锁定按钮以自动稀释大

容量产品

分级容器可补充

1GPM 产品

能够计量高粘度

和低比例的产品

准备好一切东西，你只需要满足

最低压力的水源（详看说明书）

不需要电源。

6

源自1921年的美光品牌，致力于研发高端配方的产品，用于臻护各种汽车表面。在这120年间，我们不断挑战自我，

打破已有的知识、经验，用时间和坚持，精益求精。

美光始终在汽车美容护理领域，追求创新的解决方案，秉承着为消费者提供行业尖端的产品为己任，从而让人们的

爱车和生活都越发地光彩夺目。

PROFESSIONAL NEW PRODUCT INTRODUCTIONS

专业产品创新

7

1.美光专业级陶瓷汽车封釉剂

2.美光专业级陶瓷镀晶涂层修护剂

3.美光车漆轮毂铁粉去除剂

4.美光 SUNLIGHT 3+

5.美光复合漆面图层

6.美光车身除油脱脂剂

PAGE 25

PAGE 26

PAGE 9 & 10

PAGE 36

PAGE 25

PAGE 26

PAGE 9

PAGE 15

PAGE 10

PAGE 8

PAGE 26

PAGE 10

7.美光中性轮胎轮毂清洁剂 – RTU

8.美光复合光亮剂 – RTU

9.美光除铁粉剂 – RTU

10.美光至尊暴风雪洗车液

11.美光光洁护理喷雾 – RTU

12.美光强力柑橘洗车液 – RTU

8

BODY

SHOP

SAFE

BODY

SHOP

SAFE

BODY

SHOP

SAFE

BODY

SHOP

SAFE

BODY

SHOP

SAFE

BODY

SHOP

SAFE

WASHES

Meguiar's® Detailer Hyper-Wash

Meguiar's® Detailer Shampoo Plus

Meguiar's® Detailer Super Soap

Meguiar's® Detailer Citrus Blast Wash & Wax

Meguiar's® Detailer Rinse Free Wash & Wax

Meguiar's® Ultimate Snow Foam

洗车液

D110 美光超浓缩多泡洗车液

D112 超级洁净洗车液

D115 美光免水极速水蜡洗车液

稳定丰富的泡沫提供极致表现。

超浓缩配方。

完美适用于混合计量配比系统。

生物降解配方 *

去污剂 / 表面活性剂具备生物降解性根据

EC No.608/2004.

丰富的润滑泡沫帮助快速有效的清洁

快速冲洗泡沫以提高生产力

适用于混合 / 计量系统

清洗上蜡汽车外饰表面，无需清水漂清。

提升车身光泽度，良好的水珠耐久性。

无划痕，无条纹配方。

轻松快捷擦拭。

生物降解配方 *

去污剂 / 表面活性剂具备生物降解性 根据

EC No.608/2004.

漆面增亮调节剂。

融合丰富润滑剂减少表面划痕。

气味芬芳愉悦。

生物降解配方 *

去污剂 / 表面活性剂具备生物降解性 根据

EC No. 608/2004.

编号：D11005

容量：5 加仑

编号：D11205

容量：5 加仑

D11001

1 加仑 使用方式：冲洗并漂清 稀释：400:1

使用方式：冲洗并漂清 稀释：128:1

D111 美光蜡水洗车液

*

*

G1915 至尊暴风雪洗车液

专为泡沫喷枪设计

泡沫丰富

性能强大且温和，适用于所有表面

在打蜡或涂层车辆上表现出色

超润滑配方

*

D113 柑橘蜡水洗车液

优质的高光泽巴西棕榈蜡抛光

快速冲洗配方可节省时间和水

强大的高润滑性清洁剂并带有柑橘香味

使用方式：冲洗并漂清 稀释：128:1

使用方式：冲洗并漂清 稀释：128:1

使用方式：冲洗并漂清 稀释：5:1

编号：D11105

容量：5 加仑

编号：D11305

容量：5 加仑

编号：G191532

容量：32 盎司

D11101

1 加仑

D11301

1 加仑

使用方式：人手施工，喷涂擦拭 稀释：20:1 编号：D11501

容量：1 加仑

VSLM115

分瓶装

9

BODY

SHOP

SAFE

BODY

SHOP

SAFE

WHEEL CLEANERS

Meguiar's® Detailer Wheel & Paint Iron DECON

Meguiar's® Detailer Non-Acid Wheel & Tire Cleaner

Meguiar's® Detailer Wheel Brightener

BODY

SHOP

SAFE

胎铃清洁剂

安全用于清漆层、原厂漆以及电镀轮圈。

轻松去除刹车片尘垢。

浓缩配方。

不适用于抛光的铝制轮圈。

胎铃和油漆的快速换色除铁粉剂

pH 值既平衡也安全，适用于所有的

胎铃和涂漆制动零件

粘在胎铃上去除道路污垢、润滑脂和

铁粉

有效且轻松地清洁胎铃和轮胎

快速去除刹车灰尘、道路污垢、

轻质油脂和泥土

喷洒，轻轻搅动，冲掉

D140 美光胎铃清洁剂

D1801 胎铃漂洗剂 & 铁粉去除剂 D143 无酸性胎铃和轮胎清洁剂

编号：D14055

容量：55 加仑

编号：D180105

容量：5 加仑

编号：D14305

容量：5 加仑

D14005

5 加仑

D180101

1 加仑

D14301

1 加仑

D14001

1 加仑

D14001

1 加仑

D20143

分瓶装

D20140PK12

32 盎司分瓶装

D201801

分瓶装

DRTU143

直接使用瓶装

使用方式：冲洗并漂清

稀释：最高 4:1

使用方式：喷洒冲洗

稀释：直接使用

使用方式：喷洒冲洗

稀释：直接使用，最高 2:1

10

BODY

SHOP

SAFE

BODY

SHOP

SAFE

BODY

SHOP

SAFE

BODY

SHOP

SAFE

BODY

SHOP

SAFE

BODY

SHOP

SAFE

BODY

SHOP

SAFE

Meguiar's® Detailer Wheel & Paint Iron DECON

Meguiar's® Detailer Iron Removing Spray \"Clay\" – RTU

Meguiar's® Detailer All Purpose Cleaner

Meguiar's® Detailer Citrus Power Cleaner Plus

Meguiar's® Detailer Super Degreaser

Meguiar's® Detailer Glass Cleaner Concentrate

Meguiar's® Mirror Glaze™ Heavy Duty Vinyl & Rubber

Cleaner

CLEANERS & DEGREASERS

去污与清洁

D108 美光强力去油污剂

M39 强效塑胶和橡胶清洁剂

D101 美光全能清洁剂

D1801 Wheel & Paint Iron DECON

强力快速去除重度油污。

有效避免污渍残留。

气味芬芳怡人。

强效清洁剂，可去除重型污垢和污垢

用于清洁和准备所有塑胶、塑料、橡胶和

氨基乙烷曲面

应用于塑胶面板、保险杆、塑料门面板、

汽车和船舶内饰、行李箱和家具

清洁塑料模制品上的研磨剂和抛光残留物

汽车内饰清洗的理想用品。

活跃的清洁泡沫高效去除污渍。

独特的织物柔软剂恢复内饰光彩。

去除胎铃和漆面的铁粉

pH 值平衡且安全 , 适用于所有的胎铃 , 漆面

和制动部件

去除粘在胎铃上的道路污垢 , 润滑脂及铁粉

DRTU2002 除铁粉喷雾剂

去除个表面的污染物

提高漆面的光滑度

PH 值平衡且安全的使用于所有表面

D107 柑橘强力清洁剂

低泡，无溶剂的浓缩 APC 用于

汽车内饰保养

提取器，气动工具，手感使用良好

安全的用于饰面，皮革，塑料等表面

可作为汽车外部除虫剂 @20：1

D120 美光浓缩玻璃清洁剂

独特配方为专业级汽车应用而设计。

保持玻璃通透无痕。

无氨配方，可用于有色玻璃。

使用方式：喷涂擦拭

稀释：4:1 重油污，10:1 轻油污

使用方式：喷涂擦拭

稀释：直接使用，4：1 重油污，

10:1 轻油污，20:1 驱虫

使用方式：喷涂冲洗

稀释：直接使用

使用方式：喷涂冲洗

稀释：直接使用

编号：D10155

容量：55 加仑

编号：D10705

容量：5 加仑

编号：D180105

容量：5 加仑

编号：DRTU200232

容量：32 盎司

D20101PK12

32 盎司分瓶装

DRTU10732

RTU 装

D10105

5 加仑

D10701

1 加仑

D180101

1 加仑

D10101

1 加仑

D20107

分瓶装

D201801

分瓶装

编号：D10805

容量：5 加仑

编号：M3916

容量：16 盎司

D20108PK12

32 盎司分瓶装

D10801

1 加仑

使用方式：喷涂擦拭

稀释：4:1 重油污，10:1 轻油污

使用方式：喷涂擦拭

稀释：直接使用

编号：D12005

容量：5 加仑

编号：VSLD21120

容量：分瓶装

D21120PK12

16 盎司分瓶装

D20120PK12

32 盎司分瓶装

D12001

1 加仑 使用方式：喷涂擦拭

稀释：10:1

11

PROFESSIONAL IRON REMOVAL

刹车粉尘中的铁粉颗粒会落在漆面上，如果不及时处理，将随着时间的推移给漆面带来损伤。使用清

洁粘土并不能有效地去除此类铁粉颗粒。

而美光铁粉去除剂是一种完美且不会造成磨损的方法。它可以快速地分解嵌入漆面中的铁粉颗粒，

并使得漆面表面能够处于可研磨、抛光和护理的状态。

D1801 Wheel & Paint Iron Decon 是一种独特的专业配方，

可安全有效地去除车身面板、轮毂和制动部件漆面上嵌入的

铁粉颗粒。这种即用型配方具有平衡的 pH 值，安全且高效。

D1801 是专业强度除铁粉的完美解决方案。

专业提示

• 在使用其他高 PH 清洁剂或不确定污渍的成因时，

请使用 D106 RTU 进行预处理。

• 可用作粘土润滑剂，可安全地与 C2000 或 C2100

粘土棒或 Meguiar's® 合成粘土垫一起使用。

• 对于大型作业，Iron Decon 可在增压喷壶中发挥

出色作用。

• 必要时可以稀释使用。

• pH 平衡，不会过酸或过碱。

MEGUIAR'S® DETAILER IRON REMOVING SPRAY \"CLAY\" – RTU

DRTU2002 除铁粉喷雾“粘土”可快速去除铁基污染物和

工业沉降物，同时还能够溶解漆面深层的污染物，如车身粉

尘和氧化铁。这种去污方法能够使得漆面能为后续的流程

做好更佳的准备。

D180105 D180101 D201801 DRTU200232

专业铁粉去除

MEGUIAR'S® DETAILER WHEEL & PAINT IRON DECON

轮胎漂洗剂和铁粉去除剂

除铁粉喷雾

12

NOT

BODY

SHOP

SAFE

BODY

SHOP

SAFE

BODY

SHOP

SAFE

BODY

SHOP

SAFE

BODY

SHOP

SAFE

BODY

SHOP

SAFE

NOT

BODY

SHOP

SAFE

Meguiar's® Detailer Carpet & Upholstery Cleaner

Meguiar's® Detailer Quik Interior Detailer

Meguiar's® Detailer Pro Fiber Rinse & Tannin Stain Remover

Meguiar's® Detailer Pro Protein Stain Remover

Meguiar's® Detailer Leather Cleaner & Conditioner

Meguiar's® Detailer Leather Cleaner

Meguiar's® Whole Car Air Re-Freshers

Meguiar's® Carpet & Cloth Re-Fresher

INTERIOR

内饰保养

D102 美光地毯和内饰清洁剂

D106 专业纤维漂洗剂和单宁去污剂

D180 美光真皮清洁护理剂

美光全车空气清新剂

D181 美光真皮清洁剂

G180724 地毯和座椅清新剂

D149 美光快速护理喷雾

快速清除顽固污渍。

简易的从上至下喷涂，达到快速清洁效果。

快速干燥无残留。

快速单宁去污剂（咖啡，茶，葡萄酒）

中和地毯和座椅的 pH 值

20:1 的比例混合极大减少再度污染

稠密丰富的乳液。

还原真皮自然光泽，柔顺手感。

气味芬芳怡人。

简易操作，一步完成清洁与保养。

发现异味并永久消除它们！

气溶胶通过通风系统和内部，

留下宜人的香味

清除顽固污渍。

不褪色配方，快速洁净真皮。

还原真皮崭新面貌。

无色且带有柑橘清香。

可立即去除甚至最难闻的气味 - 烟味，

宠物异味等

留下令人愉悦的香味

不留下任何残留物或薄膜

理想的作为使用美光地毯和室内装潢清

洁剂进行深度清洁后的后续护理

抵抗紫外线的侵害，保持原有外观。

安全用于所有内饰表面包括导航屏幕。

无油配方，还原自然光泽。

气味芬芳怡人。

D116 专业蛋白质去污剂

蛋白质快速去污剂（牛奶，食物，有机物）

有效去除内饰纤维上的污渍

浓缩配方

不含添加香料

使用方式：喷涂擦拭 稀释：直接使用

使用方式：喷涂擦拭 稀释：直接使用，10:1，20:1 使用方式：喷涂擦拭 稀释：直接使用，5:1

编号：D10219

容量：19 盎司

编号：D10601

容量：1 加仑

编号：D11601

容量：1 加仑

D20149PK12

32 盎司分瓶装

VSLD106

分级标签

VSLD116

分级标签

使用方式：人手施工，喷涂擦拭 稀释：直接使用 编号：D14901

容量：1 加仑

编号：D18001

容量：1 加仑

容量：2 盎司

D20180PK12

32 盎司分瓶装 使用方式：人手施工，喷涂擦拭 稀释：直接使用 编号：D18101

容量：1 加仑

D20181PK12

32 盎司分瓶装 使用方式：人手施工，喷涂擦拭 稀释：直接使用

使用方式：喷洒 稀释：直接使用 编号：G180724

容量：24 盎司 新车气味：G16402 黑铬气味：G181302 斐济日落香：G201502

13

PROFESSIONAL STAIN REMOVAL

清洁地毯和内饰时，不同的污渍需要不同的方法来去除并防止其再次出现。这就是为何美光研发出

使用D106及D116的专业地毯&内饰清洁剂。

MEGUIAR'S® DETAILER PRO PROTEIN STAIN REMOVER

D116 蛋白质去污剂是一种预去污剂配方，可快速有效地去

除地毯和内饰纤维上的蛋白质污渍。它还可以溶解酸渍和

其中的酸性气味。

D10601 D11601

专业污渍去除

D106 Pro 纤维漂洗剂和单宁去污剂使用特殊配方，可在使用

美光的多用途清洁剂后快速去除单宁污渍，并中和地毯和座椅

的pH值。此外，D106 Pro纤维漂洗剂和单宁去污剂也将最大

限度地减少纤维的再度污染。

纤维漂洗剂和单宁去污剂

蛋白质去污剂

专业提示

• 在使用其他高 PH 清洁剂或不确定污渍的成因时，

请使用 D106 RTU 进行预处理。

• 为了进一步清洁和去除蛋白类污渍，请将20盎司

水与6盎司D116和6盎司 D106 混合。

• 只混合当天所需。混合后24 小时内D116 的效力

最强。

• 最后一步：为中和纤维并防止重新污浊，请以20:1

的比例用D106喷洒和清洁您的地毯和内饰。

• 请始终佩戴手套。

MEGUIAR'S® DETAILER PRO FIBER RINSE & TANNIN STAIN REMOVER

14

随着时间的推移，内饰皮革会因为各种因素逐渐老化，包括太阳的紫外线、极端温度、污垢、灰尘和

我们皮肤上的油脂。这些问题, 使得皮革更难清洁。为了在岁月流逝中保持皮革的最佳外观和手感，

必须对其进行定期的清洁和保养。

MEGUIAR'S® DETAILER LEATHER CLEANER & CONDITIONER

D180 皮革清洁和护理剂专为改善内部皮革和人造革表面的

外观而配制。这些专业的清洁和护理剂旨在安全清洁和恢复

皮革的原始外观和柔软度。

MEGUIAR'S® DETAILER LEATHER CLEANER

D181 该种清洁剂是一种适用于所有皮革内饰的速效清洁剂，

其腐蚀性低于通用清洁剂。它不染色，无色，可去除顽固污渍，

并使皮革内饰焕然一新。对于生产细节设计人员或任何寻求物

超所值的人来说，这是完美的皮革清洁剂。

D18001 D20180 D18101 D20181

PROFESSIONAL LEATHER CARE

专业皮革护理

皮革清洁和护理剂

皮革清洁剂

专业提示

• 使用专用的美光® 超细纤维洗涤手套将 D180 涂

抹在皮革上。一侧用于涂抹，另一侧用于擦拭。

• D181 可用于处理顽固的皮革污渍。如果您需要更

强效的清洁能力，请在专用瓶子中加入6至26盎司

的D181。

• 请将超细纤维洗涤手套保存在专用容器中，下次

需使用时即可拿出。

15

NOT

BODY

SHOP

SAFE

NOT

BODY

SHOP

SAFE

NOT

BODY

SHOP

SAFE

NOT

BODY

SHOP

SAFE

BODY

SHOP

SAFE

NOT

BODY

SHOP

SAFE

Dressings

Meguiar's® Detailer Plastic & Vinyl Coating

Meguiar's® Detailer All Season Dressing

Meguiar's® Detailer Silicone-Free Dressing

Meguiar's® Detailer Hyper Dressing

Meguiar's® Detailer Water Based Dressing

Meguiar's® Mirror Glaze™ Vinyl & Rubber Cleaner/Conditioner

DRESSINGS

光亮剂

保持闪耀光泽。

适用于硅敏感环境。

适用于外饰和内饰保养

修复和保护

快干，瞬间亮泽

易擦掉玻璃和漆面上的残留物

应用时高光喷涂或擦拭

修复和保护塑胶、皮革和橡胶表面

1:1 稀释以获得自然的低光泽外观

独特配方，可清洁、渗透并恢复塑胶

和橡胶表面的活力

持久保护，屏蔽有害紫外线

恢复寿命和颜色

与简单保护剂的闪亮合成涂层不同，

留有丰富、自然的光泽

保持高光泽，持久闪耀。

快速恢复水润光泽。

为车内和车外带来最大限度的高光度。

最高配比率可达到 4:1, 以取得不同程度

的光泽效果。

水基配方。

D161 美光无硅光亮剂

D4510 塑料和塑胶保护喷雾

D171 水性上光剂 M40 塑胶和橡胶清洁剂 / 护理剂

D160 美光橡胶塑料光亮剂

D170 美光多功能浓缩光亮剂

D20160PK12

32 盎司分瓶装

编号：D16055

容量：55 加仑

编号：D4510

容量：10 盎司

D16005

5 加仑

D16001

1 加仑

使用方式：人手施工，喷涂擦拭

稀释：直接使用

使用方式：喷涂擦拭

稀释：直接使用

D20161PK12

32 盎司分瓶装

D20171

分瓶装

M4016

16 盎司

编号：D16105

容量：5 加仑

编号：D17155

容量：55 加仑

编号：M4005

容量：5 加仑

D16101

1 加仑

D17105

5 加仑

M4001

1 加仑

使用方式：人手施工，喷涂擦拭

稀释：直接使用

使用方式：喷涂擦拭

稀释：直接使用（高光泽）1：1（自然光泽）

使用方式：喷涂擦拭

稀释：直接使用

D20170PK12

32 盎司分瓶装

编号：D17005

容量：5 加仑

D17001

1 加仑

使用方式：人手施工

稀释：最高 4:1

16

BODY

SHOP

SAFE

BODY

SHOP

SAFE

BODY

SHOP

SAFE

BODY

SHOP

SAFE

BODY

SHOP

SAFE

BODY

SHOP

SAFE

BODY

SHOP

SAFE

BODY

SHOP

SAFE

Meguiar's® Mirror Glaze™ Pro Speed Compound

Meguiar's® Mirror Glaze™ Ultra Cut Compound™

Meguiar's® Mirror Glaze™ Ultra Pro Speed Compound

Meguiar's® Mirror Glaze™ Diamond Cut Compound™ 2.0

Meguiar's® Mirror Glaze™ Foam Cut Compound

Meguiar's® Mirror Glaze™ Medium Cut Cleaner

Meguiar's® Mirror Glaze™ Fine Cut Cleaner

Meguiar's® Mirror Glaze™ Heavy Cut Cleaner

COMPOUNDS

研磨剂

M01 美光中度清洁剂

M84 美光高效研磨清洁剂

M100 美光专业速效研磨剂 M105 美光超强研磨剂

M101 美光海绵盘研磨剂

中等研磨程度的清洁剂，可以去除中度瑕疵，

包括螺旋纹、玻璃和漆面水痕以及水磨砂纸痕。

Diminishing AbrasivesTM 渐解式研磨法能从粗

粒速效切入，自动渐解为细微的抛光粉粒。

Buffered AbrasivesTM 缓冲型配方润滑漆面，

防止摩擦，提高研磨的安全系数。

是已使用较长时间的漆面和瓷漆的理想研磨剂。

含强力研磨粒子，具备高效清洁力度。

特别配方，可快速、安全地清除漆面瑕疵。

Diminishing AbrasivesTM 渐解式研磨法能从粗

粒速效切入，自动渐解为细微的抛光粉粒。

Buffered AbrasivesTM 缓冲型配方润滑漆面，

防止摩擦，提高研磨的安全系数。

专利的超细颗粒研磨科技。

超快速去除 1200 号或者更细的砂纸痕。

超细研磨颗粒令漆面还原效果极佳。

有效去除划痕、缺陷、酸雨侵蚀以及重度螺旋纹。

快速切削，采用先进技术。

快速去除 1200 号和更细的砂纸痕。

有效去除划痕缺陷、酸雨侵蚀以及重

度的螺旋纹。

适用于新漆和修复漆面。

超快速且安全去除砂纸痕。

还原高光泽。

特殊配方，使海绵盘表现最佳。

M110 速效研磨剂

M02 细切清洁剂 M04 重切清洁剂

重切削高光亮研磨剂的革新产品

超快速去除 1200 号及更细的打磨痕迹

易擦拭，几乎零灰尘或与旋转式抛光机、

双向震抛机使用

搭配美光清洁抛光剂使用有更好的效果

温和的研磨清洁剂，可去除细微的表

面缺陷，包括轻微氧化、污渍、划痕、

漩涡纹和水渍

减少研磨快速切割和抛光胭脂

缓冲研磨作用可润滑饰面以防止冲刷

适用于旧漆和搪瓷涂料

去除严重的旋涡纹、划痕、严重的氧化、

碱和酸雨腐蚀

减少研磨快速切割和抛光胭脂

缓冲研磨作用可润滑饰面以防止冲刷

适用于旧漆和搪瓷涂料

使用方式：旋转式抛光机 稀释：直接使用 编号：M0116

容量：16 盎司

使用方式：旋转式抛光机 稀释：直接使用 编号：M8401

容量：1 加仑

VSLM84

分瓶装

使用方式：旋转式抛光机

稀释：直接使用

编号：M10001

容量：1 加仑

编号：M11001

容量：1 加仑

VSLM100

分瓶装

编号：VSLM110

容量：分瓶装

M10032

32 盎司

M11032

32 盎司

使用方式：人手施工，双向震抛机，旋转式抛光机

稀释：直接使用

使用方式：人手施工，双向震抛机，旋转式抛光机

稀释：直接使用

使用方式：人手施工，双向震抛机，旋转式抛光机

稀释：直接使用

编号：M10132

容量：32 盎司

编号：M0216

容量：16 盎司

编号：M0416

容量：16 盎司

编号：M10501

容量：1 加仑

VSLM105

分瓶装

M10532

32 盎司

编号：M10508

容量：8 盎司

使用方式：人手施工，双向震抛机，

旋转式抛光机 稀释：直接使用

使用方式：双向震抛机，旋转式抛光机

稀释：直接使用

17

漩涡纹、划痕、氧化斑和水斑不仅会使漆面看起来很糟糕，还会减少其表面的光泽和亮度。这些缺陷可以是轻

微的，也可以是严重的。为了帮助专业车美爱好者选择适合他们特定需求的产品，我们在每个 Professional Mirror

Glaze™ 产品正面的左侧设计了研磨程度量表。对于从1到12量级的研磨程度，我们有多种研磨剂可供选择。因此您可以根

据您的需求专门定制产品，从而获得最佳效果。

MEGUIAR'S® MIRROR GLAZE™PRO SPEED COMPOUND

Speed Compound 是一种能够快速切割的汽车修理店

使用研磨剂，具有专为专业人士设计的先进技术。Pro

Speed Compound 快速去除 1200号和更细的打磨痕

迹，并去除较深的划痕、酸雨腐蚀和严重的太阳纹。它可

用于新鲜固化的漆面，并能在汽车修理厂中安全使用。

M10001 M10032

PROFESSIONAL DEFECT REMOVAL

专业漆面损伤去除

快速研磨剂 专业提示

• 先使用 M122 和 MT103 对漆面做预处理, 如果需要,

可以用上粘土清洁。

• 湿抛光技术在旋转和震抛机状态下使用效果更佳。

• 当使用转速为 1800 RPM 的旋转抛光机时，请将产

品沿一条线涂抹到抛光盘上。

• 在 2'x2' 区域内工作重叠通过至少 50%，在湿润的

情况下使用产品直到缺陷被完全去除。

• 在使用震抛机时，将M100 直接涂抹在DFC 或 DMC

Pad。

• 在 2'x2' 区域内以大约 4500 转的震抛工作。

• 用 M122 擦拭以检查相应的施工效果。

18

没有什么比完美无瑕的漆面更漂亮的了。它看起来如此深沉和绚丽，以至于您几乎可以直接沉浸其中。

为了谋求最大程度的光泽度和反射率, 其中一部分取决于如何去除表面粘附的污染物、嵌入的颗粒和漆

面深层的缺陷。

但是，使用上光剂会进一步改善漆面，并将其提高到一个新的程度，使其拥有深沉、润滑的光泽。 M110 和 M210

是产品的绝佳组合，它们协同工作可快速去除漆面深层的缺陷，同时使漆面光滑油润，能够用于进一步养护。

MEGUIAR'S® MIRROR GLAZE™ ULTRA PRO SPEED COMPOUND

M110 Ultra Pro Speed COMPOUND是高级切削研磨剂的

最新发展。这种全新的配方在设计时将专业的车身修理厂

和细节处理师纳入考量，能够提供快速有力的切割和高光

泽度的效果。

MEGUIAR'S® MIRROR GLAZE™ ULTRA PRO FINISHING POLISH

M210 Ultra Pro Finishing Polish 是清洁抛光剂的最新发展，

即使在敏感度高的漆面上也能提供惊人的效果。这种全新的

配方在设计时将专业的车身修理厂和细节处理师纳入考量，

能够快速去除轻微的漆面缺陷，如 震抛机 灰尘和太阳纹。

M11001 M11032 M21001 M21032

PROFESSIONAL GLOSS & REFLECTION

专业的光泽和反射效果

高级切削研磨剂

清洁抛光剂

专业提示

• 使用 M122 和 MT103 先对漆面进行预处理, 如果需

要，可以用粘土进行预清洁。

• 在旋转抛光使用时，用 M34 或 D155的喷雾在您的

抛光盘上打底，以避免使用时产生聚热点。

• 使用设置为 1500 至 1800 RPM 的转速时，将您的

产品直接涂抹在抛光盘上。

• 以50% 的重叠范围和均匀的中等压力下旋转施工。

• 在使用震抛机时。将产品涂抹在抛光盘上。

• 震抛机 设定为 4500 至 5000 OPM 以均匀的中等

压力下研磨工作，5000 至 5500 OPM 以轻微压力

抛光。

• 有必要的话, 用压缩空气将抛光盘分离。

19

BODY

SHOP

SAFE

BODY

SHOP

SAFE

BODY

SHOP

SAFE

BODY

SHOP

SAFE

BODY

SHOP

SAFE

BODY

SHOP

SAFE

BODY

SHOP

SAFE

Meguiar's® Mirror Glaze™ Ultra Finishing Polish

Meguiar's® Mirror Glaze™ Ultra Pro Finishing Polish

Meguiar's® Mirror Glaze™ Dual Action Cleaner/Polish

Meguiar's® Mirror Glaze™ Swirl Free Polish

Meguiar's® Mirror Glaze™ Swirl Remover 2.0

Meguiar's® Mirror Glaze™ Machine Glaze

Meguiar's® Mirror Glaze™ Show Car Glaze

POLISHES

抛光剂

能去除美光去旋纹抛光剂 M82 不能去除的轻

微至中度的污染，如：污渍，旋纹，瑕疵，

氧化层等。

搭配完美的研磨清洁剂与珍贵的纯正抛光油

比例令漆面产生超越客户预期的浑厚亮泽。

安全，可放心使用，缓冲型配方保障清除瑕

疵的过程中不会损坏漆面。

适用于任何漆面。

深层光泽清洁剂 / 抛光

去除细小的划痕和漩涡纹痕迹，同时提供

深色、惹人注目的光泽

配方可减少飞溅并使涂抹和擦拭更容易

胜过所有其他手工抛光剂、釉料、

蜡和密封剂

恢复耀眼、湿润的光泽

不干白

安全且有效的用于所有油漆面

行业前沿配方，给漆面带来光泽滋润，

并可避免螺旋纹的产生。

彻底清楚漆面上的螺旋纹和轻度瑕疵。

令车身呈现深度反射和高度亮泽。

抛光简易平滑，易于抹除残渣。

即使在深色和敏感的油漆上也能产生有

光泽的表面

收尾时无薄雾、漩涡纹或太阳纹

易擦拭，几乎零灰尘或与旋转式抛光机、

双向震抛机使用

与 Meguiar’s@Mirror GlazeTM 高级

切割研磨剂使用以获得最佳效果

为新油漆配制

高性能抛光快速消除旋涡纹痕迹

具有清洁力的特殊混合抛光剂可去除

细小的划痕

光滑、快速的应用和易于擦拭

修复闪亮的新油漆光泽

M83 美光双功能清洁抛光剂

M09 漩涡纹去除剂 2.0

M07 展车级抛光剂

M205 美光极致还原抛光剂 M210 专业级还原抛光剂

M82 无漩涡纹抛光剂

使用方式：人手施工，双向震抛机，

旋转式抛光机 稀释：直接使用

使用方式：人手施工，双向震抛机，

旋转式抛光机 稀释：直接使用

使用方式：人手施工，双向震抛机，

旋转式抛光机 稀释：直接使用

使用方式：人手施工，双向震抛机，

旋转式抛光机 稀释：直接使用

为其他机器施工的抛光剂、光蜡、

釉腊的使用奠定良好基础。

深度滋润，还原漆面色泽。

易于清理残渣粉粒。

恢复漆面原有的光亮和清晰度。

可安全使用于玻璃钢，塑料和漆面。

M03 美光机用抛光油

编号：M0364

容量：64 盎司

编号：M8232

容量：32 盎司

编号：M0916

容量：16 盎司

编号：M0716

容量：16 盎司

M0316

16 盎司

使用方式：人手施工，双向震抛机，

旋转式抛光机 稀释：直接使用

使用方式：人手施工，双向震抛机，

旋转式抛光机 稀释：直接使用

编号：M20501

容量：1 加仑

VSLM205

分瓶装

M20532

32 盎司

编号：M20508

容量：8 盎司

编号：VSLM83

容量：分瓶装

M8332

32 盎司

编号：M8301

容量：1 加仑

编号：M21001

容量：1 加仑

编号：VSLM210

容量：分瓶装

M21032

32 盎司 使用方式：双向震抛机，旋转式抛光机

稀释：直接使用

20

为了在合理的时间范围内准确地完成工作，您必须拥有各种可随时交付结果的优质专业工具。美光的 MT300 将使任

何专业的细节设计人员或爱好者都能够去除各种漆面上的缺陷。 这也是通过使用抛光剂、蜡和密封剂来节省时间的完

美方式。 MT300 由专业人士为专业人员和细节爱好者，提供专业所需的功能。 从轻巧、符合人体工程学的外形到采用多轴

承设计的钢坯配重，再到 美光的数字扭矩管理控制器，MT300 注定会成为美国各地商店的主力抛光机。 当与我们的软抛光泡

沫盘或我们的 DA 超细纤维系统一起使用时，开始实现您期望和需要的结果！

PROFESSIONAL DEFECT REMOVAL

专业漆面瑕疵去除

专业功能

• 多位置、可拆卸 D 型手柄提高了所有技能水平的

舒适度和控制力。

• 符合人体工程学的设计-形式与功能的完美结合。

• 慢启动可在启动时轻松控制。

• 数字扭矩管理以电子方式调整扭矩以保持负载速

度水平。

• 在使用震抛机时。将产品涂抹在抛光盘上。

• 多轴承设计的钢坯配重。

• 通用抛（5/16’’/8mm非常适合复合、抛光和

打蜡）。

21

美光的 Sunlight 3+ 是任何想要检查油漆是否存在缺陷的人的完美工具。这种简单易用的灯重新定义了单灯的

可能性，允许用户识别预先存在的缺陷，检查他们的油漆校正工作，验证油漆匹配，甚至在涂上涂层后检查是否存

在高点。美光和 Scangrip的联名检查灯具有独特的独立调光器开关，可用于光输出和色温。 此外，方便的记忆功能允许

即时开/关，而无需搜索设置。 所有这一切都采用坚固耐用的铝合金外壳，其设计兼具性能和持久性。 MT 103 Sunlight

3+ 是任何定期进行细节设计的人员必备的工具。

PROFESSIONAL DEFECT INSPECTION

专业缺陷检测

专业功能

• 铸铝框架坚固耐用。

• 2500k 和 6500k 之间的线性开尔文可调性。

• 50lm 和 500ml 之间的线性流明可调性。

• 独特的开/关设置记忆功能。

• 后部 LED 显示屏指示输出设置。

• 可调磁性底座。

22

NOT

BODY

SHOP

SAFE

NOT

BODY

SHOP

SAFE

NOT

BODY

SHOP

SAFE

Meguiar's® Detailer Ultra Polishing Wax

Meguiar's® Mirror Glaze™ Quick Detailer™

Meguiar's® Mirror Glaze™ Cleaner Wax

ONE STEP CLEANER WAXES

清洁剂 / 蜡

D166 终极抛光蜡 M66 美光速效清洁蜡

M06 清洁蜡

清洁打蜡一步到位，独特配方，特别适用于

大规模修复作业。

快速有效去除氧化和污垢。

恢复车漆深厚光亮色泽并给予长期耐久的保护。

节省时间和金钱，一步快速去除缺陷和保护油漆

超微研磨技术抛光剂提供均匀、快速的切割

去除漩涡纹、轻度至中度氧化、瑕疵、轻度划痕

和水渍

合成聚合物、有机硅和巴西棕榈蜡的耐用混合物

一步应用清洁、抛光和保护

用手或者机器使用

去除轻度氧化

创造持久、高光泽的表面

编号：M6601

容量：1 加仑

编号：D16601

容量：1 加仑

编号：M0664

容量：64 盎司

VSLM66

分瓶装

D16616

16 盎司

M0616

16 盎司

VSLM66

分瓶装

使用方式：人手施工，双向震抛机，

旋转式抛光机 稀释：直接使用

使用方式：人手施工，双向震抛机，

旋转式抛光机 稀释：直接使用

使用方式：人手施工，双向震抛机，

旋转式抛光机 稀释：直接使用

23

MEGUIAR'S® DETAILER ULTRA POLISHING WAX

您是否曾经需要一个有效的步骤来节省时间，但又不想牺

牲去除漆面缺陷的效果？ 使用 D166 超抛光蜡，您可以通

过一个简单的步骤获得显著的缺陷去除能力和持久的保

护。采用先进的SMAT（超微研磨技术）配方，提供快速一

致的切割，去除各种表面以下缺陷，包括太阳纹、轻度至中

度氧化、轻度划痕、水斑、污渍等。

D16601 D16632

PROFESSIONAL ONE STEP CLEANER WAXES

专业的一步到位清洁蜡

在做车美施工时，手头有多种选择非常重要，这取决于漆面的状况、你想投入多少时间，以及最终你或你的客

户最终想要什么，有时你需要做一个多步骤系统，然而有的时候, 也并不需要复杂的步骤来达到效果。当你想要清

洁和去除轻微的漆面缺陷，增强光泽度和油润度，并通过产品轻松方便地在漆面上施蜡，一步清洁蜡是完美的选择。

超抛光蜡 专业提示

• 对于那些需要用到震抛机的严重问题, 用DMC切削

盘, 4500 OPM, 稍稍用力 – 观察运行的状态以达到

最佳效果

• 用震抛机+DFP抛光盘, 5000 OPM, 稍稍用力, 配合

使用D166, 让表面产生更好的光泽 – 观察运行的状

态以达到最佳效果

• 不要涂抹过度的产品在盘上

• 盘体要保持时常清洁

• 用美光美容喷雾, 以及高品质超纤抹布, 来确保施

工进度, 避免细部损伤

24

PROFESSIONAL WAXES, SEALANTS, & COATINGS

MEGUIAR'S® PRO HYBRID CERAMIC SEALANT

M27 Pro 混合陶瓷封釉是一种先进的配方，专为提供专业强度的液体封釉而量身

定制，提供最佳的混合陶瓷技术。这款陶瓷混合封釉采用真正的 SiO2 封体，以极

其易于使用的形式提供出色的耐用性。它可以用手或像抛光剂一样通过震抛机涂

抹，但它允许在擦拭之前有一定的固化时间，因此可以在移除之前将其涂抹在整

个车辆上。这种全新的配方是全新研发的，可提供十足的光泽和润滑度，可用作

极其耐用的独立封釉，或涂在另一种蜡、封体或漆面保护膜上以提供额外保护。

它不仅非常易于使用和广泛使用，而且在贴膜和贴花上也是安全的，不会留下任

何污渍或泛白。

MEGUIAR'S® HYBRID PAINT COATING

G210300 混合镀层是现代化学的一项壮举，将传统陶瓷涂料的最佳属性与我们专有的

混合聚硅氧烷化学的优势相结合。 结果是？我们迄今为止最耐化学腐蚀和最耐用的漆

面保护配方，使用起来非常简单！ 这种专业级油漆保护剂可提供超过一年的持久油漆

保护，比传统蜡和封釉更耐用。 TrueCure 交联技术提供耐化学性和长期耐用性，并使

漆面光滑，具有疏水性水珠作用。 最后，您将获得专业级别的保护和极高的耐用性，让

您无需高成本即可享受陶瓷涂层的好处。 基于水接触角实验室测试和预测模型，可提

供长达 1 年以上的油漆保护。

M2701

G210300

M2716

汽车油漆不断受到环境中各种元素的轰炸。美光的蜡、密封剂和镀层是保护它并保持最佳外观的完美方式。传统的

巴西棕榈蜡提供了良好的光泽和保护深度。 密封剂提供更好的光泽，同时提供增强的全合成保护。最后，镀层是漆面保

护方面的最新科技，可提供更持久的保护、更高的耐用性和高疏水性，使漆面保养更加容易。

专业蜡、密封剂和镀层

美光专业混合陶瓷封釉

美光的混合漆涂层

25

SPRAY & WIPE

NOT

BODY

SHOP

SAFE

NOT

BODY

SHOP

SAFE

NOT

BODY

SHOP

SAFE

NOT

BODY

SHOP

SAFE

NOT

BODY

SHOP

SAFE

NOT

BODY

SHOP

SAFE

Meguiar's® Pro Hybrid Ceramic Sealant

Meguiar's® Mirror Glaze™ Synthetic Sealant 2.0

Meguiar's® Mirror Glaze™ Hi-Tech Yellow Wax

Meguiar's® Hybrid Paint Coating

Meguiar's® Hybrid Ceramic Liquid Wax

Meguiar's® Ultimate Liquid Wax

WAXES, SEALANTS & COATINGS

蜡 / 封体和涂层

Hydrophobic Polymer TechnologyTM

高拨水聚合物技术提供让人惊艳的光泽

和拨水性。

使用汽车美容和保养的最前沿技术。

能产生显著的深层光亮镜面的漆面效果。

能消除表面的细小螺旋纹和细微划痕，

创造无暇漆面。

擦拭容易，手感柔滑。

先进的化学技术提供持久的耐用性和超

过一年的耐化学性和保护

混合聚硅氧烷配方提供易于涂抹的专业

级漆面保护

True Cure 交联配方与自身结合并与漆面

结合以提供极高的耐用性

用疏水水珠保护创造光滑的油漆表面，

使冲洗和干燥更容易

混合陶瓷 Si02 密封胶是我们迄今为止

最耐用的专业密封胶

油漆和油漆保护膜上有极好的光泽、

光滑度和保护度

不会弄脏装饰或贴膜

可以在阳光下使用且易擦拭

M21 美光全合成极品釉 2.0

G210300 混合漆面涂层

M27 专业混合陶瓷封釉

M2116

16 盎司

编号：M2164

容量：64 盎司

编号：VSLM21

容量：分瓶装

使用方式：人手施工，双向震抛机，

旋转式抛光机 稀释：直接使用

使用方式：人手施工，双向震抛机，

旋转式抛光机 稀释：直接使用

使用方式：人手施工，双向震抛机，

旋转式抛光机 稀释：直接使用

使用方式：人手施工，双向震抛机，

稀释：直接使用

富含顶级巴西黄棕榈蜡、硅、聚合物和

其它优质蜡。

为漆面增添润泽感和色彩的深邃感。

为先前已研磨和抛光的漆面提供最佳的

光泽和卓越耐久的保护功能。

有膏蜡和液蜡两种包装。

最新的先进混合技术密封漆

密封涂料可提供持久的防风雨保护

提供极度的水珠作用

与传统的液体蜡一样适用且易于使用

未上漆的饰边和橡胶垫圈不会发白

M26 美光高科保护皇蜡

G200416 混合陶瓷液体蜡

编号：M2601

容量：1 加仑

编号：VSLM26

容量：分瓶装

M2616

16 盎司

编号：M2701

容量：1 加仑

编号：VSLM27

容量：分瓶装

M2716

16 盎司

编号：G210300

套件包括：6 盎司 M122，6 盎司涂层

编号：G210516

套件包括：16 盎司液体蜡 ,

专用海绵 & 毛巾

编号：G200416

套件包括：16 盎司

使用方式：人手施工，喷涂擦拭

稀释：直接使用

使用方式：人手施工，双向震抛机

稀释：直接使用

26

BODY

SHOP

SAFE

NOT

BODY

SHOP

SAFE

NOT

BODY

SHOP

SAFE

NOT

BODY

SHOP

SAFE

BODY

SHOP

SAFE

NOT

BODY

SHOP

SAFE

NOT

BODY

SHOP

SAFE

BODY

SHOP

SAFE

Meguiar's® Surface Prep

Meguiar's® Mirror Glaze™ Detailing Clay

Meguiar's® Pro Hybrid Ceramic Bead Booster

Meguiar's® Detailer Last Touch Spray Detailer

Meguiar's® Mirror Glaze™ Final Inspection

Meguiar's® Detailer Synthetic X-Press Spray Wax

Meguiar's® Hybrid Ceramic Wax

Meguiar's® Hybrid Ceramic Detailer

SURFACE PREP & MAINTENANCE

表面处理 & 维护

C2000 美光漆面清洁粘土 （温和型）

C2100 美光漆面清洁粘土 （强力型）

D155 美光光洁护理喷雾

D156 全合成车 X-PRESS 喷蜡

G200526 陶瓷合成护理喷雾

M34 美光漆面洁净剂

G190526 陶瓷合成喷蜡

M122 美光表面处理剂

M799 专业级陶瓷镀晶涂层修护剂

快速去除顽固污渍。

令漆面恢复玻璃般光滑。

100% 无研磨成分，安全适用于任何漆面。

喷漆房配合 Final Inspection® 美光漆面洁净剂（M34）

作为润滑剂，其他情况也可以配合 Last TouchTM 美光

光洁护理喷雾（D155）使用，稀释 1:1。

施工结束交付前的理想用品。

去除灰尘、污渍、指纹及污染物。

增强光泽和保护效果。

可用作粘土施工的润滑剂，稀释 1:1。

易薄雾打开…擦拭持久保护

创造深暗湿润的外观亮度

可在阳光直射下应用

塑料装饰面易干

快湿或干车应用

喷雾细节器轻轻去除污染物，如灰尘，指纹

和鸟粪，同时添加水珠保护

包含精密的 Si02 混合陶瓷保护

通过轻松喷洒、擦除去除光和新鲜的污染物

增强蜡、涂料和密封剂

在定期洗涤之间轻轻去除新鲜污染物，然后

才有机会粘合

便捷使用，喷涂、抹净即可获得如展车般闪

亮漆面。

适用于检车漆面修复状况以及查找表面瑕疵。

施工结束交付前理想用品。

快速清除研磨 / 抛光后遗留下的残余粉粒。

可用作粘土施工的润滑剂。

超越传统蜡的保护和耐用性

只需喷洒，冲洗和干燥

喷洒和擦拭以用于漆面恢复、补漆或涂层的表面

还原真实的漆面状况，以便在漆面还原期间进行

缺陷检查

快速去除灰尘、抛光油和研磨残留物，以获得最

大的粘合度

车身安全配方，不会膨胀或弄脏漆面

立即可用且经济高效的喷雾检测

混合陶瓷 Si02 喷雾密封剂可恢复光泽，光滑和

卷边涂层

多功能和可稀释配方可用作喷雾密封剂、增强

细节和粘土润滑油

油漆保护膜、油漆和涂层的耐用卷边保护

雾气和擦拭可以在太阳下使用

使用方式：喷涂擦拭 稀释：直接使用 使用方式：人手施工 稀释：直接使用

使用方式：喷涂擦拭 稀释：直接使用

编号：C2000 温和型

容量：200 克

编号：M12201

容量：1 加仑

编号：M79901

容量：1 加仑

C2100 强力型

200 克

M20122

分瓶装

VSLM799

分瓶装

M79932

32 盎司

编号：D15505

容量：5 加仑

编号：D5601

容量：1 加仑

D15501

1 加仑

D20156

分瓶装

D20155

32 盎司分瓶装 使用方式：喷涂擦拭 稀释：直接使用

使用方式：喷涂擦拭 稀释：直接使用 编号：M3401

容量：1 加仑

编号：G190526

容量：26 盎司

编号：G200526

容量：26 盎司

使用方式：喷涂擦拭

稀释：直接使用，1:3 干燥辅助

使用方式：喷涂冲洗

稀释：直接使用

使用方式：喷涂冲洗

稀释：直接使用

VSLM34

分瓶装

M3416

16 盎司

M12201 M20122 27

PROFESSIONAL SURFACE PREP

专业的表面处理

洗车后，表面处理是你不想忽视的重要步骤，以获得尽可能好的结果。首先去除油漆中的

粘结污染物，彻底清洁表面使其完全光滑，并有助于确保你的蜡、密封剂或涂层最大限度地

延长耐用性和寿命。

MEGUIAR'S® SURFACE PREP

M122 表面处理剂专为专业细节设计而配制，配备专业

级检查喷雾器，可提供最佳性能且高性价比。它可以作

为安全而有效的油漆预处理步骤，去除否则可能会堵塞

海绵垫的污染物，在油漆修复过程中进行检查喷雾器，

以及在应用涂层作为最终表面预处理。 M122 还充当

润滑剂，可快速、安全地去除所有研磨剂和抛光残留物

以及油——揭示真实的表面状况。 这是用于安全剥离

表面并使饰面完全裸露的理想产品，因此你可以获得

陶瓷涂层或修补漆的最大附着力。

美光表面处理 专业提示

• 涂抹在表面上，静置两分钟，然后用超纤抹布擦拭

• 在对表面施加保护之前，使用 M122 检查油漆修复

机会并清除抛光残留物

• M122 可用于漆面或饰面上清洁或干燥研磨剂

• 使用 M122 代替异丙醇，同时不会使油漆膨胀

• 在涂层和进行任何涂层修补前使用

28

BODY

SHOP

SAFE

BODY

SHOP

SAFE

BODY

SHOP

SAFE

BODY

SHOP

SAFE

BODY

SHOP

SAFE

BODY

SHOP

SAFE

Meguiar's® Mirror Glaze™ Clear Plastic Cleaner

Meguiar's® Mirror Glaze™ Clear Plastic Polish

Meguiar's® Mirror Glaze™ Clear Plastic Detailer

Meguiar's® Keep Clear Headlight Coating

Meguiar's® Two Step Headlight Restoration Kit

Meguiar's® Heavy Duty Headlight Restoration Kit

HEADLIGHTS & CLEAR PLASTIC

大灯及塑料清洁修复

M1808 美光透明塑料护理剂

G2970 大灯修护套装

M1708 美光透明塑料清洁剂 M1008 塑料抛光剂

为从 CD 碟片到天窗的各类塑料制品提供

喷易擦的护理效果。

无研磨配方，清除污点不留划痕。

恢复并保持清晰视角。

防静电 / 抗雾功能。

快速轻松地恢复氧化和发黄的车头灯的清晰度

新一代的涂层可防止 12 个月内变黄和再氧化

无需钻孔 - 只需清洁和涂层

提高夜间驾驶的能见度和安全性

无需打磨即可提供晶莹剔透的饰面

可清除透明塑料上的发丝状划痕。

独特无研磨配方。

为美光透明塑料抛光剂前段工序。

完美适用于计算机屏幕、天窗、头盔帽舌、

摩托车挡风板、展具及乐器板。

有效恢复透明塑料的透光度。

可形成有效防静电涂层，防止灰尘附着。

对丙烯酸和聚氨酸酯材料表面同样安全有效。

同样适用于汽车、摩托车、房车、船只、飞机。

G2980 强力大灯修护套装

为氧化、泛黄和朦胧的车头灯提供专业效果

最新的的涂层可防止 12 个月内变黄和再氧化

钻孔动力抛光与打磨相结合，以获得出色的效果

提高夜间驾驶的能见度和安全性

为严重氧化和混浊的车头灯提供晶莹剔透的饰面

G17804 大灯光亮剂

维护恢复后大灯的清晰度

提供持久的紫外线防护

有助于保持新的车头灯看起来像新的一样

专有涂层可提供长达一年的前灯清晰度

易于气溶胶喷雾应用

编号：M1708

容量：8 盎司

使用方式：人手施工，双向震抛机

稀释：直接使用

使用方式：人手施工，双向震抛机

稀释：直接使用

使用方式：人手施工，双向震抛机

稀释：直接使用

使用方式：人手施工

稀释：直接使用

使用方式：钻头抛光机

稀释：直接使用

使用方式：喷涂

稀释：直接使用

编号：M1808

容量：8 盎司

编号：G2970

套件包括：4 盎司清洁解决方案，

2.5 盎司大灯涂层，2 清洁海绵垫

编号：G2980

套件包括：4 盎司 PlastX“，

2.5 盎司大灯涂层，羊海绵垫

编号：G17804

容量：4 盎司

编号：M1008

容量：8 盎司

29 M1708 M1808

G2980

M1008

PROFESSIONAL CLEAR PLASTIC RESTORATION

专业的塑料清洁修复

未涂层的透明塑料表面，如前灯、尾灯和塑料敞篷车顶窗，随着时间的推移和暴露在自然

环境中，开始变得黄色、多云和朦胧。 为了在透明塑料上获得并保持光学透明度，你需要专

门的产品来快速去除缺陷、提高透明度，并且不会对表面造成进一步伤害。

MEGUIAR'S® HEAVY DUTY HEADLIGHT RESTORATION KIT

G2980 强力大灯修复套件是使用标准有绳钻恢复未涂层透明塑

料的清晰度。 这个包罗万象的工具包配备了安全有效去除严重氧

化、混浊和泛黄所需的一切，同时提供晶莹剔透的效果。使用附

带的研磨盘消除缺陷。然后使用美光的 PlastX 透明塑料清洁剂

和抛光剂和美光的 Easy-Buff Wool Pad 附件，应用标准的绳钻。

使用美光的大灯涂层以保持明亮的清晰度并防止再氧化长达一年

MEGUIAR'S CLEAR PLASTIC CARE

M17 美光的镜面釉透明塑料清洁剂是一种专门的非磨蚀性配

方，可去除未涂层透明塑料表面的轻微缺陷，而不会进一步引

起漩涡纹和划痕。 它还可以快速清洁和准备用于 M10 透明塑

料抛光的透明塑料。

M10 美光的镜面釉透明塑料是在使用 M17 去除缺陷后进一步

提高透明塑料表面明亮光学清晰度的完美解决方案。M10 安全

地提高清晰度，同时提供无静电涂层，有助于排斥未涂层丙烯酸

和聚碳酸酯表面上的灰尘。

M18 美光的 Mirror Glaze Clear Plastic Detailer 专门配制用于

帮助快速安全地维护未涂层的透明塑料。 这种非研磨性配方

可去除新鲜和轻微的污染物、灰尘、污迹和残留物，而不会刮

伤。 M18 具有抗静电和无雾化特性，同时有助于恢复和保持

最大的光学清晰度。

美光强力大灯修护

美光塑料清洁护理

30

通过使用 美光的 Detailer DA 超细纤维修正化合物、美光的 Detailer

DA 超细纤维整理蜡和专用的超细纤维涂层，该系统采用 DA 抛光

机并将其提升多个级别，以更快、更有效地去除缺陷。它也是使用

旋转缓冲器的绝佳替代方案因为DA产生的摩擦更少，使其成为涂

漆表面的更安全选择。

DMCKIT5

DA MICROFIBER CORRECTION SYSTEM

美光推出了DA 超细纤维还原系统，为专业细节设计人员和爱好者提供简化的漆面还原流程，让您可以去除

太阳纹、划痕和其他瑕疵，然后使用双动抛光机进行光泽保护。在漆面还原方面，这个独特的系统弥补了旋转抛

光机和双动抛光机之间的缺陷去除差距，使其能够去除比传统 DA 所能完成的更多的漆面缺陷。

DA 超细纤维还原系统

DMCKIT5 包括：

·（2）5 英寸 DA 超细纤维切割盘

·（2）5 英寸 DA 超细纤维上光盘

· 5 英寸 DA 背板

· 16 盎司 D300 DA 超细纤维修复研磨剂

· 16 盎司 D300 DA 超细纤维打理蜡

· 美光施工围裙

· * 工具不包含

MEGUIAR'S® DETAILER DA MICROFIBER CORRECTION SYSTEM 5\"

STARTER KIT

DMCKIT5 DA 超细纤维修复系统 5 英寸入门套件通过两个简单

的步骤简化了修复。 去除漩涡纹、划痕和其他缺陷，然后涂上

一层有光泽的涂层。 它可以在不产生漩涡纹的情况下修复油

漆。套件包括 16 DA 超细纤维修复研磨剂、16 盎司 DA 超细纤

维打理蜡和美光围裙。美光的DA超细纤维修复系统 5 英寸入门

套件可与双动抛光机一起使用，如美光的 MT300 双动抛光机。

美光DMCKIT5 DA 超细纤维

5英寸入门套件修复系统

31

Meguiar's® Detailer DA Microfiber Xtra Cut Discs

Meguiar's® Detailer DA Microfiber Cutting Discs

Meguiar's® Detailer DA Microfiber Finishing Discs

Meguiar's® Detailer DA Microfiber Correction System

DA MICROFIBER DISCS

双向震抛机修复系列

用于平整表面。

与 D300 双向震抛机专用研磨剂配合使用效果最佳。

与 D300 双向震抛机专用研磨剂配合使用效果最佳。

可机洗。

与 D301 双向震抛机专用上光蜡配合使用效果最佳。

可机洗。

搭配双向震抛机震抛机专用底盘 DBP5 或 DBP6 使用。

搭配双向震抛机专用底盘 DBP3，DBP5，或

DBP6 使用。

搭配双向震抛机底盘 DBP5，或 DBP6 使用。

DMX5/DMX6 双向震抛机专用超细纤维重切削研磨托盘

DMC3/DMC5/DMC6 双向震抛机专用超细纤维研磨托盘

DMF3/DMF5/DMF6 双向震抛机专用超细纤维上光托盘

超细纤维技术有效去除重 / 中度漆面瑕疵的同时，保证不会产生旋纹。

有效提高研磨效率。

超细纤维技术有效去除中度漆面瑕疵的同时，保证不会产生旋纹有效提高研磨效率。

专利设计的海绵接口设计，可提升施工效率和舒适度。

超细纤维技术还原漆面的高度光泽。

专利设计的海绵接口设计，可提升施工效率和舒适度。

编号：DMX5

尺寸：5 英寸 2 个

编号：DMX6 使用方式：双向震抛机 尺寸：6 英寸 2 个 使用方式：双向震抛机

DMC3B

3 英寸 12 个

编号：DMC3

尺寸：3 英寸 2 个

DMF3B

3 英寸 12 个

编号：DMF3

尺寸：3 英寸 2 个

DMC5B

5 英寸 12 个

编号：DMC5

尺寸：5 英寸 2 个

DMF5B

5 英寸 12 个

编号：DMF5

尺寸：5 英寸 2 个

DMC6B

6 英寸 12 个

编号：DMC6

尺寸：6 英寸 2 个

DMF6B

6 英寸 12 个

编号：DMF6

尺寸：6 英寸 2 个

安全 , 简便 , 并且使用友好的修复系统 , 能去除中等程度的漆面下次 , 并且不产生炫纹 , 用简单

的两步 , 就能让你的爱车恢复光亮如新

DA 超纤切削盘 , 以及 DA 超纤还原盘 , 一起可以提供非凡的抛光力 , 并且能够快速的完成施工

DA 超纤修复系统的上手配件 , 可以让施工变得简单容易 , 他包含了一切去除漆面瑕疵 , 增加光

亮保护 , 所需要的工具

DA 超纤修复研磨剂及抛光蜡 , 其专业的配方 , 可以显著减少粉尘的产生 , 增加施工效率

附赠美光施工围裙

DMCKIT5 DA 超纤修复系统 – 5”

DMCKIT5 套装包含 : 5” DA 超纤切削盘 x2, 5” DA 超纤抛光盘 x2, 5” DA 背盘 , 16oz D300 DA 超纤修复研磨剂 , 16oz D301 DA 超纤抛光蜡 , 及美光施工围裙

美光DMCKIT5 DA 超细纤维

5英寸入门套件修复系统

*

32

Back Front Back Front

(1 each per

pack)

(1 each per

pack)

Back Front Back Front

(1 each per

pack)

(1 each per

pack)

Back Front Back Front

(1 each per

pack)

(1 each per

pack)

Meguiar's® Soft Buff Foam Cutting Discs

Meguiar's® Soft Buff Foam Polishing Discs

Meguiar's® Soft Buff Foam Finishing Discs

Meguiar's® DA Power Pads - Compounding

Meguiar's® DA Power Pads - Polishing

Meguiar's® DA Power Pads - Waxing

DFC5/DFC6 美光双向震抛机专用海绵研磨托盘

DFP5/DFP6 美光双向震抛机专用海绵抛光托盘

DFF5/DFF6 美光双向震抛机专用海绵还原托盘

G3507 双向震抛机强力研磨盘 ( 每包 2 个 ) G3508 双向震抛机强力抛光盘 （每包 2 个） G3509 双向震抛机强力研磨盘 ( 每包 2 个 )

专为抛光设计的海绵结构，可以有效去除漆面中度缺陷，并确保无旋纹。

低轮廓设计优化性能表现。

专为抛光设计的海绵结构，恢复漆面光泽同时去除漆面细小瑕疵，不会产生旋纹。

低轮廓设计优化性能表现。

专为抛光设计的海绵，恢复漆面闪耀光泽的同时除去漆面细小瑕疵，并保证绝无旋纹。

低轮廓设计优化性能表现。

研磨盘提高了去除缺陷的数量

4 英寸垫子在开放空间内均匀快速移动，小到可以到达狭窄的位置

独特的泡沫技术可减少表面缺陷

保证完美的应用以及去除轻微缺陷

4 英寸抛光盘在开放空间内均匀快速移动，小到可以到达狭窄的位置

光滑的泡沫技术提供了流畅的擦洗体验

保证完美的应用以及去除轻微缺陷

4 英寸上蜡盘在开放空间内均匀快速移动，小到可以到达狭窄的位置

打蜡盘奠定了一个完美的，应用的最大效果

专为抛光设计的海绵结构，可以有效去除漆面中度缺陷，并确保无旋纹。

低轮廓设计优化性能表现。

优异的还原和上光效果，提升工作效率。

配合双向震抛机专用底盘 DBP5 或 DBP6 使用。

优异的上光效果，提升工作效率。

配合双向震抛机专用底盘 DBP5 或 DBP6 使用。

使用方式：双向震抛机 使用方式：双向震抛机 编号：DFC5

尺寸：5 英寸

编号：DFC6

尺寸：6 英寸

使用方式：双向震抛机

使用方式：双向震抛机

使用方式：双向震抛机

使用方式：双向震抛机

编号：DFP5

尺寸：5 英寸

编号：DFF5

尺寸：5 英寸

编号：G3507 尺寸：4 英寸 编号：G3508 尺寸：4 英寸 编号：G3509 尺寸：4 英寸

编号：DFP6

尺寸：6 英寸

编号：DFF6

尺寸：6 英寸

DA FOAM DISCS & POWER PADS

DA 海绵盘及研磨盘

33

Front Back

(1 each per pack)

BODY

SHOP

SAFE

Front Back

(1 each per pack)

Front Back

(1 each per pack)

BODY

SHOP

SAFE

Front Back

(1 each per pack)

BODY

SHOP

SAFE

Front Back

(1 each per pack)

Meguiar's® Soft Buff Rotary Foam Cutting Pad

Meguiar's® Soft Buff Rotary Foam Polishing Pad

Meguiar's® Soft Buff Rotary Foam Finishing Pad

Meguiar's® Soft Buff Rotary Wool Cutting Pad

Meguiar's® Soft Buff Rotary Wool Cutting Pad

ROTARY BUFFING PADS

旋转式抛光机专用托盘

专为抛光设计的海绵结构，可以有效

去除漆面中度缺陷，并确保无旋纹。

有效增进空气流量，辅助漆面冷却。

减震设计可以有效减少抛光机产生的

震动，操作更平稳。

凹槽设计更易装配。

搭配 WRBP 或 WRSBP 底盘，适用于

旋转式抛光机。

专为抛光设计的海绵结构，可以去除

细小瑕疵，提升光泽。

减震设计可以有效减少抛光机产生的

震动，操作更平稳。

凹槽设计更易装配。

搭配 WRBP 或 WRSBP 底盘，适用于

旋转式抛光机。

1 英寸加捻羊毛设计，提升切削效率。

有效去除砂纸痕及漆面瑕疵。

平垫设计提升施工面积及施工效率。

搭配旋转式抛光机专用托盘 WRBP 或

WRSBP 使用。

专为抛光设计的海绵结构，可以去除

细小瑕疵，提升光泽。

减震设计可以有效减少抛光机产生的

震动，操作更平稳。

凹槽设计更易装配。

搭配 WRBP 或 WRSBP 底盘，适用于

旋转式抛光机。

100% 天然羊毛，羊毛长 1.25 英寸，

4 股加捻设计，有效提升切削效率。

有效清除漆面砂纸痕及重度瑕疵。

魔术搭扣设计可快速转盘。

搭配旋转式抛光机专用托盘 WRBP 货

WRSBP 使用。

WRFC7 美光旋转式抛光机

专用海绵研磨托盘

WRFF7 美光旋转式抛光机

专用海绵上光托盘

WRWHC7 羊毛重切盘

WRFP7 美光旋转式抛光机

专用海绵还原托盘

WRWC8 美光旋转式抛光机

专用羊毛研磨托盘

使用方式：旋转式抛光机

使用方式：旋转式抛光机

使用方式：旋转式抛光机

使用方式：旋转式抛光机

使用方式：旋转式抛光机 编号：WRFC7

尺寸：7 英寸

编号：WRFC7

尺寸：7 英寸

编号：WRWHC7

尺寸：7 英寸

编号：WRWC8

尺寸：8 英寸

编号：WRFC7

尺寸：7 英寸

34

Front Side

(1 each per pack)

Front Side

(1 each per pack)

Front Side

(1 each per pack)

Front Side

(1 each per pack)

Front Side

(1 each per pack)

Meguiar's® Soft Buff DA Backing Plates

Meguiar's® Soft Buff Rotary Backing Plates

BACKING PLATES

抛光机专用底盘

WRBP 美光旋转式抛光机

专用底盘

WRSBP 美光旋转式抛光机

专用软底盘

DBP3 美光双向震抛机专用底盘 DBP5 美光双向震抛机专用底盘

DBP6 美光双向震抛机专用底盘

搭配 7 英寸或 8 英寸旋转式抛光机专用

托盘使用。

魔术搭扣连接系统，可以快速便捷的更换

托盘。

自动中置系统，保证底盘保持平衡。

适配所有轴直径 5/8 英寸的旋转式抛光

机使用。

可搭配 7 英寸或 8 英寸旋转式抛光机专

用托盘使用。

软底设计，可安全使用于车身轮廓曲线

位置。

压力分配更均匀，抛光更平稳。

减少旋纹，提升抛光质量。

一体式设计，使用寿命更长。

适配所有轴直径 5/8 英寸的旋转式抛光

机使用。

均匀分配压力，提升研磨和上光效果。

针对车身构造设计的盘边和盘面，无论在

平滑漆面还是车身曲面都可以轻松施工。

魔术搭扣连接系统可快速转盘。

适配所有轴直径 5/16 英寸螺距 24 毫米的

双向震抛机使用。

均匀分配压力，提升研磨和上光效果。

针对车身构造设计的盘边和盘面，无论在

平滑漆面还是车身曲面都可以轻松施工。

魔术搭扣连接系统可快速转盘。

适配所有轴直径 5/16 英寸螺距 24 毫米的

双向震抛机使用。

均匀分配压力，提升研磨和上光效果。

针对车身构造设计的盘边和盘面，无论在平

滑漆面还是车身曲面都可以轻松施工。

魔术搭扣连接系统可快速转盘。

适配所有轴直径 5/16 英寸螺距 24 毫米的

双向震抛机使用。

使用方式：旋转式抛光机 编号：WRBP

尺寸：7 英寸 /8 英寸

使用方式：旋转式抛光机 编号：WRSBP

尺寸：7 英寸 /8 英寸

使用方式：双向震抛机 使用方式：双向震抛机 编号：DBP3

尺寸：3 英寸

编号：DBP5

尺寸：5 英寸

使用方式：双向震抛机 编号：DBP6

尺寸：6 英寸

35

表面 背面

一个一包

Meguiar's® Mirror Glaze™ Hi-Tech Backing Pad

Meguiar's® Mirror Glaze™ Unigrit™ Sanding

Blocks

Meguiar's® Mirror Glaze™ Unigrit™ Finishing Papers

Meguiar's® Unigrit™ Foam Finishing Discs

Meguiar's® Unigrit™ Foam Interface Pad

ABRASIVES

砂纸研磨

可将力度均匀的到分布到整理砂纸的

表面。

简洁的结构使其耐用而灵活。

易于在平面或曲面上使用。

可用作刮刀来擦掉漆面打磨的残余。

数量：每盒 10 个。

E7200 美光高科砂纸托垫

均匀的砂粒可让漆面留下光滑，均匀的

表面，易于抛光。

消除深度不均匀砂光划痕的风险。

性价比高，提高效率，耐用高。

不会像传统砂光产品那样快速加载。

适用于所有漆面。

水磨，半张（5.5 寸 x 9 寸），数量：

每包 25 张。

有效地遵循轮廓，运行时更靠近大多数边缘

理想的用于打磨和 Unigrit 打理光盘

在底盘和打磨盘或者打理盘之间插入

可拆卸钩和循环附件

UNIGRIT® 美光水磨砂纸

S6FI 全细度海绵盘

使用方式：人手施工

使用方式：双向震抛打磨机

编号：E7200

尺寸：5.5x2.5 英寸

编号：S6F3000

容量：3000 沙砾

数量：一盒 15 盘

非常适合彻底清除漆面的一些小型独

立的缺陷。

安全有效地用于所有油漆表面。

均匀的砂粒可让漆面留下光滑，均匀

的表面，容易清洁并抛光成完美无瑕

的效果。

UNIGRIT® 美光磨砂砖

细化打磨痕迹并温和的消除表面缺陷

结合 S6FI 接口托盘使用

S6F3000 全细度专业高级整理盘

使用方式：人手施工 编号：K2000

粒度：2000

K1500

1500

K1000

1000

编号：S1225 使用方式：人手施工

粒度：1200

编号：S3025

粒度：3000

S2525

2500

S1025

1000

S2025

2000

S1525

1500

使用方式：双向震抛打磨机 编号：S6FI

尺寸：6 英寸

36

Meguiar's® MT300

Meguiar's® Sunlight 3+

Meguiar's® Professional Metering System

Meguiar's® Detailing Cart

Meguiar's® Shop Apron

Meguiar's® Bucket

Meguiar's® Grit Guard

TOOLS & ACCESSORIES

工具与配件

DMS6000 美光专业计量配比机

MT300 专业双作用抛光机 MT103 检测灯 3+

MGAPRON 美光施工围裙

3 个按钮选择最多可分配 6 种不同的产品。

精确稀释，减小手工时的成本浪费，节约人工。

快速补充产品。

锁定按钮以自动稀释大容量产品。

包含试管，计量提示和彩色标签套件。

不锈钢外壳。

形式和功能的完美结合，而多位置 D 手柄

可提高所有技能级别的舒适性和控制性

打开机器时，软启动可轻易的控制

数字扭矩管理确保适当的扭矩，以保持负载

速度水平

普遍用于研磨，抛光和上蜡的油漆表面

在油漆还原过程中，光线可识别涂层中的高点以及

表面下方的漩涡和划痕

独特设计的耐用机身，性能卓越，经久耐用

调光开光是特有的太阳光线 3+ 用于光输出和色温

独家便捷的记忆功能，无需搜索设置，即时开 / 关

美光 Logo 施工围裙，含 2 口袋，黑色。

MGCART 美光工具车

VBUCKET 3.5GAL 美光洗车桶 X3003 隔沙过滤网

耐用工程热塑性树脂搭配铝增强顶层架。

24 寸宽 X 18 寸深，2 个层架，层架之间的

间隙：12 英寸。

4 英寸橡胶，无声滚子，滚珠轴承脚轮。

不刮花漆面。

可承重量：400 磅。

只需添加你最喜爱的洗车液，并加满水一桶 ,

清洗你的爱车

钢制的塑料手柄，桶坚固耐用

3.5 加仑桶的直径与大多数 5 加仑桶相同，

使用方便且好提

显著减少潜在的漩涡纹和划痕风险

搅拌网格清除洗手套上的污垢和碎屑

最适合 3 加仑和 5 加仑桶

适合 3.5 加仑 Vbucket

DMS1HIGH-DMS1LOW

精确稀释，减少手工时的成本浪费，节约人工

锁定按钮以自动稀释大容量产品

DMS1HIGH: 快速补充产品，4GPM 补充给洗车

产品

DMS1LOW: 1 GPM 补充给分级容器

DMS1HIGH & DMS1LOW 为分开售卖

编号：DMS6000 编号：DMS1HIGH，DMS1LOW

编号：MT300 编号：MT103

编号：MGCART 编号：MGAPRON (One Size）

编号：VBUCKET3.5GAL

尺寸：3.5 加仑

编号：X3003

尺寸：2.5 寸（高）x 10.125 寸（直径）

37

Meguiar's® Microfiber Water Magnet™ Drying Towel

Meguiar's® Supreme Shine™ Microfiber Towels

Meguiar's® Microfiber Wash Mitt

Meguiar's® Hybrid Wash Mitt

Meguiar's® Applicator Pads

Meguiar's® Even Coat Microfiber Applicator Pads

TOOLS & ACCESSORIES

工具与配件

简单、快速去除抛光剂、蜡和快速喷

雾的工具。

在漆面，玻璃、塑料和铬表面使用，

效果更佳。

数量：每包 3 条。

可机洗。

与美光混合陶瓷洗车蜡水配合使用，极

大地提高体验和效果

可用于美光洗车 ; 能够温和且有效的清洁

特定设计极大地提高混合陶瓷洗车蜡水

双重属性

极柔软和毛绒纤维易擦除污垢，同时在

清晰的涂层和单级油漆上添加蜡保护

厚的超细纤维垫更均匀分布施工压力。

安全施工，不会产生炫纹。

非常适合于上蜡和漆面还原使用。

X2020 炫亮超细纤维毛巾

X210200 多功能洗车手套

X3080 超细纤维上蜡海绵

使用方式：人手施工

使用方式：人手施工

编号：X2020

尺寸：16x25 寸

编号：X2020

尺寸：16x25 寸

4 个可重复使用的表面。

可均匀分散施工的产品。

适用于漆面，轮胎和轮毂表面。

可机洗，耐用高。

吸收高达两倍于传统毛巾的水

华夫饼纹理易拧干， 拧干后不易留污渍

极大减少毛巾晾干的时间，无条纹或污渍

X2000 超细纤维水磁力快干毛巾

可吸收更多的洗车液和水。

加厚毛绒微纤维提升和捕获污垢，有效

防止表面划伤。

至尊系列展车护理手套。

X3002 加厚超细纤维洗车手套

W0004 美光上蜡海绵球

使用方式：人手施工 使用方式：人手施工

使用方式：人手施工

使用方式：人手施工

编号：X3002

尺寸：8x10 寸

编号：X210200

尺寸：8x10 寸

编号：X3080

尺寸：5 寸

编号：W0004

尺寸：4.5 寸

38

ACCESSORIES

配件

D9916 分装挤瓶

D20100 喷雾瓶

D110516 标准喷头 D110542 防腐喷头

D20199PK12 通用分装瓶

D21199PK12 通用分装瓶

MDFAUCET 分装龙头 M9911 美光分装瓶

顶部自清洁瓶盖。

易辨识内部产品的瓶盖设计。

瓶身可书写二次标记。

多用途喷雾瓶

仅瓶装，喷头单独售卖

符合 OSHA 要求

标准喷雾嘴，可产生细雾，适用

于玻璃清洁、喷雾产品

和水基型产品。

防腐喷头，抗腐蚀性溶剂和化学

物质，比标准喷头寿命高。

多用途喷雾瓶。

搭配美光标签可快速区分产品。

多用途喷雾瓶。

搭配美光标签可快速区分产品。

多用途喷雾瓶。

数量：每箱 12 瓶。

5 加仑产品的分装龙头。

编号：D9916

容量：16 盎司

编号：D20100PK12

容量：32 盎司

编号：D20199PK12

容量：12 盎司

编号：D21199PK12

容量：12 盎司

编号：M9911

容量：每瓶 32 盎司

编号：D110516

规格：每箱 12 只

编号：D110542

规格：每箱 12 只

编号：MDFAUCET

规格：1 只

规格：每箱 12 瓶。

规格：每箱 12 瓶。

规格：每箱 12 瓶。

规格：每箱 12 瓶。

39

Meguiar's® Marine/RV One Step Compound

Meguiar's® Marine/RV Power Cut Compound

Meguiar's® Marine/RV Oxidation Remover

Meguiar's® Marine/RV Color Restorer

Meguiar's® Marine/RV Cleaner/Wax

Meguiar's® Marine/RV Flagship Marine Wax

For a full line of Marine products, go to meguiars.com

BODY

SHOP

SAFE

BODY

SHOP

SAFE

BODY

SHOP

SAFE

BODY

SHOP

SAFE

BODY

SHOP

SAFE

BODY

SHOP

SAFE

独特配方，清洁凝胶涂层表面，并留下高光

泽漆面

去除所有玻璃纤维凝胶涂层表面的重氧化、

划痕、污渍和顽固水渍

修复被忽视的表面，产生惊人的亮度和光泽

修复后的颜色富有光泽

从凝胶涂层和玻璃纤维表面安全地去除中度

氧化、水渍、污渍和划痕

配制与丰富的进料油存储重新着色，同时加

强光泽

通过有效去除表面退化，恢复旧玻璃纤维凝

胶涂层表面的最初颜色

独特的减少磨料在应用过程中分解并安全地

消失，使表面具有绚丽的外观和光泽

从凝胶涂层和玻璃纤维表面安全地去除中度

氧化、水渍、污渍和划痕

配制与丰富的进料油存储重新着色，同时加

强光泽

通过有效去除表面退化，恢复旧玻璃纤维凝

胶涂层表面的最初颜色

独特的减少磨料在应用过程中分解并安全地

消失，使表面具有绚丽的外观和光泽

超快速切割，低漩涡研磨剂

去除打磨划痕和重氧化，无需冲刷表面

安全且有效的用在玻璃纤维凝胶涂层和涂漆表面

不像传统研磨剂那样冲刷表面

M67 MARINE/RV 一步到位研磨剂

M49 MARINE/RV 氧化去除剂

M49 MARINE/RV 氧化去除剂

M91 MARINE/RV 强力切割研磨剂

安全地去除玻璃纤维凝胶涂层表面的轻微氧化、

污渍和瑕疵

恢复色彩，增强光泽，展现最初充满活力的外观

减少磨料和温和的清洁工作，以恢复凝胶涂层和

玻璃纤维到原来的光泽

专为去除所有凝胶涂层和玻璃纤维表面的轻微缺

陷而配制

易于使用的配方为玻璃纤维和凝胶涂层面提供持

久的聚合物保护和光泽

防止紫外线损伤和磨损

去除轻微的氧化、细小的划痕和漩涡，同时提供

持久的保护

焕发光彩，同时展现出表面的丰富性

易应用，易擦除

M44 MARINE/RV 颜色修复剂

M44 MARINE/RV 颜色修复剂

使用方式：人手施工，双向震抛机

稀释：直接使用

使用方式：人手施工，双向震抛机

稀释：直接使用

使用方式：人手施工，双向震抛机

稀释：直接使用

使用方式：人手施工，双向震抛机

稀释：直接使用

使用方式：人手施工，双向震抛机

稀释：直接使用

使用方式：旋转式抛光机

稀释：直接使用

编号：M6701

容量：1 加仑

编号：M4901

容量：1 加仑

编号：M5001

容量：1 加仑

编号：M6301

容量：1 加仑

编号：M4416

容量：32 盎司

编号：M9132

容量：32 盎司

M6732

32 盎司

M4916

32 盎司

M5032

32 盎司

M6332

32 盎司

M5016

16 盎司

M6316

16 盎司

M6311

11 盎司蜡糊

MARINE & RV

游艇系列

关注 「美光中国」

微信公众号

扫一扫

了解更多详情

美光中国

中国上海市长宁区兴义路 8 号

万都大厦 38 楼

电话：86-21-62753535

邮箱：eshe2@mmm.com

官网：www.meguiars.com.cn