HVP3 系列智能閥定位器HVP3 Intelligent Valve Positioner
概迷
I. Overview
HVP 智能閥定位器是与劫扶行器安現智能化的必番附件。 HVP intelligent Valve positioners are necessary accessories for intelligen pneumatic actuators.
HVP3 烝列是一款接袋模瑛、按制模瑛、申与換単元完全隔禽的、活用千可燃勾体粉空防爆珍所的工用智能閥口定位器。宅与与功扶行器塑成一介反按制回路,在迅不回路中,晁示的週帝閥位畳反磧信号作被控制的変量 与禽定信号値在微処理器中傲比較迅函介信号的偏差通寸主控板的輸出口 出不同歩的豚沖信号制лP鞋換単元輸出口的圧力輸出人而躯劫凋帝闕劫作。具有快速安装和初始化模埃化没辻高防把能力 防雷功能 免升蓋按健操作等功能特点。
HVP3 series are intelligent Valve positioners used in factories for flammable gas/dust explosion-proof sites With complete isolation of Wiring modules, control modules and electrical Conversion units. An HVp intelligent valve positioner and a pneumatic actuator can be combined to form 円 feedback contro! loop, in Which the displayed feedback Signal of the control Valve position āş the controlled Variable. is Compared with the given signal Value in the microprocessor. The deviation of the two signals sends out asynchronous pulse signals through the outlet of the main control board to control the pressure output of the IIP conversion unit outlet, ş0 ās t0 drive the contro! Valve action. It has the features of quick installation and initialization, modular design, high protection capability, lightning protection, freedom of open cover button Operation and so On.

- 技木特点
II. Technica! Characteristics
快速安装和一健初始化:
Quick installation and one-click initialization,
模央化投辻 功能展方便;
Modular design, expedience in function expansion;
防雷功能:
Lightning protection号
非侵入式操作:
Non-invasive operation呂
輸入信号具各寸申流保拍、 反板性保功能:
Over-current protection and reverse polarity protection of input signal, 通信劫: HARTT.O!Foundation Fieldbus/ProfiBus PA
Communication protocols: HARTT.O/Foundation Fieldbus!ProfiBus PA
輸出特性可任意洗揺: 真袋 等百分比、 快升, 用戸任意没定等
Optional output characteristics: Straight Line, equal percentage, fast opening, arbitrary user settings 防按能力弼 能活度悉劣的使用酥境:
Strong protective capability, adaption to harsh environmental conditions5
能自劫活度各稗不同規格的扶行机杓和陶座密函功能:
Automatical adaption t0a Variety of different Specifications Of actuators and seat sealing function? 低功耗、 低耗与量、 透行成本低:
Low power consumption, low air consumption, low operating cost,
可功零件少 抗振性能好, 能活位悉劣的酥境:
Fewer movable parts, good vibration resistance, adaption to harsh environmental conditions; 可通泣上位辻算机或手持炎端辻行近程塑悲和監控等。
Remote configuration! and monitoring Via upper computers Or handheld terminals.
行程透行范国分布銃辻:
Travel Operating range distribution statisticsち
酥境温度分布銃辻及板限温度晁示、 摂警:
Environmental temperature distribution Statistics and limit temperature display and alarm,
三、 技木参数和性能
Ill. Technica! Parameters and Performance
型 号: HVP?
Model: HVP?
輸入信号: 4 { ~ } 2 0 { m A . d c } 及数字信号
Input signal! 4 ~ 2 0 { m A . d c } and digital signal
輸入阻抗: S400 (帯 HART: 6 0 0 \Omega
Input impedance? 5 4 0 \Omega (With HART: 6000)
片源圧力: - 0 . 2 0 { ~ } 0 . 6 0 { M P a } -
Air source pressure: 0 . 2 0 ~ 0 . 6 0 { M P a }
基本操差: ± 0 . 5 % ± 1 . 0 % - 椋准型)
Intrinsic error: ± 0 . 5 % ± 1 . 0 % standard)
回 差: - 0 . 5 % - 1 . 0 % - 椋准型
Hysteresis eror? 0 . 5 % 1 . 0 % standard)
死 区: 0 . 1 % - (最小値)
Dead band: 0 . 1 % (minimum!
耗 互 量: O.6NL/min
Air consumption: 0 . 6 { N L / m i n }
行 程: 1 0 { ~ } 1 0 0 {mm } - 装角 5 0 { ~ } 9 0 ^ { \circ } -
Travel: 1 0 ~ 1 0 0 {mm } Angle 5 0 ~ 9 0 ^ { \circ }
酥境温度: - - 3 0 { ~ } + 8 0 ^ { \circ } { C } - 4 0 { ~ } + 8 0 ^ { \circ } { C } (低温型)
Ambient temperature? - 3 0 ~ + 8 0 ^ { \circ } { C } ロ - 4 0 ~ + 8 0 ^ { \circ } { C } low temperature type!
功 能: 自珍断功能 塑恋功能、 行程特性修正 通信功能等
Functions; self-diagnosis function, configuration function, travel characteristic correction, communication funct
etc.
防爆析志:Explosion-proof marks:Ex ia IC T4...T6 Gb Ex ia IıIç { T 8 5 ^ { \circ } C *s T 1 3 5 ^ { \circ } C } Db(其中 { T 4 / T 1 } 3 5 ^ { \circ } { C } 「: 4 0 ~ + 8 0 ^ { \circ } { C } 中酒 { T 5 / T I 0 0 ^ { \circ } C } 「 4 0 ~ + 6 5 ^ { \circ } { C } 中中 { T 6 / T 8 5 ^ { \circ } C : \ 4 0 ~ + 5 0 ^ { \circ } C } { \Omega }
_ { T 4 / T 1 } 3 5 ^ { \circ } { C } 中 - 4 0 ~ + 8 0 ^ { \circ } { C } { T 5 / T 1 0 0 ^ { \circ } C } 「 4 0 ~ + 6 5 ^ { \circ } { C } { T 6 / T 8 5 ^ { \circ } C } ・ - 4 0 ~ + 5 0 ^ { \circ } { C } Ex db IIB!IIC T+...T6 Gb. Ex tb IIC { T 8 5 ^ { \circ } C *s T 1 3 5 ^ { \circ } C } Db(其中 { I I B } { : } { T } 4 / { T } 1 3 5 ^ { \circ } { C } { : } - 4 0 ~ { + } 8 0 ^ { \circ } { C } 中ド { T 5 / T I 0 0 ^ { \circ } C } :: 4 0 ~ + 6 0 ^ { \circ } { C } 中駅 { T 6 / T 8 5 ^ { \circ } C : - 4 0 ~ + 4 5 ^ { \circ } C } 言
JIB:T4/T13s:C: - 4 0 ~ + 8 0 ^ { \circ } { C } 中市 { T 5 / T 1 0 0 ^ { \circ } C } 「 4 0 ~ + 6 0 ^ { \circ } { C } n { T 6 / T 8 5 ^ { \circ } C } : 4 0 ~ + 4 5 ^ { \circ } { C } 1IC:T4/TS!T13SiCIT100:C: - 4 0 ~ + 6 0 ^ { \circ } { C } ロ { T 6 / 8 5 ^ { \circ } C } 「; 4 0 ~ + 4 5 ^ { \circ } { C } 功能安全 可逸): SilL?Functional Safety Qoptional! \because SiL?防等扱: IP66Protection level: IP66雷申保扶: 申庄峰値 1 2 . 0 { k V } 申流峰値 1 . 0 { k A } Lightning protection, peak voltage 1 2 . 0 { k V } peak current 1.0kA品 示 器: LCDDisplay: LCD美鴟投各:Associated equipment.GS856T-Ex(ia) GS8S47-Ex(ia)隔萬式安全棚 (活用手 4 { ~ } 2 0 { m A } - 模信号、 HART 通信竹以
GS8S6T-Ex(ia), GS8547-Ex/ia) isolated safety gate for 4 { ~ } 2 0 { m A } analog signals, HART communication protocolsFISCО斑没徭 (活用千PROFIBUS-PA 和 FF 通信坂)
Fisco field equipment for PROFIBUS-PA and FF communication protocols!申与接口: NPT1l2. M20x1.S-7H 或用戸要求Electrical interfaces: NPT12, M20X1.S-7H or user requirements与源接口: NPT1/4. Rc1/4Air source interfaces: NPT1/4, Rc1/4売体材料: 亀合金不跨爾Shell materials: Aluminum alloy/lstainless stee!重 - 量: 2 . 8 {kg } (弔合金) /kg (不倭Weight. 2 . 8 {kg } aluminum alloy! /kg Istainless steel)
四 外形及安装尺寸
IV. Overall and I nstallation Dimensions

五 申与淫接
Y. Electrica! Connection

危陰区域 | Dangerous Zone |
安全区域 | Safe zone |
申流按制信号 (申流源 | Current control signal Icurrent source! |
HART 手操 | HART hand exercises |
帯正的相芙段各或安全 | Certified related equipment Or safety barriers |

危陰区域 | Dangerous zone |
非危陰区域 | Non-dangerous zone |
反磧信号 (申流源 | Feedback signal Icurrent Source) |
HART 手操 | HART hand exercises |
帯込正的相芙投各或安全 | Certified related equipment Or Safety barriers |

危陰区域 | Dangerous zone |
非危陰区域 | Non-dangerous zone |
DCS 控制烝銃 | Dcs control system |
忌袋信号 | Bus signa! |
帯正的相美投各或安全 柵 | Certified related equipment Or safety barriers |
PROFIBUS-PA 息幾与F息幾信号申途接図 Electrical Connection Diagram of PROFIBUS-PA Bus and FF Bus Signal
六、 型号脱明
VI. Mode! Description
丁号 | ||||||||||||
智能岡定位器 | Order Number | |||||||||||
Intelligent valve positioner 非防爆型 Non-explosion-proof type 本安防爆型/本安粉坐型 Intrinsic safety explosion-proof typefintrinsic Safety dust type | HVP | 30 31 | ||||||||||
type 亙合防爆型(体十粉型) Compound explosion-proof type Igas t dust! 単作用 Single action 宣行程 | Explosion suppression and proof type]dust shell! | |||||||||||
Straight trave! 角行程 Angular trave! 无通信劫及 No communication protoco! | ||||||||||||
ERI 信icato pot0co! PROFIBUS-PA 忌畿通信坂 PROFIBUS-PA bus FF忌幾通信及 | Communication protoco! | |||||||||||
FF bus communication protoco! 无輔助模換 Unassisted module 流反模扶km0d | ||||||||||||
防雷模奘 Lightning protection module 申流反磧模快、 防雷模換 Current feedback module, lightning protection module | ||||||||||||
申筅接口: NPTi? Cable interface: NpT1p? M20x1.5-7H 特殊定制 | ||||||||||||
Special customization 接口: NpTil4 Gas interface. NPT1/4 | ||||||||||||
Rcil4 使用酥境温度: -30〜+80℃ Ambient temperature? -30-+80℃ | ||||||||||||
-40+80℃ 瓜力表接奘: 毛 gauge connector. None Pressure | ||||||||||||
有 (不秀倒) Yes Istainless steel 防腐能力: 詛合金 (椋准徐屋) | ||||||||||||
Stainless stee! 椋硝(可室) | Identification code Inullable! | -û | ||||||||||
不秀 | ||||||||||||
Aluminum alloy Istandard coating! | ||||||||||||
Corrosion resistance: |
Note: Products Of PROFIBUS-PA bus and FF bus communication protocols have no current feedback modules and lightning protection modules.