【初春韩国】Tiger World 大型室内滑雪场、韩式汗蒸幕、南怡

岛、明洞时尚自由 SHOP、乱打秀或涂鸦秀

欢乐赠送，惊喜不断！

★Tiger World 大型室内滑雪场：是世界上第 12 个室内滑雪场。长 270m, 宽 70m 的雪坡，高级折享受 15 度，中级者

可享受 11 度的雪坡滑道体验。此外，雪橇专用滑道还为儿童和年长者们提供了方便。

★特别赠送：

1、世界室内最大主题乐园”乐天世界”任玩通票

2、独家推出高人气韩国特色演出“乱打秀或涂鸦秀”

3、韩国传统文化体验-DIY 泡菜+韩服试穿拍照

4、五十万旅游意外保障险

★尝尽韩国特色美食：

滋补人蔘炖全鸡+人蔘酒+长寿面、韩式石锅拌饭+涮涮锅、马铃薯炖猪骨锅、春川鸡排

★特别安排：

特别升级二晚五花特二酒店，令旅途更舒适！

全程管家式优秀领队服务，令旅途更安心！

参考行程：

D1 第一天：香港 首尔 （参考航班：LJ114 13：20-17：55 或 TG628 或 CX）

深圳指定地点集合，由专业的领队帮您办妥登机各项手续，搭乘豪华客机飞往韩国。抵达韩国仁川国际机场后，由优秀中

文导游接机后，前往酒店入住休息。（晚 20：00 点后入境韩国不含晚餐，为飞机餐）

餐食安排：早餐（自理）午餐（自理）晚餐（韩式石锅拌饭+涮涮锅）

住宿：当地四花或同等级酒店

D2 南怡岛美境---Tiger World 大型室内滑雪场--汗蒸幕

酒店外早餐。

【南怡岛美境】（约 90 分钟）冬季恋歌的拍摄场南怡岛，这里有宽阔的草地和楸树林道，剧中美丽的景点您都将一一欣赏到，

或许对剧迷来说一定会觉得非常感动有如置身戏中。在码头坐船 5 分钟，穿过楸树林道，也会看到剧中广受恋人们欢迎的「冬季

恋歌」的杉木林道。早晨或者黄昏时，从枝叶中渗进霞光非常美丽，是受人喜爱的湖畔城市。乘坐往返昭阳湖与清平寺的游船，

旅客可悠闲地欣赏韩国少有的人工湖泊美景。午餐特别安排品尝南怡岛当地特色美食——春川鸡排。

【Tiger World 大型室内滑雪场】或同等级的室内滑雪场（约180 分钟）（滑雪用具（雪鞋、雪杖、雪板）的租赁费用由客人

自理约计￥350\/人)。连接地下 3 层，地上 4 层规模的复合型休闲空间。兼备波浪池，水上滑道等多种设施的室内水上乐园和

拥有 200 个击球员区的室内高尔夫球场，大型健身中心等多种运动休闲设施让您流连忘返。可以一年四季享受滑雪乐趣。是世

界上第 12 个室内滑雪场。长 270m, 宽 70m 的雪坡，高级折享受 15 度，中级者可享受 11 度的雪坡滑道体验。此外，雪橇专用

滑道还为儿童和年长者们提供了方便。

【韩式温泉—汗蒸幕】汗蒸幕其治疗功效，是透过高温使人体毛孔扩张，促进血液循环，排出汗水和积聚在体内的毒素，能够

减轻关节炎、肠胃病、慢性支气管炎等症状，而且有美容作用，可使皮肤光滑及帮助减肥。

餐食安排：早餐（酒店外）午餐（春川鸡排）晚餐（韩式石锅拌饭+涮涮锅）

住宿：当地四花或同等级酒店

注：滑雪项目为复杂的运动，请各位团友务必视自身身体状况来决定是否参加。非滑雪者，禁止进入滑雪场及雪道，故不参加滑雪的团

友，请在当地导游的指引下在滑雪场的其他指定区域内等候团队，不可擅自前往其他场所。滑雪前，请各位团友务必认真聆听当地导游

的讲解及注意事项，了解滑雪场内设施设备及索道情况、活动区域范围，并请务必遵循滑雪场内的各项规定，注意观看雪场提示、警告

标识，提示说明等，并严格按要求执行；

【特别提醒】：饮酒者、高血压、心脏病、孕妇、智障、癫痫、精神病患者等患有严重疾病者和不适合极限运动的所有人员请不要参与

滑雪这项运动。请根据自行身体状况，慎重选择！

D3 景福宫—青瓦台—南山公园—爱情锁墙—DIY 泡菜体验馆—传统韩服体验—乱打秀或涂鸦秀

【景福宫】（约 50 分钟）建于 1395 年有六百年历史之朝鲜时代第一个正宫。

【青瓦台】（约20分钟）被称为韩国总统博物馆拍照留念。

【南山公园】（约 40 分钟）位于汉城市中心的南山上，树木繁茂，春天赏樱花，秋天赏枫，公园内有八角亭和朝鲜

时代的烽火台。途径【爱情锁墙】在此挂上写有你们甜蜜话语的字将锁挂上，扔掉钥匙，锁住永恒爱情吧。韩剧“来

自星星的你”千颂伊独自等待都教授的地方，也是韩国年轻情侣约会的天堂。

韩国文化体验【DIY 泡菜体验】（约 40 分钟）泡菜是韩国最具代表性的一种食品，共有百余种泡菜种类，种类繁多，材料主要

是萝卜、黄瓜等各种蔬菜。在此带您参观泡菜制作的过程，安排亲身体验 DIY 泡菜制作，让您感受不一样的韩国。韩国文化体验

【传统韩服体验】（约 30 分钟）换上古代传统的礼服，您可成为最佳男女主角，于古色古香的传统韩屋式场景内，捕捉美丽的

倩影。

【独家特别安排：乱打秀或涂鸦秀】（此项目为我司赠送项目，如客人不参加视为自愿放弃，不退任何费用。如因

表演或航班时间不许可，将根据情况安排其他表演约 80 分钟。《乱打秀》就是把韩国传统文化“四物游戏”和现代

韩国潮流文化的结合！乱打秀利用煎锅，汤勺，刀等厨具，再加上韩国的传统音乐，四物游戏，以及一个幽默的故

事，乱打秀坚持不懈的努力将韩国的民族文化在一个半小时内展现的淋漓尽致。无论性别，年龄，国际都可以捧腹

大笑的演出——这就是乱打。

餐食安排：早餐（酒店内）午餐（韩式特色餐）晚餐（滋补人蔘炖全鸡+人蔘酒+长寿面）

住宿：当地五花特二或同等级酒店

D4 人参公卖局-保肝宝-化妆品—免税店—乐天世界--明洞

【韩国人参公卖局】（约 45 分钟）高丽人参——“人参”的代名词，中国梁朝时期著名的医术上也有“人参之极品”产于韩国

的记载，具美容、养颜 、保肝、抗衰老，其保健医疗效能居世界之冠。您可选购闻名世界的太极蔘、人蔘精、人蔘粉及人蔘正

果，对调身养气有极大的功效。

【护肝宝或舒肝元】（约 45 分钟）经韩国肝病研究所罗天秀博士精心研究，用高低分子分离方法，选取了对肝病机能有保健及

医疗作用的高分子多糖体，能将人体內有害物质或低分子物质吸收並将排出体外，藉此減少肝脏负担，提高肝脏再生及肝机能的

效果。

【精致彩妆体验城】（约 45 分钟）相信爱美的女性朋友们ㄧ定可以在这里挑选到最新款、最 HITO 的彩妆品及保养品，让辛苦

的上班族及学生族群在忙碌生活中，ㄧ样可以打造出时尚美妆，让您永远跟上时代潮流尖端。

【新罗免税店】+【乐天免税店】（免税商场会根据旅游行程进行适当调整，免税店包含东和、新罗、乐天、华克、韩华） 自

由选购心仪商品，里面商品的折扣会让你惊喜不断。

【乐天世界游乐园】（停留约 1.5 小时）分室内和室外，室内有各国风情的街道及各种游乐设施，在这里还可以欣

赏精彩的演出和夜间雷射灯光秀。室外是属比较刺激的高空探险，魔幻岛探险…等，还可以在湖边散步。游乐设施

中最具代表性的是 70 米自由落体和旋转探险。独木船会带您去体会一下侏罗纪时代的惊险和刺激，高空飞翔和西班

海盗船也是不容错过的。

【明洞】（约 60 分钟）韩国代表性的购物街，不仅可以购买服装、鞋类、杂货和化妆品，还有各种饮食店。

餐食安排：早餐（酒店外）午餐（马铃薯炖猪骨锅）晚餐（明洞市场自理）

住宿：当地五花特二或同等级酒店

D5 第五天：首尔 香港（参考航班 LJ113 09：30-12：15 或 TG629\/CX）

【土产杂货店】（约 45 分钟）可自由购手信与纪念品一些韩国特有的杂货，如饼干、泡面、鱿鱼丝、糖果之类的食品。

【仁川大桥】（路过参观）韩国地标「仁川大桥」于 2009 年 10 月开通，是连接仁川松岛国际城市与永宗岛仁川国际机场，是韩

国国内最长的大桥。总长 21.3 公里，不仅是韩国国内最长的大桥，也是居世界第六位的大桥。随后前往仁川机场，乘国际

航班返回机场后散团。

餐食安排：早餐（酒店外） 午餐（自理）

***此行程、酒店安排仅作为参考，具体航班和详细安排请以出团最终确定行程为准***

—— 具体行程及景点若有变更，以最后确认的出团通知书为准！——

旅行社在旅途中有权根据实际情况对行程先后顺序作调整，但不影响原定的接待标准及游览景点。

团费包含

1、国际往返机票及内陆段机票、全程机场税；

2、送关名单；

3、行程中旅游巴士，团体签证费；（韩国团签是免签证费，若自备签证费用不退）

备注：不含可能上涨的签证费用

4、韩国当地酒店四晚（双人间）。两晚 5 花，两晚 4 花韩国特色餐 4 早 6 正、酒店外早餐，正餐餐标：6000 韩元\/餐。（备注：

凡到达韩国是晚上 8 点及以后的航班，由于韩国当地团体餐厅已打烊，当天晚餐是飞机餐，敬请谅解！）

5、中文导游服务、全程专业领队陪同；

6、行程所列景点大门票、旅行社责任险；

7、行程内所有餐食、景点，包括赠送项目，如果客人不参加就当自动放弃，不设退款，如遇特殊原因，行程内赠送的项目不能实

行，旅行社有权可以用其他项目代替，请各位配合。

团费不含

1、一切个人支出（如酒店洗衣、电话、收费电视和酒水等）；

2、香港机场散团后回程的交通费自理；

3、导游领队司机服务费 RMB50 元\/天\/人，5 天共 RMB250\/人；

4、全程单房差 RMB1200\/人；

5、航空公司收取的行李超重费。

温馨提示

1、关于免签团友注意事项。无论是否免签，都不保证能顺利出入境（请客人自行确认是否免签），自备签证客人在出发前，请务

必检查核对证件有效期及签证有效期。如免签或自备签证客人遇出入境出现任何突发和特殊情况，我社领队和导游会尽量给予协

助，但若遇到不能入境，所有团费不可退回，我社不承担任何责任。

本行程设定为团体旅游行程，故为顾及旅客出游期间人身安全及团队签证问题，于旅游行程期间恕无法接受离团之要求，若因此

而无法满足您的旅游需求，建议您另行选购团体自由行或航空公司套装自由行，如有不便之处，敬请原谅！

2、12 周岁以下（不包括 12 周岁）与大人同价，不能占床。12-18 周岁（包括 18 周岁）与大人同价，占床需加收￥300\/人。60

周岁以上（包括 60 周岁）老人必须加收附加费￥500\/人；按航空公司规定，持非中国公民护照者需补附加费￥500 元\/人。

3 、郑重申明：我司不接受孕妇报名！！为考虑旅客自身之旅游安全并顾及同团其他团员之旅游权益，凡年满 68 岁以上或行动

不便之贵宾，需要有家人或友人同行，方可接受报名，不便之处，敬请原谅！

4、如因客人原因：护照过期或问题护照或自身问题导致被拒签或被中国边检拒绝出入境或被目的地国家拒绝入出境，我社不承担

任何责任，所发生的费用不予退还。根据双方确定好出团日期后，如有取消者视为客人自动退团，团款全额不予退。

5、请自备生活日常用品（毛巾、牙刷、拖鞋、洗发水、沐浴露）。自备计算器（方便换算）

6、韩国酒店不悬挂星级标志，韩国酒店星级标准与中国酒店星级标准有差异，与中国当地标准不能相比

7、如因拒签或被终止签证, 出发前 7 日取消，将收取机票订金 RMB1000\/人。如一旦出票，便不可退票，客人同时需承担机票或

酒店取消费用，具体费用视实际情况而定。

8、夜间外出时应结伴同行，并向大堂服务台索取酒店地址卡片或导游电话。离开酒店前及返回酒店后知会工作人员。

9、遇不可抗力因素,工作人员有权更改或取消行程。

10、常规团行程中，参团游客未和团体一起用餐、用酒店或者未去景点门票，此类类似费用一律不予以退还，敬请注意！

11、所有客人在行程期间必须遵守旅游目的国或地区的法律法规以及中华人民共和国法律法规、随团往返，旅游途中不得擅自离

团、脱团，所产生的一切后果及费用自负，且需交纳离团费 RMB1500\/人\/天。

韩国游购物协议书

甲方（游客）:_______________________ 身份证号:___________________________

联系电话:___________________________

本人于_______年____月____日参加韩国_____________________________团

乙方（旅行社）：____________________________________________ 许可证号：______________

经客人要求：在韩国旅游期间，甲方自愿参加下列购物活动，乙方绝不强迫甲方购物，此协议作为旅游合同

的补充协议，与合同具同等法律效力。

购物场所名称 商品 时长 备注

人参公卖局

长期服用可以长寿的人参，除了具有强化心脏，肝，肺等功能外，还具有抗癌

保肝宝店

化妆品店 和抗菌的效果。此外，对于恢复疲劳，增强体力，促进血液循环，预防贫血等

新罗，乐天免税店

高丽人参 45 分 有特效，适合久病缠身，大病初愈及慢性疲劳患者的服用。人参还可以增强人

土特产店 钟 体免疫力，促进伤口愈合，以及改善癌症患者，风湿，肺结核及老人贫血者的

不适。此外，人参还能调节气血，对于高血压和低血压等病症有显著疗效。聆

听专人讲解人参之生长过程及功效，其保健医疗效果能居世界之冠。

护肝健康食品 45 分 专家用 10 年时间研究、用高分子及低分子的分离方法、从枳俱子中选取了对肝

钟 机能有保健及医疗非常优秀、分子量为 11 万 400 的多糖体高分子，是全球现代

人新动力新生活的最佳伴侣。

韩 国 潮 流 化 妆 45 分 体验时下至流行的护肤和皮肤保养方式，女士还可学习到护肤彩妆等美容知识。

品钟

免税商场 60 分 免税店是韩国最大免税商场之一，聚集了众多海内外世界名牌， 成为时尚的中

钟 心地带，在这里可以购买到香水、化妆品、小饰物、皮制品、知名设计品牌的

最新商品，非常方便。独特的购物中心和完善的设施吸引众多游客，大概每天

平均有两千多名顾客来此购物。

韩国特产 30 分 韩国各种紫菜、纪念品、辣椒酱、泡菜、韩国传统饼干及人参糖，可以馈赠亲

钟 朋好友。

备注：此协议须甲方本人签字同意，不可其他人代签。

甲方（游客）签名：______________ 乙方（旅行社）签名：_____________

签名日期：_____________ 签名日期：_____________

签名地点：_____________ 签名地点：______________

购物场所说明：

1 旅游者请根据自身经济情况谨慎购买，所购商品如非质量问题一律不予退还；

2 行程单中的景点、餐厅、长途中途休息站等以内及周边购物店不属于安排的购物场所，若商品出现质量

问题，旅行社不承担任何责任；

3 旅游者自行前往的购物店所购商品出现质量问题，旅行社不承担任何责任。