中法合资企业 详细了解请登录 欧洲服务中心（法国巴黎） www.chinadais.net (中文) 电话：0033 148071805 传真：0033 142721551 400 188 6707 www.chinadais.com (英文) 地址：41 Rue de la Folie Mericourt 75011 Paris- FRANCE 戴氏(丽水)印刷机械有限公司 戴氏(温州)印刷机械有限公司 电话：0578-2615555 传真：0578-2708888 电话：0577-65318888 传真：0577-65211111 地址：浙江省丽水市经济开发区南明路797号 地址：浙江省瑞安市国际汽摩配工业区 05/16 可扩展的生产力投资保证

知名客户与企业认证 裕同印刷 央视播映品牌 生产历史与加工设备、品牌零部件 持续沟通 30多年来，我们光荣成为中国印刷工业印刷机械行业协会会员，并被国家质量技术监督总局抽检合格，其中QZH1300型切纸机荣获省级新产品技 从1984年开始，从美国芝加哥到中国北京，再到德国德鲁巴，戴氏DAIS共参加全球260多次专业展览会，忠实服务， 术鉴定，被评为省名优科技产品称号，掌握多项国家专利，拥有五面体龙门加工中心，高精度立式加工中心和机器人等离子切割机等电脑数控设备 始终与客户保持密切沟通。2020年我们在德国德鲁巴见! 100余台套，为生产优良品质产品保驾护航。 01 02

纸品品质不断提升，劳动力成本不断下降。 全自动平压平模切机 03 04

D1060SQ 全自动清废平压平模切机 D1060SQ全自动平压平模切机是纸盒、纸箱、商标等各种纸质包装装潢用品模切压痕、冷压凹凸的关键设备本机采用高精度 Automatic Die Cutting Machine 间歇机构，气动版锁，气动离合，手动调压等独特的传动机构，确保设备高速平稳运转。本机关键零部件全部采用国际知名品 With Stripping 牌，主要零件全部是紧密数控机床加工，使用本机达到最高产能，高度安全以及人性化的操作界面。 D1060SQ全自动清废平压平模切机是卡纸、纸盒、纸箱、商标等各种纸质包装装潢用品模切压痕、冷压凹凸的关键设备。本机电器元 The D1060SQ automatic die cutting and creasing machine with stripping is key equipment for printing finishing such as 件和传动元件采用国际知名品牌日本欧姆龙、法国施耐德等；确保使用过程的模切精度和运转可靠性。采用人机界面检测设备工作状 die cut, crease and embossing etc. Electrical components and driving elements of internationally known brands to 况、排除方法及相关帮助信息，充分实现人机交流。本机采用高精度间歇结构，气动锁版、气动离合、过载保护、自动调压等独特的传 ensure die cutting precision and reliability of running. Also man-machine interface is able to monitor machine running 动机构设计，确保设备高速平稳运行。同时本机装备有预码纸机构、副收纸机构、手动取样等实用可靠的机构， 使本机在使用过程中可 status, Unique drive gears are adopted such as high-precision indexing mechanism, pneumatic closed Up,pneumatic 充分发挥工作效率。 clutch, overload protection, automatic compression relief etc, to ensure stable and high speed running of the machine. This machine is equipped with practical and reliable mechanisms such as pre-stack device, secondary delivery mechanisms,manual sampling, etc. which ensure the excellent performance of the machine. 05 06

D1300/1450 手自一体自动平压平模切机 Semi-automatic Die Cutting The Machine’sdevelopment is combined with advantages of similar products in domestic Automatic Die cutting \& Creasing Machine and over seas,is sprecial equipment for packing products such as cartons and paper boxes.Gripper bars with hign /1620E intensity are applicable to all kinds ofcardboard,paperboard corrugared paper.Frontal,back and side registration mechanism ensures great precision of die-cutting.Other parts are adopted such as intermittent mechanism with hign precision,air clutch,pneumatic locking mechanism,programmable controller and man-machine interface.The interface can display various digital information of machine such as working apeed,amount of paper processed,total running time,etc. 戴氏半自动平压平模切机可对>250g，<9mm的卡纸，瓦楞纸板进行加工，适用于纸箱，纸盒等模切压痕，尤其擅长于弯曲纸 板的模切。蜗轮蜗杆带动曲轴连杆，单点拉杆式调压是设备稳定运行的核心。PLC可编程序控制器集中控制，实现了给纸、模 切、收纸、故障检测等全自动化。主电机采用变频器控制，无级变速，运行平稳。采用进口链条，主传动轴承及各种开关采用台 湾日本产品，性能优良，精确度高，使用寿命长。并可选装手自一体或二次定位送纸机。 07 08

D1060S 全自动热压平压平模切机（深压纹） D1060S全自动热压平压平模切机(深压纹)是卡纸、纸盒、纸箱、商标等各种纸质包装装潢用品模切压痕、冷压凹凸的关键 Automatic Die cutting \& Creasing Machine 设备本机采用高精度间歇机构，气动版锁，气动离合，手动调压等独特的传动机构，确保设备高速平稳运转。 本机关键零部件全部采用国际知名品牌，主要零件全部是紧密数控机床加工，使用本机达到最高产能，高度安全以及人性化 的操作界面。 09 10

D1060S/D800S D1060S/D800S全自动平压平模切机是卡纸、纸盒、纸箱、商标等各种纸质包装装潢用品模切压痕、冷压凹凸的关键设备本机采用高 精度间歇机构，气动版锁，气动离合，手动调压等独特的传动机构，确保设备高速平稳运转。本机关键零部件全部采用国际知名品牌， 主要零件全部是紧密数控机床加工，使用本机达到最高产能，高度安全以及人性化的操作界面。 全自动平压平模切机 Automatic Die cutting \& Creasing Machine 11 12

D1060/1300/1500/1650 戴氏半自动平压平模切机可对>250g，<9mm的卡纸，瓦楞纸板进行加工，适用于纸箱，纸盒等模切压痕，尤其擅长于弯曲纸板 的模切。蜗轮蜗杆带动曲轴连杆，单点拉杆式调压是设备稳定运行的核心。PLC可编程序控制器集中控制，实现了给纸、模切、 收纸、故障检测等全自动化。主电机采用变频器控制，无级变速，运行平稳。采用进口链条，主传动轴承及各种开关采用台湾日 本产品，性能优良，精确度高，使用寿命长。 半自动平压平模切机 Semi Die cutting \& Creasing Machine 13 14

D1300/D1500/D1650QYS 采用高精度伺服电机控制， 定位准确，走纸平稳。 全自动前缘送纸模切机（可选清废模组） Automatic die cutting and creasing with stripping machine Adopting servo motor controllor can position accurately and transmit smoothly 加大行程活动推规，使瓦楞纸侧定位更加准确， 更能顺利到达前规。 Increased travel activity rules can make corrugated paper positioning more accurate and more smoothly to reach the front lay. 先进的滚轮台面设计从根本上解决了纸张划伤的难题，并大大减少纸张和台面运动时产生的 摩擦力 Advanced roller table design fundamentally solves the problem of paper scratch, and greatly reduces the paper and the friction of the movement. 15 16

1080X780(mm) D1600SQ (清废) D800S 全自动模切机、手自一体模切机技术参数 1080X780(mm) 800X620(mm) 360X290(mm) W-L-H 5800x4800x2300(mm) 6800x4800x2300(mm) 790X610(mm) 8500(s/h) 技术参数 1060E 1300E 1500E 1650E 13(kw) 150(t) 约11（t） 5620X2000X1980(mm) 5620X3160X1980(mm) 叼牙式5（mm） 790X610(mm) 最大纸张幅面 (max.paper size) 11100600xX797060 (mm) 1300x960(mm) 1500x1100(mm) 1650x1210(mm) 最小纸张幅面 (min.paper size) 550x480(mm) 550x480(mm) 650x550(mm) 400x350(mm) 最大模切尺寸 (max.die-cutting size) 1060x760(mm) 1280x930(mm) 1490x1090(mm) 1620x1190(mm) 4000(s/h) 4000(s/h) 3500(s/h) 机器最高速度 (max.working speed) 5000(s/h) 13.5kw 13.5kw 19.7kw L 额定总功率 (rated power) 11kw 最大工作压力 (max.working pressure)300(t) 300(t) 300(t) 300(t) 机器重量 (machine weight) 14 (t) 16 (t) 18 (t) 29 (t) 整机尺寸 (overall dimension) 7700x4000x2300(mm) 8800x4400x2300(mm) 9400x4600x2300(mm) 9800x5000x2500(mm) （长含预上纸轨道 L:paper prepared track included 宽含脚踏板 W:platform included) 瓦楞纸 1-7mm 纸张适用范围 (scope of application) 白板纸≥ 250g ，瓦楞纸≤ 7mm 白板纸≥ 250g ，瓦楞纸≤ 7mm 瓦楞纸 1-7mm white board corrugated paper white board corrugated paper corrugated paper corrugated paper w L H 17 18

配置单 清废 半自动模切机技术参数 喷气式送纸方式 真空输纸台 1080X780(mm) D1500 进口飞达头 飞达头 1060X760(mm) 1500X1110(mm) 预堆装置，不停机送纸 7000(s/h) 前方和侧面光电检测 1450X1050(mm) 防障装置 5000(s/h) 真空泵 推/拉 转换的侧规 叼牙 式8（m m） 叼牙式8（m m） 双张检测 电动控制的前规和侧规 D1300 D1650 模切部位 模版和压板气动锁扣 1300X960(mm) 1650X1210(mm) 中心线系统 550X480(mm) 650X550(mm) 高品质的咬纸牙片 1290X930(mm) 1620X1190(mm) 预拉伸的高品质链条(日本进口) 5500(s/h) 3500(s/h) 电动压力调节 15.7(kw) 18(kw) 气动离合器系统 250(t) 250(t) 模切板启动抬升 约1 5（t） 约1 9（t） 主传动自动润滑和冷却系统 6 0 5 0 X 4 5 9 0 X 2 2 8 5 ( m m )含工作踏台,含预堆纸 562 5X 46 00 X2 60 0( mm)含工 作 踏台 链条系统自动润滑系统 白板 纸≥2 50(g),瓦 楞纸 ≤7(m m) 白 板纸 2 50( g) ,瓦 楞纸 ≤8( mm) 主电机变频控制 23.8(mm) 23.8(mm) 清废部分 ±1(m m) ±1 (mm) 清废预备台 叼牙式8 (m m) 叼 牙式8 (mm) 中心线系统 1330X990(mm) 1620X1200(mm) 收纸部分 不停机收纸 后向定位 侧向定位 电动收纸毛刷 电器控制部分 高质量电气原件 10.4寸显示屏和7寸触摸操作屏 DS-1060E 5391mm 2384mm DS-1300E 6106mm 2569mm 1624mm 1624mm 1913mm 1383mm 2147mm 2243mm 540mm 250mm 400mm 200mm 400mm DS-1450E 6633mm 2753mm DS-1620E 6917mm 2823mm 2086mm 2201mm 1794mm 1893mm 2244mm 2434mm 400mm 200mm 400mm 200mm 19 20

前缘给纸自动模切机技术参数 2222 10924.5 1962 1698 10057.5 8533 1650 2479 200 743 300 D-1300QYS D-1500QYS D-1650QYS 508 509 最大输纸尺寸 1 300×9 60 m m 1 500×1 100 mm 1 650×1 20 0 mm 3147.7 最小输纸尺寸 550×500m m 最大模切尺寸 12 8 0×9 30m m 550×50 0 mm 6 50×50 0 mm 3899 最大模切压力 300N/cm2 可加工纸张范围 14 9 0×1 0 9 0mm 1 64 0×1 19 0 5526 机器最高速度 E、B、C、A和AB瓦楞纸及彩裱瓦楞纸板 5019 总功率 300N/cm2 300N/cm2 整机重量 5000s/h 外形尺寸 32kw E、B、C、A and AB flute corrugated board (1-8.5mm thickness) 18T 7750×4 50 0×22 50m m 4000s/h 3500s/h 32kw 37kw 20T 23T 840 0×4 6 00×22 50 mm 920 0×4 60 0×260 0 mm 7056 9180 为解您决提方供案最！佳模切PCrouvttiidneg TSheervBiceesFt DorieYou! 前沿送纸 输纸台侧定位 模切 Lead edge feeder Sheet transmission and alignment Die cutting 计数堆叠收纸 清废 Paper counting \& collecting Stripping 21 22

DS-1450S/1600S 韩国LS，施耐德，欧姆龙按钮开关， 24 DS 系列全自动裱纸机 Ds Series Fully Automatic Machine 23

DS-1300/1450P 本机采用运动控制系统与伺服系统的完美结合可根据纸张的尺寸，调整主机与给纸系统的转速差，使主机在尽量低速的运转状况下完成纸张贴合。 而在关于面纸的超前量控制方面，该机更是可以方便的通过人机界面输入所需要的面纸超前数据即可完成调整工作，而不需要传统机械结构的繁 DS系列全自动裱纸机 杂的机械操作。本机配有两套面纸侧拉规机构，可使面纸左右任意一侧得到有效规位精度控制。本机适用于各楞型之瓦楞纸与卡纸的贴合，电气 采用进口元器件，稳定可靠。 Ds Series Fully Automatic Machine The machine is perfectly combined movement control system with servo system. With patent technology movement structure of our company, the machine idle speed can achieve to 15000 sheets per hour, and the effective speed can be reached 11000 sheets per hour. In the case of face paper extruding condition, the operator can adjust the amount easily by inputting data to man-machine interface. The machine is equipped with two sets of side puller lay to allow the operator to do side alignment at either side of the machine. This machine is suitable for various type of corrugated to cardboard lamination. The electrical components adopts imported parts with good stability. Using frequency speed regulation system to realize the stepless speed change The automatic glue system improves the degree of automation. 自动送底纹,面纸为人工正面推进的人性化设计,挡规自动调 节,使送纸更轻松,定位更稳定。 整机采用PLC控制,走纸稳定精确。 弹性前规定位，底纹不超前，且底纸、面纸贴合前后可调。 适合卡纸与A/B/C/D/E瓦楞纸贴合，卡纸与卡纸贴合。 采用自动打胶装置节约胶水用量。 吸风单独电机控制，底纸输送稳定， 整机单边调节，调机方便快速。 采用无刮刀设计，水辊自动清洗， 上胶单独传动，停机不停胶。 25 26

参数 DS-1450S DS-1600S 最大用纸 1450X1100mm 1600X1400mm 最小用纸 450X370mm 380X350mm 印刷纸用纸规格 250-1200g/m2 250-1200g/m2 270 g/m2以上卡纸 270 g/m2以上卡纸 瓦楞纸用纸规格 A、B、E浪瓦楞纸 A、B、E浪瓦楞纸 三层、五层瓦楞纸板 三层、五层瓦楞纸板 贴合精度 <0.15cm <0.15cm 机械速度 50-100PCS/Min 50-100PCS/Min 经济速度 70PCS/Min 60PCS/Min 机械长度 1400mm 1500mm 机械宽度 2400mm 2600mm 机械高度 2570mm 2570mm 机械重量 8370kg 8700kg 机械马力 17HP 17HP 说明及特性 面A、B、C、D、E、F浪（flute）及纸板（card） 本目录仅供参考，特殊形式可另外设计。 机型为全自动型，减低人员之负荷。 The catalogue provides reference only,peculiar form but another designs that. 专用於印刷卡纸与瓦楞纸之精密贴合。 高速的生产效率。 28 多种纸款的操作模式变化。 纸张变换的快速调整。 强力结构，经久耐用。 操作结构设计 上纸与下纸采用一对一自动出纸贴合方式。 纸张以链条推爪前送定位。 采用自动补充胶水控制，防止糊轮胶水流失或不足的困扰。 轮轴系统全部以强力时规皮带为基础传动，以求达到正确无误同步精度。 采用自动检测开关检测纸张输送，以防止纸张浪费。 上糊部底盘加装水槽，以便清洗及保持地面清洁。 使用高精度网纹糊轮，以适合各种类型之纸张涂布。 下纸采用吸风皮带传送底纸功能。 危险区域使用安全护罩及危险标志，确保操作安全性。 主机、输送压床部电机采用变频器控制，性能稳定、节能高效、调d4方便。 贴合适用纸类 上飞达可输送印刷卡纸与贴合完成之三层纸板。 浪纸台吸风皮带可传送A、B、C、E、F浪瓦楞纸板，双层瓦楞纸及平卡纸币250g/m2以上单位之纸张。 可技巧性的操作使用底（左右向）单边涂布胶水。 27

可选择配置安全防护罩 To Safe Protect 29 30

V型 纸张自动裁切系统 31 不同的裁切系统适合各种裁切工艺流程的组合排列产线。多种排列组合，以程控切纸 机为主，配备升降机、闯纸机、卸纸机等辅助设备组成，能自动完成纸张的送卸、整 理、搬运、叠纸等工作，具有生产效率高、操作劳动强度低、辅助生产时间短等特点。 32

升降机安装数据 mm SJ 1 SJ 2 SJ 3 切纸机可选择电脑控制系统 mm 宽(W) mm 1170 1400 1900 PAPER CUTTER Can Choose 深(L) mm 1000 1000 1550 The Computer Control System 高(H) kg 1500 1500 1500 最大行程下的高度 2100 2100 2100 净重 A 500 650 780 电源电压 A 200V-240V,50/60HZ 200V-240V,50/60HZ 200V-240V,50/60HZ 消耗功率(最大) 4.6 4.6 6 保险最大电流 A 10 10 10 电源电压 KVA 360V-420V,50/60HZ 360V-420V,50/60HZ 360V-420V,50/60HZ 消耗功率(最大) KW 2.8 2.8 3.3 输入电流 0.75 0.75 0.75/1.5 输出功率 0.75 0.75 0.75/1.5 闯纸机安装数据 mm QZ 1 QZ 2 QZ 3 电脑部分： mm 宽（W） mm 765/1270 950/1550 1175/1850 采用德国的控制系统和反馈系统，借鉴了高铁平稳，高效技术。自主开发了控制 深（L） kg 1170 1280 1580 硬件。克服了干扰。保证了稳定。 高（H） 1100/1875 1100/1875 1100/1875 净重 A 450 550 730 10.1-15英寸彩色液晶工业屏幕显示。 自动裁切信号的时间设定，可满足电平方式和触发方式的强 电源电压 A 200V-240V,50/60HZ 200V-240V,50/60HZ 200V-240V,50/60HZ 系统采用变频驱动电机系统和伺服系统，它和电脑编码器组成内部闭 电控制回路。 消耗功率（最大） 4 4 4.5 环伺服控制和半闭合系统。 设置自动关气距离，可以满足不同纸张的要求，保证了精度。 保险最大电流 A 10 10 10 具有微量测量，补偿专利技术，解决了切纸机丝杆间隙，轴承间隙。 手动高低速快速切换。 电源电压 360V-420V,50/60HZ 360V-420V,50/60HZ 360V-420V,50/60HZ 能高速定位。保证了切纸机的高精度。 气垫程序，每一刀气垫程序可编程。 消耗功率（最大） 3 3 3.5 机器故障的自动检测和出错指示，文字解析。图片显示可以精确的每 设置推纸程序和自动推纸程序，确保安全，提高操作效率。 个部件。方便维修。 理纸程序、压纸程序。方便操作。 卸纸机技术数据 mm LG 1 LG 2 LG 3 伺服反馈技术，解决了干扰问题。丝杆故障造成的误差。 示教裁切可编程。满足高精度产品的需要。 mm 远程控制。可以解决客户的机器问题。 显示和编程的多制式。 最小幅面 mm 400 400 500 手动和自动自由切换。本电脑独有技术。 显示精度为0.01mm或0.01inch。 最小幅面 mm 400 400 400 订单可中文、英文、符号、阿拉伯数字输入，国内引领技术。 定们精度小于0.01mm或0.01inch。 最大幅面 mm 950 950 1050 在自动里，可以做相对加减运算操作。方便更改程序。 每0.01系统精准反应，保证裁切的精度。 最大幅面 mm 950 1260 1450 可以任意在线更改数据。 手动、自动快速交叉操作，尽大地提高操作效率。 最小标签尺寸 mm 105 105 105 最小标签尺寸 mm 148 148 148 M15系列 15英寸触摸真彩电脑控制系统 最小每令高度 mm 40 40 40 最大每令高度 kg 165 165 165 M10系列 10.4英寸触摸真彩电脑控制系统 最大堆纸高度 1300 1300 1600 最大载重量 200 250 300 33 34

高精 进口 35 36

QZK1640 M12 M12 15\" COLOR TOUCH LCD QZK1860 M12 QZK2200 M12 标配I SO液压电磁 阀 QZK2600 M12 15 QZK4000 M12 M12 15 18 1860mm-1860mm-160mm 37 38

法国施耐德 日本欧姆龙微动开关，日本东芝牌整流桥堆、台湾台达PLC。 标配ISO NSK 选标 配I S O液 压 电 磁 阀 标配伺服电机和驱动器，噪音低，转速高， 响应时间快。 39 40

法国施耐德 ISO 液压电磁阀 标配国际知名伺服电机和驱动器，噪音 、台湾台达PLC 标配ISO液压电磁阀， 台湾汉升密封元件。 41 42

液压程控切纸机 QZK660M10\\780M10 法国施耐德 ISO 液压电磁阀 、台湾台达PLC 标配国际知名伺服电机和驱动器，噪音 标配ISO液压电磁阀， 4001886707 13967776333 台湾汉升密封元件。 44 43

660 780 920 1150 1300 1370 1640 1860 2000 2200 2600 4000 M A A 660 MM M A M M M MM M 660 2600 4000 120 780 940 1150 1300 1300 1370 1640 1860 2000 2200 2600 2600 550 120 120 730 780 940 1150 1300 1300 1370 1600 1860 1600 1600 700 700 2.2 930 930 2500 120 120 160 120 120 160 160 160 160 120 7.5 42 6500 11 1700 610 610 700 700 700 700 700 700 700 700 6500 2x2x1.5 32 1.6x1.9x1.7 930 930 930 930 930 930 930 930 930 930 12000 32 4X3.4X1.6 15000 3 3 5.5 4.0 4.0 5.5 5.5 7.5 7.5 7.5 4.6X1.7X7 5X3.4X1.6 4.8X1.7X3 3000 3500 5000 5000 5000 5000 5500 6500 6500 6500 42 42 42 36 42 42 42 42 42 42 2000 2300 3800 3300 3500 4500 6500 7500 9600 10600 2x2.1x1.5 2.3X2.0X1.5 2.5X 2.7X1.6 2.7X 2.6X1.6 2.7X2.9X1.6 2.8X3.2X1.7 3X3.2X1.7 3.4X3.2X1.7 3.6X3.2X1.6 3.6X3.4X1.6 2.4x1.42x1.7 2.4X1.42X1.7 2.65X 1.42X 1.9 2.85X1.42X1.9 2.85X1.42X1.9 2.85X1.62X2 3.15X1.62X2 3.6X1.7X2.25 3.6X1.7X2.25 4X1.7X2.4 45 46