科技创新.引领未来
过氧化氢消毒机器人 MK-GYHQ01
产品手册
北京明康博润科技有限责任公司
北京明康净化科技有限公司
www.bjmkjh.com
邮箱:bjmkjh@126.com
科技创新.引领未来
过氧化氢消毒机器人 MK-GYHQ01
产品手册
北京明康博润科技有限责任公司
北京明康净化科技有限公司
www.bjmkjh.com
邮箱:bjmkjh@126.com
1
全与使用注意事项
机器人的使用,请遵照产品的各项操作说明进行,严禁超范围使用!
对于超出使用规范操作不当导致的损失,本公司将不承担任何相关责任。
01/机器人使用安全事项说明
1) 禁止下列行为
① 严禁人员在机器人消毒时靠近;
② 严禁机器人在可燃性气体及类似危险环境中使用;
③ 严禁在水箱中加入非本产品适用的药剂;
④ 严禁在机器人开机状态下清洗、检修等非必要操作;
⑤ 严禁擅自拆卸机器人修理或调试;
⑥ 严禁擅自更换任何部件,如必须更换,请在本公司的认可和指导下进行。
2) 使用安全须知
① 添加消毒剂时,切勿溅到机器人其他部位;
② 机器人尽量停放和运行在室内平坦坚固、常温位置;
③ 如发现在消毒工作中的异常声响,请立即关闭机器人电源,并上报售后处理;
④ 机器人启动前,请检查各安全装置(传感器、开关等)是否正常;
⑤ 如发现路面积水、较多油腻,请及时清扫路面,清除油腻;
⑥ 对机器人本体进行保养时,务必要求由接受过培训的专业人员进行;
⑦ 如机器人长时间不使用,需要排出水箱液体,再推到阴凉干燥处保存。
02/机器人日常保养维护说明
对机器人水箱清洗时,请确保机器人处于关机状态,且已经拔掉电源或远离充电桩!否则
可能触电或导致严重故障。
严禁使用自来水直接冲刷机器人和充电桩,可能导致设备内部积聚水汽或进水,产生严重
的无法修复的故障。
1) 清洁
① 每周用毛刷和湿抹布轻轻擦拭清理水箱内部、超声波密封圈(拿开出雾口格栅后看到的
六个圆圈)污垢;
② 定期使用毛刷清扫机器人主动轮、万向轮表面;
③ 定期使用清洁剂和无尘布轻轻擦拭机器人外表面;
④ 定期联系售后进行减震弹簧和万向轮轴承处加油、防尘等保养维护工作;
⑤ 激光雷达传感器属于机器人中昂贵精密部件,应定期使用无尘布轻掸进行擦拭,切勿用
力或使用其他清洁剂擦拭,否则容易造成功能损坏;
⑥ 机器人长期不使用时,尽量存放于室内干燥、阴凉位置。
过氧化氢消毒机器人 MK-GYHQ01 产品手册
2
2) 检查螺丝是否松动
定期轻轻晃动组件,观察组件是否随着摇晃出现松动的异响,如有异响请检查相关组件安
装处的螺钉。机器人的所有螺钉都经过了防松处理,不易松动。但为了安全起见,如遇松动,
请定期联系“官方售后服务中心”。
03/免责等法律声明
机器人内部构造非常精密,私自拆卸很容易影响安全。除我公司授权人员外,任何人不得
私自拆卸该机器人,否则将失去该产品的保修资格。对于私自拆卸造成的任何损坏、故障及财
物/人身损害,布科思科技将不承担任何责任。认定私自拆卸将以该机器人机身上的防拆卸标
记为准。
04/售后支持
您在使用明康博润过氧化氢消毒机器人过程中,如有关于维护保养,安全等问题咨询,可
以按照本手册所示电话/邮件与我们取得联系,我们非常愿意为您提供产品相关的服务。
过氧化氢消毒机器人 MK-GYHQ01 产品手册
3
目录
1. 过氧化氢消毒机器人..................................................................................................................................4
2. 规格参数.......................................................................................................................................................5
3. 外观结构.......................................................................................................................................................6
4. 功能模块.......................................................................................................................................................7
5. 使用前的准备.............................................................................................................................................. 8
5.1. 粘贴二维码...................................................................................................................................................8
5.2. 清理环境遮挡物..........................................................................................................................................9
6. 组装与使用................................................................................................................................................ 10
6.1. 开箱、检查物品.......................................................................................................................................10
6.2. 组装机器人................................................................................................................................................ 10
6.3. 开机、注册................................................................................................................................................ 12
6.4. 绑定机器人................................................................................................................................................ 13
6.5. 构建地图.....................................................................................................................................................14
6.6. 部署路线.....................................................................................................................................................15
6.7. 设置喷雾量................................................................................................................................................ 16
7. 加液/排液...................................................................................................................................................17
8. 设置定时启动时间....................................................................................................................................19
9. 开始消毒.....................................................................................................................................................20
10. 更多功能设置..........................................................................................................................................21
附一:机器人固件升级说明........................................................................................................................ 22
附二:雾化粒径检测报告-平均雾化颗粒 4.23μm................................................................................. 23
过氧化氢消毒机器人 MK-GYHQ01 产品手册
4
1. 过氧化氢消毒机器人
产品特点
① 机身小巧灵活,不受空间场地通行限制;
② 喷雾量 2600ml/h,雾化颗粒平均粒径 4.23μm;
③ 喷雾高度≥2 米,消毒区域不留死角;
④ 支持使用二氧化氯、次氯酸、小于 8%浓度过氧化氢消毒液;
⑤ 12L 液体箱,容量大,装满一次最多可覆盖 500 ㎡;
⑥ App、按键面板操控,支持定时、即刻两种消毒模式;
⑦ 消毒日志 120 天自动记录,支持日志导出;
⑧ 具有高精度自主导航功能,可以自主设定工作区域(房间)和工作时间;
⑨ 支持多区域(房间)、布局复杂环境应用,保证消毒的均匀性和一致性;
⑩ 具有障碍物自动检测和语音提醒功能;
⑪ 支持自动充电,可彻底免除线充困扰;
⑫ 液体低于警戒位会关闭喷雾装置并自动返回待机位。
布科思泡泡鱼 BF01 消毒机器人
“过氧化氢消毒机器人 MK-GYHQ01”是一款小巧灵
活,却拥有 4.23μm 粒径、2600ml/h 的雾化量的消毒机器
人,其搭载定位、导航系统,能够自行移动到达指定区域,
对环境空气进行有效消毒杀菌净化。
除了具备超强消毒性能之外,还增加了按键面板,能
够为用户提供“一键消毒”的便捷使用体验;此外还在机身
侧面增加了人性化液位显示、机身顶部喷雾口增加了炫酷的
出雾灯光、以及关键状态的语音提示、立体避障等功能;全
机型均内置 Wif 和 4G 通讯,用户远在千里之外也能随时掌
控机器人状态。
广泛适用于医院、实验动物房等场景。
过氧化氢消毒机器人 MK-GYHQ01 产品手册
5
2. 规格参数
类 型 名称 过氧化氢消毒机器人
基本参数
型号 MK-GYHQ01
用途 对添加的消毒液实现超声雾化,并自主移动进行喷射消毒
外观尺寸 407mm*421mm*745mm
机身重量 23kg(未加消毒液)
操作系统 配备手持平板(选配)
雾化能力
喷雾量 最大 2600 ml/h(可调)
水箱容积 12L
适用介质 二氧化氯、次氯酸、过氧化氢(浓度<8%)
出雾方式 向上喷雾
加液方式 喷雾口加液
移动能力
移动方式 可设置工作路径,工作时自主导航
移动速度 0.3 m/s
驱动方式 差速驱动
越障能力 ≤10 mm
爬坡能力 ≤5°行驶通道宽度 ≥600 mm
供电能力
使用时长 1.6~2.8h(实测)
充电方式 自动充电
充电时间 3h(0-80%)
充电桩
支持 110V~240V 宽幅电压输入
额定输出:电压 29.4V,电流 5.0A
安全与环境
安全防护 缺水报警
防撞条 1 组
噪 声 ≤50dB
工作温度 10°~50°
过氧化氢消毒机器人 MK-GYHQ01 产品手册
6
3. 外观结构
顶 部 底 部
745mm
机器人
底盘
雾化
装置
421mm
过氧化氢消毒机器人 MK-GYHQ01 产品手册
7
4. 功能模块
机身正面功能说明
电源开关按钮
机身背面功能说明
立体避障
传感器
控制面板及按键
视觉传感器
碰撞传感器
激光雷达传感器
运行状态灯
主动轮
从动轮
出雾喷头
机身右侧的液位观察孔
最高水位 12L
电源开关按钮、网络配置按钮
- 新机第一次加水至
少 1L,指示灯由红色
变蓝色,机器人可以开
始工作;
- 后续使用中,如少于
1L 会提示缺液,指示
灯变为红色,机器人不
工作;
- 如加液超过 1L,指
示窗为蓝色;
- 如加液至 12L,则必
须停止加液,指示灯变
成紫色高液位告警。
过氧化氢消毒机器人 MK-GYHQ01 产品手册
8
5. 使用前的准备
5.1. 粘贴二维码
为增强机器人定位准确性,我们随机配备有二维码以辅助机器人长期运行位置不丢失。
关于二维码的使用,一般在机器人定位容易出现偏差的位置粘贴:如超过 15m 的走廊,建
议在长走廊每间隔 10 米位置粘贴一张二维码来辅助定位。另外还有比较空旷的场景,环境特征
不够明显,也需要张贴二维码以增强定位。
1) 二维码粘贴规范
• 避免部署在光照亮度过强的地方,以免影响摄像头采集二维码图像的效果;
• 粘贴高度应与机器人摄像头高度一致;
• 粘贴二维码时,必须按照右下角箭头指向(箭头方向朝上)进行粘贴;
• 二维码如破损,需及时更换。
2) 样例如下图:
3) 二维码注意事项
• 同一环境中不能出现相同数字的二维码;
• 机器人在构图时,路过二维码时让摄像头正对停留 1-2 秒,当听到语音提示后可确保识
别无误。
过氧化氢消毒机器人 MK-GYHQ01 产品手册
9
5.2. 清理环境遮挡物
1) 使用机器人之前,需要将机器人行走和充电的过道遮挡物体挪开,以免影响机器人正常工作
和返回充电;
机器人最窄行走宽度为 600mm
2) 确认现场没有超过 10mm 的垂直台阶,机器人工作路径上不得有超过 10mm 高度的物体(书
刊、木板、石块等等);
机器人越坎高度为 10mm
3) 确认现场没有太大斜坡,如有请尽量避开:
机器人最大可爬坡为 5°
过氧化氢消毒机器人 MK-GYHQ01 产品手册
10
6. 组装与使用
6.1. 开箱、检查物品
包装箱内物品包括:
机器人舱体; 机器人底盘; 喷雾组件; 充电桩、电源线;
保修卡、合格证; 快速指南; 二维码; 量杯。
6.2. 组装机器人
该机采用分体快拆设计,当您收到产品时,将舱体与底盘对接即完成组装:
1) 如图所示,先将机身上下部分对齐整;
2) 手捧雾化装置舱体,与底盘前后对齐;
3) 然后垂直平稳放下,再轻轻按压,确保舱体安装到位。
过氧化氢消毒机器人 MK-GYHQ01 产品手册
11
安放好喷雾组件:如图所示,将喷雾组件放入出雾口,即完成机器人的组装
注意:充电桩务必要靠墙放置,以确保稳定
过氧化氢消毒机器人 MK-GYHQ01 产品手册
12
6.3. 开机、注册
部署好充电桩:
开机前将机器人的充电桩部署在安全、整洁
的位置,水平放置,并背靠贴紧平整墙面,
再将电源插头插入 110V/220V 交流插座,完
成通电准备工作。
开机/关机:
长按机身后方电源键 3 秒开机(关机也是长
按 3 秒),听到“滴滴”蜂鸣声响,表示已正常
开机/关机。
注册账号:
打开 APP,注册账号:输入管理员手机号码-验证码方式注册/登录即可。
过氧化氢消毒机器人 MK-GYHQ01 产品手册
13
6.4. 绑定机器人
绑定机器人:
点击 App 右上角“+”按钮,在弹出界面“扫一扫
添加”扫描随机手册中的二维码即完成绑定。
发现机器人:
配对成功后,会在“我的”显示已绑 定的机器
人 ,点击 进入操作界面。
过氧化氢消毒机器人 MK-GYHQ01 产品手册
14
6.5. 构建地图
(1) 点击首页下方部署⸺构建地图。
(2) 点击(全新构建)开始构建场景地 图
(此时可为新地图命名);
(3) 推行或遥控机器人在需要消毒的 区域
构建地图(激光雷达扫描)。 构图时建
议手推机器人行走可以提高效率。
(4) 构图完成后,点击“完成构图”按钮保存。
构图注意事项:
① 构图时,建议从充电桩前 1m 处开始;推行
扫描完工作区域后,需再回到构图起点,操
作 APP 操作完成构图;
② 构图时,不要靠墙太近,至少保持 0.5m 的
距离;
③ 操作人员一定要站在机器人后方,避免在地
图上留下噪点;
④ 转弯时,应缓慢行走,以让机器人尽可能多
的采集特征点数据;
⑤ 异常环境(玻璃、镜面、纯黑色物体、栅格
等)激光雷达会识别不准确,建议适当进;
⑥ 行辅助处理,如粘贴上磨砂贴纸、灰色胶带、
反光板等;
⑦ 如果场景太大,可使用“增量构图”对地图进
行修补、扩增等操作;
⑧ 经过二维码时,在正前方停留 1 秒以上,待
录入成功会有相应的语音提示。
过氧化氢消毒机器人 MK-GYHQ01 产品手册
15
6.6. 部署路线
(1) 部署路线-快速部署:按提示操作设 置好
“充电位”、“消毒点”、“路径点” 消毒点:消
毒必经点位
路径点:辅助设置工作路径
(2) 设置行走路径界面可使用“切点” 和“连线”按钮提高效率 。“切点”即切 换 不 同 位
置 点,“连 线”则 能 将 两 个 位 置点进
行连接。
(3) 道路规划支持编辑功能,方便随时 调整机
器人的行走路线。
过氧化氢消毒机器人 MK-GYHQ01 产品手册
16
6.7. 设置喷雾量
说明:
1) 调节喷雾量时,先按一下“电子锁”,然后再调整喷雾量(小、中、大);
2) 灯光状态说明:
- 蓝色常亮-正在工作(消毒)
- 蓝色呼吸-暂停工作
过氧化氢消毒机器人 MK-GYHQ01 产品手册
17
7. 加液/排液
添加消毒液之前,请挪开喷雾组件
注意事项:
(1) 拿起喷雾组件加入液体,不得超过 12L 水位警戒线(如图所示);
(2) 加水过程中紫色灯光亮起,请务必停止加水;
(3) 注意防止液体溅射到机器人本体造成进水短路;
(4) 消毒液要求合法合规,严格参照配比进行(如:二氧化氯泡腾片,务必先在量杯配
比好后,再倒入舱体);
(5) 请使用纯净水稀释药液。
拿起喷雾组
件,再加液
过氧化氢消毒机器人 MK-GYHQ01 产品手册
18
排出舱体消毒液:
注意事项:
(1) 先拿开喷雾组件;
(2) 取下雾化室的硅胶塞(如上图所示);
(3) 拿出水管(如上图所示水管);
(4) 打开 APP,点击“首页-排水”,注意防止液体溅射到机身;
(5) 排完后,原位放入硅胶塞堵住洞口,并将排水管恢复原样。
白色
过氧化氢消毒机器人 MK-GYHQ01 产品手册
19
8. 设置定时启动时间
根据需要,可以对各个区域自由设置(添加/修改)定时启动消杀的时间(如下图所示)
点击首页“定时消毒”,可
进入编辑界面
再点击”+”按钮,即可对
启动时间、消毒区域进行
设定
时间、区域设定好后,右
上角“确定”即可保存
过氧化氢消毒机器人 MK-GYHQ01 产品手册
20
9. 开始消毒
返回 App 首页,点击“开始消毒”按钮,选定“全区消毒/选区消毒”,机器人即可按设置好的路
径和消杀次数启动消毒工作。
说明:(1)该机有分区域消毒功能,即是“选区消毒”,可根据使用场景设定不同时间点对不
同区域进行消杀;(2)在未分区情况下,全区消毒/全消毒点消毒功能是一样的均是全部消毒。
后续每日,机器人会按设定的时间,定时启动对各个区域执行消毒工作。
也可以按下“开始/暂
停”按钮“一键消毒”
过氧化氢消毒机器人 MK-GYHQ01 产品手册
21
10. 更多功能设置
App 首页还有“手动控制-消毒”功能,点击进入-按下“雾化器开关”即可启动。此外,“设置”功
能界面具有提示语言设置、音量大小调节、维护保养提示等功能,其他如消毒日志、巡线模式选
择、固件升级等也均在“设置”菜单页,用户可自行设定、查看:
过氧化氢消毒机器人 MK-GYHQ01 产品手册
22
附一:机器人固件升级说明
第 1 步:下载固件
手机连接外网(局域网/4G),打开 App-发现机器人,此时右上角如有小红点出现,则表示
有新版本固件可升级:
第 2 步:手机 App 连接机器人
打开手机 WLAN 或者 4G,连接上机器人
第 3 步:App 升级固件到机器人
打开 App,设置-固件升级,点击“升级固件”,等待约 5 分钟后升级完成:
⚠注意:固件升级过程约为 5 分钟,这期间禁止
对机器人做任何操作
当小红点
出现时,
点击进入
下载界面
打开 App,进入设置-固件升级 点击“升级固件”,App 会将已下载的升级文件
上传到机器人
选择对应
的固件
包,下载
到手机
过氧化氢消毒机器人 MK-GYHQ01 产品手册
23
附二:雾化粒径检测报告-平均雾化颗粒 4.23μm
www.bjmkjh.com
邮箱:bjmkjh@126.com