——产品使用前请详细阅读使用说明书——

YJG4590 区域控制盘

安装使用说明书

北京原杰电子有限责任公司

2016 年 11 月

目 录

1.概述 .................................................... 1

2.技术特性 ................................................ 1

3.结构特征 ................................................ 2

4.安装 .................................................... 4

5.使用及操作 .............................................. 4

6.故障分析与排除： ....................................... 10

7.包装、贮存 ............................................. 11

8.开箱及检查 ............................................. 11

9.售后服务 ............................................... 11

编制 审核 批准

第 1 页 共 11 页

1.概述

YJG4590 区域控制盘可用于多线或总线广播方式：多线广播方式，采用 2N 线

制，最大可达 40 路区域，采用用户板（每板 8 路广播输出），可从 8/16/24/32/40

路分档选配；总线广播方式：最大可达 90 路区域，对应 90 个广播模块；YJG4590

采用中文液晶和 LED 灯显示，执行 GB16806-2006 标准。

本产品与 YJG4610(150W)、YJG4630(300W)、YJG4650(500W)带音源的功率放

大器、YJG4311、YJG4331、YJG4351 不带音源的功率放大器、广播音箱配套使用。

1.1 产品特点

 总线广播输出最大 90 个区域对应 90 个广播模块，可独立控制，也可选通播

方式集中控制，有动作和故障 LED 指示灯；

 多线广播输出最大 40 个区域对应 40 路广播输出，可独立控制，也可选通播

方式集中控制，有动作和故障 LED 指示灯，区域广播功率≤60W

 总线广播输入可接 4 台功率放大器作为应急音源；多线广播输入可接 5 台功

率放大器作为应急音源；

 具有 CAN/RS-485 总线接口，可实现外控命令自动启动应急广播输出；

 具有联动自检及实时检测广播线路状态的功能，有故障声、光告警；

 具有遥控输出，告警输入，静音输入等功能；

1.2 使用环境及工作条件

1.2.1 温度：0～+40℃；湿度：45%～90%；气压：860～1060 毫巴

1.2.2 电源电压：外接直流电源 DC24V±10%

1.2.3 供电电流：≤2A（随负载变化 ）

1.2.4 单路最大功率：总线单路输出取决于广播模块继电器节点容量。多线单路

输出功率≤60W。

2. 技术特性

2.1 主要性能：

1) 总线广播：总线+模块控制方式，四总线（电源 2 线、控制 2 线），最大

区域 90 路；

第 2 页 共 11 页

2) 多线广播：采用 2N 线方式，每路两根线，最大区域 40 路；

3) 配有液晶屏，采用 0～9 数字键盘和其它功能键，按键有键音提示；屏幕

线路状态显示配有快捷键，方便启动或切断区域操作，每路区域配有一

个双色 LED 灯，显示每路的启动和故障状态；

4) 应急广播控制输出有外控自动（CAN/RS-485 总线）和手动两种方式，手

动优先。

5) 设有四级密码，一级出厂时为 1111，二级出厂时为 2222，三级为 4590，

高级密码兼容低级密码；其中三级密码为修改密码的密码，二级密码为

系统设置/清除的密码,其他操作输入一级密码。

注：四级密码为厂家出厂检验/调试使用，不对用户提供密码

2.2 主要参数：

1) 外控接口：CAN 或 RS-485；

2) 遥控输出：DC 24V/20 mA；

3) 静音输入：DC24V/5mA；

4) 告警输入：0 电平有效;

3．结构特征

3.1 外形及结构尺寸（单位:mm）图 1

3.2 面板说明

第 3 页 共 11 页

3.2.1 YJG4590 前面板 图 2

01：区域灯 02：工作灯 03：动作灯 04：故障灯 05：自动灯 06：自动键 07：启动键

08：←键 09：→键 10：↑键 11：↓键 12：取消键 13：数字键 14：确认键

15：停止键 16：查询键 17：菜单键 18：测试/静音键 19：关联键 20：正常键 21：正常灯

22：关联灯 23：测试/静音灯

3.2.2 YJG4590 后面板 图 3

01：开关 02：保险 03：总线功放入 04：正常出 05：功放出 06：多线端子

07：多线端子示意图 08：多线功放入 09：信号端口 10：总线匹配 11：静音输入 12：遥控输出

13：告警输入 14：总线+ 15：总线- 16：电源+24V 17：电源地 18：机壳地

端子说明：

24V+/-端：本机直流供电输入端口。

总线+/-端：外控主机的通信接口。（RS485/ CAN 可选）

告警输入：外部告警信号输入端口。

遥控输出：遥控外部设备输出端口。

静音输入：外部静音信号输入端口。

A-E 广播输出端：1-40 路广播输出端口。对应 8 路广播输出为一组

功入：多线制广播定压 120V 功率信号输入端口。1 个功放输入对应 8 路广播输出。

功 1-功 4：总线制广播定压 120V 功率信号接线端口。其中“入”端接功放、“出”

端接现场广播。

第 4 页 共 11 页

信号端口：广播系统内部设备信号接口。

总线匹配：总线匹配电子开关。

保险：DC24V 电源保险，2A。

开关：DC24V 电源开关。ON 开，OFF 关。

4．安装

4.1 设备安装后，参照后面板丝印图接线。丝印图如图 3

4.1.1 总线端子接 CAN/RS-485，请按标注极性接线；

4.1.2 功放输入接功率放大器（带音源）0V/120V；

4.1.3 YJG4590 与 YJG4610 组成广播系统时，YJG4590 的信号端口接 YJG4610 功率

放大器信号端口 2；

4.1.4 YJG4590与YJG4630/YJG4650组成广播系统时，信号端口接YJG4630/YJG4650

功率放大器信号端口 1；

4.2 总线广播：

4.2.1 功放入应与 4 台功率放大器（带音源）输出端连接，功 2 入、功 3 入、功 4

入为功 1 入的扩展，功 1 入的使用功率大于其额定功率时，应使用功 2 入、功

3 入、功 4 入重新分配一下功率输出；

4.2.2 功 1 出、功 2 出、功 3 出、功 4 出接总线模块应急输入端；

4.2.3 正常输入端子可根据需求接正常广播音源。在区域无启动时,输出端输出正

常广播。

4.3 多线广播：

4.3.1 功放 A、功放 B、功放 C、功放 D、功放 E 接功率放大器（带音源）输出端，

且功放 A 只分配 00-07 区域、功放 B 只分配 08-15 区域、功放 C 只分配 16-23

区域、功放 D 只分配 24-31 区域、功放 E 只分配 32-39 区域；

注：多线广播只接 1 台功放且接入 1 块以上用户板，须将功放 A-E 端子同极性

并接使用；

4.4 广播区域线应采用 1 平方毫米以上的双绞线；

4.5 检查与本设备相连的现场布线是否符合要求，切忌，多台功率放大器输入时不

同功率放大器对应的广播区域线不可并接或混接喇叭；

5．使用及操作

5.1 参见本设备前、后面板图，对本设备各项功能进行以下手动操作

5.2 开机启动：确认安装和接线正确无误后，打开设备电源。此时，本设备工作灯

常亮，表示机器正常开启；

第 5 页 共 11 页

图 4 启动停止界面

5.3 自检：在无故障或消音态下按【测试/静音】键，本机除工作灯外所有指示灯

闪亮，LCD 的 128×64 个点全部点亮，蜂鸣器和喇叭间断鸣响，5 秒后自动停

止；（待机界面需输入一级密码）

5.4 自动：按【自动】键，有自动灯灭。此时本机不接收控制器启动/停止命令。

注：未作自动选择，自动灯常亮，本机处于手、自动均可的操作方式。

5.5 消音：在故障态下按【测试/静音】键，有测试/静音灯亮，并屏蔽本机告警声。

在外控静音信号下，本机自动屏蔽告警声；

5.6 正常：按下【正常】键，正常指示灯亮，此时手动启动区域控制盘，背景/应

急音源由手动选择；切断 【正常】键，正常指示灯灭，关闭所有正常广播，

此时手动启动区域控制盘则自动进入应急态。

注：【正常】键只有在无应急启动时有效。

5.7 关联：按下【关联】键，关联指示灯亮，此状态下手动启动区域，可接通相应

物理/分组 n±1 路广播，

注：对 0

#和 89#，关联操作后为 0

#、1

#、和 88#、89#区域接通

5.8 单路启动：按下【启动】键，进入密码输入界面，输入一级密码 (密码错误，

重新输入密码)，密码正确，进入启动/停止界面，①为区域十位，②为区域

个位，③为当前选中物理/分组区域④为故障总数，⑤为启动区域总数；

为区域启动图标， 为区域登记图标， 为区域故障图标，可按【↑】，【↓】，

【←】，【→】键选择区域，也

可按数字键组合选择区域，

【↑】，【↓】键为翻页键，每

页 30 个区域，选择区域后，其

对应区域灯闪亮，提示此区域被

选中(10 秒后恢复到闪亮前状

态)，此时按【启动】键启动区

域，【取消】键退出当前页。

注：如无分组设置则③为选中当前物理区域号；如有分组设置则③选中为当

前分组区域号，如当前物理区域已设置到分组里则③显示为 xx。

5.9 单路停止：按下【停止】键进入密码输入界面，输入一级密码（密码错误，重

新输入密码)，密码正确，进入启动/停止界面，选择同 5.8 操作，区域选择后

按【停止】键，停止区域，【取消】键退出当前页。

第 6 页 共 11 页

5.10 查询：按下【查询】键，进入查询界面，数字键【1】为分组设置查询，数

字键【2】为登记查询。

图 5 查询界面

 分组查询:此为对分组设置的查

询功能, ①为已经设置的最大分组

地址，②为查询的分组地址，③为

查询分组地址对应的物理区域。可

按【←】，【→】键或数字组合键

选择要查询的分组地址，按【取消】

键退出当前页。

 登记查询：此为对已经登记的区

域进行查询，可按【↑】，【↓】

键进行翻页查询。①为多线盘登记

总数，②为总线盘登记总数。按【取

消】键退出当前页。

图 7 登记查询界面

5.11 菜单：按下【菜单】键进入密码输入界面，输入一级密码（密码错误，重新

输入密码），密码正确，进入主菜单页面，

按相应数字键，进入对应功能操作或功能

页，按【取消】键退出当前页。

图 8 菜单界面

5.11.1 复位：复位到开机状态。

图 6 分组查询界面

第 7 页 共 11 页

5.11.2 设置：进入密码输入界面，输入二级密码（密码错误，重新输入密码），

【取消】键退出当前页，密码正确，进

入设置页面，【数字】键 1 为本机地址

设置，【数字】键 2 为一、二级密码修

改，【数字】键 3 为模式设置（总线/多

线区域分配），【数字】键 4 为分组设

置，【数字】键 5 为屏蔽设置， 按【取

消】键退出当前页。

图 9 设置界面

1） 本机地址：按【数字】键修改本机

地址后，按【确认】键，保存并退出，

修改地址如为空，按【取消】键退出当

前页；修改地址如不为空，按【取消】

键，可重新输入地址。

图 10 本机地址

2） 密码修改：进入密码输入界面，按数字键输入三级密码（密码错误，重新输

入密码），密码正确，进入密码修改页，按【↑】，【↓】键选择要修改密

码的等级，按【数字】键输入修改的密

码;先输入新密码，然后重复新密码，如

果两次输入的密码相同则，密码修改成

功，退出密码修改页，如两次输入密码

不相同则重新输入。按【取消】键退出

当前页。

图 11 密码修改界面

3） 模式修改：此为区域控制盘，多线/

总线方式分配现有 90 路区域：多线：默

认在 00 开始，最大到 39；总线：最小地

址为多线最大地址+1，最大地址为 89，

设置完成后按【确认】键保存并退出。

按【↑】键、下【↓】键选择要

图 12 模式修改界面 修改的选项，按【取消】键退出当前页。

第 8 页 共 11 页

注：设置完成后，对于多线区域默认为登记状态

4）分组设置:此为区域控制盘设置分组区域:①为当前分组设置区域的首物理地

址, ②为当前分组区域,③为当前分组已经设置的物理首末区域,④为当前分

组区域下需要修改的首末物理区域，按【数字】键设置物理末地址，设置完当

前分组地址后，按【确认】键进行

下一分组地址设置，可按【←】，

【→】键选择已经设置好的分组区

域进行修改，全部设置完成后按

【取消】键退出并保存。

图 13 分组设置界面

5）屏蔽设置：此为区域控制盘屏蔽设置区域：按【↑】键、【↓】键选择选项，

按【确认】键保存并退出，若无需设置，按【取消】键退出当前页。

图 14 屏蔽设置界面

5.11.3 动作：此为连续的多路启动/停止操作，按【↑】，【↓】键，进行启动/

停止选择,按数字键选择要启动/停止区

域的首区域和末区域，按【确认】键响

应动作并返回，如数字区域为空则按【取

消】键退出当前页；如数字区域不为空，

则按【取消】键数字区域清空，可重新

输入要动作的区域首末区域。

图 15 动作界面

注：此界面下只操作物理区域，不对响应分组或关联操作。

5.11.4 查询：同 5.10

第 9 页 共 11 页

5.11.5 清除：进入密码输入界面，输入二级密码(密码错误，重新输入密码)，【取

消】键退出当前页，密码正确，进入清

除界面，【数字】键 1 清除全部分组设

置，【数字】键 2 清除全部登记区域并

复位到开机状态。

图 16 清除界面

5.11.6 登记：此为多线广播登记

界面，①多线盘实际登记总数，

②分配盘为多线盘分配的地址总

数，登记完成后会听到一声键音，

此时可按【↑】，【↓】键进行

登记查询；可按【←】，【→】

选择区域后按【确认】键手动

登 记，登记完成后按【取消】键保存并退出。

5.11.7 监听:此为监听第一路功放输出，右上角的 为监听启动图标，在此状态

下按数字【7】则取消监听。

图 18 监听界面

5.11.8 调试：此为厂家出厂检验/调试使用，不对用户提供操作，右上角的!为调

试状态图标。

图 19 调试界面

图 17 登记界面

第 10 页 共 11 页

6．故障分析与排除：

故障分析与排除见表 1

表 1：故障分析与排除

故障现象 原因分析 排除方法

监听态没有声音。 监听喇叭故障或功放

接入线路有误。

首先，切断应急广播输入，按[自

检]键判断监听喇叭是否正常；

其次，本机监听只对应急广播，

一台以上功放输入时只对功放 1

输出有监听功能。应检查功放输

出到本设备的接线,功放输入音

源和输出音量的调整是否正常等

多种情况。

控制器做盘设置时

总显示键值传送错

误。

通常 CAN 协议无问题，

分配盘不能受控，可

能是设备接线或设置

有误，如：CAN 接线极

性或设备地址号不

对。

首先要检查 CAN 连接线极性，再

检查本机地址。如本机地址错误

要重新设置本机地址

有区域故障 检测系统识别此区域

对应的广播线路已短

路或开路，自动给出

开短路故障声光告警

可按先按[消音]键停止声告警，

光告警保持，然后应该细查广播

输出线

多线广播外控启动

区域时无反应

外控启动区域无登记 检查启动区域是否有效,如有效,

重新登记多线广播

7．包装、贮存

7.1 包装标志应包括怕雨、向上、易碎物品的包装储运的图形标志；

7.2 包装应外罩塑料气泡垫后按规定方向装入纸箱内，包装箱内应具有防震措施；

第 11 页 共 11 页

7.3 本设备应存贮在环境温度 0～+50℃，无凝露，环境中不应含有腐蚀性气体。

8．开箱及检查

8.1 设备从包装箱内取出，首先检查机器外观是否符合下述要求：

a)表面无腐蚀、涂敷层脱落和起泡现象，无明显划伤、裂痕、毛刺等机械损伤；

b)紧固部位无松动，机内无异物；

c)前面板膜、键、灯完好，后背板接线端子、拨码开关和保险管座完好；

d)文字符号和标志清晰。

8.2 检查设备附件：所有配件单独包装，内有装箱清单，请按清单逐一核对。

9．售后服务

本公司对销售的产品实行包退、包修、包换的三包服务：

9.1 产品售出三月内，外观良好无损坏，根据顾客要求可办理退货；

9.2 产品售出半年内，顾客对产品不满意，或出现非顾客使用不当的产品故障，

影响顾客使用，可以调换合格产品；

9.3 产品售出一年以内，出现非顾客使用不当的可修复故障，公司免费修理；

9.4 产品售出一年以上，发生可修复故障，公司负责修理，适当收取材料工本

费；

9.5 保修地址：北京市通州区公司本部。联系电话:010-50842726

生产企业：北 京 原 杰 电 子 有 限 责 任 公 司

详细地址:北京市通州区中关村科技园区

通州园金桥科技产业基地景盛

南二街 15 号 9 号楼二层 A

电 话：010-50842726

传 真：010-50842716

邮 编：101102

网 址：www.bjyjdz.com.cn

本说明书制作日期：2016 年 11 月 版本号：1611