第一天 上海-冲绳
2024 年 2 月 7 日
10：55-13：55 上海浦东国际机场 T2 航站楼-那霸机场 9C6977 CNY 2602/人（CNY1962/幼）
（约 2 小时）
16：24-18：38 从那霸空港站做大巴前往酒店マレアリゾート・モトブ （约 2小时）
晚餐就地解决
酒店：マレアリゾート・モトブ 〒905-0225 1 晚含早餐 JPY9800/晚
地址：沖縄県国頭郡本部町崎本部４６９６－１ 电话：0980-43-5915
网址：https://marea-motobu.okinawa/
第二天 冲绳-与论岛
2024 年 2 月 8 日
8：30-9：00 享用酒店早餐
9：11-11：50 从酒店对面的本部港坐船到与论港 （约 2 个半小时）JPY215012：00-14：00 岛上享用午餐并参观港口附近景点入住酒店。
酒店：イチョーキ・ヴィラ 2 晚含早餐 JPY29400/2 晚
地址：鹿児島県大島郡与論町立長東兼母 195-1 0997-97-2272
网址：https://www.yorontou.info/spot/5113.html
第三天 与论岛
2024 年 2 月 9 日
一整天可以享受岛上的阳光，海滩，美食。
第四天 与论岛-鹿儿岛县雾岛温泉
2024 年 2 月 10 日
上午还可以继续享受海滩。
15：10-16：35 坐全日空航班从与论岛飞往鹿儿岛。（约 1 个半小时）
从雾岛神宫站打车到酒店さくらさくら温泉 （约 10 分钟）
酒店：さくらさくら温泉 〒899-4201 含早餐晚餐 JPY25650
地址：鹿児島県霧島市霧島田口２３２４－７ 电话：0995-57-1227
网址：https://sakura-sakura.jp/access/
第五天 雾岛温泉-仙严园-樱岛火山
2024 年 2 月 11 日
8：10-8：40 酒店享用早餐。
8：51-9：05 从酒店坐公交前往雾岛神宫。 （约 15 分钟）
9：05-11：05 参观雾岛神宫。（约 2 小时）
11：09-12：53 从雾岛神宫前往仙严园，途中自行解决午饭。（约 2 小时）
13：00-15：00 参观日本三大名园之一的仙严园，可远看日本 32 名胜之一的樱岛火山。（约
2 小时）
主要景点：
仙严园
樱岛
15：08-16：11 从仙严园前往酒店レインボー桜島享用晚餐
酒店：レインボー桜島 〒891-1419 含早餐和晚餐 JPY22900
地址：鹿児島県鹿児島市桜島横山町１７２２－１６ 电话：099-293-2323网址：https://www.qkamura-s.com/sakurajima/onsen/
第六天 樱岛火山-熊本
2024 年 2 月 12 日
8：30-9：00 在酒店享用早餐。
9：00-12：00 樱岛周游行
主要景点：
12：57-15：36 从樱岛港出发前往熊本城。（约 2 个半小时）
15：40-17：00 参观日本三大名城之一的熊本城，（约 1 个半小时）
主要景点：
熊本城
17：07-17：26 从熊本城出发前往酒店スーパーホテル熊本駅前天然温泉 （约半小时）
酒店：スーパーホテル熊本駅前天然温泉 〒860-0047 含早餐 JPY10200
地址：熊本県熊本市西区春日２丁目３番２３号 电话：096-324-9000
网址：https://www.superhotel.co.jp/s_hotels/kumamoto_e/
第七天 熊本-阿苏火山-黑川温泉
2024 年 2 月 13 日
8：30-9：00 在酒店享用早餐。
9：06-11：23 从酒店前往阿苏火山 （约 2 个半小时）
11：30-13：00 参观日本 32 名胜之一的阿苏火山。 （约 1 个半小时）
主要景点：
阿苏火山
草千里 阿苏火山博物馆
13：15-15：25 由阿苏山出发前往黑川温泉 （约 2 小时）
15：30 入住酒店流憩園
酒店：流憩園 〒869-2402 含早餐晚餐以及包场温泉 JPY30400
地址：熊本県阿蘇郡南小国町大字満願寺７０７５－１ 电话：0967-44-0671网址：https://ryukeien.jp/
第八天 黑川温泉-由布院-由布岳火山-云仙温泉
2024 年 2 月 14 日
9：00-9：30 在酒店享用早餐。
9：50-11：53 从酒店前往由布院 （约 2 个小时）
12：00-14：00 参观由布院 （约 2 个小时）
主要景点：
14：15-19：45 从由布院出发前往云仙岳，入住酒店。 （约 5 个半小时）
酒店：民宿関荘 〒854-0621 含早餐和晚餐。JPY16000
地址：長崎県雲仙市小浜町雲仙２１２
网址：https://www.jalan.net/yad352986/
第九天 云仙温泉-云仙岳-豪斯登堡
2024 年 2 月 15 日
9：00-9：30 在酒店享用早餐。
9：30-13：30 参观日本 32 名胜之一的云仙岳火山 （约 4 个小时）
主要景点：
云仙岳
13：50-16：54 从云仙岳出发前往豪斯登堡，入住酒店 （约 3 小时）
酒店：ホテルロッテルダム 〒859-3243 含早餐 JPY17600
地址：長崎県佐世保市ハウステンボス町６－５
网址：https://www.huistenbosch.co.jp/hotels/hr/
第十天 豪斯登堡-福冈
2024 年 2 月 16 日
在豪斯登堡游玩一整天。
18：12-21：07 从豪斯登堡前往福冈酒店入住，中间在早岐解决晚餐。 （约 3小时）
由博多车站步行到酒店ホテルサードプレイス博多
酒店：ホテルサードプレイス博多 〒812-0043 含早餐 JPY11700
地址：福岡県福岡市博多区堅粕２－２－２ 电话：092-642-4563
网址：https://president-hotel.jp/thirdplace-hakata/
第十一天 福冈-上海
2024 年 2 月 17 日
8：30-9：00 酒店享用早餐。
9：00-9：34 由酒店前往福冈机场 （约半小时）
11：30-15：10 由福冈机场返回上海，途中由首尔仁川机场中转到达上海浦东国际机场 T2。
（约 4 个半小时） 韩亚航空 OZ131-韩亚航空 OZ365 RMB2626/人
6
バス路線図
（令和３年２月１日から運行）
1
9
8
7
6
5
4
3
2
11
10
18 13
12
14
17
16
15
①南バス前
□□ ②茶花海岸前
北回り 南回り
出発 到着 出発 到着
7:32 I 8:16 I 8:32 I 9:16
9:32 I 10:16 I 11:32 I 12:16
10:32 I 11:16 I 14:32 I 15:16
13:02 I 13:46 I 16:42 I 17:26
\\ 叩こ—
北回り
⑱ホームセンター目IJ
南回り
10:
8:10 8:38
10 11 :38
11: 10 14:38
13:40 16:48
⑮与論病院
北回り 南回り
10ｷ08
8:08 8:40
1 1 •40
11.08 14.40
13ｷ38 16:50
⑬.!.l..長入口
北回り 南回り
8 00 8:48
10:00 11:48
11:00 14:48
13:30 16:58
／『ロ北回り
11:04
10:04
8:04
北回
南回り
7ｷ57 8ｷ51
9.57 11:51
10.57 14:51
1 3 • 2 7 17:01 □:
rl|11 i I
N
1 :20000
”,9 M,. A p
\" ...
｀呼゜g口竺％
ロン島のおすすめ情報満
ロン島に着いたらまずはヨロン島観光協会へ！ H''\" 観光スポットやグルメ、マリンサービス、イベント、
ホテル＆民宿、交通機関等々ヨロン島の専ならなん
でもお答えします。また、島内での割引特典がつい
ている「パナウル王国パスポート」やヨロン島の方言
がわかる「よろん語豆じてん」の販克、マップや
バンフレット等の資料も取り揃えていますので、
どうぞお気軽にお立ち寄り下さい。 i'JPayPay
パナウル王国 .. パスポート．．．. . 400 円： ．．．．．．．．．．．．．．．．．、
硯在地共有tf出来る コメントも使え
マル千モード：みんなで使って頂くモー
※キャラクターと名前設定必須で'If.
竺；~}ビーチ ●有村運送店
中央通り
争茶花灌岸前
＇いっちゅう本饒
芭蕉亭
ロ・朝市
王者の楕子
Taki y1
MAHALOrico
澤波ff発生したら濤岸介ら霞れて、
lli台I\\一時遍難をしてください。
津波遷難場所：多目的量内遷動場・
ァーチ
宇勝海岸 マ区（ウァーチ）
:
:` ` `
-i..:,. y
忍｀記―万へキャニオン神社下
お問い合わせ
ヨロン ロン
・シ：詳細はWebサイトヘ！ 891-9301
鹿児島県大島郡与論町茶花 33
TEL 0997-97-5151 FAX 0997-97-4610
E 8: 30~17: 30
URL http://www.yorontou.info/
mail yoronstyle@gmail.com
.
500 1000
おすすめのダイ
ハート型のホ
様々な地形
1500m
ウワノマキー、
---
ョロン島の歴史・文化・自然と出会う場所 !
サザンクロスセンターでは与論の歴史・文化・暮ら艦屯
し・自然・祭り等々パネルや展示物でご紹介。与論
を愛した作家、森瑶子さんの遺品や映画「めがね」
で使用された自転車なども展示しています。また、
階の360度パノラマ展望室は眼下にヨロン島を見
下ろし、お天気によっては沖縄北部や近隣の島々ま
で見渡せる開放的なスペースとなっています。
Pa Pa
庭言ゴ冒旦口宜9: 00~18: 00 施設の詳細 ……烹烹．！＇•99.9 應．．j
映画「めかね」をご覧になりましたか？
..............................................
2007 年公開の映画「めがね」は、
春のヨロン島で撮影されました。
マップには主なロケ地にめがね
ークを印しています。ヨロン島
にちりばめられた「めがね」の世
界を是非訪ねてみて下さい。 2022 月作成＞
ョロン島tよ ’l lC.I
島暮 L f寡騒マリンアートやクラフト、三線＆
島唄、史跡探訪等々ヨロン島の生活を
気軽に楽しく体験しませんか？
【デコフレーム作り体験
サンゴの欠片や貝殻で飾
り付け！ビーチで拾った
貝殻も使えます。
••
【ジェルキャンドル作り体験】
透明なヨロン島の海をそのまま
閉じ込めたような美しさ。お土
産にもどうぞ！
［三線＆島唄体験】
沖縄の楽器として知られる
三線。ョロン島でも愛され
ています。基本を覚えて島
唄に挑戦しませんか？
〇ゅんぬ体験館 ............................
ョロン島の暮らしや文化、郷土料理、
クラフト等を楽しく学べる体験型施設。
メニューは全 15 種類。
※メニューにより前日までに要予約
TEL 0997-84-3661
ョロン島じ深く燕しむ．
すすめの観光ポイントョロン島は鹿児島県の最南端ですが、
沖縄本島の北 23km にあるため
沖縄っぽさも併せ持つ不思議な雰囲気
の島です。また南十字星が見える国内
最北端の地でもあります。街灯が少な
く空気も澄んでいるので天の川も綺麗
に見えます。とっておきのスポットを
探してみて下さい！
患．且蒐•四村 lo 15 世紀初め琉球北山王朝
の支城として築城途中本家
減亡の為未完成と言われ、
伏龍の形に積みJ:げられた
石垣が見られます。
．附．五憩．吐 ．王戻J~I毎年、旧J!1の •8 • 10 月の 15
日に開催、傲百年の歴史を持つ
塁年祭，そこで奉納される与論
十五夜踊りは重要無形民俗文化
財にも指定されています。
舵引き丘....................
ここは遥か昔、二人
神によるヨロン島誕
の神話が残されてい
iす。沖縄、その他の島
iを見渡す事が出来ます。
...................... 五為，；五栄神社◎琉球統治以前に与論島
を治めた按司（アジ・
豪族）、琉球の兵から
島を守った英雄を祀っ
-·た神社。
トゥマイビーチ
}力；ざ~;,;：覧やワースポット！！
へ屏回口＼こ崎デ編：（． 豆）お食事処見＿はなロッジ 麦屋漁港
楕設風花雑崎灯台
赤崎海岸
（アーサキ）
●飲食店 Cl ホテル
●お土産店 回旅館・民宿等
●観光名所 駐車場
●マリンレジャー バス停
●レンタカー・タクシー 病院
●その他 位置標識
固コインランドリー 囚トイレ
!:ii:IATM 四ガソリンスタンド
FREE
Wi-Fi 内周道路
外周道路
ーバス路線
— ョロンマラソンコース
ダイビングポイント
映画「めがね」ロケ地
..潮流注意
このマークのある場所は特に潮の
干満の差が大きく、流れが速くなっ
ています。十分にご注意ください。
皆田海岸
まるで空を飛んでるみたい！
透明な海でシーカヤックを
楽しみませんか？
故•森瑶子の墓
作家・森珪子さんは、
の別荘で多くの作品
——•れました。
ロン島
執筆さ
大金久遊歩
t言竺じ；言：ーミ日を見るのもおすめ！
ュノー
”
↑ウドノスビーチへ
I
エリアマップ 荼花周辺
茶花自治
ウドノス
ピーチ＾‘
• , 公民館 ギリシャ村
• ギャラリー濤(KAI)_
ゲストハウスKAI@
Greek Garden KAI •
.
E3
居酒屋ティダ
. 龍野運送店●
汐見荘El
TAMA DIVING.
零ゃしょり● 田畑美軒●ヵ 0
オーシ協菜： 日南海荘 3; i「立図：館；
●溝岸通り●青村運送店ィI H
qi 罰；t謬海。 II
i
aHOUSE
• •口回ら口』醤辿
●晨酒屋海将
ラウ万；スバンキー
商店●
ばある・よろん●
●書店
ラウンジローズ●通’ 回ウィークリー MAHALO
2Fス;;;• 竃美大島信用金庫
●スナック
芭蕉亭●
居酒匿Takiy
MAHALO~nico~• 2F すみ火焼肉サム●
2Fスナック●
大洋タクシー●
酒店●
フローリスト花心●
A-COOPよろん●皿
●届酒星かよい舟
Cl ホテル青海荘
琉球料理シーサー屋
.2F嘗科医院
! !
、釣
皿J あまみけ浅四●J グリー九ンター° l • p.
2Fレストラン昧覚
スーパー● 49'ホームセンター前
藁問••遭 ●駄菓子店
製雛工：奄門竺覧―閃it•名芯―ムセンター
＇レストランふらいばん
●バーラー123与論店
• MAGwedding 88
●サンコーラル
回与州旅鱚
文茶花小学校
飲食店●
郵便局
浜が
I
エリアマップ 大金久海岸周辺
•回百合ヶ浜ピーチハウス
薬草カフエピクニック
●キャンプ場
E3
• Tome Cruise
• Marin5
TANDYマリン
●シーサー量V'Jン
“ジもバース？麗迄｀ら菖
w
. エリアマップ 東区周辺
N
西区
●和楽治療院
• 1
宵風荘回
ペ荘
ョロン島の海い棄いt· /
樋上0.)懇
ョロンプルーの藩。ヨロン島には、日本屈指の透明度を誇るエメラルドグリーンの海と真っ白な
ピーチが数多くあります。その中でも大金久（オオガネク）海岸は、約 2km
に渡り白い砂浜が続くヨロン島最大のビーチ。 グラスポートを始めとする
マリンサービスや飲食店、キャンプ場等の施設も充実。
真っ日虹＇一チ！ p
五見…茶花から散歩気分で行•Oける夕陽の綺麗な静か
なビーチ。
●マリンサーピス
●トイレ・シャワー
.....................
四毎岸 • 寺崎海岸の隣の小さなトゥ
マイビーチは映画「めがね」
のロケ地。白砂が美しい。
●マリンサービス無
●トイレ有、シャワー無
合博阿烹……目の前にある「皆田離J
•Oという小さな島まで泳
いで渡れるビーチ。
●マりンサービス
●トイレ有、外シャワー有
王見…砂浜も岩場もあり、シュ•Oノーケリングも楽しめ
るビーチ。
●マリンサービス
●トイレ・シャワー有
ョロン島t丸ごと楽しを／
島内の移罰＆交通機関
南バス前を起点に島内 周北回り（時計回り）南回り
迪時計回り）にて運行。所要時間約40分。
南タクシー
南陸運（株）
0997-97-3331
0997-97-3331
大洋タクシー 0997-97-2161
南固レンタカー
ョロンレンタカー
翼レンタカー
プリシアレンタカー
0997-97-2141
0997-97-3633
0997-97-3176
0997-97-5060
奄美航空ツーリスト
コロレンタカー 0997-97-2533
オーシャンレンタカー 0997-85-1666
ワイワイレンタカー 090• 1698-0101
0997-97-2476
メーダフズユイ
MEEDAFU'S YUi
四茶花 270 0997-85-1711 [l]なし
E6:00~17:00(15: DD)
韮から OPEN してしるカフェ。テイクアりトJ---ヒーもできて、
手作リお夏子も踪。鳥の道も集まり、1'/1-R ・胃榎・プリン
タ誌リ仕酎できるカフェとなっています, e'JPayPay
クレジットカード・その他キャッシコレス利用可
HP https://www.yuihostel.okinawa
ぉ”むメニュー f・
今日のコーヒー 220 円～
モーニング 350 円～
ランチ 880 円～
ヶーキ各種 385 円～
~.
ぢし咄うちじゃしより◎
居酒屋 Takiy
E3 茶花 23-3 li!i]0997-97-3969
El7:30~24: 00 (!3不定休
島料理と窯焼きビザを味わいながら楽
しいひとときをお過こし下さい。
クレジット利用不可 ;:1PayPay
おすすめメニュー
ポチギソーセージ 480
祁＜入り訊港き玉子 480
もりんが麺 880
窯焼きピザ 1200 円～
食事処芭蕉亭
オステリアカキ
芸＇累 os er akaki®
が立長 338-3 0997-84-3972
El18.00~22:00 ラストオ→― 21:30~不定休
訥雌介璽等を使阻した、イタり,ン/J)お店です。項ほしし1' と且
ぅ江ューを多覆罰えて筏Jます。こ累阪、お鑓と切おし下さし
バーティ、多 闘咋 にて遠紅叫j)Pa Pa
砂卜利用可： VISA ，曲 te「 ,AMERICAN EXPRESS
約テ貝
:7百釦〇薗農き
ご言；900
円＇：島魚のバター焼き 200
エビス生樽 600
海岸通り
居酒屋ひょうきん亀中海レストランアネリア®居酒屋テイダ 目茶花 2297-1 IE>0997-97-3557
E >17:00~24 :OD l]3不定休
郷士料理から沖縄料理、中華料理まで地
元の新鮮な食材を活かした種類豊冨なメ
ニューが人気のお店です。 ,:1PayPay
おすすめメニコ—
ソーキ煮 800 •;
油ソーメン 60OPl “'Jt.
もずくソーメン 600Pl
刺身 (3 品盛） 1,000
ョロンの味たら〇
四立長 358-1 (a0997-97-5060
[]18:00~21:00
地中海レストラン「アネリア」では海鮮系をメイン
としたお料理のほか、自家製チーズなど利用した
サラダ、ギリシャの郷土料理などをこ提供してお
ります。ソファー席が充実しており、サンセッHE
見ながらお食事をこ眉能いただけます。
アネモスコース ¥3,850（税込）
パラリアコース ¥3.850（税込）
炉ばた居酒屋海将
目茶花 2379-4 (l!110997-97-4378
17:00~24: DO (l]日鵬El
当店でしか食べられなし 与畠島(l)潤(!)幸ゃ玖応が
鳴れ累的なお店。置が艮ければ超珍しし100が食べられ
るかも。大相影ヰ訳ノ且の雰。祠 Pa Pa
おすすめメニュー
ラつぼ串焼き 400
シャコ貝 500
夜光貝 800
ハリセンポン眉揚 600
駿［麟、園、煮付） 5001'3~
地産地消鉄根燒 MARARAf,
詐如認42-1-2F ll!l]OB0-2757-4683
El19:00~23:00
E9不定休ツアーのため休む場合があります
ョロン暑光大便呵・コブラッィスターズでデピューした
lllllアキラのお店です，与篇を恩じ環とお酉（こ酔し＼U1
るライブ Bar, 出前ライブもやつています。Wi-R 臣可。
ニアペイ・ auPay・クレジット利用可 ilP_ayPay
おすすめメニ—
ライブ升ージ（闘副湮司） 1,000
ドリンク各種 500
イペントスペースとしてレンタJレ可能
さ月談ください（楽翡詞り）
• I
カスタネット商店
ロ茶花 1411 liS)070-8533-3197
E9:00~18:00 [3不定休
本日のメニューなど、
詳しくは lns ram をこ覧ください。
＃カスタネット商店
クレジッ沼各種利用可
おすすめメニュー
自閉謹コーヒー認円
ョロン島カレー 648
タコライス 698
本日のお弁当 780
本日のスイーツ 410
elPayPay
E3 茶花 27-1 IE)0997-97-2450
11 15 ：狐 17'30~20:00~ 水曜日・不定休
銀座通りの中ほどにあリ、家庭的な味が
人気のお店。手軽な料金でポリューム満
点の定食が揃っています。 el Pay Pay
おすすめメニュー し•
とんこつ定食 1,080
濶身定食 1,080
しようゆラーメン 600
芭蕉ジュース 480
→頁―
居酒屋かよい舟〇
茶花 35-1 liJi】 0997-97-3 E'不定休
（星） 10:()()~14:00（夜） 18:()(]~24:00
与請島ならではのメニューも、居酒屋定番
メニューもあるので、 人でも即釈？も大人
数でも楽しめます。定食ランチも始めました！
おすのメニュー e'JPayPay
ョロントンコロック 290
く鴇島醒毛薯ぼ淵位＞
ミスジ灸り こぎり (2 貫） 790
＜奄美黒ほろほろ鳥＞
・たたき 900 円・鶏飯 890
・文りにぎり (2 590
- - - • 9 _. I• よ.l.’
E3茶花 235-1 E]0997-97-2722
E11:00 ～蕊oo [i]不定休お盆は1813 日冒休み
古民家をリニューアルして Bn。ホッとする店内と当店なら
t(/)ガJジナルメニコー！古くて罰L,t,\\空同で税寺ちしてます．
おすすめメニュ―
ニコニコライス 800
まいうー丼 880
タコヤキカレー 780
シゴレに盛ったバフェ 700 円～
丁―--
碑料理シーサー屋
ロ茶花 20-15-104 090-3328-0508
12:00~24: 00 l!J不定休
ョロン麟頂浬や沖劃浬などメニュー多藪！麟と泡量
500 糧氣「りが」やヨロン島の昭和30年代の DVD
鰈してし 甜。 HP http://www.438yoron.coml
おすすめメニュー j3PayPay
呈包］［圏
E3茶花 29 4-6 E >0997-97-4601
11 :3Q ~14:00 10:00~21 :oo rl:3火薗日
ョロン島ビレッジ内のレストラン。 111l士料理をベースに
アレンジした料理は女性に大人気。お墨のおすすめは
奄美の麗土料浬農甑（けいはん）， e]PayPay
ぁすすめメニュー
鶏飯セット ,300
モリ直ベペロ‘jf-) 880
燭土料理コース 2,200 円～
お食事処泰斗寿司◎
国茶花 223 0997-97-2215
E17:30~24: oo rn！日鷹日
与誼島の新鮮な海の幸をリーズナブルな値段で
提供いたします。またグアバ・マンゴーなどのトロ
ピカルサワーも充実しています。 i3PayPay
おすすめメニュー
豚みそ 400
ゴーヤチャンブル 500
みしじ米 400
刺身盛合せ 1.0CO 丹ソ
9“'..
コーナファパル
KOUNAFA BARu(f;
立長 193 ll!l)0997-84-3329
h:悶；：0:～日門舟。言悶塁～ 白悶：：漁師直営、地産地消のお店です。自家
農國の季節野菜や厳選黒毛和牛、地元
食材が中心です！お子様運れ大歓迎です！
クレジットカード、キャッシュレス決済利用不可
ダイこング／｛ーインジャ・バル
国茶花 241-7 0997-97-2198
E9 風の吹くまま、気のむくまま
与篇ーおし＼区なし 店？おすすめできる料煙はこさい
ませんが、これら食べずに与菖島かサ屑る からず。
1\\1-Fi利用可jJ Pa Pa
立長 6-23 0997-85-1777
E >17:00~24:00 (!3火曝日
九州内でも/J)すらしいワインや日本酒も飲/J)るお店。
譴やWi-Fiもあり、仕事しならのは｝り飲めたり、
ワイワイとみんなで飲むのにもぜひ。ia Pa Pa
目東区1660 090-1864-0855
口20:00~ E} 日・月・火曜日
ダーツもあるダイニングパー、お食事からオ
リジナルカクテルまで、カウンター席もあLJ、
お一人様でもお気軽にこ来店いただけます。
オーブン時間変更できます。お電話＄ださい。
おすすめメニュー
えびのアヒージョ 450
原木生ハム盛 5001'3
チキンのパジルソテー 450
有村酒造株式会社よろん島きび譜本舗与論民俗村
か茶花 226-1 0997-97-2302
8:00~17:00 口日霞祝祭日
•南の島の畠り物。与請畠から。・黒糖を主罠料に珊覇
礁から湧き出る他下水で仕込んだ黒暑饒酎•島有泉・
おすすめ1111 品（税 lllJ
島有泉 20% 1 BOOITJ 1,680 円、 720ITJ 1,200
800ml 450
島有泉 25% 1800,J 2.1 00 円、 100111 200
島有泉 35% 720[Jj 1,800
酬射膿 20% 1800,J 1,800
ョロン烏 360m| g刃円
醤い与論奉菓はな
目茶花 2416-2 0997-97-5000
9:30~16:30~'土日霞呪祭日、不定休
口工場見学無料（要連絡）
400年以前から伝わる伝統のきび酢は
与論島特産品の つです。お土産にし
て与論の味をお持ち帰り下さい。
きび酢各種 1,200~2,500 円（税別）
http://www.yoron-ki bisu.com/
島の駅くるまどう。
E3 東区 693-2 0997-97-2934
9:00~18 00 ~年中無休
El 中学生以上 500 円小学生 300
茅葺き民家や硫球民家、昔の生活道具
を残す屋外民俗資料館。菊家の案内で
島人の歩みを知ることができます。
インスタグラム・ FB:@m nzokumura. oron
クレジットカード利用可 j)PayPay
体ニューの一例
色わ繊り 2.500
草木染め .500 円～
木枕作り 3,000
玩具作り 1.500
ー·ゅんぬ•あーどうる脩窯元〇
ぶ己いっちゅう本館
茶花 33 09D-4996-6947
l;J9: 00~18:00 [l::'不定休
ロ叫2.000 円／贖、！肛料300 円（コースター）～
心に残る体験を！自分の感性だけで織
ればよい。ゆっくりと時間の流れる癒し
の空間で少しずつ織物にしていく作業を
満喫して下さい。 EIPayPay
I
赤崎鍾乳洞
コロレンタカー®田畑美軒＆カーム立長 173-3 0997-97-2533
8:DD~18:DO ~'不定休
与請畠 No,1 最安値。空港・港・ホテJ 阜、与讀島
内どこでも撫料配亘団尉訳？きます。（プJシア近く）
晨大手、品賃バッチリ©お気軽にお電目下さい。
HP （コロレンタカー）で検索
レンタルメニュー（税込み・保険込み）
ョロンオーシャンレンタカー®
茶花 249-1 0997-97-3941
[a B:00~20:oora 不定休*3 冴況—圃話
藍しの島の素敵なロケーションでのウエデイ
ング＆絶景フォト・衣装も格安で豊富です。
HPｷ F8 ・インスタありhttp://biken3~eV auPoi利用可
- -____,..~E ヨ—りェディン外レスー式＋舛シドー式(ttllil,) 70,000
打掛け一式十紋付羽織袴ー式（仕霞込） 100,000 円～
振襦ー式十文度十髪飾 40,000 円～
サネン月稿シャンブー 2.750
サネンローション 2,700 e)PayPay
L ，斗山 t-—研
贅働凜設（カーム） 10AY7.000 10.000 Pl~
ー謝喧泊脳（カーム）ウィ→リー 6.000 円～
篇歪や）13万円～
magwedding88 8
E3茶花 997-3 0997-97-29B7
E)9:00~17 :oo (iJ不定休
島の素材にこだわり、与論伝統の郷土菓
子を真心こめて手作りしています。霜話
注文承ります。ぜひお孟話をください。
お釦fめ問品 e]PayPay
よもぎ餅 (1 個） 150 円＇‘： eLI ドラコンろ一る 650
妨げヨロンちゃん 350
. ョロンちゃん
パーラー 123 与論店サン・コーラル
SUN CORALO
且合。 ~6()() h| 盟農―占盆塁届ロ閉細 E3 11日（訊限日営震 t鰍
与諺で育ったサトウキビやヤシ、珊瑚、ガジュ
マル、海車等を釉薬に使った焼物です。気軽
にお立ち寄リ下さい。 IPa Pa
貸別荘
名衡匂醗可JTBるるぶよリ予約お冒いします
祖回
ギャラリー藩〇
ロ鯰 678 田ネ定 Iii °997-97-2069
E >9:30~18 : 00. 080-6428-6530
ロ刃舅料 500 円中学生未満 200
与譴島は珊瑚礁が隆起してできた島。
その大地が地下水に 6L
よって浸食され、長い ぺ‘....... 年月をかけて造り上げ
られた大自然の彫刻、
それが赤崎鐸乳洞です。
：っ--土---- -
貝工房かざはな〇
E3茶花 2223-3 li!]0997-81-3215
E)10:oo~22:3O ヤ不定休
当店のテーマは「もっ
と身近に、もっと楽
し＜！」お客様に快適
な遊戯空間をご提供
いたします。
El茶花 2800-1 0997-97-4889
Iii繋゜，h]：ば。～ 19:~~中無休
与論鳥最大のお土産店。 芸品から食品、
衣類まで品揃えが豊富です。また、モリン
ガやウ:Jンなどの健康食品も製造・販売し
ています。クレジット利用可 e)PayPay
El 東区 1294
9:30~18:30
・与誼島南端の工房
•島の夜光貝を使ってアクセサリーを制作
・目分用かプレゼントに最遣
クレジット利用可： VISA. Master FB@shel|s ud okazahana Pa Pa 、こ、＼霞
ノ’
liE] 0997-97-3032
口不定休
E3 茶花 238-1 F ra)0997-85-1666
E8:00~18:0Q ~'不定休
軽自動車・普通自動車
3ｷ 6·24 贖～レンタルii]但（税込み、保原込み、免責情
償鴎、黒料却）全亘ナピ付，チャイルド・ジュこアシー 屈ぶ
原付パイク50cc· 125cc
24 時間～レンタル可能。
料舎の詳細•こ質問など電話にて対応いた
します。あ気軽にお問い合わせ下さい。
HP https:ffwww.yoron-ocean.com/
クレジットカード各種利用可 i]PayPay
ー·--—,· 、し
E3 茶花 2300-1 0997-97-2228
E >10:00~19:00 ~不定休
大切な人と特別な場所で、最高なひととき
を形に残しませんかつ結婚式の前撮り・後撮
り・家族写真． tc．．．承ります。
インスタ ma W8ddln 88 Pa Pa
【衣装レンタル料金（税別）】
・ウエティガドレス •5 万• 万～
・タキシード 万～
【ロケーション】
百合ケ浜・サンセットタ陽・
星空・ドローン撮影
ロク→ョカオト・着付けメアーメイク・
アテンド・送迎・撮影代は別料金となり
ま。詳I.,(はお廊茄下さし
毀紐回
Pay細雌＇昴＇ll星空＆ ］')アーロロジ鳥岱厨宜冑り哨睾也すみ火焼肉サム
23-2-2F IE]OS0-25B0-1794
E.)PM5:29~PMlO:OQ (l'.3水・木罐日
牛・豚・競と30種以上の焼閃と、島のお酒
やオリオンピールで乾杯！ BB 用のお肉
予約販売。詳細はHPにて。
最新情報は店名で検索！
おすすめメニュー
悟肉(30 糧以上）一皿 400 円～
物ン島眉辛子鵬 900
与論冷員、島つけ璽 1,050
肉に合うジントニ 650
9•下駄一•• L’ -
空忠七極寧
らいぶ ca かりゆし〇
茶花 130 °997-97-4432
日月181 雌訳琺碩 •oo -7163-74!1X馳子）
@19:30~23:00 ライプ 20:30~
与旨の島唄、民謡等を癒しの空間でお楽しみ
頂けます。三繰にも触れ合え旅の想い出にも！
お一人様、お子様週れ大歓迎！ -Fi有
HP ttp://k riyush band oron.com クレジット利用可
メニュー・ブログラム
ライブ 20:30 ～変更も有リ
チャージ大人 700
ドリンク 400 円～
おつまみ 300 円～
ぁ言メニューはありません
ェコツアーガイド KAI ｮ
•• 濯t沖魯•-
夜空のツアー
ヨピーチポーイクラブ[l)090-7155-4052
ド日没約 時間後から開偏 E}不定休
星のソムリエがこ案内する星空ツアー。優し
い気持ちで夜空をこ覧いただき心のリラック
スをJ>双眼鏡、簡易ベッド、星座早見盤など
無料貸し出しします。その日オススメ天体を
望遠鏡でこ紹介も｝ヨロン島内無料送迎
iaPayPay
星空ツアーガイド
ご希望の方には皇との記念写真データを
LINE で無料プレゼント！
3,300
星砂荘
ヨゲストハウス KAI、ギャラリー潤所属
li!]070-5503-6971 [!l士謳日午前中
マリンだけではなし 陸減の魅刀を楽しくこ案内しま
す。通年、たとえ天候不良の日でも集落歩きから
アドベンチャーまで基本は 詩問 4,000 円で「あ
まみシマ博覧会」デジタルバンフレットに詳しく（ジャ
ング）け月窟探検・星空観察・楊境海岸・周遊ガイド）
掲馘されています。私は国定エコツアーガイド・星
空案内人（星のソムリエ）阿由藁の辰ちゃんです，
与舗にあるのは海だけじゃない！？
満点の星空の下、こ家族や恋人と一緒
にバーベキューを楽しんではいかがつ
きっと良い旅の思い出になること間違い
なしです！詳細は OR コードから！
...................................
飛行機
与請空港詈理事務所 0997-97-3465
日本エアコミューター(JAG) 0997-97-2280
疏筑エアーコミューター (RAC) 0997-97-2034
予約センター（肛罷・日本I7コミ -'J-) 0997-97-2476
フェリー (2 社が交互に運航）
...................................
マルエーフェリー
代理店有村運送店営業所
与請港待合所
マリックスライン
代理店罷野遍送店営業所
与論港待合所
991'-
＇＇
与誼町役場
与請町立函書館
派出所
消防署
与諸徳洲会病院
与誼郵便局
朝戸郵便局
奄美大島信用金犀
あまみ与誦事業本部
0997-97-3251
0997-97-4479
沖編
0997-97-3151
0997-97-2642
茶花 1418-1
茶花 257-1
茶花 2092-1
茶花 1190
茶花 403-1
茶花 68-6
朝戸 1575
茶花 37-6
茶花 64
. ．．．ョロン鳥•• .... .....
0997-97-3111
0997-97-4910
0997-97-2803
0997-97-0119
0997-97-2511
0997-97-2042
0997-97-2016
0997-97-3181
0997-97-3121
Il
=
ふらいばん
レストラン味覚
Cafe Coco
くねんぼ食堂
お食事処味咲
蒼い珊瑚礁
居酒屋やぐら
MAHAL ~n co~
ラウンジ Soun
その他マリン＆ダイビング I ョロンダイビングサービス
Awai（アワル・ダイピング）
島エンジョイ組（マリン）
B&G 海洋センター（マリン）
Sea unky（マリン）
海の大学（マリン）
茶花 69-2
茶花 64
茶花 229-11-2F
立長 330
815
立長 637-1
茶花 37-3
茶花 23-2
茶花 35-2
立長 1466-4
茶花 17
茶花 1580-1
茶花 2466-1
茶花
立長 620-4
0997-97-4539
0997-97-3190
0997-97-3835
0997-97-5510
0997-97-5117
0997-97-3599
0997-97-2290
0997-97-4584
0997-97-2012
0997-97-3940
70-4038-2561
090-3196-2319
0997-97-5033
090-4986-7745
080-8383-1108
宿泊施設茶花（市街地）近郊 I汐見荘
松園
ホテ｝＂目海荘
南海荘
めぐみ荘
与州旅館
ョロン島ピレッジ
ドミトリー海
ゲストハウス KAI
ウィークリーMAHALO
MEEDAFU'S YUi HOSTEL
Y's HOUSE
プリシアリソートヨロン
旅館ムトウ
イチョーキ・ヴィラ
前田旅饂
カーム
海水饂
しらゆIJ荘
竹丸荘
南風荘
ビーチランドロッジ
ベンションサンシャインヨロン
星砂荘
マリナデルレイ
朗塁荘
百合ク浜ピーチハウス
Shima Hotel
あぐんちゃヴィラ
楽園荘
ばある＊よろん（お土産）
カラオクチャレンジ
アークトウルス（星空ガイド）
よろん島月桃
和楽治療院
原農園
ョロンアイランドファーム
茶花 2229-3
茶花 258-8
茶花 46-4
茶花 231
茶花 281
茶花 211
茶花 2904-6
茶花 229-1
茶花 2309
茶花 37-1
茶花 270
茶花 259-3
立長 358-1
立長 731
長兼母 195-1
立長 611-2
立長 117
東区 774-1
東区 1614-2
東区 177-1
東区 1565-1
東区 1027
東区 1686-1
東区 616-3
東区 965
稟区 1659-2
古里 79-1
那間 2523-1
那閻 886-2
古里 1279
茶花 30
茶花 229-15
茶花
立畏 1589
麦屋 1876-2
立長 945
茶花 1889-7
0997-97-2167
0997-97-3102
0997-97-2046
0997-97-2145
0997-97-2063
0997-97-2168
0997-97-4601
070-5503-6971
070-5503-6971
080-2694-9782
0997-97-4534
0997-97-2043
宿泊施設空港・港近郊 l0997-97-5060
0997-97-2140
0997-97-2272
0997-97-4253
0997-97-3941
宿泊施設大金久（百合ケ浜）近郊 I
0997-97-3146
0997-97-3769
0997-97-4752
0997-97-3555
0997-97-3706
0997-97-3016
0997-97-3710
0997-97-3736
0997-97-3673
0997-85-1000
宿泊施設その他エリア I080-7108-0439
0997-85-1000
0997-97-3574
その他鹿設 I0997-97-4830
0997-97-2523
080-3594-9877
090-3076-5380
090-6188-5705
0997-97-4860
0997-97-4567
1 煎欝魚と渇1.i}年※マリンサービスは直季のみ雷纂している爆合がおりますので、事前にこ置謁ください．
9' イビンりシーサー屋マリン＠タンディ
TANDY マリン • ビーチポーイクラブ嘉忠スイーナリー。 TAMA DIVING 腐：吋川竹内潜水堂◎
E3 大金久海岸 E >09D-3328-0508
24 時間オールナイト E3 不定休
船釣りで釣れた魚はシーサー屋で調理
サーピスします。 無料送迎いたします
HP http://438yoron.com e]PayPay
金（税込み）
百合ケ浜上陸ツアー
マリンスポーツ 点セット
マリンスポーツ 点セット
ョロン島一周コース（マリン込み）
海中公園シュノーケリング
ジェットスキーレンタル (30 分）
船釣チャーター（貸切IJ)
マリンファイブ
Marin 5
3,300
20,000
15,000
30,000
6,000
15,000
70,000
•
元必翻 090-3738-7286
9:00~17:00 ra不定休
大人気！百合ケ浜案内 無料送迎あり
ぉ布すめメニコ一 Pa Pa
百合ゲ兵グラみポ→ バラセーリング
霰這泣ノ→IIツアー 海ガメと泳ぐyァー
ョロン鳥シーマンズクラブ◎ SUP よろん
全ての応広こデリパリーロ090-6130-3717
E9:30~17:ao ra夏季無休
ョロン島の海を冒険しながら楽しめるマリンサーピス
です。日々浜辺を変えながら与請島の海の思い出を
残しちゃいましょう。予約制なのでお早めに ('-^x)
送迎あリ iaPayPay
金（税込み）
苺り泌J)--'Jルウ— 7,150 1')~
バナナポート 2,200
シュノーケルツアー ,400
出氾）→fガ（1.511 5,500
mar ne&ba LOOPS
且穴茫？s:oo lil芯言：悶悶わ不定休 送迎あり i]PayPay
大人気・百合ケ浜 番乗り上陸ツアー
マリンガイド歴44年女陽気な海人がこ案内する
リピータ一多数の老舅です。与請の海 お肌 尽くして
ますれリクエストに合わせたコースもこ相徴ください！
ウエデイングフォトブランもお問い合わせ下さい。
料金（税込み）
歴（ボートりラ淋ート（り洲 り杓秒党）、JET ·IIサ記）3,300
泣j..J;ル（り函心⇔— 螂箪•キラキう Ill ,400丹
猛言盟豊
鬱＝Tome Cruレーズise
•
紐シーマンズビーチli] 0997-97-3207
E) B:30~18:00 E3不定休
ョロン島のメインシンポル目合ケ浜ヘグラス
ポートでご案内女その他、マリンスポーツ詳闘
につきましてはお問合せ下さい。無料送迎有
四・醐シャワー・図辱！こちらで 日中海を混覆できます
HP http://seamans.iku4.com FB ・インスタはくヨロン鳥チマンズクラブ＞祠 Pa Pa
金（税込み）
百合ケ浜ツアー 3,300
シュノーケル ,400
バナナポート 2,200
マリンJET 3,300
露戸
スポ窃ら海賊＠与論®
口岬海岸 090-4347-5626
】朝～ 18:30 E3不定休
SUP専門ガイド！！ウミガメ遭遇率90%!1
写真＆動画は LINEで無料プレゼント,/l
SNS は＃SUP よろんで検索 i;1PayPay
SU円遭⑭う31メコース（ソユーケ碍—園） 80 6,800
日の出SUP＆ウミガメコース 70 5,800
経験者向け百合ゲ兵SUPツアー 120 6,800
経製開且品溢食蘊溢盆重揺
トウラマリン
釦茶花 63-3 080-5488-0922
El manne g:oo~1 f3:00 bar 予約尉 (iJ不定休
組限定水中フォトツアー）ちょっと贅沢
なポートツアーで海を楽しみませんかつ
無料送迎 e]PayPay lnstag「am@takaYtJ i_JTIakiyama
＇皇己璽＇l5-用し計況 9-
スキンダイピング (90 分・半日・一日） 8.000 円～
叩キンダイピング (90 分・半 ，一日） 7,000 円～
シュ ウリング(9 分・半日・一日） 7,000 円～
水中ゴミ拾い (5分） 無料
スキンダイブ与論
口茶花 2314-5 0997-97-3216
9:00~10:00 不定休
体験ダイピングにチャレンジしてみませんか？
鳥人ガイドと女性スタッフによる 寧なサボート。
女性お 人でも安心です。クレジット利用不可
·999· 井忍
体験ダイビング 11,000
体験 ダイブ 18,000
※水中記念写真付
※水中宮殿は要相談
プリシアマリン＆ダイビング®
釦茶花 2148-4 0997-97-0611
E830~19:00 [J不定休
ライセンスのある方はポートダイピング。
無い方は体験ダイビング。安全に楽しく
潜りましょラ
各醤クレジットカード、一部Q コード決済、
交通系 IC カード決済利用可 Pa Pa
ー占＇詈濯¢舟閑カー
ポ一トダイブ
体験 ダイブ浅めのダイビング
体顕 ダイブ海中宮殿に行けるかもつ
ブクブクダイバーズ
立長 338-3 0997-97-4373
8:30~19:00（季節変動有） E3 不定休
透明度の良いヨロンの海をこ案内致します。
感動することまちがいなし！！スケジュー）頃；
詳区は電括にてお問合せ下さい。祠 Pa Pa
—’-;-It}暑滑体験ダイビング (1 ダイブ）
ポートファンダイブ（ライセンス保持者）
シュノーケリング（ポート）
2.000
2.000
5,000
雰雰あおいろクジラ雹
E3 古里 1472-1 Ii!:>09D-2967-0722
s:oo~17:0 (!l不定休
百合ケ浜から一番近い大金久洞岸よりカメや熱帯魚
を見たり一緒に泳いだりお客様に合ったコースをお
選び下さい。百合ケ浜でのウエデイングプランもあり
ます。詳しくはお問針tくださし1. i:1PayPay
HP http://tomecruise.crayonsite.com
料金（税込み）
百合ケ浜渡し 3,300
海中公園クルーズ 300
E3大金久海岸 EI080-4733-0363
@s:oo~19:OOE'不定休（冬季休業）
クルーザーでヨロンの海を楽しみませんか？
インスタグラムで有名なマリンガイドです。
無料送迎あり クレジット利用不可
HPhttps://sites.google.oom/view/kaizokuyoron/
料金（税込み）
百合ケ浜渡し 3,300
海賊コース（一番人気 12,0001'3
天然の水族餡でシュノーケル 5,000
r-宗門叩費謂戸＝
E3 ウドノスピーチ E)D90-9585-4970
日の出から日没まで ！不定休
員が吹く日はウィンドサーフィン、目が止んだら SUP·
シユーケリング凜びまはう．芯局軽にお霞話かメー
し下さい！！讃団はトウラマリス液素揖訊 しまf。
lns g「am masahiro.abeem クレジット利用不可
HP https://twuramarin.cray0nsite.com
-\"-19池駆9-
口バラダイスピーチ前1]]090-8058-4810
:00~20:DD わ淀休
海中宮殿／百合ゲ兵／赤崎珊瑚の森
品覇海岸／ウドノスピーチ
青の洞罠／沈没船
与論の海は丸一日全部おまかせ◎
忠「］溢呵休 □_;_-3:(~:;
ダイピングやシュノークルツアー、バナナボート、 SUP、ウィン
ドサーフィン、ク）レーズなど多璽繹なマリンメニューをこ用鼠
また、お預 ことってヨロン島芍清 が思い出混 むり .:Uる
ように初ズブログラム (5~11 童対象）もてfいます。
.冑·:\"将晃
体験ダイピング 15,000
ポートダイブ 8,000 Pl
四｛そらたび）ツアー 3,500
キッズブログラム 3,850 円～
甲茶花 302 090-9876-5832
E >9.00~18:00 ~'不定休
のんひり、あせらず、癒やしのヨロンブ
ルーヘ・・・「あおいろクジラ」で検索（＾＾）
クレジットカード利用不可 Pa Pa
