Feed Supplying System Automatic Broiler Cage Air Passage Type Cage Climate Controller EI Cage Project Layer Cage Duck Cage 禽舍环境控制系统 Fans CLIMATE CONTROL SYSTEM OF POULTRY HOUSE 中国电科集团公司第41研究所 THE 41st INSTITUTE OF CHINA ELECTRONICS TECHNOLOGY GROUP CORPORATION 青岛兴仪电子设备有限责任公司 QINGDAO XINGYI ELECTRONIC EQUIPMENT CO., LTD. 蚌埠依爱电子科技有限责任公司 BENGBU EI ELECTRONICS TECHNOLOGY CO., LTD.

公 司 简 介  COMPANY INTRODUCTION 公司简介COMPANY INTRODUCTION 青岛兴仪电子设备有限责任公司（www.eifhj.cn）是世界500强中 Qingdao Xingyi Electronic Equipment Co., Ltd. (www.eifhj.cn) is a subsidiary 国电子科技集团公司所属中国电科第41研究所（www.ei41.com）子公 company of the 41st institute of CETC which affiliated to China Electronics 司，依托深厚的军工背景和技术研发、保障实力，致力于孵化设备、 Technology Group Corporation, one of Fortune Global 500 companies. Relying 养殖设备的研发、生产和服务，孵化场和养殖农场工程的设计、配套 和施工，历经三十多年发展，已成长为我国主要的养殖装备及工程提 on deep military industry background, technological research and developme 供商。 -ent, and support strength, we are committed to the research, production and service of incubation and breeding equipment. And also focus on design, mat 公司自1984年推出第一台“依爱”孵化设备以来，在广大客户的 -ching and implementation of hatchery and breeding farms. After 3 decades d 支持下，经过全体员工的共同努力，研究领域不断拓展，产品体系不 -evelopment, the company has become the main supplier for breeding equip 断完善，产品已覆盖养殖产业链中绝大多数环节，不仅提供孵化设 -ment and project. 备、自动化设备、孵化场环控设备、禽舍环控设备、家禽平养和笼养 Ever since launching the first EI incubator in 1984, through the joint efforts 设备，猪场环控设备、空气过滤系统及工程，还为客户提供现代孵化 场和养殖场整体解决方案及交钥匙工程。 of all employees, the research field has been continuously expanded, the product system has been continuously improved, and products have covered most of 依爱系列产品先后荣获国家“星火”二等奖、联合国“发明创新 the links in breeding industry chain. The company not only provides hatching 科 技 之 星 奖 ” ， 并 拥 有 国 家 发 明 专 利 14项 和 实 用 新 型 专 利 103项 ， equipment, automation equipment, poultry house climate control equipment, “依爱孵化设备”获山东省著名商标和安徽省名牌产品证书。公司及 floor and cage breeding equipment, pig farm climate control equipment, air 下属子公司蚌埠依爱电子科技有限责任公司连续多年获评高新技术企 filtration system and project, but also provides customers with overall solutions 业。 and turnkey projects of modern hatchery and breeding farm. EI series products have won the second prize of national \"spark\" and the 依爱养殖设备及工程为业界广大客户所青睐，并远销欧洲、美 United Nations invention and innovation prize, and have 14 national invention 洲、中东、东南亚、非洲等20多个国家和地区，国际影响力、品牌价 patents and 103 utility model patents. EI brand has won the well-known trade 值不断提升，市场份额逐年增加。 -mark of China and the famous trademark of Shandong province. The company 公司在山东青岛和安徽蚌埠分别建有依爱电子产业园，产业园配 and its affiliated company, Bengbu EI Electronics Technology Co., Ltd. have 备先进生产装备，在生产管理中，严格执行过程控制、预防为主、持 been appraised by hi-tech enterprises for many years. 续改进的方针，以精良的设备和工艺打造高品质的产品。依爱系列产 EI equipment and project are favored by the customers in the industry. It is 品通过ISO9001:2015质量管理体系认证和欧盟CE认证。 the first choice brand for customers. such as EU, America, Middle East, South East Asia and Africa. International influences, brand value and market share 公司在青岛和蚌埠各有一支研发团队，百余名中高级职称技术人 员，平均年龄不到30岁。他们远见卓识，掌握先进技术，凭借先进的 increasing year by year. 设计手段和雄厚的技术积累，不断创新、自主研发，每年都向市场推 we have a over 100 middle and senior technicians team, the average age is less 出先进的产品和装备。公司立足国内营销，大力拓展海外市场，已构 than 30 years old. They have foresight, advanced technology, advanced design 建起覆盖全球的营销服务网络，在国内和海外设有多个办事处。公司 拥有完善的售后服务体系，能够为用户提供售前咨询、孵化指导、技 means and strong technology accumulation, continuous innovation, independ 术培训和售后服务等，致力于为客户提供更加周到的服务。 -ent research and development. With their efforts, advanced products and equ 为客户创造价值，是我们的经营理念，做百年依爱品牌，是我们 -ipment are introduced to the market every year. Based on domestic marketing 的经营目标，公司将继续探索和研究绿色可持续发展的智慧养殖工程 and vigorously expanding overseas markets, the company has built up a global 系统解决方案，积极研发和推广环境友好型的智能养殖装备和技术， sales service network with many offices at home and abroad. The company has 忠实履行社会责任和行业担当，为客户超值的经济效益，为养殖业的 a perfect after-sales service system, which can provide users with pre-sale con 可持续发展，为环境的不断改善做出应有的贡献。公司将始终秉承 -sultation, incubation knowledge, technical training and after-sales service, and “团结、务实、勤奋、创新”的精神，与员工、客户、社会共同发 is committed to providing customers with more thoughtful service. 展，共同进步！ Creating value for customers is our management ideas and creating a century- old brand is our target. The company will continue to explore and study the system solution of intelligent breeding project for green and sustainable development, actively develop and promote environment-friendly intelligent breeding equipment and technology, faithfully fulfill social and industry responsibility, provide cu -stomers with super-value economic benefit, and contribute to the sustainable development of breeding and continuous environment improvement. Under the spirit of Solidarity, Integrity, Diligence and Innovation, the company will develop and progress together with our employees, customers and society. 1 Qing

为客户创造价值 做百年依爱品牌 公 司 简 介  COMPANY INTRODUCTION CREATE VALUE FOR CUSTOMERS ESTABLISH CENTENARY BRAND 目 录 CONTENT 青岛科研生产基地 COMPANY INTRODUCTION QINGDAO RESEARCH AND POULTRY HOUSE CLIMATE CONTROLLER PRODUCTON BASE Poultry House Climate Controller 蚌埠科研生产基地 Ventilation System Spray Humidifying BENGBU RESEARCH AND Lighting System PRODUCTION BASE EI BREEDING CLOUD SERVICE PLATFORM gdao EI Electronics Industrial Park 依爱电子产业园 (青岛) 2

公 司 简 介  COMPANY INTRODUCTION 发展历程 2005年 DEVELOPMENT HISTORY ● 种鸡环线喂 Breeder Ring F 从1984年推出第一台“依爱”孵化设备以来，我们一直致力于孵化设备、 自动化设备、孵化场环控设备、禽舍环控设备、家禽平养和笼养设备的研发和 2004年 生产，设计和实施现代孵化场和养殖农场整体解决方案及交钥匙工程。 ● 肉鸡饲喂系统 Ever since launching the first incubator in 1984, we have been committed to R \& D and production of Broiler feeding system incubation equipment, hatchery automation, hatchery climate control, poultry house climate control equipment, floor feeding and cage feeding systems and also focus on design and implementation of modern 2003年 hatchery and poultry farms overall solutions and turnkey project. ● EI-2000禽舍环境控制器 EI-2000 poultry house climate controller ● 推出多信息LED双显孵化机 The first multifunction LED dual-view incubator in Chin 2000年 2 ● 汉显智能箱体式孵化机 The first intelligent control box-type incubator with Chinese-dispaly in China 1999年 ● 大型立式洗蛋机 The first large vertical egg washing machine in China 1998年 ● 通过ISO9001:2000,GJB9001A:2001国际质量体系认证 Through ISO9001:2000, GJB9001A:2001 international quality system authentication 1993年 1998 ● 9J 系列箱体式孵化机和出雏机荣获“国家星火科技一等奖” 2006年 9J series of box-type setter and hatcher won National Spark Science and Technology Award 1992 ● 具用智能调温、双显功能的汉显智 1992年 The first intelligent tunnel incubator w intelligent thermoregulation and dual ● 微电脑控制孵化机 The first Microcomputer controlled incubator in China 2007年 1989年 1993 ● 单阶段环流型孵鸭机 The first air-circulation type incubato ● 集成电路控制孵化机 1994年 The first IC controlled incubator in China ● 集成电路控制巷道式孵化机 1988 The first IC controlled tunnel-type incubator in China 1984 1988年 1996年 2008年 ● 分体式可拼装孵化机 ● 荣获高新技术企业称号 ● EI-3000禽舍环境控制器 The first split assemble incubator in China EI-3000 poultry house climate contr Won the title of High-Tech Enterprise 1984年 1997年 ● 推出孵化设备 Introduced the first incubation equipment ● 荣获联合国技术信息系统颁发的“发明创新科技之星”奖 Technology Invention and Innovation Star Conferred by the Technology Information System of UN 3

年 2011年 2013年 公 司 简 介  COMPANY INTRODUCTION 喂料线 ● 16位种鸡专用料盘 ● 2013年依爱孵化设备荣获安徽省名牌产品称号 Feeding Line 16-bit special feed tray for chicken breeding EI incubation equipment was awarded Anhui’s Brand- na ● 料塔生产线 name Product in 2013 Silo production line ● 2013年依爱及图商标荣获为山东省著名商标 2010年 EI and the logo was awarded Shandong famous trademark ● 肉鸡笼养设备 ● EI Hatchking新型巷道式孵化机 The first EI-hatchking tunnel incubator in China Broiler cage-breeding equipment ● 自动饲喂料位检测装置获发明专利 2009年 Automatic Feed Detection Device has been patented for invention ● 斗式称重系统 ● 饲料机落料装置获发明专利 Hopper-type weighing system Feed machine blanking device has been patented for invention ● 混料称重系统 Feed-mixing type weighing system 2018 ● ZNR智能禽舍环境控制器 2017年 ZNR intelligent poultry house climate controller ● 以感受温度和安全通风量为主导因素的禽舍环境 控制系统获安徽省科学技术奖三等奖 2013 The poultry house climate control system with temperature and safe ventilation as the main factors won the third prize of Anhui Science and Technology Award. 2008 2003 2015年 辉煌三十年 智能巷道式孵化机 ● 全自动肉鸡笼养设备 GLORIOUS THIRTY YEARS with Chinese-display which adopts Fully automatic broiler cage-breeding equipment l-view technologies in China or for duck in China ● 获嘉吉公司授予2014/2015年度优选供应商称号 roller Awarded by Cargill Company as the preferred supplier in 2014/2015 2016年 ● 肉鸭笼养设备 Duck cage-breeding equipment ● TOUCH禽舍环境控制器 TOUCH Poultry house climate controller ● 推出孵化4.0智慧养殖模型 Take the lead to promote the hatching 4.0 intelligent breeding model in China ● 新型单阶段57600系列孵化机 New type single-stage 57600 series incubators Bengbu EI Electronics Industrial Park 依爱电子产业园 (蚌埠) 4

禽 舍 环 境 控 制 系 统 POULTRY HOUSE CLIMATE CONTROL SYSTEM 禽舍环境控制系统 POULTRY HOUSE CLIMATE CONTROL SYSTEM 禽舍环境控制系统能够实现对禽舍内通风降温、加热加湿功能的自动化控制，为 禽舍内环境提供充足的新鲜空气，排出废气和有毒气体；通过对通风、温度、湿度、静 压、光照等禽舍控制参数的设置，保证禽舍内氧气充足、温度适宜、湿度合理及光照良 好，满足家禽生长的需求，有效发挥家禽的生产潜能，同时减少了禽舍环境控制中人为 调整不及时对禽群造成的应激。而禽舍环境控制系统中核心的控制单元是禽舍控制器， 它的性能指标和控制精度直接影响到禽舍环境控制的效果。 The poultry house climate control system can realize the automatic control of the ventilation cooling and heating and humidification functions in the poultry house, provide sufficient fresh air for the environment inside the poultry house, and discharge the exhaust gas and also toxic gas; By setting the control parameters of the poultry house such as ventilation, temperature, humidity, static pressure and illumination, it can ensure sufficient oxygen in the poultry house, suitable temperature, moderate and reasonable illumination, meet the needs of poultry growth, and maximize the production of poultry. At the same time, it can reduce the artificial stress caused by artificial adjustments to the flock. The core control unit in the poultry house environmental control system is the poultry house controller. Its performance index and control accuracy directly affect the environmental control effect of the poultry house. 进风口 air intake 禽舍控制系统 poultry house control system 湿帘 cooling pad 横向风机 horizontal fan 5

禽舍环境控制器 禽 舍 环 境 控 制 系 统 POULTRY HOUSE CLIMATE CONTROL SYSTEM POULTRY HOUSE CLIMATE CONTROLLER 通风系统 VENTILATION SYSTEM 喷雾加湿 SPRAY HUMIDIFYING 照明系统 LIGHTING SYSTEM 通风小窗 air inlet 禽舍供暖 heating system 笼养设备 cage feeding equipment 纵向风机 longitudinal fan 6

禽 舍 环 境 控 制 系 统 POULTRY HOUSE CLIMATE CONTROL SYSTEM 禽舍环境控制器 POULTRY HOUSE CLIMATE CONTROL SYSTEM 禽舍控制器是一种集数据采集、功能检测、智能运算和控制于一体的设备，通过传感器采集禽舍内的温度、 湿度、二氧化碳气体浓度、舍内外气压差、舍外温度以及饲养天数等信息，经控制器内置智能算法，协调各种风 机、通风小窗、进风口、加热设备、湿帘等设备有序配合，为畜禽生长提供适宜的温度、湿度及光照环境，满足 畜禽生长的需求，有效发挥畜禽的生产潜能。避免人为调整禽舍环境不及时、不和谐造成的各种应激，影响养殖 效果和收益。 禽舍控制器是禽舍环境控制的核心，是控制决策的大脑，它的性能指标和控制精度直接影响到禽舍环境控制 的效果。用户可根据控制器记录的养殖工艺参数以及监测到的禽类生长状态，通过数据对比分析，优化养殖工 艺，提升管理水平，提高饲养质量。 Poultry house climate controller is a kind of multifunctional detection and control equipment, controlled by relay and analog output external equipment, and used to improve the closed poultry shed microenvironment, adjust the poultry house environment, monitor the growth state and record the process of breeding for users to analyze. So it can help to improve their management level and the quality of feeding. Climate controller is the core of one poultry house and is the brain to make decision. Its performance affect the climate control effect in one poultry house directly. According to the historical data and growing status recorded by the controller, the users can improve the management and method through data comparison. 7

EI-TOUCH EI-TOUCH POULTRY HOUSE CLIMATE CONTROLLER 禽 舍 环 境 控 制 系 统 POULTRY HOUSE CLIMATE CONTROL SYSTEM EI-Touch是新一代界面友好和容易操作设置的控制器，它功能齐全，可以管理禽 舍内的方方面面：温度、湿度、CO2气体浓度、静压以及各种通风模式与过程切换， 水料饲喂和计量、称量家禽体重、料塔余料指示。 EI-Touch is a new generation of controller with friendly and easy-operate interface. It has full-featured function and can run the poultry house in every aspect including temperature, humidity, CO2 concentration, static pressure and all kinds of ventilation module and process switch, supplying and measure of water and feed, poultry weighing, indication of in-time stock of silo. PRODUCT FEATURES i10寸彩色触摸屏显示器，文字、图形、曲线显示，图文并茂；触摸式操作，直观、方便、灵活； i精心设计的菜单，最多两个层次，类似于Windows®风格，用户学习成本低； i搅拌风机：最多分4组，每组都有4种工作模式供用户选择，适应不同的外设（加热器）； i灵活的数据接口：方便用户将生产工艺参数导出到U盘或从U盘导入；既可以将所有参数整体导入导出，也可以分项单独导入导出； iLCD touch screen display, with words, pictures, and curve. Touching type operation makes it intuitive, convenient and flexible. iCarefully designed menus, at most two levels, are similar to the Windows style which reduce users cost for learning. iStirring fan: 4 groups at most, and each group has 4 modules for users to select to adapt to different peripherals (heater). iFlexible data interface: it’s convenient for users to export or import data by USB-disk. 温度 脉冲 鸡秤 ×9 计料 ×8 Pulse metering Chick weighing Temperature 水表 2湿度 称重 ×4 计料 Water meter ×2 电位计 Humidity Weighing ×6 Potentiometer 静压 料塔 Static pressure 指示 Silo indication 二氧化碳 输入 远程 RJ45 互联网 浓度 Input 网络 Internet Remote network 有线 Carbon dioxide concentration Wired PC 本地 无线 Output 网络 Wireless 输出 Local network 风机 喷雾 喂料线 × 18 Feeding line fan Spray 报警器 小窗 湿帘泵 Alarm ×2 ×2 Air inlet Cooling pad pump 进风口 加热 ×4 ×4 Air intake Heater 调光 Dimmer 8

禽 舍 环 境 控 制 系 统 POULTRY HOUSE CLIMATE CONTROL SYSTEM EI-6000 EI-6000 CLIMATE CONTROLLER EI 1000 9 EI-6000型禽舍环境控制器是一款功能完善、实用、稳定可靠的新型禽舍控制器， 新型PT100温度探头比前一代探头具有更好的长期稳定性，免校准误差不超过0.5℃， 实用和维护更加方便。适用于对自动化程度要求高的大中型用户。 The EI-6000 climate controller is a new generation controller with multi functions, practicality, stability and reliability. New PT100 temperature sensor has better long-term stability than the previous generation, and the calibration error is less than 0.5°C. Usage and maintenance is more convenient. Suitable for medium and large users with high requirements for automation. PRODUCT FEATURES i温度探头长期稳定性好，不漂移，免校准误差不超过0.5℃。 i对舍内设备（风机、光照、料线、喷雾、加热、小窗和湿帘等）的全面自动控制，提高工作 效率，提升管理水平。 i自动控制小窗和幕帘，既可以依静压设定工作，也可以依通风表格工作，甚至可以将二种方 式混合使用。 i选配功能强大，通过选配更多数量的温度探头进行加热分区控制，通过选配静压模块可自动 控制侧窗开口度。 i整机性能稳定可靠，具有很好的抗干扰和抗雷击浪涌能力。电磁兼容试验的测试数据符合国 家标准。温度采样稳定可靠，能够抵御变频器干扰和高频电磁波干扰。 iThe temperature sensor has good long-term stability and does not drift. The calibration error is not more than 0.5 °C. iComprehensive automatic control of equipment in the house (fan, light, feeding line, spray, heating, air inlet and wet cooling pad, etc.) to improve work efficiency and management. iAutomatic control of air inlet and cooling pad, can work either according to the static pressure setting or according to the ventilation table, or even a mixture of the two ways. iThe optional function is powerful, the heating zone control is controlled by selecting a larger number of temperature sensors, and the air inlet opening degree can be automatically controlled by the optional static pressure module. iThe performance of the whole machine with good anti-interference and anti-lightning surge capability is stable and reliable.The test data of the electromagnetic compatibility test exceeds the national level 3 standard.The temperature sampling is stable and reliable, and can resist the interference of the inverter and the interference of high-frequency electromagnetic waves. EI-1000 CLIMATE CONTROLLER EI-1000型禽舍环境控制器是一款功能全、价格低、操作方便、功能实用，简 约而不简单的禽舍环境控制器，能够满足对控制器功能有一定要求，但又希望价格 较低的中小客户的需求。 EI-1000 is a kind of full-featured, low price, easy operation, functional and practical, brief but not simple poultry house climate controller, it meets the requirement of small and medium-size customers who have certain requirements for controller functions. PRODUCT FEATURES i通过对风机、光照、料线、喷雾、加热和湿帘等设备的自动控制，提高工作效率，提升管理 水平。 i不仅具有自动控制侧窗和幕帘功能，同时还具有水量统计、温度记录、联网群控、报警保护 等措施。 i选配功能强大，通过选配模块可对变频风机进行控制，通过选配静压模块可自动控制侧窗开 口度。 i整机性能稳定可靠，具有很好的抗干扰和抗雷击浪涌能力。电磁兼容试验的测试数据符合国 家标准。温度采样稳定可靠，能够抵御变频器干扰和高频电磁波干扰。 iThrough the automatic control of fan, lighting, feed line, spraying, heating and cooling pad to improve work efficiency and management level. iNot only has the function of automatic control air inlets and air intake, but also it has the function of water statistics, temperature record, network group control and alarm protection, etc. iAdditional selections are powerful, the frequency variable fan can be controlled by the selection module, and the side window opening can be automatically controlled by the optional static pressure module. iThe whole machine performance is stable and reliable, with good anti-interference and anti- lightning surge capability. Electromagnetic compatibility test data exceeds the national level 3 standard. Temperature sampling is stable and reliable, able to resist the inverter interference and high frequency electromagnetic interference.

LIST OF CONTROLLER PARAMETERS 禽 舍 环 境 控 制 系 统 POULTRY HOUSE CLIMATE CONTROL SYSTEM 指标 EI-1000 EI-6000 EI-Touch Index 温度 最多4个，3个室内、1个室外 最多室内5个，室外1个 最多室内8个，室外1个 Sensor 加湿控制 Maximum 4 pcs, 3 pcs indoor and 1 pc outdoor Maximum 6 pcs, 5 pcs indoor and 1 pc outdoor Maximum 9 pcs, 8 pcs indoor and 1 pc outdoor Humidification control 湿帘控制 √√√ Cooling pad control 加热器控制 √√√ Heater control 测量和控制 √，最多3区加热 √，最多分6区加热 √，最多分6区加热 Co2 measurement and control 3 zones of heating 6 zones of heating 6 zones of heating 静压控制 无 可选 可选 Static pressure control None Optional Optional 料塔称重 根据静压值，调节。空气进口/风门/隧道帘 根据静压值，调节空气进口/风门/隧道帘以 静压测量值和静压表格方式。 Weighing of the silo 以进行适当的通风 进行适当的通风。 Static pressure measurement value and static 水量、供料、喂料计量 According to the static pressure value, adjust According to the static pressure value, adjust pressure table method Water quantity, feeding and feeding the air inlet and damper tunnel curtain for the air inlet damper tunnel curtain for proper weighing 无 √（需配料塔称重模块） √（需配料塔称重模块） 家禽称重 None (Requires batching silo weighing module) (Requires batching silo weighing module) Poultry weighing 0·10V模拟量输出 1路水量检测 1水量+1供料+1喂料+1自定义扩展 12个检测口，可自定义水量、料量等检测功 0•10v analog output 1 way water quantity detection 1 water quantity +1 feeding +1 feeding +1 能 风口电压检测 custom expansion 12 detection ports, customizable water Tuyere voltage detection quantity, material quantity and other detection 控制继电器 无 无 √（需配家禽称重模块） Control Relay None None (Requires poultry weighing module) 风机组、幕帘、小窗和级别 EI-1000B/1000C:1路光照控制 1路光照控制 1路光照控制 Fans, curtain, small window and level EI-1000B/1000C: 1 way control 1 way light control 1 way light control 灯光控制 EI-1000B/1000C:1路调速控制 1路调速控制 1路调速控制 Light control EI-1000B/1000C: 1 way control 1 way speed control 1 way speed control 变送模块扩展 Transmission module expansion 1路 2路 6路 1 way 2 ways 6 ways 历史数据存储 Historical data storage EI-1000/1000B: 16个EI-1000C: 20个 32 41 EI-1000/1000B: 16, EI-1000C: 20 饲养参数互拷 Feeding parameter mutual copy 8组风机编组，1幕帘和1小窗，10个通风级 15组风机编组，4幕帘和2小窗，20个通风级 20组风机编组，3幕帘和2小窗，30个通风 别 别 级别20 人机交互 Human-computer interaction 8 groups of fan, 1 curtain and 1 air inlet, 10 15 groups of fan, 4 curtains and 2 air inlet, 20 groups of fan, 3 curtain and 2 air inlet, 30 ventilation levels ventilation levels ventilation levels 控光+明暗调光 控光+明暗调光 控光+明暗调光 Llight control + light and dark dimming Light control + light and dark dimming Light control + light and dark dimming Rs485接口 Rs485接口 RS485接口+RS232接口 Rs485 interface Rs485 interface Rs485 interface + RS232 interface 本机+群控计算机（需配群控）;云服务平 本机+群控计算机（需配群控） 本机（可U盘导出）+群控计算机（需配群 台，支持Windows和Android端 Native+ group control computer (need to be 控） Native + group control computer (need to equipped with group control) Native (can be exported by U disk) + group match group control); Cloud service platform, control computer (requires group control) 群控 support for Windows and Android Group control 群控，U盘方式 Group control, U disk mode 群控 Group control 按键+24064液晶 按键+24064液晶 10寸触摸屏 Keys + 24064 LCD Keys + 24064 LCD 10 Inch Touch Screen APPLICATION SCENARIOS 10

禽 舍 环 境 控 制 系 统 POULTRY HOUSE CLIMATE CONTROL SYSTEM VENTILATION SYSTEM 吋 FAN EI-F50蝴蝶拢风筒风机 EI-F50百叶窗风机 50吋蝴蝶拢风筒风机 EI-F50 butterfly cone fan EI-F50 shutter fan 蝴蝶拢风筒风机采用蝴蝶门开合结构，风阻小、密封 好、效率高，相对于传统百叶窗风机，通风量增大了15%， 能耗降低了12-15%。 50吋镀锌百叶窗风机 风机启动，打开机构自动打开百叶窗，打开角度水平， 风阻最小。整机运行平稳、振动小、噪音低，风量始终如 一。风机停转，百叶窗在重力与拉簧的作用下关闭并密封， 叶片间配合紧密，密封效果好。 50-inch Butterfly Cone Fan The butterfly cone fan adopts the butterfly door opening and closing structure, which has small wind resistance, good sealing and high efficiency. Compared with the traditional shutter fan, the ventilation volume increases by 15%, and the energy consumption decreases by 12-15%. 50-inch galvanized shutter fan When the fan starts, the opening mechanism opens the shutters automatically, and the angle level is opened with the minimum wind resistance. The whole machine runs smoothly, has low vibration and noise, and the air volume is always the same. When the fan stops running, the shutters are closed and sealed under the action of gravity and springs. The blades are closely matched and the sealing effect is good. ROOF FAN 屋顶风机常用于禽舍垂直通风模式，二次交叉感染几 率最小，同时具有自动变频、风门自动开启等功能。通风均 匀性好，适合于寒冷地区，与通风小窗配合，冬季能确保家 禽最有效通风。 Roof fans are often used in vertical ventilation mode of poultry houses. The second cross infection rate is the lowest. They also have the functions of automatic frequency conversion and automatic opening of dampers. Good ventilation uniformity, suitable for cold areas, with air inlet, ensure the most effective ventilation of poultry in winter. 基本参数 PARAMETERS =通风量：-20Pa，11800m3/h； =噪音≤70分贝（距离1m内）; =变频范围：0-50Hz; =防水等级：IP56； =功率：550W； =工作电源：三相四线制，380VAC±10％，50/60Hz。 =Ventilation rate: - 20Pa, 11800m3/h; =Noise ≤70 dB (within 1 m distance); =Frequency conversion range: 0-50Hz; =Waterproof grade: IP56; =Power: 550W; =Working power: three-phase four-wire system, 380 VAC +10%, 50/60Hz. 11

COOLING PAD 禽 舍 环 境 控 制 系 统 POULTRY HOUSE CLIMATE CONTROL SYSTEM 湿帘降温与进风口、风机配合使用，使水流过湿帘后蒸 发吸热，降低过帘空气的温度，从而达到降低室内温度的作 用。 The cooling pad is used in conjunction with the air inlet and the fan to make water evaporate and absorb heat after passing through the cooling pad, and reduce the temperature of the air passing through the cooling pad, so as to reduce the indoor temperature. 湿帘 cooling pad AIR INTAKE 进风口种类：帘布式、保温门齿轮齿条驱动式、保温门 钢丝绳驱动式。 Types of air intake: cord type, heat preservation door \& gear rack drive type, heat preservation door \& wire rope drive type. PRODUCT FEATURES 帘布式进风口 cord type air intake 齿条驱动式进风口 gear rack drive type air intake l幕帘安装在耳房内通风口处，在低温季节能有效阻挡冷空气 进入鸡舍；高温季节改变进风口的大小，能有效控制进风 湿帘进风口 cooling pad type air intake 风速。 l齿条式和壁挂式进风口内芯板材质都是聚苯乙烯发泡夹芯 板，冬季具有良好的保温性，保证鸡舍内部温度，壁挂式 进风口可设计单开和上下层双开结构形式。 l齿条式和壁挂式进风口具有良好的开、关一致性，保证良好 的密封性，确保饲养过程中不漏风透风。 lThe air intake installed in the ventilation outlet of the ear room, which can effectively prevent the cold air from entering the chicken house in the low temperature season, and can effectively control the wind speed by changing the size of the air inlet in the high temperature season. lThe inner core board of rack and wall-mounted air intake is made of polystyrene foam sandwich board, which has good thermal insulation and ensures the internal temperature of chicken house. The wall-mounted air intake can be designed with single opening and double opening of upper and lower layers. lRack and wall-mounted air intakes have good consistency of opening and closing, ensure good sealing, and ensure no air leakage and ventilation during feeding. 12

禽 舍 环 境 控 制 系 统 POULTRY HOUSE CLIMATE CONTROL SYSTEM AIR INLET 通风小窗是向禽舍内提供新鲜空气，调节舍内负压的装置。当风机开启时，在负压作用下，新鲜空气经通风小窗进入禽 舍。随着风机开启数量的增加，禽舍内的负压增大，通风小窗的开度随之加大。 Air inlet is a device to provide fresh air to the poultry house and regulate the negative pressure inside the house. When fans are on, fresh air enters the poultry house through air inlets because of negative pressure. With more fans working, the negative pressure increases,while open angel of air inlets is getting bigger and bigger. PRODUCT FEATURES =外形尺寸：604*240*139mm （对应的墙壁开后尺寸为610*250mm） =材质：ABS =窗体：塑料含抗紫外线原料，不老化，使用寿命长。 =防护网：采用优质工程塑料注塑而成，性能优越，结实耐 用。 =通风小窗可选择自动和手动开启装置。 通风小窗 Air Inlet =Dimension: 604mm*240mm*139mm, mounting dimension 610mm*250mm =Material: ABS =Window: Raw material contains anti-UV element, which is ageing resistant and long lifespan. =Protection net: made of good-quality engineering plastic material, excellent performance, solid and durable. =Automatic control and manual control for your option. SPRAY HUMIDIFYING 多级过滤装置除去水中的杂质和有害元素，采用铜喷头均匀而迅速的扩散悬浮于空气中，雾的颗粒直径在10-40 m喷雾 长度1～2.5米，以达到雾化较好效果，具有降温、消毒、增湿等功能。 The multistage filter device removes impurities and harmful elements in the water. The copper nozzle spreads evenly and rapidly into the air. The particle diameter of the mist is 10-40μm and the atomizing degree is 1-2.5 M. it has achieved the best atomization effect and has the functions of cooling, disinfecting, increasing humidity and so on. 喷雾加湿主机 Spray humidifier 喷雾效果 Spray effect 13

LIGHTING SYSTEM 禽 舍 环 境 控 制 系 统 POULTRY HOUSE CLIMATE CONTROL SYSTEM 禽舍专用LED灯除具备传统LED灯绿色节能、高寿命的优 橘色暖光LED笼体照明 Orange Warm LED Cage Lighting 点，同时还具有： l环境适用性强：能够适应禽舍高温、高湿、腐蚀气体、高压 冲洗等恶劣环境； l结构型式多样化：满足不同禽舍饲喂要求。 T8·0.6m/1.2m漫反射防爆型日光灯管，光照度均匀， T5·1.2m快连接日光灯管满足笼养笼内、过道对射型式光 照，E27球泡光源布置简单、维护方便。 l特殊光波谱线，LED专用照明光谱区别于传统照明，针对不 同饲喂目标使用不同光源产品，正白、暖白、绿光、蓝-绿 切换等特种光波长产品。 The special LED lamp for poultry house not only has the 绿色光源LED笼体照明 Green Light Source LED Cage Lighting advantages of energy-saving and long life of traditional LED lamp, but also has: lEnvironmental applicability: It can adapt to the harsh environment of high temperature, high humidity, corrosive gas and high pressure washing in poultry house; lStructural diversification: meeting feeding requirements in different poultry houses. T8.0.6/1.2m fluorescent lamp with diffuse reflection and explosion-proof function have the uniform illumination. T5 1.2M fast connection fluorescent lamp can satisfy the illumination in cage and aisle. E27 bulb light source is easy to arrange and maintain. lSpecial spectrum lines, LED special lighting spectrum is different from traditional lighting. Different light source products are used for different feeding targets, such as white, warm white, green, blue-green switching and other special light wavelength products. 过道对射式LED照明 Aisle Counter-fire Type LED Lighting 平养舍LED照明 LED Lighting in Floor-breeding House 14

依 爱 养 殖 云 服 务 平 台 EI BREEDING CLOUD SERVICE PLATFORM 依爱养殖云服务平台 EI BREEDING CLOUD SERVICE PLATFORM 依爱养殖云服务平台是 电脑桌面端 ......控制器 将养殖农场内依爱系列环境 Computer Desktop Client Controller 控制设备接入到同一网络， 集中控制器 实现设备动态管理和集中监 Andriod客户端 Centralized Controller 控，运用云服务器、集中控 Andriod app 制器（本地服务器）、 孵化机 Windows客户端、安卓APP监 云服务器 控，实现养殖过程的本地和 Server .....Incubator . 移动式管理。 自动化 EI breeding cloud service platform connects EI series environmental c ......Automation equipment -ontrol equipment in the farm to the same network, realizes dynamic m -anagement and centralized monito -ring of the equipment, and uses cl -oud server, centralized controller (local server), Windows client, And -roid APP monitoring to realize loc -al and mobile management of the breeding process. IOS客户端 云服务平台系统框架 IOS app cloud service platform system frame 集中控制器是核心设备，向下挂载多台生产现场设备；向上推送数据信息到云端。脱离云端可做为本地系 统独立运行，提供本地监控服务；接入云端，可为云提供基础数据信息，云上做大数据分析，形成专家系统， 反过来指导用户设置生产工艺参数。 Centralized controller is the core equipment, which connects many production equipment and upload data information to the cloud. When separated from the cloud it can be used as independent operation of local systems, and it can provide local monitoring services; When connected to the cloud it can provide basic data information for the cloud. Data analysis is done on the cloud to form an expert system, which guides users to set production process parameters in turn. 15

可对各种生产设备，环控设备的开关机、故障、异常掉电和通信失败等实时状态，报警信息进行控制和管 依 爱 养 殖 云 服 务 平 台 EI BREEDING CLOUD SERVICE PLATFORM 理，设备物联报警和维修保养的提示通知，提醒工作人员响应和解决问题，同时还具有工艺参数的统一维护， 历史曲线的查看等功能。养殖云服务平台提供本地值班人员、场级管理人员、企业管理人员不同的使用权限， 满足不同企业的定制化需求。 It can control and manage the real-time status of various production equipment, environmental control equipment, such as switch, bug, abnormal power failure and communication failure, alarm information. It also notice of warning and maintenance prompt for equipment and material link ,and it has the functions of unified maintenance of process parameters and view of historical curve. Breeding cloud service platform provides different access rights for local staff on duty, field managers and business managers to meet the customized needs of different enterprises. PRODUCT ADVANTAGE l智能网关。智能网关的智能性体现监控禽舍环境控制器的开、关机，故障，异常掉电和通信失败等状态。在设 备状态发生变化后立刻通知服务器和实时故障报警挂板。无论是设备故障还是异常，管理人员都能立刻得知。 l服务器+客户端。系统架构上将数据的存储和用户的操作分开，服务器24小时开机记录设备运行数据并提供状态 通知服务。客户端根据使用者的需要随时开启，支持多用户同时登陆，支持windows、android、iOS主流办公、 移动系统客户端，适应更多用户需求。 l实时故障报警挂板。能够实时显示所有故障设备的报警和异常信息（异常掉电，通信失败）。 l曲线分析。系统定时记录设备运行数据，提供表格、曲线等多种表现形式。显示曲线时，同时在曲线上显示出 故障点，对故障点附近的数据进行放大分析。 l故障排查指引。当设备故障时，将引起故障的可能原因提示给用户，并且指导用户测量设备上的信号进行故障 的排查。 lProduct advantageIntelligent gateway. Intelligence of the intelligent gateway embodies the status of monitoring the on-off, failure, abnormal power failure and communication failure of the environmental controller of the poultry house. The server and the real-time alarm board are notified immediately after the equipment status changes. Whether the equipment is OK or abnormal, managers can immediately be informed. lServer + Client. The system separates the storage of data from the user's operation. The server boots 24 hours to record the running data of the device and provides status notification service. Client opens at any time according to user's needs, supports multi-user login at the same time, supports windows, android, iOS system client, to meet more user needs. lReal-time fault alarm board. It can display alarm and abnormal information of all fault devices in real time (abnormal power failure, communication failure). lCurve analysis. The system records the running data of the equipment regularly and provides various forms such as tables, curves and so on. When displaying the curve, the fault points are displayed on the curve, and the data near the fault points are amplified and analyzed. lGuidelines for troubleshooting. When the equipment fails, the possible cause of the failure will be prompted to the user, and guide the user to measure the signal on the equipment for troubleshooting. 移动客户端 Mobile Client 电脑桌面端 Computer Desktop Client 16

欢迎关注依爱电子 欢迎进入 Double deck Farm 微信号：eidz1984 依爱官方网店 Standard Floor Welcome to follow QR Code for official Breeding Equipment Ventilation System EI Electronics online shop EI Floor Breeding Project SteelStructurePoultryHouse Chain Breeder Feeding Automatic Nest Box 青岛依爱电子产业园 QINGDAO RESEARCH AND PRODUCTON BASE 地址：山东省青岛市黄岛区团结路2027号 ADDRESS: NO.2027 , TUANJIE ROAD , HUANGDAO DISTRICT , 电话：0532-86891404 QINGDAO CITY , SHANDONG PROVINCE 传真：0532-86880184 TEL/FAX: 0086-532-86881409 蚌埠依爱电子产业园 BENGBU RESEARCH AND PRODUCTION BASE 地址：安徽省蚌埠市高新区迎河路1300号 ADDRESS: NO.1300 , YINGHE ROAD , HIGH-TECH ZONE , 电话：0552-4910760 BENGBU CITY , ANHUI PROVINCE 传真：0552-4911181 TEL:0086-552-4910760 http://www.eifhj.cn FAX:0086-552-4911181 邮箱:wanghm@eidz.cn http://www.eifhj.com E-mail:dul@eidz.cn