49

letto ambo 180.106\/V letto funny 181.215\/D

letto ambo 180.107\/V

50 g45

unoEotto pEnsilE con anta

o a giorno,

pEnsilE a giorno unionE a 450

sp.1,8 cm nEi 4 angoli

dEll’ElEmEnto

z215

SISTEMA PENSILI CON UNIONE A 45°

g45

Esclusiva unione a 45° per il sistema pensili a giorno

e con anta, componibile a parete.

Exclusive joint at 45° for the system of open

and closed wall units, formable to wall.

Exclusiva unión a 45° por el sistema colgantes abiertos

y con puerta, componible a pared.

Per progettare liberamente il To design freely the con- Para proyectar en libertad

contenimento pensile a pare- tainment hanging on the wall, el espacio entre colgante y

te, librerie e vani chiusi, bookcases and closed com- pared, libreros y espacios

Zalf presenta due sistemi partments, Zalf introduce two cerrados, Zalf presenta dos

da comporre e combinare systems to compose and combine sistemas da poner y combinar

liberamente tra loro, sia freely the one with the other, en libertad entre ellos, sea

nella forma che nel colore. both in form and color. en la forma que en el color.

51

UNOEOTTO G45

PENSILE A GIORNO PENSILE CON

SP.1,8 CM UNIONE A 450

z219

elementi pensili a giorno

unoeotto

Elementi pensili a giorno da comporre in armonia,

per colorate soluzioni a parete.

Open wall element to set in harmony,

for coloured wall compositions.

Elementos colgantes abiertos da poner en armonía,

para coloradas soluciones a pared.

32 45 55 90 110 32

32 32 32 32 64

30.2 30.2 11.2 30.2 21.2 56.2 30.2 76.2 30.2 30.2

52

53

schema libero z236

54

FREE CAB G45 POLI G45 ambo modus G45

262 180

222.5 219,4

292

66

55

z236 schema libero free cab: white wardrobe free cab: armario con puertas

with sliding doors. correderas color blanco.

free cab: armadio g45: pale blue and white g45: muebles colgantes

scorrevole colore bianco. wall cabinets. color celeste y blanco.

g45: pensili colore modus: natural wood modus: boiserie natural

azzurro e bianco. boiserie with pale blue wood con cajon colgante

modus: boiserie in suspended drawer. color celeste.

natural wood con cassetto ambo: natural wood bed ambo: cama natural wood y

sospeso colore azzurro. and natural wood desk. escritorio natural wood.

ambo: letto in natural wood.

scrittoio natural wood.

56

struttura sp.25 mm.

anta sp.22 mm.

raggio 3 mm.

25

17

pianta 22

r3

ARMADIO ANTE COMPLANARI E SCORREVOLI

free cab

Design e funzione: grandi ante scorrono

dolcemente, anche per spazi ridotti.

Design and functionality: great doors slide gently,

even for small environments.

Design y función: puertas grandes que corren

suavemente, en espacios reducidos.

bianco canapa rovere rovere natural grey brown

bianco canapa wood wood wood

7 COLORI PER FRONTALI

7 front colours. 7 couleurs pour faces.

57

58

59

schema libero z015

60

Estetica minimale e razionale

grazie alla libreria sospesa.

Minimal and rational aesthetic

thanks to the hanging bookcase.

Estética mínima y racional

gracias al librero suspendido.

61

FREE CAB SCRIBA LINK SYSTEM BICOLOR MONOPOLI

PLATò

230

182.5

66 425 205.6

z015 schema libero

free cab: armadio scorrevole free cab: sliding open free cab: armario de puerta

termostrutturato rovere pore thermo structured corredera en termoestructurado

bianco a poro aperto. white oak wardrobe. roble blanco a poro abierto.

link system: libreria link system: lilac link system: librería suspendida lila.

sospesa colore lilla. suspended bookcase. monopoli: colgantes en

monopoli: pensili in monopoli: open pore thermo termoestructurado roble

termostrutturato rovere structured white oak wall units. blanco a poro abierto.

bianco a poro aperto. scriba: desk with a white scriba: escritorio blanco y lila.

scriba: scrittoio bianco e lilla. and lilac. bicolor: cama lila y termoe-

bicolor: letto lilla e termostrut- bicolor: lilac and open pore structurado roble blanco

turato rovere bianco poro aperto. thermo structured white oak bed. a poro abierto.

62

link system link system

libreria con barra sottoponte libreria passante

e scrittoio spessore 5 cm

z40

CORNER

lETTO CON

testata imbottita

monopoli 63

ponte con ante complanari link system

libreria pensile

con scrittoio

z218

LIBRERIE con scrittoio integrato

link system

Personalizza la libreria inserendo

a piacere uno scrittoio integrato.

Personalize the bookcase inserting

an integrated desk.

Personaliza el librero poniendo a gusto

personal un escritorio integrado.

Una modularità rigorosa A strict modularity allows Una modularidad rigurosa

permette a ciascuno di com- everybody to compose solu- permite a todos de hacer

porre soluzioni differenti tions for different style soluciones distintas por

per stile e colore, organiz- and color, arranging spaces estilo y color, organizando

zando al meglio gli spazi, at best, entering a desk a lo mejor posible los

inserendo uno scrittoio built into the library. espacios, poniendo un escri-

integrato nella libreria. torio junto al librero.

64

65

schema libero z011

66

MONOPOLI BOOG MONOPOLI LINK SYSTEM BULL SKYLAB

PLATò

224

59.9 180 394.6 223

67

z011 schema libero monopoli: wardrobe with monopoli: armario de puerta

orange shutter doors. batiente color naranja.\t

monopoli: armadio monopoli: white wall unit monopoli: colgantes de color

battente colore arancio. with push&pull handle. blanco con tirador push&pull.

monopoli: pensili colore link system: orange link system: librería

bianco maniglia push&pull. suspended bookcase. suspendida color naranja.

link system: libreria boog: desk with a flat boog: escritorio con sobre

sospesa colore arancio. surface and orange cylinder. blanco y cilindro naranja.

boog: scrittoio piano bull: white padded bull: cama acolchada

bianco e cilindro arancio. bed length 113 cm. blanco l.113 cm.

bull: letto imbottito skylab: table with “0” chemical skylab: mesita con estructura

bianco l.113 cm. structure and white surface. “0” químico, sobre blanco.

skylab: tavolino struttura

“0” chimico, piano bianco.

68

69

schema libero z237

70

G45 SELà SET LINK SYSTEM MONOPOLI

256

106

442.8

z237 schema libero monopoli: wardrobe with hinged 310

doors, suspended overhead

monopoli: armadio battente e wardrobe in natural wood. monopoli: armario con

ponte sospeso natural wood. link system: suspended puertas batientes y puente

link system: libreria bookcase in pale blue, colgante en natural wood.

sospesa colore azzurro, white and baltic blue. link system: libreria colgante

bianco e blu baltico. baltic blue shelves. color celeste, blanco y azul

mensole colore blu baltico. selà: pearl fabric baltico. repisas color azul

cassettiera colore azzurro. upholstered bed. baltico.cajonera color celeste.

selà: letto imbottito g45: pale blue suspended drawer. selà: cama mullida

tessuto perla. de tejido perla.

g45: comodino pensile azzurro. g45: cajon colgante color celeste.

71

Soluzione con illuminazione

led a risparmio energetico.

Solution with safe

energy led lighting.

Solución con luces led

con ahorro energético.

72

formE convEssE

formE concavE

formE linEari

AMPIA GAMMA DI FORME, MISURE E COLORI

scrittoi sagomati

Personalizza il design del piano scrittoio

nella forma e nel colore desiderato.

Personalize the shape and the colour of the desk.

Personaliza el design de sobre escritorio

en la forma y color que deseas.

bianco canapa rovere rovere natural grey

bianco canapa wood wood

avorio selce mango arancio lilla azzurro blu blu verde

glicine baltico eden

73

74

75

schema libero z021

76

MONOPOLI MONOPOLI MINIMAL MONOPOLI STRATO PICà MINUS

262

229 396

213

77

z021 schema libero monopoli: walk-in wardrobe monopoli: cabina armario

in open-pore white en termoestructurado roble

monopoli: cabina armadio oak thermo-structured blanco a poro abierto.

in termostrutturato melamine. picà minus picà minus con muebles

rovere bianco a poro with pale blue wall colgantes enganchados color

aperto. picà minus con cabinets, drawer unit celeste, cajonera y

agganciati pensili color and desk in white. escritorio color blanco.

azzurro, cassettiera e monopoli: pale white monopoli: contenedores

scrittoio bianchi. and blue wall cabinets. colgantes en white y celeste.

monopoli: contenitori pensili minimal: bed with white minimal: cama con cabecero

color bianco e azzurro. eco-leather headboard. de ecopiel color blanco.

minimal: letto testata

ecopelle bianco.

78

79

schema libero z308

80

LINK SYSTEM PICà MINUS BICOLOR MONOPOLI BULL

230

365.2 143

497

z308 schema libero monopoli: natural wood monopoli: armario de puerta

shutter door wardrobe. batiente en natural wood.

monopoli: armadio link system: white double- link system: librería baja

battente in natural wood. sided low bookcase. de dos caras color blanco.

link system: libreria bassa picà minus: mango picà minus: estantes

bifacciale colore bianco. wall units. color mango.

picà minus: mensole bicolor: white seat, bicolor: silla blanco,

colore mango. white structure. estructura blanco.

bicolor: sedia bianca, bull: padded mango bull: cama acolchada

struttura bianco. eco leather bed. ecopiel mango.

bull: letto imbottito

ecopelle mango.

81

L’accogliente design

sinuoso del letto Bull.

The cozy curvy design

of the Bull bed.

El design acogedor y

sinuoso de la cama Bull.

82

multispazio

soluzioni

a ponte

83

84

85

multispazio z324

86

SCRIBA STRATO ZED LINE MONOPOLI MINIMAL LINK SYSTEM

160

256

244.7 60

380

70

87

z324 multispazio monopoli: bridging wardrobe monopoli: armario

and bookcase link system in puente y librero link

monopoli: armadio ponte light blue floor elements in system en azul, elementos al

e libreria link system in thermally-structured melamine suelo thermo-estructurados

azzurro, elementi a terra white oak with open pore. roble blanco a poro abierto.

termostrutturato rovere scriba: desk thermally-structured scriba: escritorio thermo-

bianco a poro aperto. melamine white oak with open estructurado roble blanco a poro

scriba: scrittoio pore with drawers in light blue. abierto con gavetas azules.

termostrutturato rovere zed line: shelves in zed line: baldas blanco

bianco a poro aperto white and light blue. y azul.

con cassettiere azzurre. minimal: bed thermally- minimal: cama thermo-

zed line: mensole structured melamine white estructurada roble blanco

bianco e azzurro. oak with open pore. a poro abierto.

minimal: letto termostrutturato

rovere bianco a poro aperto.

88

particolarE dElla colonna tErminalE

colonna tErminalE a giorno pEr

a giorno

con anta apErta fianco armadio

colonna tErminalE

a giorno

pEr sopra pontE

Organizzare gli spazi diventa Organize the space becomes Organizar los espacios

più piacevole e più funzionale more pleasant and functional es muy agradable y más

con l’inserimento di librerie with the inclusion of bookca- funcional con la inserción

proposte in moduli e misure ses presented in different de libreros en módulos y

differenti: dalla grande forms and sizes: from the medidas distintos: de la

colonna terminale a giorno big open ending unit for grande columna terminal

per fianco armadio, alla the wardrobe’s side, to the abierta por costado armario,

piccola colonna per elementi small column for modular ele- a la columna pequeña para

contenimento sopra ponte. ments over bridge solution. elementos sobre puente.

89

colonne terminali

a giorno

Un progetto versatile e facilmente integrabile

per estetica e funzionalità.

A versatile design and easy integration

of aesthetics and functionality.

Un proyecto versátil y fácilmente combinable

por estética y funcionalidad.

90

91

multispazio z321

92

312.2 256 100 cm

COMPOSIZIONI A PONTE

Scegli la soluzione

più adatta

alle tue esigenze.

Choose the more

suitable solution

to your needs.

Elige la solución

más adapta a

tus exigencias.

LINK SYSTEM SET FLEXY sommier MONOPOLI LETTO A SOPPALCO

128

70

289 205.6 474.2 89

z321 multispazio monopoli: hinged door 202

wardrobe white and

monopoli: armadio battente natural wood with monopoli: armario batiente

bianco e natural wood con bridging bed with protection blanco y natural wood

letto a soppalco dotato di bag with pockets. con cama a puente

sacca protezione con tasche. flexy sommier: floor bed equipado de saco de

flexy sommier: letto a in light blue fabric, protección con bolsillos.

terra tessuto azzurro, night stand natural wood. flexy sommier: cama al

comodino natural wood. link system: white suelo tejido azul, mesita

link system: libreria bookcase with natural de noche natural wood.

bianca con schiene wood backs and desk. link system: librero blanco

natural wood e piano con traseras natural wood y

scrittoio natural wood. sobre escritorio natural wood.

93

347.2 256 100 cm 364.2 256 100 cm 389.2 256 100 cm

94

95

multispazio z010

96

FLEXY BOX MONOPOLI PLATò SCRIBA

256

448.4 60

163.4

97

z010 multispazio monopoli: bridge storage monopoli: sistema de almace-

space systems with lilac namiento en puente con puertas

monopoli: sistema di con- flush sliding doors, open coplanares lila, estructura en

tenimento a ponte con ante pore thermo structured melamínico termoestructurado

complanari lilla, struttura white oak melamine structure. roble blanco a poro abierto.

melaminico termostrutturato scriba: desk with a white scriba: escritorio con estruc-

rovere bianco a poro aperto. structure and lilac surface. tura blanca y sobre color lila.

scriba: scrittoio struttura flexy box: container flexy box: cama con

bianco, piano colore lilla. bed with fabric. almacenamiento en tejido.

flexy box: letto

contenitore in tessuto.

98

multispazio

letti a castello

e cabine armadio