A R C H I T E C T U R E _   Climax

L I E U _   Bousval (B)

05_ PL E I N C H A M P S

Ce projet s’implante en bordure d’un vaste paysage champêtre dont

les maîtres d’ouvrage ont voulu pleinement profiter. Afin de tirer le

meilleur parti des vues exceptionnelles et de l’orientation sud-ouest,

l’architecte a réparti le programme sur deux volumes, formant un

angle ouvert sur les champs.

L’architecte choisi par le maître d’ouvrage est soucieux du développe-

ment durable et de l’impact environnemental de l’architecture, tout

en étant désireux d’offrir un confort de vie optimum à ses clients.

Dans cette logique, il s’est spécialisé dans l’architecture en bois.

Son architecture est simple, sans emphase, déclinant sa force des

rapports induits entre les deux volumes, l’un doté d’une toiture à

versant unique, dont la partie haute est orientée vers le sud-ouest et les

vues, l’autre, d’un niveau plus bas, revêtu de crépi et d’une toiture plate.

L’ensemble de l’édifice réalisé en ossature en bois est fortement isolé.

La partie haute présente un bardage en cèdre non traité qui grisera

peu à peu. Une architecture en bois non traité ne revêt son aspect

définitif que quelques années après la fin du chantier, quand le temps

et le soleil lui auront donné sa patine. Étant donné la typologie

du paysage, ouvert sur l’horizon et dessinant de légers vallons,

l’architecte a choisi une dominance d’horizontales : volumétrie

globale, bardage, fenêtres en bandeau pour le rez-de-chaussée,

l’ensemble rehaussé de quelques éléments verticaux (fenêtres en

meurtrière à l’étage). Il a opté pour un bardage ajouré dont certaines

lattes sont continues devant les ouvertures. L’ensemble prend un

aspect très graphique démontrant la volonté d’associer ce matériau

traditionnel à un traitement actuel. 

51

L’architecture de cette maison est

simple, sans emphase, tirant sa force

des rapports induits entre deux volumes

distincts, l’un doté d’une toiture à

versant unique, dont la partie haute est

orientée vers les champs, et l’autre en

enduit, muni d’une toiture plate.

  Le rez-de-chaussée accueille les espaces de vie dans l’angle ouvert

vers le jardin, ainsi qu’une chambre orientée au nord. L’escalier menant

à l’étage est positionné à l’intersection entre les deux volumes, du

côté de l’entrée, et dégage un maximum d’espace côté jardin. L’étage,

entièrement fermé vers le nord, abrite trois chambres et un espace

salon donnant accès à une terrasse installée sur la toiture plate du

volume bas.

Le séjour et la salle à manger s’ouvrent généreusement sur le jardin et

bénéficient d’une terrasse en bois, dont une partie est protégée par

le débord du volume en crépi, offrant une protection solaire face aux

rayons les plus hauts durant l’été. •

52

COUPE

ÉTAGE

REZ-DE-CHAUSSÉE

FICHE TECHNIQUE_ 55

• Isolation en cellulose insufflée,

fibres de bois et laine de chanvre

• Bois labellisé PEFC

• C hâssis en afzélia non traité

• Terrasses en itauba

• Bardage en cèdre ajouré 17\/65 mm

• E nduit Sto sur isolant en fibres de bois

Le séjour et la salle à manger s’ouvrent

généreusement sur le jardin et

bénéficient d’une terrasse en bois

partiellement abritée par le débord de

la partie en crépi.

La maison fonctionne en synergie

parfaite avec le paysage champêtre qui

l’environne. Une dominance de lignes

horizontales répond aux vallons légers

dessinés par les champs.

56

Cette maison comporte deux volumes

formant un angle ouvert sur le paysage.

Ils alternent enduit blanc et bardage

bois, offrant ainsi une belle rythmique à

l’architecture.

A R C H I T E C T U R E _   Crahay & Jamaigne

L I E U _   Malmedy (B)

06_ L I G N E D E C R Ê T E

Cette maison basse énergie Cette maison s’intègre dans un projet plus vaste comprenant

s’implante sur la crête d’une colline, l’élaboration et la construction de six maisons basse énergie et

perpendiculairement aux courbes écologiques perchées sur les hauteurs de Malmedy.

du relief. L’architecte a inversé le L’histoire est singulière car elle démontre l’intérêt de concevoir des

programme traditionnel en installant les habitations selon une philosophie commune, tout en assurant une

chambres de plain-pied avec le jardin et déclinaison personnelle à chacune.

les pièces de vie à l’étage. À l’origine de ce projet, six amis, dont l’un est architecte, découvrent

un terrain idéal, une crête de colline dominant un paysage sauvage et

boisé dont l’une des extrémités offre une vue plongeante sur la ville

de Malmedy.

Les familles sont unies par un souhait commun : habiter dans

un logement respectueux de l’environnement, assurant une

consommation d’énergie optimale et totalement ouvert sur la nature.

Les permis de bâtir pour les six maisons ont été introduits en même

temps.

L’implantation de chacune a été réfléchie en fonction des meilleures

orientations par rapport au climat et aux vues, mais aussi dans l’objectif

d’élaborer un ensemble cohérent. Chaque habitation utilise les mêmes

matériaux de construction : le cèdre, un grès schisteux de la Warche

– aussi appelé Pierre Nelles – extrait à Bévercé-Malmedy, et le verre.

Cette maison, qui est aussi celle de l’architecte, ouvre la marche. Elle

s’implante perpendiculairement aux courbes du relief et s’amarre

littéralement à la colline. Elle bénéficie d’une orientation sud pour le

jardin. Afin d’optimiser le potentiel énergétique du site et le confort

de vie, l’architecte a inversé le programme traditionnel. Il a installé

les chambres en bas : celle des parents jouit de vues magnifiques

vers la vallée et celles des enfants sont de plain-pied avec le jardin.

Ce niveau, construit en béton et revêtu de pierres, supporte l’étage

accueillant les pièces de vie et réalisé en ossature en bois. 

59

L’ensemble du mobilier a été dessiné

par l’architecte afin d’assurer un

maximum de flexibilité spatiale. Les

fenêtres sont autant de tableaux

ouverts sur le paysage.

  Toutes profitent de vues magistrales sur le paysage. L’ensemble

des circulations a été concentré sur la façade nord, protégée par une

végétation qui joue aussi le rôle d’isolant thermique.

L’espace intérieur a été étudié pour vivre en connexion avec la nature

environnante. Les pièces sont généreusement ouvertes sur l’extérieur.

Leurs formes et hauteurs répondent à la position tantôt debout,

tantôt assise, des usagers. Un patio offre un espace intime et extérieur

à la fois, tout en protégeant des éléments (vent, soleil). Une terrasse

couverte termine l’enfilade du séjour et offre la possibilité d’agrandir

ce dernier tout en restant à l’abri de la pluie.

L’ensemble du mobilier a été dessiné par l’architecte et assure une

modulation optimale de l’intérieur qui pourrait facilement être

transformé et abriter une autre fonction. L’espace a donc été étudié

afin d’assurer un confort de vie optimal tout en restant libre dans sa

modulation future.

L’esthétique, tant de l’architecture que du mobilier, est très pure.

L’architecte démontre le caractère atemporel des matériaux naturels.

L’espace de vie prend la forme d’un loft projeté dans la nature. Le

tout traité avec chaleur et humour, s’exprimant notamment via la

signalétique qui évoque celle d’un espace public.

Ce projet exprime un bel équilibre entre nature, écologie, design et

confort, des concepts encore trop souvent caricaturés. •

60

L’ensemble du mobilier a été dessiné

par l’architecte afin d’assurer un

maximum de flexibilité spatiale. Les

fenêtres sont autant de tableaux

ouverts sur le paysage.

  Toutes profitent de vues magistrales sur le paysage. L’ensemble

des circulations a été concentré sur la façade nord, protégée par une

végétation qui joue aussi le rôle d’isolant thermique.

L’espace intérieur a été étudié pour vivre en connexion avec la nature

environnante. Les pièces sont généreusement ouvertes sur l’extérieur.

Leurs formes et hauteurs répondent à la position tantôt debout,

tantôt assise, des usagers. Un patio offre un espace intime et extérieur

à la fois, tout en protégeant des éléments (vent, soleil). Une terrasse

couverte termine l’enfilade du séjour et offre la possibilité d’agrandir

ce dernier tout en restant à l’abri de la pluie.

L’ensemble du mobilier a été dessiné par l’architecte et assure une

modulation optimale de l’intérieur qui pourrait facilement être

transformé et abriter une autre fonction. L’espace a donc été étudié

afin d’assurer un confort de vie optimal tout en restant libre dans sa

modulation future.

L’esthétique, tant de l’architecture que du mobilier, est très pure.

L’architecte démontre le caractère atemporel des matériaux naturels.

L’espace de vie prend la forme d’un loft projeté dans la nature. Le

tout traité avec chaleur et humour, s’exprimant notamment via la

signalétique qui évoque celle d’un espace public.

Ce projet exprime un bel équilibre entre nature, écologie, design et

confort, des concepts encore trop souvent caricaturés. •

60

L’escalier longe la façade nord. La

section très fine des marches lui confère

élégance et légèreté. La présence

d’une signalétique digne des espaces

publics constitue une note d’humour, un

clin d’œil dans cette architecture très

puriste.

63

ÉTAGE

100 cm

REZ-DE-CHAUSSÉE

100 cm

SOUS-SOL

100 cm

Un patio projette la nature au cœur FICHE TECHNIQUE_

même de l’architecture et crée

une confusion spatiale effaçant les • Électricité bio-domotique

frontières délimitant le bâti. • V entilation mécanique double flux

avec puits canadien

• C hauffage par pompe à chaleur eau\/eau.

Diffusion sols et murs

• P ompe à chaleur air\/eau

pour chauffer les eaux sanitaires

• É puration des eaux domestiques par

lagunage

• R écupération et traitement

des eaux pluviales

• M oellons de la carrière de la Warche

• Bardage en cèdre non traité

• C hâssis en afzélia non traité

65

De vastes baies vitrées assurent une

continuité spatiale entre l’intérieur et

l’extérieur. Le patio devient une pièce

à part entière et projette la nature au

cœur de la maison.

66

A R C H I T E C T U R E _   Crahay & Jamaigne

L I E U _   Malmedy (B)

07_ P R O J E C T I O N E N É Q U I L I B R E

Cette maison est la résultante d’un La maison précédente ouvrait la série des “six maisons de la colline”,

équilibre spatial subtil fait de vides celle-ci ferme l’enfilade. Elle constitue une sorte de manifeste du

et de pleins, d’emboîtements et de caractère contemporain que peut revêtir une architecture conçue en

projections. Elle profite au mieux des bois et écologique. Le maître d’ouvrage désirait que sa maison exprime

vues sur le paysage qui l’environne et totalement les convictions qui sont les siennes dans ce domaine.

qui l’a littéralement façonnée. Assise à l’extrémité de la crête, elle tire parti de toutes les orientations

et relie visuellement la partie urbaine et rurale du paysage.

L’architecte a conçu un plan en croix constitué d’une branche longue

en bois et d’une branche courte en verre. Cette dernière semble

littéralement traverser le volume en bois, le transperçant de part

en part. Cette impression est accentuée par les deux porte-à-faux

qui projettent la maison dans le paysage. La structure en verre

n’est soutenue de chaque côté que par deux minces colonnes et un

système de câble intérieur. Comme ce soutien n’est pas visible depuis

l’extérieur, la boîte de verre semble défier les lois de la pesanteur et

flotter dans le paysage.

Au niveau du plan, le quadrilatère de verre, situé en hauteur, accueille

les pièces de vie. Du côté est, il abrite le salon littéralement projeté

au cœur de la nature boisée. À l’ouest se situe la salle à manger qui

offre une vue plongeante sur la ville de Malmedy et d’où le maître

d’ouvrage peut admirer les magnifiques couchés de soleil sur sa

cité natale. La cuisine est située entre les deux pièces, dans la partie

pénétrant le volume en bois. La chambre et la salle de bain des

parents se trouvent derrière cette pièce, accessibles par une porte

dérobée. La cuisine bénéficie de longs bandeaux vitrés et donne

accès à l’escalier desservant tous les niveaux. Ce dernier a été conçu

comme une cage d’escalier extérieure au volume global, entièrement

vitré. Il établit une réponse formelle entre les deux parties vitrées :

l’une verticale et l’autre horizontale. 

69

Un cube de verre accueille le visiteur et

surgit du quadrilatère en bois. Il ouvre

une percée dans le volume de la bâtisse

et crée un carport intégré au cœur

même de l’architecture.

  Les chambres et la salle de bain des enfants sont situées au premier

étage, totalement nichées dans le volume en bois plus favorable à

la nature intime de ces pièces. Elles bénéficient donc de tous les

avantages nécessaires : confort thermique, acoustique et lumière du

jour atténuée.

Une terrasse intégrée dans le quadrilatère en bois est accessible

directement par la cuisine. Par le vide qu’elle crée dans le volume

bâti, elle équilibre le relief vitré en porte-à-faux. Un carport intégré

crée un vide sous toute la longueur de la branche en verre, accentuant

sa puissance formelle.

Cette architecture est basée sur un subtil équilibre de pleins et de

vides, de reliefs et de creux, d’opacité et de transparence. Sa pureté

formelle fait sa force. Cette dimension esthétique ne sacrifie rien à sa

fonction première, bien au contraire, elle en découle. L’architecture

s’adapte aux besoins et au confort des habitants, tout en leur

offrant une vie au cœur d’un paysage somptueux. Elle respecte tout

autant la nature par le choix de ses matériaux (ossature en épicéa

local, isolation en cellulose de papier recyclé) que par ses options

énergétiques (orientation, pompe à chaleur, pompe à air\/eau…) qui

en font une habitation basse énergie à une époque où ces principes

en étaient à leurs prémices…

Il est prévu de construire une passerelle qui reliera le salon à l’espace

chambre du rez-de-chaussée ainsi qu’à un sentier desservant les six

maisons du site. •

70

La cuisine bénéficie de larges bandeaux

offrant de belles vues sur le paysage.

Elle se situe dans la partie traversant le

volume en bois.

73

Le salon suspendu dans l’espace

s’apparente à un vaisseau spatial

projeté dans le paysage. La technique

et l’ingénierie sont ici pleinement au

service de l’architecture qui démontre

qu’elle peut à la fois être respectueuse

de son environnement et à la pointe

du progrès dans sa conception et son

esthétique.

74

FICHE TECHNIQUE_

• Bardage en cèdre non traité,

rainuré-languetté et abouté

• Pompe à chaleur eau\/eau avec diffusion

par sols et plafonds

• Possibilité de rafraîchir la maison

par les plafonds

• Pompe à chaleur air\/eau

pour l’eau sanitaire

• V entilation mécanique double flux avec

récupération d’énergie

• É lectricité bio-domotique

100 cm

100 cm

REZ-DE-CHAUSSÉE ÉTAGE 100 cm

COUPE

77

A R C H I T E C T U R E _   Crahay & Jamaigne

L I E U _   Malmedy (B)

08_ T E L U N B E LV É D È R E

Afin de mieux profiter des qualités Cette villa fait également partie des six maisons nichées sur les

exceptionnelles du site, l’architecte hauteurs de Malmedy.

a inversé le programme classique Elle s’implante parallèlement aux lignes de crête de la colline et se

et installé les chambres au rez-de- tourne vers la vallée sur laquelle elle bénéficie de vues plongeantes.

chaussée. Une terrasse surplombe la La maison se décline sur trois volumes distincts dont le principal est

chambre principale et se poursuit tout doté d’une toiture à versant unique afin de profiter au maximum de

au long de la façade permettant de l’ensoleillement.

circuler au cœur du paysage. Un premier volume en structure béton revêtu de pierres du pays sert

d’ancrage à la maison. Au niveau du rez-de-chaussée, il abrite l’entrée,

l’escalier et la cuisine. Cette dernière sert d’articulation et s’ouvre sur

le volume principal, construit en ossature en bois, dans lequel sont

installées les pièces de vie. La salle à manger se niche entre le pignon

totalement vitré et la façade avant ouverte sur la vallée. Une terrasse

est accessible depuis la salle à manger et se poursuit par une coursive

le long du salon. Cette partie surplombe le paysage et le jardin avec

piscine situés en contrebas.

À cette subtile articulation extérieure répond une déclinaison

spatiale intérieure tout aussi intéressante. Un meuble cloison

sépare partiellement la salle à manger et le salon tout en les faisant

communiquer sur le côté, mais aussi par une faille horizontale qui

assure une belle continuité spatiale, un peu à la manière d’un loft.

Le positionnement des circulations verticales et des locaux techniques

dans le bloc en pierre a permis de libérer les pièces de vie de toute

contrainte et permet de jouir librement des vues. 

79

Cette maison s’implante parallèlement

à la ligne de crête de la colline, offrant

aux occupants des vues magistrales

sur la vallée.

  L’étage en dessous, de plain-pied avec le jardin, accueille les

chambres et les pièces d’eau. L’espace de nuit est partiellement niché

dans la colline dont elle profite pour s’abriter, tout en s’ouvrant sur

l’extérieur.

Un troisième volume, légèrement en retrait par rapport au principal,

abrite le garage au niveau du rez-de-chaussée et un studio jouissant

d’un accès direct au jardin. Il est revêtu d’un bardage en cèdre non

traité.

Les trois volumes s’articulent en tenant compte du relief et de la

meilleure orientation possible pour les différentes pièces de la

maison. Une fenêtre, courant sous la partie haute du versant, déverse

sa lumière dans les pièces de vie.

Le travail sur le positionnement des fenêtres est calculé pour offrir

aux occupants les vues les plus intéressantes en tenant compte de

leur position dans chaque pièce : debout dans la cuisine, assis dans

la salle à manger et le salon, couchés dans les chambres. La chambre

parentale jouit ainsi d’une vue calibrée vers le paysage depuis le lit.

L’édifice manifeste un beau travail d’équilibre et d’harmonie dans

l’intégration de différents paramètres que sont le site, le relief, les

vues et l’ensoleillement. •

80

100 cm FICHE TECHNIQUE_

• Ossature mixte béton et bois

REZ-DE-JARDIN • B ardage en cèdre non traité,

100 cm rainuré-languetté avec des joints

marqués

REZ-DE-CHAUSSÉE • P ompe à chaleur air\/eau

pour l’eau de la piscine

100 cm • Terrasses en ipé

• Moellons de la carrière de la Warche

Le pignon entièrement vitré, complété en façade avant

par de larges baies, donne plus • Gîtage apparent dans le salon

d’ampleur à l’espace intérieur qui se

poursuit presque sans transition vers 83

l’extérieur.

84

Les vues sont systématiquement

calibrées en fonction de la position des

usagers afin de leur faire profiter au

mieux du paysage.

85

Les vues sont systématiquement

calibrées en fonction de la position des

usagers afin de leur faire profiter au

mieux du paysage.

85

A R C H I T E C T U R E _   Tréma Architecture

L I E U _   Arlon (B)

09_ C Ô T É J A R D I N

Dans ce projet, il s’agissait d’agrandir l’espace de vie existant en

intervenant sur une ancienne ferme lorraine sans la dénaturer. En

outre, les maîtres d’ouvrage désiraient que l’intervention ne soit pas

visible depuis la rue.

Partant de ce postulat, l’architecte a proposé une extension se

développant côté jardin, permettant du même coup d’ouvrir la

maison vers le sud. Architecturalement, la nouvelle aile est simple,

pure, et manifeste franchement son époque. Il n’était pas question

d’engendrer un pastiche. Le respect du patrimoine ancien ne passe

pas par un effacement mais se fait à travers un travail clair, respectueux

du passé mais aussi du présent. L’intérêt vient dès lors du contraste

qui met en valeur les deux entités.

Le terrain arrière présentant une dénivellation, l’architecte a intégré

cette dernière en installant l’extension à cheval sur deux niveaux.

L’architecture assure désormais la liaison entre les deux niveaux du

terrain.

La nouvelle aile forme un L avec la bâtisse existante. Au niveau

programmatique, elle abrite le séjour, une bibliothèque, un bureau,

une salle de douche ainsi qu’un espace de jeu pour les enfants.

L’extension se répartit elle-même en deux volumes de hauteurs

différentes. La partie la plus haute abrite le garage au-dessus duquel

se trouve l’espace de jeu. À l’intérieur, les deux niveaux communiquent

avec une mezzanine ouvrant sur le salon en contrebas, donnant à ce

dernier 4 mètres de hauteur sous plafond. 

Côté rue, seul le petit auvent, la 87

porte du garage et le carport laissent

deviner la présence d’une intervention

contemporaine sur cette ancienne ferme

lorraine.

L’extension se décline sur deux volumes

de hauteurs différentes. Afin d’éviter

l’effet de coulées sur la patine du bois,

ce dernier a été pré-grisé avec une

lasure.

  Réalisée en ossature en bois, la nouvelle partie alterne un bardage

en cèdre, tantôt plein, tantôt ajouré, et de vastes surfaces vitrées

ouvertes sur le jardin. Afin d’éviter une patine disparate, le bois a été

traité avec une lasure liquide qui lui confère une teinte grise uniforme.

Les châssis ainsi que les colonnes sont en afzélia.

Une piscine a également été aménagée et reprend des proportions

identiques à celles de l’annexe, comme si cette dernière était un écho

en plan de la nouvelle aile.

Côté rue, seuls la porte du garage, un auvent et le carport, tous deux

traités en cèdre, signalent la présence d’une intervention récente. •

L’architecte travaille sur différents types

de pose, alternant le bardage plein et

le bardage ajouré, afin de rythmer les

façades.

88

FICHE TECHNIQUE_ 05

• Agrandissement en ossature en bois

• Bardage en cèdre traité à l’huile Cabot

• Châssis en afzélia

• Terrasse en ipé

PLAN DU REZ-DE-CHPALUASNSDEE 0L'ET5AGE

REZ-DE-CHAUSSÉE ÉTAGE

90

La nouvelle extension se positionne

perpendiculairement à la bâtisse initiale

et fait la liaison entre les deux niveaux

du terrain. Elle offre également une

hauteur de 4 mètres sous plafond au

séjour qui jouit de grandes ouvertures

vers le jardin.

91

La nouvelle aile abrite notamment

une pièce détente et bibliothèque qui

profite de généreuses ouvertures sur

le jardin.

93

A R C H I T E C T U R E _   ARTAU

L I E U _   Izel (B)

10_ G R A N G E D E L U M I È R E

De nuit, l’architecture prend la forme Cette habitation s’implante au cœur de la vallée de la Semois, dans

d’un vaisseau de lumière, léger, le petit village gaumais d’Izel. Pour cette maison pourtant bien

majestueux, dévoilant la pureté des contemporaine, le bureau Artau s’est inspiré de l’architecture agricole

espaces qui le constituent. locale composée de longs volumes rectangulaires.

Cette volumétrie toute en longueur constitue un écho idéal aux

lignes doucement vallonnées du site. Les architectes ont par ailleurs

implanté l’édifice parallèlement aux courbes de niveau. La longue

toiture à double versant s’étire pareillement. Les contours de cette

bâtisse flirtent ainsi avec les courbes naturelles du paysage.

À cette volumétrie traditionnelle répond un travail très actuel sur les

façades et les espaces intérieurs. Afin de profiter au maximum du

paysage, les façades sont généreusement vitrées et offrent des vues

vertigineuses sur l’extérieur, à l’exception du côté nord plus fermé.

Les deux pignons sont vitrés. L’un d’eux, creusé dans le volume de

la toiture, intègre une terrasse protégée du soleil et de la pluie. Le

bardage horizontal en cèdre, dont une partie est ajourée, associé

aux vastes surfaces vitrées, confère beaucoup de légèreté à cette

maison de pourtant 400 m². L’alternance des pleins et des vides, à

laquelle s’ajoute encore la nuance des parties en bois ajouré, tisse

littéralement cet édifice et participe à sa résonnance singulière avec

le paysage. Cet effet fonctionne de jour comme de nuit.

La partie en bardage ajouré intègre un carport dans le volume global.

Un mur transversal en pierres sèches souligne l’entrée et guide les

visiteurs vers l’intérieur. Ce mur renforce également l’articulation

intérieure et marque la limite entre la partie abritant les pièces de vie

de celle réservée à l’accueil (hall d’entrée, sanitaire) et au carport. Il

mène également vers l’escalier positionné quant à lui parallèlement

au volume général. 

95

Sur cette façade, la partie revêtue

d’un bardage ajouré abrite le garage.

L’architecte use du verre et du bois

qu’il tisse pour habiller l’espace et en

manifester la poésie.

  L’espace séjour est traité à la manière d’un loft, ouvert et intégrant

une cuisine américaine. Le salon est positionné dans l’extrémité

du volume et s’ouvre sur une haute mezzanine qui a permis de

dégager le pignon sur toute sa hauteur et de le doter d’une façade

majoritairement vitrée. Une partie du pignon est revêtue d’un mur en

pierres sèches qui abrite le feu ouvert.

À l’étage, la chambre des parents se situe juste au-dessus du garage,

dans le pignon doté d’une terrasse.

Les chambres des enfants se trouvent de l’autre côté du mur

transversal et s’ouvrent sur la mezzanine de l’étage.

L’ambiance intérieure alterne le bois (parquet, meubles, mobilier

intégré), la pierre sèche, les murs enduits blancs et les vastes surfaces

vitrées, le tout ouvert sur la nature environnante.

Une parfaite maîtrise de l’exécution a permis de traiter cette maison

comme une pièce d’orfèvrerie. Tous les détails sont soignés, dont

notamment les articulations entre les différents matériaux.

Il s’agit d’une architecture où l’équilibre est le maître mot : équilibre

entre la nature et le bâti, entre l’intégration volumétrique et un

traitement moderne, entre les pleins et les vides, équilibre aussi

dans l’accord entre les différents matériaux. Une œuvre de paix et

de sérénité. •

96