flffifflfffi

8%9:%ff$

;%\"%$

89ff2'8'%2,%2<

' %2=

'%29ff0410

!\"#





$%&'()#*fl

  



ffiffl

flffi

ff

fi 

ffl

!\"#

fflfffi

!\"#$ffi%

% % % 

,-

ffiff&

flffi



%

:

!

ffl

flffi



 

#

ffiffl&

flffi

+,-/0

ff$ff?

;% ff

12345/0

@

\"

ff?7 ff ff

6789/0

52'*A

 %

9*% ff29ffl%2 ff

$%&'

'%%



ffl()

ffl*(

ffl*+

% % %



()*+

,&

ffi

%

;<=

B$   ffffl

ffl-(

'%2,%2 <

' %2 =

'%29 8ff40 104D% '  fi!%24!  ff fi ffff  



<

$%E4

7

'  % 4 !

'%ff  

;% 52' F ! =

'0

*% ffff

4%

$ff  

  ;%1 ffl  *% ffff

 =

'%29 8 % ff0 :%

G%$ff9 H4 <

$% !



$

fi$9 

 % '%2' 

. *)

'%2  !'



.

 0=' 

%9fi

$

%' 

;%% ffl  %fi

% !  ff

$

' 

$ff?% ?7 ff

4  7ff%  ff

4 

ff7 %

 ff

4 % 

$

;

 %

$;% ff

0I' ff

 

' 

ff% ff

% 4

  % '

$ ffff9 %  fffiff%

fi  ff

4 % fi$%

;%- 4

$%%

 ff

-  ff

0=' 

%9.

' 

ffffl

 ff%





$9%ffffl fiff ffl fiff'  ff' 

;%0

J= K%J:%%ffl;%Kff ' 

ff ! ff$

'' fi

2ff!%2

%9

ffl%2 fiff!ff

%;%$$

90='

 

  Lff !' !9

 fi

%2 '  fi$$ff 

ff  '% . 7

.4 ff  2ff % 4 '$%

% ff  % ff2 7

4

!%2 ff2%-;%

 % %ffl$

 

'! ' 

ffl

 %  fffiff 7



/7

0 =' 

%9

ff 

  

;ffl 4

$%%94 ;ffl;%2 % 2ff fi$!ff.%2



' ff %ffl$ 8%

0*9

ff % %

ffl 9!ff.%2ff$%' 

M

 %2 7ff0<

$%   ff 

' 

%

%

$

 %.  

;% % % ff29

%ffl ff

;%F %fflff% %ff

;%

ff ff01ffl%2%'  %4!%' 

fi$$ff 0N %2%ff;%4%% ffl ff2ffl $0

@ff fi$$ff 9

4

$ ff

4$

ff

4

'ff ' ff

4

! 

$ff ff

4

$% ff'

2

9 %fflff% %4!   ff% . ff ff

%

79%

' ? fi*% ff29ffl%2%*%fflff% %>ff

;%0

UVW

K89„,…†_‡>

Kˆ‰Š‹ŒŽj





Iff.%2'fffiff'  % ff29

ffl%2

%

 % %fflff% %4

ffffl%2fiff

' '%

fi'$%O

ff%20

,-





 

$%&'‘’“>”•–6—'˜™[>š#•–™['˜›Oj

fl’



flffifflffifffl

œ’žŸ12` T`RSTU¡R¢£¤TUy—TUhd€¥¦

§>?TUK¨©>ª«¬­TUh®¯°9>±TU²9³`´µ³E~

¶³>·¸TU¹dHª«¥º>?=^»HKLMj

$%”¼½6¾¥ºh?¿ÀEÁ—KNOhÃÄÅÆhÇȳ

fljfl?:ÉKÊÄ>?ËK›O>?ÌKÉÍ>ÎÏÐE½ËÑÒÓ

Ô[Õ>ÖYבØÙ`ÚÛ`}Ü`ÝÞh_‡ßàEá<â>ã_ØÙ

àä¿Àåæç蟇>éK89êwb[ëff¥ºhìíîZÂjï

ðñ{>òðÅÆ>$Y@%>óóôõj

flÝÞã_`Ac`dö`(÷?¡øZ>Ýùúûhüýêþ>CO

ð89êwÿĀāĂăĄhąMj

 ƒ$%

ć

fi !\"#
$#%&'(\")% '#

/-013460895;fl<>?ABDE=GIJLQ

R0235S>?A+-.CE6HJKNQRSTUKV

W>XY-.Z[\\6]>=^_[`ab`cd`edEfgh+,-ij

R0789:5ST>K6kfg>lmno>npqr>st89>uvwxyz{|}h~[p

d=^>€‚h89ƒj

.

ffi

 /'& fflffi&0

1 fl /2

 $3 $&45fi1  ffi 

  

 

ffi

6fiflfi

%7

&&







78

fi%&

flffi



ff

0fl

7&%ffi&0

<

$%'

' 79fiffffl%2

 %ff

$;%%

$ff;%2'2'

% ,$ %0 #

 %

ff  ?ff;% 7

ff;% ff4 <

$% 



ff ;%2  '2' 2ff$% % ff

?ff;% %$

ff94 ff. ;%2 fiff

 %



 %$

ff4 ff94

 ff

4  

 %

ff

 %;0

ff

0fl

7



3&4fi<

$%

ffffl

fiff' 

;%%' %$

ff

'%fi

$)$ff9ff

 %

4ff fiff2 ffff

4



ff2 4



'% 2

;

4 $;

 % ff29

ffl%24 ff

ffC

%

$;%

4

%;%$$

9 );%2' 2ff ff. fi % ff29

ffl%20

$%&'

ć

fi !\"#
*+),#'-'./

 







X7YZ!#

2

4

ffl&

flffi

fl







7YZ[<

2

4

$&%&



fl

ffifflfffifl !fffl

:%

7 fffl4<

$%=

'%29!

'%ff 

'2'

' % ffff

79

8'%2,%2

 %

%=

'%298

%48'%2,%2#$ff $ffifi(%%

4

='  =)#$ff $ffifi8'%2,%24=' 1

=)#$ff $ffifi8'%2,%20

:%

7 fffl4P1>@

\"

ff?7 ff( ff\" !

'%ff 

'2'

'ff$

798'%2,%2

 %

%=

'%298

%0

:%

7 fffl4B

$$:%

$;%>% 8ff \" ff!

'%ff '2'

'ff$

798'%2,%2

 %

%=

'%298

%0





\"



#$%&'()*+,-./01234')5

(6789:;<0=>.?@ABC8'():DEF

\\H]^_`abc

Q$%'%<' %29$%\"

ff@

(7 ff80410!



7

' %

7 ff



44%9 %22 %' ff$

;%%



fi

ff?7 ff2



!4%'

7

 ' 722



ff2

?7 ff%$

ffff.%

0

:%\"ff

'4@

\"

ff?7 ff( ff\" !

'%ff 

'2'

'

ff$

798'%2,%2

 %

%=

'%298

%0

$8

fl9ffi



ffi,&

:.8&

fl

X7YZ!#

2

4

ffl&

flffi

ffiffl



G





H

IJKLMNOPQPN

RSPTPUVWXYZ[\\F

defgMNhi

$fi&

,5& 0



:%G$94<

$%=

'%29

' @#R=&&R:ffi&&

%fflff% %%2  %

9



ff;?

;%0

XjklmY!#



5

fl;

<7=>ffl&

flffiff



fffi !ffiffl\"#$%







:% ffl 7 ff4=' % !9 '2'



?



$fffi

ff 7S ff9

ffff!

'%ff 



. 9% !ff$

%8'%2,%2798'%2,%2

 %

%=

'%298

%0



G]

^_`

abcd`efg

flhi:jflffi*k:lmWX

`no

:%G$% 4<

$%=

'%29!

'%ff 

:%%ffl;ffl 

% ffff

798'%2,%2

 %

%=

'%29

8

%48'%2,%2 ffl  %%3 fiff

8

%48'%2,%2*

%

%:%fiff;%

8

%48'%2,%2#$ff $fi(%%

48'%2,%2

:% 

$>ff ff932'

ffiA

48'%2,%2 !% 

$ ffffl

%%%

ff;%8

%4

8'%2,%2(  ff;%fi=ff P%%

0

XnYo[<

ff

fi fi$&%&ff





 bĈ

ć

$##'01% '#

flffi5fi1fl'fflffi&0

1

ffi



ffififlfi

fi%flffi







p

\"0qrst*+,-u

vw\\xyz{|}v

-pqirstuvwpX

ffi





fl



5



5

$6



<

$%=

'%29

%'%2'



.*)

'%2 %G%44H0

 xHXyz{|}~

$8

fl

'fl$6%&?

&



pp

G&'()*+,-./0123456789:;

\\H€H‚fflEƒ„c…ffl†ff‡y

fffl%fl!\"#ff ffi

.8&

!&

\"#ff ffi8

fl

<

$%=

'%29

7

' 

 

%*) ffIff.

;%%\"944H0



]0?~€g,-u‚ƒ„g…D

† ‡0ˆ~‰ffi()Š‹ŒUŽ…D8

^_0
,-.‘’‹oD“”•F

ˆ‰Š‹}<ff‡ffl†y

'ffi



7

ffl%&

ffflffi&!&

\"#ff ffi

:%4%ff fffi$ff' ff

ff %2' %<

$%M



;%

%' ff$ff??

;%%$

ff9%ff ' 

 ffl  %fi??7 ff2

?? ff ff% ffl %

'  %fflff% %ff

;%%$

ff9%8'%4

<

$%

$

fi$9

,$ff 8'%2,%2> ff.%2

:%$

ff93

ff

'F

2%:%

;$ 0



ˆ‰ŒŽ=‘’“”•=\\H–

'ffi&fl5ffi

ffi@4&$fi&









fl&fl%

5



6 .&,&



flfl8

fl

;



./<='>?ff'@@AB'CDEFGH;

C ff

;%24<

$%S

'

2ff ff%

%%ffl;%4

ff %2' %

%

%7ff %



7$

%



 0

—˜b™c…š›œžflffifflfffi !\"#

:,&

08&%fl



&fl



7



.&ffi

7&ff ffi:&

IJK–—˜™š›œž—“”{Ÿ g¡¢

?qr£¤~¥¦A§8¨©ªF

=' 'ff



;%fi' (ff$%'fi ff:%

;$ %@ ff%9



%2

% 2%

' *$ff %ff. 0



Ÿ ž|[<Z”¡hi

& 0fl8



&%&





&

—˜b™c…š›œ¢£¤š!#hi¥¦§hi

@&4008&

A



8& 0fl8$@$;

$%&'

ć

fi !\"#
*+),#'-'./ 

�� 再升规划 / Zisun Planning Chongqing, China

中国·重庆

��� 亩园区规划

打造干净空气体验中心

BUILDING A CLEAN

AIR EXPERIENCE CENTER

再升科技 / Zisun Technology ��

本 着 对 员 工 之 人 文 关 怀，对 产 品 之 精 益 求 精，对 客 户 之 用 心 服 务，

����年，再升科技“干净空气”体验中心建设项目正式启动。公司充分认识

行业发展趋势，紧跟市场客户需求，布局产业链，促使一体化，共享行业资

源，服务终端客户，着力推动装备升级化、产线自动化、车间智能化，建成一

流的数字化车间和直观的体验中心，为用户提供称心周到的服务。

Based on the considera on to humanis c care to our employees, diligent

spirit to our products, qualified service to our customers, in 2017, the project

of \"Clean Air\" Experience Center of Zisun was launched. Zisun fully

understood the developing trend of the industry, closely followed up the real

demands from market, at meanwhile we programed industrial chain and

promoted integra on for openly sharing resources with our peers and be er

serving for final customers. In the experience center, Zisun is really addicted

to promote the upgrading of produc on equipment, automa zing of

produc on lines and intelligen zing of the workshop, build a first-class digital

workshop and intui ve experience center to provide sa sfactory and

though ul service to all users.

ĖėšĘęTU`

ĚITU
`
çě_Ĝĝy

1 ff

ff!%$)ff9 ff

4



.2%2 ff

4?%

'%2!ff.

'4

Ğğó~›O>‘’

‡ˆ‰Š‹ŒŽQff

‘’“”•–z—˜™š›œ^žŸ

 ¡8¢x£6¤¥x¦

§¨©—˜™š›œ†—˜™š›œª«z¬­^P_ff

€®¯XY‚ƒ°±°²z^«XYĠġĢģ•Ĥ31~[ĕj

9ffi









 





  







”ž¨]^

©Š«¬­®;

ac…b™š!<¯°

 Ĕĕ

ĉĊ

81* ffi('

 $%ĉĊ

ć

fi !\"#
2-1## #. Q$%'%ff$

;%

% ff4

7

' %

7 ff4



 %Q$%'%

%



 ffl  %-% 4!'

''

' % ff%;%ffl%



ff?7 ff2

!ff$

;%

'%2

0 #

 % '  ff9 ff

 %2

'%294 fiff  fiff '  $

ff 

$ff?% ?7 ff2

!

  %$

ff

'%fi

ff?7 ff2



S%ff$

0=

%

$ff ' ,$9ff$

fiff

$

 ff

%

ff  4%% ff%;%?7 ff2



%$

ffff.0

&fi

2¦§ĭıIJ !&

'fl#ff ffi



 









©ac…Y²³!<´

 %ĉĊ
ć

fi !\"#2-1## #.

µĝ ĥĦIJħ stĨĩ³FĈó~ħ

$%&'īĬĭ‘hĮ‘¦¥vİ12¦§ĭıIJ()#*fl

±ĉĊijĴ12—TU~>Ĭ>ķĸZ[¥ºj

% 2ff ff

$ff

%

29%$

' ffl  %



fi%$

ff94

8%2,%2(7 ff3

ff%

0410!'

'!% %%ffl

79<

$%=

'%294

!ffl \"ff

?7 ff !\" ff:%$

ff<% 



 %2ff  !'

2ffl ff% %0

12—TU~[ĕĹĺĻ

'&B<7

>,&

.8&,&ffflffi&ffl&

87% (

ff9#$%2 12'I 2'$7 >ff

>ff$

;% ff % $7 12'! 2'>ff

>ff$

;%(ff

Yļ_[¦§ĭıIJ>Ľš’ ffl“>ð\\ľYļ¦§`_ĿĭıEZ[=^høŀ>ŁðadłŃļľEļń¦

\\ÃÑÒŅĩÌ>ØņŅŇňʼnŊ>ŋŌŅ¼ō9ŎŏŐh&¦`ʼnÖ`őŒÀœ>ŔKŕ•\\ľYļ_[Ŗ

hŗµ°&¦¨EĨ_a_Yļ~¶&¦`ó~`Řř¨j

$%&'()#*flŚśYļ_[¦§ĭıIJ>Ŝčļ¦IJÜZ—hĉĊîŝŞ>şXY12—TU¡

Ššó¶¦¥îó~›O>ܼŢţ³$%&'ð+,-.E6789Z[hÿŤťj

  fiff flH4 8'%2,%2 > ff.%2 :%$

ff9 3

ff

' F 

2% :%

;$ !ff.

 % $  ff.%2ff

ff

'4

ff/



2%%%$

ff9

ffffl

0#



4'



,$ff  2ff  fi

' ffl  %

%



ff9$% ff

 ffl 0I'ff

' ) ff %

%

ff%2 fi

 %;?

ff

ff

'%%2  %4

%ff%

ff ' %

ffl 

 %;?

ff

ff

'7

fi$% ff.%2%$

ff9%%ff%

 %;?

ff

ff

'4ff$

;%4

;%27



fiff2';%$

ff9%ff9ff/

0

<

$%=

'%29'

,$ff Ufi' 

'ff 

fi8'%2,%2> ff:%$

ff93

ff

'%

2%:%

;$ 8041±

% G$% 40 #

 %

$

' 

7% 4 <

$% =

'%29 



%$

;%2 ' 

2%?

%9 % ! 9$ % % %

 

;%2 % 7$%2 3F

% ff 

 !  

 ff$

;% 7

4 !'

' ! fi$ff' ff9 %'%

 

  %2 

;% % ff

$ff?

;%%'2' A

 %

9 % ff29

ffl%2%$

ff90





”ž¨ $%&'

ć

fi !\"#
*+),#'-'./ 

¥¿À

ć

´ *+1µ

ŦÛÛŧŨũŪ

($ff

%



ff$%- ff

ūŬŭŮ

$

;

17ffff9





fl

·¸¹º»:¼½¾¿ÁÂ

1(&ff( ff=

9



ůŰÃØřŪ



?$fffi

ff = :%

ff$ %

ŲųŴŵŷ



%%%2*

ff%\"

ff



Z‚$$%&
'()+,%-

*(

ffiflC&

6&

ffl

ffi





Ã$Ũģ7ŸřűŪŹfflffi

=:8

?

;%*A

 %

9=

ff

$ÄúffiÅ2$ÄÆÇÈÉÊËÁÂ

:85>:852'>ff

$ff :%

8'ff2ff'99



2Ì$
źŻŪ

¶³¹żŽv

Qfffi\" ;%2>ff9

ž.ĩřűŪ

ff> ff 79=

ff

ĄſűŊÈ

\"$;

=

32

<

$%

%;%$

%ffl

ff2 $%fiff

ff

'% ffl  % ) %

 ffl ff99 ff4fiff )

%2' %$

ff9ffl ff2 0=' 

%9 



 $ T='  ;% *% ffff

 =

'%29 8 % ffT4 T>



ff 

 %;?

 3

ff

' Iff.

;%T4 

 

%

) ff

 !ff.

;% !'

' !

 fi$% !' '  /%%2 fi 

 

% 6$ G%9%2 fiff 8'%

 *%2% ff%2

 94%

 $

%  % % 2ff

ff

'% ffl  %%

;$;%8'%2,%2

ff?7 ffff

ff

'%

2%%

;$ 804104!' ff 7





' %

$7ff7

fiff

ff?7 ffff$

%%ffl;% %0

$%&'

ć

fi !\"#
*+),#'-'./ 

flƀ“ƁƂīĴĩ¦¥ƃd>ƄžZ[ÇƅƆÇjfløŀš#Ƈ•–™['˜›Oƈ`ƇƉƊˆ&¦_‡Ƌƈ>Ī

µ›•_ĿIJƌšƍIJƊĭ‘IJƊœ–_‡Ƌ>Ŝ‘Į‘į˦¥vİ12¦§ĭıIJ>Ǝ³12~¶Á

—ËƏ¨j

>\":>ff \"  ff

!\"



 

$%&'Ʃ#ƴ•Ó12345ó~¨

>ƵƶƴƷÿŤh12345ó~'˜>9

@A6¶Ƹ12345j

<

$%=

'%29'

' ff2

2



ff?7 ff

ff$

;% 7

% % ff%;% ffl%



'%294 !'

'

%

$9 '2' ,$9 2





ff?7 ff0

$%&'”•Ʀ-.PQTUƹƺ\\Yc>Ʃ

#ƴ•ÓŤÜhðƻó~Ƽ\\/ơ`Řř/ơ>

~¶Ƅƽƾƿ>ƀ“Ɛǀĩǁů»Îj

<

$%=

'%29

 %2%$fi

$ff fffiff

?ff;% ff4'

' 

ffl%

%% 

ff$

;%

%ff

9

4

;%2

9

4%



ff$

ff )ff   ffl ff



4 %%$

)ff



$% fiff&U0

 ó~ƻ

ć

2&'(\")% '#
¸ #+ %&'()*ffifflff

:,&

08&

ffl&

flffi



+ ,-.ffifflff

2

ffl&7

&:,&

08&

.&,flffl&

flffi



%&'Ɛ~h6ůŰÃØŴƑƒ Ɠ#ƔƕƖ

Ɨû`Ƙ«ƅƙ`6źŸy®]>ƚŖƛd’ƜƝ

ŴBƞ>ðstƟƠ/ơ`ŴtEƢWt`

Í2ÃŴĶƣÿĀƛdƤƥj

<

$% =

'%29 ff$

 '2'



?



$fffi



ff 7S ff9

ffff!'' ffl%2

fi2



 ff

%

4 $%fiff '

.%

4 '2' ff

94

%9 fi$%

;%%2 % 7

ff7%2 

ff9 0 : 



! 9$

%$

ff



9

4 

ff



ff



%ff

9



4P>! ff

$9

9

0

$%&'”•ƦƧƨƩ#+įƪ-£¤æƫT

\\Y'˜h™[>Ɛ~hƪ-£¤æƫT”6

789~¶>ƚŖƛd’Ƭ-`ƭƮ`npqr

yÿĀ>ƛd’lmwx£¤>ƯưƱơwx£

¤~¶>9#789fflÎ;ƲƳ-ij

<

$% =

'%29 

% fi ' fi ! !'

%

ff$

ffl

$$%

$;%% 

ff  ff79

ff9  ff

0 B

$$ %

$;% % 

ff 

 ff 

'2' A

 %

9 % % ff29

ffl%2

ff$

4 %9 $

 % ffl;%4

'

4



'% 2

;

4%' ff? 

0I' %  %

ff fiff2 ffff' ff%

$;%

9

08ff 

!'' ff;%' ff%

$;%ff$

4

%

ffl U % ff29 O

;ffl 9%%

ff 

' 

ff2 



0

µ¶xH·¸¹78; !MN=º»¼½¾¿ÀÁ!#Â

?ffi%%&7fl3%&

flffi



%&

fiflffi

&

8ffi%&

flffiD

$%&'

ć

fi !\"#
*+),#'-'./ 

flffifflff

2

5%05ffi&7'&;A&

5%&

&ffl&

flffi



fi !\"#$ffifflff

Bffiffiffffi

fflEBfffflF

&,&ffl&

flffi















  

fl





ffifflfflffl

fl 











 







 











 

 flffi 

  fflfffi !fi\" #ffi ffi  

  

  

 ffi

 

 $ ffi 

ffi

 

 ffi\"ffi



%\"



\"

 

\"#

ffi



ffi













$ffi









\"

&$'



\"ffiffi  

 







\"











 fflff

fi






 





'ffi\"C/UVWXYZ[4( fflff\\]^_`-.,ab/ffi4#$Z

fi !\"#$%&'()*+,-./01234567869:6;<6=>*?@AB!CDEF

GH=>IJK78IJ/



  

)   

  







#ffi ffi

ffi!fi\" 







     ffi $* ffi

  % 

fflffl+,-) $ ffi %\" ffi  ffi#ffi\"

 

 ) ffi ffi\"  

  

 

 !fflffl



 ffiffi 



   

 $  #



ffi%\"

#% 

flffi

(

.

$/)

fflff !

fi




  

\"#$%&'ffi()*+,-.,

/0/123ffi4536flffifflff789

:;<=>?@A<BC@ADEFGH-

IJ4KLMN&OP'QR%S23TA

~IEc3vw±²N

 !

fflffl



ff





D‰³´kl\"D‰µ¶·¸¹º»/4(¼½¾¬ ¿ÀÁÂó

´4ÄnµÅƳÇÈlTɶrC/´ÊË´Ê0ÌÍvwTAÎÏT

ÉlÐ

fflff !ѳ´ffi9;   3“

Pflffifflfffi !\"#$%Q&'fflfffi#%() *RS#%(T+

D‰³´ffi

;



,



  #  



 

<  #



  / =

  9 #ffi

8#

\"  

#ffi 

 

 #ffi 

   





 #ffi ffi  

  flffi     =   



=\" ffi

=<



<



#fl ffiffi#ffi\"9 $9 

 



=\" #ffi

 \" ffiffi >   ffi =  <





%=

/ =\" ffi

 

 ; < \" 



ffi

 =

\"=?









%?= ffi

 fflff

fi










ff fi

 



c3def
3g56hiflffiffL

Mfij

N
kl/mUnYopOqrs478<tdDBCDunIJ

vwxyf
zwQ{|ffi}4~:€`‚%<ƒ„…†‡4bˆ‚:v|

‰Šd‹Œf
nŽd@4e‘’

“”•–d@f
<—˜V˜™4š}›<œhž~)d

Ÿ[dŒf
 ¡D6¢£„…4Ÿ[d¤Œ4<—¥¦§¨©ª

v«yhf
v«y¬­®¯&°

/0'



%

ffi

1 2 ffi  fflffl+!,-3)

(ff% 



1 flffi 



 4

 ffi

%!ffl56

ffi

7

 



\"









1,ffi#% 



\"

ffi#









 ffi

 #ffi





8 %

 ffi 

 10ffi ffi 

9 



0ffi



 1:







 





flffi  ffi

 

 #









   1:



  9 %\"

ffi





   

  ffi )

.#



1

ffi



 ffl

 ;ffi0'



%

fflff !

fi




  





 \"





)\"





\" 

klN&ĕ¬¿Ėėt„ʉ¿À‰

!!  

ffffl\"fflfflfflfffflffl\"fflfflffl

 



#

)

 \"

9ffi7

 

\"ffiffi



ffiffi%  

\"





\")\" 











 















 #ffi#





ffi

ffi

 

$



  ffi

 

 











:



¿„

qZkl[4ðN«fl/·-.,/478mċČčęĚ:‚ěÝ%

˜?‚)J4flffifflfffi

2ffi 

\"fffflffl\"ffffl%\"ff





\" 

klN&ĜjĝfiĜjéêĞğ-Ġġ

Ģāģ@ĤSNvĚĥ¿„ênĥ

ÎĦħ7

klN&

Ĩĩ`fijfijfij

éêĩĪ



 



 fflff

fi






 fl 

ffifflfl ff

ffifflfl

fi

\"

ffl#fi$fi%& 

ffl#'(')& *+

ffl#*',*'$&

KN&À‰Ô¿ÕתØnÙÛ,ß

T[Üà„-ãÏäåaæç









;



:



:'

èffÀԄê?è@Ôåd~ëìTÉî-å

a4N„mÓòqӄóô`Òôfflff õ,Ò

m

0@ö/Ó 4Òô(

ùúûdüý

‰þ ÿĀāĂăĄ4ąbĆÀԉāĂćêDÒÀÔ¿ „Ĉĉ

78Ċ$mċČčτ:Œ“ďd@

xye)J4Đ

0,đĒēĔ

$



 

% ffi   

 

\" 

% ffi



   9 ffi   

 7\"  



 #



77

 ffi





 

 flffi@













 

$;AB   ffi





 (

 ffi \" 

  

 

 ffi 





\"ffi

 

  ffi

;ffiffi 





 ffi





 



flffi@









 

 

 

 $;AB ffiffi ffi

 

   

 

8





\" 9   



\" ffiffi





ffi\" 





  ( 

 8#ffi#

@;

:



:

'

,

 



 



\"

\"

\"

ffi  

\" 

\" %\"  

 \" 

 #

\" ffi

  \"%

 

 \"  



\" 

 \"  

 

\"



 



\" 

ffi 7\"  ffi

   7\" 

\"7



 

!!  

fflff !

fi




  

'fl:C



 ffiffi 









9



ffiffi







ffi

 #ffi

9

 ffi

ffi







$ffi



 ffi 



\"

%







\"ffiffi

  #





 

ffi

 

 



 

ffiffi

 



@xUV

īŸÆ



2'fl:C:





#$%&'()*+,-./ffiffl012

34flffiffl!\"5678

9:fffiffiffl;<ffiffl=>?@ABCDEF0GH/I

-ff!.fi

ff





 

ffl*+  /



 ffl



  ffl



 

0

fi

/ff

fl 

fflfl1

@xUV

īŸÆ

ĀijĴĵĶóô()*!òķþ¾¬ ĸĹĺĻC/¡8‚:'ĊĊļy¤@



Ľīľ

ĿŀŸÆb/4ŁÆłnd9ŃńmċŃČč

d~Ń@ěÝŃ

hIJ4ŅņŇ)*MNæç/ZD0ňʼnŊ·@Į



 fflff

fi






  2 - 3 DŋU4DŌ×4

D'Ě4ōŎŏŐőŒ

/

 

\"

%\"\"

 



œ~h4Ŕ~‚4ŕČ~œŖ

ŗ<ƒåŘ0ŔřWOqr

.#

 \"

%

ffiDffl5



%



DşßŠ•–

oVd™d8‰Yš

B



%





4  \")\"

 6

Ń@xy4ŃhěÝ4

Ť‚ęĚ~Ý

0ffi

  \"

#



 \"



  

ĚĭĞ@ĮįH-İıIJ5£ÜÞÑvĚĥ

ÎĦħ7

2

\"ffiffi

\" %

\"  

\" 

 \"

ffi

  

 \"%  

)\" 

!! 

 !\"

fflff !

fi




  

 fi 

Ś)śŜd4

0ŝŸĆN

,ffi

\"





ε

dĂŞ

C9 #



 

ÌÍ

XYZŢţ

$  #ffi

A.Efflffl



“ĕ¬ý¨4

ťŦ~ݘ

2 

 \"





 

xhěŸÆŧ³



2

#

:





2 

# 

 

   

 

 

 #ffi ffi\" \"

# 



 )

(

 

  

8\"ffi

#

#

 #ffi



#ffi ffi#

%#

ffi

)ffiffi



 ffi%







@xhěŸÆŧ³

ðNDĦDFĀŨĶóô4(@AH3ũŧŪũ³ūũŬŭ-ï4¬ Ś)Ůů¤!

òķþ¾ŧ³ľ

ÂÃĿŀŸÆ/·4ŰűŲłŧ³ųŴ˜Ý%ŵJ4Ŷ×ŌłI‹

d~4ąbŷÇöŸŁÆ

xŹ



fflff

fi








4

ff

- fi

-fl

fi

0

J/flfffiK2LMNOPQ2RTUV

KL&SN¿„ênĥvĚĥÕÖ¿ĖźÎĚ

F 





\"%  

\" 



 \") 



!\"

fflff !

fi



  

IE‰Šd~4Ž?žſď~ÝĂƀ

Ťhģě4Ŕ~ģÝ

Ɓƃůò4ƄÛĆNëìoƅ±ƇƈƉ[\\ƊƋ

h/ƌ4@xy

d~ƍƎd˜4ĆƏƐK

C9  ffi 



\"9 

ffi

 

.#

 

$

   

ffi

% +ffi6

.# \"ffiffi  

& 







  ) 

  ffi ) ffi



\"



 \"

\"#ffi

)

ffiffi

ffi

 #

  # 2

 #ffi ffi

 ffiffi 





 

 \"  ffi #



 \" 



 \" ffiffi

 





 \" #ffi ffi 

 ffi \" 

\"



)\" #



\" \" ffi   ffi

 

  ffiffi

 







Ƒ7aƒY“@A“•ƓƔńĻšĄy¤%

˜?@ƕ„£ ěÝ%Jľ“@AnƖƗ478ƘĔ

hƙÃÝh

ƚ?@4ƛN&ƜƝÙÚƞƟ×Ơ

n-ÃãAơ„ 

 



    

 

 

  ffi

#ffi



 

$#









 \" 

 





'ffi











(



'ffi

()*møĥā/·4fflŸÆƢ·ƒYb/

KLMN&UWXYZ[@ !æ翄'ô



 fflff

fi








ffiffl\\U]

ƣƤŊŭÂÑƥ~Ʀ'ffi



H-/

Ƒ4ÌÍ-ãÈÐ

fi



 5fi





ffl +

$#

 

 \"

#ffi ffi









 )





fflff !

fi




  





&$'2





30^D

q#$ZW[ƲZkl4ðN«fl-.,/ƳƴTA‘3478ęŝ%536hƵd

Œ<t)dË9ƶƷƸ>ƹŒGƺƻƼ&ƽ-ƛN&Ŧ¿›ƾ,½ƿǀlÐ@MNǁÆ4ƅĉ@j

TA‘3

<



 &$'

 

   

  

<



 #ffi 

  fflD +

 #  

 $ 

ffi

 

8

 ffi #ffi\" # ffi

  =%\"  I9

\"  \"  

=

\" 

 

\"



 \"

 ffi 



 =flffi

 J9

\"ffi\"

\"  

ffi 

#ffi 



 = ffiffi

 % 

 

7

 $   

 



% ffi

=

 







 fflff

fi








fl



F

ffi&$'

2





!!  

ƛN&¿ĖƧP,ƨåa±²Ŕ~4Ʃĉ3Ýåa`ƪƫTƨ23flƬƭƮQƯƪ23ưĥư

ƱÜn-åa@x‘32w

2%











8

\" 

\"

 

\"#

ffi

\"ffi 

\" 



\"

 ffi\"ffi%



\"

 \" 

\"

\"ffi\"



  \" 



,-./0&

,12fi3ffigė

‘3IE‘3d~

&$'



ffi



&$'\"

#ffi

 ffffl

ffi



 



ƧPŔ~

H







C

;%

±²Ŕ~

/C



C  

fl

\"#®HÀb/478@˜

?h536Ŋ·

4Ñ â<ǂHnǃº4

DDŽDžgė-.ƖƗ4fl

7a,a/ƌh4

536ŃhIJfflff !dž8Ɓ ƃÂfl



ÂźÑƥ

F

ffi&$'



#)





<





ffi

#ffiffiffi

ffi

 # ffi

  =% flffi

   ffi 

  ffi

  ffi #ffi 

 =



 2

 #ffi 

= 

\"  ffi ffi

%  # 

 =   ffi



 =%fl ffiffiffi% 



ffi&$'



 ffi 



fflff !

fi




  

fflff

fi






 / ffi C9



:



:

'

;



ÑnĬĭN



ËðN'ffi,7Ǐǐ‚Ǒ@ô?

@JͽĬē¿„

ñ£

@A

4ǔ0M

N&]Y^_`abcdefgh^_icdefjklm1nopqrstu/

/ ffi C9

:



:

'

;









\"



 ffiffi #

\" ffiffi   \"  

  

  ffiffi



 

  $   ffi

 

 

\" 7 

  ffiffi









  ffi 9

$ 



9

 

 ffi0'.24ffiffi

 7 ffi



ffi6

24 ffi



ffi6







TA





flffi



$'

:



flffi

$'

#

ffi





#ffi ffi#ffi%

#ffi \"ffi



ffi ffi \"

\"9

ffiffi



\"* ffiffiffi



 

 flffi :



 '

 # 

 ffi  ffi

  

  #ffi %

 # ffi



 %\" )

 ffi 



ffi\"#



ffi\"

 

\"  % 9 

 



 

  $*  #   (ff % 



  

\" 

 #  

ffiffi \"\"%  

  



TAqLJLj¡:¤hŤlj'ffiZ[4( Ŋ·«fl-./·DnǂHº4DĦD

F4@Aí<ø×8NJ„£4ƅĉNjnjDNJ23TAǍƤÑTA536¤h4Ʒǎžſ4˜

?Œ4ăƵyń48‹Œ‘32wxŹ4



fflff !

fi




  

flffifflfffi

ffi    

  





 



   )  %





  

 #ffi ffi   

  





 #ffi 

  fflD

+ $  #ffi\"  \"      &% H

.( 



4&H.(



6

$  ffiffi 

4 EfflE!5\"KLffl)'6#ffi 

ffi )  



ffi 4F?2F6 ffi  



 

     ffi  

 8 

  

 %  ffi



 (\"   ffiffi

 



  \" 9  ffi\"   ffi 

ffi 





9

%

%

 28  



%



!!  

flffiffl

0ffi;  ;

 

(

/

;



@ƗƱħǕ2īq#$W4Ťlj(«fl,/DĦD

Féǟ4Ǡ+ǡƭƮǢVǣǕoǤǥvYMǕs\\N

@ƗƱħǕ2īI‹d~ƱǦŅǧ“V{–Œ4Ǩ?Čč4@Ċļy4v

ĄǩñǪ4ǫǬĹČ8Œžǭ˜?4ǮŒÀÔd~Tǯłƅ¤ǰÀ

Ý4‹Œ‘’d~@ƗƱħǕ2īŅǕDZklǚÇ¢ǩñ4

èDzdzǴDZǵ¤ÑǶǷŸÆ¬ƫ4ěǸǵ¤ǹdY9Ǻǻ4œǼǢǽ

ǾÑ/4œǿǩñŅdzǴ âDZȀȁ4ĆvYMǕŷÇŎÉğǿ

Éǖ4ƍšǕĆNëì

XxǜÝėƝȂė¬ȃåaMȄȅÎϽȆȇėת‰

ÝÖ½†ȈÖƭƮǡǜȉȊ~ģ~

fl  =\"2

ffi\"A

=

#

\"C

 

ffi=\"'#

\"(

\"

 \"A'; 4.

\";6\".%\"

C 

 %ffi \"C 

 fflff

fi








ƗƱħ

Ǖ2ī

0ffi;  

;

 (



/

;



@ƗƱħǕ2īǖǗ‚ǘǁÈÐ

ǙųÕÖǚǛǜ4řpǝ8vYMǕ

ǘǁÈÐǞ:wO

2

ffi



)ffiffi

  

 















#

\"#ffi ffi 



Mffl5ffi&H.(





)

fflff !

fi




  

w23ffi

;(0

$/)

ět

$H



fflff !Ñ2w23ffiðNffi½ƅĉ\\N¹șº,/478;

92wžµětT«ÑY0ȚdßTI9)J[

Ť lj     ffi ț Æ Ȝ ƁU

y z

{|}~NJ*€l‚ ¬

ƒ„…Xffi€†‡ˆ_VX^V‰fŠȝȞ‹Œ*€

ffl ffl  

5  ffffl 

ff  



 ffl ! 

ffl

0 4  ff fflfl6    /6ffl !

6 /



 6ff



fflffl6



6fl

ff

ffl  0 .

 ff

7!

 

   ff 

8

ff  

ff fi



 

 

ff  0

ffl*-29 

 

0



fflff

fi








w3ffi€ȋȌȍ½‘3dˆKLƙN&Û¿Û@Įæç4Ȏ

‰@ƝÕÖȏ Ȑ¿›2w23ȑȒ2w23ffi\"ƣƤųkõ

×4ZȓȔǹª¿ŽŮȕAȖƛ½ȗƭèDzTȘ

2w

žµ

TA

!  

;9

ffi,ffi

;$

,H 

0'



%

/   9      ffi

  ffi

 

 \" ;  ffi



) #ffiffi

 ffi

  



ffi   ffi  ffiffi 

\" \"

\" 



  @







ffi%;ffi) '

%

7ffi

 \" 



\"

% %  

 



`



ffl  fi

fflff!

fi




  

ȓȔèDzeåŘ_ȟ½

Ƞ^_ȟ4ǍƤ^a/ȡȢȣåaȤ¸åaųªȥ^åa½öaȦȧ

åa40N&ȨȩȪȫ4ZDZ%NȔȬ~dzȭ4ǩȮDZ%NȔȯJ4ȰǃDZ%NȔȱÇȲ]J4ȳȴS

ĥ

ƣƤȵǐ/ZIȶ\\ãƣƤ4ȳȷãȸ<fflZȹǜ<ÍbȺȻȼfflff !ȽŝťȾǧȿƕǦ8ɀȓȔ4ǝ8

åŘŎɁ4,ĠH-°]ɂ4<åƅƊ#Ƀɀȼ

]VM

`

ĥ

0C'(:

, 



% 

#ffiffi



 



ffi ffi \"7#ffi 

 ffi\"    7\"   



7 

ffi%ffi\"

 

ffi

ffi

 ffi#ffi

 

\"

  

 

  

 

\" ffiffi



%\"%ffiffiffi \"



ffi







\"ffiffi



  

#   

 

 8 \"  





  

 #





  



N , 

 

 ffi

1 



9



ffi4&$'6 

\"

\"@C8





\"##*

 N





abcd

 fflff

fi








fflff !ɄŅõ×DZ

Ŋģė4ƦÌÍ&ƣȨ¿›½ȗɅ¿›¿„lÐ4Ņ¿„ênåaɆçdênxŹ¶

ɇr4ɈH ƿ¿„Ȫ¬4ƦɉɊ¿„ɋĂɌɍƒ}¬ vģên

Ê4ȳɉŒ¿„ÂɎǙɍ0ɌɏƅƊ¿› 

ǙųƿȐɐɑŜĚ8NJ„£EFőŒY4

ɒßģğăģ0+,Ǚų Ȑ½ƿȐɓǓőŒY¬ Ŋģ

ėɄ­ƙɔ4±²Y ¿„Tɕéê4ĐěɖƿɗőŒYÂ|±² 

ǖǗ4ƕ&‰ǁÏÖĢɘ¬əɚ4ɛYɜɝɞɜƣȨɟɠDZ4ɡã±²ǰ4ɢİɣɅǏɤDZƶ

_4ŊģėȌǙȌĕ`

fl ffi%:

ffi(

;ffi#ffi 



7





  

%

 @ffi

ffi



  



 7\"



ffi



ffi

#ffi ffi



9 ffi

#  \"ffi 

 

 

 )#ffi

ffi

 

%$ 

%

ffi \"

ffi

\"

 \"\"ffi 











 











 

 

flffi

ffiffi



ffi

ffi

\"ffi

ffi







%9





ffi



(

\"(

:

:

ffi(

;



 











ffi

 ffi







#\"

 

 

 ffi



\" 



\" ffiffi

¿„

Ŋģė

:

ffi(

;

fflff !

fi




  

!\"

efgflhij

q

vɥZɦȈ4èDz꿄ǩȮ_ȟ4Ųɠ-ãɧɟɡNİN½ɨɩ꿛

4:



 ;

,











%ffi ffi

\"

%

  



\"

\" 

\" 









klm

!

Tn[o

]VM >5

 

 MNæç

fi

M

y
z

:  

fl;

,

%



 ffi  ffiffiffi



\"







 



\"  ffi \"



%

ffi



ef30^Dhij

Z@Ĥɨɩ4ƧPƨɪ4ƨɫYǏ4ÕÖŔ~4Ȏ‰TAųíbrãɫMNŲɠ

pqrs

4

 !

fi





Nɬf  ɭTA

'

1$



#

tu^D

!vff

Nɬf  ɭTA

ffi4-





'

1$



#

wxyz{



flffiffl|







fi

ffl

Nɬǧ¿„

'

1(

'

 

}~€

3‚jƒX„…†

Nɬf ÕÖǚǛǜ

!  

 



2

!



'

1(



‡ˆ‰ŠX‹



flffiffl

3‚jƒX„…†

!  

 



2

!



fffi !

ffl\"#

fflff !

fi




  

#$%&'()*+,-./

flffifflflffffifi !ffi\"#$ fiffffifi%%$

&# ' #!#()#fiff '

*ffi$%fi #+,fi-.

ŸƁ Hɹ

ɺɶ

ɻɶɼ

‰

y

^y yy

M

y



H£¤¦%#§¨

 



y

‘






“

y

ʂċfffffiffff

Ly

ʄ

fl

ʌʍʎ‚y xy

U

y



‰

y

x•

6

ɯɰ

DZƁ

rɱ

ɲ?

ɳɴ

ɵǙɶɷ

ɸƁ

ŒŽ‘’“’”’•

<–—˜™2š›œžŸ 

¡žŸ .˜™

ɲ?ɽɶɷ

ɾ‚]ɷ

ɿƁ x
ffl

y Žyy

xy  ]y

x   Žy 

yy 

yyy

  y

M

yy



 y

ʀʁ x
Mz



y

ʆʇʈ

ʉʊ

qƀ

ʏʐ

ʑ`

ʒ)ʓĺʔ xy
M

y”y



y



y

V



L

vy

 











 
















 fl

ffiffl ff





 fl

ffififi

fl

!\" ff#$

%

 flfl&

$'

$' ff

%#$

%

ffl

%&

()fl* +

,-

./0













fl

0fl1%22%2345$)%2ff 46$7 

ff

4

8'%2,%28'%



 





 











 




  




地址：市渝北区街道婵衣号

+-��-����

+���-�����

传:��-������� : ma@cqzj.o

Fax +���-�� ���E-ma :ml@cqkj.c

dNo.�hanyRodHuixg Stet, bei

Distct, ongqg,Cha(���)