创变智造新未来 台达影像读码器 固定式 DFS 系列 / 手持式 DAH 系列 www.delta-china.com.cn 共创智能绿生活

高效 、稳定 、精准影像读码技术， 扫描范围广，条形码读取快速可靠 随着科技进步，制造产业面临庞大转型压力，产线更需要具备高精度与高速的智能仪表， 协助产业迈向智能制造与全球物联 。 针对设备影像读码需求，台达提供客户多样影像读码器产品，包含固定式与手持式的影像 读码器，并搭配自行研发的译码演算技术，以优异的效能解读市面上多种一维与二维条形 码。 台达影像读码系列产品用途广泛，除了基本一维 / 二维条形码判读外，也针对有瑕疵 、或 毁损条形码进行解读，适用于电子制造 、食品包装印刷及物流产业内的信息传输 、生产 履历回朔等应用，协助产业客户创变新未来 ! 1

目录 页 固定式 DFS131 / DFS150 系列 3 手持式 DAH1000S / DAH2000H 系列 5 应用领域 7 产品规格 8 条形码扫读范围 10 条形码扫读类型 11 产品尺寸 15 订购信息 17 2

台达固定式读码器 DFS131 / DFS150 系列 台达固定式影像读码器 DFS 系列，内置 LED 指标灯及 CMOS 传感器，不需人工操作，可确保贴有条形 码的产品或零部件经过有效扫描区域时，自动读取条形码中的信息，实现条形码在任何照明条件下皆能 有效扫读。 DFS 系列可应用于工业输送带上，达到全自动扫描；人工搬运作业时，亦可在货品移动路线上，轻松完 成扫描动作。此外，DFS 系列支持多种安装选项，适用于独立和嵌入式应用，为一款灵活、高效的条形 码扫描器。 产品特色 • 灵活的条形码扫描器设计，适用于独立和嵌入式应用与多种安装选项 • 内置 LED 指标灯及 CMOS 传感器，可确保二维条形码任何照明条件有效扫读 • 贴有条形码的产品或零件，经过有效扫描区域时，不需人工操作即可自动进行条形码读取 产品外观 DFS150 DFS131 123 12 3 4 编号 名称 编号 名称 1 红外线传感器 1 LED 照明灯 ( 白) 2 LED 照明灯 ( 白) 2 CMOS 影像传感器 3 LED 指标灯 ( 红 ) 3 镭射指标灯 (红 ) 4 CMOS 影像传感器 3

安装方式 RS-232 连结 1. 连接扫描器至主机 2. 将电源直接供电至引脚 9，或将电源适配器安装至 DC 插孔 RS-232 (D-Sub 9 母接头 ) P5 P1 P9 P6 Pin 信号 2 TXD (Out ) 3 RxD (In) 5 GND 7 CTS (In) 8 RTS (Out ) 9 + 5 VCC 配置界面 1. 预设通讯模式为 9600-8-N-1 2. RS232 界面可支持通讯触发 RS-485 连结 1. 连接扫描器至主机 2. 将电源直接连接至棕色 (+24 VDC) 以及蓝色 (0 V) Pin 信号 蓝色 GND 棕色 DC 24 V 红色 485 D + 黄色 485 D - 白色 I/O COM 灰色 IN 橘色 OUT 1 黑色 \& 白色 OUT 0 绿色 FG 配置界面 1. 预设通讯模式为 115200 bps, 8-N-1 2. RS-485 界面可支持通讯触发 4

手持式读码器 DAH1000S / DAH2000H 系列 台达最新手持式影像读码器 DAH 系列，采用高阶条形码译码算法，提供高灵敏与快速的条形码读取效 能。 通过优越稳定的辨识能力，DAH 系列可进行 360 °全方位读取，不受到人为操作晃动的影响，轻易扫 描 5-20 公分范围内的一维和二维条形码，满足各种场合的应用需求，为业界优质的工业型条形码读 取器 。此外，DAH1000S 系列具备防静电机制，并同时提供高精高速的读取效能 。 DAH 系列机体轻巧，人体工学设计，持握时手感舒适，即使人员长时间操作也不易感到疲惫 。 DAH 系列的条形码中央瞄准器能精确对准扫描，蜂鸣器和指示灯能实时提供操作反馈，适合使用于 机械 、电子、能源等工业环境，亦可应用于一般环境的服务业 、物流仓储与医疗行业等 。 产品特色 • 全方位即扫即读，不需要特别瞄准方向 • 辨识能力极佳，有效办识低对比度、复杂背景、亮度不均或破损的条形码 • 操作简易，方便使用者调整功能参数： ━ 可依环境光不同，手动设定光源强度 ━ 支持触发模式设定，可设定单次或连续触发 ━ 可依使用需求，自行设定需读取的条形码格式 ━ 可自由编辑输出的条形码资料内容，方便使用者灵活运用 • 不受人为操作晃动的影响，不必在意条形码的方向，实现稳定操作、快速取像 • 机身设计不含任何可移动部件，降低额外维护费用 • 机体设计坚固耐用，经测试可承受高度 1 m 掉落 • 人体工学原理设计，机身轻便 • DAH1000S 机种具备防静电机制 5

产品外观 1 1 编号 名称 说明 2 1 中央瞄准器 条形码读取 2 2 条形码读取控制钮 按压以读取条形码 3 3 3 手持握把 握取处 4 电缆线 USB 连接计算机 4 4 DAH2000H 系列 DAH1000S 系列 安装方式 支持 USB 通讯，直接与计算机连接即可使用，提供客户快速便捷的安装 。 6

应用領域 运输物流 零售 生产制造 医疗 7

产品规格 型号 DFS131-232 DFS150-485 可见白光 LED 灯 / LED 红点瞄准灯 光源 可见白光 LED 灯 / LED 红点瞄准灯 区域影像传感器 5 mil ( 一维条形码) / 6.67 mil ( 二维条形码) 传感元件 区域影像传感器 832 × 640 Pixel 60 帧 / 秒 光学效能 分辨率 5 mil ( 一维条形码) / 6.67 mil ( 二维条形码) 水平 42.4 ± 3.5 ° / 垂直 33 ± 3.5 ° 640 × 480 Pixel 20 % 实体规格 50 × 25 × 51.5 毫米 电源 扫描速率 30 帧 / 秒 130 克 环境 ADC12 ( 外壳 )、PC ( 前盖 ) 认证 扫描角度 水平 37.8 ° / 垂直 28.8 ° RS-485, Modbus Protocol (ASCII) 2 公尺 对比 30 % 连续触发 、命令触发 、I/O 触发 LED、蜂鸣器 尺寸 (W × H × D) 56 × 41 × 20 毫米 DC 10.8 ~ 26.4 V, < 3 W < 130 mA 重量 120 克 < 100 mA 0 ~ 50 ° C 材质 ABS ( 机座 )，PC ( 背面 ) - 40 ~ 85 ° C 30 % ~ 90 % RH ( 无结露 ) 通讯界面 RS-232 IP40 0 ~ 100,000 Lux 线缆长度 90 公分 4 KV 接触放电，8 KV 间接放电 CE EN55024 / 32 触发功能 自动感应，命令触发 CE RoHS 状态指示 LED、蜂鸣器 操作电压 5 VDC ± 5 % 工作电流 < 320 mA 待机电流 < 130 mA 操作环境温度 - 10 ~ 55 ˚C 储存环境温度 - 20 ~ 65 ˚C 环境湿度 0 % ~ 95 % RH ( 无凝结 ) 保护等级 IP 55 工作环境照度 30,000 Lux (日照 ) 静电安规 4 KV 接触放电，8 KV 间接放电 FCC Part 15 B Class B，CE EN55024 / 32 安规认证 EN / IEC 62471 (Exempt group) 环规认证 WEEE，RoHS 2.0 8

型号 DAH1000S 系列 DAH2000H 系列 光源 640 nm 可见红光 LED 灯 / 白色 LED / 红色 LED 5,000 K CCT 白光 LED 灯 扫描元件 区域影像传感器 区域影像传感器 5 mil ( 一维条形码) / 6.67 mil ( 二维条形码) 光学效能 分辨率 640 × 480 Pixel 扫描速率 5 mil ( 一维条形码) / 6.67 mil ( 二维条形码) 30 帧 / 秒 640 × 480 Pixel 水平 37.8 º × 垂直 28.8 º 30 帧 / 秒 30% 扫描角度 水平 37.8 ° / 垂直 28.8 ° / 俯仰± 45 ° / 74 × 186 × 91 毫米 斜交± 45 ° / 滚转 360 ° 320 克 黑 对比 30 % PC + ABS USB Type A 尺寸 (W × H × D) 71 × 166 × 84 毫米 1.5 公尺 按钮触发 重量 172 克 LED、蜂鸣器 5 VDC ± 10 % 颜色 黑\&灰 500 mA < 500 mA 实体规格 材质 ABS USB 2.0 0 ~ 50 ° C 电源 连接头 USB Type A - 40 ° C ~ 85 ° C 输入 / 输出 30 % ~ 90 % RH ( 无结露 ) 环境规格 线材长度 2.1 公尺 低于 2 公尺 IP40 触发 按钮触发 0 ~ 100,000 Lux (日照 ) 指示灯 LED、蜂鸣器 、振动器 操作电压 5 VDC ± 5 % 工作电流 < 210 mA 待机电流 < 85 mA 界面 USB HID / USB VCP 工作环境温度 -10 ~ 40 ˚C 储存环境温度 - 20 ~ 65 ˚C 湿度 0 % ~ 95 % RH ( 无凝结 ) 耐震高度 1 公尺 保护等级 IP 42 工作环境照度 100,000 Lux (日照 ) 9

条形码扫读范围 机种 种类 工作距离 DFS131 DFS150 5 mil Code 39 45 mm ~ 154 mm DAH1000S 10 mil Code 39 65 mm ~ 270 mm DAH2000H 13 mil EAN / UPC 64 mm ~ 313 mm 6.67 mil PDF 417 52 mm ~ 136 mm 10 mil Data matrix 45 mm ~ 125 mm 20 mil QR Code 47 mm ~ 246 mm 50 mm ~ 140 mm 5 mil Code 39 45 mm ~ 480 mm 20 mil Code 39 50 mm ~ 400 mm 13 mil EAN / UPC 40 mm ~ 180 mm 6.67 mil PDF 417 45 mm ~ 140 mm 10 mil Data matrix 45 mm ~ 245 mm 20 mil QR code 50 mm ~ 120 mm 55 mm ~ 370 mm 5 mil Code 39 55 mm ~ 270 mm 20 mil Code 39 50 mm ~ 115 mm 13 mil UPC 50 mm ~ 120 mm 6.67 mil PDF417 40 mm ~ 220 mm 10 mil Data matrix 40 mm ~ 120 mm 20 mil QR code 50 mm ~ 320 mm 65 mm ~ 205 mm 5 mil Code 39 40 mm ~ 130 mm 20 mil Code 39 40 mm ~ 120 mm 13 mil UPC 40 mm ~ 190 mm 6.67 mil PDF417 10 mil Data matrix 20 mil QR code 10

条形码扫读类型 - 一维条形码 用途 条形码类型 条形码图 DAH1000S DAH2000H DFS131 DFS150 一般工业 Code 93 一般工业 、 Full ASCll 工 内部管理系统 Code 39 自业 化动 生 一般工业 、外箱标示 Interleaved 2 of 5 产 制 造 物流 、包装工业 Code 128 一般工业 、物流管理 Industrial 2 of 5 国际性零售市场 EAN-13 EAN / JAN-13 美国及加拿大 UPC-A 零售市场一般性商品 售零 市 美国及加拿大 UPC-E 场 零售市场小包装产品 国际性零售市场 EAN-8 小包装产品 EAN / JAN-8 零售销售点且可携带 GS1 Databar 额外信息，例如序 号、 有效期及批号等 11

用途 条形码类型 条形码图 DAH1000S DAH2000H DFS131 DFS150 发货、物品追踪 、 EAN / UCC128 配销点收货作业 航空货物管理 IATA Code 仓 2 of 5 储 物 Matrix 2 of 5 流 航空工业 、 专供库存用途的 仓储等储存设施 仓储 MSI 意大利医药品 Code 32 医 Codabar 疗 Code 11 、 图 书 图书馆 、血库 、 、 小包裹快递 电 话 电话 12

条形码扫读类型 -二维条形码 用途 条形码类型 条形码图 DAH1000S DAH2000 DFS131 DFS150 工业自动化 、血库 Codablock A 小型标签 Codablock F 工业自动化 、电子业 PDF 417 小面积物体 MicroPDF 417 医院 ( 包含病患识别 、 用药标签 、静脉输液、 Aztec Code 检体等 ) 特殊环境 (例如高热 、 Data matrix 易接触化学清洁剂等 场合 ) 美国邮件追踪业务 Maxi Code 应用于媒体传播 QR Code Micro QR Code 加密数据 、资料 Chinese Sensible (Han Xin) Code 13

条形码扫读类型 - 邮政编码 条形码类型 国家 澳大利亚 英国 加拿大 中国大陆 日本 韩国 荷兰 美国 PLANET 编码 POSTNET 编码 14

产品尺寸 单位 : 毫米 DFS131 系列 20 DFS150 系列 41 单位 : 毫米 56 50 25 51 66.7 2-M3× 0.5 ↧ 6 15

DAH1000S 系列 94 单位 : 毫米 68 68 145 DAH2000H 系列 单位 : 毫米 74 56 74 185 16

订购信息 产品系列 型号 版本 DFS131 DFS150 DFS131-232 RS-232 DAH1000S DFS150-485 RS-485 DAH2000H DAH1000S-USB USB DAH2000H-USB USB 17

18

400 - 820 - 9595 绵密网络 专业服务 中达电通已建立了 70 余个分支机构及服务网点，并塑建训练有素的专业团队，提供客户最满意的服务，公司技术人 员能在 2 小时内回应您的问题，并在 48 小时内提供所需服务。 沈阳 济南 杭州 重庆 乌鲁木齐 电话 :(024)2334-1160 电话 :(0531)8690-6277 电话 :(0571)8882-0610 电话 :(023)8806-0306 电话 :(0991)4678-141 哈尔滨 太原 合肥 昆明 兰州 电话 :(0451)5366-5568 电话 :(0351)4039-485 电话 :(0551)6281-6777 电话 :(0871)6313-7362 电话 :(0931)6406-725 长春 郑州 武汉 广州 西安 电话 :(0431)8892-5060 电话 :(0371)6384-2772 电话 :(027)8544-8475 电话 :(020)3879-2175 电话 :(029)8836-0780 呼和浩特 石家庄 南昌 厦门 贵阳 电话 :(0471)6297-808 电话 :(0311)8666-7337 电话 :(0791)8625-5010 电话 :(0592)5313-601 电话 :(0851)8690-1374 北京 上海 成都 南宁 福州 电话 :(010)8225-3225 电话 :(021)6301-2827 电话 :(028)8434-2075 电话 :(0771)2621-501 电话 :(0591)8755-1305 天津 南京 长沙 电话 :(022)2301-5082 电话 :(025)8334-6585 电话 :(0731)8549-9156 地 址 ： 上海市浦东新区民夏路238号 扫一扫，关注官方微信 5014113402 邮编：201209 电 话 ：（021）5863-5678 版本 3.0（202110） 传 真 ：（021）5863-0003 网 址 ： http://www.delta-china.com.cn 中达电通公司版权所有 如有改动,恕不另行通知