快热式电热水器安装使用说明书

★使用前请您仔细阅读本说明书
★请妥善保存,以便今后查询
★热水器外观、颜色或图案以实物为准
\*Please read this manual carefully before use
★Please keep for future enquiries
★Water heater, color or design will be subject to physical appearance

智能变频恒温

尊敬的用户：

1.安装和使用热水器前，请仔细阅读说明书；阅后请妥善保存，以备查阅。

2.产品如有变更，恕不另行通知，谨以致歉。

3.说明书中的示意图样仅供参考，请以实物为准。

4.在此，非常感谢您的选择和信赖，我们将一如既往的为您提供优质的产品和服务。

产品执行标准：GB4706.1-2005

GB4706.11-2008

目录:

产品特点. ..
安全特征.. ....1
外观及技术参数.. ...2
安装说明. ....3
拆包装... 3
安装方法.. 3
使用说明.. .4
显示屏介绍. ..4
使用方法.. ..6
使用注意事项. ...7
故障与维护. ..6
常见故障. ..6
维修与保养. .8
售后服务. ...9
保修卡.. ..10
装箱单. ..10

智能变频恒温

产品特点:

速度

即开即热，热水无需等待。

精细

无级调温：微量调节，精确控制，随心所欲的温“度”。

·安全

超温保护、漏电保护、物理隔电墙等多重保护功能，深度防护。

科技

微电脑智能系统，自动检查并控制热水器的工作状态。LED液晶显示，

水温、流量、时间等工作状态清晰明朗。

最新一代铸铝加热技术。

创新科技：全恒温，引领您进入全自动享受时代。

时尚

超薄，豪华高档镜面面板，劲酷时尚，卓尔不凡。闪耀辉映，简约而华。

安全特征:

超温保护-自检体系

热水器采用双重超温保护装置纵向监控水温，当检测到水温超过安全值时，热水器即刻停止工作，液晶屏显示“超温”及“HE”作为提示。同时热水器的自动检测系统同步监控超温保护装置,如若发生故障，热水器即刻停止工作。

深度防漏电系统

第一道保护：空气开关，一夫当关，漏电莫过。

第二道保护：接地保护，让热水器永远与大地保持零电位。

第三道保护：电子漏电保护及漏电自检，纵向监控，全天巡检，做足百分百的漏电保护。

第四道保护：物理隔电墙，主动防护，防患于未然。漏电保护、漏电自检、物理隔电墙、接地保护和空气开关组成了热水器的深度防漏电系统。它们相互依连，纵网交替，筑成深度防漏电系统的一道道防线，是您安全用电的坚强护盾。

自动检测系统

自动检测系统包括出水温度传感器故障自检、进水温度传感器故障自检、

漏电自检以及过零自检，当故障发生时，热水器立即停止工作，LED屏显示相应故障代码以作提示。故障代码的显示内容及故障处理请见P6-7的“常见故障”篇。

智能变频恒温

干烧保护

热水器采用一个手动复位的双极断开温控器，当热水器发生故障导致温度超过极限温度时，高温极限开关立即断开，切断电源，热水器停止加热。

水流量过低保护

当水流量过低或者无水流通过的时候，热水器不加热，避免热水器出现干烧。

外观:

R系列

技术参数:

安装说明:

拆包装

拆开包装箱后，请立即检查包装件是否完整，详细清单见装箱单。

如果装箱单中的物件有损坏或丢失，请立即通知销售商。

温馨提示：取出产品后请保存好纸箱和泡沫，以备将来搬运时使用。

安装方法:

申明：热水器必须由本公司所属的或指定的安装人员进行安装。安装时必须使用随机配带的附件，不得私自更换或替换。如不遵守以上事项，由此造成的直接或间接损失，本公司恕不承担任何责任。

安装步骤:

1、确定热水器的安装位置。用冲击钻（φ6mm钻头）在承重墙上钻4个深30mm（此深度不得超过墙的厚度）的孔，孔间间距如图二所示。然后将胶粒完全打入墙孔内，用盘头自攻螺钉将安装挂板固定在墙上。

2、连接电源线。

3、直接将电源线的火线(棕色)、零线(蓝色)、地线(黄绿色)分别连接于空气开关的火线、零线、地线接线端子上。

4、接隔电墙，连接进出水口。

5、根据安装位置，确定波纹管的长度，用波纹管将热水器的进水口连接于进水阀门，出水口连接花洒软管。如有多路供水，则用另一根波纹管将热水器的出水口连接于多路供水的角阀上。

6、固定热水器。抬起热水器，让安装挂板插入其背面的安装槽内，将其锁紧固定，确保安装牢固后方可松手，以免坠落。

7、将金属软管、升降杆、花洒等配件参照图示连接。

8、密封性检查：先打开热水器的出水阀门，再打开进水阀门，直到出水口有均匀的水流出，此时关闭出水阀门，检查水路是否漏水。如有漏水需修好漏水的连接处，重新检查。

智能变频恒温

显示屏介绍:

A系列

A系列显示符号及字符的含义：

1.1大“88”：显示温度及故障代码

1.2“℃”：温度单位

1.3小“88”：显示沐浴时间

1.4“分钟”：时间单位

1.5“沐浴”：热水器正常加热工作状态

1.6：出水流量大小

1.7“御盾”：御盾保护功能启用

1.8“流量”：水量提示

R系列

R系列显示符号及字符的含义：
1.1“88”：显示温度及故障代码
1.2“℃”:温度单位
1.3 “8”：显示流量等级
1.4“88:88”:沐浴时间
1.5
1.6“御盾”：御盾保护功能启用

2、首次通电状态: 所有字符点亮2秒然后熄灭。

3、热水器工作与否判定

“沐浴”字符显示状态作为提示热水器工作状态，“沐浴”字符亮表示热水器工作，“沐浴”字符不亮表示热水器不工作。

4、关于沐浴时间的显示：

在开机状态下，当进水口有水且水流量达到要求的起动流量状态下，沐浴时间开始计时，以分钟为单位，如“00→01→02→……→98→99→00”循环显示，待机状态停止计时。在不关机情况下，沐浴时间是一直累计，如关机则重新开始计时。

使用方法:

接通电源前，用户须知：

请用户保持良好的使用习惯：开机时，先通水再通电；关机时，先关电再关水。

确保热水器可靠接地。热水器的接地保护是通过与建筑物的接地线相接实现的，因此必须保证电源线与接地线连接牢固；且它们相接处的位置应位于水喷淋不到的地方。

高温热水会引起烫伤，为了您和家人尤其是老人、小孩的安全，请务必小心使用。

热水器中的热水不能直接饮用。

1、接通电源

液晶屏全亮2秒后熄灭，蜂鸣器蜂鸣一声，提示用户已接通电源，之后热水器进入待机状态。

2、开机

按下开/关键开机。当水流量达到启动要求时，热水器开始加热，屏亮，显示流量和温度，“℃”，“御盾”字符恒亮。当水流量过低或者无水时，热水器不加热，液晶屏亮30秒后熄灭。

按“+”或“-”调节设定温度，当按下“+”、“-”调节设定温度时，温度显示并闪烁3秒(0.5秒亮，0.5秒灭)，此时可进行温度设置；每按一次(连续按住快速设定温度升高或降低时，蜂鸣器不提示)，蜂鸣器蜂鸣一声作为提示，温度升高或降低一度(温度设定范围 3 0 ~ 5 5 ^ { \circ } ( ) ;

注意：新机首次开机必须先打开水阀，待出水阀门有水均匀流出后方可执行开机命令。

3、沐浴

热水器采用全自动恒温技术。当设定好出水温度时，系统自动调节，几秒内达恒温出水。沐浴完成后可选择关水或按开/关键关机。如果选择关水关机则显示屏显示内容与无水状态开机状态一致，如果选择按开/关键关机则显示屏，断电时机器将删除所有保存和记忆设置（开关机对保存和记忆数据无影响），机器恢复出厂初始设置。

注意：开/关出水阀门时，请勿将花洒对准人体，以免被一小股热水烫伤。

智能变频恒温

使用注意事项:

1.停止使用热水器时，请关闭进水开关；长期不使用热水器，应切断供电电源，这样可以保护热水器，延长使用寿命。

2.定期清理花洒，滤网和泄压口，以免堵塞

3.使用时不得将水喷洒到空气开关或机身上，以免电器件受潮，空气开关或电气连接件应装在不被水淋到的地方和儿童摸不到的地方。

4.不要用酸性或碱性的清洁液擦洗电热水器外壳，擦洗时应选择中性清洁剂，擦完后要用湿抹布轻轻擦干，清洁时要关闭进线电源。

5.若怀疑热水器中的水有可能结冰，则禁止给热水器接通电源。

6.维修必须由本公司维修人员或本公司指定的维修点负责。

7.电源线损坏必须更换时，必须由本公司或本公司指定维修人员负责。

8.连接外导线时必须在固定线路中安装一个断开装置，它在断电时所有触点开距至少为3mm，以确保安全。

9.该热水器的出口为通气用孔，不得连接到非制造厂指定的任何接头或水龙头上。

10.为避免热断路器误复位产生危险，器具不能通过外部开关装置供电，例如定时器或者连接到由通用部件时进行断路的电路。

11.为了提高产品使用舒适度，请使用产品所配的专用花洒。

常见故障:

智能变频恒温

维修与保养：

申明：热水器仅应由本公司的合格服务人员进修维修保养。不正确的方法可能引起严重的伤害事故或财产损失。在维修产品前，请参照常见故障，排除明显的问题。

警告：打开或维修热水器前，请务必切断接通电源。

定期清理热水器外部使用微湿的软布蘸取适量中性清洗剂擦拭表面，切勿使用易燃溶剂或化学溶剂，然后用干软布擦干，保持热水器干燥。

如遇下列情况，请立即断开电源，拨打售后服务热线寻求帮助：

1)电源线损坏

2)产品掉落或外壳有损伤

3)产品无法正常运行

4)产品性能明显改变

智能变频恒温

电气原理图：

售后服务:

1、认真执行国家《产品质量法》、《消费者权益保护法》、《部分商品修理、更换、退货责任规定》，产品服务执行国家新三包规定。整机保修一年，发热管保修三年。

2、全国各服务中心所在城市开设24小时服务热线。

3、全国实行48小时（中心城市实行24小时)预约上门服务（限定有服务点处)。

4、公司本部开设24小时售后投诉电话，随时接受顾客的咨询和投诉。

5、建立顾客档案，实行定期回访。

6、保外机器需向用户收取上门服务费和配件费用。

7、保修期内的产品实行全免费维修服务的条件。

(1)能提供本公司的《产品保修卡》。

(2)能提供购机发票或有效购机证明。

(3)由本公司特约服务网点安装、维修的产品。

8、下列情况不属保修服务范围，但可实行收费维修。

(1)消费者因使用、维护、保管不当而损坏产品的。

(2)非本公司指定的服务单位所安装，维修造成损坏的(包括顾客自行安装或拆卸维修的）。

(3)没有保修卡或购机有效证明的。

(4)保修卡上的产品型号、机身号码与所维修产品上的不相符。

(5)保修卡或购机发票经过无效涂改的。

(6)因不可抗拒的自然灾害造成损坏的。

(7)由于电源电压不稳定及超出正常电压范围(AC198\~242V)，或电源线路安装不符合国家电器安装要求而造成产品损坏的。

(8)超出产品规定的使用范围使用，造成产品损坏的。

(9)超过保修期的产品。

Foshan Yuan Shang Quan Electric Applince Co.,Ltd

地址:佛山市顺德区容桂天富来国际工业城一期

Tel:+86075729227619

Fax:+860757 2922 7619

www.si-hua.cn