20

23

美好感受·优质服务

产品手册

PRODUCT

CATALOG

中山市联昌喷雾泵有限公司

Let Chinese packaging serve global consumers

让中国包装服务全球消费者

CONTENT

COMPANY PROFILE

NEW PRODUCTS

DISPENSER & TREATMENT PUMPS

MIST SPRAYERS

FOAM PUMP

企业介绍

新品介绍

乳液泵系列

喷雾泵系列

泡沫泵系列

L501

L502

L507

L508

L509

L203

L205

L206

L207

L208

L209

E22

E58

E53

E38

E37

E36

E33

E25

E61

E63

E65

E66

L600

L701

L702

L703

L705

L706

L712

L716

N20

N51

E50

E55

E28

E23

L207

P32

P36

P38

P42

P44

P48

P50

P52

P54

P56

P58

P64

P66

P68

P70

P73

P75

P77

P79

P88

P90

P92

P94

P96

P82

P83

P83

P84

P84

P85

P85

P14

P16

P18

P22

P24

P26

P28

P02-P11

P12-P29

P30-P81

P86-P102

P82-P85

产品目录

CONTENT

AIRLESS SERIES

真空瓶系列

N36

L901

L902

L903

L906

L907

L908

L909

L910

L916

L917

L918

L960

L963

L972

P118

P118

P119

P119

P120

P120

P121

P121

P122

P122

P123

P123

P124

P125

P126

P116-P127

产品目录

L603

L606

L607

P98

P100

P102

AEROSOL VALVES

气雾阀系列

1寸二元

E61

1寸摩丝阀

1寸万向阀

1寸常规阀

P106

P108

P109

P109

P109

P104-P109

TRIGGER SPRAYERS

喷枪系列

L101

L106

L109

P111

P113

P114

P110-P115

MAKEUP PACKAGING

彩妆系列

C6001A

C1002A

C1003A

C1005A

C1006A

C1007A

C1008A

C3001A

C3001B

P129

P130

P130

P131

P131

P132

P132

P133

P133

P128-P133

02 www.clc.com.cn

企业介绍 COMPANY PROFILE

We keep it in mind that survival on quality，development on reputation，customer demand as

guide，innovation as drive，

feedback to employees and contribution to society as own duty.

At present, the four major production bases of

Luencheong have successfully installed photovoltaic

power generation projects, use clean energy for

production, practice corporate social responsibility,

green development, and contribute to the great

cause of environmental protection.

以质量求生存，以信誉求发展，以客户为导向，

以创新为动力，以回馈员工和回报社会为己任。

目前，联昌四大生产基地均成功安装光伏发电项目，

采用清洁能源进行生产，践行企业社会责任，

绿色发展，为环保大业贡献力量。

ENTERPRISE CULTURE

ZHONGSHAN PLANT

SUZHOU PLANT

HESHAN PLANT

THAILAND PLANT

中山总部

苏州工厂

鹤山工厂

泰国工厂

企业文化

www.clc.com.cn 03

COMPANY PROFILE 企业介绍

Luencheong, founded in 1994, has been committed to all kinds of daily chemical lotion pumps, cosmetic

packaging, aerosol valve development and production. For almost 30 years, we keep continuous accumulation and

innovation. By 2022, Luencheong has four production bases located in Zhongshan, Heshan, Suzhou-Jiangsu and

Rayong-Thailand. Luencheong is one of the world's largest manufacturers of daily chemical packaging.

Luencheong is the preferred supplier for global daily chemical enterprises. With strong innovation ability and good

service awareness, Luencheong has cooperated with Procter & Gamble, L 'Oreal, Amorepacific, Unilever and Blue

Moon. And Luencheong have established long-term cooperative relations with numbers of domestic and foreign

daily chemical giants and it serves as a brand behind these well-known brands.

Adhering to the design concept of \"good feeling, better service\", we constantly innovate and devote ourselves

to studying consumer's habits, so that consumers can have a better user experience so as to add value to the

products.

Looking ahead, Luencheong will work harder to be your most reliable partner!

企业介绍

COMPANY

PROFILE

联昌，成立于1994年，一直致力于各类日化泵头、化妆品包装、气雾剂阀门的开发和生产，近30年以来，不断

积累、不断创新、不断进步，截止2022年，联昌共拥有四大生产基地 分别位于广东中山、广东鹤山、江苏苏州、泰

国罗勇，是全球最大的日化品包装生产企业之一。

联昌，是全球日化企业的首选供应商，凭借强大的创新能力和良好的服务意识，公司与宝洁、欧莱雅、爱茉

莉、联合利华、蓝月亮、等国内外日化巨头建立了长期的合作关系，是知名品牌背后的品牌。

我们秉承“美好感受、优质服务”的设计理念，不断推陈出新，潜心研究用户使用习惯，让消费者有更好的用户

体验，让产品增值。

展望未来，联昌将更加努力，做您最可信赖的合作伙伴！

04 www.clc.com.cn

企业介绍 COMPANY PROFILE

ISO9001 认证证书 ISO14001认证证书 ISO45001认证证书 BRCGS 认证证书

我们的荣耀 OUR HONOR

2018宝洁风雨同舟奖

L'OREAL 2019年最佳质量绩效奖

利洁时家化 (中国) 2016年优秀供应商

珀莱雅15年庆特别贡献奖

上海家化2018年最佳质量绩效奖

2019环亚科技优秀供应商

2021科丝美诗品质贡献奖

2020年国务院应对新冠病毒肺炎疫情

联防联控机制医疗物资保障组感谢信

2021美伊科最佳包装奖

澳宝战略合作伙伴

芭薇战略合作供应商

www.clc.com.cn

COMPANY PROFILE 企业介绍

05

OUR CLIENTS 我们的客户

06 www.clc.com.cn

企业介绍 COMPANY PROFILE

强大的研发团队 R&D TEAM

朝气蓬勃的研发团队，不断的紧跟时尚潮流，了解用户体验，开发使用方便、更具人性化的产品供

客户选择，是联昌产品不断推陈出新的强大保障。

Our vital R&D team, which is the footstone and safeguard of our innovation,

keeps catching the market trend, develops more user-friendly and human-oriented

products based on understanding of customers' experience.

www.clc.com.cn

COMPANY PROFILE 企业介绍

07

MOLD WORKSHOP

模具车间

拥有各种先进的进口设备，精密高速CNC加工设备，进口CNC加工设备，高精

度火花机设备，大功率EDM精密镜面火花机设备，锣床设备，及其它配套的制

模设备。

完善的设备，专业的人才，能为客户提供个性化定制产品。

We have all kinds of advanced imported equipment, precision

high-speed CNC machining equipment, imported CNC machining

equipment, high-precision spark machine equipment, high-power

EDM precision mirror spark machine equipment, milling machine,

and other supporting mold developing equipment.

Perfect equipment and professional talents can provide customers

with personalized customized products.

企业介绍 COMPANY PROFILE

EQUIPMENT

MANUFACTURING

CENTER

设备制造中心

公司拥有非标设备研发制造中心，结合公司产品的实

际情况和标准，研发制造各类组装机、检测机，

已全面在公司内部推广使用，极大地提高了生产效

率，保证产品按质、按量、按期交付。

The company has a non-standard equipment R & D

and manufacturing center, combined with the actual

situation and standards of the company's products, R

& D and manufacturing of various assembly machines,

testing machines,

It has been fully promoted and used within the

company, greatly improving the production efficiency

and ensuring the quality, quantity and delivery of

products on schedule.

08 www.clc.com.cn

INJECTION WORKSHOP

注塑车间

公司目前拥有大量的各类型精密注塑机，并配有先进中央供料系统，确保产品质量的一致性。

At present, the company has a large number of various types of precision injection

molding machines, and equipped with advanced central feeding system, to ensure the

consistency of product quality.

COMPANY PROFILE 企业介绍

www.clc.com.cn 09

10 www.clc.com.cn

强大的

物流仓储

公司拥有先进的仓储物流系统，并与国内

外知名物流公司合作，货物全程实时追踪，

强大的仓储物流系统保障了及时高效地将货

物送达客户。

The company has advanced warehousing and logistics system, and cooperate with well-known

logistics companies at home and abroad to track the goods in real time.

The powerful warehousing and logistics system ensures timely and efficient delivery of goods to

customers.

WAREHOUSE

LOGISTICS

企业介绍 COMPANY PROFILE

COMPANY PROFILE

www.clc..com.cn 11

公司目前共拥有多个净化安装车间，并自主研发多条全自动化安装线。

日产各类泵头1500万套，日产气雾剂阀门300万套，有效地提高了产能的稳定性并保证产品质量。

At present, the company has a number of purificatory installation workshops, and independent research and

development of a number of fully automated installation lines.

The daily production of various kinds of pump 15 million sets and aerosol valve 3 million sets,

which effectively improve the stability of production capacity and ensure product quality.

组装车间

企业介绍

ASSEMBLY

WORKSHOP

12 www.clc.com.cn

新品介绍

M a k e h a p p i n e s s a t

your fingertips

幸福，让您触手可及

NEW

COMING

INTRO

新品介绍 NEW PRODUCTS

www.clc.com.cn 13

NEW PRODUCTS 新品介绍

14 www.clc.com.cn

RECYCLABLE

PUMPS

新品介绍 NEW PRODUCTS

N20

SERIES

www.clc.com.cn 15

适用产品：洗手液、洗面奶、润肤露等。

多重防漏设计提供您最大保障，全部件可回收。

多种颜色可供配色选择。

N20

Application: Hand washing, Facial cleanser, Body lotion, etc.

Multi-layer design for leak prevention guarantee,

Fully Recyclable.

Many colors available to choose from.

CLIP（PP）

ACTUATOR（PP）

CHAPLET（PP）

ELASTIC COMPONENT（PP）

CLOSURE（PP）

GASKET（PE）

STEM（PP）

PISTON（PE）

SUB-STEM（PP）

HOUSING(PP)

BALL（PP）

DIP TUBE（PP）

卡 扣

按 头

锁 盖

弹性元件

螺 牙

垫 片

主 柱

活 塞

副 柱

本 体

塑料球

吸 管

首次泵出只需押3-4次即可押出

泵出剂量：2.0±0.4ml

Dosage：2.0±0.4ml.

Pump Priming：3-4 presses.

全塑泵

弹性元件

ELASTIC COMPONENT

NEW PRODUCTS 新品介绍

N20 NEW

PRODUCTS

新品升级

16 www.clc.com.cn

RECYCLABLE

PUMPS

新品介绍 NEW PRODUCTS

www.clc.com.cn 17

N51

适用产品：沐浴露、洗发水等。

全部件可回收。

无毒性泵浦，符合国际标准。

N51

Application: Shower lotion, Shampoo, etc.

Fully recyclable.

Non-toxic pump composition-complies with international

standards.

NEW

PRODUCTS

新品升级

首次泵出只需押3-4次即可押出

泵出剂量：4.0±0.4ml

Dosage：4.0±0.4ml

Pump Priming：3-4 presses.

全塑泵

ACTUATOR（PP）

CLIP(PP)

CHAPLET（PP）

CLOSURE（PP）

STEM（PP）

SUB-STEM（PP）

ELASTIC COMPPONENT(PP)

PISTON（PE）

GASKET（PE）

HOUSING(PP)

BALL(PP)

DIP TUBE（PP）

按 头

卡 扣

锁 盖

螺 牙

主 柱

弹性元件

副 柱

活 塞

垫 片

本 体

塑料球

吸 管

弹性元件

ELASTIC COMPONENT

NEW PRODUCTS 新品介绍

18 www.clc.com.cn

RECYCLABLE

PUMPS

新品介绍 NEW PRODUCTS

www.clc.com.cn

NEW PRODUCTS 新品介绍

19

E50

适用产品：洗发水、沐浴露等。

多重防漏设计提供您最大保障。

多种颜色可供配色选择。

E50

NEW

PRODUCTS

新品升级

首次泵出只需押3-4次即可押出

Pump Priming：3-4 presses.

全塑泵

弹性元件

ELASTIC COMPONENT

ACTUATOR（PP）

ELASTIC COMPONENT(PP)

STEM（PP）

CHAPLET（PP）

CLIP（PP）

SUB-STEM（PP）

GASKET（PE）

CLOSURE（PP）

PISTION（PE）

HOUSING（PP）

BALL(PP)

DIP TUBE（PP）

按 头

卡 扣

锁 盖

螺 牙

主 柱

弹性元件

副 柱

活 塞

垫 片

本 体

塑料球

吸 管

泵出剂量：4.0±0.4ml

Dosage：4.0±0.4ml.

Application: Shampoo，Body lotion，etc.

Multi-layer design for leak prevention guarantee.

Many colors available to choose from.

20 www.clc.com.cn

新品介绍 NEW PRODUCTS

一直在可持续发展的路上-永不停歇

全球领先 全塑泵专利

环保·触手可及

The World's Leading Patented Design

MONO全塑单一材料PP占比95%

100%可回收利用

外置式弹性体塑胶弹簧按压泵

发明专利证书

获得美国塑料回收协会

(APR)证书

RecyClass塑料包装

可回收性证书

持续·新生

www.clc.com.cn

NEW PRODUCTS 新品介绍

21

适用产品：沐浴露、洗手液、洗发露等。

泵出量：2.0-4.0cc 全部件可回收。

无毒性泵浦，符合国际标准。

Application: Body wash,Hand Washing,Shampoo, etc.

Dosage: 2.0-4.0cc

Fully recyclable.

Non-toxic pump composition-complies with

international standards.

专利注册产品

Registered patent product

发明专利号/Invention patent No.:

ZL 2017 1 0661280.4

专利注册产品仿冒必究

@2023 CLC ALL RIGHTS RESERVED

全部件可回收

创新弹性元件

弹性元件外置

九大创新特点

Fully Recyclable

Innovative Elastic Component

External Elastic Component

Nine innovative features

超强稳定性

全塑料配件产品

提高空间利用率

Super-Stability

All Plastic Components

Improve Space Utilization

绿色环保产品

回吸功能

环保材料

Eco-Friendly

Suction Function

PCR Available PCR

22 www.clc.com.cn

弹簧外置

电商设计

防水设计

防溢液设计

专利注册产品 Registered patent product

专利号/Patent No.：201820017249.7

专利注册产品仿冒必究

@2021 CLC ALL RIGHTS RESERVED

External Spring

E-commerce Design

Waterproof Design

Overflow Prevention Design

ACTUATOR（PP）

CHAPLET（PP）

CHAPLET（PP）

GASKET（PE）

CLOSURE（PP）

SPRING(STN STL)

STEM（PP）

HOUSING(PP)

PISTON（PE）

SUB-STEM（PP）

BALL（GLASS）

DIP TUBE（PE）

按 头

外锁盖

内锁盖

垫 片

螺 牙

弹 簧

主 柱

本 体

活 塞

副 柱

玻璃球

吸 管

适用产品：洗发水、沐浴露等。

无毒性泵浦，符合国际标准。

D I S P E N S E R

PUMPS

Application: Shampoo，Body lotion，etc.

Multi-layer design for leak prevention guarantee.

Many colors available to choose from.

新品介绍 NEW PRODUCTS

www.clc.com.cn

NEW PRODUCTS 新品介绍

23

E55NEW

PRODUCTS

新品升级

首次泵出只需押3-4次即可押出

泵出剂量：4.0±0.4ml

Dosage：4.0±0.4ml.

Pump Priming：3-4 presses.

外置弹簧乳液泵

E55AAV -33 /4 10W2

E55KGS-28/410A

E55CBS-28/410A

E55TES-28/410A

E55BYV-33/410W2

E55PAS-33/410W2

E55JBV-33/410W2

E55KDS-33/410W2

24 www.clc.com.cn

TOOTHPASTE

PUMPS

新品介绍 NEW PRODUCTS

www.clc.com.cn

NEW PRODUCTS 新品介绍

25

适用产品：牙膏、洗手液、洗面奶等。

多重防漏设计提供您最大保障。

多种颜色可供配色选择。

E28AAD-24/410A

E28BAD-24/410A

NEW

PRODUCTS

新品升级

按 头

主 柱

锁 盖

垫 片

弹 簧

螺 牙

副 柱

活 塞

玻璃球

本 体

吸 管

首次泵出只需押3-4次即可押出

泵出剂量：1.2±0.2ml

Dosage：1.2±0.2ml.

Pump Priming：3-4 presses.

E28

Application: Toothpaste, hand washing，Facial

cleanser，Body lotion etc.

Multi-layer design for leak prevention guarantee.

Many colors available to choose from.

ACTUATOR（PP）

STEM（PP）

CHAPLET（PP）

GASKET (PE)

SPRING (STN STL)

CLOSURE（PP）

SUB-STEM（PP）

PISTON（PE）

BALL（GLASS）

HOUSING（PP）

DIP TUBE（PE）

26 www.clc.com.cn

EXTERNAL OIL

PUMPS

新品介绍 NEW PRODUCTS

www.clc.com.cn

NEW PRODUCTS 新品介绍

27

适用产品：卸妆油、防晒油、矿物油等。

弹簧外置，与液体无接触，无污染。

多重防漏设计提供您最大保障。

多种颜色可供配色选择。

E23FCA-24/410B

E23FBA-24/410B

E23EBJ-24/410H2

NEW

PRODUCTS

新品升级

ACTUATOR（PP）

SPRING（STN STL）

STEM（PP）

CLIP (PP)

CHAPLET（PP）

CLOSURE（PP）

PISTON（PE）

HOUSING（PP）

SUB-STEM（PP）

BALL（GLASS）

GASKET（PE）

DIP TUBE（PE）

按 头

弹 簧

主 柱

卡 扣

锁 盖

螺 牙

活 塞

本 体

副 柱

玻璃球

垫 片

吸 管

首次泵出只需押3-4次即可押出

泵出剂量：1.0±0.2ml

Dosage：1.0±0.2ml.

Pump Priming：3-4 presses.

E23

Application: Cleansing oil, sunscreen, mineral oil.

External spring non-contact with the formula.

Multiple leak-proof design provides high-level

protection Many colors available to choose from.

外置弹簧油泵

弹簧外置

防水设计

防溢液设计

External Spring

Waterproof Design

Overflow Prevention Design

28 www.clc.com.cn

L207

SERIES

SPRAY

PUMPS

新品介绍 NEW PRODUCTS

www.clc.com.cn

新品介绍

29

适用产品：消毒液，清洁剂等。

无毒性泵浦，符合国际标准。

L207BCC-24/410A

NEW

PRODUCTS

新品升级

ACTUATOR（PP）

CHAPLET（PP）

CHAPLET（PP）

GASKET（PE）

STEM（PP）

CLOSURE（PP）

SPRING（STN STL）

HOUSING(PP)

SUB-STEM（PP）

PISTON（PE）

BALL（GLASS）

DIP TUBE（PE）

CONNECTING ROD(PP)

INSERT（PE）

NOZZLE(PP)

按 头

外锁盖

内锁盖

垫 片

主 柱

螺 牙

弹 簧

本 体

副 柱

活 塞

玻璃球

吸 管

连接杆

扩散嘴

喷嘴

泵出剂量：1.2ml-2.2ml

Dosage：1.2ml-2.2ml

L207BCC

Application: Disinfectant, Cleaning agent, etc.

Non-toxic pump composition-complies

with international standards.

NEW PRODUCTS

乳液泵系列

M a k e h a p p i n e s s a t

your fingertips

幸福，让您触手可及

DISPENSER&

TREATMENT

PUMPS

30 www.clc.com.cn

乳液泵系列 LOTION PUMP

www.clc.com.cn 31

LOTION PUMP 乳液泵系列

L50 1

SERIES

32 www.clc.com.cn

DISPENSER

PUMPS

乳液泵系列 LOTION PUMP

首次泵出只需押3-4次即可押出

泵出剂量：4.0±0.4ml

Dosage：4.0±0.4ml.

Pump Priming：3-4 presses.

ACTUATOR（PP）

CHAPLET（PP）

BALL（GLASS）

CLOSURE（PP）

GASKET（PE）

STEM（PP）

PISTON（PE）

SUB-STEM（PE）

SPRING（STN STL）

BALL（GLASS）

HOUSING（PP）

DIP TUBE（PE）

按 头

锁 盖

玻璃球

螺 牙

垫 片

主 柱

活 塞

副 柱

弹 簧

玻璃球

本 体

吸 管

L501NCC-33/410A

L501YEC-33/410A

适用产品：沐浴露、洗发水等。

多重防漏设计，提供您最大保障。

玻璃球形阀可耐酸碱溶液。

无毒性泵浦，符合国际标准。

多种颜色可供配色选择。

Application: Shower lotion, Shampoo, etc.

Multi-layer design for leak prevention guarantee.

Glass ball valve，resistant to acid and alkali.

Non-toxic pump composition-complies with

international standards.

Many colors available to choose from.

www.clc.com.cn 33

L501 SERIES

LOTION PUMP 乳液泵系列

L501ABA-33/410A

L501DBC-33/410A

L501KBC-33/410A

L501BAC-33/410B

L501EBB-33/410A

L501KCT-33/410M

L501BBI-33/410A

L501HAC-38/410A L501NAC-33/410A

L501IAD-33/410A

L501JAF-33/410A L501KAC-33/410A

34 www.clc.com.cn

乳液泵系列 LOTION PUMP

L501JCQ-33/410K L501TDG-33/410L L501UAC-33/410A

L501PAC-33/410A L501SAK-33/410A

L 5 0 1 TAC - 3 3 /4 1 0 A L501TBL-33/410H L501TCO-33/410J

L501YFC-33/410A

www.clc.com.cn 35

LOTION PUMP 乳液泵系列

36 www.clc.com.cn

DISPENSER

PUMPS

L502

SERIES

乳液泵系列 LOTION PUMP

www.clc.com.cn 37

L502AAA-33/410A

L502FAA-33/410A

L502BAA-33/410A

ACTUATOR（PP）

CHAPLET（PP）

BALL（GLASS）

GASKET（PE）

CLOSURE（PP）

SPRING（STN STL）

STEM（PP）

PISTON（PE）

SUB-STEM（PE）

BALL（GLASS）

HOUSING（PP）

DIP TUBE（PE）

按 头

锁 盖

玻璃球

垫 片

螺 牙

弹 簧

主 柱

活 塞

副 柱

玻璃球

本 体

吸 管

首次泵出只需押3-4次即可押出

泵出剂量：6.5±0.5ml

Dosage：6.5±0.5ml

Pump Priming：3-4 presses.

L502 SERIES

适用产品：沐浴露、洗发水等。

多重防漏设计，提供您最大保障。

玻璃球形阀可耐酸碱溶液。

无毒性泵浦，符合国际标准。

多种颜色可供配色选择。

弹簧外管，碰不到液体，无污染。

Application: Shower lotion, Shampoo, etc.

Multi-layer design for leak prevention guarantee.

Glass ball valve, resistant to acid and alkali.

Non-toxicpump composition-complies with

international standards.

Many colors available to choose from.

The spring is in a dry chamber which prevents

contact with liquid and eliminates contamination.

LOTION PUMP 乳液泵系列

EXTERNAL SPRING

LOTI\\ON PUMPS

38 www.clc.com.cn

L507

SERIES

乳液泵系列 LOTION PUMP

ACTUATOR（PP）

CHAPLET（PP）

GASKET（GLASS）

CLOSURE（PP）

SPRING（STN STL）

CHAPLET（PP）

STEM（PP）

PISTON（PE）

SUB-STEM（PP）

BALL（GLASS）

HOUSING（PP）

DIP TUBE（PE）

按 头

外锁盖

垫 片

螺 牙

弹 簧

锁 盖

主 柱

活 塞

副 柱

玻璃球

本 体

吸 管

L507 SERIES

适用产品：沐浴露、洗发水等。

配瓶灌装液体侧放后打开无泄漏。

弹簧外置，碰不到液体，无污染。

可泵高黏稠度液体。

Application: Shower lotion，Shampoo，etc.

With the bottle and liquid，no leakage on the side.

The spring is in a dry chamber which prevents contact

with liquid and eliminates contamination.

Suitable for high viscosity liquids.

首次泵出只需押3-4次即可押出

泵出剂量：4.0±0.4ml

Dosage：4.0±0.4ml

Pump Priming：3-4 presses.

L507IAC-33/410D1

www.clc.com.cn 39

LOTION PUMP 乳液泵系列

L507CDC-33/410Z1 L507CEC-33/410Z1 L507CFC-33/410Z1

L507CAC-28/410A

L507TEC-33/410Z L507THC-33/410D

L507TVC-33/410Z

L507TGC-33/410Z

L507CBC-33/410Z1

40 www.clc.com.cn

乳液泵系列 LOTION PUMP

L507TCC-33/410D1

L507TNC-33/410A

L507JBC-33/410A

L507DAC-33/410A

L507TQC-33/410Z

L507TUC-33/410Z L507EAC-33/410D

L507TCC-33/410Z

L507HAE-33/410A1

www.clc.com.cn 41

LOTION PUMP 乳液泵系列

首次泵出只需押3-4次即可押出

泵出剂量：3.6±0.4ml

Dosage：3.6±0.4ml

Pump Priming：3-4 presses.

DISPENSER

PUMPS

适用产品：沐浴露、洗发水等。

高效防水，防止水流进瓶内溶解液体。

玻璃球形阀可耐酸碱溶液。

无毒性泵浦，符合国际标准。

多种颜色可供配色选择。

Application: Shower lotion，Shampoo，etc.

Effectively waterproof，to prevent water from

flowing into the bottle.

Glass ballvalve，resistant to acid and alkali.

Non-toxic pump composition-complies with

international standards.

Many colors available to choose from.

L508

SERIES

42 www.clc.com.cn

乳液泵系列 LOTION PUMP

ACTUATOR（PP）

CHAPLET（PP）

GASKET（PE）

CLOSURE（PP）

STEM（PP）

PISTON（PE）

SUB-STEM（PE）

SPRING（STN STL）

BALL（GLASS）

HOUSING（PP）

DIP TUBE（PE）

按 头

锁 盖

垫 片

螺 牙

主 柱

活 塞

副 柱

弹 簧

玻璃球

本 体

吸 管

L508BAB-33/410A L508CAC-33/410A

L508DAB-33/410A

L508IAA-33/410A

L 5 0 8 TAC - 3 3 /4 1 0 A L508YDC-33/410A L508KIC-33/410A

L508YMA-33/410A

www.clc.com.cn 43

LOTION PUMP 乳液泵系列

DISPENSER

44

PUMPS

www.clc.com.cn

乳液泵系列 LOTION PUMP

首次泵出只需押3-4次即可押出

泵出剂量：4.0±0.4ml

Dosage：4.0±0.4ml

Pump Priming：3-4 presses.

L509 SERIES

ACTUATOR（PP）

CHAPLET（PP）

GASKET（PE）

CLOSURE（PP）

STEM（PP）

PISTON（PE）

SUB-STEM（PP）

SPRING（STN STL）

BALL（GLASS）

HOUSING（PP）

DIPTUBE（PE）

按 头

锁 盖

垫 片

螺 牙

主 柱

活 塞

副 柱

弹 簧

玻璃球

本 体

吸 管

适用产品：沐浴露、洗发水等。 L509KFS-33/410A-Y

多重防漏设，提供您最大保障。

玻璃球形阀可耐酸碱溶液。

无毒性泵浦，符合国际标准。

多种颜色可供配色选择。

Application: Shower lotion，Shampoo，etc.

Multi-layer design for leak prevention guarantee.

Glass ball valve，resistant to acid and alkali.

Non-toxic pump composition-complies with international

standards.

Many colors available to choose from.

L509BRAI-33/410A

L509ZMS-33/410A

www.clc.com.cn 45

LOTION PUMP 乳液泵系列

L509BQAI-33/410A

L509KGS-33/410A

L509DGS-33/410A

L509TES-28/410B

L509HBC33/410B1(A)

L509YKS-33/410A

L509GBC-28/410A L509BMS-33/410A L509KIC-33/410A

L509WAC-38/410A

L509YOAA-33/410U

L509TTS-33/410W

46 www.clc.com.cn

乳液泵系列 LOTION PUMP

L509PAC-33/410A L 5 0 9 TAC - 3 3 /4 1 0 A

L509YGS-33/410A

L509YFC-33/410A

L509YYAA -33 /4 10R L509YYAA -33 /4 1OU

L509EIBA-33/410A L509WBS1-33/410C9

L509TLS-33/410A L509WDS-33/410A

L509UES-33/410A

L509ZLS-33/410A

www.clc.com.cn 47

LOTION PUMP 乳液泵系列