常乐之州

chang

zhou

烟

雨

江

南

如

墨

染

八

邑

名

都

誉

龙

城

初识常州

常州市，别称龙城，是江苏省辖地级市，长江三角洲中心区城市，地处中国华东地区、

江苏省南部、太湖西北岸，介于东经119°08'~120°12’，北纬31°09'~32°04’之间，东

与无锡市相邻，西与南京市、镇江市接壤，南与无锡市、安徽省宣城市交界，全市总面积

4385平方千米。截至2022年末，常州市常住人口536.62万人，全市下辖5个区，代管1个县级

市。

公元前547年，吴王余祭封季札于延陵，此为常州文字记载第一名称。常州之名源于常

熟，“常”意为“永恒不断”之意。公元589年，于常熟县置常州，后割常熟县入苏州，

遂移常州治于晋陵，常州之名由此始来 ，历朝均为郡、州、路、府治所，曾经有过延陵、

毗陵、毗坛、晋陵、长春、尝州、武进等名称。常州市是上海大都市圈和苏锡常都市圈重

要城市，国务院批复确定的长江三角洲地区中心城市之一、先进制造业基地和文化旅游名

城、国家历史文化名城。常州市境内著名景点有春秋淹城旅游区、茅山、中华恐龙园等。

1

目录

CONTENTS

美景

美食

住宿

青果巷

菱溪公园

中华恐龙园

春秋淹城旅游区

虾饼

大麻糕

常州银丝面

加蟹小笼包

常州中吴宾馆

常州文璞酒店

常州万豪酒店

2

常州 美景一座美丽的城市

常州之美

常州是中国优秀旅游城市，以春秋

淹城旅游区、天宁寺、茅山、环球恐

龙城、红梅阁、文笔塔等景点为代

表，还有瞿秋白、张太雷、唐荆川、

恽南田、黄仲则、赵翼、李伯元、李

公朴、史良等名人故居30余处，现存

的古典园林有近园、约园、意园、暂

园、未园等。

全的展现了出来。 等常州景色最美的地方，把美丽的风景完完全 环球恐龙城、红梅阁、青果巷、瞿秋白纪念馆 春秋淹城旅游区、天宁寺、金坛茅山风景区、

4

常州之美

青果巷，旧称“千果巷”，常州古老街巷之一，始建于

明万历年（1581年）前，有着“江南名士第一巷”的美

誉。 

青果巷位于常州老城区中部偏南地段，南临古运河，东

起正素巷，西至晋陵中路，直通南大街商业中心，北至古

村。整个街区东西长约400米，南北长约200米，占地面积

约为8.7公顷。 

2014年，江苏省人民政府公布其为历史文化街区。

青

果

巷

5

常州之美

青果巷街区内以明、清、民国时期的建筑为

主，分布有名宅故居、祠庙殿宇、桥坊碑石、

林泉轩榭、古井码头、戏楼剧场、学堂校舍，

是常州国家历史文化名城的“活化石”，呈现

“河襟南北，街贯西东”的街巷形制和“古巷

通幽，人家枕河”的江南神韵。

青果巷是常州文脉之地，文风兴起唐代，簪

缨世家聚居，书香盈巷，墨迹飘河，先后走出

了近百名科举才俊和一大批近现代名人，遍及

政治、文学、艺术、教育、实业、科学等众多

领域，被赞誉为“江南名士第一巷”。

建筑布局

史良故居，坐落于常州青果

巷历史文化街区东侧，坐西朝

东，硬山造平房三进，常州市

级文物保护单位。故居设有史

良生平展、常州法学名家堂和

法治文化廊。

筠星堂，唐氏八宅之一，内有转

盘楼。唐荆川玄孙、明崇祯举人唐

宇量宅第。教育家、民国辅华中学

（常州第三中学）创办人之一汪绍

先曾在此居住。

进士坊遗址，原名父子进士坊，

明嘉靖二十年（1541）为表彰董

绍、董士弘父子两代进士而建，后

改名进士坊。现仅存南石柱1根。

6

常州之美

萃园

萃园位于天宁区凤凰新城，用地约4.6公顷，通过江南古典园林修缮提升、串

珠成链，将归乐园、石园、洛原草堂、菱溪草堂和寄园5座园林萃取精华，再现

昔日常州园林的风采和魅力。

园内布有“洛原春晓”“菱溪荷香”“归乐秋韵”“寄园梅影”“云岫飞

瀑”“峰势三台”“九峰揽翠”“西岭穿月”等经典“八景”，成为大运河沿

线的亮丽风景和旅游热点。

7

常州之美

菱溪公园的建设注重生态保护和文化传承，充分利用

现有水系和植被资源，进行生态修复和景观提升。同

时，公园内还设置了一系列展示菱溪社区历史文化的设

施，如菱溪书院、菱溪茶馆等，让市民在享受休闲娱乐

的同时，也能感受到浓厚的历史文化氛围。

8

常州之美

中华恐龙园

中华恐龙园，位于江苏省常州市新北区河海东路60号，于2000年9月

20日建成开业，是常州市环球恐龙城休闲旅游区的一部分，也是一座

集科普、游乐、演艺、住宿、购物于一体的主题乐园，有“东方侏罗

纪”之称。截至2022年，中华恐龙园共已接待超过5000万人次。中华

恐龙园占地面积550亩，由七大主题区域组成，分别是魔幻雨林、库克

苏克、中华恐龙馆、鲁布拉、梦幻庄园、冒险港、疯狂恐龙人。共有

五十余个骑乘项目、四十余种主题演出。2010年，中华恐龙园所在的

常州市环球恐龙城休闲旅游区被评为国家5A级旅游景区。2011年，中

华恐龙园被授予“国土资源科普基地”称号。2012年，中华恐龙园被

评为“优秀全国科普教育基地”。

9

常州之美

中华恐龙馆位于中华恐龙园的中心区域，内部收藏展示有50余类恐龙化

石。其中华龙鸟、巨型山东龙、许氏禄丰龙的化石较为具有代表性。此外，

馆内有戏剧表演、5D动感电影、恐龙DIY实验区、重型机械大巡游主题表

演、“与龙同行”热带雨林主题游乐园等项目，馆外还有“穿越侏罗纪”主

题激流勇进。

中华恐龙馆的建筑外形运用仿生建筑手法，形似三条恐龙高昂着龙头在窃

窃私语，恐龙躯体呈现出大写意的造型。全馆总面积20000平方米以上，龙

首最高处达71米，馆体穹顶最高处达36米。中华恐龙馆内设有五个主厅和六

个辅助厅。其中主厅包括中庭、陈列厅、景观厅、观光厅和影视厅；辅助厅

有入口大厅、贵宾接待厅、学术报告厅、备用展示厅及屋顶花园、纪念品售

卖屋等空间。各厅通过逻辑路线互为关联。以生物演变史作为设计背景，突

出恐龙从生存、繁衍、演化直至毁灭的构思主线，揭示了生命与环境相互依

存，人类须保护生态、保护环境的主题。

10

常州之美

春秋淹城

淹城旅游区规划总面积7.6平方公里，分为5大区块：春秋淹城

遗址、淹城春秋乐园、淹城野生动物世界、淹城传统商业街坊和淹

城宝林禅寺。中国春秋淹城旅游区通过再现人文情景，全方位演绎

春秋时代灿烂的历史文化，积极打造中国春秋文化品牌，形成融旅

游、休闲、娱乐、科普、购物、餐饮于一体的旅游综合体。“明清

看北京，隋唐看西安，春秋看淹城。”春秋淹城旅游区，正如一颗

璀璨明珠在长三角地区熠熠生辉。

春秋淹城遗址，考古证实距今已有2700余年历史，是国内保存

最完整、形制最独特的春秋地面城池遗址。其“三城三河”的建筑

形制世界独一。遗址东西长850米，南北宽750米，总面积约65万平

方米，其体量适与《孟子》“三里之城，七里之郭”的记载吻合。

遗址内出土珍贵文物千余件，包括4条独木舟、20余件青铜器和大

量原始青瓷器、陶器。1988年，淹城遗址被列为全国重点文物保护

单位;2009年，荣获联合国环境可持续发展项目金奖。

11

常州之美

“春秋商街”位于淹城春秋乐园的东侧，是春秋乐园静态观光区和动感娱乐区的交界场所，同时也

恰恰扼于“春秋乐园”的次出口处，是游客进出的必经地之一。建筑上古朴典雅，街内莺飞花长，树

影婆娑，极具先秦风格。“春秋商街”是一条具体春秋特色的旅游商街，经营诸如常武土特产，特色

纪念品、民俗工艺品等项目。

12

常州 美食一座美丽的城市

常州之美

干、豆斋饼、银丝面、大麻糕、小笼包等。 常州特色小吃有虾饼、网油卷、马蹄酥、萝卜

无论是银丝面的细腻口感、顶黄加

蟹小笼包的鲜美味道、酒酿元宵的甜

美体验，还是桂花大麻糕的酥脆口

感、马蹄酥的别致造型、青果虾饼的

鲜美味道等等，每一个美食都有其独

特的魅力和故事。

14

常州之美

虾

饼

虾饼最早流行于江南地区，虾饼作为江苏省常州市的传统小吃，最为有名。在常州，由于虾饼的形状类似腰鼓

一样打着皱又被称为“铜鼓饼”。虾饼距今已有近200多年的历史。清代文学家袁枚在《随园食单》有载：“虾

饼，生虾肉、葱、盐、花椒、甜酒脚少许，加水和面，香油灼透”。色呈金黄，外脆里软，香鲜可口。

做法：1、虾肉用盐水浸半小时，再用清水冲

洗及沥干，用刀拍扁，并以刀剁一会儿，放入碗

内，加入调味料、以顺时针方向搅动至起胶。

2、虾胶加入肥猪膘肉粒及麻油拌匀、分成4份，

做成直径约5厘米的圆饼。

3、平底锅烧至大热，倒入生油，放入虾饼，以

中火将两面煎炸下金黄色，取出切斜片，即可上

碟。

15

常州之美

大

麻糕

常州大麻糕，江苏省地方特色糕点。是由

长乐茶社王长生师傅创制，距今已有150余年

历史。其皮薄酥重，制作考究，注重火候，

为一般麻糕所不及。分甜、咸两种。此点先

后在徐州、南京参加江苏省名点小吃展销，

获得好评。

16

常州之美

银丝面

银丝面是常州府（今常州）及周

边一带的地方传统面食小吃，配料

讲究，操作工序严格，具有面细如

丝，色白似银，柔软滑爽，富有韧

性，下锅不糊等特点，为《中国小

吃（江苏风味）》收辑品种之一。

做法：1.将面粉放入面缸，中间扒窝，把食碱用清水500克溶化后倒

入，再加入鸡蛋清拌和，揉搓成雪花状面絮，15分钟后，再反复搋揉均匀，

然后上面机轧制(双层2次，单层3次)，在单层滚卷面皮时撒干米粉(防粘)。

再后用细口面刀，(33厘米有30个齿口)滚轧成50厘米长的银丝生面条。

2.将味精、熟猪油、青蒜末平均分放于50只碗中，铁锅置旺火上，锅内放

清水15公斤烧沸，生面条分2次煮熟，每只碗内放入沸鸡清汤(150克)，然后

将面条均匀地捞入碗里，撒上胡椒粉即成。 17

常州之美

加蟹小笼包

加蟹小笼包是江苏省常州地区特色传统

小吃，是常州小河沿浮桥南堍的万华茶楼

于清道光年间首创，每年中秋节前后，桂

花盛开之际上市供应。加蟹小笼包，原来

叫加蟹小笼馒头。馒头诞生时本无包子这

一称呼。宋朝开始北方人把有陷的馒头叫

做包子，而南方仍然一律称为馒头。如今

随着普通话的推广南方也开始称包子了。

小笼馒头诞生时，常州人仍无包子一说，

故名为小笼馒头；如今因为语言环境的变

化，一般都称为小笼包。

18

常州 旅店一座美丽的城市

常州之美

常州中吴宾馆

宾馆位于江苏省常州市钟楼区中吴大道1899号。也宾馆位于常州市皇粮浜混地公园北侧，毗邻京杭大运

河，周边交通便利，紧邻常州外环高架。

宾馆共有玉兰苑、紫薇楼、芳菲苑等7栋楼宇组成计392间客房，可以选择不同的房型。酒店大堂大气磅

礴，公区艺术感很强，整体典雅庄重的设计一直延续到了客房，素雅的新中式风格又点缀了橙色的家居用

品，相当好看。

春秋淹城遗址公园就在宾馆附近，车程七八分钟就到了，这里的建筑风格很有烟雨江南的感觉，超唯

美。宾馆拥有3间餐厅：毓秃舫中餐厅、缤纷自助餐厅，同时还设有大堂吧、行政酒廊及酒吧，可以尽情享

受美食。

20

常州之美

常州文璞酒店

由常州晋陵集团投资建设，德国GMP建筑事务所

设计，常州晋陵酒店管理有限公司，全权管理的

地标美学酒店！

酒店名\"文璞\"，取\"文化璞玉\"之意坐落于气势

恢宏的常州文化广场5号楼～鑫酒店总建筑面积

28000平方米 ，配备175间各式

鑫酒店总建筑面积28000平方米 ，配备175间各

式各样豪华客房，可同时容纳200个自助餐位的西

餐厅，10间精品包厢，3个多功能会议室，商务中

心，健身中心和文艺典雅的大堂

、该酒店基调为江南元素，采用新城市主义光

体建筑特色，大面积玻璃，诠释现代风格的建

筑，加上大堂水景，总台船型为背景，现代美学

与传统文化为基调，为其注入生生不息的活力

21

常州之美

常州万豪酒店

常州万豪酒店设有R68间全景客房，设计典雅精致宽敞舒适，可饱览绚爵的城市天际线景观。每间客房

均配备先进的设施设备，包括 Wi-Fi网络、带有长绒毛床罩和纯棉床单的豪华床上用品，以及宽敞的大理

石浴室和42美寸的平板电视。

22

常州欢迎你