材料安全数据表(MSDS)

Material Safety Data Sheet(MSDS)

样品名称

Name of Sample

:

锂离子二次电池

Lithium-ion Rechargeable Cell

样品型号

Model Name

: INR18650-2000mAh 3.7V

委托单位

Commissioner

:

江西程疆新能源有限公司

Jiang Xi Cheng jiang new energy Co., Ltd

报告编号

Report No.

: SN22112402039-14

签发日期

Date of Issue

: 2023.01.01

森诺检测认证技术服务（深圳）有限公司

Sennor Test Certification and Technology Services (Shenzhen) Co., Ltd.

广东省深圳市龙华区大浪街道浪口工业园 81 号 4 楼 401 室

Room 401, 4/F., No.81, Langkou Industrial,Dalang Street, Longhua District, Shenzhen, Guangdong,China

This Test Report is issued by the Company subject to its Conditions of Issuance of Test Report printed overleaf or attached. The results shown in this Test Report

refer only to the sample(s) tested unless otherwise stated. This Test Report shall not be reproduced expected in full, without written approval of the Company.

File No.：SN-JL-082-2018

Ver：1.0（2018.03.01）

REPORT

Report No.：SN22112402039-41 Date：2022-12-26 Page 2 / 10

Sennor Test Certification and Technology Services (Shenzhen) Co., Ltd.

Room 401, 4/F., No.81, Langkou Industrial,Dalang Street, Longhua District, Shenzhen, Guangdong,China

Tel： (86-755) 32902778

1. 化学品及企业标识

Section1 - Chemical product and company identification

样品名称

Name of Sample

锂离子二次电池

Rechargeable Li-ion cell

样品型号

Type/Mode

INR18650-2000mAh

委托单位

Commissioned by

江西程疆新能源有限公司

Jiang Xi Cheng jiang new energy Co., Ltd

委托单位地址

Commissioner address

江西省九江市武宁县工业园区中城产业园

Zhongcheng Industrial Park, Wuning County Industrial Park, Jiujiang City, Jiangxi

Province

生产单位

Manufacturer

江西程疆新能源有限公司

Jiang Xi Cheng jiang new energy Co., Ltd

生产单位地址

Manufacturer address

江西省九江市武宁县工业园区中城产业园

Zhongcheng Industrial Park, Wuning County Industrial Park, Jiujiang City, Jiangxi

Province

生产企业

Factory

江西程疆新能源有限公司

Jiang Xi Cheng jiang new energy Co., Ltd

生产企业地址

Factory address

江西省九江市武宁县工业园区中城产业园

Zhongcheng Industrial Park, Wuning County Industrial Park, Jiujiang City, Jiangxi

Province

应急电话

Emergency telephone call

18866359684

收样日期

Sample Receiving Date

2022-12-20

生效日期

Effective date

2023-01-01

Prepared By ：Tom Yu

(Project Engineer)

Date ：2022.12.26

(检测专用章)

Reviewed By：Rick Li

(Reviewer)

Date ：2022.12.26

Approved By：Sam qiao

(Authorized Officer)

Date ：2022.12.26

File No.：SN-JL-082-2018

Ver：1.0（2018.03.01）

REPORT

Report No.：SN22112402039-41 Date：2022-12-26 Page 3 / 10

Sennor Test Certification and Technology Services (Shenzhen) Co., Ltd.

Room 401, 4/F., No.81, Langkou Industrial,Dalang Street, Longhua District, Shenzhen, Guangdong,China

Tel： (86-755) 32902778

材料及组分

Material or ingredient

CAS 号

CAS No.

重量含量

Wt %

Aluminum Foil(Al) 7429-90-5 5

1.1-Difluoroethylene polymer 24937-79-9 1.8

Graphite(C) 7782-42-5 18-22

Copper Foil(Cu) 7440-50-8 12

Styrene-Butadiene polymer N/A 1.5

Lithium cobalt nickel manganese oxid 182442-95-1 54-60

Ethylene carbonate 21324-40-3 1.1

Dimelene carbonate 96-49-1 1.3

Carbonate, methyl ethyl 616-38-6 1.4

紧急情况概述：不是危险物质。

Emergency overview：It's not a dangerous substance

GHS 危险性分类：根据化学品全球统一分类与标签制度(GHS)的规定，不是危险物质。

Classification according to GHS：Not a dangerous substance according to GHS

爆炸危险性

Explosive risk

该物品不属于爆炸危险品

This article does not belong to the explosion dangerous goods

易燃危险性

Flammable risk

该物品不属于易燃危险品

This article does not belong to the flammable material

氧化危险性

Oxidation risk

该物品不属于氧化危险品

This article does not belong to the oxidation of dangerous goods

毒害危险性

Toxic risk

该物品不属于毒害危险品

This article does not belong to the toxic dangerous goods

放射危险性

Radioactive risk

该物品不属于放射危险品

This article does not belong to the radiation of dangerous goods

腐蚀危险性

Mordant risk

该物品不属于腐蚀危险品

This article does not belong to the corrosion of dangerous goods

其他危险性

other risk

该物品为锂离子可充式电芯，瓦时率 7.4Wh, 属于锂离子电池（包括锂离子聚合物电池）

This article is Lithium-ion Rechargeable Cell, Watt hour rate 7.4Wh, which belong

to the Lithium ion batteries（including lithium ion polymer batteries）

总说明：正常情况下，不需要特别的措施。

General information: No special measures required.

2. 成分/组成信息

Section2 - Composition information

3. 危险性概述

Section3 - Hazards identification

4. 急救措施

Section4 - First Aid Measures

File No.：SN-JL-082-2018

Ver：1.0（2018.03.01）

REPORT

Report No.：SN22112402039-41 Date：2022-12-26 Page 4 / 10

Sennor Test Certification and Technology Services (Shenzhen) Co., Ltd.

Room 401, 4/F., No.81, Langkou Industrial,Dalang Street, Longhua District, Shenzhen, Guangdong,China

Tel： (86-755) 32902778

吸入：立即将人员移至通风处，如果呼吸困难，速进行人工呼吸抢救。如症状持续，速就医。

After inhalation: Remove victim to fresh area. Administer artificial respiration if breathing is

difficult. Seek medical attention.

皮肤接触：脱去污着衣物，用大量的水清洗，然后清洗双手，衣物清洗后再使用。如果症状持续，

速就医。

After skin contact: Remove contaminated clothing and shoes. Immediately wash with water and soap and rinse

thoroughly. Wash clothing and shoes before reuse. If irritation occurs, get medical attention.

眼睛接触：张开眼睛在流水下冲洗数分钟，如果症状仍然持续，请咨询医生。

After eye contact: Flush eyes with plenty of water for several minutes while holding eyelids open.Get

medical attention if irritation persists.

食入：禁止催吐，速就医。

After swallowing: Do not induce vomiting. Get medical attention.

灭火剂：使用适合当地情况和周围环境的灭火剂，如干粉，CO2。

Suitable extinguishing agents: Use extinguishing agent suitable for local conditions and the surrounding

environment. Such as dry powder, CO2.

特别危险性：在起火条件下，电池可能会破裂，释放出有害的分解产物。在经受高温(> 150℃(302℉))时，含有易燃电解

液的电池，可能泄漏，点燃，产生火花，当损坏或滥用(如机械损伤或过度充电)时，可能燃烧迅速与耀斑燃烧效果，也可

能引燃其他在电池附近衣服。

Special hazards arising from the substance or mixture: Battery may burst and release hazardous

decomposition products when exposed to a fire situation. Lithium ion batteries contain flammable

electrolyte that may vent, ignite and produce sparks when subjected to high temperature(>150℃(302℉)),

when damaged or abused (e.g. mechanical damage or electrical overcharging); may burn rapidly with flareburning effect; may ignite other batteries in clothes proximity.

灭火方法注意事项及防护措施：如起火，佩戴自主呼吸机和防护服。

Attention extinguishing method and protective measures: Wear self-contained respirator. wear fully

protective impervious suit.

作业人员防护措施、防护装备和应急处置程序：穿上保护装备，疏散人群，确保有足够的通风。

Homework personnel protective measures, protective equipment and emergency disposal procedures: Wear

protective equipment. Keep unprotected persons away. Ensure adequate ventilation.

环境保护措施：若无政府许可，勿将材料排入周围环境。

Environmental precautions: Do not allow material to be released to the environment without proper

governmental permits.

泄漏化学品的收容、清除方法及所使用的处置材料：从泄露区移除所有的火源，隔离人员。用一个不产生粉尘的方法打扫

处理泄漏物，尽可能多地收集泄漏处理物于有标签的合适的容器中。泄露处理物禁止倒入下水道，沟渠或水源。所有废弃

物必须参照联合国，国家，地方性法规进行处置。

Steps to be taken in case material is spilled or released and Waste disposal method: Remove ignition

sources, evacuate area. Sweep up using a method that does not generate dust. Collect as much of the spilled

5. 消防措施

Section5 - fighting measures

6. 泄露应急处理

Section6 - Accidental release measures

File No.：SN-JL-082-2018

Ver：1.0（2018.03.01）

REPORT

Report No.：SN22112402039-41 Date：2022-12-26 Page 5 / 10

Sennor Test Certification and Technology Services (Shenzhen) Co., Ltd.

Room 401, 4/F., No.81, Langkou Industrial,Dalang Street, Longhua District, Shenzhen, Guangdong,China

Tel： (86-755) 32902778

material as possible, placed the spilled material into a suitable disposal container. Keep spilled material

out of sewers, ditches and bodies of water. All waste must refer to the United Nations, the national and

local regulations for disposal.

防止次生灾害的预防措施：有关安全处理的资料请参阅第七部分。有关个人保护装备的资料请参阅第八部分。有关弃置的

资料请参阅第十三部分。

To prevent the secondary disasters prevention measures: See Section 7 for information on safe handling.

See Section 8 for information on personal protection equipment. See Section 13 for disposal information.

操作注意事项：储存时远离食物和水源。吃饭喝水前彻底清洗双手。储有化学物的容器搬用时需防止静电的产生和积聚。

Precautions for safe handling: Consumption of food and beverage should be avoided in work areas. Wash

hands with soap and water before eating, drinking. Ground containers when transferring liquid to prevent

static accumulation and discharge.

有关火灾及防止爆炸的资料：电池在拆开、挤压、遇火或高温情况下，会引起起火或爆炸，严禁短路或非正确操作。

Information about fire and explosion protection: Batteries may explode or cause burns, if disassembled,

crushed or exposed to fire or high temperatures. Do not short or install with incorrect polarity.

储存注意事项：储存在一个低温，干燥，通风良好的环境。远离热源，避免长时间阳光照射。未使用时密封容器。

Conditions for safe storage, including any incompatibilities: Requirements to be met by storerooms and

receptacles. Store in a cool, dry, well-ventilated place. Keep away from heat, avoiding the long time of

sunlight.

呼吸防护：当电池排气阀打开时，应尽量使通风设备开至最大，避免将打开排气阀的电芯局限在某一狭窄空间内。正常操

作条件下，呼吸保护是不必要的。

Respiratory Protection: In case of battery venting, provide as much ventilation as possible. Avoid confined

areas with venting cell cores. Respiratory Protection is not necessary under conditions of normal use.

通风条件: 正常使用条件下不必考虑.

Ventilation: Not necessary under conditions of normal use.

防护手套: 正常使用条件下不必考虑。

Protective Gloves: Not necessary under conditions of normal use.

其他防护服装或设备: 正常使用条件下不必考虑。

Other Protective Clothing or Equipment: Not necessary under conditions of normal use.

电池开阀试验时应做好个人防护: 呼吸防护，防护手套，防护服装和有护边的安全玻璃罩都是要准备的。

Personal Protection is recommended for venting battery: Respiratory Protection, Protective Gloves,

Protective Clothing and safety glass with side shields.

有关基本物理及化学特性的信息

7. 操作处置与储存

Section7 - Handling and Storage

8.接触控制/个体防护

Section8 - Exposure Controls, Personal Protection

9.理化特性

Section9 - Physical and Chemical Properties

File No.：SN-JL-082-2018

Ver：1.0（2018.03.01）

REPORT

Report No.：SN22112402039-41 Date：2022-12-26 Page 6 / 10

Sennor Test Certification and Technology Services (Shenzhen) Co., Ltd.

Room 401, 4/F., No.81, Langkou Industrial,Dalang Street, Longhua District, Shenzhen, Guangdong,China

Tel： (86-755) 32902778

Information on basic physical and chemical properties

外观 Appearance

棕色塑胶膜

Brown plastic film

形状 Form 圆柱形 Cylindrical

气味 Odor 无味 Odorless

电性能信息

Electrical properties information

电压 Voltage 3.7V

电芯电压 Cell Voltage 3.7V

电容量 Electric capacity 2000mAh

功率 Watt-hour 7.4Wh

稳定性：产品在第 7 节所述的条件下稳定。

Stability: Product is stable under conditions described in Section 7.

应避免的条件：加热 70°C 以上或焚烧、变形、毁坏、粉碎、拆卸、过充电、短路，长时间暴露在潮湿的条件下。

Conditions to Avoid: Heat above 70°C or incinerate. Deform. Mutilate. Crush. Disassemble. Overcharge.

Short circuit. Expose over a long period to humid conditions.

应避免的材料：氧化剂，碱，水。

Materials to avoid: Oxidizing agents, alkalis, water.

危险分解物：有毒烟雾，并可能形成过氧化物。

Hazardous Decomposition Products : Toxic Fumes, and may form peroxides.

聚合危害：不适用

Hazardous Polymerization : N/A

如果发生泄露，避免与强氧化剂，无机酸，强碱，卤代烃接触。

If leaked, forbidden to contact with strong oxidizers, mineral acids, strong alkalies, halogenated

hydrocarbons.

标志及症状：无，除非电池破裂。

Signs & symptoms: None, unless battery ruptures.

吸入：对肺有刺激性。

Inhalation: Lung irritant.

皮肤接触：对皮肤刺激性。

Skin contact: Skin irritant.

眼睛接触：对眼睛有刺激性。

Eye contact: Eye irritant

食入：吞下中毒。

Ingestion: Poisoning if swallowed.

下列情况下会危险人员身体健康：如果与电池内部材料直接接触，皮肤可能会出现干燥、灼烧等轻微或严重的刺激，并且

损坏靶器官的神经，肝脏和肾脏。

Medical conditions generally aggravated by exposure: In the event of exposure to internal contents,

moderate to server irritation, burning and dryness of the skin may occur, Target organs nerves, liver and

10.稳定性和反应活性

Section10 - Stability and Reactivity

11. 毒理学资料

Section11 - Toxicological information

File No.：SN-JL-082-2018

Ver：1.0（2018.03.01）

REPORT

Report No.：SN22112402039-41 Date：2022-12-26 Page 7 / 10

Sennor Test Certification and Technology Services (Shenzhen) Co., Ltd.

Room 401, 4/F., No.81, Langkou Industrial,Dalang Street, Longhua District, Shenzhen, Guangdong,China

Tel： (86-755) 32902778

kidneys.

内部物质暴露的情况下，蒸汽烟雾可能对眼睛和皮肤的刺激性。

In the event of exposure to internal contents, vapour fumes may be very irritating to the eyes and skin.

对哺乳动物的影响：目前未知。

Mammalian effects: None known at present.

生态毒性：目前未知。

Eco-toxicity: None known at present.

生物体内积累：慢慢地生物降解。

Bioaccumulation potential: Slowly Bio-degradable.

环境危害：目前没有已知的环境危害。

Environmental fate: None known environmental hazards at present.

废弃处置方法建议：请参考国家和地方的相关法规正确进行处理。

Waste treatment methods and Recommendation: Consult state, local or national regulations to

ensure proper disposal.

受污染的容器和包装建议：必须根据官方的规章来丢弃。

Uncleaned packaging and Recommendation: Disposal must be made according to official regulations.

禁止焚烧，或使电池温度超过 70°C，这种滥用可导致泄漏和/或电池爆炸。应按照相应的地方性法规处理。

Do not incinerate, or subject cells to temperature in excess of 70°C, Such abuse can result in loss of

seal leakage, and/or cell explosion. Dispose of in accordance with appropriate local regulations.

IATA IMDG

联合国危险货物编号

UN Number

UN3480 UN3480

UN 运输专用名称

UN Proper shipping name

锂离子二次电池

Lithium-ion Rechargeable Cell

锂离子二次电池

Lithium-ion Rechargeable Cell

运输危险等级

Transport hazard class(es)

9 9

包装组别

Packing group

N/A N/A

海运污染物质

Marine pollutant

否 No

注：IATA：国际空运联合会（International Air Transport Association）

IMDG：国际海运危险货物（International Maritime Dangerous Goods）

运输信息：该锂电池（INR18650-2000mAh 3.7V 7.4Wh）已通过UN38.3测试。

12.生态学资料

Section12 - Ecological information

13. 废弃处置

Section13 - Disposal consideration

14.运输信息

Section14 - Transport Information

File No.：SN-JL-082-2018

Ver：1.0（2018.03.01）

REPORT

Report No.：SN22112402039-41 Date：2022-12-26 Page 8 / 10

Sennor Test Certification and Technology Services (Shenzhen) Co., Ltd.

Room 401, 4/F., No.81, Langkou Industrial,Dalang Street, Longhua District, Shenzhen, Guangdong,China

Tel： (86-755) 32902778

Transport information: The Lithium Battery (INR18650-2000mAh 3.7V 7.4Wh) has passed the test UN38.3.

电池包装（INR18650-2000mAh 3.7V 7.4Wh）应遵守IATA DGR 64rd版包装说明965/966/967的运输要求。

The package of battery (INR18650-2000mAh 3.7V 7.4Wh) should be complied with the requirements of Packing

Instruction 965/966/967 of IATA DGR 64rd Edition for transportation.

电池包装（INR18650-2000mAh 3.7V 7.4Wh）应遵守IMDG（40-20）或“关于危险货物运输的规章范本”的特殊规定188。

The package of battery (INR18650-2000mAh 3.7V 7.4Wh) should be complied with the requirements of 188 of

IMDG (40-20) or the <<Recommendations On The Transport Of Dangerous Goods-Model Regulations>>.

更多关于锂离子电池运输，测试，包装等相关规定请参见网址http://www.labelmaster.com.

More information concerning shipping, testing, marking and packaging can be obtained from Label master at

http://www.labelmaster.com.

电池相互隔开并防止短路，泄露，并装放在结实的容器内运输。

注：该电池在运输过程中应防止剧烈振动、冲击或挤压，防止日晒雨淋。具体细节请参照本文第七

部分操作处置与储存。

Separate Lithium-ion batteries when shipping to prevent short-circuiting. They should be packed in strong

packaging for support during transport. Take in a cargo of them without falling, dropping, and breakage.

Prevent collapse of cargo piles and wet by rain.

备注：电池净重＜5kg(空运，电池与设备打包运输)。

Note: Batteries weight in the package＜5kg(By air, Batteries packed with equipment).

备注：电池净重＜5kg(空运，电池装在设备中运输)。

Note: Batteries weight in the package＜5kg(By air, Batteries installed in equipment).

运输方式：空运，海运，铁路，公路。

Transport Fashion: By air, by sea, by railway, by road.

法律信息

Law information

《危险物品规则》

《Dangerous Goods Regulations》

《对危险货物运输的有关规定的建议》

《Recommendations on the Transport of Dangerous Goods Model Regulations》《国际海运危险货物规则》

《International Maritime Dangerous Goods》

《危险品安全运输技术指令》

《Technical Instructions for the Safe Transport of Dangerous Goods》

《危险货物分类和品名编号》

《Classification and code of dangerous goods》

《职业安全卫生法》

《Occupational Safety and Health Act》(OSHA)

《有毒物质控制法》

《Toxic Substance Control Act》(TSCA)

《消费产品安全法》

《Consumer Product Safety Act》(CPSA)

《联邦环境污染控制法》

15.法规信息

Section15 - Regulatory Information

File No.：SN-JL-082-2018

Ver：1.0（2018.03.01）

REPORT

Report No.：SN22112402039-41 Date：2022-12-26 Page 9 / 10

Sennor Test Certification and Technology Services (Shenzhen) Co., Ltd.

Room 401, 4/F., No.81, Langkou Industrial,Dalang Street, Longhua District, Shenzhen, Guangdong,China

Tel： (86-755) 32902778

《Federal Environmental Pollution Control Act》(FEPCA)

《石油污染法案》

《The Oil Pollution Act》(OPA)

《超级基金修正案和再授权法案Ⅲ(302/311/312/313)》

《Superfund Amendments and Reauthorization Act TitleⅢ (302/311/312/313)》(SARA)《资源保护及恢复法案》

《Resource Conservation and Recovery Act》(RCRA)

《安全饮用水法》

《Safety Drinking Water Act》(CWA)

《加州 65 提案》

《California Proposition 65》

《美国联邦法规》

《Code of Federal Regulations》(CFR)

根据所有联邦、州和地方法律。

In accordance with all Federal, State and local laws.

注意Declare to reader：

上述信息是基于现有的数据信息，在实际应用过程中可能出现其他未预料的情况，其相应信息可能需要修改，我方不承担

此项责任。在操作中请根据实际情况作出相应的正确的处置。

The above information is based on the data of which we are aware and is believed to be correct as of the

data hereof. Since this information may be applied under conditions beyond our control and with which may

be unfamiliar and since data made available subsequent to the data hereof may suggest modifications of the

information, we do not assume any responsibility for the results of its use. This information is furnished

upon condition that the person receiving it shall make his own determination of the suitability of the

material for his particular purpose.

16.其他信息

Section16 - Additional Information

File No.：SN-JL-082-2018

Ver：1.0（2018.03.01）

REPORT

Report No.：SN22112402039-41 Date：2022-12-26 Page 10 / 10

Sennor Test Certification and Technology Services (Shenzhen) Co., Ltd.

Room 401, 4/F., No.81, Langkou Industrial,Dalang Street, Longhua District, Shenzhen, Guangdong,China

Tel： (86-755) 32902778

注意事项

Important Information

1. 本报告无批准人签名和 “报告专用章”无效。

The test report is effective only with both the signature of approver and the report stamp of the laboratory.

2. 除全文复制外，未经批准不得部分复制报告。

This report can’t be reproduced except in full, without approval of the laboratory.

3. 本报告私自转让、盗用、冒用、涂改、或以任何媒体形式篡改均属无效。

The test report is invalid when anything of the following happens-illegal transfer, embezzlement, imposture,

modification or tampering in any media form.

4. 对检测报告若有异议，应于收到报告之日起十五天内向检测单位提出。

Objections to the test report must be submitted to lab within 15 days.

5. 本报告检测结果仅对受试样品有效。

The results shown in the report only apply to the sample(s) as tested.

***报告结束***

***END OF REPORT***