说明手册

GUESS 手表

1 女款

女款

2 女款

恭喜您拥有了自己的新款 GUESS 手表。其机芯采用了先进的电子技术、优质组件

和长效电池。

高效功能

防水 30 米 (3 ATM) 至 100 米 (10 ATM)

10 ATM 款适用于游泳、航行、帆板、冲浪和浅水潜水。

防水真皮表带

所有 GUESS 手表腕带均采用了经专门设计的防水真皮材质和构造。

优质不锈钢表壳和手链

3 女款

OP操E作RA说T明ING

OIPNESRTRATUICNTGIONS

INS简T单R时U间C\/迷T你IO扫N秒S\/双时

SIMPLE TIME \/ MINI SWEEP \/ DUAL TIME

SIMPLE TIME \/ MINI SWEEP \/ DUAL TIME

AB

AB

表冠位置 AB

AB

设置To时s间et：the time:

21T..o321sTP...e推拉旋UU321tRL出动入...tLNh表表表TPPeocUUuu冠冠冠rtsotRLimhcw至至，LNrineono校c:wuABecrot正inrt位位cwhot时rewono置置rnw间Bew。。itntop。ahtyoeAosrtoBipwtioocpansoyoi.rtsritoeoitnicoc.tnot.irmreec.t time.

3. Push in crown to A position.

CALE日N历DA\/日R期\/ DATE

CALENDAR \/ DATE

设置To时s间et：the time:

2T1..o321sPT...e旋拉推UU312tRL出入动...tLNh表表表PTPeocUUUu冠冠冠rtotRLSimCw至，至LHNrneoo校位icn:uAewrot置正ictn位Cwhr时oetrnoC置wor。间ewCwn。itn。ahtpoyetooArtsoCwitpicoaoponysor.irtsteoiiotcicnoto.ntir.mreec.t time.

3. PUSH in crown to A position.

To set the calendar \/ date: 表冠位置

213T...o23设1sTPP...e拉逆推U置UUN321tRSL时出入...日tOLHNh表针表TTPPeo历icEUnUUu冠冠或rc:o\/tRSLca日Tcw至朝至LHNrlorhenoow向期icennwuABcrndot自do：nc位位acwtuarot己orrontno置置ewAt\/w旋Becndc。。pronp动hatcouotoatlsono表esnAittc:Beiigto冠kiproenpwcon，s.oils.sosia校etciituokioo正tnworn.i日mt.soewa期toai。crrdatosllwyyaoerudvestoryycoo2ur4rteohccotoudrrarset.ec.t date.

NOTE注:意Th：e日da期te每ch2a4n个ge小s时au自to动m更at改ica。lly every 24 hours.

2

4 女款

2

DAY日\/\/D日A期T\/E24\/小24时HOUR

日DA期TE 日DAY ABC

ABC ABC 表cro冠wn位置

2424-小HO时UR 日DA期TE 日DAY position

ABC 日DAY

日DAT期E

日DA期TE 日DA期TE

ABC 1 2 3 表pcor冠soiwti位onn 置

日DAY

表cr冠own位置

2244-H小OU时R

position

日DAY 日DA期TE

224-H小OU时R 244-H小OU时R

日D期ATE 月份设置推钮 2424-小HO时UR

日DAY MONBATUHTSTBEOTNTCING

ABC

ABC 日DAY ABC

月MONTH 日DA期TE 表cr冠ow位n 置

2244-H小OU时R

position

秒SECOND 2244-小HO时UR

日DA期TE

设置时To间se：t time: 设置日：

1.拉出1.表P冠U至LL位o置ut cCr。own to C position. 1.拉出表冠至位置 C。

2.旋动2.表T冠U，RN校c正ro时w间n e。ither way to correct tim2e..递增时间 24 小时，则可更改日。

3.推入3.表P冠U至SHAin位cr置ow。n to A position. 3.推入表冠至 A 位置。

注意：24 小时指示盘只有在设置时间时才可

设置日To期se：t date: 改变。

2注1..拉顺意出：时N21..O日表针TPT旋冠期EUU每至动RLthLN表eB2oc4冠dur位ota个，cwt置er校小no。cwc时正hlnoa日自ctnok期动gwBe改。isspeo变astuo。ittiocomonr.areticctadllayt设按ee.v月置e份r月y设：24置h推o钮urs，. 直至月份小指针被设定为正

3.推入3.表P冠U至SHAin位cr置ow。n to A position. 确的月份值。

3

5 女款

month.

6,9,12 T6h,r9e,1e2-e三ye眼C计h时ro（no日g期ra显ph示w）ith Date

1\/10 秒

推钮 A

表冠位置

推钮 B

分

秒

691推表2冠钮点点点眼眼位眼A秒指置指（示指上示A16C9P经、示2ur）经ooos经过B’’owcch和过’和的过llcenoo的lrccoB的分spkkc（Co“秒。1。kAees\/下ieyy”。1tieey）0o(etn““o。秒sm“p“e1。A)inc\/1”&uo0,tn“edBs“seBs”ec”(eloba&lanoppd“tstCssoee”mde.d”l)a”...psed21设日3”....推置顺拉历入日出时针表历表：旋冠冠动至至表AB冠位位，置置校。。正日期。

注意：日期每 24 个小时自动更改。

此计时手表具有 3 项功能： 4

时间、日历、秒表。

秒表

时间 秒表功能可以计量：

设置时间： 经过的 1\/10 秒 ，最多 1 秒（上眼）。

1.拉动表冠至位置 C。 经过的分，最长 1 小时（中眼）。

2.旋动表冠，校正时间。 经过的秒，最长 1 分钟（下眼）

3.推入表冠至 A 位置。 * 使用秒表功能前，重置秒表指针至 60 和 0 位

置。

6 女款

6,9,12 三眼计时（有日期显示）（续）

重置秒表指针：

1.拉动表冠至位置 C。

2.间歇按压推钮 A，直至上眼指针重置至 0。

3.间歇按压推钮 B，直至中和上眼指针重置至 60。

注意：按住推钮 A 或 B 将会使指针持续移动，直至松开推钮。

如果秒表指针移动不正确：

1.拉出表冠至 B 位置。

2.同时按下 A 和 B 三秒钟。

3.释放推钮、秒表指针将移动 180 度。

4.推入表冠至 A 位置。

标准秒表计量：

1.按压推钮 A，开始计时。

2.按压推钮 A，停止计时。

3.按压推钮 B 进行重置。

对两个竞争项进行计时： 分段计时：

1.按压推钮 A，开始计时。 1.按压推钮 A，开始计时。

2.按压推钮 B，停止计时。 2.按压推钮 B 进行分段。

3.按压推钮 A，停止第二项的计时。 3.按压推钮 B 再次开始。

4.按压推钮 B，查看第二项的时间。 4.按压推钮 A 停止。

5.按压推钮 B 进行重置。 5.按压推钮 B 进行重置。

7 女款

6,12 TWO-E6Y,1E2 C双H眼R计ON时O(日GR期A显P示H)WITH DATE

CHRONOGR计AP时H分M针INUTE HAND

推钮 A

表冠位置

推钮 B

SECO秒ND CH计R时O秒NO针GRAPH

SECOND HAND

表冠C位ro置wnAp、oBsit和ionC“。A” , “B” & “C”.

推钮PuAsh（er上s ）“A和” (tBo（p)下&）“B。” (bottom).

12 1点2眼o指’cl示oc分k 钟ey，e 最“1大m值inu6t0e 分up钟to。maxinum 60 minute”.

6 点6眼o’指cl示oc秒k 。eye “second”.

此计Th时is手c表hr具on有og3ra项ph功w能at：ch has 3 functions:

时间T、IM日E,历C、AL秒E表N。DAR, STOPWATCH.

时间TIME

设置To时s间et：the time:

1.拉1动. 表PU冠L至L c位ro置wnCt。o “C” position.

2.旋2动. 表TU冠R，N 校cro正w时n 间eit。her way to correct time.

3.推3入. 表PU冠S至H cAro位wn置in，to小“秒A”针p开os始itio走n动, s。mall second hand begins to run.

7 8 女款

6,12 双眼计时（日期显示）（续）

日历

设置日历：

1.拉出表冠至 B 位置。

2.顺时针旋动表冠，校正日期。

3.推入表冠至 A 位置。

注意：日期每 24 个小时自动更改。

秒表

秒表功能可以计量：

已用的1\/1 秒，最多 60 分钟 (上眼)。

使用秒表功能前，重置秒表指针至 60 和 0 位置。

重置秒表指针：

1.拉动表冠至位置 C。

2.间歇按压推钮 A，直至计时秒针重置至 0。

标准秒表计量：

1.按压推钮 A，开始计时。

2.按压推钮 A，停止计时。

3.按压推钮 B，进行重置。

累积已用时间测量：

1.按压推钮 A，开始计时。

2.按压推钮 A，停止计时。

3.按压推钮 A，重新开始计时。

4.按压推钮 A，停止第二次计时。

5.按压推钮 B，进行重置。

9 女款

模拟-数字

ANA-DIGIT

EELL

SS22 SS11

FEATURES

功能Hour, Minute, Second

时、M分on、th秒, Date

月、Ba日ck Light (EL)

背光 (EL)

NORMAL TIME MODE

正常1. 时P间RE模SS式S1 once to view Month & Date

1.按2. SP1R一ES下S，S1查t看wic月e份to和v日iew期Second

2.按3. SP1R两ES下S，S2查o看nc秒e, \"\"Time\"\" & \"\"Date\"\" mode will be displayed alternatively

3.按 SP2R一ES下S，S1将t交wic替e显, b示ac时k间to和Ti日me期m模o式de\"

4按. SP1RE两S下S ，EL返to回li至gh时t-u间p模di式splay

4.按下 EL，点亮显示

54设132.....完按按按按置S15423.....E成顺SSSSTPPPPP(2222设PT序RRRRRrI一两一一置eEEEEENsSSSSSG时下下下下sSSSSSS，，，，，SSSSSS1E22222设设设设按iQfoooot置置置置wtnnnnUiSmiccccc小2月分日EeeeeeeN一期；时钟wtttmtooooC；下按；；hosssEsedeee。按按按enetttSt 正1\"\"\"s\"dMHDMSSSeo递1常11oationtetuinneu递增递时递srtg\"t\"h;;en间增增增\"PPi\"o;s;rtr将PPeecfrlsrsoae显essmsss示hsSSsp)11S.lS出e1t1ttoo来ett.oaoaNddaavovddaarvvmnnaaccanneelccteeime will be displayed

（如果时间模式不闪烁，则按 S1）。

9 10 女款

男款

11 女款

恭喜您拥有了自己的新款 GUESS 手表。其机芯采用了先进的电子技术、优质组件

和长效电池。

高效功能

防水 30 米 (3 ATM) 至 100 米 (10 ATM)

10 ATM 款适用于游泳、航行、帆板、冲浪和浅水潜水。

防水真皮表带

所有 GUESS 手表腕带均采用了经专门设计的防水真皮材质和构造。

优质不锈钢表壳和手链

矿物水晶

所有 GUESS 手表的制作均采用了矿物水晶，增强了防水和抗划伤性能，提高了持久耐用

性。

12 男款

OP操E作RA说T明ING

OIPNESRTRATUICNTGIONS

INS简T单R时U间C\/迷T你IO扫N秒S\/双时

SIMPLE TIME \/ MINI SWEEP \/ DUAL TIME

SIMPLE TIME \/ MINI SWEEP \/ DUAL TIME

AB

AB

表冠位置 AB

AB

设置To时s间et：the time:

21T..o312sPT...e拉旋推UU132tRL出动入...tLNh表表表PPTeocUuUu冠冠冠rtsotRLimhcw至，至LNrineono校c:wuBAecrot正inrt位位cwhot时rewono置置rnw间Bew。。itntop。ahtyoeAosrtoBipwtioocpansoyoi.rtsritoeoitnicoc.tnot.irmreec.t time.

3. Push in crown to A position.

CALE日N历DA\/日R期\/ DATE

CALENDAR \/ DATE

设置To时s间et：the time:

T21..o312sTP...e拉推旋UU132tRL出入动...tLNh表表表TPPeocUUUu冠冠冠rtotRSLimCw，至至LHNrneoo校位icn:uAewrot置正ictn位Cwhr时oetrnoC置wor。间ewCwn。itn。athpoyetooArtsoCwitpicoaoponysor.irtsteoiiotcicnoto.ntir.mreec.t time.

3. PUSH in crown to A position.

设置To日s历et\/t日he期c：alendar \/ date: 表冠位置

T123...o231sPTP...e逆推拉UUU注N123tRLS入时出...意tOLHNh表表针TPTP：eoicEUnUUu冠冠或rc日:otRSLcaTcw至至朝LHNr期lorhenoow向ice每nnwuABcrndot自donc位位acwtua2rot己orr4ontno置置ewAt\/w旋eBc个ndc。。pronp动hat小couotoatlsono表e时snAittc:Beiigto冠ki自proenpwcon，s.动oils.sosia校etc更iituokioo正tn改worn.i日mt.。soewa期toai。crrdatosllwyyaoerudvestoryycoo2ur4rteohccotoudrrarset.ec.t date.

NOTE: The date changes automatically every 24 hours.

2

2 13 男款

DAY日\/\/D日A期T\/E24\/小24时HOUR

日DA期TE 日DAY ABC

ABC ABC 表cro冠wn位置

2424-小HO时UR 日DA期TE 日DAY position

ABC 日DAY

日DAT期E

日DA期TE 日DA期TE

ABC 123

日DAY 表pcor冠soiwti位onn 置

2244-H小OU时R 表cr冠own位置

position

日DAY 日DA期TE

224-H小OU时R 244-H小OU时R

日D期ATE 月份设置 2424-小HO时UR

日DAY MONBTUHT推STEO钮TNTING

ABC

ABC 日DAY ABC

月MONTH 日DA期TE 表cr冠ow位n 置

2244-H小OU时R

position

秒SECOND 2244-小HO时UR

日DA期TE

设置时To间se：t time: 设置日：

1.拉出1.表P冠U至LL位o置ut cCr。own to C position. 1.拉出表冠至位置 C。

2.旋动2.表T冠U，RN校c正ro时w间n e。ither way to correct tim2e..递增时间 24 小时，则可更改日。

3.推入3.表P冠U至SHAin位cr置ow。n to A position. 3.推入表冠至 A 位置。

注意：24 小时指示盘只有在设置时间时才可

设置日To期se：t date: 改变。

注意：NO日T期E每the24da个te小c时ha自n动ge改s 变au。tomatically every 24 hours.

1.拉出1.表P冠U至LL Bou位t c置ro。wn to B position. 设置月：

2.顺时2.针T旋U动RN表c冠ro，w校n c正lo日ck期w。ise to correct dat按e.月份设置推钮，直至月份小指针被设定为正

3.推入3.表P冠U至SHAin位cr置ow。n to A position. 确的月份值。

3

14 男款

日期\/24 小时

DATE \/ 24 HOUR 2•4 • 6 • 8 • 10 • 12 • 14 • 16 • 18 • 20•22• 表冠位置

设置To时se间t t：he time: 0• 24

1.拉1.出P表UL冠L o至ut位Cr置ownCto。C position.

2.旋2.动T表UR冠N ，Cro校wn正ei时the间r w。ay to correct time.

3.推3.入P表US冠H 至in CAr位ow置n t。o A position.

1设.拉置T21..o出s2TP表eUU4tRL冠tLN小heo至Cu时2rtoB4Cw位指rhnoow置c示uonru。t盘nointeBd：r-ipccolaostciotkiorwn:i.se to correct time.

2.逆3.时P针US旋H 动in C表ro冠wn，to校A p正os时itio间n.。

3.推入表冠至A位置。

To set the date:

设置1. 日PU期LL：out Crown to B position.

1.拉2.出T表UR冠N 至CrowBn 位clo置ckw。ise to correct date.

2.顺3.时P针US旋H 动in C表ro冠wn，to校A p正os日itio期n.。

3.推入表冠至 A 位置。

DAY \/ DATE \/ 24 HOUR

Day Crown Day Crown

24 Hour Date 24 Hour Date

To set the time: 15 男款

1. PULL out Crown to C position.

3. PUSH in Crown to A position.

日\/日期\/24小时

DAY \/ DATE \/ 24 HOUR

日Day 表Cr冠own 日Day 表Cr冠own

2244 小Ho时ur 日Da期te 2244 H小o时ur 日Da期te

To set the time:

设1.拉置出时321表...间PTP冠：UUUR至LSLHN位oiCnurt置oCCwrornowCwcn。lnotoctokAwCpispoeos\/csitioitoiuonnn.t.er-clockwise to correct time.

2.顺\/逆时针旋动表冠，校正时间。

3.推入T表o s冠et至theAda位te置: 。

1. PULL out Crown to B position.

设置日2.期T：URN Crown counter-clockwise to correct date.

1.拉出3表. P冠U至SHBin位C置row。n to A position.

2.逆时针旋动表冠，校正日期。

3.推入表冠至 A 位置。

4

设置日：

1.拉出表冠至位置 C。

2.递增时间 24 小时，则可更改日。

3.推入表冠至 A 位置。

注意：当调整时间时，24 小时指示盘自动发生变化。

16 男款

3. PUSH in Crown to A position.

Note: 24 Hour indicator changes autom三ati眼cally计wh时en time is adjusted.

THE THREE EYE CHRONOGRAPH

此计时手Th表is具ch有ron2ogr项ap功h w能at：ch has 2 functions: 推钮 A

时间、秒T表IM。E, STOPWATCH.

左眼（秒T表he指lef针t e）ye 计(sto量pw秒at表ch上ha经nd)过m的eas分ure钟s ，min最ute大s 值为 60 分 秒表 B

钟。 elapsed on stopwatch, up to a maximum of 60 minutes. 秒 A

推钮 B

The centre eye (stopwatch hand) measures seconds

中眼（秒Ie表tlaapl指ssoe针sdhoo）nwss计tmop量ewa秒asutcr表he,mu上epn经ttoofa过eml的aapxs秒imedu，mtim最oef.大60值se为cond6s0. 秒。 24 小时

The right eye (24 hour hand) indicates time on a 24 hour

它还显示b计as量is. 经过的时间。

右眼（24 小时指针） 显示 24 小时制的时间。

TIME

时间 To set time:

1. PULL out crown to B position

设置时间2：. TURN crown either way to correct time

1.拉出表3冠. 至PUSBH c位ro置wn to A position

2.旋动表N冠OT，E:校If正ey时e in间dicating 24 hours needs adjustment, advance watch hands by 12 hours.

3.推入表冠至 A 位置

注意：S如TO果P需WA要TC调H整: 24 小时指示眼，则递增手表指针 12 小时。

The stopwatch can measure up to 1 hour in minutes and seconds. Before using the stopwatch

秒表: ensure that stopwatch hands are at the ‘60’ or ‘12 o’clock’ position.

秒表可以T分o a钟dj和ust秒ha最nd长s:计时 1 小时。使用秒表之前，确保秒表指针处于 60 或 12 点位

置。 1. PULL out Crown to B positions.

2. PRESS pusher A or B to adjust hands.

3. PUSH Crown to A position.

To set stopwatch:

1. PRESS pusher A to start timing.

2. PRESS pusher A to stop timing.

3. PRESS pusher B to reset stopwatch to ‘60’.

5

17 男款

3. PUSH in Crown to A position.

Note: 24 Hour indicator changes三aut眼oma计tica时lly w（he续n tim）e is adjusted.

THE THREE EYE CHRONOGRAPH

调整指针Th：is chronograph watch has 2 functions: 推钮 A

1.拉出表T冠IM至E, STBO位PW置AT。CH.

2.按压推T钮he leAft 或eye B(s，top以wa调tch整h指and针) m。easures minutes B

3.推入表e冠lap至sedAon位st置opw。atch, up to a maximum of 60 minutes. A

The centre eye (stopwatch hand) measures seconds 秒表 推钮 B

elapsed on stopwatch, up to a maximum of 60 seconds. 秒 24 小时

设置秒表It ：also shows measurement of elapsed time.

1.按压推T钮he rAig，ht 开eye始(2计4 h时ou。r hand) indicates time on a 24 hour

2.按压推b钮asisA. ，停止计时。

3.按压推钮 B，重置秒表至 60。

TIME

计量经过1To.时sPe间Ut Lti或Lmoe分u:t c段row时n 间to B：position

1.按压推2钮. TAU，RN开cr始ow计n e时ith。er way to correct time

2.按压推3钮. PBU，SH停cr止ow计n t时o A。po秒sit表ion继续计算经过的秒数，但指针不移动。

3.按压推N钮OTEB:，If恢ey复e in计dic时at。ing 24 hours needs adjustment, advance watch hands by 12 hours.

指针快速移动来表示经过的时间并继续计数。

STOPWATCH:

注意：使T用he秒sto表pw时at，ch手ca表n m上ea的su时re u、p 分to 1、h秒our针in继mi续nut指es示an正d s确eco时nd间s.。Before using the stopwatch

ensure that stopwatch hands are at the ‘60’ or ‘12 o’clock’ position.

如果秒表To复ad位jus后t h，an秒ds:表指针不返回至 60 ：

1.拉出表1冠. 。PULL out Crown to B positions.

2.反复按2压. 推PR钮ESSApu或sheBr A，o以r B移to动ad指jus针t h至ands6.0 位置。

3.推入表3冠. .PUSH Crown to A position.

To set stopwatch:

1. PRESS pusher A to start timing.

2. PRESS pusher A to stop timing.

3. PRESS pusher B to reset stopwatch to ‘60’.

5

18 男款

6,9,12 三6眼,9,计12时TH（RE有E\/-E无YE日期显示）

CHRONOGRAPH WITH & WITHOUT DATE

1\/10 秒 1\/10 秒

推钮 A 推钮 A

表冠位置 表冠位置

推钮 B AC

推钮 B

分 分

秒 秒

Crown position “A”, “B” & “C”. 日历

Pushers “A” (top) & “B” (bottom)

表冠位置 A91、2oB’oc’clo和locckkeCye。eye“m“1in\/1u0tesseecloanpdssede”lapsed” 设置日历：

推钮 A （上6 ）o’c和lockBe（ye下“se）co。nds elapsed” 1.拉出表冠至 B 位置。

12 点眼指示经过的 1\/10 秒。 2.顺时针旋动表冠，校正日期。

3.推入表冠至 A 位置。

9 点眼指示T经h过is c的hr分on。ograph watch has 3 functions:

6 点眼秒指T示IM经E,过CA的LE秒ND。AR, STOPWATCH

注意：日期每 24 个小时自动更改。

此计时手表具有 3 项功能：

时间、日历、秒表。 6秒表

时间 秒表功能可以计量：

设置时间： 经过的 1\/10 秒 ，最长 1 秒（上眼）。

1.拉动表冠至位置 C。 经过的分，最长 1 小时（中眼）。

2.旋动表冠，校正时间。 经过的秒，最长 1 分钟（下眼）

3.推入表冠至 A 位置。 * 使用秒表功能前，重置秒表指针至 60 和 0 位

置。

19 男款

BEFORE USING THE STOP WATCH, reset the stopwatch hands to the “60” and “0” positions.

2,6,10 三眼计时

2,6,10 THREE-EYE CHRONOGRAPH

注意：NO表TE冠: C位ro置wn p1o、siti2o和n “1”3,。“2” & “3” 分 秒

注意：NO推TE钮: PuAshe（rs上“A）” (t和op) B&（“B下” (b）ottom) 日期

推钮 A

注意：NO左TE眼: L分eft钟ey累e “加min器ute totalizer” 表冠位置

注意：NO右TE眼: R小igh秒t e针ye “small second”

注意：NO中TE眼: C日en期tre指ey示e “盘date indicator” 推钮 B

This chronograph watch has 3 functions:

此计时TIM手E, 表CA具LEN有DAR3, S项TO功PW能AT：CH

时间、日历、秒表

TIME

时间To set the time:

设1.拉置动时132... 表间PTP冠UUU：RLS至LHNCCC位rrrooow置wwnnnteto3oit。phpoeosrsitwitioiaonyn“t“3o1””c.o. rrect time.

2.旋动表冠，校正时间。

3.推动表冠至位置 1。

日历 7

设置日历：

1.拉动表冠至位置 2。

2.顺时针旋动表冠，校正日期。

3.推动表冠至位置 1。

秒表

秒表功能可以计量：

1.经过的分，最长 30 分钟（左眼）。

2.计时指针 1\/5 秒

使用秒表前，通过推钮 B 将秒表指表重置至 60 位置。如果秒表指针走动不正确，则按

下列方法重置指针：

20 男款

2,6,10 三眼计时（续） 21 男款

重置秒表指针：

1.按压推钮 A 和 B。

2.间歇按压推钮 B，直至左眼指针重置至 0。

3.间歇按压推钮 A，直至计时指针重置至 60。

4.按压推钮 A 和 B。

注意：按住推钮 A 或 B 将会使指针

持续移动，直至松开推钮。

标准秒表计量：

1.按压推钮 A，开始计时。

2.按压推钮 A，停止计时。

3.按压推钮 B 进行重置。

累积已用时间测量：

1.按压推钮 A，开始计时。

2.按压推钮 A，停止计时。

3.按压推钮 A，重新开始计时。

4.按压推钮 A，停止第二次计时。

5.按压推钮 B 进行重置。

分段时间计量：

1.按压推钮 A，开始计时。

2.按压推钮 B 进行分段。

3.按压推钮 B 再次开始。

4.按压推钮 A 停止。

5.按压推钮 B 进行重置。

对两个竞争项进行计时：

1.按压推钮 A，开始第一项的计时。

2.按压推钮 B，停止第一项的计时。秒表继续在内部运行。

3.按压推钮 A，停止第二项的计时。

4.按压推钮 B，查看第二项的时间。

5.按压推钮 B 进行重置。

4. PRESS Pusher “B” to view time of second event.

5. PRESS Pusher “B” to reset.

6,12 双眼计时（日期显示）

表冠位置 A、B 和 C。 6,12 TWO-EYE CHRONOGRAPH WITH DATE

推钮 A （上）和 B（下）。

6 点眼指示分C钟row，n最po长sition60“A”分, 钟“B”。& “C”. STOPWA秒TC表H秒SECOND

12 点眼指示秒Pu。shers “A” (top) & “B” (bottom).

6 o’clock eye “1 minute up to maxinum 60 minute”. 推钮 A

表冠位置

此计时手表具12有o’clo3ck项eye功“s能eco：nd”.

时间、日历、T秒his表c。hronograph watch has 3 functions:

TIME, CALENDAR, STOPWATCH.

时间 推钮 B

设置时间： TIME SECON秒D针HAND

1.拉动表冠至T位o s置et thCe。time: STOPW秒AT表CH分MINUTE

2.旋动表冠，1校. 正PU时LL间Cr。own to “C” position.

3.推动表冠至2. AT位UR置N C，ro小wn秒eit针he开r w始ay走to c动or。rect time.

3. PUSH Crown in to “A” position, small second hand begins to run.

日历

设置日历： CALENDAR

1.拉出表冠至ToBse位t th置e 。calendar:

23注..推意顺：入时表针日旋期冠动每至3N12表...O2AT冠4PTPE位UUU:，个RSLT置LHNh校小oeiC。nurd时正toCaCwrt日自orenowwcc期动nhlnoatoct更。nokg“wA“e改Bi”ss”ep。apoutoostsoitcimitooionarnr.tei.ccatldlyaetev.ery 标准秒表计量：

1.按压推钮 A，开始计时。

2.按压推钮 A，停止计时。

243h.o按urs压. 推钮 B 进行重置。

秒秒表表功能可以TShT计eOsP量toWp：AwTaCtcHh is capable of measuring: 累积已用时间测量：

经过的 1\/1 秒1\/1 s，ec最on长d ela1p2se小d u时p t。o 12 hours. 1.按压推钮 A，开始计时。

使用秒表功能B前EF，OR重E U置SI秒NG表T指HE针ST至OP 0WA位TC置H,。reset the 2.按压推钮 A，停止计时。

sto34p..w按按atc压压h h推推an钮钮ds tAAo，，the停重“0止新” p第开os二始itio计次ns.计时。时。

重置秒表指针To：reset stopwatch hands: 5.按压推钮 B 进行重置。

1.拉动表冠至1位. 置PULCL。Crown to position “C”.

2.间歇按压推2钮. PAR，ES直S P至us计her时“A秒” in针ter重mi置tten至tly u0n。til the chronograph second hand is reset to “0”.

9

22 男款

4. PRESS Pusher “A” to stop 2nd timing.

5. PRESS Pusher “B” to reset.

3,6,9,12 四眼计时

3,6,9,12 FOUR-EYE CHRONOGRAPH

注意：N表OT冠E:位Cr置ownApo和sitioBn “A” & “B” 1\/10 秒

注意：N推OT钮E: PAus（he上rs “）A”和(topB)（& “下B”）(bottom)

注意：N1O2TE点: 1眼2 o指’c示loc经k e过ye的“1\/秒10”或or s1e\/c1o0nd秒s elapsed” 推钮 A

注意：N9OT点E:眼9 指o’c示loc经k e过ye的“m分inutes elapsed” 表冠位置

注意：N6OT点E:眼6 秒o’c指loc示k e经ye过“se的co秒nds elapsed”

注意：N3OT点E:眼3 指o’c示lock2e4ye小“24时-hour” B

A

此计时Th手is表ch具ron有ogr2ap项h w功at能ch：has 2 functions:

时间、T秒IME表, S。TOPWATCH. 推钮 B

STOPWATCH MI秒NU表T分E 2244-H小OU时R

STOPW秒AT表C秒H SECOND

时间 TIME

21设..拉旋置动动时T231表表o...间s冠冠TPPe：UUUt 至，RSLthLHNe校位CCCtrirrmo置正oowwwen时:nnBtieon。间it“thBo。e”“rApw”oaspyiotitosointci.oonr.rect time.

3.推入表冠至 A 位置。

秒表 STOPWATCH is capable of measuring:

The stopwatch

秒表功1\/能10 可sec以ond计s e量lap：sed up to 60 minutes (top eye).

经过的Min1u\/t1es0e秒laps，ed最up长to o6n0e h分our钟(m（idd上le眼ey）e).。

经过的S分eco，nd最s e长laps1ed小up时to（on中e 眼min）ute。(bottom eye)

经过的秒，最长 1 分钟（下眼）

使用秒B表EF功OR能E U前SI，NG重TH置E秒ST表OP指WA针TC至H, r6e0set和the 0sto位pw置atc。h hands to the “60” and “0” positions.

重置秒表指针：

1.拉动表冠至位置 B。

2.间歇按压推钮 A，直至上眼指针重置至 0。10

3.间歇按压推钮 B，直至分和秒眼指针重置至 60。

注意：按住推钮 A 或 B 将会使指针持续移动，直至松开推钮。

23 男款

4. PRESS Pusher “A” to stop 2nd timing.

5. PRESS Pusher “B” to reset.

3,6,9,12 四眼计时（续）

3,6,9,12 FOUR-EYE CHRONOGRAPH

标准秒NO表TE计: C量ro：wn position “A” & “B” 1\/10 秒

1.按压N推OT钮E: PAu，sh开ers始“A计” (时top。) & “B” (bottom) 推钮 A

2.按压N推OT钮E: 1A2，o’停clo止ck计ey时e “1。\/10” or seconds elapsed” 表冠位置

3.按压N推OT钮E: 9Bo’进clo行ck重ey置e “。minutes elapsed”

B

NOTE: 6 o’clock eye “seconds elapsed” A

累积已NO用TE时: 3间o’测clo量ck ：eye “24-hour” 推钮 B

1.按压推钮 A，开始计时。 STOPWATCH MI秒NU表T分E 2244-H小OU时R

2.按压T推his钮chAro，n停og止rap计h时wa。tch has 2 functions:

3.按压T推IME钮, STAO，PW重AT新CH开. 始计时。 STOPW秒AT表C秒H SECOND

54..按按压压TT推推oIMs钮钮Eet A，停止第二次计时。

thBe t进im行e: 重置。

分12..按按段压压时213推推...间钮钮PTP计UUURLS量BALHN，CCC停：rrro开oow止wwn始nn分tieon计it“段thBo时e”“r。Apw。”oaspyiotitosointci.oonr.rect time.

3.按压S推TO钮PWBAT再CH次开始。

4.按压T推he钮stopAw停atc止h i。s capable of measuring:

5.按压1推\/10钮secBon进ds 行ela重ps置ed。up to 60 minutes (top eye).

Minutes elapsed up to one hour (middle eye).

Seconds elapsed up to one minute (bottom eye)

BEFORE USING THE STOPWATCH, reset the stopwatch hands to the “60” and “0” positions.

10

24 男款

3,6,93,,三6,9眼, T计HR时EE（-E日YE期显示） 2244-H小OU时R

CHRONOGRAPH WITH DATE

推钮 A

2244-H小O时UR 表冠位置

推钮 A

表冠位置

推钮 B 推钮 B

STOPWATCH STOPWATCH

M秒IN表UT分E M秒IN表UT分E

STOPWA秒T表CH秒SECOND STOPWA秒T表CH秒SECOND

表冠CPur位oswhe置nrspo“AAs、i”tio(tBnop“A和) ”&, ““CBB。”” &(b“oCtt”o.m).

推钮3 o’Aclo（ck 上eye）“2和4-hoBu（r”.下）。

3 点9 o眼’cl指ock示eye24“m小inu时tes。elapsed”.

9 点6 o眼’cl指ock示e经ye 过“se的co分nds。elapsed”.

6 点眼秒指示经过的秒。

This chronograph watch has 2 functions:

此计TIM时E,手STO表PW具A有TCH.2 项功能：

时间、秒表。

时间TToIMsEet the time: 秒表

设置1. 时PU间LL：Crown to “B” position.

1.拉2. 动T表UR冠N C至ro位wn置eithBe。r way to correct time. 秒表功能可以计量：

2.旋3. 动P表US冠H C，ro校wn正in时to 间“A”。position. 经过的分，最长 1 小时（左眼）。

经过的秒，最长 1 分钟（下眼）

3.推入表冠至 A 位置。

CALENDAR

日历To set the calendar:

设置1. 日PU历LL：out Crown to “B” position.

1.拉2. 出T表UR冠N C至rowBn c位loc置kw。ise to correct date.

32..顺推N3.O时入TPE表针U: S冠旋THhei动至ndC表artAoew冠c位nh，ato置n校g“A。e”s正pao日ustoit期miona。.tically every 24 hours.

STOPWATCH 25 男款

注意Th：e s日to期pw每atch2i4s c个ap小ab时le o自f m动e更asu改ring:

Minutes elapsed up to one hour (left eye).

Seconds elapsed up to one minute (bottom eye)

3,6,9,三眼计时（日期显示）（续）

使用秒表功能前，重置秒表指针至 60 和 12 点位置。

重置秒表指针：

1.拉 动表冠至位置 B。

2.间 歇按压推钮 A 或 B ，直至秒表分和秒针重置至 0。

注意：按压推钮 A，指针逆时针走动。

按压推钮 B，指针顺时针走动。

标准秒表计量：

1.按压推钮 A，开始计时。

2.按压推钮 A，停止计时。

3.按压推钮 B 进行重置。

分段计时：

1.按压推钮 A，开始计时。

2.按压推钮 B 停止分段。

3.按压推钮 B 再次开始。

4.按压推钮 A 停止。

5.按压推钮 B 进行重置。

累积已用时间测量：

1.按压推钮 A，开始计时。

2.按压推钮 A，停止计时。

3.按压推钮 A，重新开始计时。

4.按压推钮 A，停止第二次计时。

5.按压推钮 B 进行重置。

26 男款

6,9,12 三眼 1\/20 秒计6, 9时, 1（2 日TH期RE显E 示EY）E

1\/20 SECOND CHRONOGRAPH WITH DATE

表冠位置 A、B 和CCro。wn position “A”, “B” & “C”. 1\/201\/S2E0C秒ONDS

推钮 A （上）和 PBu（sh下ers）“A。” (top) & “B” (bottom). STOPW秒AT表CH秒SECOND

6192点点点眼眼眼指指指示示示秒经经过。过的的169时2oo1和’’occ’\/llcoo2分lcco0ckk。kee秒yeyeey。e““sh“eo1c\/u2or0n&dsme”.cinountdess elapsed”. PUS推H钮ERAA

elapsed”. cr表ow冠n 位置

position

SECON秒D

时此间计、时秒手表表和具日有历TT。3IhMisE项,cS功hTrOo能PnWo：AgTrCapHh, CwAaLtEcNhDhAa.s 3 functions: ABC

PU推SH钮ERBB

时间 TIME STO秒P表W时ATCH S秒TO表P分WATCH

HOUR MINUTE

设置时间： To set the time:

1. PULL Crown to “C” position.

1.拉动表冠至位置2.C。TURN Crown either way to correct time.

2.旋动表冠，校正3时. 间PU。SH Crown in to “A” position.

3.推入表冠至 A 位置。

日历 CALENDAR

设置日历： To set the calendar:

1. PULL out Crown to “B” position.

1.拉出表冠至 B 位2.置T。URN Crown clockwise to correct date.

2.顺时针旋动表冠3，. 校PU正SH日in期C。rown to “A” position.

3.推入表冠至 A 位N置OT。E: The date changes automatically every 24 hours.

注意：日期每 24 个小时D自o n动ot更se改t th。e date between 9:00 PM and 1:00 AM.

不要 9:00 PM 和 1:00 AM 之间设置日期。

STOPWATCH

秒表 The stopwatch is capable of measuring:

秒经经过过表的的功小能1\/时可20和以分秒计钟，量1SH，\/e最o2：cu最0or长Sn&长deMcs1oienn12luad2tps小esse小el时edal时pau（sppe（sdte上od下u1p眼u2眼ptoh）too）1u2。1rs。2h.ohuorusrs(to(bpoettyoem). eye).

经过的秒，最长 1B2EF小OR时E。USING THE STOP WATCH, reset the stopwatch hands to the “60” and “12 o’clock”

positions.

使用秒表功能前，重置秒表指针至 60 和 12 点位置。

To reset stopwatch hands:

1. PULL Crown to position “C”.

2. PRESS Pusher “A” for 2 seconds until the stopwatch hour, minute and second ha2n7d is res男et t款o

“0”.

6,9,12 三眼 1\/20 秒计时（日期显示）（续）

6, 9, 12 THREE EYE

1\/20 SECOND CHRONOGRAPH WITH DATE

重置秒表指针Cro：wn position “A”, “B” & “C”. 1\/201\/S2E0C秒ONDS

1.拉动表冠至P位ush置ersC“A。” (top) & “B” (bottom). STOPW秒AT表CH秒SECOND

2.按下推钮 A96 oo两’’cclloo秒cckk ee，yyee直““hs至eocuo秒r n&d表m”.i时nut、es分ela和ps秒ed针”. 重置至 0。 PUS推H钮ERAA

表cro冠wn位置

标准秒表计量12：o’clock eye “1\/20 seconds elapsed”. SECO秒ND position

1.按压推钮 BAATT，，IhM进isE开停,行cS始止hT重rOo计计Pn置Wo时时A。gT。。rCapHh, CwAaLtEcNhDhAa.s 3 functions: ABC

2.按压推钮 PU推SH钮ERBB

3.按压推钮

分312...按按按段压压压计推推推时钮钮钮：BBA321TT，o...IM停再sPTP开EeUUU止次t R始SLthLHN分开e计CCCt始段rirrom时oow。。wwen。:nnteionit“htCoe”r“Apw”oaspyiotitosointci.oonr.rect time. STO秒P表W时ATCH S秒TO表PW分ATCH

4.按压推钮 A 停止。 HOUR MINUTE

5.按压推钮 BCA进LE行N重DA置R。

累积已用时间1To. 测sPeUt量LthL：eocuat lCenrodwanr:to “B” position.

1.按压推钮 A2，. T开UR始N计Cr时ow。n clockwise to correct date.

2.按压推钮 A3，. P停U止SH计in 时Cro。wn to “A” position.

3.按压推钮 BN，OT重E: 新Th开e d始at计e c时han。ges automatically every 24 hours.

4.按压推钮 A，停止Do第n二ot s次et计the时da。te between 9:00 PM and 1:00 AM.

5.按压推钮 B 进行重置。

STOPWATCH

对两个竞争项The进st行op计wa时tch：is capable of measuring:

1.按压推钮 AH，ou开r &始Mi计nut时es。elapsed up to 12 hours (bottom eye).

2.按压推钮 B1，\/20停Se止co第nd一s e项lap的sed计u时p t。o 1秒2 h表ou继rs (续top在ey内e)部. 运行。

3.按压推钮 AS，eco停nd止s e第lap二se项d u的p 计to 1时2 。hours.

4.按压推钮 B，查看第二项的时间。

5.按压推钮 BBpoEs进FiOtio行RnEs重.US置IN。G THE STOP WATCH, reset the stopwatch hands to the “60” and “12 o’clock”

To reset stopwatch hands:

1. PULL Crown to position “C”.

2. PRESS Pusher “A” for 2 seconds until the stopwatch hour, minute and second hand is r2es8et to 男款

“0”.

5. PRESS pusher “B” to reset.

数字及闹铃\/双时\/计时

DIGITAL WITH ALARM \/ DUAL TIME \/ CHRONOGRAPH

EELL SS11 DUA双L时

S3变C更H模AN式GE S3 TIME

MODE SS22 SET设TI置NG

FEATURES

功时日双、时、能CDDHohau日、分auryo,rl,n期闹、DTMoiamgi、铃秒tnereau,,p月、tMAeh,loa计S1nr\/emt1h时c0,o0Tn器iSmdeecrond with Split Back Light (EL)

计时 1\/100 秒及分段背光 (EL) 15

操作方式

1.按一下 S3 查看时间、日、日期和月份

2.再按一下 S3 查看闹铃

3.再按一下 S3 查看日历

5.再按一下 S3 设置计时器

6.再按 S3 返回至时间模式

设置顺序

A)正常时间设置

1.按住 S2 两秒进入秒设置模式；按下 S1 设置 00

2.按 S3 一下，设置分钟；按 S1 递增

3.按 S3 一下，设置小时；按 S1 递增

4.再按 S3 一下设置小时显示方式；按 S1 设定 12H\/24H

5.再按 S3 一下，设置月份；按 S1 递增

6.再按 S3 一下，设置日期；按 S1 递增

7.再按 S3 一下，设置日；按 S1 递增

8.完成设置时，按 S2 一下。正常时间将显示出来。

29 男款

数字及闹铃\/双时\/计时（续）

B)双时设置。

1.按 S1 进入双时设置模式

2.按住 S2 两秒进入分钟设置模式；按下 S1 设置 00

3.按 S3 一下，设置小时；按 S1 递增

4.完成设置时，按 S2 一下。正常时间将显示出来。

C)闹铃设置

按 S3 进入闹铃模式

1.按 S1 一下只打开闹铃

2.再按 S1 一下只打开报时

3.再按 S1 一下，打开闹铃和报时

4.再按 S1 一下，关闭闹铃和报时

5.按住 S2 两秒进入小时设置模式；按 S1 递增

6.按 S3 一下，设置分钟；按 S1 递增

7.完成设置时，按 S2 一下。返回至闹铃模式。

D)计时

按 S3 两下，进入计时功能

1.按 S1 开始\/停止计时

2.按 S2 分段计时

3.按 S1，然后按 S2，进行重置。

E)计时器

按 S3 三次返回至时间模式

1.按住 S2 两秒进入小时设置模式；按 S1 递增

2.按 S3 一下，设置分钟；按 S1 递增

3.完成设置时，按 S2 一下。

4.按 S1 开始\/停止

5.按 S2 进行重置

当计数结束时，闹铃响铃。

30 男款

A模NA拟-D-I数GIT字

EL

EL

SS22 SS11

功能FEATURES

时、Ho分ur,、M秒inute, Second

月、Mo日nth, Date

背光Bac(kELLig)ht (EL)

正常NO时RM间A模L T式IME MODE

1.按1. SP1RE一SS下S1，on查ce看to月vie份w 和Mo日nth期& Date

2.按2. SP1RE两SS下S1，tw查ice看to秒view Second

3.按3. SP2RE两SS下S2，on将ce交, \"\"替Tim显e\"\"示&时\"\"D间ate和\"\" m日od期e 模wil式l be；d按isplaSy1ed一alt下ern，ativ返ely回至时间模式。

4.按 下PREELS，S S点1 t亮wic显e,示back to Time mode\"

4. PRESS EL to light-up display

设置顺序

1.按SETST2IN两G下SE，Q设UE置NC月E；按 S1 递增

2.按1. SP2RE一SS下S2，tw设ice置to日se期t \"M；on按th\";SP1res递s S增1 to advance

435...再再完4532....按按成PPPP设RRRRSSEEEE2置2SSSSSSSS一时一SSSS2222下下，oooonnnn，，按cccceeee设设twttSoooh置置2ssseeeen小分一ttt s\"\"\"DMHe下时钟taoitnitune；；。urg\"\"t;e; 按正按iP\"Ps;rrPeec常srsoeSSssms时11SSsp11lS递递间ett1tooe将增增t.aaoNdda显ovvdaramvn示naccaneel出ctiem来e w（ill如be果di时spl间aye模d 式(Pr不ess闪S1烁if，tim则e m按odeS1）。

does not flash).

17

31 男款

数字及闹铃、计时 1\/100 秒、倒数计秒和双时

DIGITAL WITH ALARM, CHRONOGRAPH 1\/100 SEC,

COUNTDOWN & DUAL TIME

日时功、、能日分期、秒、月DHFEoayuA,r,TDMUaitRneu,EtMeS,oSnethcond EELL SS11

双时、闹铃、D倒ua数l T计ime秒, Alarm, Countdown SS33 SS22

计时 1\/100 秒Ch及ro循nog环ra控ph制1\/100 Second with lap control

背光 (EL) Back Light (EL) 32 男款

设置顺序 SETTING SEQUENCE

A)正常时间设A)置NORMAL TIME SETTING

1.按住 S2 三1秒. ，HO进LD入S秒2 3设se置co模nd式s to；“S按ec下ondS”;1Pr或ess S13o进r S3行fo设r 0置0

2.按 S2 一下2，. 设PR置ES分S S钟2 ；onc按e toSs1et或“MinSu3te”增; P\/re减ss S1 or S3 to advance \/ backward

3.再按 S2 一3下. ，PR设ES置S S小2 时onc；e 按to seSt1“H或our”;SP3re增ss \/S减1 or S3 to advance \/ backward

4.再按 S2 一4下. ，PR设ES置S S年2 份onc；e 按to seSt1“Ye或ar”;SP3res增s S\/1减or S3 to advance \/ backward

5.再按 S2 一5下. ，PR设ES置S S月2 份onc；e 按to seSt1“M或onthS”;3Pr增ess\/减S1 or S3 to advance \/ backward

一三67秒下.. ，，HPRO返设ELSD置回SSS日至223；正osnec常按ceo时tnoSds1间setto或显“Dre示atuyS”r。3n; Pt增orens\/os减rSm1aol trimS3e to advance \/ backward

6.再按 S2 display.

7.按住 S2

213B...)按按按双住时SS13设S进一2置入下两324B1，双秒....) D设进时PPHPURRRO设置入AEEELLSSSD分小置SSSTSISSS模时钟M2312E2设式；ootoSsnneEccD置按ceeTuoTa模wtnolIShdNTs1式esGiemntto；递es\"Hesteo增按titunr\"g下M\"; iiPsnruecStsoe1sm\";SpP1lr进eettsoe行s.aNSd设1ovrafm置onrca0el 0time will be displayed.

4.完成设置时，按 S2 一下。正常时间将显示出来。

C)闹铃设置 C) ALARM SETTING

PRESS S3 to Alarm Mode

按 S3 进入闹1铃. 模PR式ESS S1 to \"Alarm 1\" – “Alarm 5”

1.按 S1 进入2闹. 铃HOL1D–S2闹2 s铃eco5nds until “AL” flash

2.按住 S2 两秒，PR直ES至S S1A\/LS3闪to 烁set “；Ala按rm”S\/1“C\/Shi3me设” 置闹铃\/ 报时

3.按 S2 一下3，. 设PR置ES小S S时2 ；onc按e toSs1et或“HouSr3” P增res\/s减S1 or S3 to advance \/ backward

4.按 S2 一下4可. 以PR设ES置S S分2 钟onc；e 按to seSt1“M或inuteS”3Pr增ess\/S减1 or S3 to advance \/ backward

5.完成设置时5，. 按HOLSD2 S一2 3下se。co返nd回s w至he闹n s铃ett模ing式is 。complete. Return to Alarm Model.

D) COUNTDOWN TIMER SETTING

(i) PRESS S3 twice to Countdown Timer function [T1] (1~90 mins)

1) HOLD S2 2 seconds to set \"Minute\"; Press S1\/S3 to advance \/ backward

2) HOLD S2 3 sec to end setting

3) PRESS S2 to start\/stop countdown

数字及闹铃、计时 1\/100 秒、倒数计秒和双时（续）

D)倒数计时器设置

(i)按 S3 两次进入倒数计时器功能模式 [T1] (1~90 分钟)

1)按住 S2 两秒进入分钟设置模式；按 S1\/S3 增\/减

2)按住 S2 三秒，结束设置。

3)按 S2 开始\/停止倒计时

(ii)按 S1 进入倒数计时器模式 [T2] (从正常时间至预置时间–24 小时以内)

1)按住 S2 三秒进入小时设置模式；按 S1\/S3 增\/减

2)按 S2 一下可以设置分钟；按 S1 或 S3 增\/减

3)按住 S2 3 秒，结束设置。

4)按 S2 开始\/停止倒计时 将会显示出正常时间与预置时间的时间差

(iii)按 S1 进入倒数日计时器模式 [T3]

1)按住 S2 三秒进入年份设置模式；按 S1\/S3 增\/减

2)按 S2 一下可以设置月份；按 S1 或 S3 增\/减

3)再按 S2 一下可以设置日；按 S1 或 S3 增\/减

4)完成设置时，按 S2 一下。

E)计时

按 S3 三次进入计时模式

1)按 S1 选择跑圈计时(LAP)或 分段计时(SPL)选项

2)按 S2 开始\/停止

3)按 S1进入跑圈\/分段时间模式

5)按住 S2，然后按 S1 进行重置

33 男款

34 女款