www.sz-ua.com

新的 GLE 系列为各种扬声器型号提供了动态声音的最佳成分。带有钛驱动单元的高品

质组件赋予 GLE 系列强大的声音和控制力。全新外观，简约磁吸椭圆形纺织网罩和现

代化箱体外观设计，让扬声器可以融入任何现代客厅。

新型振膜材质：钛

新的黑色饰面

新的镀金接线柱

简约磁吸

椭圆形纺织网罩

灵活适用于

家庭影院的扬声器

配套低音炮

德国原装进口

销量领先品牌

德国金榜

20 YEARS GLE

德国金榜

高质量的黑色声学中性网罩在必要时隐藏了该技术

的直接视线，并通过磁性紧固件优雅地粘附在面板

上。凭借椭圆形织物网罩的新外观，GLE系列可放

置在任何现代客厅中。

在新的GLE系列中，中低频都使用钛作为单元振膜

材料。 GLE 90 和 GLE 80 的低音范围中的双锥膜也

为低音扬声器提供了更强大的推动力和控制力。从

视觉上看，多组单元振膜表面提供更沉稳，优雅的

声音。 精心涂漆的丝绸哑光挡板和高品质的黑白饰面相结

合，使 GLE 系列同时具有现代和优雅的外观。与许

多型号中的 Backfire 低音反射系统相结合，挡板在

视觉上看起来也很整洁和永恒的现代感。此外，

Makassar 饰面有 5 个型号可供选择。

凭借大量的家庭影院组件选择，无论多么困难，都

可以为任何房间情况创建灵活的家庭影院。 无论是

作为 Dolby Atmos® 的落地式扬声器 (GLE 90 AR) 或

作为 AR 4 型号的附加扬声器，可塑性都是多样和

灵活的。

高品质镀金接线柱，带有最大 10 mm² 电缆横截面

的插座，可提供最大的导电性并保证长期稳定的接

触。采用高品质组件的齐平式单线连接器端子提供

了统一的外观。

新的 Power Sub 系列是当前 GLE 系列的匹配低音

炮。 Power Subs 与 GLE 系列的声学和技术完美匹

配，在低频范围内提供额外的推力和可控的功率。

这些型号有 3 种不同尺寸可供选择：Power Sub 12

、Power Sub 10 和 Power Sub 8。

新型振膜材质：钛

简约磁吸

椭圆形纺织网罩

新的黑色饰面

灵活适用于

家庭影院的扬声器

新的镀金接线柱

配套低音炮

www.sz-ua.com

产品类型

发音类型

承载功率

响应频率

分频器频率

额定阻抗

低音喇叭

中音喇叭

高音喇叭

尺寸(宽×高×深)

重量

颜色

产品类型

发音类型

承载功率

响应频率

分频器频率

额定阻抗

低音喇叭

中音喇叭

高音喇叭

尺寸(宽×高×深)

重量

颜色

GLE 100

落地音箱

三音路低频反射系统

200/380 W

20~40,000 Hz

170/3,200 Hz

4~8 Ω

2只8.7英寸钛波环绕

1只6.8英寸铝波环绕

1只1英寸铝锰合金高音

240×1160×400 mm

33 kg

GLE 90

落地音箱

三音路低频反射系统

150/320 W

20~40,000 Hz

300/3,200 Hz

4~8 Ω

2只7.6英寸钛波环绕

1只6.8英寸铝波环绕

1只1英寸铝锰合金高音

210×1060×310 mm

19.6 kg

GLE 50 Center

中置音箱

2½音路密闭式

80/140 W

30~40,000 Hz

400/3,000 Hz

4~8 Ω

1只6.1英寸钛膜单体

1只6.1英寸钛膜单体

1只1英寸铝锰合金高音

455×170×310 mm

8.6 kg

GLE 30

书架音箱

双音路低频反射系统

90/140 W

38~40,000 Hz

3,000 Hz

4~8 Ω

1只6.8英寸钛波环绕

1只1英寸铝锰合金高音

190×360×280 mm

6.4 kg

GLE 20

书架音箱

双音路低频反射系统

70/130 W

42~40,000 Hz

3,200 Hz

4~8 Ω

1只6.1英寸钛波环绕

1只1英寸铝锰合金高音

170×295×270 mm

4.6 kg

GLE 80

落地音箱

三音路低频反射系统

120/280 W

25~40,000 Hz

300/3,200 Hz

4~8 Ω

1只6.8英寸铝波环绕

1只6.8英寸铝波环绕

1只1英寸铝锰合金高音

190×1000×300 mm

18 kg

GLE 70

落地音箱

2½音路低频反射系统

110/170 W

25~40,000 Hz

300/3,200 Hz

4~8 Ω

1只6.8英寸钛波环绕

1只6.8英寸钛波环绕

1只1英寸铝锰合金高音

190×960×290 mm

15.2 kg

GLE 15 OnWall

挂墙音箱

双音路低频反射,带被动音盆

60/110 W

43~30,000 Hz

3,000 Hz

4~8 Ω

1只5英寸钛波环绕

1只5英寸钛（无源）

1只1英寸铝锰合金高音

170×520×85 mm

3.6 kg

GLE 10

挂墙及天花音箱

双音路密闭式

60/100 W

3,200 Hz

4~8 Ω

1只6.3英寸钛膜单体

1只1英寸铝锰合金高音

170×295×100 mm

3.1 kg

GLE 10 Pro

挂墙及天花音箱

通用安装支架，可旋转

双音路密闭式

60/100 W

45~40,000 Hz 45~40,000 Hz

3,200 Hz

4~8 Ω

1只6.1英寸钛膜单体

1只1英寸铝锰合金高音

170×295×100 mm

3.1 kg

产品类型

发音类型

承载功率

响应频率

分频器频率

额定阻抗

低音喇叭

中音喇叭

高音喇叭

尺寸(宽×高×深)

重量

颜色

AR 4

Dolby Atmos® 多功能扬声器

双音路密闭式

60/100 W

50~40,000 Hz

3,200 Hz

4~8 Ω

1只6.1英寸钛膜单体

1只1英寸铝锰合金高音

170×260×145 mm

3.6 kg

GLE 90 AR

Dolby Atmos® 落地式扬声器

前置：三分频低音反射

顶置：双音路密闭式

前置：150/320 W

顶置：60/100 W

前置：20~40,000 Hz

顶置：50~30,000 Hz

前置：300/3,200 Hz

顶置：3,200 Hz

4~8 Ω

前置：2只7.6英寸钛波环绕

顶置：1只6.1英寸钛波环绕

前置：1只1英寸铝锰合金高音

顶置：1只1英寸铝锰合金高音

前置：1只6.8英寸钛波环绕

210×1170×300 mm

22 kg

FAMILY OF SOUND

在第二代产品中，我们正在开发可为音乐和电影爱好者创造真实体验和全新音效世界的扬

声器。通过新的公司设计，我们希望进一步改善CANTON（德国金榜）品牌的形象，并传达我们的

立场：质量和可及性，简单的优雅和聆听的愉悦感。