HIGH END METAL

COMPOSITE

CURTAIN WALL

SYSTEM CREATOR

高端金属复合板系统创导者

ELKOM

PRODUCT SYSTEM

13-24 产品系统 PRODUCT SYSTEM

NS 金属保温幕墙系统

HP 金属保温幕墙系统

蜂窝板金属幕墙系统

公司简介

创新风华，与城市共荣

NS thermal insulation curtain wall system

HP thermal insulation curtain wall system

Aluminium Honey Comb metal Curtain Wall system

15

19

23

03

05

Company Profile

Innovative elegance,Co-prospority with the city

CONTENTS

03-06 关于 ELKOM 艾克普 ® ABOUT ELKOM

08-12 产品特点 PRODUCT FEATURES

系统优势

多元设计

应用领域

08

09

11

System Advantages

Multiple Design

Application Field

1

数据来自 ELKOM 艾克普 ®️ 产品质量标准实验室。

意大利 ELKOM 公司是欧洲知名的金属屋面 & 幕墙系统的研发制

造企业，公司总部位于意大利 Umbria 大区。ELKOM 在建筑产品

的设计、制造和施工方面拥有五十余年的丰富经验，以其卓越的

品质、环保的理念，不断创新的产品誉满欧洲，成为建筑金属幕

墙系统设计、生产领域里的行业领导者，也是欧洲较早将金属材

料应用于建筑外墙面和屋面围护系统的先驱领袖。

艾克普 ( 北京 ) 建筑科技有限公司 ( 以下简称艾克普 ) 由意大利

ELKOM 公 司和山东鸿星新材料科技股份有限公司共同出资在北

京成立，现拥有世界先进的生产工艺和原装进口的生产线，员工

约 230 余人， 年产金属幕墙及内装产品逾 60 万平米，产品涵盖

新一代金属保温幕墙系统 NS 产品系列、铝蜂窝金属幕墙系列、

室内装修产品系列三大系列，超过三十种规格花色品类，广泛应

用于公共建筑、行政机构、交通设施、商务办公、医药医疗、教

育机构、文旅地产、民用建筑和高端工业制造等领域，已先后为

中国电子科技集团、华润地产、一汽大众汽车有限公司、德国宝

马公司等提供服务，合作项目遍布全国各地。

艾克普以提升中国装配式建筑金属幕墙系统品质为己任，致力于

引入世界先进的建筑、产品和服务体系，同时创新营销服务理念，

以“随心定制”和“零损耗供货”双模式为客户个性化需求提供

强有力的解决方案和服务支持。

快速成长的艾克普期待与您携手前行，共同引领中国金属幕墙市

场的前沿发展潮流。

关于 ELKOM 艾克普 ®

ABOUT ELKOM®

3 艾克普 ® 产品系统 金属保温幕墙

Italy ELKOM is a well-known European R&D and manufacturing enterprise

of metal roofing and curtain wall system. The headquarters of ELKOM is

located in Umbria region,Italy Elkom has more than 50 years of experience

in construction product design, manufacturing and construction. With its

excellent quality, concept of environmental protection and continuous

innovation, ELKOM has become the industry leader in the design and

manufacture of architectural metal curtain wall system. ELKOM is also a

pioneer in the application of metal materials to the exterior walls and roof

envelope systems of buildings in Europe.

With the world leading manufacturing technique and imported production

line, ELKOM has employs more than 230 workers, reaching an annual

output of 600,000 square meters of metal curtain wall and interior

products. ELKOM products cover the new generation metal insulation

curtain wall system NS series, aluminium honeycomb metal curtain

wall series and and interior decoration products. The 3 products series

has more than 30 specification and choices, Which are widely used

in public buildings, administrative agencies, transportation facilities,

business offices, medicine and pharmacy, educational institutions,

cultural and tourism real estate, civil construction and high-end industrial

manufacturing and other fields. ELKOM products have won wide

popularity and the customers include China Electronics Technology Group

Corporation, CR Land, FAW-Volkswagen and BMW.

The two sections of products series are widely used in public buildings,

administrative agencies, transportation facilities, business offices,

medicine and pharmacy, educational institutions, cultural and tourism

real estate, civil construction and high-end industrial manufacturing and

other fields. ELKOM products have won wide popularity. With the mission

of improving the quality of China's prefabricated energy-saving building

system, ELKOM is committed to introducing the world's advanced building

products and service system. ELKOM is at the same time innovating

marketing service concept and providing customized and zero defect

solution and service support.

The fast growing ELKOM is looking forward to working together with you

and leading the trend of China metal curtain wall market.

ELKOM PRODUCT SYSTEM METAL INSULATED 4 CURTAIN WALL

创新风华

与城市共荣

建筑，都市文化与艺术的综合体，艾克普幕墙系统深度挖掘功能

流线和概念意向，秉承永不下线的好奇心，让设计与“受众”达

成共鸣，让建筑更有力量感和时代感。绿色可持续发展，为社会

创造有意义的环境是我们不变的目标，不断创新的产品承载城市

的发展意涵，惊艳城市。

Innovative elegance,

Co-prosperity with the city

Construction is the complex of urban culture and art. ELKOM deeply

explore function streamline and concept intention, adhering to the

everlasting curiosity. The curiosity makes the design resonate with the

audience, and makes the architecture more powerful and contemporary.

Creating a green and sustainable environment for the society is our

constant goal. The constantly innovative products bear the meaning of the

development of the city.

5 艾克普 ® 产品系统 金属保温幕墙

高效环保，以人为本。

创新生活，创意设计。

艾克普产品多样化材料、颜色选择为设计师提供了自由的想象空

间，让创意更有思想，构思更有依据。灵活调节空间的视觉效果，

使建筑更富有表现力。

艾克普产品将材料和设计融合在一起，成功解决了传统建筑的弊

病，形成了高效节能的建筑体系，装配式建筑提供了安全、健康、

舒适的生活空间，实现永续发展。

Innovative life, Creative design

Efficient and Environmentally Friendly

The variety of materials and color choices of ELKOM products provide

designers with free imagination, more thoughtful ideas and more

conceived evidence. Flexible adjustment of the visual effect of the space

makes the building more expressive.

ELKOM products combine materials and design successfully, solving the

problems of traditional architecture and forming an efficient and energysaving building system. The prefabricated building provides safe, healthy

and comfortable living space for sustainable development.

ELKOM PRODUCT SYSTEM METAL INSULATED 6 CURTAIN WALL

1

数据来自 ELKOM 艾克普 ®️ 产品质量标准实验室。

2

数据来自 ELKOM 艾克普 ®️ 产品质量标准实验室。

艾克普 -

以提升中国装配式节能建筑系统品质为己任

With the mission of improving the quality of china's prefabricated

energy-saving building system

7 艾克普 ® 产品系统 金属保温幕墙

整体幕墙设计

一体化解决方案

A 级防火，保温隔热性能

提升 32.5%

装备式模块化组装，施工效率

提升 37.3%

绿色建材认证，历久如新

可单独拆卸，循环利用

个性化 / 多样化

客户定制

艾克普 ® 系统优势

ELKOM SYSTEM ADVANTAGES

Integral Curtain Wall Design Concept Integral Solution

Grade A Fire Proof, increasing the thermal

property to 32.5%

Module Assembly,increasing construction

efficiency to 37.3%

Green Building Materials Certificate,Long History,Fashion

Style,Can replace independently,recycling use

Specific and customized design

ELKOM PRODUCT SYSTEM METAL INSULATED 8 CURTAIN WALL

弧形墙面线条流畅

转角墙面线条硬朗

外观材质丰富多样

The curved wall and smooth lines

Tough Style Angle Wall line

Multiple Appearance Material

艾克普产品多样化材料、颜色选择为设计师提供了自由的想象空

间，让创意更有思想，构思更有依据。灵活调节空间的视觉效果，

使建筑更富有表现力。

直线条的勾勒给人以强而有力的穿透感！让空间多了一份直线条

的利落美感。转角线条粗壮有力，一气呵成，简洁而富有动感，

形成强烈的视觉冲击力。

为最大限度展现建筑师对空间和功能的把握，在外观材质上可多

样化选择，艾克普产品经过严格的抗腐蚀、保温、防火及抗风载

实验，使建筑物外墙历久如新。

艾克普 ® 多元设计

ELKOM MULTIPLE DESIGN

The variety of materials and color choices of ELKOM products provide

designers with free imagination,more thoughtful ideas and more conceived

evidence.Flexible adjustment of the visual effect of the space makes the

building more expressive.

The outline of a straight line gives a strong sense of penetration,giving

a agile aesthetic feeling of a straight line. Angle of the line is strong,

powerful, concise and dynamic, forming a strong visual impact.

In order to show the grasp of space and function to the maximum extent,

diversified choices can be made in appearance materials. ELKOM product

passed strict anti - corrosion, thermal insulation, fire and wind - resistant

test, making sure the outer wall of the building can last as long as new.

9 艾克普 ® 产品系统 金属保温幕墙

表面颜色靓丽多彩

门窗系统一体配套

板型混搭装配多变

Diversified Surface Color

Integral Window and Door

Various Panel Type Combination

丰富多样的颜色与立体空间融合在一起，创造出生态和谐的建筑。

在满足多种功能需要的同时，使建筑作品传递出一种与众不同的

现代感。

幕墙系统提供门窗一体化整套解决方案，出色的外观赋予建筑独

特的审美效果。安装便捷，易于拆卸和维护。

艾克普产品具有出色的定制化加工能力，可根据不同板型的个性

化、多样化需求生产，高品质的幕墙系统可保护建筑物免遭恶劣

气候和噪音的影响，有效提高了建筑物的使用性能，提升了建筑

的外在美。

Diverse colors and three-dimensional space combines together, creating

an ecological harmony of the building. When it meet the needs of a variety

of functions, it makes the architectural works spread out a distinctive

modern style.

Curtain wall system provides an integrated solution of doors and

windows. The outstanding appearance endows the building with unique

aesthetic effect. The integrated curtain wall system us easy to install and

disassemble.

ELKOM products have excellent customization processing ability, which can

be produced according to the personalized and diversified needs of different

panel types. The quality curtain wall system can protect the building from

adverse weather and noise and effectively improve the performance of the

building and enhances the physical beauty of the building.

ELKOM PRODUCT SYSTEM METAL INSULATED 10 CURTAIN WALL

艾克普 ® 应用领域

ELKOM APPLICATION FIELD

教育 / 文教建筑

科研 / 医疗建筑

商业 / 观览建筑

Education and Culture Building

Scientific R&D and Medical Building

Commercial and Landscape Building

11 艾克普 ® 产品系统 金属保温幕墙

交通 / 体育建筑

高端工业 / 仓储建筑

Traffic and Sports Building

High End Industrial Storage Building

ELKOM PRODUCT SYSTEM METAL INSULATED 12 CURTAIN WALL

ELKOM

PRODUCT SYSTEM

金属保温幕墙

系统

NS 保温幕墙系统

HP 保温幕墙系统

蜂窝板幕墙系统

NS Metal Insulated Curtain Wall System

HP metal Insulated Curtain Wall System

Aluminium Honey Comb metal Curtain Wall System

15

19

23

艾克普 ® 产品系统

艾克普外墙产品将高科技、材料和建筑设计融合在一起，将建筑

的美学和实用性融为一体。不仅产品精度高、平整度好、安装便利，

而且在建筑外观上突破了传统形态，形成高效节能的建筑体系，

确保项目建筑整齐划一的视觉效果，赋予建筑动感和活力。为建

筑设计师提供了多元化选择。

ELKOM products combine high technology, materials and building design,

integrating aesthetics and practicality of architecture. Not only the product

precision is high, flatness is good, installation is convenient, it also in the

appearance, breaking through the traditional form, forming high efficiency

and energy saving for a building. The architectural system of the product

ensures that the project is uniform and vitality, providing designer with

multiple choices.

13 艾克普 ® 产品系统 金属保温幕墙

ELKOM PRODUCT SYSTEM METAL INSULATED 14 CURTAIN WALL

艾克普 NS 产品系统是一种集装饰和保温隔热性能于一体的功能

性装配式模块化组装幕墙系统 , 将复合材料的构造优势以及无机

材料的保温隔热特点进行了有效完美的结合，形成了独特的金属

保温幕墙系统，造型灵活美观，能够满足现代建筑外墙坚固、美观、

节能、防火等综合要求。

NS 系列产品相对轻巧，扣压式结构连接，卓越的密封构造，提

供各种深度，型材，表面处理和组合选项，提供最先进的设计和

性能组合 - 包括耐热性，抗飓风性和抗爆性等。适合应用于各类

公共建筑、高端工业建筑等。

艾克普 NS 系列产品以超强的创意设计不断开发新产品，融功能、

实用和美观一体为建筑界注入新鲜力量。是现代大型和高层建筑

常用的带有装饰效果的轻质墙体。

ELKOM NS series products have super creative design and continuous

development of new products, integrating functions, practice and beauty and

providing new blood for building industry. ELKOM NS series products are the

decoration wall for large modern and high rise buildings.

ELKOM NS product system is a kind of modular assembly curtain wall that

integrates decoration, temperature preservation. The system effectively

and perfectly combines the structural advantages of composite materials

and the heat insulation of inorganic materials. The special metal insulation

wall system has diversified and flexible shape, which can meet the needs

of strong wall, beauty, energy-saving and fire prevention for a building.

The NS series products have the design features of relatively lightweight,

buttoned-down structure connection and excellent sealing structure. It also

provides a variety of depth, aluminium and surface treatment combination.

The most advanced design and performance combination include heat

endurance, wind resistance and explosion resistance. The NS products are

suitable for all kinds of public buildings and high end industrial buildings etc.

产品概述 Product overview

NS 金属保温幕墙系统

NS Metal Insulated Curtain Wall System

15 艾克普 ® 产品系统 金属保温幕墙

项目

板材标准规格

宽度

厚度

面板材质

背板材质

芯材

粘结剂

颜色

火焰蔓延性

表面防火性能

表面涂层 预辊涂耐色光［LUXACOTE］、聚偏氟乙烯［PVDF］

聚酯烤漆［POLYESTER］（其它定制）

标准规格和参数

长度 :500 ≤ L ≤ 12000mm

200 ≤ W ≤ 1200mm

60mm，80mm，100mm, 120mm ( 其它定制 )

预辊涂铝板 / 不锈钢板 / 铜板 / 钛锌板

预辊涂铝板

高品质憎水岩棉

热塑性双组份聚氨酯 PU 胶

依据设计需求提供符合 RAL 标准的颜色

1 级 ( 英国标准 BS476 第 7 部分 )

A 级

Sheet Standard

Specification

Width

Thickness

Top Sheet Material

Back Sheet Material

Core material

Glue

Color

Flame ductility

Surface fire resistance

The surface coating

Long: 500 ≤ L ≤ 12000mm

200 ≤ W ≤ 1200mm

60mm. 80mm, 10m 120mm(other specifications optional)

Prepainted Aluminum Sheet/Stainless Steel Sheet/Copper Sheet/

Titanium Zinc Sheet Back Sheet Material

Prepainted Aluminum Sheet

High quality water-repellent rock wool

Thermoplastic two-component polyurethane PU adhesive

Provide colors in accordance with RAL

Level 1 (British standard BS476 - part 7)

Grade A

Prepainted LUXACOTE, poly vinylidene fluoride

(PVDF),POLYESTER (other customized products)

Item Standard Specifications and Parameters

技术标准

Technical standard

ELKOM PRODUCT SYSTEM METAL INSULATED 16 CURTAIN WALL

四面盒式

端口内外板均包裹制作，整板全封闭复合，保温效果长久，延长板材

使用寿命；

扣压式固定

紧固件不穿透板面，彻底避免了板面的穿透破坏，且满足墙体在温度

变化时的热胀冷缩；

双道密封

板与板连接处内置两道双重干式 EPDM 密封胶条气密性、水密性更佳，

热传导最小化；

多向排布

可实现水平、垂直和斜向多种排布方式，垂直安装可实现由上到下的

安装工艺；

内置绝热改性 PVC 连接

增强了板面强度，隔断热桥。

可实现单独拆卸，循环利用

可实现单独拆卸，循环利用。

4 sides Box Model

The inner and outer panel are all wrapped.The whole panel is completely

close. The insulation effect and the service life is extended

Clip Fixing

Fasteners do not penetrate the board, completely avoiding the

board penetrating damage which meets the thermal expansion and

cold contraction of the wall when the temperature changes;

Double Sealing

Panel to panel connection is designed with 2 lines of EPDM sealing

rubber,increasing air and water tightness and minimizing the heat

transmission.

Multiple Direction Installation

Horizontal,vertical and slanting installation is available.The vertical

installation starts from top to bottom.

Inner Insulated PVC Connection

Increase panel strength and avoid hot bridge

It can realize independently disassemble

It can realize the independently disassemble of every single piece of

panel,which is easy for maintenance and recycle use

卓越性能 Outstanding Performance

甲醛环保等级测试 Formaldehyde

environmental

protection level test

The environmental

protection certification

High temperature and

humidity resistance

环保认证

耐高温高湿性能

空气隔声量 Air insulation capacity

执行标准 Standard

符合 GB 18580-2001《室内装饰装修材料人造板及

其制品中甲醛释放限量》的强制性标准，甲醛释放

量 E1 级，可直接用作室内使用。

In line with system standard of GB 18580-2001 "interior

decoration material wood-based panel and its products

formaldehyde emission limit. Formaldehyde emission is E1

level, which can be directly used for indoor use.

The tensile strength after high temperature and humidity

treatment (80。

C| 90%RH, 24h) is 99.9% of standard tensile

strength.

It has obtained the national environmental protection building

materials business standard certificate 取得国家环保建材商标准用证

经高温高湿 (80℃，80%RH，24h) 条件处理后的拉

伸强度是标准状态拉伸强度的 99.9%

38dB (100mm) 38dB (100mm)

GB/T 23932-2009 建筑用金属面绝热夹芯板 GB/T 23932-2009: Thermal insulation sandwich panel for

construction

技术参数 Technical Parameters

板材厚度 SHEET THICKNESS（mm） 项目 MATTER

重量（kg/m²）

传热系数（W/m²·k）

60

19.9

0.51

80

22.7

0.39

100

25.5

0.31

120

28.3

0.26

具体项目技术标准，需有艾克普技术计算出具

17 艾克普 ® 产品系统 金属保温幕墙

特殊的密封防水设计，从结构上彻底杜绝漏水的隐患

打造纯平的墙面，与墙面齐平贴合，没有任何有碍美观的凹凸台

安装简便，可与外墙板进行同步安装，无需提前预留窗洞

Special Sealing and water proof design,avoiding water leakage structurally.

Totally flush wall, no concave and convex Simple installation. Install it with

exterior wall at the same time. No holes is cut in advance.

装配式一体化窗系统

装配式一体化门系统

装配式一体化百叶窗系统

Assemblage Integration

Window and Door System

Assemblage Integration

Canopy System

Assemblage Integration

Door System

Assemblage Integration

Eave System

Assemblage Integration

Louvre System

装配式一体化雨棚系统

装配式一体化檐口系统

NS 板在门窗系统配套方面进行了更为合理、现代化的设计，充分

保证建筑功能体现的同时，能更美观的体现整个建筑的设计风格。

在安装方面更进一步的实现装配式一体化。使高端建筑墙面的设

计以及使用安装等完美结合。

一体化系统

The NS panel has made a more reasonable and modern design

in the aspect of matching window and door, which fully not only

reflects the building function but also shows the whole design

style. It realized the module installation, which makes a perfect

combination of high end wall design and installation.

Integrated System

装配系统 Assembly System Drawing

ELKOM PRODUCT SYSTEM METAL INSULATED 18 CURTAIN WALL

艾克普 HP 系列产品特别的板型设计，充分考虑整体墙面的外观

效果，结合了设计师以及业主对现代建筑的需求，完美的配合门

窗等墙面功能实现。充分考虑节能、并真正实现装配式一体化。

HP 系列产品非穿透面板结构连接，卓越的密封构造，深度立体

效果，提供各种表面处理和组合选项。

The special design of ELKOM HP series products fully consider the

overall appearance of the wall and the needs of designer and end user.

It perfectly match the window and door for the wall function. Considering

energy saving and module installation, HP series products adopts non

penetrating structure connection, providing excellent sealing structure, 3D

effect and different surface treatment choices.

HP 金属保温幕墙系统

产品概述 Product Briefing

HP metal Insulated Curtain Wall System

艾克普 HP 系列产品造型灵活美观，能够满足现代建筑外墙坚固、

美观、节能、防火等综合要求。适合应用于各类公共建筑、高端

工业建筑等。

ELKOM HP series products Flexible shape can meet the needs of strong

wall, beauty, energy-saving and fire prevention for a building. The HP

series products are suitable for all kinds of public buildings and high end

industrial buildings etc.

19 艾克普 ® 产品系统 金属保温幕墙

项目

板材标准规格

宽度

厚度

面板材质

背板材质

芯材

粘结剂

颜色

火焰蔓延性

表面防火性能

表面涂层 预辊涂耐色光［LUXACOTE］、聚偏氟乙烯［PVDF］

聚酯烤漆［POLYESTER（其它定制）

标准规格和参数

长度 :500 ≤ L ≤ 12000mm

宽度 :200 ≤ W ≤ 1100mm

50mm，60mm，80mm，100mm, 120mm（其它定制）

预辊涂铝板 / 不锈钢板 / 预辊涂钢板 / 钛锌板

预辊涂铝板 / 钢板

高品质憎水岩棉

热塑性双组份聚氨酯 PU 胶

依据设计需求提供符合 RAL 标准的颜色

1 级（英国标准 BS476 第 7 部分）

A 级

技术标准

Sheet Standard

Specification

Width

Thickness

Top Sheet Material

Back Sheet Material

Core material

Glue

Color

Flame ductility

Surface fire resistance

The surface coating

Long: 500 ≤ L ≤ 12000 mm

200 ≤ W ≤ 1100 mm

50mm.60mm.80mm.100mm.120mm (other specifications optional)

Prepainted Aluminum Sheet/Stainless Steel Sheet/PPGI sheet/

Titanium Zinc Sheet

Prepainted Aluminum Sheet,Steel Sheet

High quality water-repellent rock wool

Thermoplastic two-component polyurethane PU adhesive

Provide colors in accordance with RAL

Level 1 (British standard BS476 - part 7)

Grade A

Prepainted LUXACOTE, poly vinylidene fluoride

(PVDF),POLYESTER (other customized products)

Item Standard Specifications and Parameters

Technical standard

ELKOM PRODUCT SYSTEM METAL INSULATED 20 CURTAIN WALL

四面盒式

双道并向连接

胶条密封

多向排布

内置绝热改性 PVC 连接

卓越性能 Excellent performance

4 sides Box Model

The inner and outer panel are all wrapped.The whole panel is completely

close. The insulation effect and the service life is extended

Double Line Connection

It increase panel wind resistance strength and cut the thermal conductivity

between internal panel and external panel, stop heat bridge and increase

energy efficiency.

Sealing Rubber

Panel to panel is with sealing rubber, creating better water and air

tightness and reducing heat transmission.

Multiple Direction Installation

Horizontal,vertical and slanting installation is available.The vertical

installation starts from top to bottom.

Inner Insulated PVC Connection

Increase panel strength and avoid hot bridge

端口内外板均包裹制作，整板全封闭复合，保温效果长久，延长

板材使用寿命；

保障板面抗负风压的强度，切断内外板的热传导路线，隔断热桥，

墙面系统节能效果更卓越；

板与板连接处内置胶条密封，气密性、水密性更佳，热传导最小化；

可实现水平、垂直和斜向多种排布方式，垂直安装可实现由下到

上的更佳安装工艺；

增强了板面强度，隔断热桥。

板材厚度 SHEET THICKNESS（mm） 项目 MATTER

重量（kg/m²）

传热系数（W/m²·k）

60

19.9

0.51

80

22.7

0.39

100

25.5

0.31

120

28.3

0.26

具体项目技术标准，需有艾克普技术计算出具

甲醛环保等级测试 Formaldehyde

environmental

protection level test

The environmental

protection certification

High temperature and

humidity resistance

环保认证

耐高温高湿性能

空气隔声量 Air insulation capacity

执行标准 Standard

符合 GB 18580-2001《室内装饰装修材料人造板及

其制品中甲醛释放限量》的强制性标准，甲醛释放

量 E1 级，可直接用作室内使用。

In line with system standard of GB 18580-2001 "interior

decoration material wood-based panel and its products

formaldehyde emission limit. Formaldehyde emission is E1

level, which can be directly used for indoor use.

The tensile strength after high temperature and humidity

treatment (80。

C| 90%RH, 24h) is 99.9% of standard tensile

strength.

It has obtained the national environmental protection building

materials business standard certificate 取得国家环保建材商标准用证

经高温高湿 (80℃，80%RH，24h) 条件处理后的拉

伸强度是标准状态拉伸强度的 99.9%

38dB (100mm) 38dB (100mm)

GB/T 23932-2009 建筑用金属面绝热夹芯板 GB/T 23932-2009: Thermal insulation sandwich panel for

construction

技术参数 Technical Parameters

21 艾克普 ® 产品系统 金属保温幕墙

特别的板型设计，既充分考虑整体墙面的外观效果，又结

合了设计师以及业主对现代建筑的需求，完美的配合门窗

等墙面功能实现。充分考虑节能、并真正实现装配式一体

化。无论使用、设计以及安装高度达成一致满意。

一体化系统

The special panel design fully consider the overall appearance

of the wall and the needs of designer and end user. It perfectly

match the window and door for the wall function. Considering

energy saving and module installation. It come to a balance

between design, function and isntallation.

Integral System

装配系统 Assembly System

Assemblage Integration

Window and Door System

Assemblage Integration

Canopy System

Assemblage Integration

Door System

Assemblage Integration

Eave System

Assemblage Integration

Louvre System

装配式一体化窗系统

装配式一体化门系统

装配式一体化百叶窗系统

装配式一体化雨棚系统

装配式一体化檐口系统

ELKOM PRODUCT SYSTEM METAL INSULATED 22 CURTAIN WALL

蜂窝板金属幕墙系统

ELKOM Aluminium Honey Comb panel adopts aluminium comb as the core

of sandwich panel. High strength aluminium top sheet and bottom sheet and

anti corrosion treated aluminium honey comb core bonded together by tailor

made glue with the process of heating and pressing. It is of the advantages

of lightweight, high strength and excellent flush. It has multiple choices in

joint width, raw material and color, which can show different wall style. The

aluminium honey comb is starting from aeronautics and space area and now

is improving the practical function and beauty of the building.

产品概述 Product Briefing

艾克普铝蜂窝板采用“ 蜂窝夹层式”结构，高强度的铝合金面板

和背板，经过防腐处理的铝蜂窝芯通过专用粘接剂高温高压复合

而成。具有质轻、高强、平整度好等优点，在接缝的宽度、材料

和颜色方面有多种的选择，能够展示丰富的墙面表现效果，蜂窝

板技术从航空航天领域广泛应用于建筑业，改善了建筑物的实用

性和美观度。

项目

面板材质

厚度

表面涂层

涂层颜色

背板材质

厚度

芯材

板型

板材规格

标准规格和参数

预辊涂铝板 / 钢板 / 钛锌板 / 铜板

0.7-1.2mm

根据客户需求定制

依据设计需求提供符合 RAL 标准的颜色

预辊涂铝板 / 钢板 / 钛锌板 / 铜板

0.5-0.8mm

蜂窝芯

标准平板，非标异形板

Sheet specification

Top Sheet Materia

Thickness

Surface Coat

Coat Color

Back Sheet Material

Thickness

Core Material

Panel Model

10mm, 15mm, 20mm, 25mm, 30mm (other customization)Within

12500mm long can be customized according to customer needs

Prepainted Aluminum Sheet/Steel Sheet/Copper Sheet/Titanium Zinc Sheet

0.7-1.2mm

can be customized

Provide colors in accordance with RAL

Prepainted Aluminum Sheet/Steel Sheet/Copper Sheet/Titanium Zinc Sheet

0.5-0.8mm

Aluminium Honey Comb

Standard Flush or Non Standard

Item Standard Specifications and Parameters

技术标准 Technical standard

10mm，15mm，20mm，25mm，30mm（其它定制）

12500mm 以内可根据客户需求定制

Aluminium Honey Comb metal Curtain Wall System

23 艾克普 ® 产品系统 金属保温幕墙

装配系统 Assembly System

特别的板型设计，既充分考虑整体墙面的外观效果，又结

合了设计师以及业主对现代建筑的需求，完美的配合门窗

等墙面功能实现。充分考虑节能、并真正实现装配式一体

化。无论使用、设计以及安装高度达成一致满意。

一体化系统

The special panel design fully consider the overall appearance

of the wall and the needs of designer and end user. It perfectly

match the window and door for the wall function. Considering

energy saving and module installation. It come to a balance

between design, function and isntallation.

Integral System

Assemblage Integration

Window and Door System

Assemblage Integration

Canopy System

Assemblage Integration

Door System

Assemblage Integration

Eave System

Assemblage Integration

Louvre System

装配式一体化窗系统

装配式一体化门系统

装配式一体化百叶窗系统

装配式一体化雨棚系统

装配式一体化檐口系统

重量轻

重量仅 6kg/ ㎡左右，极大的减轻了建筑物的承重负荷

强度高

可承受高强度的压力和剪切力，能满足高层建筑风荷载的要求

客户化定制

根据客户的需求，可定制不同尺寸、形状、漆面和颜色

一体化解决方案

根据项目的具体情况，提供最佳的产品系统，同时提供窗、门、遮阳系统

一体化的解决方案

卓越性能 Excellent Performance

Light Weight

The weight is only about 6kg/M², which greatly lightens the load bearing

capacity of the building.

High strength

It can withstand the high degree of pressure and shear force, meeting the

requirements of wind load for high-rise buildings.

Customized Manufacturing

It can be customized according to the needs of different sizes, shape,

paint and color Integrated Solution

Integrated System

According to the specific situation of the project,the best product

system,like window, door and shading integrated solution can be provided.

ELKOM PRODUCT SYSTEM METAL INSULATED 24 CURTAIN WALL

异形

创造无限可能

当建筑不再是人们下意识认为的方方正正

那么异性材料就成了一种新的事物

建筑物的形态越自由

功能也会随着形态的变换而丰富起来

建筑的形态会变得生动

使用率会得到提升

空间被赋予更多的可能性，也就意味着更多创造性

这种异形建筑的不确定是传统建筑的设计手法无法实现的

墙体不再是笔直、拥有完美的弧度

空间的界限将变成自由的

不同于规整传统建筑

抽象的构成使异形建筑能更加强烈地表达情感

Customization creates unlimited possibility

When a building is no longer square as people think it is

Then the uniqueness becomes a kind of new thing

The more free the form of the building material is

The more rich, the function will become

The image of the building becomes vivid

Use rate will increase

More possibilities of space means more creativity

The uncertainty of this kind of irregular building can not be realized by the

traditional design method of building.

The walls are no longer straight but perfectly curved

The boundaries of space will become unlimited

It's different from regular traditional buildings

the abstract composition makes the irregular building express the emotion

more strongly

25 艾克普 ® 产品系统 金属保温幕墙

异形幕墙可以简单的分为曲面幕墙和圆弧幕墙，曲面幕墙一般指

双曲面或异形无规律的复杂型幕墙的统称，一般有相当的三维能

力和空间定位感；圆弧幕墙一般指单一的圆弧柱面或锥面等有一

定规律的幕墙形式。面板与支承结构体系组成，具有规定的承载

能力、变形能力和适应主体结构位移能力。

艾克普产品将根据设计师与业主的需求，提供定制化加工技术，

将根据客户不同阶段的需求提供行业内最快速的解决方案。

Irregular curtain wall can be divided into curved curtain wall and arc curtain

wall. Curved wall normally refers to double curved surface or irregular

complex curtain wall. It generally has 3D effect. Arc curtain wall refers to

a single arc column surface or circular cone surface with regularity. The

panel and the supporting structure system have the specified bearing

capacity, deformation capacity and the ability to adapt to the displacement

of the main structure.

Elkom products will provide customized processing technology according

to the needs of designers and owners and will provide the fastest solution

in the industry according to the needs of customers at different stages

ELKOM PRODUCT SYSTEM METAL INSULATED 26 CURTAIN WALL

优质原材

严苛检测

艾克普产品系统选择高强度铝合金板、不锈钢板、镀锌钢板、镀

铝锌钢板为基层，以及高致密性钛锌板、铜板等其他金属板烤漆

涂覆，兼具靓丽的外观和优良的防腐性能。选择艾克普标准配置

可实现 20 年靓丽效果保证，25 年涂覆效果保证，30 年耐腐蚀质

量保证。

为了保障检验准确性和科学性，我们引进行业内先进的实验设备，

并进行专人负责。先进实验设备也为我们满足开发客户定制化需

求产品提供了保障。

艾克普 ® 精益制造

ELKOM LEAN MANUFACTURING

ELKOM Products choose high strength aluminum alloy sheet, stainless

steel sheet, galvanized steel sheet and aluminum zinc steel sheet as the

base metal, and high density titanium zinc plate, copper plate and so on

beautiful appearance and excellent anti-corrosion ship. The standard

Elkom prodcut can achieve 20 years of beautiful effect guarantee, 25

years of coating effect guarantee and 30 years of surface corrosion

quality guarantee.

In order to ensure the accuracy and scientificity of the inspection, we

introduce the advanced experimental equipment in the industry and assign

specialist to be in charge of it. Advanced experimental equipment provide

a guarantee for us to meet the needs of the development of customized

products.

Strict Test

High Quality Raw Materials

27 艾克普 ® 产品系统 金属保温幕墙

工艺设备

TPM 管理

设备：自动加工中心：根据程序设定加工工件由传送带机械手移

送到自动加工中心，可以进行高效地生产，并持续保持高效的质

量。德国进口全自动激光切割机：自动完成下料工序，消除人为

定位错误，速度快、产品精度高，适合大量多元化生产。

工艺：生产完全采用 ELKOM 公司的工艺流程。金属板成型通过

辊压工艺逐步成型，充分释放钢板内部应力。雾化喷射工艺，使

板材粘结强度和耐久性更好。热压复合技术，确保面板整体性、

强度和平整度。

为保证产品系统的应用效果更加突出，对生产人员、生产工艺、

生产设备及生产环境等全方位高度关注。并经过 ELKOM 公司技

术工程师现场指导使生产员工均具有较高的专业水平，现场采取

TPM 生产管理模式，使操作环境良好，可以提高工作兴趣及效率，

以确保每一件产品百分百出厂精良。

Equipment: Automatic Bending center: according to the sequence setting,

the processed workpiece will be transferred from the conveyor belt

manipulator to the automatic bending center. It can produce efficiently and

continuously with guaranteed quality. Germany imported automatic laser

cutting machine: It automatically complete bending process, eliminating

human positioning error. The process is done at a high speed, high

precision, which is suitable for large quantity production.

Process: ELKOM's process is adopted in the production. Metal plate

forming is gradually formed by rolling process to fully release the

internal stress of the steel sheet. Using Thermoplastic two-component

polyurethane PU adhesive, atomizing spray technology makes better

bonding strength and durability. The hinged continuous rock wool

arrangement guarantees the compactness of the core material. Heat

pressing and bond technology ensures panel integrity, strength and

flatness.

In order to ensure the application effect of the product system is more prominent.

Close attention is paid to the production personnel, production process,

production equipment and production environment. The technical engineer of

ELKOM company provided on-site guidance to ensure the high professional level

of production staff. The TPM production management was adopted to ensure

each piece of product is 100% excellent.

Equipment

TPM Management

ELKOM PRODUCT SYSTEM METAL INSULATED 28 CURTAIN WALL

技术支持服务

现场装配支援服务

Onsite Installation Support Service

Onsite Installation Support Service

艾克普拥有专业的技术团队，为设计师、业主及承建商提供涵盖

自建筑设计、产品应用、规范要求、安装说明及现场工作等设计

建议支持和全面的技术服务；依托于多年的建筑幕墙结构的专业

经验积累，我们可为您提供完善的技术设计和成本优化的解决方

案；此外，在实际项目操作中 ，联合已通过我方认证的安装商共

同为您提供项目投标、规范施工等保姆式一条龙服务。

艾克普现有售后技术支持工程师十余人 , 专业的现场支援五人 ,

可为客户提供装配现场技术支持以及其他形式的安装培训 ; 此外 ,

还可为客户提供现场监督、机械处理等配套解决方案。

ELKOM has professional technical team which can provide design proposal

and complete technical services in the aspect of architecture design,

product application, code, installation manual and on-site guidance. With

years of experience accumulation in the curtain wall structure, ELKOM

can provide complete technical design and budget optimization solution.

In addition, in execution of the real project, we will coordinate our certified

builder to provide you a one stop services from project bidding to standard

construction.

ELKOM now has more than 10 after sales technical engineers and 5 onsite support engineers. The engineers can provide customers with on-site

installation technique support and training. The engineer can also serve as

on-site supervisor, operate the machine and propose necessary solution.

艾克普 ® 服务支持

ELKOM SERVICE & SUPPORT

29 艾克普 ® 产品系统 金属保温幕墙

360°客户跟踪服务

360° customer tracking service

秉承“全心全意服务于客户 " 的服务理念 , 我们的专业团队旨在

为客户提供快捷的样品、演示、文案材料、 报价等一对一的 360

全程客户跟踪服务 , 对合同签订、原材组织、品质检验、 货期交付、

财务结算、 发货调度实现无缝信息化管理模式 , 确保在售前、 售

中、售后过程中实现流畅、舒适的客户体验。 此外 , 为确保高水

平的客户满意度 , 我们定期进行客户回访 , 搜集反馈信息以保证

我们在市场中保持活力。

Recommitted to the service concept of "serving customers wholeheartedly",

our professional team is ready to provide customers with fast samples,

representation, documents and quotations etc. The whole process of 360°

customer tracking service is a seamless management model, including

contract signing, raw material preparation, quality inspection, delivery,

accounting and coordination, which will guarantee the smooth and comfort

for customers during the process of before sale, selling and after sale. In

order to maintain a high customer satisfaction, we conduct customer survey,

collecting feedback and keep our leading position in market.

ELKOM PRODUCT SYSTEM METAL INSULATED 30 CURTAIN WALL

山东省开发区会议中心

宝马（中国）研发中心

阿尔巴塞特高铁站

山东仪器仪表产业园 Shandong Development Zone Conference Center

BMW(China) R&D Center

Halbassett High Speed Railway Station

Shandong Measuring Instrument

Industrial Park

艾克普 ® 工程案例

ELKOM PROJECTS

31 艾克普 ® 产品系统 金属保温幕墙

江苏新沂通用机场

山西东杰智能装备

博深工具股份

Jiangsu Xinyi General Aviation Airport

Shanxi OMH Logistics Equipments

BoSun Tools Group

ELKOM PRODUCT SYSTEM METAL INSULATED 32 CURTAIN WALL

艾克普 ® 工程案例

ELKOM PROJECTS

河南南阳三馆一院一中心

哈尔滨城上城会展中心 长春泰盟机械制造股份

Henan Nanyang 3 museums 1

theaterand 1 Center

Harbin Top Town Exhibition Center Changchun taimeng

MachineryManufacturing Co., Ltd

33 艾克普 ® 产品系统 金属保温幕墙

黄河三角洲交易中心

赫尔希胶囊

中铁青岛世纪博览城

Yellow River Delta Trading Center

Hershey Capsule

Qingdao Cosmopolitan Exposition

ELKOM PRODUCT SYSTEM METAL INSULATED 34 CURTAIN WALL

艾克普 ® 工程案例

ELKOM PROJECTS

中电科成都网络安全信息产业园

长沙跨境电商产业园

CETC Chengdu NetworkSecurity

Information Industrial Park

Changsha Cross-border

E-commerce Industrial Park

35 艾克普 ® 产品系统 金属保温幕墙

苏州君盟生物医药

Suzhou TopAlliance Bioscience

ELKOM PRODUCT SYSTEM METAL INSULATED 36 CURTAIN WALL

艾克普 ® 工程案例

ELKOM PROJECTS

临沂市第九中学（北校区）

临沂市第三中学（北校区） 临沂市第二中学（北校区）

Linyi No.9 Middle School (North

Campus)

Linyi No.3 Middle School (North

Campus)

Linyi No.2 Middle School (North

Campus)

37 艾克普 ® 产品系统 金属保温幕墙

浙江希乐集团

上海梦中心城市综合体 广东中山智隆新材料

Zhejiang CILLE Group

Shanghai Dream Center

Conference Center

Guangdong Zhongshan Zhilong NewMaterial

ELKOM PRODUCT SYSTEM METAL INSULATED 38 CURTAIN WALL

艾克普 ® 工程案例

ELKOM PROJECTS

一汽大众（成都）产业园

一汽大众（青岛）产业园 一汽大众（佛山）产业园

FAW Volkswagen (Chengdu) IndustrialPark

FAW Volkswagen (Qingdao) Industrial Park FAW Volkswagen (Foshan) Industrial Park

39 艾克普 ® 产品系统 金属保温幕墙

一汽大众（长春）新技术研发中心

一汽大众（天津）产业园

一汽大众（长春）产业园

FAW Volkswagen (Changchun) R&D

Center

FAW Volkswagen (Tianjin) Industrial Park

FAW Volkswagen (Chengchun) Industrial Park

ELKOM PRODUCT SYSTEM METAL INSULATED 40 CURTAIN WALL

艾克普 ® 工程案例

ELKOM PROJECTS

养生堂药业

Henkel (China)

Hainan Yangshengtang

Phaymaceution

汉高 ( 中国 )

41 艾克普 ® 产品系统 金属保温幕墙

远景能源

Envision Group

ELKOM PRODUCT SYSTEM METAL INSULATED 42 CURTAIN WALL

艾克普 ® 工程案例

ELKOM PROJECTS

华人运通高合城市精品工厂

Human Horizon HiPhi X Auto Factory

43 艾克普 ® 产品系统 金属保温幕墙

中国电子科技集团第八研究所

中机寰宇 ( 山东 ) 车辆公共服务平台

The Eighth Research Institute of

China Electronics Technology Group

CMEC Huanyu (Shandong)

vehicle public service platform

ELKOM PRODUCT SYSTEM METAL INSULATED 44 CURTAIN WALL

澳门新濠影汇

福建福英泰科技产业园

恒宇橡胶

Studio City Macau

Fujian Fuyingtai Science &

Technology Industrial Park

Hengyu Rubber Products

艾克普 ® 工程案例

ELKOM PROJECTS

45 艾克普 ® 产品系统 金属保温幕墙

西北现代医药物流中心

ELKOM PRODUCT SYSTEM METAL INSULATED 46 CURTAIN WALL