Neimenggu 益海嘉里北区企业文化之窗 荷丰益 嘉 人· 秀 双月刊 1-2月 2019年第1期 总第1期 建立一个理想的集团 诚信廉洁 勤奋创新 健康安全 和谐共享 前旗工厂 扎旗工厂

CONTENTS 目录 01 02 目 卷首篇 录 创刊寄语 集团新闻 创新不止 致敬初心 03 从有“身份证”到有“身份” 100 家日本超市为这个 •主办 中国品牌庆生 05 内蒙古荷丰农业股份有限公司 公司新闻 •编 委 2019年甜菜种植专业技术培训会议 08 平亚军 罗时惠 张 骥 刘玉秋 共青团中央书记处书记、兴安盟委副书记、盟长奇巴图 莅临荷丰农业考察指导 09 农艺部深入乡镇培训 努力提高农户满意度 10 • 责任编辑 创新天地 李 莹 liying15@cn.wilmar-intl.com • 设计排版 我的“交流学习” 之旅 11 13 李莹 快乐生活 春天你必须知道的养生小知识 正能量 文学驿站 书法赏析 15 正能量 17 自由=爱+勇敢+努力 01

卷首语 创刊寄语 新年伊始，开工大吉，在春天的脚步里，在广大员工翘首以盼中，由 荷丰农业创办的综合性电子刊物《益嘉人·荷丰秀》今天，与广大读者见 面了。这是荷丰农业逐步融入益海嘉里集团企业文化建设发展的重要标志， 是荷丰农业企业文化建设史上的一件大喜事。 凡创刊，必先开明宗义，《益嘉人·荷丰秀》是益海嘉里集团《企业 文化之窗》系列刊物本地化的成果，弘扬益海文化主旋律，忠实的记录荷 丰建设和发展，展示荷丰人朝气蓬勃的精神风貌，对内统一思想、凝聚人 心，提高竞争力，对外塑造形象、赢得市场，增强影响力，成为了办刊的 主旨。 《益嘉人·荷丰企秀》，既是宣传的窗口，也是沟通的桥梁，更是一面 高扬的旗帜。让我们期待，以创刊号为起点，发挥好此刊独特的魅力和作 用，办成荷丰农业优秀企业文化的橱窗，办成展示员工才情的平台，办成 荷丰对外交流的名片，使她成为读者信赖的知心朋友。 《益嘉人·荷丰企秀》这株幼苗破土而出，我们诚挚的希望集团、公司 及广大读者给予细心呵护，期待她枝繁叶茂，茁壮成长，繁花似锦，向着 灿烂的阳光绽放。 02

集团新闻 创新不止 致敬初心 01创新从不是单独的事件是协同创新共创未来 奥运有五环，蓝、黄、黑、绿、红，环从左到右互相套接，寓意团结互助、 相亲相爱。益海嘉里金龙鱼也有健康五环，创新、品质、极致、放心、健康， 寓意砥砺奋进，铿锵前行。正因为彼此不谋而合的理念，金龙鱼再度牵手奥运 会，打造健康新蓝图！ 02金龙鱼用创新诠释“中国制造”以健康五环用心坚守 紧跟时代步伐，弘扬创新精神。金龙鱼深知：创新需要结合，利用开放式 才能激发无限可能。句句铿锵有力，字字掷地有声，创新之路背后承载的是品 牌自身对创新的思考，在不断尝试中找寻意义与实现价值。 惟进取也故日新。 03

集团新闻 03携奥运领跑之要在创新 中国男子短道速滑第一人武大靖齐助力 金”牌奥运锐意创新，金龙鱼可以说是亮点纷呈。「金牌对金牌」，品 质“金”彩勾勒未来。金龙鱼携手奥运健儿为“健康中国”发声！全球瞩目的 高光时刻，走出了一条不一样的创新之路。 04一场关于粮油的颠覆性创新理论 金龙鱼荣耀启幕 “品牌倚老卖老”的时代已经过去，金龙鱼重振“中国造”的雄风，挺起 “中国造”的脊梁。保持品牌的“年轻化” 更需注重产品创新。除了有颜有料 的产品，更要有燃点的互动体验。消费升级时代，金龙鱼开放性的态度拥抱社 会化营销，越玩越洋气。 惟进取也故日新。 04

集团新闻 从有“身份证”到有“身份” 100 家日 本超市为这个中国品牌庆生 拿下“身份证”，中国食品通过严苛考验 据经济学人智库(The EIU) 发布的2018年《全球粮食安全指数报告》，对全球 113个国家的粮食安全进行了测量和排名，日本排名第18位，亚太区排名第4位。由 此可见日本对食品安全的严苛程度。日本的食品安全法律法规相对完善且执行严格。 如此一来，世界上任何一家食品企业想进入日本市场，拿到这张准入“身份证”注定 不易。金龙鱼此前并未有出口日本的经验，进入日本市场的相关手续多达几十项，历 时大半年。食品安全检测十分严苛，从外部标识标准规范核定，到内部微生物等相关 检测，金龙鱼稻米油在东京港口等待数月。 最终，金龙鱼稻米油还是顺利过检。从“中国红”霸屏东京涩谷的那一刻起，金 龙鱼稻米油用品质自信宣告了正式登陆日本市场。 纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。 05

集团新闻 赢得“身份”，中国稻米油值得世界尊重 1月12日，东京、大阪、冲绳等地近100家超市再次用“中国红”开启了金龙鱼 稻米油日本上市一周年的庆祝活动。“曾经无人问津的中国稻米油，如今却在日本广 受欢迎。”这是日本共同社对金龙鱼稻米油的报道并发出感叹，金龙鱼稻米油能赢得 如此优渥“待遇”，这在日本尚属首例。 金龙鱼稻米油用优秀品质叩开日本 06 市场大门，从蔬菜天妇罗发明人近藤文 夫到普通日本民众都做出了新的选择。 近藤文夫表示，金龙鱼稻米油实现了他 数十年来追求的对食物本味的接近。日 本民众从买回去试一试，到爱上金龙鱼 稻米油。这一切都是金龙鱼稻米油优秀 品质的表达。 纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。

集团新闻 稻米油在日本已有近大半个世纪的消费历史，是世界上公认的适合人体健康的高 端食用油。稻米油也是日本40%中小学营养午餐用油。据资料报道，日本每年消耗 80,000吨稻米油（日本称为米油、玄米油等）。 如果说拿到准入“身份证”，只是初级的市场认可。那么赢得“身份”，才是更高级 的国民尊重。在“推动中国制造向中国创造转变、中国速度向中国质量转变、中国产品向 中国品牌转变”中，金龙鱼稻米油正在成为中国的新名片！ 纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。 07

公司新闻 2019年甜菜种植专业技术培训会议 2019年1月12日在兴安盟农牧局办公楼东 会议室，由内蒙古荷丰农业股份有限公司与兴 安盟农牧业管理局联合举办的2019年甜菜种植 技术培训会已圆满结束，培训会由丹麦麦瑞博 西索科公司甜菜栽培技术专家史戴芬先生就欧 洲甜菜种植技术以及吉林省瑞华种业有限公司 副总经理刘忠辉就于机械化直播栽培技术进行了探讨与培训，本次会议得到盟行署直管单 位的大力支持，以及吉林省瑞华种业公司的全力配合，也得到了农业公司各业务部的积极 响应。 希望通过本次培训会能真正给我们农业各部门业务人员带来更多的帮助与指导， 通过本次培训能够将所学技术真正应用到田间地头，为我们2019年农业发展与成功奠 定了坚实基础！ （综合管理部·李红梅） 博观而约取，厚积而薄发。 08

公司新闻 共青团中央书记处书记、兴安盟委副书 记、盟长奇巴图莅临荷丰农业考察指导 2019年1月16日，新春佳节即将到来之际，共青团中央书记处书记、兴安盟委副 书记、盟长奇巴图率盟直相关部门负责人一行莅临荷丰农业考察，亲切慰问奋战在生产 一线的干部职工。盟人大工委副主任、旗委书记朱成帮，旗委副书记、旗长李振林，旗 政协主席修儒峰，旗委常委、宣传部部长于春丽，旗工业园区党工委书记、管委会主任 石光熙等领导陪同考察，扎旗工厂副总经理丁玉珠，荷马农业一部经理樊军，人事行政 部经理张骥等领导接待陪同。 丁（玉珠）总就糖行业发展趋势，我司生产经营现状作详细介绍，奇巴图表示要 加快糖厂和种植基地建设，充分借助益海嘉里集团先进的管理体系发展好荷丰产业， 政府也将会在政策上给予大力扶持，助力现代农业发展，造福地方百姓，把“甜蜜事 业做甜蜜” ，同时，也给全体员工送上节日的问候和新春的祝福。 （人事行政·李 莹） 博观而约取，厚积而薄发。 09

公司新闻 农艺部深入乡镇培训 努力提高农户满意度 为切实让广大甜菜种植户实现丰产高糖、增收增效、脱贫致富的愿望，按照公司制定的 2019年甜菜生产政策总体精神要求，从2019年元月开始，农艺部门一方面对企业内部农业团队 全体新老成员进行了系统的农艺技术培训，另一方面，又深入到乡镇村屯直接为农户进行室内和 田间地头技术培训，有效地加深了农户对甜菜种植技术的理解和认识程度，对切实提高2019年甜 菜种植水平、预防和避免出现一些管理不到位的生产问题，将会起到良好的防患于未然的作用。 技术培训的主要内容是：种植者自身应具备的必要条件、选地标准要求、整地及播种保苗技 术要点、药害预防、病虫草害防治、浇水管理等。其中，1—3月份重点培训内容是选人选地标准 要求。 应扎赉特旗农牧业和科学技术局的邀请，2月26日前往扎赉特旗宝力根花苏木三河村， 为该村农户进行了以选人选地标准为主要内容的全程机械化直播及纸筒育苗移栽技术培训活 动，得到了参加培训村民的积极响应和高度认可。 除已为上述局部地区进行了较小范围的技术培训服务以外，接下来，农艺部门还将广泛 深入更多的区域，为更多的农户做好技术培训和咨询解答服务，全面实现农民增收、企业增 效。 （农艺部·赵国辉） 博观而约取，厚积而薄发。 10

创新天地 我的“学习交流”之旅 我是制糖车间操作工张龙，2018年 让员工全年生活有保障，也是让我们走 12月，经过几个月的辛苦忙碌，18/19 出去，到外面的世界看看，通过顶岗学 年榨期结束了，榨季结束意味着本年度 习提升岗位技能，丰富阅历，提高素质， 工作圆满画上了句号，我们为之付出的 将优秀的专业技能和生产经验带回来， 努力和汗水终于有了收获，是值得庆贺 同时，也将荷丰人的质朴、友善、积极、 和高兴的。但这喜悦的背后又有一份淡 阳光展现出去。 淡的担忧：又要放假了…..，放假就意味 着要四处找工作，打零工，意味着可能 入不敷出，生活难以保障，想想那些压 得人喘不过气来的房贷、车贷，今年的 假期我又该何去何从,身边的小伙伴一样 的茫然无助。家人朋友都曾劝我换份工 作，可我就是割舍不下，我爱这份工作， 更爱制糖事业。就在大家一筹莫展的时 候，公司带给我们一个振奋人心好消 息——去集团其他兄弟公司外派支援！ 通过人事行政部领导的耐心讲解， 我们了解到这次外派支援意义重大，既 是解决制糖行业“半年闲”的老问题， 读书不觉已春深，一寸光阴一寸金。 11

创新天地 我有幸外派到吉林工厂，带着对新 在吉林工厂我被分到了动力车间， 环境、新工作、新同事的憧憬我和同事 一个完全陌生的岗位，和我从事的制糖 们踏上了行程，吉林工厂员工租住在居 工艺完全是不相干的工种，对于新事物 民区（与荷丰不同，吉林工厂是住宿、 的未知和恐惧让我内心很抗拒这份工作， 工厂分离），我们到达时被褥全新，日 但庆幸的是动力车间李斌主任和董雪雪 常家电俱全，存在的问题是吃饭要去工 师傅不厌其烦、一点一滴地教授讲解锅 厂食堂，时间不够，且吉林气候相对于 炉工艺，让我对这份新工作也充满了兴 内蒙要冷许多，一时无法适应，出门在 趣，这次难得的机会也让我学会了从另 外，顿觉无措。正在大家焦头烂额时， 一个角度审视自己，学习别人的长处， 人事行政部张骥经理与刘玉秋主任前来 接纳自己的不足。转眼我已经在吉林工 慰问，将我们的问题与吉林工厂沟通， 厂工作了两个多月，月末即将分别回到 吉林工厂了解情况后立刻解决问题，准 荷丰，回到本职工作中去，因为这次难 许提前20分钟到工厂吃饭，宿舍加设电 忘的交流学习之旅，我想我会很不舍， 暖器，这真是雪中送炭，解决后顾之忧， 也更会期待下一次的外派交流机会，再 让我们能够安心工作。 次感谢吉林工厂，感谢我敬爱的荷丰农 业! （制糖车间·张 龙） 读书不觉已春深，一寸光阴一寸金。 12

快乐生活 春天你必须知道的养生小常识 春天到了，万物开始复苏，小草悄悄吐出嫩芽，鲜花也在不知不觉中绽放。处 处都变得生机勃勃，但是在享受春天的同时，你的身体做好了准备吗？因为春天气 温变化多端，而且春天也是各种疾病的高发季节，只有健康的身体，才能 充分享受到春天的快乐。 11 预防外感。春季气温不稳，风雨多变，体弱者要注意保暖防风寒，多食醋、蒜之类有助于预防外 感。过敏体质者要注意避开花粉等过敏原，外出最好戴口罩。 2 增强体质。主要是多参加户外体力活动，包括各种体育锻炼和体力劳动，增强 机体免疫力。可根据自己的爱好，参加跑步、打球、做操、打太极拳、郊游等。 3 调节情绪。春天宜酌情增加一些富含人体需要的饮食，诸如绿茶、咖啡、香蕉、巧克力等，这些 食品能兴奋神经系统，消除疲劳，防止“春困”和情绪低沉。另外，处事不要过激，力求心平气 和，情绪安定。养鱼、赏花、垂钓等都可调节情绪，怡情养性。 4 春天里，万物欣荣，生机蓬勃，是人体生理机能、新陈代谢最活跃的时期。然而春雨绵绵。天 气潮湿，乍暖还寒，气候很不稳定。健康的人能够 春雨满，秧新谷。闲日永，眠黄犊。 13

快乐生活 调适自己很快适应环境，一般无需调补。但是素有旧疾的人，在这多变的季节里， 就不那么幸运了，旧疾极易复发。此时，对与这类患者和病后体虚的人，可以通过 适当进补，提高身体抵抗力，使身体得到康复。 5 春季食物以选则一般性调补食品为宜，如鸡肉、鸡蛋、瘦猪肉、红枣等。 不仅可改善慵懒的体质，还可充沛体力。然而，对于身体明显虚弱的人，则 需要选择适当的滋补中药来调养。如西洋参、龙眼肉、党参、黄耆等,春天百花盛开，空气中弥漫着大量 的花粉，是过敏性疾病的好发季节。若有慢性疾病或过敏体质的人，春天一定要忌口，忌服“发物”， 如虾、蟹、咸菜等食物，否则旧病极易复发。总的说来，春天的调养药膳，以平补为原则，不能一味。 使用温热补品，以免春季气温上升，加重身体内热，损伤到人体正气。 6 春季饮食以平补为原则，重在养肝补脾。这一时令以肝当令，肝的生理特性就像春天树木那样 生发，主人体一身阳气升腾。若肝功能受损则导致周身气血运行紊乱，若春季已亢奋的肝再摄 入过量的酸味，则造成肝气过旺。故春季进补应如唐代百岁医家孙思邈所说：“省酸增甘，以 养脾气。”意为少吃酸味多吃甘味的食物以滋养肝脾两脏，对防病保健大有裨益。 （人事行政·李 莹） 春雨满，秧新谷。闲日永，眠黄犊。 14

文学驿站 书法赏析 朝书暮画，斯如骑战马。激情笔笔注点划，应知情义无价。 15

文学驿站 刘鹏飞 安环部主任 书法爱好者 书法即书写的艺术。花甲之人， 让传统的古典文化在你我身边再次绽 放光彩，使更多的人体会到书法别样 的魅力。六年如一日，其行以篆籀之 笔，化瘦硬为丰腴雄浑，结体宽博而 气势恢宏，骨力遒劲而气概凛然，实 为众人之楷模。 （安环部·王铁刚） 朝书暮画，斯如骑战马。激情笔笔注点划，应知情义无价。 16

正能量 自由=爱+勇敢+努力 基本信息 ·演员演技在线、故事细节到位、情感真实动 《摔跤吧！爸爸》是由尼特什·提瓦瑞执导、 阿米尔·汗、萨卡诗·泰瓦、桑亚·玛荷塔、法缇 人。而且该电影之于印度女性乃至全世界女 玛·萨那·纱卡领衔主演的印度电影。影片根据 性的极具现实意义。电影在剧作上用心良苦， 印度摔跤手马哈维亚·辛格·珀尕的真实故事改 安排了一场女儿们在同学婚礼上的觉醒仪式， 编 ，讲述了曾经的摔跤冠军辛格培养两个女 一场大女儿打败父亲的“弑父”仪式，最终 儿成为女子摔跤冠军，打破印度传统的励志 大女儿拿金牌的比赛上，父亲也是缺席的。 故事。 这一切都表明，女性在这部电影里具有了自 影片评价 主意识。（新浪网评） ·于女性意识的关注，在“直男癌”问题严重 （人事行政·李 莹） 的宝莱坞可谓是另辟蹊径，达到了不俗的社 会轰动效应，直接催生出傲人的票房成绩。 （人民网评） ·是一部女性为自己争取命运自主权并赢得尊 严的励志喜剧电影，在励志的同时又不乏温 情，用一个简单的体育题材，揭开了印度社 会的一副壮美油画。由于女权色彩及时效性， 激发了更多的女性认真考虑将摔跤作为一项 体育运动，而且该电影的配乐很朴实，使很 多观众产生了共鸣。（搜狐网评） 失败的几率有所不同，成功的机会却人人平等。 17