第1页
安全继电器
和利时安隔系列产品综合样本
工业自动化
粉丝：{{bookData.followerCount}}
{{!bookData.isSubscribed?'关注':'取消关注'}}
和利时安全栅系列综合样本V3.1版
公司简介 和利时（HollySys）始创于1993年，是中国领先的自动化与信息技术解决方案提供商。公司以“用自动化改进人们的工作、生活和环境”为宗旨，致力于提升客户的生产效率和产品品质，并保障客户的生产安全和降低环境污染。集团总部位于北京，目前在杭州、西安、深圳、新加坡、印度、马来西亚、印尼、意大利设有研发、生产或服务办公基地。经过二十多年的稳健发展，和利时累计为全球超过一万家客户提供了近三万套控制系统。公司于2008年在美国纳斯达克上市（代码：HOLI），“HollySys”已成为自动化领域的国际知名品牌。 杭州和利时自动化有限公司是和利时从事过程自动化的业务单元。公司HOLLiAS®工业控制平台下拥有一系列先进、实用、可靠的工业自动化产品，包括分布式控制系统HOLLiAS MACS、批量控制系统HOLLiAS Batch、设备管理系统HOLLiAS AMS，安全仪表系统HiaGuard等专业控制系统、隔离式安全栅、信号隔离器、电涌保护器、电量变送器等安隔产品以及压力变送器、磁性液位计、浮筒液位计、雷达液位计、电磁流量计、涡街流量计、金属管浮子流量计、节流元件、热元件、压力表等仪表...
粉丝: {{bookData.followerCount}}
文本内容
第2页
公司简介 和利时（HollySys）始创于1993年，是中国领先的自动化与信息技术解决方案提
供商。公司以“用自动化改进人们的工作、生活和环境”为宗旨，致力于提升客户的
生产效率和产品品质，并保障客户的生产安全和降低环境污染。集团总部位于北京，
目前在杭州、西安、深圳、新加坡、印度、马来西亚、印尼、意大利设有研发、生产
或服务办公基地。经过二十多年的稳健发展，和利时累计为全球超过一万家客户提供
了近三万套控制系统。公司于2008年在美国纳斯达克上市（代码：HOLI），“HollySys”已成为自动化领域的国际知名品牌。
杭州和利时自动化有限公司是和利时从事过程自动化的业务单元。公司HOLLiAS®
工业控制平台下拥有一系列先进、实用、可靠的工业自动化产品，包括分布式控制系
统HOLLiAS MACS、批量控制系统HOLLiAS Batch、设备管理系统HOLLiAS AMS，安全
仪表系统HiaGuard等专业控制系统、隔离式安全栅、信号隔离器、电涌保护器、电量
变送器等安隔产品以及压力变送器、磁性液位计、浮筒液位计、雷达液位计、电磁流
量计、涡街流量计、金属管浮子流量计、节流元件、热元件、压力表等仪表产品。公
司产品达到国际先进水平，已成功用在包括1000MW超超临界大型火电机组、50万吨离
子膜烧碱装置、1500吨多晶硅装置、400万吨氧化铝装置等重大工程中。
公司具有强大的自动化控制系统集成和工程实施能力，能为广大企业自控系统
的技术改造以及新建项目提供自动化控制系统、电气仪表成套、自控设计咨询、现
场安装与调试等全方位的工程服务和行业解决方案。公司的产品、服务及综合解决
方案，能够满足从现场层-装置控制层-生产管理层-经营管理层各个层次的自动化、
信息化需求，在电力、石油、化工、建材、冶金、造纸、制药、环保、装备制造等
行业，都获得了广泛的应用，在业界树立了良好的声誉。
第3页
目录
应用说明
HOLLiAS Config软件说明
AM1000EX系列隔离栅的结构
隔离栅机柜的布置
AM2000EX系列隔离栅的结构
AM3000EX系列隔离栅的结构
AMG1000系列信号隔离器
产品概要
产品选型一览表
产品参数
抗电磁干扰知识
50
51
52
60
AML1000系列电涌保护器
产品概要
产品选型一览表
产品参数
防雷和浪涌保护知识
61
62
63
72
AD10系列电量变送器
产品概要
产品选型一览表
产品参数
94
95
96
100
101
102
103
104
产品的安装与拆卸 105
AM2000EX系列隔离式安全栅
产品概要
产品选型一览表
产品参数
安全栅附件
27
28
29
34
AM1000EX.SIL系列隔离式安全栅
产品概要
产品选型一览表
产品参数
123
本安防爆知识 45
AM3000EX系列隔离式安全栅
产品概要
产品选型一览表
产品参数
41
42
43
ASR1000系列安全继电器
产品概要
产品选型一览表
产品参数
88
89
90
AM1000EX系列隔离式安全栅
产品概要
产品选型一览表
产品参数
11
12
13
第4页
1 AM1000EX.SIL系列功能安全型隔离式安全栅
产品特征
供电：独立供电
通道数：一进一出、一进二出、二进二出
功能：信号隔离传输、变送转换、分配
匹配信号及本安仪表：
开关、接近开关输入
驱动本安电磁阀、指示灯的本安电源输出
二线制、三线制变送器输入（包括HART）
电流信号输入/输出
热电偶、毫伏信号、热电阻输入
认可标准及产品认证
通用技术参数
结构及外形图
仪表结构：DME系列塑壳结构
安装方式：在安全场所，DIN35mm标准导轨
接线端子：可插拔，蓝色端子接危险侧信号，灰色端子接安全
侧信号，可接 2
0.5mm ~2.5mm2
多束或单股电缆
外形尺寸：114.5mm×99.0mm×12.5mm（深×高×宽）
电源保护：电源反向保护
安全隔离：安全侧与危险侧隔离安全电压250V AC
绝缘强度：2500V AC; 1min（本安端与非本安端）
电磁兼容性：
IEC 61326-1(GB/T18268)，IEC 61326-3-1
静电：空气放电8kV
脉冲群：电源线对地3kV,信号线对地2kV
浪涌：线对地2kV，线对线2kV
射频：20V/m
使用环境：
必须安装在不含爆炸性气体的安全环境中，且周围环境
中不得有强烈振动、冲击以及对产品元器件有腐蚀性的气
体、粉尘存在
连续工作温度：-20℃~+60℃
相对湿度：10%~90%
贮存条件：
温度：-40℃~+80℃
相对湿度：10%~90%
认可标准：
IEC 61508 Parts 1-7:2010
IEC 61326-3-1:2017
IEC 61298 Parts 1-3:2008
产品认证：
国家级仪器仪表防爆安全监督检验站防爆认证
AM1000EX.SIL系列隔离栅，防爆合格证号：GYB18.1229
中国国家强制性产品认证（CCC）
概要
99.0mm
35.0mm
114.5mm
17.5mm 12.5mm
表一 输入信号类型和量程范围一览表
最小量程
热电偶
量程范围
-200℃~+400℃
-200℃~+900℃
-200℃~+1200℃
-200℃~+1372℃
-200℃~+1300℃
-40℃~+1768℃
-40℃~+1768℃
+320℃~+1820℃
信号类型
50℃
50℃
50℃
50℃
50℃
500℃
500℃
500℃
转换精度
0.5℃ / 0.1%
0.5℃ / 0.1%
0.5℃ / 0.1%
0.5℃ / 0.1%
0.5℃ / 0.1%
1.5℃ / 0.1%
1.5℃ / 0.1%
1.5℃ / 0.1%
T
E
J
K
N
R
S
B
毫伏信号 -100mV~+100mV 10mV 20μV / 0.1%
热电阻 -200℃~+850℃
-50℃~+150℃
-50℃~+150℃
Pt100
Cu50
Cu100
20℃
20℃
20℃
0.2℃ / 0.1%
0.2℃ / 0.1%
0.2℃ / 0.1%
114.5mm×99.0mm×17.5mm（深×高×宽）
注：
1. 转换精度的“％”是相对于其量程范围，应用时取量程误差与绝对误差的较大值。
2. 热电偶输入时，转换精度不包括冷端补偿误差，补偿导线每增大100Ω，冷端误差增加0.2℃。
3. B型热电偶输入时，温度量程下线需大于680℃，才能保证精度指标。
4. 毫伏信号需定制。
AM1000EX.SIL系列功能安全型隔离式安全栅采用电磁耦合技
术，实现电源、信号输入、信号输出的可靠隔离，比齐纳栅更可靠
和安全，且无需本安接地，大大增强了检测和控制回路的抗干扰能
力。它是通用型隔离式安全栅，能满足各种现场本安仪表的匹配。
同时，获德国TUV功能安全认证。
GB/T 3836.1-2021 《爆炸性环境 第1部分：设备 通用要求》
GB/T 3836.4-2021 《爆炸性环境 第4部分：由本质安全型\"i\"
保护的设备》
GB/T 3836.20-2010 《爆炸性环境 第20部分：设备保护级别
（EPL）为Ga级的设备》
杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com
第5页
2
产品选型一览表
AM1000EX.SIL系列隔离式安全栅
二线制、三线制变送器
电流源输入
型号 通道数
一进一出
一进二出
二进二出
一进一出
一进一出
一进一出
危险侧
驱动电流45mA时
输出电压≥12V
开关、接近开关输入
安全侧
继电器输出
0/4~20mA输入
类型
开关量
输入
模拟量
输入
模拟量
输出
页码
3
6
8
现场仪表
+
-
P
I
+
-
0/4~20mA，0/1~5V
HART数字信号传输
开关量
输出
湿节点输入 5
一进一出
一进一出
热电偶
热电阻输入
热电偶
毫伏信号
热电阻
9
10
输入
AM1051EX.SIL
AM1061EX.SIL
特征
独立供电
独立供电
有线路故障
检测功能
可编程，独立供电
可编程，独立供电
回路输出控制
0/4~20mA，0/1~5V
HART数字信号传输
AM1041EX.SIL
AM1031EX.SIL
AM1021EX.SIL
AM1011EX.SIL
AM1013EX.SIL
AM1012EX.SIL 4
AM1032EX.SIL3 7
AM1032EX.SIL 一进二出
一进二出
输入
4~20mA/1~5V
输出
4~20mA/1~5V
输出
杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com
第6页
开关量输入，继电器输出隔离栅 危险区 安全区
接线图
AM1013EX.SIL
DCS、PLC
24V DC
通道1
通道2
-
+ 7
8
7
8
1(+)
2(-)
5
4
6
3
8(-)
7(+)
开关 接近开关
(Ⅰ)
开关
(Ⅱ)
通道1
一进一出：AM1011EX.SIL
一进二出：AM1013EX.SIL
干接点或符合DIN19234标准的NAMUR型接近开关输入，通过安
全栅隔离传输到安全区继电器输出，可设置为输入和输出同相或
反相控制，同时有输入线路故障检测报警指示功能。该产品需要
独立供电。
开关量输入，继电器输出隔离式安全栅，接收来自危险区的
主要技术参数
国家级仪器仪表防爆安全监督检验站（NEPSI）认证
防爆标志：[Ex ia Ga] ⅡC
最高电压（Um）：250V
认证参数：
端子（7、8间）
UO=10.5V，IO=14mA，PO=37mW
ⅡC：CO=2.4μF，LO=165mH
ⅡB：CO=16.8μF，LO=495mH
ⅡA：CO=75.0μF，LO=1000mH
防爆认证
结构及外形图
供电电压
电源保护
消耗电流（24V供电，继电器触点闭合时）
绝缘强度（非本安端~本安端；电源~非本安端）
电磁兼容性
使用环境温度
连接的现场设备
现场设备所处区域
20~35V DC
电源反向保护
≤30mA（AM1011EX.SIL）
≤40mA（AM1013EX.SIL）
2500V AC;1min；500V AC;1min
符合IEC61326-1（GB/T18268），IEC61326-3-1
-20℃~+60℃
符合DIN 19234的NAMUR接近开关、开关等现场设备（包括本安型的压力开关、温度开关、液位开关等）
0区、1区、2区，ⅡA、ⅡB、ⅡC，T4~T6危险区
输入信号
开路电压
短路电流
驱动能力
响应时间
输入输出特性（设置为同相控制）
输入输出反相控制设置
断线短路检测功能设置
干接点或NAMUR型接近开关，频率≤10Hz
≈8V
≈8mA
250V AC,2A或30V DC,2A，电阻性负载
≤ 10ms
现场开关闭合或输入回路电流＞2.1mA，输出继电器闭合，通道黄色指示灯亮
现场开关开路或输入回路电流＜1.2mA，输出继电器开路，通道黄色指示灯灭
由面板拨动开关K1（输出1），K3（输出2）设置为ON，输出同输入反相
由面板拨动开关K2（输出1），K4（输出2）设置为ON，开启LFD功能
危险侧输入
基本参数
安全侧输出
AM1011EX.SIL: 114.5mm×99.0mm×12.5mm（深×高×宽）
AM1013EX.SIL: 114.5mm×99.0mm×17.5mm（深×高×宽）
22k 680Ω
AM1011EX.SIL
DCS、PLC
24V DC
-
+ 7
8
7
8
1(+)
2(-)
5
4 8(-)
7(+)
开关 接近开关
(Ⅰ)
开关
(Ⅱ)
22k 680Ω
若输入为干接点开关，需要接线图II在开关附近串并联电阻
3 杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com
第7页
开关量输入，继电器输出隔离栅
AM1012EX.SIL: 114.5mm×99.0mm×17.5mm（深×高×宽） 危险区 安全区
接线图
AM1012EX.SIL
DCS、PLC
24V DC
通道1
通道2
-
+ 7
8
7
8
1(+)
2(-)
5
4
6
3
8(-)
7(+)
11(-)
10(+)
-
+
开关 接近开关
(Ⅰ)
开关
(Ⅱ)
通道1
通道2
二进二出：AM1012EX.SIL
干接点或符合DIN19234标准的NAMUR型接近开关输入，通过安
全栅隔离传输到安全区继电器输出，可设置为输入和输出同相或
反相控制，同时有输入线路故障检测报警指示功能。该产品需要
独立供电。
开关量输入，继电器输出隔离式安全栅，接收来自危险区的
主要技术参数
国家级仪器仪表防爆安全监督检验站（NEPSI）认证
防爆标志：[Ex ia Ga] ⅡC
最高电压（Um）：250V
认证参数：
端子（7、8；10、11间）
UO=10.5V，IO=14mA，PO=37mW
ⅡC：CO=2.4μF，LO=165mH
ⅡB：CO=16.8μF，LO=495mH
ⅡA：CO=75.0μF，LO=1000mH
防爆认证
结构及外形图
供电电压
电源保护
消耗电流（24V供电，继电器触点闭合时）
20~35V DC
电源反向保护
输入信号
开路电压
短路电流
驱动能力
响应时间
输入输出特性（设置为同相控制）
输入输出反相控制设置
断线短路检测功能设置
干接点或NAMUR型接近开关，频率≤10Hz
≈8V
≈8mA
250V AC,2A或30V DC,2A，电阻性负载
≤ 10ms
现场开关闭合或输入回路电流＞2.1mA，输出继电器闭合，通道黄色指示灯亮
现场开关开路或输入回路电流＜1.2mA，输出继电器开路，通道黄色指示灯灭
由面板拨动开关K1（输出1），K3（输出2）设置为ON，输出同输入反相
由面板拨动开关K2（输出1），K4（输出2）设置为ON，开启LFD功能
危险侧输入
基本参数
绝缘强度（非本安端~本安端；电源~非本安端）
电磁兼容性
使用环境温度
连接的现场设备
≤40mA
2500V AC;1min；500V AC;1min
符合IEC61326-1（GB/T18268），IEC61326-3-1
-20℃~+60℃
安全侧输出
22k 680Ω
10
11
10
11
22k 680Ω
若输入为干接点开关，需要接线图II在开关附近串并联电阻
4
现场设备所处区域
符合DIN 19234的NAMUR接近开关、开关等现场设备（包括本安型的压力开关、温度开关、液位开关等）
0区、1区、2区，ⅡA、ⅡB、ⅡC，T4~T6危险区
杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com
第8页
12V/45mA驱动，开关量输出隔离栅 5 AM1021EX.SIL
24V DC
DCS、PLC
1(+)
2(-) -
+
8(-)
7(+) +
-
限流45mA
195Ω (最大)
最低22V
22
45
12
输出电流(mA)
E
0
输
出
电
压
(V)
信号输出内部等效电路图： 信号输出特性图：
国家级仪器仪表防爆安全监督检验站（NEPSI）认证
最高电压（Um）：250V
认证参数：
端子（7、8间）
UO=25V，IO=140mA，PO=875mW
ⅡC：CO=0.11μF，LO=1.32mH
ⅡB：CO=0.84μF，LO=3.96mH
ⅡA：CO=2.97μF，LO=10.56mH
防爆标志：[Ex ia Ga] ⅡC
危险区 安全区
接线图
一进一出：AM1021EX.SIL
主要技术参数
防爆认证
结构及外形图
供电电压
电源保护
消耗电流（24V供电，45mA输出时）
响应时间
绝缘强度（非本安端~本安端）
电磁兼容性
使用环境温度
连接的现场设备
20~35V DC
电源反向保护
≤75mA
≤20ms
2500V AC;1min
符合IEC61326-1（GB/T18268），IEC61326-3-1
-20℃~+60℃
电磁阀，声光报警器等现场本安设备；
0区、1区、2区，ⅡA、ⅡB、ⅡC，T4~T6危险区
开路电压
电流45mA时输出电压
22~24V
≥12V
输入开关闭合，向危险区设备供电
输入开关断开，不向危险区设备供电
危险侧输出
安全侧输入
基本参数
报警器 电磁阀
7
8
开关量输出隔离式安全栅，将安全区的电源通过开关控制,驱
动危险区的现场本安设备,它适用于驱动如电磁阀、声光报警器等
一些小功率本安设备。输入输出隔离，允许控制开关直接连到
24V DC供电回路的任一端。
AM1021EX.SIL: 114.5mm×99.0mm×12.5mm（深×高×宽）
现场设备所处区域
杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com
第9页
模拟量输入隔离栅
6
国家级仪器仪表防爆安全监督检验站（NEPSI）认证
防爆标志：[Ex ia Ga] ⅡC
最高电压 Um 250V
认证参数：
端子（7、8、9间）
UO=28V，IO=93mA，PO=651mW
ⅡC：CO=0.083μF，
ⅡB：CO=0.65μF，
ⅡA：CO=2.15μF，
（ ）：
LO=4.2mH
LO=12.6mH
LO=33.6mH
防爆认证
结构及外形图 接线图
主要技术参数
供电电压
电源保护
消耗电流（24V供电，20mA输出时）
响应时间
传输精度（20℃，4~20mA）
温度漂移（-20℃~+60℃）
绝缘强度（非本安端~本安端；电源~非本安端）
电磁兼容性
使用环境温度
连接的现场设备
输入信号
开路电压
电流20mA时配电电压
输出电流
负载电阻
HART通信时，负载电阻
输出电压
负载电阻
0/4~20mA，HART数字信号
≤28V
≥15.5V
（用户需在订货时选择电压或电流输出）
0/4~20mA，HART数字信号
RL≤550Ω（AM1031EX.SIL）；RL≤300Ω（AM1032EX.SIL）
RL≥250Ω
0/1~5V，HART数字信号
RL≥330kΩ
20~35V DC
电源反向保护
≤65mA（AM1031EX.SIL）；≤75mA（AM1032EX.SIL）
2ms达到最终值的90%
0.1%F.S.（典型值：0.05%F.S.）
0.005%F.S./℃
2500V AC;1min；500V AC;1min
符合IEC61326-1（GB/T18268），IEC61326-3-1
-20℃~+60℃
二线制、三线制变送器，电流源；
0区、1区、2区，ⅡA、ⅡB、ⅡC，T4~T6危险区
危险侧输入
基本参数
安全侧输出
危险区 安全区
AM1031EX.SIL
1(+)
5(-)
4(+)
2(-)
4~20mA
DCS、PLC
24V DC
-
+
+
- 8(S)
7(+)
9(-)
7
9
8
+
-
S
RL
HHC
二线制
变送器
三线制
变送器
HHC
电流源
+
9
8
-
DCS、PLC 1(+)
2(-)
24V DC
-
4~20mA
6(-)
3(+)
-
+
4~20mA
5(-)
4(+) +
通道1
+
- 8(S)
7 7(+)
9
8
+
-
S
二线制
变送器
三线制
变送器
电流源
RL
RL
+
9
8
-
HHC
HHC
HHC
通道2
9 (-)
AM1032EX.SIL
二线制智能变送器（HART）、三线制变送器、电流源输入
检测端隔离栅，给危险区的变送器提供隔离电源，变送器产生的
4~20mA信号（也可以是电流源信号），从危险侧隔离传送到安
全侧以4~20mA(或1~5V)输出，同时支持HART数字信号双向传输。
该产品需要独立供电，电源、输入和输出三隔离。
一进二出：AM1032EX.SIL
一进二出：AM1032EX.SIL
现场设备所处区域
AM1031EX.SIL: 114.5mm×99.0mm×12.5mm（深×高×宽）
AM1032EX.SIL: 114.5mm×99.0mm×17.5mm（深×高×宽）
杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com
第10页
7 杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com 模拟量输入隔离栅
国家级仪器仪表防爆安全监督检验站（NEPSI）认证
防爆标志：[Ex ia Ga] ⅡC
最高电压 Um 250V
认证参数：
端子（7、8、9间）
UO=28V，IO=93mA，PO=651mW
ⅡC：CO=0.083μF，
ⅡB：CO=0.65μF，
ⅡA：CO=2.15μF，
（ ）：
LO=4.2mH
LO=12.6mH
LO=33.6mH
防爆认证
结构及外形图 接线图
主要技术参数
供电电压
电源保护
消耗电流（24V供电，20mA输出时）
响应时间
传输精度（20℃，4~20mA）
温度漂移（-20℃~+60℃）
绝缘强度（非本安端~本安端；电源~非本安端）
电磁兼容性
使用环境温度
连接的现场设备
输入信号
开路电压
电流20mA时配电电压
输出电流
负载电阻
HART通信时，负载电阻
输出电压
负载电阻
0/4~20mA，HART数字信号
≤28V
≥15.5V
（用户需在订货时选择电压或电流输出）
0/4~20mA，HART数字信号
RL≤300Ω
RL≥250Ω
0/1~5V，HART数字信号
RL≥330kΩ
20~35V DC
电源反向保护
≤75mA
2ms达到最终值的90%
0.1%F.S.（典型值：0.05%F.S.）
0.005%F.S./℃
2500V AC;1min；500V AC;1min
符合IEC61326-1（GB/T18268），IEC61326-3-1
-20℃~+60℃
二线制、三线制变送器，电流源；
0区、1区、2区，ⅡA、ⅡB、ⅡC，T4~T6危险区
危险侧输入
基本参数
安全侧输出
危险区 安全区
DCS、PLC 1(+)
2(-)
24V DC
-
4~20mA
6(-)
3(+)
-
+
4~20mA
5(-)
4(+) +
通道1
+
- 8(S)
7 7(+)
9
8
+
-
S
二线制
变送器
三线制
变送器
电流源
RL
RL
+
9
8
-
HHC
HHC
HHC
通道2
9 (-)
AM1032EX.SIL3
二线制智能变送器（HART）、三线制变送器、电流源输入
检测端隔离栅，给危险区的变送器提供隔离电源，变送器产生的
4~20mA信号（也可以是电流源信号），从危险侧隔离传送到安
全侧以4~20mA(或1~5V)输出，同时支持HART数字信号双向传输。
该产品需要独立供电，电源、输入和输出三隔离。
一进二出：AM1032EX.SIL3
现场设备所处区域
AM1032EX.SIL3: 114.5mm×99.0mm×17.5mm（深×高×宽）
第11页
8
模拟量输出隔离栅
危险区 安全区
接线图
AM1041EX.SIL
1(+)
2(-)
DCS、PLC
24V DC
8(-)
7(+)
P
I 4~20mA
- 电流源 5(-)
+
-
+
4(+)
国家级仪器仪表防爆安全监督检验站（NEPSI）认证
最高电压（Um）：250V
认证参数：
端子（7、8间）
UO=28V，IO=93mA，PO=651mW
ⅡC：CO=0.083μF，LO=4.2mH
ⅡB：CO=0.65μF，LO=12.6mH
ⅡA：CO=2.15μF，LO=33.6mH
防爆标志：[Ex ia Ga] ⅡC
防爆认证
HHC
HHC
结构及外形图
主要技术参数
供电电压
电源保护
消耗电流（24V供电，20mA输出时）
响应时间
传输精度（20℃，4~20mA）
温度漂移（-20℃~+60℃）
绝缘强度（非本安端~本安端；电源~非本安端）
电磁兼容性
使用环境温度
连接的现场设备
20~35V DC
电源反向保护
≤50mA
2ms达到最终值的90%
0.1%F.S.（典型值：0.05%F.S.）
0.005%F.S./℃
2500V AC;1min；500V AC;1min
符合IEC61326-1（GB/T18268），IEC61326-3-1
-20℃~+60℃
二线制阀门定位器，电气转换器等；
0区、1区、2区，ⅡA、ⅡB、ⅡC，T4~T6危险区
输出电流
负载电阻
负载电阻
HART通信时，负载电阻
输出电压
输入电流
输入压降
（用户需在订货时选择电压或电流输出）
0/4~20mA，HART数字信号
RL≤800Ω
RL≥250Ω
0/4~20mA，HART数字信号
≤2V
危险侧输出
基本参数
安全侧输入
0/1~5V
RL≥330KΩ
阀门定位器
电气转换器
二线制智能变送器操作端（HART）隔离式安全栅，将安全
区的4~20mA信号隔离传输到危险区,驱动现场的执行机构等设备
,同时支持HART数字信号双向传输.该产品需要独立供电，电源、
输入和输出三隔离。
一进一出：AM1041EX.SIL
AM1041EX.SIL: 114.5mm×99.0mm×12.5mm（深×高×宽）
现场设备所处区域
杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com
第12页
9 杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com 热电偶输入隔离栅（可编程）
AM1051EX.SIL: 114.5mm×99.0mm×17.5mm（深×高×宽）
国家级仪器仪表防爆安全监督检验站（NEPSI）认证
最高电压（Um）：250V
认证参数：
端子（7、8、9间）
UO=8.5V，IO=20mA，PO=43mW
ⅡC：CO=6.5μF，LO=3.6mH
ⅡB：CO=60μF，LO=10.8mH
ⅡA：CO=1000μF，LO=28.8mH
防爆标志：[Ex ia Ga] ⅡC
防爆认证
主要技术参数
供电电压
电源保护
消耗电流（24V供电，20mA输出时）
响应时间
转换精度（20℃，4~20mA）
冷端补偿精度
温度漂移（-20℃~+60℃）
绝缘强度（非本安端~本安端；电源~非本安端）
电磁兼容性
使用环境温度
连接的现场设备
输入信号
输出电流
负载电阻
输出电压
负载电阻
报警指示
危险侧输入
基本参数
安全侧输出
安全区
（用户需在订货时指定信号类型及量程范围或自行编程）
见P1表一
（用户需在订货时选择电压或电流输出）
4~20mA
RL≤300Ω
1~5V
RL≥35KΩ
低于量程下限，L指示灯闪烁，输出电流约3.8mA；高于量程上限，H指示灯闪烁，输出电流约20.8mA；
断偶时，L、H指示灯同时闪烁，输出电流约23mA；内部故障时，L、H指示灯交替闪烁，输出电流约
20~35V DC
电源反向保护
≤45mA
1.2s达到最终值的90%
见P1表一（不包括冷端补偿误差）
±1℃（补偿温度范围：-20℃~+60℃）
0.01%F.S./℃
2500V AC;1min；500V AC;1min
符合IEC61326-1（GB/T18268），IEC61326-3-1
-20℃~+60℃
T、E、J、K、N、R、S、B热电偶
0区、1区、2区、ⅡA、ⅡB、ⅡC，T4~T6危险区
AM1051EX.SIL
24V DC
4～20mA
DCS、PLC
-
+ R L
危险区 安全区
1(+)
5(-)
4(+)
2(-)
8(+)
7
9(-)
热电偶
补偿
电阻
一进一出：AM1051EX.SIL
信号或1~5V电压信号，从危险区隔离传送到安全区。它具有冷端
补偿功能，是智能型的，可通过计算机对热电偶的分度号、量程
范围等进行组态。该产品需要独立供电，电源、输入和输出三隔
离。
热电偶输入隔离式安全栅，将现场热电偶转换4~20mA电流
2mA或0mA；输出断线时，L、H指示灯交替闪烁。
结构及外形图 接线图
注：模块具有上电自检功能，上电之前请确认输入，输出均接线正确。
现场设备所处区域
第13页
10
热电阻输入隔离栅（可编程）
防爆认证
国家级仪器仪表防爆安全监督检验站（NEPSI）认证
最高电压（Um）：250V
认证参数：
端子（7、8、9间）
UO=8.5V，IO=20mA，PO=43mW
ⅡC：CO=6.5μF，LO=3.6mH
ⅡB：CO=60μF，LO=10.8mH
ⅡA：CO=1000μF，LO=28.8mH
防爆标志：[Ex ia Ga] ⅡC
主要技术参数
输入信号
输出电流
负载电阻
输出电压
负载电阻
报警指示
危险侧输入
安全侧输出
（用户需在订货时指定信号类型及量程范围或自行编程）
见P1表一
（用户需在订货时选择电压或电流输出）
4~20mA
RL≤300Ω
1~5V
RL≥35KΩ
低于量程下限，L指示灯闪烁，输出电流约3.8mA；高于量程上限，H指示灯闪烁，输出电流约20.8mA；
断线时,L、H指示灯同时闪烁，输出电流约23mA；短路时，L、H指示灯同时闪烁，输出电流约3mA；内
部故障时，L、H指示灯交替闪烁，输出电流约2mA或0mA；输出断线时，L、H指示灯交替闪烁。
结构及外形图
危险区 安全区
接线图
注：
AM1061EX.SIL
1(+)
5(-)
4(+)
2(-) 24V DC
4~20mA
DCS、PLC
-
+
三线制
热电阻
9(-)
8(-)
7(+)
RL
7
8
9
二线制
热电阻
1. 三线制热电阻信号输入时，要尽可能保证三根导线电阻值相等；
2. 二线制热电阻输入时，隔离栅端子8和9必须短接。
供电电压
电源保护
消耗电流（24V供电，20mA输出时）
响应时间
转换精度（20℃，4~20mA）
温度漂移（-20℃~+60℃）
绝缘强度（非本安端~本安端；电源~非本安端）
电磁兼容性
使用环境温度
连接的现场设备
基本参数
20~35V DC
电源反向保护
≤45mA
1.2s达到最终值的90%
见P1表一
0.01%F.S./℃
2500V AC;1min；500V AC;1min
符合IEC61326-1（GB/T18268），IEC61326-3-1
-20℃~+60℃
二线制、三线制热电阻；
0区、1区、2区、ⅡA、ⅡB、ⅡC，T4～T6危险区
转换成4~20mA电流信号或1~5V电压信号，从危险区隔离传送到
安全区。它是智能型的，可通过计算机对热电阻的分度号、量程
范围等进行组态。该产品需要独立供电，电源、输入和输出三隔
离。
热电阻输入隔离式安全栅,将现场二线制、三线制热电阻信号
一进一出：AM1061EX.SIL
注：模块具有上电自检功能，上电之前请确认输入，输出均接线正确。
现场设备所处区域
AM1061EX.SIL: 114.5mm×99.0mm×17.5mm（深×高×宽）
杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com
第14页
11 杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com 概要
AM1000EX系列隔离式安全栅
信号输入、信号输出的可靠隔离，比齐纳栅更可靠和安全，且无
需本安接地，大大增强了检测和控制回路的抗干扰能力。它是通
用型隔离式安全栅，能满足各种现场本安仪表的匹配。
AM1000EX系列隔离式安全栅采用电磁耦合技术，实现电源、
产品特征
供电：独立供电
通道数：一进一出、一进二出、二进二出、四进四出
功能：信号隔离传输、变送转换、分配
匹配信号及本安仪表：
开关、接近开关输入
驱动本安电磁阀、指示灯的本安电源输出
二线制、三线制变送器输入（包括HART）
电流信号输入/输出
热电偶、毫伏信号、热电阻输入
认可标准及产品认证
认可标准：
产品认证：
国家级仪器仪表防爆安全监督检验站防爆认证
AM1000EX系列隔离栅，防爆合格证号：GYB20.1090
通用技术参数
结构及外形图
仪表结构：DME系列塑壳结构
安装方式：在安全场所，DIN35mm标准导轨
接线端子：可插拔，蓝色端子接危险侧信号，灰色端子接安全
侧信号，可接 2
0.5mm ~2.5mm2多束或单股电缆
外形尺寸：114.5mm×99.0mm×12.5mm（深×高×宽）
电源保护：电源反向保护
安全隔离：安全侧与危险侧隔离安全电压250V AC
绝缘强度：2500V AC; 1min（本安端与非本安端）
电磁兼容性：
符合GB/T 18268《测量、控制和实验室用的电设备电磁
兼容性要求》（等同IEC 61326-1）
静电：空气放电8kV
脉冲群：电源线对地2kV，信号线对地1kV
浪涌：线对地2kV，线对线1kV
射频：10V/m
使用环境：
必须安装在不含爆炸性气体的安全环境中，且周围环境
中不得有强烈振动、冲击以及对产品元器件有腐蚀性的气
体、粉尘存在
连续工作温度：-20℃~+60℃
相对湿度：10%~90%
贮存条件：
温度：-40℃~+80℃
相对湿度：10%~90%
99.0mm
35.0mm
114.5mm
22.5mm 17.5mm 12.5mm
114.5mm×99.0mm×17.5mm（深×高×宽）
114.5mm×99.0mm×22.5mm（深×高×宽）
表二 输入信号类型和量程范围一览表
最小量程
热电偶
量程范围
-200℃~+400℃
-200℃~+900℃
-200℃~+1200℃
-200℃~+1372℃
-200℃~+1300℃
-40℃~+1768℃
-40℃~+1768℃
+320℃~+1820℃
信号类型
50℃
50℃
50℃
50℃
50℃
500℃
500℃
500℃
转换精度
0.5℃ / 0.1%
0.5℃ / 0.1%
0.5℃ / 0.1%
0.5℃ / 0.1%
0.5℃ / 0.1%
1.5℃ / 0.1%
1.5℃ / 0.1%
1.5℃ / 0.1%
T
E
J
K
N
R
S
B
毫伏信号 -100mV~+100mV 10mV 20μV / 0.1%
热电阻 -200℃~+850℃
-50℃~+150℃
-50℃~+150℃
Pt100
Cu50
Cu100
20℃
20℃
20℃
0.2℃ / 0.1%
0.2℃ / 0.1%
0.2℃ / 0.1%
注：
1. 转换精度的“％”是相对于其量程范围，应用时取量程误差与绝对误差的较大值。
2. 热电偶输入时，转换精度不包括冷端补偿误差，补偿导线每增大100Ω，冷端误差增加0.2℃。
3. B型热电偶输入时，温度量程下线需大于680℃，才能保证精度指标。
4. 毫伏信号需定制。
中国国家强制性产品认证（CCC）
GB/T 3836.1-2021 《爆炸性环境 第1部分：设备 通用要求》
GB/T 3836.4-2021 《爆炸性环境 第4部分：由本质安全型\"i\"
保护的设备》
GB/T 3836.20-2010 《爆炸性环境 第20部分：设备保护级别
（EPL）为Ga级的设备》
GB/T 19001-2008 等同ISO9001:2008《质量管理体系要求》
第15页
12
产品选型一览表
AM1000EX系列隔离式安全栅
二线制、三线制变送器
电流源输入
型号 通道数
一进一出
一进二出
二进二出
一进一出
二进二出
一进一出
一进一出
一进二出
危险侧
驱动电流45mA时
输出电压≥12V
开关、接近开关输入
安全侧
继电器输出
继电器输出
0/4~20mA输入
类型
开关量
输入
模拟量
输入
模拟量
输出
页码
13
18
20
现场仪表
+
-
P
I
+
-
0/4~20mA，0/1~5V
HART数字信号传输
开关量
输出
湿节点接入 17
一进一出
一进二出
一进一出
一进二出
热电偶、毫伏信号输入
热电阻输入
热电偶
毫伏信号
热电阻
21
24
mV
输入
AM1051EX
AM1052EX
AM1061EX
AM1062EX
特征
独立供电
独立供电
有线路故障
检测功能
可编程，独立供电
可编程，独立供电
回路输出控制
0/4~20mA，0/1~5V
HART数字信号传输
AM1041EX
AM1031EX
AM1032EX
AM1033EX 二进二出
AM1021EX
AM1022EX
AM1011EX
AM1013EX
AM1012EX
AM1012EX.T 二进二出
输入
AM1051EX.T 一进一出 -5mV~+60mV输入 -
晶体管输出
5mV~+60mV输出 1:1毫伏输入输出 23
AM1061EX.R 一进一出 60Ω~4kΩ 60Ω~4kΩ 1:1电阻输入输出 26
0~20mA/4~20mA
0~5V/1~5V
输出
0~20mA/4~20mA
0~5V/1~5V
输出
14
15
AM1014EX 四进四出 16
19
AM1043EX 二进二出
AM1053EX 二进二出 22
AM1063EX 二进二出 25
杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com
第16页
13 开关量输入，继电器输出隔离栅
开关量输入，继电器输出隔离栅，接收来自危险区的开关或
接近开关输入，通过隔离栅隔离传输到安全侧继电器输出，它具
有输入断线检测报警指示及输入输出反相设置功能。该产品需要
独立供电，电源、输入和输出三隔离。
主要技术参数
国家级仪器仪表防爆安全监督检验站（NEPSI）认证
防爆标志：[Ex ia Ga] ⅡC [Ex ia Da]IIIC
最高电压（Um）：250V
认证参数：
端子（
*IIB认证参数也适用于粉尘防爆[Ex ia Da]IIIC
*
7、8间）
UO=10.5V，IO=14mA，PO=37mW
ⅡC：CO=2.4μF，LO=165mH
ⅡB：CO=16.8μF，LO=495mH
ⅡA：CO=75.0μF，LO=1000mH
防爆认证
供电电压
电源保护
消耗电流（24V供电，继电器触点闭合时）
绝缘强度（非本安端~本安端；电源~非本安端）
电磁兼容性
使用环境温度
连接的现场设备
现场设备所处区域
20~35V DC
电源反向保护
≤30mA（AM1011EX）
≤40mA（AM1013EX）
2500V AC;1min；500V AC;1min
GB/T 18268（IEC 61326-1）
-20℃~+60℃
输入信号
开路电压
短路电流
驱动能力
响应时间
输入输出特性（设置为同相控制）
输入输出反相控制设置
断线短路检测功能设置
干接点或NAMUR型接近开关，频率≤10Hz
≈8V
≈8mA
250V AC,2A或30V DC,2A，电阻性负载
≤ 10ms
现场开关闭合或输入回路电流＞2.1mA，输出继电器闭合，通道黄色指示灯亮
现场开关开路或输入回路电流＜1.2mA，输出继电器开路，通道黄色指示灯灭
由面板拨动开关K1（输出1），K3（输出2）设置为ON，输出同输入反相
由面板拨动开关K2（输出1），K4（输出2）设置为ON，开启LFD功能
危险侧输入
基本参数
安全侧输出
一进一出：AM1011EX
一进二出：AM1013EX
若输入为干接点开关，需要接线图II在开关附近串并联电阻
符合DIN 19234的NAMUR接近开关、开关等现场设备（包括本安型的压力开关、温度开关、液位开关等）
最高安装于0区 IIC或20区 IIIC危险场所
危险区 安全区
接线图
AM1013EX
DCS、PLC
24V DC
通道1
通道2
-
+ 7
8
7
8
1(+)
2(-)
5
4
6
3
8(-)
7(+)
开关 接近开关
(Ⅰ)
开关
(Ⅱ)
通道1
结构及外形图
22k 680Ω
AM1011EX
DCS、PLC
24V DC
-
+ 7
8
7
8
1(+)
2(-)
5
4 8(-)
7(+)
开关 接近开关
(Ⅰ)
开关
(Ⅱ)
22k 680Ω
AM1011EX: 114.5mm×99.0mm×12.5mm（深×高×宽）
AM1013EX: 114.5mm×99.0mm×17.5mm（深×高×宽）
杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com
第17页
开关量输入，继电器输出隔离栅
14
AM1012EX
DCS、PLC
24V DC
通道1
通道2
-
+ 7
8
7
8
1(+)
2(-)
5
4
6
3
8(-)
7(+)
11(-)
10(+)
-
+
开关 接近开关
(Ⅰ)
开关
(Ⅱ)
通道1
通道2
22k 680Ω
10
11
10
11
22k 680Ω
开关量输入，继电器输出隔离栅，接收来自危险区的开关或
接近开关输入，通过隔离栅隔离传输到安全侧继电器输出，它具
有输入断线检测报警指示及输入输出反相设置功能。该产品需要
独立供电，电源、输入和输出三隔离。
主要技术参数
国家级仪器仪表防爆安全监督检验站（NEPSI）认证
防爆标志：[Ex ia Ga] ⅡC [Ex ia Da]IIIC
最高电压（Um）：250V
认证参数：
端子（7、8；10、11间）
*IIB认证参数也适用于粉尘防爆[Ex ia Da]IIIC
*
UO=10.5V，IO=14mA，PO=37mW
ⅡC：CO=2.4μF，LO=165mH
ⅡB：CO=16.8μF，LO=495mH
ⅡA：CO=75.0μF，LO=1000mH
防爆认证
供电电压
电源保护
消耗电流（24V供电，继电器触点闭合时）
20~35V DC
电源反向保护
≤40mA
输入信号
开路电压
短路电流
驱动能力
响应时间
输入输出特性（设置为同相控制）
输入输出反相控制设置
断线短路检测功能设置
干接点或NAMUR型接近开关，频率≤10Hz
≈8V
≈8mA
250V AC,2A或30V DC,2A，电阻性负载
≤ 10ms
现场开关闭合或输入回路电流＞2.1mA，输出继电器闭合，通道黄色指示灯亮
现场开关开路或输入回路电流＜1.2mA，输出继电器开路，通道黄色指示灯灭
由面板拨动开关K1（输出1），K3（输出2）设置为ON，输出同输入反相
由面板拨动开关K2（输出1），K4（输出2）设置为ON，开启LFD功能
危险侧输入
基本参数
绝缘强度（非本安端~本安端；电源~非本安端）
电磁兼容性
使用环境温度
连接的现场设备
现场设备所处区域
安全侧输出
二进二出：AM1012EX
若输入为干接点开关，需要接线图II在开关附近串并联电阻
2500V AC;1min；500V AC;1min
GB/T 18268（IEC 61326-1）
-20℃~+60℃
符合DIN 19234的NAMUR接近开关、开关等现场设备（包括本安型的压力开关、温度开关、液位开关等）
最高安装于0区 IIC或20区 IIIC危险场所
危险区 安全区
结构及外形图 接线图
AM1012EX: 114.5mm×99.0mm×17.5mm（深×高×宽）
杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com
第18页
开关量输入，晶体管输出隔离栅 15 AM1012EX.T
DCS、PLC
24V DC
输出1
输出2
-
+ 7
8
7
8
1(+)
2(-)
5
4
6
3
8(-)
7(+)
11(-)
10(+)
-
+
开关 接近开关
(Ⅰ)
开关
(Ⅱ)
输入1
输入2
10kΩ
10kΩ
10
11
10
11
开关量输入，晶体管输出隔离栅，接收来自危险区的开关或
接近开关输入，通过隔离栅隔离传输到安全侧继电器输出，它具
有输入断线检测报警指示及输入输出反相设置功能。该产品需要
独立供电，电源、输入和输出三隔离。
主要技术参数
国家级仪器仪表防爆安全监督检验站（NEPSI）认证
防爆标志：[Ex ia Ga] ⅡC [Ex ia Da]IIIC
最高电压（Um）：250V
认证参数：
端子（7、8；10、11间）
*IIB认证参数也适用于粉尘防爆[Ex ia Da]IIIC
*
UO=10.5V，IO=14mA，PO=37mW
ⅡC：CO=2.4μF，LO=165mH
ⅡB：CO=16.8μF，LO=495mH
ⅡA：CO=75.0μF，LO=1000mH
防爆认证
供电电压
电源保护
消耗电流（24V供电，晶体管导通时）
20~35V DC
电源反向保护
≤60mA
输入信号
开路电压
短路电流
电平输出
晶体管集电极输出
输入输出特性（设置为同相控制）
输入输出反相控制设置
断线短路检测功能设置
干接点或NAMUR型接近开关，频率≤5kHz
≈8V
≈8mA
4.5V≤VH≤12V，VL≤0.5V驱动电流≤10mA，负载电阻≥1kΩ
高电平：Vcc 低电平：≤2.5V（驱动电流=10mA，Vcc=24V时）
最大驱动电流≤40mA，负载电阻：2kΩ≤RL≤20kΩ
现场开关闭合或输入回路电流＞2.1mA，输出晶体管导通，通道黄色指示灯亮
现场开关开路或输入回路电流＜1.2mA，输出晶体管不导通，通道黄色指示灯灭
由面板拨动开关K1（输出1），K3（输出2）设置为ON，输出同输入反相
由面板拨动开关K2（输出1），K4（输出2）设置为ON，开启LFD功能
危险侧输入
基本参数
绝缘强度（非本安端~本安端；电源~非本安端）
电磁兼容性
使用环境温度
连接的现场设备
现场设备所处区域
安全侧输出
晶体管发射极输出 高电平：Vcc-2.5V低电平：≤0.5V（驱动电流=10mA，Vcc=24V时）
最大驱动电流≤40mA，负载电阻：2kΩ≤RL≤10kΩ
注：“Vcc”指输出端外部供电电压，Vcc≤40V
二进二出：AM1012EX.T
若输入为干接点开关，需要接线图II在开关附近串并联电阻
2500V AC;1min；500V AC;1min
GB/T 18268（IEC 61326-1）
-20℃~+60℃
符合DIN 19234的NAMUR接近开关、开关等现场设备（包括本安型的压力开关、温度开关、液位开关等）
最高安装于0区 IIC或20区 IIIC危险场所
危险区 安全区
结构及外形图 接线图
AM1012EX.T: 114.5mm×99.0mm×17.5mm（深×高×宽）
杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com
第19页
开关量输入，继电器输出隔离栅
16
AM1014EX
主要技术参数
国家级仪器仪表防爆安全监督检验站（NEPSI）认证
防爆标志：[Ex ia Ga] ⅡC [Ex ia Da]IIIC
最高电压（Um）：250V
认证参数：
端子（9、10；11、12；13、14；15、16间）
*IIB认证参数也适用于粉尘防爆[Ex ia Da]IIIC
*
UO=10.5V，IO=14mA，PO=37mW
ⅡC：CO=2.4μF，LO=165mH
ⅡB：CO=16.8μF，LO=495mH
ⅡA：CO=75.0μF，LO=1000mH
防爆认证
输入信号
开路电压
短路电流
驱动能力
响应时间
输入输出特性（设置为同相控制）
输入输出反相控制设置
干接点或NAMUR型接近开关，频率≤10Hz
≈8V
≈8mA
250V AC,2A或30V DC,2A，电阻性负载
≤ 20ms
现场开关闭合或输入回路电流＞2.1mA，输出继电器闭合，通道黄色指示灯亮
现场开关开路或输入回路电流＜1.2mA，输出继电器开路，通道黄色指示灯灭
由面板拨动开关K1（输出1），K2（输出2），K3（输出3），K4（输出4）设置为ON，输出同输入反相
危险侧输入
供电电压
电源保护
消耗电流（24V供电，继电器触点闭合时）
基本参数
绝缘强度（非本安端~本安端；电源~非本安端）
电磁兼容性
使用环境温度
连接的现场设备
现场设备所处区域
安全侧输出
四进四出：AM1014EX
20~35V DC
电源反向保护
≤75mA
2500V AC;1min；500V AC;1min
GB/T 18268（IEC 61326-1）
-20℃~+60℃
符合DIN 19234的NAMUR接近开关、开关等现场设备（包括本安型的压力开关、温度开关、液位开关等）
最高安装于0区 IIC或20区 IIIC危险场所
危险区 安全区
结构及外形图 接线图
AM1014EX: 114.5mm×99.0mm×22.5mm（深×高×宽）
干接点或符合DIN19234标准的NAMUR型接近开关输入，通过安
全栅隔离传输到安全区继电器输出，可设置为输入和输出同相或
反相控制。该产品需要独立供电。
开关量输入，继电器输出隔离式安全栅，接收来自危险区的
3(+) DCS、PLC
4(-) 24V DC 10(-)
9 9(+)
10
12(-)
11 11(+)
12
14(-)
13 13(+)
14
输入1
输入2
输入3
开关(Ⅰ) 接近开关
16(-)
15 15(+)
16
输入4
2
1
7
6
5
8
输出3
输出1
输出2
输出4
杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com
第20页
17 *IIB认证参数也适用于粉尘防爆[Ex ia Da]IIIC
国家级仪器仪表防爆安全监督检验站（NEPSI）认证
最高电压（Um）：250V
认证参数：
端子（7、8；10、11间）
UO=25V，IO=140mA，PO=875mW
ⅡC：CO=0.11μF，LO=1.32mH
ⅡB：CO=0.84μF，LO=3.96mH
ⅡA：CO=2.97 F，LO=10.56mH
防爆标志：[Ex ia Ga] ⅡC [Ex ia Da]IIIC
一进一出：AM1021EX
二进二出：AM1022EX 防爆认证
μ
限流45mA
195Ω (最大)
最低22V
22
45
12
输出电流(mA)
E
0
输
出
电
压
(V)
信号输出内部等效电路图： 信号输出特性图：
主要技术参数
供电电压
电源保护
消耗电流（24V供电，45mA输出时）
响应时间
绝缘强度（非本安端~本安端）
电磁兼容性
使用环境温度
连接的现场设备
20~35V DC
电源反向保护
≤75mA（AM1021EX）；≤160mA（AM1022EX）
≤20ms
2500V AC;1min
GB/T 18268（IEC 61326-1）
-20℃~+60℃
电磁阀，声光报警器等现场本安设备；
最高安装于0区 IIC或20区 IIIC危险场所
开路电压
电流45mA时输出电压
22~24V
≥12V
输入开关闭合，向危险区设备供电
输入开关断开，不向危险区设备供电
危险侧输出
安全侧输入
基本参数
AM1021EX
AM1022EX
24V DC
DCS、PLC
1(+)
2(-) -
+
8(-)
7(+) +
-
5(-)
4(+)
DCS、PLC
1(+)
2(-)
24V DC
24V DC
-
+
-
+
11(-)
8(-)
7(+)
通道1
通道2
通道1
通道2 10(+)
危险区 安全区
结构及外形图 接线图
报警器 电磁阀
7
8
+
-
报警器 电磁阀
7
8
+
-
10
11
12V/45mA驱动，开关量输出隔离栅，将安全区的电源通过开
关控制，驱动危险区的现场本安设备，它适用于驱动如电磁阀、
声光报警器等本安设备。允许控制开关直接连24V DC供电回路的
任一端。
*
12V/45mA驱动，开关量输出隔离栅
现场设备所处区域
AM1021EX: 114.5mm×99.0mm×12.5mm（深×高×宽）
AM1022EX: 114.5mm×99.0mm×17.5mm（深×高×宽）
杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com
第21页
模拟量输入隔离栅
18
AM1031EX: 114.5mm×99.0mm×12.5mm（深×高×宽）
AM1032EX: 114.5mm×99.0mm×17.5mm（深×高×宽）
国家级仪器仪表防爆安全监督检验站（NEPSI）认证
防爆标志：[Ex ia Ga] ⅡC [Ex ia Da]IIIC
最高电压 Um 250V
认证参数：
端子（7、8、9间）
UO=28V，IO=93mA，PO=651mW
ⅡC：CO=0.083μF，
ⅡB：CO=0.65μF，
ⅡA：CO=2.15μF，
（ ）：
LO=4.2mH
LO=12.6mH
LO=33.6mH
防爆认证
结构及外形图 接线图
主要技术参数
供电电压
电源保护
消耗电流（24V供电，20mA输出时）
响应时间
传输精度（20℃，4~20mA）
温度漂移（-20℃~+60℃）
绝缘强度（非本安端~本安端；电源~非本安端）
电磁兼容性
使用环境温度
连接的现场设备
输入信号
开路电压
电流20mA时配电电压
输出电流
负载电阻
HART通信时，负载电阻
输出电压
负载电阻
0/4~20mA，HART数字信号
≤28V
≥15.5V
（用户需在订货时选择电压或电流输出）
0/4~20mA，HART数字信号
RL≤550Ω（AM1031EX）；RL≤300Ω（AM1032EX）
RL≥250Ω
0/1~5V，HART数字信号
RL≥330kΩ
20~35V DC
电源反向保护
≤65mA（AM1031EX）；≤75mA（AM1032EX）
2ms达到最终值的90%
0.1%F.S.（典型值：0.05%F.S.）
0.005%F.S./℃
2500V AC;1min；500V AC;1min
GB/T 18268（IEC 61326-1）
-20℃~+60℃
二线制、三线制变送器，电流源；
最高安装于0区 IIC或20区 IIIC危险场所
危险侧输入
基本参数
安全侧输出
模拟量输入隔离栅，给危险区的变送器提供隔离电源，将变
送器或电流源产生的电流信号从危险区隔离传送到安全侧。该产
品需要独立供电，电源、输入和输出三隔离。
危险区 安全区
AM1031EX
AM1032EX
DCS、PLC 1(+)
2(-)
24V DC
-
4~20mA
6(-)
3(+)
-
+
4~20mA
5(-)
4(+) +
通道1
+
- 8(S)
7 7(+)
9
8
+
-
S
二线制
变送器
三线制
变送器
电流源
R L
R L
1(+)
5(-)
4(+)
2(-)
4~20mA
DCS、PLC
24V DC
-
+
+
- 8 (S)
7 (+)
9 (-)
7
9
8
+
-
S
R L
+
9
8
-
HHC
HHC
HHC
HHC
通道2
二线制
变送器
三线制
变送器
HHC
电流源
+
9
8
-
9 (-)
*
*IIB认证参数也适用于粉尘防爆[Ex ia Da]IIIC
现场设备所处区域
一进一出：AM1031EX
一进二出：AM1032EX
杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com
第22页
模拟量输入隔离栅 19 AM1033EX: 114.5mm×99.0mm×17.5mm（深×高×宽）
二进二出：AM1033EX
国家级仪器仪表防爆安全监督检验站（NEPSI）认证
防爆标志：[Ex ia Ga] ⅡC [Ex ia Da]IIIC
最高电压 Um 250V
认证参数：
端子（7、8、9；10、11、12间）
UO=28V，IO=93mA，PO=651mW
ⅡC：CO=0.083μF，
ⅡB：CO=0.65μF，
ⅡA：CO=2.15μF，
（ ）：
LO=4.2mH
LO=12.6mH
LO=33.6mH
防爆认证
结构及外形图 接线图
主要技术参数
供电电压
电源保护
消耗电流（24V供电，20mA输出时）
响应时间
传输精度（20℃，4~20mA）
温度漂移（-20℃~+60℃）
绝缘强度（非本安端~本安端；电源~非本安端）
电磁兼容性
使用环境温度
连接的现场设备
输入信号
开路电压
电流20mA时配电电压
输出电流
负载电阻
HART通信时，负载电阻
输出电压
负载电阻
0/4~20mA，HART数字信号
≤28V
≥15.5V
（用户需在订货时选择电压或电流输出）
0/4~20mA，HART数字信号
RL≤300Ω
RL≥250Ω
0/1~5V，HART数字信号
Rl≥330kΩ
20~35V DC
电源反向保护
≤100mA
2ms达到最终值的90%
0.1%F.S.（典型值：0.05%F.S.）
0.005%F.S./℃
2500V AC;1min；500V AC;1min
GB/T 18268（IEC 61326-1）
-20℃~+60℃
二线制、三线制变送器，电流源；
最高安装于0区 IIC或20区 IIIC危险场所
危险侧输入
基本参数
安全侧输出
模拟量输入隔离栅，给危险区的变送器提供隔离电源，将变
送器或电流源产生的电流信号从危险区隔离传送到安全侧。该产
品需要独立供电，电源、输入和输出三隔离。
危险区 安全区
AM1033EX
*
*IIB认证参数也适用于粉尘防爆[Ex ia Da]IIIC
现场设备所处区域
1(+)
2(-) 24V DC
6(-)
3(+) 输出2
5(-)
4(+) 输出1
8(S)
7(+)
9(-)
输入1
11(S)
10(+)
12(-)
输入2
DCS、PLC
-
4~20mA
-
+
4~20mA
+ RL
RL
HHC
HHC
HHC
HHC 10 +
-
+
-
二线制
变送器
电流源
7
9
8
12
11 s
三线制
变送器
+
-
s
+
-
杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com +
9
8
-
+
12
11
-
第23页
模拟量输出隔离栅
20
（AM1041EX）；≤75mA（AM1043EX）
接线图
一进一出：AM1041EX
国家级仪器仪表防爆安全监督检验站（NEPSI）认证
最高电压（Um）：250V
认证参数：
端子（7、8；10、11间）
UO=28V，IO=93mA，PO=651mW
ⅡC：CO=0.083μF，LO=4.2mH
ⅡB：CO=0.65μF，LO=12.6mH
ⅡA：CO=2.15μF，LO=33.6mH
防爆标志：[Ex ia Ga] ⅡC [Ex ia Da]IIIC
防爆认证
结构及外形图
危险区 安全区
AM1041EX
AM1043EX
1(+)
2(-)
DCS、PLC
24V DC
8(-)
7(+)
P
I 4～20mA
- 电流源 5(-)
+
-
+
4(+)
HHC
HHC
阀门定位器
电气转换器
主要技术参数
供电电压
电源保护
消耗电流（24V供电，20mA输出时）
响应时间
传输精度（20℃，4~20mA）
温度漂移（-20℃~+60℃）
绝缘强度（非本安端~本安端；电源~非本安端）
电磁兼容性
使用环境温度
连接的现场设备
20~35V DC
电源反向保护
≤50mA
2ms达到最终值的90%
0.1%F.S.（典型值：0.05%F.S.）
0.005%F.S./℃
2500V AC;1min；500V AC;1min
GB/T 18268（IEC 61326-1）
-20℃~+60℃
二线制阀门定位器，电气转换器等；
最高安装于0区 IIC或20区 IIIC危险场所
输出电流
负载电阻
HART通信时，负载电阻
输出电压
负载电阻
输入电流
输入压降
（用户需在订货时选择电压或电流输出）
0/4~20mA，HART数字信号
RL≤800Ω
RL≥250Ω
0/4~20mA，HART数字信号
≤2V
危险侧输出
基本参数
安全侧输入
0/1~5V
RL≥330kΩ
模拟量输出隔离栅，将安全侧的电流信号隔离传送到危险
区，驱动现场的阀门定位器、电气转换器等设备。该产品需要
独立供电，电源、输入和输出三隔离。
*
*IIB认证参数也适用于粉尘防爆[Ex ia Da]IIIC
二进二出：AM1043EX
现场设备所处区域
AM1041EX: 114.5mm×99.0mm×12.5mm（深×高×宽）
AM1043EX: 114.5mm×99.0mm×17.5mm（深×高×宽）
I
P
I
P
DCS.PLC
24V DC
4(+)
5(-)
3(+)
6(-)
1(+)
2(-) 7(+)
8(-)
10(+)
11(-)
输入1
输入2
电流源
电流源
输出1
输出2
+
-
+
-
+
-
4~20mA
+
-
阀门定位器
电气转换器
HHC
HHC
HHC
HHC
4~20mA
杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com
第24页
热电偶输入隔离栅（可编程）
AM1051EX
24V DC
4~20mA
DCS、PLC
-
+ RL
国家级仪器仪表防爆安全监督检验站（NEPSI）认证
最高电压（Um）：250V
认证参数：
端子（7、8、9间）
UO=8.5V，IO=20mA，PO=43mW
ⅡC：CO=6.5μF，LO=3.6mH
ⅡB：CO=60μF，LO=10.8mH
ⅡA：CO=1000μF，LO=28.8mH
防爆标志：[Ex ia Ga] ⅡC [Ex ia Da]IIIC
防爆认证
结构及外形图
危险区 安全区
接线图
1(+)
5(-)
4(+)
2(-)
8(+)
7
9(-)
AM1052EX
毫伏 热电偶
信号
毫伏 热电偶
信号
DCS、PLC
24V DC 1(+)
5(-)
4(+)
2(-)
6(-)
3(+)
8(+)
7
9(-)
4~20mA
RL
4~20mA
RL
一进一出：AM1051EX
一进二出：AM1052EX
可编程，热电偶输入隔离栅，将危险区热电偶、毫伏信号转
换成4~20mA或1~5V信号，从危险侧隔离传送到安全侧，具有冷端
自动补偿功能，是智能型安全栅，可用计算机对热电偶的型号、
量程范围等进行设定。该产品需要独立供电，电源、输入
和输出三隔离。
主要技术参数
供电电压
电源保护
消耗电流（24V供电，20mA输出时）
响应时间
转换精度（20℃，4~20mA）
冷端补偿精度
温度漂移（-20℃~+60℃）
绝缘强度（非本安端~本安端；电源~非本安端）
电磁兼容性
使用环境温度
连接的现场设备
输入信号
输出电流
负载电阻
输出电压
负载电阻
报警指示
危险侧输入
基本参数
安全侧输出
（用户需在订货时指定信号类型及量程范围或自行编程）
见P10表二
（用户需在订货时选择电压或电流输出）
0~20mA/4~20mA
RL≤300Ω
0~5V/1~5V
RL≥35kΩ
AM1051EX：低于量程下限，L指示灯闪烁，输出电流约3.8mA；高于量程上限，H指示灯闪烁，输出
电流约20.8mA；断偶时，L、H指示灯同时闪烁，输出电流约20.8mA；（注：断线报警电流＜4mA 或
20~35V DC
电源反向保护
≤35mA（AM1051EX）；≤55mA（AM1052EX）
1s达到最终值的90%
见P10表二（不包括冷端补偿误差）
±1℃（补偿温度范围：-20℃~+60℃）
0.01%F.S./℃
2500V AC;1min；500V AC;1min
GB/T 18268（IEC 61326-1）
-20℃~+60℃
T、E、J、K、N、R、S、B热电偶，毫伏信号传感器；
最高安装于0区 IIC或20区 IIIC危险场所
其他特殊要求,需定制）
AM1052EX：低于量程下限，黄色指示灯闪烁，输出电流约3.8mA；高于量程上限，红色指示灯闪烁，
输出电流约20.8mA；断偶时，红、黄色指示灯交替闪烁，输出电流约20.8mA；（注：断线报警电流
＜4mA 或其他特殊要求，需定制）
21
*
*IIB认证参数也适用于粉尘防爆[Ex ia Da]IIIC
现场设备所处区域
AM1051EX: 114.5mm×99.0mm×17.5mm（深×高×宽）
AM1052EX: 114.5mm×99.0mm×17.5mm（深×高×宽） 补偿
电阻
补偿
电阻
杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com ＋
-
补偿导线
＋
-
补偿导线
第25页
AM1053EX
国家级仪器仪表防爆安全监督检验站（NEPSI）认证
最高电压（Um）：250V
认证参数：
端子（7、8、9；10、11、12间）
UO=8.5V，IO=20mA，PO=43mW
ⅡC：CO=6.5μF，LO=3.6mH
ⅡB：CO=60μF，LO=10.8mH
ⅡA：CO=1000μF，LO=28.8mH
防爆标志：[Ex ia Ga] ⅡC [Ex ia Da]IIIC
防爆认证
结构及外形图
危险区 安全区
接线图
二进二出：AM1053EX
可编程，热电偶输入隔离栅，将危险区热电偶、毫伏信号转
换成4~20mA或1~5V信号，从危险侧隔离传送到安全侧，具有冷端
自动补偿功能，是智能型安全栅，可用计算机对热电偶的型号、
量程范围等进行设定。该产品需要独立供电，电源、输入
和输出三隔离。
主要技术参数
输入信号
输出电流
负载电阻
输出电压
负载电阻
报警指示
危险侧输入
安全侧输出
（用户需在订货时指定信号类型及量程范围或自行编程）
见P10表二
（用户需在订货时选择电压或电流输出）
0~20mA/4~20mA
RL≤300Ω
0~5V/1~5V
RL≥35kΩ
*
*IIB认证参数也适用于粉尘防爆[Ex ia Da]IIIC
供电电压
电源保护
消耗电流（24V供电，20mA输出时）
响应时间
转换精度（20℃，4~20mA）
冷端补偿精度
温度漂移（-20℃~+60℃）
绝缘强度（非本安端~本安端；电源~非本安端）
电磁兼容性
使用环境温度
连接的现场设备
基本参数
20~35V DC
电源反向保护
≤55mA
1s达到最终值的90%
见P10表二（不包括冷端补偿误差）
±1℃（补偿温度范围：-20℃~+60℃）
0.01%F.S./℃
2500V AC;1min；500V AC;1min
GB/T 18268（IEC 61326-1）
-20℃~+60℃
T、E、J、K、N、R、S、B热电偶，毫伏信号传感器；
最高安装于0区 IIC或20区 IIIC危险场所
低于量程下限，黄色指示灯闪烁，输出电流约3.8mA；高于量程上限，红色指示灯闪烁，输出电流约
20.8mA；断偶时，红、黄色指示灯交替闪烁，输出电流约20.8mA；（注：断线报警电流＜4mA 或
其他特殊要求，需定制 ）
现场设备所处区域
AM1053EX: 114.5mm×99.0mm×17.5mm（深×高×宽）
热电偶输入隔离栅（可编程）
22
DCS、PLC
24V DC
-
4~20mA
-
+
输出2
4~20mA
+
输出1
毫伏
信号
热电偶
mV
mV
输入1
输入2
RL
RL
Pt100 补偿
电阻
1(+)
2(-)
6(-)
3(+)
5(-)
4(+)
9(-)
8(+)
7
12(-)
11(+)
10
杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com
＋
-
补偿导线
＋
-
补偿导线
第26页
防爆认证
国家级仪器仪表防爆安全监督检验站（NEPSI）认证
最高电压（Um）：250V
认证参数：
端子（9、10间）
UO=8.5V，IO=4mA，PO=8.5mW
ⅡC：CO=6.5μF，LO=1000mH
ⅡB：CO=60μF，LO=1000mH
ⅡA：CO=1000μF，LO=1000mH
防爆标志：[Ex ia Ga] ⅡC [Ex ia Da]IIIC
一进一出：AM1051EX.T
毫伏信号输入输出隔离式安全栅，将现场毫伏信号1:1隔离传
输到安全侧输出。该产品需要独立供电，电源、输入、输出三隔
离，适用于带外部冷端补偿的I/O卡件。
主要技术参数
输入信号
阻抗
输出信号
负载电阻
危险侧输入
安全侧输出
-5mV~+60mV
-5mV~+60mV（同输入1:1）
＞20MΩ
供电电压
电源保护
消耗电流（24V供电，20mA输出时）
响应时间
转换精度
温度漂移（-20℃~+60℃）
绝缘强度（非本安端~本安端；电源~非本安端）
电磁兼容性
使用环境温度
连接的现场设备
基本参数
20~35V DC
电源反向保护
≤15mA（24V供电）
0.03%F.S.或18uV（取大值）
0.01%F.S./℃
2500V AC;1min；500V AC;1min
符合GB/T 18268（等同IEC 61326-1）
-20℃~+60℃
T、E、J、K、S、B热电偶、毫伏信号传感器；
最高安装于0区 IIC或20区 IIIC危险场所
＜10Ω
5ms达到最终值的90%
结构及外形图 接线图
危险区 安全区
AM1051EX.T
3 (+)
2 (-)
1 (+)
4 (-)
24V DC
DCS、PLC
+ 10 (-)
9 (+) ＋
-
mV 补偿导线
＋
－
9
10
-毫伏 热电偶
信号
补偿导线
*
*IIB认证参数也适用于粉尘防爆[Ex ia Da]IIIC
毫伏信号输入隔离栅
23
现场设备所处区域
AM1051EX.T: 114.5mm×99.0mm×22.5mm（深×高×宽）
杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com
第27页
热电阻输入隔离栅（可编程）
24
一进一出：AM1061EX
一进二出：AM1062EX 防爆认证
国家级仪器仪表防爆安全监督检验站（NEPSI）认证
最高电压（Um）：250V
认证参数：
端子（7、8、9间）
UO=8.5V，IO=20mA，PO=43mW
ⅡC：CO=6.5μF，LO=3.6mH
ⅡB：CO=60μF，LO=10.8mH
ⅡA：CO=1000μF，LO=28.8mH
防爆标志：[Ex ia Ga] ⅡC [Ex ia Da]IIIC
可编程，热电阻输入隔离栅，将危险区二线制或三线制热电
阻信号线性转换成对应温度值的4~20mA或1~5V信号，从危险侧
隔离传输到安全侧，是智能型安全栅，可用计算机对热电阻的型
号、量程范围等进行设定。该产品需要独立供电，电源、输入和
输出三隔离。
结构及外形图 接线图
4~20mA
+ RL
危险区 安全区
注：
AM1061EX
1(+)
5(-)
4(+)
2(-) 24V DC
4~20mA
DCS、PLC
-
+
三线制
热电阻
9(-)
8(-)
7(+)
RL
7
8
9
二线制
热电阻
1. 三线制热电阻信号输入时，要尽可能保证三根导线电阻值相等；
2. 二线制热电阻输入时，隔离栅端子8和9必须短接。
AM1062EX
1(+)
5(-)
4(+)
2(-) 24V DC
4~20mA
DCS、PLC
-
+
三线制
热电阻
9(-)
8(-)
7(+) RL
7
8
9
二线制
热电阻
6(-)
3(+)
通道1
通道2
主要技术参数
供电电压
电源保护
消耗电流（24V供电，20mA输出时）
响应时间
转换精度（20℃，4~20mA）
温度漂移（-20℃~+60℃）
绝缘强度（非本安端~本安端；电源~非本安端）
电磁兼容性
使用环境温度
连接的现场设备
输入信号
输出电流
负载电阻
输出电压
负载电阻
报警指示
危险侧输入
基本参数
安全侧输出
（用户需在订货时指定信号类型及量程范围或自行编程）
见P10表二
（用户需在订货时选择电压或电流输出）
0~20mA/4~20mA
R≤L 300Ω
0~5V/1~5V
RL
≥35kΩ
AM1061EX：低于量程下限，L指示灯闪烁，输出电流约3.8mA；高于量程上限，H指示灯闪烁，输出电
流约20.8mA；断线时，L、H指示灯同时闪烁，输出电流约20.8mA；短路时，L、H指示灯同时闪烁，
输出电流约3mA；（注：断线报警电流＜4mA 或其他特殊要求，需定制）
20~35V DC
电源反向保护
≤35mA（AM1061EX）；≤55mA（AM1062EX）
1s达到最终值的90%
见P10表二
0.01%F.S./℃
2500V AC;1min；500V AC;1min
GB/T 18268（IEC 61326-1）
-20℃~+60℃
二线制、三线制热电阻；
最高安装于0区 IIC或20区 IIIC危险场所
AM1062EX：低于量程下限，指示灯黄色闪烁，输出电流约3.8mA；高于量程上限，指示灯红色闪烁，
输出电流约20.8mA；断线时，指示灯红、黄色闪烁，输出电流约20.8mA； 短路时，指示灯红、黄色
闪烁，输出电流约3mA；（注：断线报警电流＜4mA 或其他特殊要求，需定制）
*
*IIB认证参数也适用于粉尘防爆[Ex ia Da]IIIC
现场设备所处区域
AM1061EX: 114.5mm×99.0mm×12.5mm（深×高×宽）
AM1062EX: 114.5mm×99.0mm×17.5mm（深×高×宽）
杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com
第28页
二进二出：AM1063EX
防爆认证
国家级仪器仪表防爆安全监督检验站（NEPSI）认证
最高电压（Um）：250V
认证参数：
端子（7、8、9；10、11、12间）
UO=8.5V，IO=20mA，PO=43mW
ⅡC：CO=6.5μF，LO=3.6mH
ⅡB：CO=60μF，LO=10.8mH
ⅡA：CO=1000μF，LO=28.8mH
防爆标志：[Ex ia Ga] ⅡC [Ex ia Da]IIIC
可编程，热电阻输入隔离栅，将危险区二线制或三线制热电
阻信号线性转换成对应温度值的4~20mA或1~5V信号，从危险侧
隔离传输到安全侧，是智能型安全栅，可用计算机对热电阻的型
号、量程范围等进行设定。该产品需要独立供电，电源、输入和
输出三隔离。
主要技术参数
输入信号
输出电流
负载电阻
输出电压
负载电阻
报警指示
危险侧输入
安全侧输出
（用户需在订货时指定信号类型及量程范围或自行编程）
见P10表二
（用户需在订货时选择电压或电流输出）
0~20mA/4~20mA
R≤L 300Ω
0~5V/1~5V
RL
≥35kΩ
*
*IIB认证参数也适用于粉尘防爆[Ex ia Da]IIIC
供电电压
电源保护
消耗电流（24V供电，20mA输出时）
响应时间
转换精度（20℃，4~20mA）
温度漂移（-20℃~+60℃）
绝缘强度（非本安端~本安端；电源~非本安端）
电磁兼容性
使用环境温度
连接的现场设备
基本参数
20~35V DC
电源反向保护
≤55mA
1s达到最终值的90%
见P10表二
0.01%F.S./℃
2500V AC;1min；500V AC;1min
GB/T 18268（IEC 61326-1）
-20℃~+60℃
二线制、三线制热电阻；
最高安装于0区 IIC或20区 IIIC危险场所
低于量程下限，指示灯黄色闪烁，输出电流约3.8mA；高于量程上限，指示灯红色闪烁，输出电流约
20.8mA；断线时，指示灯红、黄色闪烁，输出电流约20.8mA； 短路时，指示灯红、黄色闪烁，输出
电流约3mA；（注：断线报警电流＜4mA 或其他特殊要求，需定制）
现场设备所处区域
热电阻输入隔离栅（可编程）
25
结构及外形图 接线图
危险区 安全区
注： 1. 三线制热电阻信号输入时，要尽可能保证三根导线电阻值相等；
2. 二线制热电阻输入时，隔离栅端子8和9必须短接，11和12必须短接。
AM1063EX
AM1063EX: 114.5mm×99.0mm×17.5mm（深×高×宽）
DCS、PLC 1(+)
2(-) 24V DC
-
4~20mA 6(-)
3(+)
-
+
输出2
4~20mA 5(-)
4(+) +
输出1
9(-)
8(-)
7(+)
12(-)
11(-)
10(+)
三线制
热电阻
输入2
输入1
7
8
9
10
11
12
二线制
热电阻
RL
RL
杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com
第29页
防爆认证
国家级仪器仪表防爆安全监督检验站（NEPSI）认证
最高电压（Um）：250V
认证参数：
端子（9、10、13、14、15间）
UO=11.7V，IO=60mA，PO=176mW
ⅡC：CO=1.54μF，LO=9mH
ⅡB：CO=10.3μF，LO=27mH
ⅡA：CO=41.0μF，LO=72mH
防爆标志：[Ex ia Ga] ⅡC [Ex ia Da]IIIC
电阻输入隔离栅
一进一出：AM1061EX.R
电阻输入隔离式安全栅，将现场二线制、三线制电阻信号1:1
隔离传输到安全侧输出。该产品需要独立供电，电源、输入和输
出三隔离。
结构及外形图 接线图
危险区 安全区
AM1061EX.R
24V DC
10 (A)
13 (B)
3 (+)
6 (+)
5 (+)
4 (-) 9 (B)
8 (-)
7 (-)
DCS、PLC
0.5~3mA
二线制 三线制
主要技术参数
输入信号
信号范围
输出信号
测量电流
输出连接示意图
危险侧输入
安全侧输出
二线制、三线制电阻信号
电阻（同输入1:1）
0.5mA~3mA（输入电阻在2kΩ~4kΩ时，电流＜1mA）
60Ω~4kΩ
供电电压
电源保护
消耗电流（24V供电，20mA输出时）
响应时间
转换精度
温度漂移（-20℃~+60℃）
绝缘强度（非本安端~本安端；电源~非本安端）
电磁兼容性
使用环境温度
连接的现场设备
基本参数
20~35V DC
电源反向保护
≤25mA（24V供电）
0.1%F.S.或0.2Ω（取大值）
0.01%F.S./℃
2500V AC;1min；500V AC;1min
符合GB/T 18268（等同IEC 61326-1）
-20℃~+60℃
二线制、三线制电阻，电阻信号；
最高安装于0区 IIC或20区 IIIC危险场所
5ms达到最终值的90%
26
*
*IIB认证参数也适用于粉尘防爆[Ex ia Da]IIIC
0.5~3mA
6
-
5
7
8
A
-
+
B
B
4线
虚
拟
电
阻
Vcc
应用1：三线制输出
6
0.5~3mA
5
7
8
A
-
+
B
4线
虚
拟
电
阻
Vcc
应用2：二线制输出
应用3：四线制输出
6
-
0.5~3mA
5
7
8
A
-
+
B
B
4线
虚
拟
电
阻
A +
Vcc
现场设备所处区域
AM1061EX.R: 114.5mm×99.0mm×22.5mm（深×高×宽）
杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com
第30页
AM2000EX系列隔离式安全栅
产品特征
供电：独立供电
通道数：一进一出、二进二出
功能：信号隔离传输、变送转换、分配
匹配信号及本安仪表：
开关、接近开关输入
二线制、三线制变送器输入（包括HART）
电流信号输入/输出
热电偶、毫伏信号、热电阻输入
认可标准及产品认证
结构及外形图
仪表结构：AM2000系列塑壳结构
安装方式：在安全场所，采用底板安装方式
外形尺寸：110.0mm×73.0mm×12.5mm（深×高×宽）
通用技术参数
电源保护：电源反向保护
安全隔离：安全侧与危险侧隔离安全电压250V AC
绝缘强度：2500V AC;1min（本安端与非本安端）
电磁兼容性：
符合GB/T 18268《测量、控制和实验室用的电设备电磁
兼容性要求》（等同IEC 61326-1）
静电：空气放电8kV
脉冲群：电源线对地2kV，信号线对地1kV
浪涌：线对地2kV，线对线1kV
射频：10V/m
使用环境：
必须安装在不含爆炸性气体的安全环境中，且周围环境
中不得有强烈振动、冲击以及对产品元器件有腐蚀性的气体、
粉尘存在
连续工作温度：-20℃~+60℃
相对湿度：10%~90%
贮存条件：
温度：-40℃~+80℃
相对湿度：10%~90%
AM2000EX系列隔离栅
AM2000EX系列底板
防爆合格证号：GYB22.2846X
概要
AM2000EX系列隔离式安全栅用于连接危险场所的本安设
备。它包括接插式模块和底板两部分，每个模块包括1个模拟
量或2个数字量隔离通道。每个模块有2个连接器用于接插在
底板上，其中一个用于本安电路，另一个用于非本安电路。
底板安装在塑料外壳中，外壳可以安装在DIN导轨上。底板上
都提供电源和危险区接线端子，以及非危险区的连接器。
每个底板最多可容纳8个接插式AM2000EX模块。
认可标准：
产品认证：
国家级仪器仪表防爆安全监督检验站防爆认证
12.5mm 100mm
73mm
27 中国国家强制性产品认证（CCC）
杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com GB/T 3836.1-2021 《爆炸性环境 第1部分：设备 通用要求》
GB/T 3836.4-2021 《爆炸性环境 第4部分：由本质安全型\"i\"
保护的设备》
GB/T 3836.20-2010 《爆炸性环境 第20部分：设备保护级别
（EPL）为Ga级的设备》
GB/T 19001-2008 等同ISO9001:2008《质量管理体系要求》
第31页
产品选型一览表
AM2000EX系列隔离式安全栅
型号 通道数
二进二出
危险侧
开关、接近开关输入
安全侧
继电器输出
类型 特征
开关量
输入
页码
29
现场仪表
AM2012EX 有线路故障检测功能
二线制、三线制变送器
电流源输入
一进一出
一进一出
独立供电
模拟量 独立供电
输入
模拟量
输出
30
31
P
I
+
-
4~20mA
HART数字信号传输
一进一出
一进一出
热电偶、毫伏信号输入
热电阻输入 4~20mA输出
可编程，独立供电
可编程，独立供电
热电偶
输入
热电
输入
阻
32
33
AM2051EX 4~20mA输出
AM2061EX
4~20mA
HART数字信号传输
AM2041EX
AM2031EX
4~20mA输入
mV
28
杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com
第32页
20~35VDC
≤45mA（24V供电，继电器触点闭合时）
开关量输入，继电器输出隔离栅
二进二出：AM2012EX
主要技术参数
仪表结构：AM2000系列塑壳
安装：在安全场所，底板安装方式，可拔插
电磁兼容性
使用环境温度
连接的现场设备
本安端~非本安端≥2500V AC
GB/T 18268（IEC 61326-1）
-20℃~+60℃
符合DIN 19234的NAMUR接近开关、开关等现场设备（包括本安型的压力开关、温度开关、液
位开关等）；
0区、1区、2区，ⅡA、ⅡB、ⅡC，T1~T6危险场所
电源~非本安端≥500V AC
输入信号
开路电压
短路电流
响应时间
驱动能力
输入输出特性（设置为同相控制）
输入输出反相控制设置
线路故障检测功能设置
干接点或NANUR型接近开关
≈8V（开路时）
≈8mA
≤10ms
250V AC,2A或30V AC,2A
现场开关闭合或输入回路电流＞2.1mA，输出继电器闭合，通道黄色指示灯亮
现场开关开路或输入回路电流＜1.2mA，输出继电器，通道黄色指示灯灭
面板拨动开关K1（通道1）K3（通道2），ON时输入和输出反相，OFF时输入和输出同相
面板拨动开关K2（通道1）K4（通道2），ON时有线路故障检测功能，OFF时无线路故障检测
危险侧输入
安全侧输出
国家级仪器仪表防爆安全监督检验站（NEPSI）认证
防爆标志：[Ex ia Ga] ⅡC
最高电压（Um）：250V
认证参数：
端子（1、3；2、4间）
UO=10.5V，IO=14mA，PO=37mW
ⅡC：CO=2.4μF，LO=165mH
ⅡB：CO=16.8μF，LO=495mH
ⅡA：CO=75.0μF，LO=1000mH
现场设备所处区域
结构及外形图 功能开关输入（Ⅰ），需将K2、K4 设置为OFF状态，无线路故障（断线、短路）检测功能；
若输入为干接点开关，需线路故障（断线、短路）检测功能，应在开关两端并联22kΩ电阻，
串联680Ω电阻，见开关（Ⅱ），K2、K4设置为ON状态。
防爆认证 接线图
安全区 危险区
AM2012EX
接近
开关
开关
(Ⅰ)
开关
(Ⅱ)
电源
绝缘强度（本安端与非本安端）
消耗电流
供电电压
基本参数
AM2012EX是开关量输入，继电器输出隔离式安全栅，接收来
自危险区的开关或接近开关输入，通过安全栅隔离传输到安全区
继电器输出，各通道可独立设置为输入和输出同相或反相控制，
同时有输入线路故障检测报警指示功能。该产品需要独立供电。
DCS、PLC
24V,d.c.
9
Ch1
11
10
Ch2
12
15
16
+
-
Ch1
1
3
Ch2
2
4
+
-
+
-
An
Bn
An
Bn
680Ω
22kΩ
680Ω
22kΩ
29 杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com
第33页
一进一出：AM2031EX
国家级仪器仪表防爆安全监督检验站（NEPSI）认证
防爆标志：[Ex ia Ga] ⅡC
最高电压 Um 250V
认证参数：
端子（1、2、3 4间）
UO=28V，IO=93mA，PO=651mW
ⅡC：CO=0.083μF，
ⅡB：CO=0.65μF，
ⅡA：CO=2.15μF，
（ ）：
、
LO=4.2mH
LO=12.6mH
LO=33.6mH
模拟量输入隔离栅
主要技术参数
温度漂移（-20℃~+60℃）
绝缘强度
电磁兼容性
使用环境温度
连接的现场设备
现场设备所处区域
响应时间
传输精度（20℃，4~20mA）
3ms达到最终值的90%
0.1%F.S.（典型值：0.05%F.S.）
0.01%F.S./℃
本安端~ 非本安端 ≥ 2500V AC
电源~非本安端 ≥ 500V AC
符合GB/T18268（IEC 61326-1）
-20℃~+60℃
二线制、三线制智能（HART）变送器、电流源信号
0区、1区、2区，ⅡA、ⅡB、ⅡC，T1~T6危险场所
消耗电流
危险侧输入
输入信号
20mA 输出时配电电压
安全侧输出
电流输出
负载电阻
HART通信时，负载电阻
20~35VDC
≤60mA（24V供电，20mA输出时）
4~20mA，HART数字信号传输
≤28V
≥16V
4~20mA，HART数字信号传输
RL≤450Ω
RL≥249Ω
供电电压
开路电压
仪表结构：AM2000系列塑壳
结构及外形图
防爆认证
接线图
安全区 危险区
AM2031EX
安全区 危险区
基本参数
安装：在安全场所，底板安装方式，可拔插
AM2031EX是二线制、三线制智能变送器 HART 、电流源
输入检测端隔离栅，给危险区的变送器提供隔离电源，变送器产
生的4~20mA信号（也可以是电流源信号），从危险侧隔离传送到
安全侧以4 ~20mA DC输出，同时支持HART数字信号双向传输。该
产品需要独立供电, 电源、输入和输出三隔离。
（ ）
DCS、PLC
9
10
+
-
+
-
An
Bn
Cn
Dn
HHC
电源
24V DC
RL
4~20mA
+
-
+
-
15
16
3
4
1
2
HHC
3
4
+
-
3
4
S
-
+ 1
杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com 30
第34页
一进一出：AM2041EX
模拟量输出隔离栅
主要技术参数
消耗电流
危险侧输出
输出电流
负载电阻
安全侧输入
20~35V DC
≤45mA（24V供电，20mA输出时）
4~20mA DC，HART数字信号
供电电压
RL ≤800Ω
4~20mA DC，HART数字信号
传输精度（20℃，4~20mA）
温度漂移（-20℃~+60℃）
绝缘强度
电磁兼容性
使用环境温度
连接的现场设备
现场设备所处的区域
0.01%F.S./℃
本安端~ 本安端≥ 2500V AC
电源~非本安端≥500V AC
符合GB/T 18268（IEC 61326-1）
-20℃~+60℃
二线制阀门定位器、电气转换器等
非
0区、1区、2区，ⅡA、ⅡB、ⅡC，T1~T6危险场所
输入压降
响应时间
≤2V
0.5ms达到最终值的90%
0.1%F.S.（典型值：0.05%F.S.）
输入信号
HART通信时负载电阻 RL≥249Ω
防爆认证 国家级仪器仪表防爆安全监督检验站（NEPSI）认证
最高电压（Um）：250V
认证参数：
端子（1、2间）
UO=28V，IO=93mA，PO=651mW
ⅡC：CO=0.083μF，LO=4.2mH
ⅡB：CO=0.65μF，LO=12.6mH
ⅡA：CO=2.15μF，LO=33.6mH
防爆标志：[Ex ia Ga] ⅡC
基本参数
AM2041EX是操作端隔离式安全栅，它将来自安全区控制系
统的4~20mA输入信号隔离传输到危险区场所，并驱动现场的电
气转换器、执行器等，同时支持HART数字信号双向传输。该产
品需要独立供电，电源、输入和输出三隔离。
AM2041EX
安全区 危险区
接线图
结构及外形图 仪表结构：AM2000系列塑壳
安装：在安全场所，底板安装方式，可拔插
电源
DCS、PLC
24V,d.c.
HHC
9
10
+
-
An
Bn
+
-
+
-
15
16
3
4
1
2
RL
4~20mA
HHC
31 杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com
第35页
一进一出：AM2051EX
热电偶输入隔离栅（可编程）
主要技术参数
消耗电流
输入信号
安全侧输出
电流输出
负载电阻
供电电压
危险侧输入
20~35V DC
≤40mA（24V电源，20mA输出时）
见P10表二（用户订货时可指定信号类型及测量范围或自行组态）/mV信号需定制
4~20mA DC
RL≤550Ω
报警指示
低于量程下限
高于量程上限
断偶报警
冷端补偿
温度漂移（-20℃~+60℃）
绝缘强度
电磁兼容性
使用环境温度
连接的现场设备
现场设备所处区域
响应时间
安全区
L指示灯闪烁，电流输出约3.8mA
H指示灯闪烁，电流输出约20.8mA
L、H指示灯同时闪烁，电流输出约20.8mA
全范围内1℃（补偿范围：-20~+60℃）
本安端~ 本安端≥2500V AC
电源~非本安端≥500V AC
-20℃~+60℃
T，E，J，K，N，R，S，B，热电阻，毫伏信号
0.01%F.S./℃
非
符合GB/T 18268（IEC 61326-1）
0区、1区、2区，ⅡA、ⅡB、ⅡC，T1~T6危险场所
1s达到最终值的90%
转换精度（5℃下测量） 见P10表二
防爆认证
国家级仪器仪表防爆安全监督检验站（NEPSI）认证
最高电压（Um）：250V
认证参数：
端子（1、2间）
UO=8.5V，IO=20mA，PO=43mW
ⅡC：CO=6.5μF，LO=3.6mH
ⅡB：CO=60μF，LO=10.8mH
ⅡA：CO=1000μF，LO=28.8mH
防爆标志：[Ex ia Ga] ⅡC
基本参数
AM2051EX是热电偶输入隔离式安全栅，将现场热电偶信号
转换成4~20mA信号，从危险侧隔离传送到安全侧。它具有冷端
自动补偿功能，是智能型的安全栅，可通过计算机对热电偶的型
号、量程范围等进行设定。该产品需要独立供电，电源、输入和
输出三隔离。
AM2051EX
安全区 危险区
结构及外形图 接线图
AM2000系列塑壳
安装：在安全场所，底板安装方式，可拔插
仪表结构：
DCS、PLC
9
10
+
-
+
-
An
Bn
Cn
电源 Dn
24V DC
RL
4~20mA
+
-
+
-
15
16
3
4
1
2
Pt100
冷端补偿
+
-
冷端导线
热电偶 毫伏信号
杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com 32
第36页
一进一出：AM2061EX
国家级仪器仪表防爆安全监督检验站（NEPSI）认证
最高电压（Um）：250V
认证参数：
端子（1、2、3间）
UO=8.5V，IO=20mA，PO=43mW
ⅡC：CO=6.5μF，LO=3.6mH
ⅡB：CO=60μF，LO=10.8mH
ⅡA：CO=1000μF，LO=28.8mH
防爆标志：[Ex ia Ga] ⅡC
热电阻输入隔离栅（可编程）
主要技术参数
报警指示
低于量程下限
高于量程上限
断线警报
短路警报
转换精度（25℃下测量）
温度漂移
绝缘强度
电磁兼容性
使用环境温度
连接的现场设备
现场设备所处区域
消耗电流
输入信号
安全侧输出
电流输出
负载电阻
供电电压
危险侧输入
安全区
H指示灯闪烁，电流输出约20.8mA
L、H指示灯同时闪烁，电流输出约20.8mA
L、H指示灯同时闪烁，电流输出约3mA
本安端~ 本安端≥2500V AC
电源~非本安端≥500V AC
-20℃~＋60℃
二线制、三线制热电阻
见P10表二
0.01%F.S./℃
非
符合GB/T 18268（IEC 61326-1）
0区、1区、2区，ⅡA、ⅡB、ⅡC，T1~T6危险场所
20~35V DC
≤40mA（24V电源，20mA输出时）
见P10表二（用户订货时可指定信号类型及测量范围或自行组态）
4~20mA DC
≤550Ω
1s达到最终值的90%
L指示灯闪烁，电流输出约3.8mA
响应时间
防爆认证
注： 1. 三线制热电阻信号输入时，要尽可能保证三根导线电阻值相等；
2. 二线制热电阻输入时，隔离栅端子2和3必须短接。
AM2061EX
接线图
安全区 危险区
基本参数
三线制热电阻信号转换成4~20mA信号, 从危险侧隔离传送到安
全侧。可通过PC对其进行组态，实现对热电阻各分度号和量程
的设定，同时可对上下限及断线报警输出电流值进行设定。该
产品需要独立供电，电源、输入和输出三隔离。
AM2061EX是热电阻输入隔离式安全栅，将现场的二线制、 仪表结构：AM2000系列塑壳
安装：在安全场所，底板安装方式，可拔插
结构及外形图
DCS、PLC
9
10
+
-
An
Bn
电源
24V DC
RL
4~20mA
+
-
+ 15
16
3
4
1
2
-
- Cn
1
3
2
三线制
热电阻
二线制
热电阻
33 杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com
第37页
K-AM200系列安全栅底座模块
选型列表
K-AM200系列安全栅底座模块
型号 适用安全栅类型 输出信号类型 通道数 对应安全栅型号 配套电缆型号
注: 每个底座需安装同一型号的安全栅模块 , 不满8个模块需用AM2000K补齐
热电阻输入
模拟量输出
K-AM201-B
K-AM202-B
K-AM203-B
K-AM204-B
K-AM205-B
模拟量输入
热电阻输入
热电偶输入
热电偶输入
开关量输入
电流
电压
电流
电压
继电器
8
8
8
8
16
AM2031EX
AM2041EX
AM2061EX
AM2031EX
AM2061EX
AM2051EX
AM2051EX
AM2012EX
DB37
DB37
DB37
DB37
DB37
模拟量输入
K-AM200系列是安全栅底座模块。本安端通过接线端子连接
现场信号，非本安端通过DB37连接器与K系列DCS系统连接。此
底座模块配合AM2000EX系列隔离安全栅使用，底座模块本身不
带安全栅。同时，底座模块也可和FM系列DCS模块配合使用，使
用时需要配置FM1381进行转接。
杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com 34
第38页
K-AM201-B
AI/AO/RTD输入，电流输出安全栅端子底座模块 通过凤凰端子连接现场信号，非本安端通过DB37连接器与K系
列DCS系统连接。可以8路AI/AO/RTD输入，输出8路电流信号。
此端子模块配合AM2031EX、AM2041EX或AM2061EX隔离安
全栅使用，每个端子模块只能配置同种类型的安全栅模块。端子
底座本身不带安全栅。
底座模块也可和FM系列DCS模块配合使用，使用时需要配置
FM1381进行转接。
K-AM201-B是8通道模拟量/RTD安全栅端子底座模块。本安
端
模块尺寸 47.0mm×150.0mm×109.0mm
安装方式 机笼导轨安装
≤500g
（宽×高×深）：
：
：
结构及外形图
主要技术参数
信号类型:
供电电压
功耗
最大引用误差
温漂
工作环境温度
工作环境相对湿度
储存环境温度
:
（max）:
:
:
:
:
:
AI/AO/RTD输入
20~35V DC
＜440mA@24V
≤0.1%FS（typical 0.05%FS）
＜100ppm/K（typical 50ppm/K）
-20℃~+60℃
10
-40 ~+85℃
%~90%，Tu=40℃，无冷凝液
℃
接线图
重量（不含包装）：≤500g
K-AM201-B
安全栅底座
24VDC 冗余
24VDC
VV+
DCS控制柜
+
-
+
-
电流源 二线制变送器
+
-
三线制变送器
An
Bn S
An
Cn
Dn
Cn
Dn
K系列
电流输入
模块单元
37芯预制电缆
D型插头
现场
A1
B1
A2
B2
A4
B4
A3
B3
A5
B5
A6
B6
A7
B7
A8
B8
C1
D1
C2
D2
C4
D4
C3
D3
C5
D5
C6
D6
C7
D7
C8
D8
HHC
HHC
4-20mA
An
Bn
Bn
An
Cn
RTD
三线制热电阻
阀门定位器、电气转换器
I
P
HHC
An
Bn
Bn
An
Cn
RTD
二线制热电阻
+
-
-
+
电源指示灯
电源端子
安全栅插槽
危险侧接线端子
DB37公插座
35 杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com
第39页
AI/RTD输入，电压输出安全栅端子底座模块
主要技术参数
模块尺寸 47.0mm×150.0mm×109.0mm
安装方式 机笼导轨安装
≤500g
（宽×高×深）：
：
：
结构及外形图
K-AM202-B
信号类型:
供电电压
功耗
最大引用误差
温漂
工作环境温度
工作环境相对湿度
储存环境温度
:
（max）:
:
:
:
:
:
AI/RTD输入
20~35V DC
＜440mA@24V
≤0.1%FS（typical 0.05%FS）
＜100ppm/K（typical 50ppm/K）
-20℃~+60℃
10
-40 ~+85℃
%~90%，Tu=40℃，无冷凝液
℃
K-AM202-B是8通道模拟量/RTD安全栅端子底座模块。本安端
通过凤凰端子连接现场信号，非本安端通过DB37连接器与K系列
DCS系统连接。可以8路AI/RTD输入，输出8路电压信号。
此端子模块配合AM2031EX或AM2061EX隔离安全栅使用，每
个端子模块只能配置同种类型的安全栅模块。端子底座本身不带
安全栅。
底座模块也可和FM系列DCS模块配合使用，使用时需要配置
FM1381进行转接。
接线图
K-AM202-B
安全栅底座
24VDC 冗余
24VDC
VV+
DCS控制柜
37芯预制电缆
D型插头
现场
A1
B1
A2
B2
A4
B4
A3
B3
A5
B5
A6
B6
A7
B7
A8
B8
C1
D1
C2
D2
C4
D4
C3
D3
C5
D5
C6
D6
C7
D7
C8
D8
K系列
电压输入
模块单元
+
-
+
-
电流源 二线制变送器
+
-
三线制变送器
An
Bn S
An
Cn
Dn
Cn
Dn
HHC
Bn
An
Cn
RTD
三线制热电阻
Bn
An
Cn
RTD
二线制热电阻
-
+
重量（不含包装）：≤500g
电源指示灯
电源端子
安全栅插槽
危险侧接线端子
DB37公插座
杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com 36
第40页
K-AM203-B
TC输入，电流输出安全栅端子底座模块
子连接现场信号，非本安端通过DB37连接器与K系列DCS系统连接。
可以8路TC输入，输出8路电流信号。
此端子模块配合AM2051EX隔离安全栅使用，每个端子模块只能
配置同种类型的安全栅模块。端子底座本身不带安全栅。
底座模块也可和FM系列DCS模块配合使用，使用时需要配置
FM1381进行转接。
K-AM203-B是8通道TC安全栅端子底座模块。本安端通过凤凰端 主要技术参数
信号类型:
供电电压
功耗
最大引用误差
温漂
工作环境温度
工作环境相对湿度
储存环境温度
:
（max）:
:
:
:
:
:
TC输入
20~35V DC
＜440mA@24V
≤0.1%FS（typical 0.05%FS）
＜100ppm/K（typical 50ppm/K）
-20℃~+60℃
10
-40 ~+85℃
%~90%，Tu=40℃，无冷凝液
℃
接线图 模块尺寸
安装方式 机笼导轨安装
≤500g
（宽×高×深）：
：
：
结构及外形图
重量（不含包装）：≤500g K-AM203-B
安全栅底座
24VDC 冗余
24VDC
VV+
DCS控制柜
K系列
电流输入
模块单元
37芯预制电缆
D型插头
现场
A1
B1
A2
B2
A4
B4
A3
B3
A5
B5
A6
B6
A7
B7
A8
B8
C1
D1
C2
D2
C4
D4
C3
D3
C5
D5
C6
D6
C7
D7
C8
D8
+
-
An
Bn
TC
补偿导线
-
+
电源指示灯
电源端子
安全栅插槽
危险侧接线端子
DB37公插座
47.0mm×150.0mm×109.0mm 37 杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com
第41页
K-AM204-B 主要技术参数
信号类型:
供电电压
功耗
最大引用误差
温漂
工作环境温度
工作环境相对湿度
储存环境温度
:
（max）:
:
:
:
:
:
TC输入
20~35V DC
＜440mA@24V
≤0.1%FS（typical 0.05%FS）
＜100ppm/K（typical 50ppm/K）
-20℃~+60℃
10
-40 ~+85℃
%~90%，Tu=40℃，无冷凝液
℃
K-AM204-B是8通道TC安全栅端子底座模块。本安端通过凤凰
端子与连接现场信号，非本安端通过DB37连接器与K系列DCS系统
连接。可以8路TC输入，输出8路电压信号。
此端子模块配合AM2051EX隔离安全栅使用，每个端子模块只
能配置同种类型的安全栅模块。端子底座本身不带安全栅。
底座模块也可和FM系列DCS模块配合使用，使用时需要配置
FM1381进行转接。
接线图
模块尺寸
安装方式 机笼导轨安装
≤500g
（宽×高×深）：
：
：
结构及外形图
电源指示灯
电源端子
安全栅插槽
危险侧接线端子
DB37公插座
重量（不含包装）：≤500g
TC输入，电压输出安全栅端子底座模块
K-AM204-B
安全栅底座
24VDC 冗余
24VDC
VV+
DCS控制柜
K系列
电压输入
模块单元
37芯预制电缆
D型插头
A1
B1
A2
B2
A4
B4
A3
B3
A5
B5
A6
B6
A7
B7
A8
B8
C1
D1
C2
D2
C4
D4
C3
D3
C5
D5
C6
D6
C7
D7
C8
D8
现场
+
-
An
Bn
TC
补偿导线
-
+
47.0mm×150.0mm×109.0mm
杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com 38
第42页
K-AM205-B
DI输入，继电器输出安全栅端子底座模块
凤凰端子与连接现场信号，非本安端通过DB37连接器与K系列DCS
系统连接。可以输入16路开关量信号，输出16路继电器信号，输
出通道间隔离。
此端子模块配合AM2012EX隔离安全栅使用，每个端子模块只
能配置同种类型的安全栅模块。端子底座本身不带安全栅。
底座模块也可和FM系列DCS模块配合使用，使用时需要配置
FM1381进行转接。
K-AM205-B是16通道数字量安全栅端子底座模块。本安端通过
模块尺寸
安装方式 机笼导轨安装
≤500g
（宽×高×深）：
：
：
结构及外形图
电源指示灯
电源端子
安全栅插槽
危险侧接线端子
DB37公插座
主要技术参数
信号类型:
供电电压
功耗
最大引用误差
温漂
工作环境温度
工作环境相对湿度
储存环境温度
:
（max）:
:
:
:
:
:
DI输入
20~35V DC
＜440mA@24V
≤0.1%FS（typical 0.05%FS）
＜100ppm/K（typical 50ppm/K）
-20℃~+60℃
10
-40 ~+85℃
%~90%，Tu=40℃，无冷凝液
℃
接线图
重量（不含包装）：≤500g
K-AM205-B
安全栅底座
24VDC 冗余
24VDC
VV+
DCS控制柜
K系列
触点型
开关量
输入
模块
37芯预制电缆 单元
D型插头
现场
A1
A2
A3
A4
A7
A8
A5
A6
A9
A10
A11
A12
A13
A14
A15
A16
B1
B2
B3
B4
B7
B8
B5
B6
B9
B10
B11
B12
B13
B14
B15
B16
An
Bn
680Ω
22KΩ
An
Bn
An
Bn
开关（2） 开关（1） 接近开关
-
+
47.0mm×150.0mm×109.0mm
39 杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com
第43页
杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com 40
安全栅附件
一、线缆
二、保护件
接口规格
线长
产品图片
型号
概述
DB37
本产品是配合K-AM200系列底座使用，
连接K系列DCS系统的专用电缆
37芯母头
0.7~10米
端口截面
AM2000K是AM2000EX系列安全栅的配套附
件。它是一个内部无任何器件的空壳。用于防止金
属异物进入底座造成本安性能失效，当底座上的安
全栅不满8个时，需采用AM2000K补齐。
第44页
41 杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com AM3000EX系列底板安装隔离式安全栅
产品特征
供电：独立供电
通道数：一进一出
功能：信号隔离传输、变送转换
匹配信号及本安仪表：
开关、接近开关输入
二线制变送器输入（包括HART）
电流信号输入/输出
热电偶、毫伏信号、热电阻、电位器输入
认可标准及产品认证
结构及外形图
仪表结构：AM3000系列塑壳结构
安装方式：底板安装方式
外形尺寸：120.0mm×106.0mm×12.5mm（深×高×宽）
通用技术参数
电源保护：电源反向保护
安全隔离：安全侧与危险侧隔离安全电压250V AC
绝缘强度：2500V AC;1min（本安端与非本安端）
电磁兼容性：
符合GB/T 18268《测量、控制和实验室用的电设备电磁
兼容性要求》（等同IEC 61326-1）
静电：空气放电8kV
脉冲群：电源线对地2kV，信号线对地1kV
浪涌：线对地2kV，线对线1kV
射频：10V/m
使用环境：
必须安装在不含爆炸性气体的安全环境中，且周围环境
中不得有强烈振动、冲击以及对产品元器件有腐蚀性的气体、
粉尘存在
连续工作温度：-40℃~+70℃
相对湿度：10%~90%
贮存条件：
温度：-40℃~+85℃
相对湿度：10%~90%
中国国家强制性产品认证（CCC）
IECEx
概要
AM3000EX系列隔离式安全栅是底板安装型系列，它包括
接插式模块和底板两部分，每个模块有2个连接器用于接插在
底板上，其中一个用于本安电路，另一个用于非本安电路。
底板上提供电源和连接危险区的接线端子。
认可标准：
产品认证：
ATEX
GB/T 3836.1-2021《爆炸性环境 第1部分：设备 通用要求》
GB/T 3836.4-2021《爆炸性环境 第4部分：由本质安全型\"i\"
保护的设备》
GB/T 3836.3-2021《爆炸性环境 第3部分：由增安型“e”
保护的设备》
GB/T 3836.20-2010《爆炸性环境 第20部分：设备保护级别
（EPL）为Ga级的设备》
GB/T 19001-2008 等同IS0 9001:2008《质量管理体系要求》
说明：
1. 输出精度的“%”是相对于设定的量程范围，应用时取量程误差与绝对误差
的较大值；
2. 热电阻输入时，允许导线电阻最大值50Ω（三线制、四线制）；
3. 热电偶输入时，转换精度不包括冷端补偿误差；补偿导线每增大100Ω，冷
端误差增加0.2℃；
4. B型热电偶输入时，温度量程下限需大于680℃，才能保证满足精度指标；
5. S型热电偶输入时，10℃以下测量精度0.6%。
表三 输入信号类型和量程范围一览表
最小量程
热电偶
量程范围
-200℃~+400℃
-200℃~+900℃
-200℃~+1200℃
-200℃~+1372℃
-200℃~+1300℃
-40℃~+1768℃
-40℃~+1768℃
+320℃~+1820℃
信号类型
50℃
50℃
50℃
50℃
50℃
500℃
500℃
500℃
转换精度
0.5℃ / 0.1%
0.5℃ / 0.1%
0.5℃ / 0.1%
0.5℃ / 0.1%
0.5℃ / 0.1%
1.5℃ / 0.1%
1.5℃ / 0.1%
1.5℃ / 0.1%
T
E
J
K
N
R
S
B
毫伏信号 -100mV~+100mV 10mV 20μV / 0.1%
热电阻 -200℃~+850℃
-200℃~+850℃
-200℃~+850℃
-200℃~+850℃
-200℃~+850℃
Pt50
Cu100
Cu200
20℃
20℃
20℃
0.3℃ / 0.1%
0.2℃ / 0.1%
0.2℃ / 0.1%
Cu500
Cu1000
电位器 0kΩ~5kΩ
0kΩ~10kΩ
0kΩ~20kΩ
500Ω
1kΩ
2kΩ
2.5Ω / 0.1%
5Ω / 0.1%
10Ω / 0.1%
20℃
20℃
0.2℃ / 0.1%
0.2℃ / 0.1%
-50℃~+150℃
-50℃~+150℃
Cu50
Cu100
20℃
20℃
0.3℃ / 0.1%
0.2℃ / 0.1%
第45页
杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com 42
产品选型一览表
AM3000EX系列隔离式安全栅
型号 通道数
一进一出
危险侧
开关、接近开关输入
安全侧
无源电流输出
类型 特征
开关量
输入
页码
43
现场仪表
AM3071EX AI, AO, DI, DO自适应
4~20mA输入
HART数字信号
模拟量
输入
模拟量
输出 P
I
+
-
4~20mA输出
HART数字信号
HART数字信号
一进一出 热电阻、热电偶
电位器、mV信号输入
热电偶 可编程，独立供电
毫伏信号
热电阻
电位器
输入
0~20mA，4~20mA 44
0~5V，1~5V
0~10V，2~10V
输出
AM3051EX
4~20mA输出
HART数字信号
驱动电流35mA时输出
电压≥12V
开关量
输出
21~30VDC
4~20mA输入
mV
+
-
第46页
43 杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com 应用1（开关量输入） 危险侧输入
输入信号：干接点或NANUR型接近开关
开路电压：≤26V（干接点开关）
约8V（接近开关）
安全侧输出
无源输出电流：接近开关/干接点Ⅱ输入：0.7mA~8.2mA，与输入1:1传输
干接点Ⅰ输入：0.7mA~45mA，与输入1:1传输
外部电源Ue：15~30V
输出负载RL：（Ue-15）/Iin
应用2（开关量输出） 危险侧输出
开路电压：≤26V
电流35mA时输出电压：≥12V
电流输出：输入为高电平：0.7~35mA；输入为低电平：≤0.7mA
安全侧输入
电压输入：高电平：21~30V；低电平：0~2V
响应时间：≤20ms
应用3（模拟量输入） 危险侧输入
输入信号：4~20mA，HART数字信号
开路电压：≤26V
电流20mA时配电电压：≥15.5V
安全侧输出
输出电流：无源4~20mA，HART数字信号
外部电源Ue：15~30V
输出负载RL：（Ue-15）/ 20mA
HART通信时，负载电阻：RL≥250Ω
输出精度：0.125%F.S.（典型值：0.1%F.S.）
响应时间：≤20ms
应用4（模拟量输出） 危险侧输出
输出电流：4~20mA，HART数字信号
负载电阻：RL≤650Ω
HART通信时，负载电阻：RL≥250Ω
输出精度：0.125%F.S.（典型值：0.1%F.S.）
响应时间：≤20ms
安全侧输入
输入电流：4~20mA，HART数字信号
基本参数
供电电压：19~30V
温度漂移：150ppm/℃
绝缘强度：非本安端~ 本安端≥2500V AC
电源~非本安侧输入/输出≥1500V AC
电磁兼容性：符合GB/T 18268（IEC 61326-1）
使用环境温度：-40℃~+70℃
连接的现场设备：变送器，电流源，阀门定位器，电气转换器，干接点开
关，接近开关，电磁阀，声光报警器
现场设备所处区域：0区、1区、2区，ⅡA、ⅡB、ⅡC，T1~T6危险场所：
20区，21区，22区 IIIA IIIB IIIC危险场所；I类危险场所
ADIO多功能隔离栅
底板安装隔离式安全栅，集AI、AO、DI、DO功能于一体，可
根据IO信号类型（模拟量输入、模拟量输出、开关量输入、开关
量输出）进行自适应调整，AI和AO功能支持HART信号透传。该产
品需要独立供电，电源、输入和输出三隔离。
上海仪器仪表自控系统检验测试所有限公司（SITIIAS）认证
防爆标志：[Ex ia Ga]ⅡC [Ex ia Da] ⅢC
[Ex ia Ma]Ⅰ Ex nAⅡC T4 Gc
最高电压（Um）：250V
认证参数：
认证参数（5a，5b端子间）
*
UO=27V，IO=127mA，PO=857mW
ⅡC：CO=0.09μF，LO=2.2mH
ⅡB：CO=0.705μF，LO=8.8mH
ⅡA：CO=2.23μF，LO=17.6mH
Ⅰ： CO=4.12μF，LO=28.9mH
防爆认证
认证参数（5a，1b端子间）
*
UO=7.14V，IO=0，PO=0，Ui=28V，Ii=120mA，Ci=0，Li=0
ⅡC：CO=13.5μF
ⅡB：CO=240μF
ⅡA：CO=1000μF
Ⅰ： CO=1000μF
认证参数（5a，1a端子间）
*
UO=9.8V，IO=9.9mA，PO=24.3mW
ⅡC：CO=3.3μF，LO=362mH
ⅡB：CO=23μF，LO=1451mH
ⅡA：CO=135μF，LO=2902mH
Ⅰ： CO=268μF，LO=4761mH
*IIB认证参数也适用于粉尘防爆[Ex ia Da]IIIC
一进一出：AM3071EX
接线图
主要技术参数
结构及外形图
仪表结构：AM3000系列塑壳
安装：在安全场所及危险2区，底板安装方式
危险区 安全区/2区
AI
AO
DI
DO
5a
1b
I
P
5a
5b
5a
1a
5a
5b
5a
1a
1.5kΩ
5.1kΩ
5a
5b
A I
AO
D I
DO
5a( +)
5b( - )
19~30VDC
7c(-)
8c(+) Ue
+
-
HHC
+
-
V
-
+
1c,1d( -)
2c,2d(+)
1b( - )
1a( - )
HHC HHC
HHC
HHC
+
-
+
-
+
-
+
-
5a
5b 0/1/2 区
20/21/22 区
开关I 开关II
7c
8c
7c
8c
7c
8c
RL Ue
RL
第47页
杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com 44
危险区 安全区/2区
19~30VDC
5a(+)
1a(+)
1c,1d(-)
2c,2d(+)
5b(--)
1b(-)
7c(-)
8c(+) 5a
5b
8c
7c Ue
-
+
1b
5a
5b
5a
5b
1b
+
-
mV
1b
5b
1b
5b
Pt100
5a
CJC
1b
5b
3线制
RTD
2线制
RTD
电位器 4线制
RTD
DTS
4b
4a
mV TC TC
+
-
+
-
CJC
IN OUT
0/1/2 区
20/21/22 区
-
+
危险侧输入
输入信号：见P50表三
安全侧输出
有源电流输出：0~20mA，4~20mA
负载电阻：RL≤350Ω
无源电流输出：0~20mA，4~20mA
负载电阻：RL≤Ue/0.023Ω
外部供电电源：Ue:5~30VDC
电压输出：0~5V，1~5V，0~10V，2~10V
负载电阻：RL≥35kΩ
响应时间：500ms达到最终值的90%（RTD、TC、mV）
1s达到最终值的90%（电位器）
报警指示
低于量程下限：L指示灯闪烁，电流输出约3mA
高于量程上限：H指示灯闪烁，电流输出约22mA
断线报警：L、H指示灯同时闪烁，电流输出约22.6mA
热电阻短路时：L、H指示灯同时闪烁，电流输出约0.5mA
基本参数
供电电压：19~30V DC
消耗电流：≤45mA（24V电源，20mA输出时）
转换精度：见P50表三
冷端补偿：±1℃（补偿范围：-40~+70℃）
温度漂移：0.0075%F.S./℃
绝缘强度：非本安端~ 本安端≥3000V AC
电源~输出≥1500V AC
电磁兼容性：符合GB/T 18268（IEC 61326-1）
使用环境温度：-40℃~+70℃
连接的现场设备：二线制/三线制/四线制热电阻、热电偶、电位器、mV
现场设备所处区域：0区、1区、2区，ⅡA、ⅡB、ⅡC，T1~T6危险场所：
20区、21区、22区 IIIA、 IIIB、 IIIC危险场所；I类危险场所
温度输入隔离栅（可编程）
底板安装隔离式安全栅，将现场的热电阻、热电偶信号转换成
电流或电压信号，从危险区隔离传送到安全区。它是智能型的，可
通过计算机或拨码开关对热电阻，热电偶的分度号、量程范围等参
数进行组态。热电偶输入时需外置冷端，实现冷端温度自动补偿功
能。该产品需要独立供电，电源、输入和输出三隔离。
防爆认证
上海仪器仪表自控系统检验测试所有限公司（SITIIAS）认证
防爆标志：[Ex ia Ga]ⅡC [Ex ia Da] ⅢC
[Ex ia Ma]Ⅰ Ex nAⅡC T4 Gc
最高电压（Um）：250V
认证参数：
认证参数（5a，1a，5a，1b端子间）
*
UO=4.6V，IO=27.1mA，PO=31.2mW
ⅡC：CO=200μF，LO=47.8mH
ⅡB：CO=1000μF，LO=193mH
ⅡA：CO=1000μF，LO=386.7mH
Ⅰ： CO=1000μF，LO=634.8mH
*IIB认证参数也适用于粉尘防爆[Ex ia Da]IIIC
一进一出：AM3051EX
接线图
主要技术参数
结构及外形图
仪表结构：AM3000系列塑壳
安装：在安全场所及危险2区，底板安装方式
第48页
45 杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com 本安防爆技术 本安防爆知识 工业领域自动化控制的电气设备防爆最常用型式：本质安全型、隔爆型和
增安型。
本质安全型是可适用于0区的防爆技术之一。
本安防爆技术的基本原理是从限制能量入手，可靠地将电路中的电压和电
流限制在一个允许的范围内，以保证电气设备在正常工作或发生短接和元
器件损坏等故障情况下产生的电火花和热效应不致于引起其周围可能存在
的危险气体的爆炸。这类电气设备称为本安电气设备。
本安电气设备及关联装置，按其使用场所或相连场所的安全程度可分为
ia,ib,ic三个保护等级。
ia级是指在正常工作、一个计数故障和两个计数故障情况下均不能点燃
爆炸性气体混合物。ia级的本安电气设备可用在0区、1区、2区危险场所。
ib级是指在正常工作和一个计数故障情况下不能点燃爆炸性气体混合
物。ib级的本安电气设备可用在1区、2区危险场所。
ic级是指在正常工作下不能点燃爆炸性气体混合物。ic级的本安电气设备
可用在2区危险场所。
设备温度等级规定了设备表面的最高允许温度值。
设备温度等级一定要小于使用在该危险场所环境中可燃物质的点燃温度，
否则会引起燃烧爆炸。
■ 本安电气设备结构简单、体积小、重量轻；
■ 可带电维护、标定和更换零件；
■ 不会因为外结构件损坏等原因降低电气设备的安全可靠性；
■ 它是一种“弱电”技术，现场的应用不会引起触电伤亡等事故的发生；
■ 是可适用于0区危险场所的防爆技术之一；
■ 简单设备（如热电阻、热电偶等）不需特别认证即可接入本安防爆回路
系统。
温度组别对照表
本安电气设备温度等级
本安电气设备的保护等级
本安防爆技术的基本原理
本安防爆技术的特点
本安电气设备防爆标志
关联装置（安全栅）防爆标志
电气设备最高表面温度(℃)
温度组别
450
T1
300
T2
200
T3
135
T4
100
T5
85
T6
Ex
Ex
ia
ia Ga
ⅡB
ⅡC
T4
温度组别
气体组别
防爆等级
防爆标志
[ ]
气体组别
设备级别
防爆等级
防爆标志
第49页
杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com 46
认证标准和认证机构
认证机构和认证标志
认证标准
本安回路系统的基本构成
国外认证机构的认证标志
欧洲国家
美国
加拿大
本安防爆知识
根据制造商的技术条件，电气参数值均不超1.2V，＜ 0.1A，＜25mW，＜20μ
J的电气设备，它们无需防爆认证。可以自由地配置在本安回路中。如：电
阻（包括可变电阻）、发光二极管、开关、热电偶、热电阻、应变仪。
国家级仪器仪表防爆安全监督检验站（NEPSI）。它是行使国内及进口仪
器仪表防爆产品安全监督和检验认可工作的归口单。并分别与美国工厂
联研会（FMRC）、德国联邦物理技术研究（PTB）等国外机构取得防爆
认证技术互认（参见www.nepsi.com）。
GB/T3836.1-2021 《爆炸性环境 第1部分：设备 通用要求》（
equ.IEC60079-0:2017,MOD）,该标准于2021-10-11发布，
2022-05-01实施；
GB/T3836.4-2021 《爆炸性环境 第4部分：由本质安全型“i”
保护的设备》（equ.IEC60079-11:2011,MOD）,该标准于
2021-10-11发布，2022-05-01实施，替代原来的GB
3836-2010标准。
本安设备本安性能参数在防爆认证时给出，参数含义如下：
最高输入电压（Ui）：施加到本质安全电路连接装置上，而不会使本质安全
性能失效的最高电压(交流峰值或直流)。
最大输入电流（Ii）：施加到本质安全电路连接装置上，而不会使本质安全性
能失效的最大电流(交流峰值或直流)。
最大输入功率（Pi）：当电气设备与外电源连接不使本质安全性能失效时，
可能在电气设备内部消耗的本质安全电路的最大输入功率。
最大内部等效电容（Ci）：通过电气设备连接装置出现的电气设备总等效内
电容。
最大内部等效电感（Li）：通过电气设备连接装置出现的电气设备总等效内
电感。
现场本安电气设备
简单设备和本安设备。
本质安全防爆系统简称为本安回路系统，见图1。
简单设备
本安设备
具有储能元件，是需要防爆认证的本安电气设备，如变送器、接近开关等。
本安设备本安性能认证参数
危险区
电缆 现场
本安设备
( 1 ) ( 2 ) ( 3 )
关联装置
（安全栅）
安全区
图1
第50页
47 杭州和利时自动化有限公司 www.hollysys.com 本安防爆知识
关联装置（安全栅） 本安回路系统参数防爆认证
装有本质安全电路和非本质安全电路，且结构使非本质电路不能对本质安全
电路产生不利影响的电气设备。
安全栅本安性能认证参数由产品防爆认证时给出，参数含义如下：
最高电压（交流有效值或直流Um）：施加到关联设备非本质安全连接装置
上，而不会使本质安全性能失效的最高电压。
最高输出电压（Uo）：在开路条件下,在设备连接装置施加电压达到最高电压
（包括Um和Ui
）时，可能出现的本质安全电路的最高输出电压（交流峰值或
直流）。
最大输出电流（Io）：来自电气设备连接装置的本质安全电路的最大电流
（交流峰值或直流）。
最大输出功率（Po）：能从电气设备获得的本质安全电路最大功率。
最大外部电容（Co）：可以连接到电气设备连接装置上，而不会使本质安全
性能失效的本质安全电路的最大电容。
最大外部电感（Lo）：可以连接到电气设备连接装置上，而不会使本质安全
性能失效的本质安全电路的最大电感。
连接电缆存在分布电容和分布电感，使连接电缆成为储能元件。
它的本安性能的基本参数如下：
电缆最大允许分布电容 Cc
=Ck
×L
电缆最大允许分布电感 Lc
=Lk
×L
式中 Ck
— 电缆单位长度分布电容；
Lk
— 电缆单位长度分布电感；
L — 实际配线长度。
一般符合本安性能的电缆参数
Ck
＝0.1154μF/km
Lk
＝0.20mH/km
安全栅本安性能认证参数
连接电缆
为保证设备的安全正常使用，本安回路系统各配置间必须满足以下条件。
1、本安电气设备的防爆标志级别不能高于安全栅的防爆标志级别。
2、关联装置、本安电气设备与连接电缆认证参数之间要符合以下不等式：
≤
≤
≤
≥
≥
安全栅参数
Ui
I
i
Pi
Ci
+Cc
Li
+Lc
安全参数匹配条件 本安仪表参数+电缆参数
Uo
I
o
Po
Co
Lo
百万用户使用云展网进行电子书电脑版制作，只要您有文档，即可一键上传，自动生成链接和二维码(独立电子书)，支持分享到微信和网站！
其他案例
百万用户使用云展网进行电子书电脑版制作，只要您有文档，即可一键上传，自动生成链接和二维码(独立电子书)，支持分享到微信和网站！
免费制作
{{modalTitle}}
{{item.title}}
x
{{item.desc}}
{{item.title}}
{{toast}}
