a Baker Hughes business

druck.com

测试

到极限

1

2

为高性能而打造的德鲁克压力

传感器代表着全球工业测试领

域先进的压力测量技术。

测试应用

为了测试应用的有效运行，仪器必须非常可靠，这对高质量的数

据采集至关重要。当面临快速变化的测试条件、潜在的部件损坏

风险和极端的环境时，坚固耐用的设计成为重中之重。

车辆路试

车辆路试意味着要应对受限的安装空间、快速变化的温度和高

振动的环境。在这些环境下您的仪器需要极高的速度、准确度和

精度。

发动机测试台架

由于所在环境中的尘土、污垢和腐蚀性物质，发动机试验台所在

的环境极具挑战性。当面临无法预料的工作环境时，坚固的结构

成为数据采集可靠性的根本。

[ 我们的压力传感器是工业测试领域

的领先技术之一 ]

3

直至今日，压力这一物理量始终是是数百万工艺过程和应用中的一个至关

重要的参数。德鲁克在压力测量领域深耕40余年，其设计和制造的产品，为

市场上精准和可靠的压力测量需求提供解决方案。德鲁克在压力领域的技

术积淀，可以协助您放心获取可靠的压力数据，帮助您做出正确的决定，令

设备安全运行，令业务持续拓展。

当涉及到工业应用中的数据采集应用时，我们考虑三

个关键领域：测试应用、车辆道路测试和发动机台架

测试。我们的传感器技术为支持那些极为严格、精

明及具挑战性的应用而开发，因此在这些应用领域

中具备极佳的适用性。

4

过程优化

精度

使用成本

高性能，无惧任何意外

测试应用中的挑战

库存管理

重复性

恶劣的环境

多种压力量程

5

6

恶劣的环境

我们的产品为在极具挑战性环境下的可靠运行而设计。能应

对高冲击和高振动的特性包括：

• 采用钛或不锈钢材料的全焊接结构

• 电缆与传感器本体焊接可确保高 IP 等级，并保证了传感器的

完整性。

• 工作温度高达 175°C

• 工业级 EMC 防护

• 电缆品质高，采用高柔韧性聚亚安酯制造或耐化学腐蚀、 耐高

温的 Raychem 制造

精度

德鲁克深知，在几乎所有测试条件下客户都需要保证数据的精

度。因此，我们的压力传感器系列提供了可靠的、无与伦比的性

能，并具有优良的稳定性，测量精度可达±0.01%FS。

使用成本

测试应用的成本一般都非常高昂。因此，您需要有效、可靠且经济

的仪器。我们的传感器提供久经考验的德鲁克技术， 对压力变化

响应时间快（约 1 ms），可以帮助您减少故障停机时间和优化工

艺。这种高性能传感器技术，结合信号调理和先进封装技术，为可

靠、精确和经济的测量提供了长期、理想的解决方案。

硅感压元件

封装坚固的高稳定性硅感压元件，可长期保证精

度和可靠性。

高性能

无惧任何意外

我们的所有零部件均为稳定性而设计

过程优化

CANBus 通讯减少了接线需求，节省了测试调试的时间、提高了

数据传送到处理中心的速度，从而降低了故障停机时间并简化了

制造过程。

多种压力量程

我们的产品适用于多种压力应用。首先，您一定需要多种压力量

程。德鲁克传感器中的模拟电路提供更快的响 应时间 (<1 ms)，

可确保快速、精确地记录快速变化的压力。 其次，我们的产品提

供：

• 达 700 bar 的高压测量

• 满量程为 70 mbar 的低压测量

• 表压，绝压及差压选项

有众多压力连接器可供选择，可以适合于您的环境的提供提供与

压力介质之间的简单、可靠和安全连接。

使用寿命

在多种应用中，测试通常按照一定的周期快速重复进行。我们的传

感器工作寿命长，其设计可承受频繁的使用。我们的硅传感器能承

受数百万次的压力循环而不会有任何性能退化。它们可以可靠运

行多年，为您降低使用成本。

库存管理

在管理大量设备时，管理和跟踪库存就成为一项棘手的任务。将

我们的校准和资产管理软件 4Sight2 集成到您的运营之中，可以

帮助您管理复杂的计划、提供一致性文档，并为您设备的使用和

损耗提供有价值的信息。采用像 4Sight2 这样的软件，您可以实

时访问关于您的库存状态和校准历史信息，让运营更高效、让审

核更容易。

7

8

未知的化学品

高温/高振动环境

时间与效率

多个测量点

发动机台架测试

中的挑战

未知的化学品

可以选择钛或不锈钢金属及防腐电缆，从而降低因化学腐蚀造成

传感器损坏的风险。因此，我们的压力模块提供：

• 对含有腐蚀性化学品的介质的良好兼容性

• 表压、负压、绝压和差压压力基准，让您按适合的方式进行测

量。

高温/高振动环境

产品尺寸小，为全焊接结构，使用高品质电缆连接，这使它们在高

温和高振动环境下能够可靠运行，为您提供您迫切需要的可靠性、

精度和稳定性。

多个测量点

通过集成先进的德鲁克技术，我们提供单根总线可连接多达127

个传感器的 CANBus 协议产品这类产品可减少安装时间、降低

基础设施成本，从而降低您的使用成本并简化制造过程。

测试效率

要确保您的自动化压力控制设备具有出色的速度、效率和可靠

性，高速模块化压力控制系统对您的设备运行至关重要，特别是

在测试效率十分重要时。因此，我们设计了融入了过程优化理念

的 PACE 系列。其具备的多种优良特性，比如让故障停机时间降

到几乎为零的可互换控制模块，可帮助您节约时间，提高生产力。

精准与精确

我们每个零部件的设计与制造以其全生命周期的可靠 性

为宗旨。

9

10

极端

温度

局限的空间

高振动环境

发动机测试

中的挑战

局限的空间

德鲁克产品采用直径小至 12.5 mm 的传感器，可以在狭小或极

其有限的空间里部署。机械结构采用最高品质的合金，尺寸虽小

但性能及稳定性始终如一。封装尺寸小（25 mm、17.5 mm、12.5

mm）、 重量轻，十分适合安装在待测设备上，因而免除了部分额

外成本以及读数延迟。另外，我们的高品质屏蔽电缆及其中传输

的模拟信号或数字信号具备优良的机械稳定性好以及抗电磁干

扰能力。

极端温度

数字补偿让全温精度在极广的温度范围内仍可以保证±0.1%。

德鲁克产品采用的高品质电子元件为您提供了各种选择，让您可

在-40°C – +175°C 的温度范围内进行精确测量。同时，芯片上的

温度补偿技术在对极端环境和快速温度变化时，可确保数据的精

度（0.01% 满量程）。

强振动环境

高品质材料的全焊接结构、灌胶封装的电子元件和高品质的电缆

护套，除了保证最高的 IP 等级、降低损坏风险、提供工业级 EMC

电气噪声防护以外，还提供了高等级冲击和振动防护，可在以下

这些极端环境下长期使用：

• 振动

• 冲击

• 潮湿

• 电气噪声

• 温度变化

可靠性：您的迫切需求

我们所有的零部件都为在最恶劣的环境下工作

而设计和制造。

11

12

UNIK5000 Series

•量程从 70 mbar (1 psi) 到 700 bar

(10000 psi)

•精度为 ±0.04% FS BSL

•工作温度范围从 –55°C 至 125°C

(-67°F 至 257°F)

•不锈钢结构

•频率响应高达 3.5 kHz

•高过压能力

•危险区域认证

•mV, mA, 电压和可配置的电压输出

•多种电气/压力连接器选项

DPS8000 (TERPS)

•量程从 1 mbar (15 psi) 到 70 bar

(1000 psi)

•高精度：±0.01% FS 全温精度

•温度范围从 –55°C 至 +125°C

(-67°F 至 257°F)

•高稳定性，±50 ppm FS/年（典型值）

•多种输出配置， RS232、RS485、 USB 2.0

、CANBus、频率 & 二 极管 (TTL)

•多种压力和电气连接可选，根据具体要求

选择

DPS5000 CANBus

•量程从 350 mbar 至 700 bar

•总精度至 ±0.1% FS 全温精度

•不锈钢结构

•5V 至 32V 电源电压

•CANopen V2.0b

•出色的长期稳定性

•在电源重启期间仍可保留 PDO

•1 ms 更新速率

•支持均值滤波

4300 Series

•量程从 1.6 mbar (25 psi) 到 250 bar

(3625 psi)，绝压

•精度为 ±0.1% 满量程 (FS) 最佳拟合直线

(BSL)

•工作温度范围从 -30°C 至 175°C

(-22°F 至 347°F)

•直径 17.5 mm 的不锈钢或钛结构

•频率响应高达 3.5 kHz

•2 倍过压能力

•mV 或电压输出

DPS5000

•量程从 70 mbar 至 100 bar

•总精度高达 ±0.1 % FS

•不锈钢结构

•3V 供电电压

•低功耗

•I2C 数字输出

•休眠模式

•危险区域认证

•出色的长期稳定性

4400 Series

•量程从 1.7 mbar (25 psi) 到 600 bar

(4351 psi)，绝压

•精度为 ±0.25 % 满量程 (FS) 最佳拟合直

线 (BSL)

•工作温度范围从 0°C 至 175°C

(32°F 至 347°F)

•直径 12.5 mm 的不锈钢或钛结构

•频率响应高达 3.5 kHz

•2 倍过压能力

•电压输出

我们的产品

测试应用

发动机测试台架

发动机测试

特点 UNIK5000 TERPS CANBus DPS5000 4300 4400

精度

使用成本低

支持数字输出

恶劣的环境

长使用寿命

压力变化

特点 UNIK5000 TERPS CANBus DPS5000 4300 4400

耐腐蚀

高温/高振动环境

支持数字输出

支持总线形式连接

特点 UNIK5000 TERPS CANBus DPS5000 4300 4400

体积及尺寸

极端温度

高振动环境

适用于该类特征

采用专门设计，特别适用于该类特征

13

14

PACE

快速灵活的压力控制解决方案

德鲁克 PACE 产品系列为模块化压力控制系统，结合了我们最新

的压力控制和测量技术，精度可达十万分之一，为压力校准、压力

验证和压力控制提供了简洁、快速、灵活且经济的解决方案。

在汽车试验环境中，速度、效率和可靠性是关键。德鲁克 PACE 压

力控制器十分适合于该类应用。由于PACE支持快速安装替换模块

进行压力范围调整、校准或检修，我们的压力控制器可互换控制模

块可将故障停机时间降到几乎为零。在汽车公司生产线安装 PACE

之后，我们的客户能够将校准时间从原来的 90 秒降至 17 秒。这相

当于在一年中节约了 121,000 多小时，从而获得了巨大的效益和

生产力。PACE 采用全数字化控制，提供了高控制稳定性和高控制

速率，同时，其数字压力传感器提供了高品质、高稳定性、更高带宽

和精度，这都归因于其采用的最新一代压阻式元件。

4Sight2 是德鲁克全新的校准和资产管理软件。

该产品可帮助您提高设备安全性和运行效率。4Sight2 旨在让

您的公司简单而安全地运行，将您的人员与仪器、数据和有效分

析连接起来。既可以离线使用，也可以在全球多个地点联网使

用。4Sight2 以满足客户的切身需求为宗旨而打造，其设计旨在提

供分析结论和具有可操作性的建议。它所能提供管理过程优化，让

您的资产高效而可靠地运行。

您的下一代校准和资产管理解决方案

4Sight2

15

16

精度

20 多年来，德鲁克传感器一直为全球航

空制造商所信任，这些传感器用于多种航

空应用中压力的测量，如起落架和液压件

的测量、发动机控制和燃油管理。这些传

感器在极端的温度、 湿度和压力变化的

苛刻的环境中工作，使飞机能够有效、安

全地运行。

可靠性

无论是安装在墨西哥湾的海床深处 （测

量流过海底采油树和管汇的碳氢化合物

的压力和温度），还是安装在北海中部近

海平台上的地面生产设备上，在这些严格

的工作条件和恶劣环境下，德鲁克传感器

年复一年、始终如一地提供可靠、值得信

赖的测量。

品质

领先的赛车队，包括一级方程式队、 世界

摩托车锦标赛和印地赛车联盟 Moto GP

和 Indycar，已经使用德鲁克的传感器多

年。我们的传感器提供的性能和可靠性在

赛车竞赛中至关重要。我们能提供可满足

赛车队所需的尺寸、重量和材料限制要求

的传感器，这些传感器适于各种应用和介

质，包括燃料、油、冷却液和液压系统压

力，在高温和高振动的恶劣环境中工作。

[ 在恶劣的条件和环境下，Druck传

感器年复一年地提供可靠且值得信

赖的测量 ]

应用

我们的传感器技术为最严格、最具挑战性和最精密的应

用而开发

...并且同样的技术和专业经验应用于我们

为成百上千种其他应用，如...

• 水文

• 气象

• 石油和天然气

• 汽车测试

• 赛车

• 航空

• 地面飞行测试

• 工业生产

• 运输

• 深度和液位

• 海洋

• 发电

• 半导体

17

18

我们的压力解决方案产品在英国、挪威和中国制造，多个制造工厂使我们与

客户有更近的距离。每个工厂都拥有 ISO9001 认证，并且为我们的航空业务

申请并获得了 AS9100 认证，工厂在极其严格的品质控制程序下进行生产。我

们不断投资先进的制造技术和工艺，这让我们在行业中拥有名列前茅的产品

品质和生产效率。

测量和感应

于 1972 年在英国莱斯特开办的小作坊，如今已经成长为压力测

量领域的全球公认领导者— 我们可制造高品质和高精度的硅压

阻和硅谐振式传感器。我们服务于各种应用领域，如航空、深海、

试验、校准和工业应用等，客户遍及 70 多个国家。这归功于我们

从原料硅开始直到最终产品的全程加工。过去 40 多年，我们在生

产高性能、高稳定性、快速响应的高品质压力传感器方面积累了

世界级的专业经验。

Brilliant Factory（智慧工厂）

我们对我们的莱斯特工厂冠名为“Baker Hughes Brilliant

Factory”感到骄傲，整个工厂的数据互联互通，让我们能够不断

控制和改进我们的制造过程。

全球化

精益生产

先进的多硅洁净室

我们所有压力感应方案的核心是感压元件，它是在我们英国莱斯

特最先进的洁净室采用硅晶圆制造的。2015 年我们完成了洁净

室的全面翻新，现在洁净室能够全天候加工 260 多种硅片。高级

机器人技术已经让硅加工效率提升到三倍多，而且品质更好，产

量更高。我们在美国纽约 Niskayuna 的全球研发工厂是硅片的

第二个生产基地，这两家工厂保证我们有能力完全满足客户的要

求，并提供了坚实、可靠的供应链。

创新

德鲁克在压力测量和校准行业是创新领导者。我们不断开拓新的

领域，不断确立性能的新标准。通过在硅加工方面的专业经验，我

们开发了沟槽刻蚀谐振压力传感器 (TERPS) 技术，它提供了前

所未有的精度和稳定性。我们的产品开发以客户为中心，这不断

推动我们让您的生活更轻松、更丰富多彩。

19

a Baker Hughes business

© Copyright 2020. Baker Hughes Company. This material contains

one or more registered trademarks of Baker Hughes Company and

its subsidiaries in one or more countries. All third-party product and

company names are trademarks of their respective holders.

BHCS38418-CN (07/2020)

联系我们

更多信息，请联系您当地的德鲁克代表，或访问：

druck.com

我们是一家技术驱动的全球性跨国企业，致力于设计、研发和

制造优质、准确、可靠的压力传感器及仪器、软件和服务。我

们不断开拓创新、持续进步以保证优异品质，使客户能在严苛

环境中成功运营、构建系统，监控和控制关键任务资产，满足

世界各地极具挑战性的应用要求。

我们通过量身定制的解决方案满足客户需求，结合对客户应用

领域的深入了解，致力于提供创新性和极致性能的压力传感设

备、仪器、软件和服务，并以优异的安全性、质量和交付标准生

产制造。

我们是 Druck，在严苛的应用环境中让您安心无忧。