IH 系列单级单吸悬臂式 化工离心泵 专于技术 精于质量

系列 单级单吸悬臂式化工离心泵 www.haideo.com

2 产品概述 IH model chemical pump is single-stage single-suction (axial suction) cantilever type centrifu gal pump, which is used to transport corrosive liquid IH型化工泵是单级单吸（轴向吸入）悬臂式离 with viscosity similar to water and without solid particles. The marked and 心泵，供输送不含固体颗粒、具有腐蚀性、粘度类 rated performances and dimensions adopt ISO2858 international standard. It 似于水的液体。其标记、额定性能和尺寸等效采用 has such characteristics as wide range of performance, high efficiency, high 国际标准ISO2858，具有性能范围广、效率高、“三 mechanical, chemicaland physical level and convenient maintenance etc. It is 化”水平高和维修方便等特点，其效率比F型泵平均 energy saving type product recommended by the nation with its efficiency 提高5%，是国家推广的节能型产品。 being 5% greater than that of Fmodel pump. IH型化工泵输送介质温度为-20℃~105℃，需 The temperature of transported media of IH model chemical pump is- 要时采用冷却措施可输送更高温度的介质，适用于 20℃~105℃. Through adopting cooling method, it can transport media with 化工、石油、冶金、电力、造纸、食品、制药和合 higher temperature if necessary, and is applied to transport various corrosive 成纤维等行业用于输送各种腐蚀性的或不允许污染 mediaor media in which pollution is forbidden similar to water in such 的类似于水的介质。 industries as chemical industry, petroleum, metallurgy, electric power, papermaking, food, pharmacy and synthetic fiberetc. 性能范围 Capacity: 6.3~400m/h3 ; 流量：6.3~400m3/h； Head: 5~125m; 扬程：5~125m； Speed: 2900r/min and 1450r/min; 转速：2900r/min和1450r/min； Power of fitted motor: 0.55~90kW; 配带功率：0.55~90kW； Inlet diameter: 50~200mm; 进口直径：50~200mm； The highest workpressure: 1.6MPa. 最高工作压力：1.6MPa。 IH model pumps are classified as 29 basic types, a mong which, 22 two- IH型泵有29个基本型，其中22个双速（2900、 speed (2900, 1450 r/min) types being transformed after cut by the impeller 1450r/min）经过A、B两种型式的叶轮直径切割变型 diameter of A and B models, the total specifications can be 112. 后，达112个规格。 IH 50 - 32 - 160 A 型号意义 IH 50 - 32 - 160 A 叶轮经第一次切割 Impeller though first-cutting 叶轮名义直径(mm) 泵出口直径(mm) Nominal diameter of pump(mm) 泵吸入口直(mm) 国际标准单级单吸化工离心泵 Outlet diameter of pump(mm) Input diameter of pump(mm) International standard single-stage single-suction chemical centrifugal pump

3 结构说明 1. IH model pumps are the series of products designed according to ISO international standards in all industries in China. It is mainly composed 1、IH型泵是全国行业采用ISO国际标准联合设 of pump body, impellers, seal rings, impeller nuts, pump cover, seal parts, 计的系列产品，其主要由泵体、叶轮、密封环、叶轮 intermediate support, spindle, suspended partsand so on. 螺母、泵盖、密封部件、中间支架、轴、悬架部件等 组成。 2. Structural features: the pump cover is fixedon the intermediate support, and the pump cover is clamped in the middle by coupling between 2、泵的结构特点是：泵盖通过止口固定在中间 pump body and intermediate support. On the pumpbody, water is input 支架上，然后通过泵体与中间支架止口的联接把泵盖 axially and output radially. Support feet can be fixed on the base directly. 夹紧在中间，泵体是轴向吸入，径向排出，脚支承 The suspended parts are fixed onto the intermediate support through the 式，可直接固定在底座上。悬架部件通过止口固定在 rabbet, and are supported onto the base by suspended frame. To make it 中间支架上，并用悬架支架支撑在底座上。为拆卸方 convenient to disassemble, the prolonged coupling is designed, so that it is 便，设计了加长联轴器，检修时可以不拆卸进出口联 unnecessary to disassemble the coupled input \& output pipes during check 接管路、泵体和电动机，只需拆下加长联轴器的中间 and maintenance. To pump body and motor, only by disassembling the 联接件，即可退出转子部件进行检修。这是国际上通 coupling, users are able to screw out rotor part for check and intermediate 用的一种结构形式。 coupler of the prolonged maintenance, which is aconventional structural patternin the world. 3、泵的旋转方向：泵通过加长联轴器由电动机 直接驱动，从电动机端看，按顺时针方向旋转。 3. Rotation direction: the pump is driven by motor directly through a prolonged coupling, seen from the side of the motor, it rotates clock wise. 4、泵的轴封型式：泵的轴封型式有填料密封和 机械密封两种。填料密封是泵盖内设有填料函，采用 4. Spindle seal patterns: spindle seal patterns of pump are of two types 软冷却、润滑、清洗用；机械密封有单端面机械密封 such asstuffing seal and mechanical seal. The stuffing seal is that on stuffing 和双端面机械密封两种型式，密封腔内通入一定压力 case in pump cover, with software stuffing for sealing, input water of a 的水，冲洗磨擦端面，同时起冷却作用。 certain pressure into the stuffing case, for cooling, lubrication and cleaning on seal; mechanical seal is of two types such assingle-surface mechanical 泵的密封型式采用填料密封或机械密封，由用 seal and double-surface mechanical seal, input water of a certain pressure 户根据需要选用。同时根据需要允许采用适合于 into theseal chamber, for washing and cooling on the abrased surfaces. ISO3069规 定 的 密 封 空 腔 尺 寸 的 其 他 结 构 的 轴 封 型 式， 如带波纹管的机械密封和付叶轮密封等等。 Seal patterns of pump are of stuffing seal or mechanical seal, according to users' requirements, in a same time, seal chamber sizes and shaft gland patterns of other structures according to ISO3069 as required, are allowed, such as mechanical seals of corrugated pipes, assistantimpeller seals and so on. 12 34 5 6 7 8 9 1 泵体 Pump casing 4 叶轮螺母 Impeller nut 7 中间支架 Mid. bracket 2 叶轮 Impeller 5 泵盖 Pump cover 8 轴 shaft 3 密封环 Seal-ring 6 密封部件 Seal part 9 悬架部件 Hanging stand

型谱图 2 3 4 5 6 8 10 20 30 40 50 60 80 100 200 300 400 500 600 800 1000 2000 200 200 Hm 65-40-315 (ns=23)* (33) ns=23 (47) 33 (66) 47(93) 6(6132) H(m) 65-40-250 80-50-315 100-65-315 125-100-315 93 65-40-200 (187) 65-50-160 100 80-50-315 100 80 50-32-250 80-50-250 100-65-250 125-100-250 132 80 60 50-32-200 80-50-200 100-65-200 125-100-200 200-150-400 60 50 125-100-400 150-125-400 40 50-32-100 187 65-40-315 30 50 50-32-125 (ns=23)* 65-40-250 40 20 80-65-160 100-80-160 150-125-315 200-150-315 30 100-65-315 125-100-315 (33) H(m) 50-32-250 65-50-125 80-65-125 100-80-125 150-125-250 200-150-250 20 80-50-250 100-65-250 125-100-250 ns=23 50-32-200 65-40-200 80-50-200 100-65-200 125-100-200 10 (47) 10 8 50-32-160 65-50-160 80-65-160 100-80-160 50-32-125 33 65-50-125 80-65-125 100-80-125 n=2900r/min n=2900和1450r/min 6 (66) n=1450r/min 5 4 47 (93) 3 *带括号的表示n=2900r/min 的ns值, 66 93 (187) 132 187 不代括号的表示n=1450r/min 的ns值 (132) 3 4 5 6 8 10 20 30 40 50 60 80 100 200 300 400 500 600 800 1000 2000 2 Q(m3/h) 2 Note: values without brackets means ns value when n=1450r/min, * while values with bracket means the ns value when n=2900r/min. 4

5 性能参数 型号 流量 扬程 转速 功率 Power(kW) 效率 重量 汽蚀余量 Type Flow (m) (r/min) (%) (kg) (m) Head Speed Eff. Weight (m3/h) (L/s) 轴功率 电机功率 45 (NPSH)r Shaft power Motor power 43 45 IH50-32-125 7.5 2.08 23 2900 51 45 2 12.5 3.47 20 1450 1.09 2.2 49 45 2 4.17 18 1.33 0.55 36 48 2.5 15 1.04 5.75 1.50 1.5 45 48 2 3.75 1.75 5 0.16 0.55 44 48 2 6.3 2.08 4.5 0.19 40 48 2.5 7.5 0.21 3 50 58 2 0.87 0.55 47 58 2 IH50-32-125A 6.8 1.89 18.8 2900 1.01 33.3 58 2.5 11.3 3.14 16.4 1450 1.16 3 43 58 2 13.6 3.78 14.7 0.13 0.55 42 92 2 3.4 0.94 4.7 0.15 5.5 33 92 2.5 5.7 1.58 4.1 0.16 1.1 46 92 2 6.8 1.89 3.7 2.13 50 92 2 2.37 4 29 92 2.5 IH50-32-160 7.5 2.08 34.5 2900 2.45 0.75 40 46 2 12.5 3.47 32 1450 0.3 11 43 46 2 4.17 30 0.34 2.2 30 46 2.5 15 1.04 8.6 0.36 11 44 46 2 3.75 1.75 8 1.76 1.5 48 52 2 6.3 2.08 7.5 1.85 7.5 25.9 52 2.5 7.5 1.91 37.1 2 0.25 3 41 2 IH50-32-160A 6.8 1.89 28.5 2900 0.28 0.55 28 2.5 11.3 3.14 26.4 1450 0.28 2.2 39 2 13.6 3.78 24.8 3.78 0.55 43 2 3.4 0.94 7.1 4.36 5.5 23 2.5 5.7 1.58 6.6 4.56 0.75 33 2 6.8 1.89 6.2 0.57 36 2 0.65 25 2.5 IH50-32-200 7.5 2.08 51.8 2900 0.68 38 2 12.5 3.47 50 1450 3.16 41 2 4.17 48 3.24 20 2.5 15 1.04 3.57 31 2 3.75 1.75 12.9 0.49 34 2 6.3 2.08 12.5 0.52 23 2.5 7.5 0.54 33 2 12 7.28 36.5 2 8.25 17 2.5 IH50-32-200A 6.8 1.89 42.7 2900 8.79 27 2 11.3 3.14 41 1450 1.23 31 2 13.6 3.78 1.27 20 2.5 3.4 0.94 39.5 1.29 32 2 5.7 1.58 10.6 6.84 34 2 6.8 1.89 10.3 6.97 15.4 2.5 9.9 7.71 25 2 1.12 27.9 2 IH50-32-250 7.5 2.08 82 2900 1.25 20 2.5 12.5 3.47 80 1450 1.18 30 2 4.17 78.5 5.71 33 2 15 1.04 20.5 6.19 47 2.5 3.75 1.75 20 6.64 62 2 6.3 2.08 19.6 1.85 63 2 7.5 2.2 44 2.5 2.41 55 2 IH50-32-250A 7 1.94 71.9 2900 0.25 56 2 11.7 3.25 70 1450 0.31 44 2.5 3.89 0.33 61 2 14 0.98 68.8 1.48 59.9 2 3.51 1.64 18 1.67 41 2.5 5.9 1.95 1.91 54 2 7.02 17.5 0.20 53 2 17.2 0.23 44 2.5 0.26 57 2 IH50-32-250B 6.6 1.83 63.6 2900 3.18 59 2 11 3.06 62 3.82 39 2.5 13.2 3.67 4.15 51 2 60.9 0.45 52.5 2 0.53 2.5 IH65-50-125 15 4.17 21.3 2900 0.58 25 6.94 20 1450 30 8.33 7.5 2.08 18.6 12.5 3.47 5.4 15 4.17 5 4.5 IH65-50-125A 13.6 3.78 17.6 2900 22.7 6.31 16.5 1450 27.3 7.58 15.4 6.8 1.89 4.5 11.3 3.14 4.1 13.6 3.78 3.7 IH65-50-160 15 4.17 34.2 2900 25 6.94 32 1450 30 8.33 30 7.5 2.08 12.5 3.47 8.55 15 4.17 8 7.5 注：上表所列的轴功率是按介质为水配的功率，可根据用 Note: The spindle powers listed above is as the powers calculated with water 户输送介质的重度和粘度不同，配用不同功率的电机。 as its medium, motors of various powers can be used according to gravity and viscidity of users' various media transferred.

6 性能参数 型号 流量 扬程 转速 功率 Power(kW) 效率 重量 汽蚀余量 Type Flow (m) (r/min) (%) (kg) (m) Head Speed Eff. Weight (m3/h) (L/s) 轴功率 电机功率 (NPSH)r Shaft power Motor power IH65-50-160A 13.6 3.78 28.4 2900 2.56 41 2 22.7 6.31 26.5 1450 2.93 27.3 7.58 24.8 3.29 4 56 52 2 6.8 1.89 7.09 11.3 3.14 6.6 56 2.5 13.6 3.78 6.2 0.37 0.55 35.5 52 2 0.41 49.6 2 0.46 49.9 2.5 IH65-40-200 15 4.17 53.2 2900 5.3 41 2 25 6.94 50 1450 6.55 2 30 8.33 7.27 11 52 62 2.5 7.5 2.08 47.6 12.5 3.47 13.3 53.5 15 4.17 12.5 11.9 0.78 35 2 0.93 2 1.02 1.5 46 62 2.5 47.5 13.6 3.78 43.9 4.28 38 2 22.7 6.31 41 2900 5.07 7.5 50 62 2 27.3 7.58 1450 5.73 51 2.5 IH65-40-200A 6.8 1.89 39.3 11.3 3.14 11 0.64 31.8 2 13.6 3.78 0.72 2 10.3 0.81 1.1 44 62 2.5 9.8 44.8 15 4.17 81.2 9.76 34 2 25 6.94 80 2900 11.84 15 46 98 2 30 8.33 1450 12.8 50 2.5 IH65-40-250 7.5 2.08 78.4 12.5 3.47 20.3 1.48 28 2 15 4.17 1.75 20 1.86 3 39 98 2 19.6 43 2.5 14 3.89 71 8.73 31 2 23.4 6.5 74.8 2900 10.6 15 45 98 2 7.78 68.6 1450 11.13 47 2.5 IH65-40-250A 28 1.94 17.8 7 3.25 17.5 1.35 25 2 11.7 3.89 17.2 1.47 2.2 37.9 98 2 14 1.64 40 2.5 13.2 3.67 62.8 2900 7.29 31 2 IH65-40-250B 22 6.11 61.8 8.42 11 44 98 2 7.33 8.45 45 2.5 26.4 53 15 4.17 126.8 18.51 28 2 25 6.94 125 2900 21.8 30 39 115 2 30 8.33 124 1450 23.85 42.5 2.5 IH65-40-315 7.5 2.08 32.4 12.5 3.47 32 3.03 22 2 15 4.17 31.7 3.3 3.5 5.5 33 115 2 37 2.5 IH65-40-315A 14 3.89 111.2 2900 16.97 25 2 23.4 6.5 109.5 1450 18.36 7.78 108.8 20.75 30 38 115 2 28 1.94 28.4 7 3.25 40 2.5 11.7 3.89 28 14 27.8 2.46 22 2 2.71 4 33 115 2 2.87 37 2.5 IH65-40-315B 13.2 3.67 98 2900 14.69 24 2 22 6.11 96.5 15.63 7.33 95.9 17.67 22 37 115 2 26.4 39 2.5 30 8.33 23.2 3.16 60 3 50 13.89 20 2900 3.95 3 60 16.67 17.6 4.29 5.5 69 51 4 IH80-65-125 67 15 4.17 5.8 0.44 54 2.5 25 6.94 5 1450 0.53 0.75 2.5 30 8.33 4.4 0.58 64 51 3 62 IH80-65-125A 27.2 7.56 19.1 2900 2.48 57 3 45.3 12.58 16.5 1450 3.04 54.4 15.11 14.5 3.36 4 67 51 3 13.6 3.78 4.8 22.6 6.28 4.1 64 4 27.2 7.56 3.6 0.35 0.55 51 2.5 0.41 2.5 0.45 62 51 3 59 30 8.33 36 5.16 11 57 2 50 13.89 32 2900 6.51 67 56 2.3 60 16.67 28.4 7.14 65 3.3 IH80-65-160 15 4.17 9 0.74 50 2 25 6.94 8 1450 0.88 30 8.33 7.2 0.95 1.5 62 56 2.3 62 3.3 注：上表所列的轴功率是按介质为水配的功率，可根据用 Note: The spindle powers listed above is as the powers calculated with water 户输送介质的重度和粘度不同，配用不同功率的电机。 as its medium, motors of various powers can be used according to gravity and viscidity of users' various media transferred.

7 性能参数 型号 流量 扬程 转速 功率 Power(kW) 效率 重量 汽蚀余量 Type Flow (m) (r/min) (%) (kg) (m) Head Speed Eff. Weight (m3/h) (L/s) 轴功率 电机功率 (NPSH)r Shaft power Motor power IH80-65-160A 27.2 7.56 29.7 2900 4.08 54 2 45.4 12.61 26.4 1450 5.02 54.4 15.11 23.4 5.59 7.5 65 56 2.3 13.6 3.78 7.4 22.7 6.31 6.6 62 3.3 27.2 7.56 5.9 0.58 47.3 2 0.68 2.3 0.74 1.1 60 56 3.3 59 30 8.33 55.2 8.51 15 53 2 50 13.89 50 2900 10.81 63 64 2.5 60 16.67 45.2 11.92 62 3.2 IH80-50-200 15 4.17 13.5 1.25 44 2 25 6.94 12.5 1450 1.49 2.2 57 64 2 30 8.33 11.5 1.62 58 2.5 27.2 7.56 45.4 6.73 11 50 2 45.3 12.58 41 2900 8.29 61 64 2.5 54.4 15.11 1450 9.35 59 3.2 IH80-50-200A 13.6 3.78 37.2 22.7 6.31 11.1 1 41 2 27.2 7.56 10.3 1.14 2.2 56.1 64 2 9.5 1.28 55 2.5 30 8.33 84 16 30 43 2 50 13.89 80 2900 20.57 53 102 2.5 60 16.67 75 22.71 54 3.2 IH80-50-250 15 4.17 21 2.15 40 2 25 6.94 20 1450 2.72 30 8.33 18.8 3.01 5.5 50 102 2 51 2.5 27.2 7.56 69 12.18 22 42 2 45.3 12.58 65.7 2900 15.61 52 102 2.5 54.4 15.11 61.6 1450 17.57 52 3.2 IH80-50-250A 13.6 3.78 17.3 22.7 6.31 16.4 1.6 40 2 27.2 7.56 15.4 2.07 3 49 102 2 2.28 50 2.5 30 8.33 128 27.54 45 38 2.5 50 13.89 125 2900 34.1 50 110 2.5 60 16.67 123 37.94 53 3 IH80-50-315 15 4.17 32.5 3.59 37 2.5 25 6.94 32 1450 4.54 7.5 48 110 2.5 30 8.33 31.5 4.94 52 3 27.2 7.56 105 21 37 37 2.5 45.4 12.58 102.6 2900 26.4 48 110 2.5 54.4 15.11 1450 29.94 50 3 IH80-50-315A 13.6 3.78 101 22.7 6.31 26.3 2.71 36 2.5 27.2 7.56 25.7 3.46 5.5 46 110 2.5 25.2 3.74 50 3 60 16.67 23.7 5.96 11 65 3 100 27.78 20 2900 7.47 73 56 4.2 120 33.33 16.3 7.72 69 4.8 IH100-80-125 30 8.33 5.7 0.8 58 3 0.99 50 13.89 5 1450 0.99 1.5 69 56 3.4 60 16.67 4.1 68 4.7 IH100-80-125A 55 15.28 19.4 2900 4.68 62 3 91.8 25.5 16.8 1450 5.92 109 30.28 13.7 6.07 7.5 71 56 4.2 27.5 7.64 45.9 12.75 5 67 4.8 54.5 15.13 4.2 3.4 0.67 56 3 0.78 0.78 1.1 67 56 3.4 65 3.7 60 16.67 37 10.1 15 60 3.8 100 27.78 32 2900 11.9 73 86 4.3 120 33.33 28 12.54 73 5 IH100-80-160 30 8.33 9.25 1.3 58 3 50 13.89 8 1450 1.58 60 16.67 7 1.68 2.2 69 86 3.4 68 4.7 IH100-80-160A 54.6 15.17 30.6 2900 7.98 57 3.8 91 25.28 26.5 1450 9.25 4.3 30.33 23.2 9.85 15 71 86 109.2 7.58 7.66 5 27.3 12.64 6.6 70.4 45.5 15.17 5.8 54.6 1.03 55.3 3 1.22 3.4 1.32 1.5 67 86 4.7 65.3 注：上表所列的轴功率是按介质为水配的功率，可根据用 Note: The spindle powers listed above is as the powers calculated with water 户输送介质的重度和粘度不同，配用不同功率的电机。 as its medium, motors of various powers can be used according to gravity and viscidity of users' various media transferred.

8 性能参数 型号 流量 扬程 转速 功率 Power(kW) 效率 重量 汽蚀余量 Type Flow (m) (r/min) (%) (kg) (m) Head Speed Eff. Weight (m3/h) (L/s) 轴功率 电机功率 (NPSH)r Shaft power Motor power 63 95 60 16.67 56 72 3.4 100 27.78 50 2900 14.53 22 71 3.9 120 33.33 44 18.92 5.2 IH100-65-200 20.26 30 8.33 14 1450 1.91 3 60 2.5 50 13.89 12.5 2.5 68 95 2.5 60 16.67 11 2.85 63 3 54.6 15.17 46.5 2900 11.51 18.5 60.1 95 3.4 91 25.28 41.5 1450 14.7 70 3.9 IH100-65-200A 30.33 36.6 68 5.2 109.2 7.58 11.6 16 27.3 12.64 10.3 45.5 15.17 9.1 1.51 57 2.5 54.6 1.93 3 66 95 2.5 2.25 60.1 3 60 16.67 88 25.24 37 57 3 100 27.78 80 2900 32.06 68 114 3.6 120 33.33 74 36.12 67 4.5 IH100-65-250 30 8.33 22 3.63 50 2.5 50 13.89 20 1450 4.33 5.5 63 114 2.5 60 16.67 18.5 4.73 64 3 56.1 15.58 77 21.8 37 54 3 93.5 25.97 70 2900 27.44 65 114 3.6 112.2 31.17 64.7 1450 30.91 64 4.5 IH100-65-250A 7.79 19.2 28 12.64 17.4 3.12 47 2.5 45.5 15.56 16.2 3.53 5.5 61 114 2.5 4.06 60.9 3 56 IH100-65-250B 52.7 14.64 67.9 18.29 30 53.3 3 87.8 24.39 61.7 2900 23.1 64 114 3.6 105.4 29.28 26.03 4.5 57 44.96 62.9 54.94 60 16.67 132 60.8 75 48 2.8 62 165 3.2 100 27.78 125 2900 64 4.2 IH100-65-315 120 33.33 119 30 8.33 33.5 6.22 44 2 50 13.89 32 1450 7.52 60 16.67 30.5 8.31 11 58 165 2 60 2.5 56.1 15.58 115.5 2900 39.2 75 45 2.8 93.5 25.97 109 1450 45.53 61 165 3.2 112.2 31.17 104 52.13 61 4.2 IH100-65-315A 7.789 29.3 28 12.92 28 5.46 41 2 46.5 15.56 26.7 6.33 7.15 11 56 165 2 56 57 2.5 IH100-65-315B 52.7 14.64 102 33.29 44 2.8 88 24.44 97 2900 38.77 55 60 165 3.2 105.4 29.28 92 44.04 60 4.2 120 33.33 61 29.33 68 4.5 200 55.56 50 2900 35.39 45 77 98 5 240 66.67 41 38.3 70 58 IH125-100-200 60 16.67 15.25 3.89 64 2.5 100 27.78 12.5 1450 4.66 120 33.33 10.25 5.08 7.5 73 98 2.9 66 3.6 IH125-100-200A 109.1 30.31 50.5 2900 23.13 64.9 4.5 182 50.56 41.4 1450 27.38 5 60.61 30.13 37 75 98 58 218.2 15.19 34 54.7 25.28 12.6 67.1 30.39 10.3 91 8.5 3.08 61 2.5 109.4 3.6 4.02 5.5 71 98 2.9 63 3.6 120 33.33 90 47.48 62 3.7 200 55.56 80 2900 58.13 75 150 4.5 240 66.67 73 64.52 75 74 5.5 IH125-100-250 60 16.67 22.5 6.23 59 2 7.56 100 27.78 20 1450 8.4 11 72 150 2.3 120 33.33 18.25 71 3 112 31.11 78 40.35 59 3.7 186.5 51.81 69.5 48.35 73 150 4.5 62.22 63.5 2900 54.59 75 71 5.5 224 15.56 19.5 1450 IH125-100-250A 56 25.83 17.4 5.31 56 2 93 31.11 15.9 6.29 112 7.13 11 70 150 2.3 68 3 注：上表所列的轴功率是按介质为水配的功率，可根据用 Note: The spindle powers listed above is as the powers calculated with water 户输送介质的重度和粘度不同，配用不同功率的电机。 as its medium, motors of various powers can be used according to gravity and viscidity of users' various media transferred.

9 性能参数 型号 流量 扬程 转速 功率 Power(kW) 效率 重量 汽蚀余量 Type Flow (m) (r/min) (%) (kg) (m) Head Speed Eff. Weight (m3/h) (L/s) 轴功率 电机功率 (NPSH)r Shaft power Motor power IH125-100-250B 105.5 29.31 69 2900 34.2 55 58 150 3.7 IH125-100-315 175.5 48.75 61.5 2900 41.42 110 71 165 4.5 58.61 1450 46.06 22 69.9 165 5.5 211 33.3 56 82.37 90 52.6 165 120 55.6 132.5 94.62 15 72 165 4 200 66.7 104.64 30 75 210 4.5 240 16.7 125 10.33 30 53 210 60 27.8 120 13.42 18.5 65 164 5 100 33.3 33.5 15.11 15 66 164 2.5 120 32 67.63 30 52 195 2.5 30.5 77.81 22 71 195 88.42 18.5 72 195 3 IH125-100-315A 112 31.1 115.2 2900 8.45 55 52 237 4 186.5 51.81 108.7 1450 10.77 37 64 237 4.5 62.22 104.3 12.25 30 65 237 5 224 15.56 28.8 17.71 37 48 194 2.5 56 25.83 27.2 24.77 30 55 194 2.5 93 31.11 26.1 25.58 55 62 268 3 112 15.97 45 43 268 2.5 20.27 37 54 268 2.5 60 16.67 52 21.31 90 60 289 3 IH125-100-400 100 27.78 50 1450 12.29 75 66 289 2.5 120 33.33 48.5 14.16 55 77 289 2.5 14.43 68 3 IH125-100-400A 56 15.56 45 1450 9.75 62.5 2.5 93 25.83 43.2 10.91 75 2.8 112 31.11 41.9 11.31 65.2 3.5 18.84 63 2.5 120 33.33 24.8 23.25 75 2.8 IH150-125-250 200 55.56 20 1450 25.89 72 3.5 240 66.67 15 14.85 60 2.5 17.32 73 2.8 IH150-125-250A 109.1 30.28 20.5 1450 20.23 69 3.8 182 50.56 16.5 11.29 59 2.5 60.61 12.4 13.74 72 2.8 218.2 15.17 69 3.8 30.82 61 2.5 IH150-125-315 120 33.33 36.3 38.93 70 2.8 45.68 63 3.8 200 55.56 32 1450 24.35 58 2 29.94 68 2.5 240 66.67 28.5 36.17 60 3 18.51 57 2 IH150-125-315A 109.1 30.28 30 1450 22.82 67 2.5 182 50.56 25.5 27.81 58 3 60.61 23.5 21.49 70 2 218.2 27.59 79 2.5 28.2 80 3 99 27.5 24.7 16.77 67 2.5 IH150-125-315B 165 45.83 22 1450 20.66 79 2.8 198 55 19.4 21.61 78 3 34.75 67 2.5 120 33.33 57.5 44.15 79 2.8 IH150-125-400 200 55.56 50 1450 47.86 77 3 240 66.67 44 27.31 64 3 32.76 77 3.5 IH150-125-400A 109.1 30.28 47.5 1450 37.4 74 4 182 50.56 41 20.61 63 3 60.61 25.48 76 3.5 218.2 36.5 27.86 73 4 54.47 67 3 99 27.5 39.1 69.87 78 3.5 IH150-125-400B 165 45.83 34 1450 78.55 75 4 198 55 29.9 42.74 64 3 53.36 76 3.5 IH200-150-250 240 66.67 23 1450 61.38 72 4 400 111.11 20 32.24 63 3 460 127.78 18 40.4 75 3.5 46.23 71 4 IH200-150-250A 218.2 60.61 18.9 1450 3 363 100.83 16.5 3.5 418 116.1 14.8 4 IH200-150-315 240 66.67 35.6 1450 400 111.11 32 460 127.78 29.4 IH200-150-315A 218.2 60.61 29.4 1450 363 100.84 25.5 418 116.11 24.3 IH200-150-315B 197.7 54.92 24.1 1450 329 91.39 21.6 105.22 19.7 378.8 IH200-150-400 240 66.67 55.8 1450 400 111.11 50 460 127.78 47 IH200-150-400A 218.2 60.61 46 1450 363 100.83 41 418 116.11 38.8 IH200-150-400B 197.7 54.92 37.7 1450 329 91.39 33.8 105.22 31.8 378.8 注：上表所列的轴功率是按介质为水配的功率，可根据用 Note: The spindle powers listed above is as the powers calculated with water 户输送介质的重度和粘度不同，配用不同功率的电机。 as its medium, motors of various powers can be used according to gravity and viscidity of users' various media transferred.

10 外形尺寸图 型号 泵 泵座 螺栓孔 轴端 间隔 Type Pump Pump seat W Bolt hole Shaft end Interval a f h1 h2 b m1 m2 m3 m4 n1 n2 n3 n4 k1 k2 s1 s2 d L x IH50-32-125 80 385 112 140 50 100 70 19 60 190 140 145 110 12 10 285 Φ14 Φ14 24 50 100 IH50-32-160 80 385 132 160 50 100 70 19 60 240 190 145 110 12 10 285 Φ14 Φ14 24 50 100 IH50-32-200 80 385 160 180 50 100 70 19 60 240 190 145 110 12 10 285 Φ14 Φ14 24 50 100 IH50-32-250 100 500 180 225 65 129 95 25 65 320 250 145 110 16 14 370 Φ14 Φ14 32 80 100 IH65-50-125 80 385 112 140 50 100 70 19 60 210 160 145 110 12 10 285 Φ14 Φ14 24 50 100 IH65-50-160 80 385 132 160 50 100 70 19 60 240 190 145 110 12 10 285 Φ14 Φ14 24 50 100 IH65-40-200 100 385 160 180 50 100 70 19 60 265 212 145 110 12 10 285 Φ14 Φ14 24 50 100 IH65-40-250 100 500 180 225 65 125 95 25 65 320 250 145 110 16 14 370 Φ14 Φ14 32 80 100 IH65-40-315 125 500 200 250 65 125 95 25 65 345 280 145 110 16 14 370 Φ14 Φ14 32 80 100 IH80-65-125 100 385 132 160 50 100 70 19* 60 240 190 145 110 12 10 285 Φ14 Φ14 24 50 100 IH80-65-160 100 385 160 180 50 100 70 19 60 265 212 145 110 12 10 285 Φ14 Φ14 24 50 100 IH80-50-200 100 385 160 200 50 100 70 19 60 265 212 145 110 12 10 285 Φ14 Φ14 24 50 100 IH80-50-250 125 500 180 225 65 125 95 25 65 320 250 145 110 16 14 370 Φ14 Φ14 32 80 100 IH80-50-315 125 500 225 280 65 125 95 25 65 345 280 145 110 16 14 370 Φ14 Φ14 32 80 100 IH100-80-125 100 385 160 180 65 125 95 19 60 280 212 145 110 12 10 285 Φ14 Φ14 24 50 100 IH100-80-160 100 500 160 200 65 125 95 24 60 280 212 145 110 16 10 370 Φ14 Φ14 32 80 100 IH100-65-200 100 500 180 225 65 125 95 25 65 320 250 145 110 16 14 370 Φ14 Φ14 32 80 140 IH100-65-250 125 500 200 250 80 160 120 25 65 360 280 145 110 16 14 370 Φ18 Φ14 32 80 140 IH100-65-315 125 530 225 280 80 160 120 28 65 400 315 145 110 16 14 370 Φ18 Φ14 42 110 140 IH125-100-200 125 500 200 280 80 160 120 25 65 360 280 145 110 16 14 370 Φ18 Φ14 32 80 140 IH125-100-250 140 530 225 280 80 160 120 28 65 400 315 145 110 20 14 370 Φ18 Φ14 42 110 140 IH125-100-315 140 530 250 315 80 160 120 28 65 400 315 145 110 20 14 370 Φ18 Φ14 42 110 140 IH125-100-400 140 530 280 355 100 200 150 28 65 500 400 145 110 20 14 370 Φ22 Φ14 42 110 140 IH150-125-250 140 530 250 355 80 160 120 28 65 400 315 145 110 20 14 370 Φ18 Φ14 42 110 140 IH150-125-315 140 530 280 355 100 200 150 28 65 500 400 145 110 20 14 370 Φ22 Φ14 42 110 140 IH150-125-400 140 530 315 400 100 200 150 28 65 500 400 145 110 20 14 370 Φ22 Φ14 42 110 140 IH200-150-250 160 530 280 375 100 200 150 28 65 500 400 145 110 20 14 370 Φ22 Φ14 42 110 180 IH200-150-315 160 670 315 400 100 200 150 38 80 550 450 200 140 20 30 500 Φ22 Φ18 48 110 180 IH200-150-400 160 670 315 450 100 200 150 38 80 550 450 200 140 20 30 500 Φ22 Φ18 48 110 180

11 进出口法兰示意图 进出口法兰尺寸表 型号 吸入口法兰尺寸 吐出口法兰尺寸 Type Input flange size Output flange size IH50-32-125 DN1 D1 D11 d1 b1 f1 n1-d01 DN2 D2 D12 d2 b2 f2 n2-d02 IH50-32-160 50 165 3 4-17.5 32 140 2 4-17.5 IH50-32-200 50 165 125 99 20 3 4-17.5 32 140 100 76 18 2 4-17.5 IH50-32-250 50 165 3 4-17.5 32 140 2 4-17.5 IH65-50-125 50 165 125 99 20 3 4-17.5 32 140 100 76 18 2 4-17.5 IH65-50-160 65 185 3 4-17.5 50 165 3 4-17.5 IH65-40-200 65 185 125 99 20 3 4-17.5 50 165 100 76 18 3 4-17.5 IH65-40-250 65 185 3 4-17.5 40 150 3 4-17.5 IH65-40-315 65 185 125 99 20 3 4-17.5 40 150 100 76 18 3 4-17.5 IH80-65-125 65 185 3 4-17.5 40 150 3 4-17.5 IH80-65-160 80 200 145 118 20 3 8-17.5 65 185 125 99 20 3 4-17.5 IH80-50-200 80 200 3 8-17.5 65 185 3 4-17.5 IH80-50-250 80 200 145 118 20 3 8-17.5 50 165 125 99 20 3 4-17.5 IH80-50-315 80 200 3 8-17.5 50 165 3 4-17.5 IH100-80-125 80 200 145 118 20 3 8-17.5 50 165 110 84 18 3 4-17.5 IH100-80-160 100 220 3 8-17.5 80 200 3 8-17.5 IH100-65-200 100 220 145 118 20 3 8-17.5 80 200 110 84 18 3 8-17.5 IH100-65-250 100 220 3 8-17.5 65 185 3 4-17.5 IH100-65-315 100 220 145 118 20 3 8-17.5 65 185 110 84 18 3 4-17.5 IH125-100-200 100 220 3 8-17.5 65 185 3 4-17.5 IH125-100-250 125 250 160 132 20 3 8-17.5 100 220 145 118 20 3 8-17.5 IH125-100-315 125 250 3 8-17.5 100 220 3 8-17.5 IH125-100-400 125 250 160 132 20 3 8-17.5 100 220 145 118 20 3 8-17.5 IH150-125-250 125 250 3 8-17.5 100 220 3 8-17.5 IH150-125-315 150 285 160 132 20 3 8-22 125 250 125 99 20 3 8-17.5 IH150-125-400 150 285 3 8-22 125 250 3 8-17.5 IH200-150-250 150 285 160 132 20 3 8-22 125 250 125 99 20 3 8-17.5 IH200-150-315 200 340 3 12-22 150 285 3 8-22 IH200-150-400 200 340 160 132 20 3 12-22 150 285 125 99 20 3 8-22 200 340 3 12-22 150 285 3 8-22 180 156 22 160 132 20 180 156 22 160 132 20 180 156 22 145 118 20 180 156 22 145 118 20 180 156 22 145 118 20 210 184 22 180 156 22 210 184 22 180 156 22 210 184 22 180 156 22 210 184 22 180 156 22 240 211 24 210 184 22 240 211 24 210 184 22 240 211 24 210 184 22 295 266 24 240 211 24 295 266 24 240 211 24 295 266 24 240 211 24

12 型号 电机型号/功率 外形及安装尺寸 Type (kW) Outline and installation dimension IH50-32-125 Motor type/ power A L1 L2 L3 L4 L5 a f x L6 L7 B2 B3 B4 B5 h1 h2 h3 h4 H H1 H2 n-d IH50-32-160 YB801-4/0.55 80 820 150 540 330 290 80 385 100 895 855 360 320 150 225 112 175 340 25 197 337 117 4-Φ19 IH50-32-200 YB802-2/1.1 80 820 150 540 330 290 80 385 100 895 855 360 320 150 225 112 175 340 25 197 337 117 4-Φ19 IH50-32-250 YB90S-2/1.5 80 820 150 540 360 315 80 385 100 925 880 360 320 160 225 112 195 355 25 197 337 107 4-Φ19 YB90L-2/2.2 80 920 170 600 385 340 80 385 100 950 925 390 350 160 225 112 195 355 30 197 337 107 4-Φ19 YB100L-2/3.0 80 920 170 600 430 380 80 385 100 995 945 390 350 180 225 112 245 380 30 197 337 97 4-Φ19 YB801-4/0.55 80 820 150 540 330 290 80 385 100 895 855 360 320 150 225 132 175 340 25 217 337 137 4-Φ19 YB802-4/0.75 80 820 150 540 330 290 80 385 100 895 855 360 320 150 225 132 175 340 25 217 337 137 4-Φ19 YB90S-4/1.1 80 820 150 540 360 315 80 385 100 925 880 360 320 160 225 132 195 355 25 217 337 127 4-Φ19 YB90L-2/2.2 80 920 170 600 385 340 80 385 100 950 925 390 350 160 225 132 195 355 30 217 337 127 4-Φ19 YB100L-2/3 80 920 170 600 430 380 80 385 100 995 945 390 350 180 225 132 245 380 30 217 337 117 4-Φ19 YB112M-2/4 80 920 170 600 460 400 80 385 100 1025 965 390 350 190 225 132 245 380 30 217 337 105 4-Φ19 YB132S1-2/5.5 80 1020 190 660 510 475 80 385 100 1075 1040 450 400 210 240 132 315 470 30 217 337 85 4-Φ24 YB801-4/0.55 80 820 150 540 330 290 80 385 100 895 855 360 320 150 225 160 175 340 25 245 425 165 4-Φ19 YB802-4/0.75 80 820 150 540 330 290 80 385 100 895 855 360 320 150 225 160 175 340 25 245 425 165 4-Φ19 YB90S-4/1.1 80 820 150 540 360 315 80 385 100 925 880 360 320 160 225 160 195 355 25 245 425 155 4-Φ19 YB90L-4/1.5 80 920 170 600 385 340 80 385 100 950 925 390 350 160 225 160 195 355 30 245 425 155 4-Φ19 YB112M-2/4 80 920 170 600 460 400 80 385 100 1025 965 390 350 190 225 160 265 400 30 245 425 133 4-Φ19 YB132S1-2/5.5 80 1020 190 660 510 475 80 385 100 1075 1040 450 400 210 240 160 315 470 30 245 440 113 4-Φ24 YB132S2-2/7.5 80 1020 190 660 510 475 80 385 100 1075 1040 450 400 210 240 160 315 470 30 245 440 113 4-Φ24 YB160M1-2/11 80 1140 210 740 655 605 80 385 100 1220 1170 490 440 265 240 160 385 530 30 260 440 80 4-Φ24 YB90S-4/1.1 95 1020 190 660 360 315 100 500 100 1060 1015 450 400 160 225 180 195 355 30 265 490 175 4-Φ24 YB90L-4/1.5 95 1020 190 660 385 340 100 500 100 1085 1040 450 400 160 225 180 195 355 30 265 490 175 4-Φ24 YB100L1-4/2.2 95 1020 190 660 430 380 100 500 100 1130 1080 450 400 180 225 180 245 380 30 265 490 165 4-Φ24 YB100L2-4/3 95 1020 190 660 430 380 100 500 100 1130 1080 450 400 180 225 180 245 380 30 265 490 165 4-Φ24 YB132S2-2/7.5 95 1140 210 740 510 475 100 500 100 1210 1175 490 440 210 240 180 315 470 30 280 505 148 4-Φ24 YB160M1-2/11 95 1270 225 840 655 605 100 500 100 1355 1305 540 490 265 240 180 385 530 30 300 525 140 4-Φ24 YB160M2-2/15 95 1270 225 840 655 605 100 500 100 1355 1305 540 490 265 240 180 385 530 30 300 525 140 4-Φ24 YB160L-2/18.5 95 1270 225 840 695 650 100 500 100 1395 1350 540 490 265 240 180 385 530 30 300 525 140 4-Φ24 YB180M-2/22 95 1270 225 840 730 670 100 500 100 1430 1370 540 490 285 240 180 430 565 30 300 525 120 4-Φ24

13 型号 电机型号/功率 外形及安装尺寸 (kW) Outline and installation dimension Type IH65-50-125 Motor type/ power A L1 L2 L3 L4 L5 a f x L6 L7 B2 B3 B4 B5 h1 h2 h3 h4 H H1 H2 n-d IH65-50-160 YB801-4/0.55 80 820 150 540 330 290 80 385 100 895 855 360 320 150 225 112 175 340 25 197 337 117 4-Φ19 IH65-40-200 YB802-4/0.75 80 820 150 540 330 290 80 385 100 895 855 360 320 150 225 112 175 340 25 197 337 117 4-Φ19 IH65-40-250 YB90L-2/2.2 80 920 170 600 385 340 80 385 100 950 925 390 350 160 225 112 195 355 30 197 337 107 4-Φ19 IH65-40-315 YB100L-2/3 80 920 170 600 430 380 80 385 100 995 945 390 350 180 225 112 245 380 30 197 337 97 4-Φ19 YB112M-2/4 80 920 170 600 460 400 80 385 100 1025 965 390 350 190 225 112 265 400 30 197 337 85 4-Φ19 YB132S1-2/5.5 80 1020 190 660 570 475 80 385 100 1075 1040 450 400 210 240 112 315 470 30 197 337 65 4-Φ24 YB801-4/0.55 80 920 170 600 330 290 80 385 100 895 855 360 320 150 225 132 175 340 25 217 377 137 4-Φ19 YB802-4/0.75 80 920 170 600 330 290 80 385 100 895 855 360 320 150 225 132 175 340 25 217 377 137 4-Φ19 YB90S-4/1.1 80 920 170 600 360 315 80 385 100 925 880 360 320 160 225 132 195 355 25 217 377 127 4-Φ19 YB90L-4/1.5 80 920 170 600 385 340 80 385 100 950 925 390 350 160 225 132 195 355 25 217 377 127 4-Φ19 YB100L-2/3 80 920 170 600 430 380 80 385 100 995 945 390 350 180 225 132 245 380 30 217 377 117 4-Φ19 YB112M-2/4 80 920 170 600 460 400 80 385 100 1025 965 390 350 190 225 132 265 400 30 217 377 105 4-Φ19 YB132S1-2/5.5 80 920 170 600 510 475 80 385 100 1075 1040 450 400 210 240 132 315 470 30 217 377 85 4-Φ24 YB132S2-2/7.5 80 920 170 600 510 475 80 385 100 1075 1040 450 400 210 240 132 315 470 30 217 377 85 4-Φ24 YB160M1-2/11 80 920 170 600 655 605 80 385 100 1220 1170 490 440 265 240 132 385 530 30 232 395 57 4-Φ24 YB802-4/0.75 80 920 170 600 330 290 100 385 100 915 875 390 350 150 225 160 175 340 30 245 425 165 4-Φ19 YB90S-4/1.1 80 920 170 600 360 315 100 385 100 945 900 390 350 160 225 160 195 355 30 245 425 155 4-Φ19 YB90L-4/1.5 80 920 170 600 385 340 100 385 100 970 945 390 350 160 225 160 195 355 30 245 425 155 4-Φ19 YB100L1-4/2.2 80 920 170 600 430 380 100 385 100 1015 965 390 350 180 225 160 245 380 30 245 425 145 4-Φ19 YB132S1-2/5.5 80 1020 190 660 510 475 100 385 100 1095 1060 450 400 210 240 160 315 470 30 245 425 113 4-Φ24 YB132S2-2/7.5 80 1020 190 660 510 475 100 385 100 1095 1060 450 400 210 240 160 315 470 30 245 425 113 4-Φ24 YB160M1-2/11 80 1140 210 740 655 605 100 385 100 1240 1190 490 440 265 240 160 385 530 30 260 440 100 4-Φ24 YB160M2-2/15 80 1140 210 740 655 605 100 385 100 1240 1190 490 440 265 240 160 385 530 30 260 440 100 4-Φ24 YB90S-4/1.1 95 1020 190 660 360 315 100 500 100 1060 1015 450 400 160 225 180 195 355 30 260 490 175 4-Φ24 YB90L-4/1.5 95 1020 190 660 385 340 100 500 100 1085 1040 450 400 160 225 180 195 355 30 260 490 175 4-Φ24 YB100L1-4/2.2 95 1020 190 660 430 380 100 500 100 1130 1080 450 400 180 225 180 245 380 30 260 490 165 4-Φ24 YB100L2-4/3 95 1020 190 660 430 380 100 500 100 1130 1080 450 400 180 225 180 245 380 30 260 490 165 4-Φ24 YB112M-4/4 95 1020 190 660 460 400 100 500 100 1160 1100 450 400 190 240 180 265 400 30 260 490 153 4-Φ24 YB160M1-2/11 95 1270 225 840 655 605 100 500 100 1355 1305 540 490 265 240 180 385 530 30 300 525 140 4-Φ24 YB160M2-2/15 95 1270 225 840 655 605 100 500 100 1355 1305 540 490 265 240 180 385 530 30 300 525 140 4-Φ24 YB160L-2/18.5 95 1270 225 840 695 650 100 500 100 1395 1350 540 490 265 240 180 385 530 30 300 525 140 4-Φ24 YB180M-2/22 95 1270 225 840 730 670 100 500 100 1430 1370 540 490 285 240 180 430 565 30 300 525 120 4-Φ24 YB200L1-2-30 95 1420 250 940 805 775 100 500 100 1505 1475 610 550 315 290 180 475 625 40 320 545 120 4-Φ28 YB100L2-4/3 95 1140 210 740 430 380 125 500 100 1155 1105 490 440 180 255 200 245 380 30 300 550 200 4-Φ24 YB112M-4/4 95 1140 210 740 460 400 125 500 100 1185 1125 490 440 190 255 200 265 400 30 300 550 188 4-Φ24 YB132S-4/5.5 95 1140 210 740 510 475 125 500 100 1235 1200 490 440 210 240 200 315 470 30 300 550 168 4-Φ24 YB132M-4/7.5 95 1140 210 740 550 515 125 500 100 1275 1240 490 440 210 240 200 315 470 30 300 550 168 4-Φ24 YB160M-4/11 95 1270 225 840 655 605 125 500 100 1380 1330 540 490 265 240 200 385 530 30 320 570 160 4-Φ24 YB160M2-2/15 95 1270 225 840 655 605 125 500 100 1380 1330 540 490 265 240 200 385 530 30 320 570 160 4-Φ24 YB160L-2/18.5 95 1270 225 840 695 650 125 500 100 1420 1375 540 490 265 240 200 430 565 30 320 570 160 4-Φ24 YB180M-2/22 95 1270 225 840 730 670 125 500 100 1455 1395 540 490 285 240 200 430 565 30 320 570 140 4-Φ24 YB200L1-2/30 95 1420 250 940 805 775 125 500 100 1530 1500 610 550 315 290 200 475 625 40 340 590 140 4-Φ28 YB200L2-2/37 95 1420 250 940 805 775 125 500 100 1530 1500 610 550 315 290 200 475 625 40 340 590 140 4-Φ28 YB225M-2/45 95 1420 250 940 840 815 125 500 100 1565 1540 610 550 345 290 200 530 670 40 340 590 115 4-Φ28

14 型号 电机型号/功率 外形及安装尺寸 Type (kW) Outline and installation dimension IH80-65-125 Motor type/ power A L1 L2 L3 L4 L5 a f x L6 L7 B2 B3 B4 B5 h1 h2 h3 h4 H H1 H2 n-d IH80-65-160 YB801-4/0.55 80 820 150 540 330 290 100 385 100 915 875 360 320 150 225 132 175 340 25 217 377 137 4-Φ19 IH80-50-200 YB802-4/0.75 80 820 150 540 330 290 100 385 100 915 875 360 320 150 225 132 175 340 25 217 377 137 4-Φ19 IH80-50-250 IH80-50-315 YB90S-4/1.1 80 820 150 540 360 315 100 385 100 945 900 360 320 160 225 132 195 355 25 217 377 127 4-Φ19 YB90L-4/1.5 80 920 170 600 385 340 100 385 100 970 925 390 350 160 225 132 195 355 25 217 377 127 4-Φ19 YB100L-2/3 80 920 170 600 430 380 100 385 100 1015 965 390 350 180 225 132 245 380 30 217 377 117 4-Φ19 YB112M-2/4 80 920 170 600 460 400 100 385 100 1045 985 390 350 190 225 132 265 400 30 217 377 105 4-Φ19 YB132S1-2/5.5 80 1020 190 660 510 475 100 385 100 1095 1060 450 400 210 240 132 315 470 30 217 377 85 4-Φ24 YB132S2-2-7.5 80 1020 190 660 510 475 100 385 100 1095 1060 450 400 210 240 132 315 470 30 217 377 85 4-Φ24 YB160M1-2/11 80 1140 210 740 655 605 100 385 100 1240 1190 490 440 265 240 132 385 530 30 232 392 72 4-Φ24 YB802-4/0.75 80 920 170 600 330 290 100 385 100 915 875 390 350 150 225 160 175 340 25 245 425 165 4-Φ19 YB90S-4/1.1 80 920 170 600 360 315 100 385 100 945 900 390 350 160 225 160 195 355 30 245 425 155 4-Φ19 YB90L-4/1.5 80 920 170 600 385 340 100 385 100 970 925 390 350 160 225 160 195 355 30 245 425 155 4-Φ19 YB100L-4/2.2 80 920 170 600 430 380 100 385 100 1015 965 390 350 180 225 160 245 380 30 245 425 145 4-Φ19 YB132S1-2/5.5 80 1020 190 660 510 475 100 385 100 1095 1060 450 400 210 240 160 315 470 30 245 425 113 4-Φ24 YB132S2-2/7.5 80 1020 190 660 510 475 100 385 100 1095 1060 450 400 210 240 160 315 470 30 245 425 113 4-Φ24 YB160M1-2/11 80 1140 210 740 655 605 100 385 100 1240 1190 490 440 265 240 160 385 530 30 260 440 100 4-Φ24 YB160M2-2/15 80 1140 210 740 655 605 100 385 100 1240 1190 490 440 265 240 160 385 530 30 260 440 100 4-Φ24 YB90S-4/1.1 80 920 170 600 360 315 100 385 100 945 900 390 350 160 225 160 195 355 30 245 445 155 4-Φ19 YB90L-4/1.5 80 920 170 600 385 340 100 385 100 970 925 390 350 160 225 160 195 355 30 245 445 155 4-Φ19 YB100L1-4/2.2 80 920 170 600 430 380 100 385 100 1015 965 390 350 180 225 160 245 380 30 245 445 145 4-Φ19 YB100L2-4/3 80 920 170 600 430 380 100 385 100 1015 965 390 350 180 225 160 245 380 30 245 445 145 4-Φ19 YB112M-4/4 80 920 170 600 460 400 100 385 100 1045 985 390 350 190 225 160 265 400 30 245 445 133 4-Φ19 YB132S2-2/7.5 80 1020 190 660 510 475 100 385 100 1095 1060 450 400 210 225 160 315 470 30 245 445 113 4-Φ24 YB160M1-2/11 80 1140 210 740 655 605 100 385 100 1240 1190 490 440 210 240 160 385 530 30 260 460 100 4-Φ24 YB160M2-2/15 80 1140 210 740 655 605 100 385 100 1240 1190 490 440 210 240 160 385 530 30 260 460 100 4-Φ24 YB160L-2/18.5 80 1140 210 740 695 650 100 385 100 1280 1235 490 440 265 240 160 385 530 30 260 460 100 4-Φ24 YB180M-2/22 80 1140 210 740 730 670 100 385 100 1415 1315 490 440 285 240 160 430 565 30 260 460 80 4-Φ24 YB100L1-4/2.2 95 1020 190 660 430 380 125 500 100 1150 1105 450 400 180 225 180 245 380 30 265 490 165 4-Φ24 YB100L2-4/3 95 1020 190 660 430 380 125 500 100 1150 1105 450 400 180 225 180 245 380 30 265 490 165 4-Φ24 YB112M-4/4 95 1020 190 660 460 400 125 500 100 1185 1125 450 400 190 225 180 265 400 30 265 490 153 4-Φ24 YB132S-4/5.5 95 1140 210 740 510 475 125 500 100 1235 1200 490 440 210 240 180 315 470 30 280 505 148 4-Φ24 YB132M-4/7.5 95 1140 210 740 550 515 125 500 100 1275 1240 490 440 210 240 180 315 470 30 280 505 148 4-Φ24 YB160M2-2/15 95 1270 225 840 655 605 125 500 100 1380 1330 540 490 260 240 180 385 530 30 300 525 140 4-Φ24 YB160L-2/18.5 95 1270 225 840 695 650 125 500 100 1420 1375 540 490 260 240 180 385 530 30 300 525 140 4-Φ24 YB180M-2/22 95 1270 225 840 703 670 125 500 100 1455 1395 610 550 285 240 180 430 565 30 300 525 120 4-Φ24 YB200L1-2/30 95 1420 250 940 805 775 125 500 100 1530 1480 610 550 315 240 180 475 625 40 320 545 120 4-Φ28 YB200L2-2/37 95 1420 250 940 805 775 125 500 100 1530 1480 610 550 315 240 180 475 625 40 320 545 120 4-Φ28 YB225M-2/45 95 1420 250 940 840 815 125 500 100 1565 1540 610 550 345 290 180 530 670 40 320 545 95 4-Φ28 YB112M-4/4 95 1440 210 740 460 400 125 500 100 1185 1125 490 440 190 225 225 265 400 30 325 605 213 4-Φ24 YB132S-4/5.5 95 1440 210 740 510 475 125 500 100 1235 1200 490 440 210 240 225 315 470 30 325 605 193 4-Φ24 YB132M-4/7.5 95 1440 210 740 550 515 125 500 100 1275 1240 490 440 210 240 225 315 470 30 325 605 193 4-Φ24 YB160M-4/11 95 1270 225 840 655 605 125 500 100 1380 1330 540 490 265 240 225 385 530 40 345 625 185 4-Φ24

15 型号 电机型号/功率 外形及安装尺寸 (kW) Outline and installation dimension Type Motor type/ power A x L6 L7 B2 B3 B4 B5 h1 h2 h3 h4 H H1 H2 n-d L1 L2 L3 L4 L5 a f YB160L-4/15 95 1270 225 840 695 650 125 500 100 1420 1375 540 410 265 240 225 385 530 40 345 625 185 4-Φ28 YB200L1-2/30 95 1420 250 940 805 775 125 500 100 1530 1500 610 550 315 290 225 475 625 40 365 645 165 4-Φ28 YB200L2-2/37 95 1420 250 940 805 775 125 500 100 1530 1500 610 550 315 290 225 475 625 40 365 645 165 4-Φ28 IH80-50-315 YB225M-2/45 95 1420 250 940 840 815 125 500 100 1565 1540 610 550 245 290 225 530 670 40 365 645 140 4-Φ28 YB250M-2/55 95 1620 290 1060 930 930 125 500 100 1660 1655 660 600 385 330 225 575 770 40 385 665 135 4-Φ28 YB280S-2/75 95 1820 320 1200 1010 1000 125 500 100 1735 1725 730 670 410 330 225 640 830 40 385 665 105 4-Φ28 YB802-4/0.75 95 920 170 600 330 290 100 385 100 915 875 390 350 150 225 160 175 340 30 245 425 165 4-Φ19 YB90S-4/1.1 95 920 170 600 360 315 100 385 100 945 900 390 350 160 225 160 195 355 30 245 425 155 4-Φ19 YB90L-4/1.5 95 920 170 600 385 340 100 385 100 970 925 390 350 160 225 160 195 355 30 245 425 155 4-Φ19 YB100L1-4/2.2 95 920 170 600 430 380 100 385 100 1015 965 390 350 180 225 160 245 380 30 245 425 145 4-Φ19 YB100L2-4-3 95 920 170 600 430 380 100 385 100 1015 965 390 350 180 225 160 245 380 30 245 425 145 4-Φ19 IH100-80-125 95 920 170 600 460 400 100 385 100 1045 985 390 350 190 225 160 265 400 30 245 425 133 4-Φ19 YB112M-4/4 YB132S1-2/5.5 95 1020 190 660 510 475 100 385 100 1095 1065 450 400 210 240 160 315 470 30 245 425 113 4-Φ24 YB132S2-2-7.5 95 1020 190 660 510 475 100 385 100 1095 1065 450 400 210 240 160 315 470 30 245 425 113 4-Φ24 YB160M1-2/11 95 1140 210 740 655 605 100 385 100 1240 1190 490 440 265 240 160 385 530 30 260 440 100 4-Φ24 YB160M2-2/15 95 1140 210 740 655 605 100 385 100 1240 1190 490 440 265 240 160 385 530 30 260 440 100 4-Φ24 YB90L-4/1.5 95 1020 190 660 385 340 100 500 100 1085 1040 450 400 160 225 160 195 355 30 245 445 155 4-Φ24 YB100L1-4/2.2 95 1020 190 660 430 380 100 500 100 1130 1080 450 400 180 225 160 245 380 30 245 445 145 4-Φ24 YB100L2-4/3 95 1020 190 660 430 380 100 500 100 1130 1080 450 400 180 225 160 245 380 30 245 445 145 4-Φ24 YB112M-4/4 95 1020 190 660 460 400 100 500 100 1160 1100 450 400 190 225 160 265 400 30 245 445 133 4-Φ24 YB132S2-2/7.5 95 1140 210 740 510 475 100 500 100 1210 1175 490 440 210 240 160 315 470 30 260 460 128 4-Φ24 IH100-80-160 YB160M1-2/11 95 1270 225 840 665 605 100 500 100 1355 1305 540 490 265 240 160 385 530 30 280 480 120 4-Φ24 YB160M2-2/15 95 1270 225 840 665 605 100 500 100 1355 1305 540 490 265 240 160 385 530 30 280 480 120 4-Φ24 YB160L2-2/18.5 95 1270 225 840 695 650 100 500 100 1395 1350 540 490 265 240 160 385 530 30 280 480 120 4-Φ24 YB180M-2/22 95 1270 225 840 730 670 100 500 100 1430 1370 540 490 285 240 160 430 565 30 280 480 100 4-Φ24 YB200L1-2/30 95 1420 250 940 805 775 100 500 100 1505 1475 610 550 315 290 160 475 625 40 300 500 100 4-Φ28 YB100L1-4/2.2 95 1140 210 740 430 380 100 500 140 1175 1120 490 440 180 225 180 245 380 30 280 505 180 4-Φ24 YB100L2-4/3 95 1140 210 740 430 380 100 500 140 1175 1120 490 440 180 225 180 245 380 30 280 505 180 4-Φ24 YB112M-4/4 95 1140 210 740 460 400 100 500 140 1200 1140 490 440 190 225 180 265 400 30 280 505 168 4-Φ24 YB132S-4/5.5 95 1140 210 740 510 475 100 500 140 1250 1215 490 440 210 225 180 315 475 30 280 505 148 4-Φ24 YB132M-4/7.5 95 1140 210 740 550 515 100 500 140 1290 1255 490 440 210 225 180 315 475 30 280 505 148 4-Φ24 IH100-65-200 YB160M2-2/15 95 1270 225 840 655 605 100 500 140 1395 1345 540 490 265 240 180 385 530 30 300 525 140 4-Φ24 YB160L-2/18.5 95 1270 225 840 695 650 100 500 140 1435 1390 540 490 265 240 180 385 530 30 300 525 140 4-Φ24 YB180M-2/22 95 1270 225 840 730 670 100 500 140 1470 1410 540 490 285 240 180 430 565 30 300 525 120 4-Φ28 YB200L1-2/30 95 1420 250 940 805 775 100 500 140 1545 1515 610 550 315 290 180 475 625 40 320 545 120 4-Φ28 YB200L2-2/37 95 1420 250 940 805 775 100 500 140 1545 1515 610 550 315 290 180 475 625 40 320 545 120 4-Φ28 YB225M-2/45 95 1420 250 940 840 815 100 500 140 1580 1555 610 550 345 290 180 530 670 40 320 545 95 4-Φ28 YB100L2-4/3 110 1140 210 740 430 380 125 500 140 1195 1145 490 440 180 225 200 245 380 30 300 550 200 4-Φ24 YB112M-4/4 110 1140 210 740 460 400 125 500 140 1225 1165 490 440 190 225 200 265 400 30 300 550 188 4-Φ24 IH100-65-250 YB132S-4/5.5 110 1140 210 740 510 475 125 500 140 1275 1240 490 440 210 240 200 315 470 30 300 550 168 4-Φ24 YB132M-4/7.5 110 1140 210 740 550 575 125 500 140 1315 1280 490 440 210 240 200 315 470 30 300 550 168 4-Φ24 YB160M-4/11 110 1270 225 840 655 605 125 500 140 1420 1370 540 490 265 240 200 385 530 30 320 570 160 4-Φ24

16 型号 电机型号/功率 外形及安装尺寸 (kW) Outline and installation dimension Type Motor type/ power A x L6 L7 B2 B3 B4 B5 h1 h2 h3 h4 H H1 H2 n-d L1 L2 L3 L4 L5 a f YB160L-4/15 110 1270 225 840 695 650 125 500 140 1460 1415 540 490 265 240 200 385 530 30 320 570 160 4-Φ24 YB180M-2/22 100 1270 225 840 730 670 125 500 140 1495 1435 540 490 285 240 200 430 565 30 320 570 140 4-Φ24 YB200L1-2-30 100 1420 250 940 805 775 125 500 140 1570 1540 610 550 315 290 200 475 625 40 340 590 140 4-Φ28 IH100-65-250 YB200L2-2/37 100 1420 250 940 805 775 125 500 140 1570 1540 610 550 315 290 200 475 625 40 340 590 140 4-Φ28 YB225M-2/45 100 1420 250 940 840 815 125 500 140 1605 1580 610 550 345 290 200 530 670 40 340 590 115 4-Φ28 YB250M-2/55 110 1620 290 1060 935 930 125 500 140 1700 1695 660 600 385 290 200 575 770 40 360 610 110 4-Φ28 YB280S-2/75 110 1820 320 1200 1010 1000 125 500 140 1775 1765 730 670 410 330 200 640 830 40 360 610 80 4-Φ28 YB132S-4/5.5 110 1270 225 840 510 475 125 530 140 1305 1270 540 490 210 240 225 315 470 30 345 625 213 4-Φ24 YB132M-4/7.5 110 1270 225 840 550 515 125 530 140 1345 1310 540 490 210 240 225 315 470 30 345 625 213 4-Φ24 YB160M-4/11 110 1270 225 840 655 605 125 530 140 1450 1400 540 490 265 240 225 385 530 30 345 625 185 4-Φ24 YB160L-4/15 110 1420 250 940 695 650 125 530 140 1490 1445 610 550 265 240 225 385 530 30 345 625 185 4-Φ24 YB180M-4/18.5 110 1420 250 940 730 670 125 530 140 1525 1465 610 550 285 240 225 430 565 40 360 645 185 4-Φ28 IH100-65-315 YB200L2-2/37 110 1420 250 940 805 775 125 530 140 1600 1570 610 550 315 290 225 475 625 40 360 645 165 4-Φ28 YB225M-2/45 110 1620 290 1060 840 815 125 530 140 1635 1610 660 600 345 290 225 530 670 40 385 665 160 4-Φ28 YB250M-2/55 110 1620 290 1060 935 930 125 530 140 1730 1725 660 600 385 330 225 575 770 40 385 665 135 4-Φ28 YB280S-2/75 110 1820 320 1200 1010 1010 125 530 140 1805 1795 730 670 410 330 225 640 830 40 385 665 105 4-Φ28 YB280M-2/90 110 1820 320 1200 1060 1050 125 530 140 1860 1845 730 670 410 330 225 640 830 40 385 665 105 4-Φ28 YB112M-4/4 110 1140 210 740 460 400 125 500 140 1225 1165 490 440 190 225 200 265 400 30 300 580 188 4-Φ24 YB132S-4/5.5 110 1140 210 740 510 475 125 500 140 1275 1240 490 440 210 240 200 315 470 30 300 580 168 4-Φ24 YB132M-4/7.5 110 1140 210 740 550 515 125 500 140 1315 1280 490 440 210 240 200 315 470 30 300 580 168 4-Φ24 YB160M-4/11 110 1270 225 840 655 605 125 500 140 1420 1370 540 490 265 240 200 385 530 30 320 600 160 4-Φ24 YB200L1-2/30 110 1420 250 940 805 775 125 500 140 1570 1540 610 550 315 290 200 475 625 40 340 620 140 4-Φ28 IH125-100-200 YB200L2-2/37 110 1420 250 940 805 775 125 500 140 1570 1540 610 550 315 290 200 475 625 40 340 620 140 4-Φ28 YB225M-2/45 110 1420 250 940 840 815 125 500 140 1605 1580 610 550 345 290 200 530 670 40 340 620 115 4-Φ28 YB250M-2/55 110 1620 290 1060 935 930 125 500 140 1700 1695 660 600 385 330 200 575 770 40 360 640 110 4-Φ28 YB280S-2/75 110 1820 320 1200 1010 1000 125 500 140 1775 1765 730 670 410 330 200 640 830 40 360 640 80 4-Φ28 YB132S-4/5.5 110 1270 225 840 510 475 140 530 140 1320 1285 540 490 210 240 225 315 470 30 345 625 213 4-Φ24 YB132M-4/7.5 110 1270 225 840 550 515 140 530 140 1360 1325 540 490 210 240 225 315 470 30 345 625 213 4-Φ24 YB160M-4/11 110 1270 225 840 655 605 140 530 140 1465 1415 540 490 265 240 225 385 530 30 345 625 185 4-Φ24 YB160L-4/15 110 1420 250 940 695 650 140 530 140 1505 1460 610 550 265 240 225 385 530 30 345 625 185 4-Φ24 YB180M-4/18.5 110 1420 250 940 730 670 140 530 140 1540 1480 610 550 285 240 225 430 565 40 365 645 185 4-Φ28 IH125-100-250 YB225M-2/45 110 1620 290 1060 840 815 140 530 140 1650 1625 660 600 345 290 225 530 670 40 385 665 160 4-Φ28 YB250M-2/55 110 1620 290 1060 935 930 140 530 140 1745 1740 660 600 385 330 225 575 770 40 385 665 135 4-Φ28 YB280S-2/75 110 1820 320 1200 1010 1000 140 530 140 1820 1810 730 670 410 330 225 640 830 40 385 665 105 4-Φ28 YB280M-2/90 110 1820 320 1200 1060 1050 140 530 140 1870 1860 730 670 410 330 225 640 830 40 385 665 105 4-Φ28 YB160M-4/11 110 1270 225 840 655 605 140 530 140 1465 1415 540 490 265 240 250 385 530 40 370 685 210 4-Φ24 YB160L-4/15 110 1420 250 940 695 650 140 530 140 1505 1460 610 550 265 240 250 385 530 40 370 685 210 4-Φ24 YB180M-4/18.5 110 1420 250 940 730 670 140 530 140 1540 1480 610 550 285 240 250 430 565 40 390 705 210 4-Φ28 YB180L-4/22 110 1420 250 940 750 710 140 530 140 1560 1520 610 550 285 240 250 430 565 40 390 705 210 4-Φ28 IH125-100-315 110 1420 250 940 805 775 140 530 140 1615 1585 610 550 315 290 250 475 625 40 390 705 190 4-Φ28 YB200L-4/30 YB225S-4/37 110 1420 250 940 845 820 140 530 140 1655 1630 610 550 345 290 250 530 670 40 390 705 165 4-Φ28 YB280S-2/75 110 1820 320 1200 1010 1000 140 530 140 1820 1810 730 670 410 330 250 640 830 40 410 725 130 4-Φ28 YB280M-2/90 110 1820 320 1200 1060 1050 140 530 140 1870 1860 730 670 410 330 250 640 830 40 410 725 130 4-Φ28

17 型号 电机型号/功率 外形及安装尺寸 (kW) Outline and installation dimension Type Motor type/ power A x L6 L7 B2 B3 B4 B5 h1 h2 h3 h4 H H1 H2 n-d L1 L2 L3 L4 L5 a f YB160L-4/15 130 1620 290 1060 695 650 140 530 140 1505 1460 660 600 265 240 280 385 530 40 440 795 280 4-Φ28 YB180M-4/18.5 130 1620 290 1060 730 670 140 530 140 1540 1480 660 600 285 240 280 430 565 40 440 795 260 4-Φ28 YB180L-4/22 130 1620 290 1060 750 710 140 530 140 1560 1520 660 600 285 240 280 430 565 40 440 795 260 4-Φ28 IH125-100-400 YB200L-4/30 130 1620 290 1060 805 775 140 530 140 1615 1585 660 600 315 290 280 475 625 40 440 795 240 4-Φ28 YB225S-4/37 130 1620 290 1060 845 820 140 530 140 1655 1630 660 600 345 290 280 530 670 40 440 795 215 4-Φ28 YB225M-4/45 130 1620 290 1060 870 845 140 530 140 1680 1655 660 600 345 290 280 530 670 40 440 795 215 4-Φ28 YB250M-2/55 130 1620 290 1060 935 930 140 530 140 1745 1740 660 600 385 330 280 575 770 40 440 795 190 4-Φ28 YB160M-4/11 110 1270 225 840 655 605 140 530 140 1465 1415 540 490 265 240 250 385 530 40 370 695 210 4-Φ24 YB160L-4/15 110 1420 250 940 695 650 140 530 140 1505 1460 610 550 265 240 250 385 530 40 370 695 210 4-Φ24 YB180M-4/18.5 110 1420 250 940 730 670 140 530 140 1540 1480 610 550 285 240 250 430 565 40 390 745 210 4-Φ28 IH150-125-250 YB180L-4/22 110 1420 250 940 750 710 140 530 140 1560 1520 610 550 285 240 250 430 565 40 390 745 210 4-Φ28 YB200L-4/30 110 1420 250 940 805 775 140 530 140 1615 1585 610 550 315 290 250 475 625 40 390 745 190 4-Φ28 YB225S-4/37 110 1420 250 940 845 820 140 530 140 1655 1630 610 550 345 290 250 530 670 40 390 745 165 4-Φ28 YB180M-4/18.5 130 1620 290 1060 730 670 140 530 140 1540 1480 660 600 285 240 280 430 565 40 440 775 260 4-Φ28 YB180L-4/22 130 1620 290 1060 750 710 140 530 140 1560 1520 660 600 285 240 280 430 565 40 440 775 260 4-Φ28 YB200L-4/30 130 1620 290 1060 805 775 140 530 140 1615 1585 660 600 315 290 280 475 625 40 440 775 240 4-Φ28 IH150-125-315 130 1620 290 1060 845 820 140 530 140 1655 1630 660 600 345 290 280 530 670 40 440 775 225 4-Φ28 YB225S-4/37 YB225M-4/45 130 1620 290 1060 870 845 140 530 140 1680 1655 660 600 345 290 280 530 670 40 440 775 225 4-Φ28 YB250M-4/55 130 1620 290 1060 935 930 140 530 140 1745 1740 660 600 385 330 280 575 770 40 440 775 190 4-Φ28 YB200L-4/30 110 1620 290 1060 805 775 140 530 140 1615 1585 660 600 315 290 315 475 625 40 475 875 275 4-Φ28 YB225S-4/37 110 1620 290 1060 845 820 140 530 140 1655 1630 660 600 345 290 315 530 670 40 475 875 250 4-Φ28 YB225M-4/45 110 1620 290 1060 870 845 140 530 140 1680 1655 660 600 345 290 315 530 670 40 475 875 250 4-Φ28 IH150-125-400 YB250M-4/55 110 1620 290 1060 935 930 140 530 140 1745 1740 660 600 385 290 315 575 770 40 475 875 225 4-Φ28 YB280S-4/75 110 1820 320 1200 1010 1000 140 530 140 1820 1810 730 670 410 330 315 640 830 40 475 875 195 4-Φ28 YB280M-4/90 110 1820 320 1200 1060 1050 140 530 140 1870 1860 730 670 410 330 315 640 830 40 475 875 195 4-Φ28 YB180L-4/22 130 1620 290 1060 750 710 160 530 180 1620 1580 660 600 285 240 280 430 565 40 440 815 260 4-Φ28 YB200L-4/30 130 1620 290 1060 805 775 160 530 180 1675 1645 660 600 315 290 280 475 625 40 440 815 240 4-Φ28 YB225S-4/37 130 1620 290 1060 845 820 160 530 180 1715 1690 660 600 345 290 280 530 670 40 440 815 215 4-Φ28 IH200-150-250 YB225M-4/45 130 1620 290 1060 870 845 160 530 180 1740 1715 660 600 345 290 280 530 670 40 440 815 215 4-Φ28 YB250M-4/55 130 1620 290 1060 935 930 160 530 180 1805 1800 660 600 385 330 280 575 770 40 440 815 190 4-Φ28 YB280S-4/75 130 1820 320 1200 1010 1000 160 530 180 1880 1870 730 670 410 330 280 640 830 40 440 815 160 4-Φ28 YB200L-4/30 130 1820 320 1200 805 775 160 670 180 1815 1785 730 670 315 290 315 475 625 40 475 875 275 4-Φ28 YB225S-4/37 130 1820 320 1200 845 820 160 670 180 1855 1830 730 670 345 290 315 530 670 40 475 875 250 4-Φ28 YB225M-4/45 130 1820 320 1200 870 845 160 670 180 1880 1855 730 670 345 290 315 530 670 40 475 875 250 4-Φ28 IH200-150-315 YB250M-4/55 130 1820 320 1200 935 930 160 670 180 1945 1940 730 670 385 330 315 575 770 40 475 875 225 4-Φ28 YB280S-4/75 130 1820 320 1200 1010 1000 160 670 180 2020 2010 730 670 410 330 315 640 830 40 475 875 195 4-Φ28 YB280M-4/90 130 1820 320 1200 1060 1050 160 670 180 2070 2060 730 670 410 330 315 640 830 40 475 875 195 4-Φ28 YB250M-4/55 130 1820 320 1200 935 930 160 670 180 1945 1940 730 670 385 330 315 575 770 40 475 925 225 4-Φ28 IH200-150-400 YB280S-4/75 130 1820 320 1200 1010 1000 160 670 180 2020 2010 730 670 410 330 315 640 830 40 475 925 195 4-Φ28 YB280M-4/90 130 1820 320 1200 1060 1050 160 670 180 2070 2060 730 670 410 330 315 640 830 40 475 925 195 4-Φ28

18 水泵装配与拆卸 Before assembly, please check whether there are defects on parts affecting assembly and clean. 泵在装配前应首先检查零件有无影响装配的缺 陷，并擦洗干净，方可进行装配。 1. Tighten all coupling bolts and screw blocks onto the corresponding parts inadvance. 1、预先可将各处的连接螺栓、丝堵等分别拧紧 在相应的零件上。 2. Place \"O\" ring, papercushion, hair felt onto corresponding parts in advance. 2、预先可将O形密封圈、纸垫、毛毡等分别放 置在相应的零件上。 3. Install seal rings, stuffing, stuffing rings, stiffing cover into the pump coverin the sequencein advance. 3、预先可将密封环和填料、填料环、填料压盖 等依次装到泵盖内。 4. Install rolling bearing onto spindle, and install into the suspended frame, close cover to press on the rolling bearing, then screw coupling bolts 4、将滚动轴承装到轴上，然后装到悬架内，再 onto the spindle. 合上压盖，压紧滚动轴承，并在轴上套上连接螺 栓。 5. Install spindle sleeve into the spindle, install pump cover onto the suspended frame, then install impellers, lock gaskets, impeller nuts and 5、将轴套装到轴上，再将泵盖装到悬架上，然 tighten, finally, install the parts above into the pump body, and tighten the 后再将叶轮、止动垫圈、叶轮螺母等装上并拧紧， coupling bolts on pump body and pump cover. 最后将上述组件装到泵体内，并拧紧泵体及泵盖上 的连接螺栓。 During the assembly procedure above, some small parts, such as flatkey, oil baffle disc, \"O\" ring in water baffle ring bearing and soon, are likely to be 在上述装配过程中，一些小件如平键、挡油 omitted or assembled wrongly, please pay attention to that. 盘、挡水圈轴套内O形密封圈等容易遗漏或装错顺 序，应特别注意。 The disassembly of apump is in the reversed sequence of assembly approximately. 泵拆卸顺序基本上可按装配顺序的反向进行。 Installation is very important to operation and service life of a pump, 水泵安装 therefore, please install and adjust a pump carefully. 泵安装得好坏对泵的运行和寿命有重要影响， 1. Clear off oil stain and dirt on the base, and put the base on ground. 所以安装和校正必须仔细进行。 2. Use gradienter to check the horizontal degree of base, and wedge 安装和校正 irons are allowed to beused to adjust. 3. Pour cementinto base and bolt holes offeet. 1、清除底座上的油腻和污垢，把底座放在地基 4. When cement is dried, check whether bolts of base and feet are 上。 loosened, tighten in aproper way, and check horizontal degree again. 5. Clean the support grounds under base, ground under feet of water 2、用水平仪检查底座的水平度，允许用楔铁找 pump and motor feet, and install water pump and motor onto the base. 平。 6. A clearance shall be kept between shaft couplers, check whether water pump spindle and motor spindle are on a same center line, thin cushion 3、用水泥浇灌底座和地脚螺栓孔眼。 sheets can be used to adjust. 4、水泥干涸后应检查底座和地脚螺栓孔眼是否 Measure the difference between up-and-down length and left-to-right 松动，合适后拧紧地脚螺栓，重新检查水平度。 length of external circle of coupler shall notbe more than 0.1mm. Between 5、清理底座的支持平面、水泵脚及电机脚的平 two couplers, difference between maximum clearance and minimum 面，并把水泵和电机安装到底座上去。 clearance on a same circle shall not be greater than 0.3mm. 6、联轴器之间应保持一定的间隙，检查水泵轴 与电机轴中心线是否一致，可用薄垫片调整使其同 心。测量联轴器的外圆上下、左右的差别不得超过 0.1mm，两联轴器端面间隙一周上最大和最小的间 隙差别不得超过0.3mm。

19 安装说明 1. Installation height of pump, length, diameter and flow rate of pipes 1、泵的安装高度，管路的长度、直径、流速应 shall be as calculated, to reduce unnecessary loss. 符合计算，力求减少不必要的损失。 2. For long-distance transfer, lange pipe diameters are preferred. 2、长距输送时应取较大管径。泵的管路应有自 Support of pipes of the pump shall be available, and the pump shall not bear the weight of pipes, in order to prevent damages on the pump. 己的支架，不允许管路的重量加在泵上，避免把泵压 坏。 3. If it is to installa reversing valve on a drain pipe, it shall be installed outside of the gate valve. 3、排出管路如装逆止阀应装在闸阀的外面。 起动与停车 Start 1. Before coupling the pump, check whether the rotation direction of 起动 motor is correct, rotation of pump is agile. 1、应在机泵联接前确定电动机的旋转方向是否正 2. Close the gate valve on output pipe. 确，泵的转动是否灵活。 3. Pour water into pump, or use vacuum to draw water. 2、关闭吐出管路上的闸阀。 4. Turn on power supply, when pump reaches its normal rotation speed, 3、向泵内灌满水或用真空泵引水。 open the gate valves on output pipes gradually, and adjust according to actual 4、接通电源，当泵达到正常转速后，再逐渐打开 requirements. When gate valves on output pipes are closed, continuous work 吐出管路上的闸阀。并调节到所需要的工况。在吐出 period of pump shall not be more than 3 minuts. 管上的闸阀关闭的情况下，泵连续工作的时间不能超 过3分钟。 Stop 1. Gradually close the gate valve on output pipe, and turn off power 停止 supply. 1、逐渐关闭吐出管路上的闸阀，切断电源。 2. If ambient temperature is below 0℃, drain out water in the pump, to 2、如环境温度低于0℃，应将泵内水放出，以免冻 avoid cracking by being frozen. 裂。 3. If it will notbe used for a long time, please disassemble the pump, 3、如长期停止使用，应将泵拆卸清洗上油，包装 clean, add oil, and pack before storage. 保管。 Work 运转 1. During start and operation, please check whether reading on 1、在开车及运转过程中，必须注意观察仪表读 instruments are normal, whether bearing is overheated, whether there is water leakage from stuffing, and whether vibration and noises of pump are 数，轴承是否发热，填料是否漏水及泵的振动和杂音 normal, please handle in time when abnormal situations occur. 等是否正常，如果发现异常情况，应及时处理。 2. Maximum temperature of bearing shall be nomore than 80℃, and bearing temperature shall notbe higher than ambient temperature by more 2、轴承温度最高不大于80℃，轴承温度不得超 than 40℃. 过周围温度40℃。 3. When stuffing is normal, water leakage shall be of minor amount and even. 3、填料正常，漏水应该是少量均匀的。 4. Oil level of bearing shall benormal, not too high or too low, add the 4、轴承油位应保持在正常位置上，不能过高或 lubricating oil in time when it is too low. 过低，过低时应及时补充润滑油。 5. When abrasion on the coupling part between a seal ring and an 5、如密封环与叶轮配合部位的间隙磨损过大应 impeller is too serious, please replace with a new sealring. 更换新的密封环。

20 故障原因及排除方法 故 障 Failure 原 因 Possible causes 排除方法 Trouble shooting 1. 水泵不吸水，压力表及真空表指针剧 a、注入水泵的水不够 a、再往水泵内注水 b、拧紧堵塞漏气处 烈跳动。 b、进水管与仪表漏气 a. Input more water into the water pump. b. Tighten and block the air leakage parts. Pump not suck water, both pointers of a. Water input the water pump is not enough. manometer and vacuo metter severely b. Air leakage on water input pipes and jump. instruments. 2. 水泵不吸水，真空表已显示高度 a、底阀没有打开或已堵塞 a、校平或更换底阀 真空。 b、吸水管阻力太大 b、清洗或更换吸水管 Pump not suck water, highvacuum c、吸水高度太高 c、降低吸水高度 shown on vacuometer. a. Bottom valve not opened or blocked up. a. Adjust orreplace bottom valve. b. Too large resistance of the suction pipeline. b. Clean or replace water input pipes. c. too high suction height. c. Reduce water inputheight. 3. 压力表有压力而水泵仍不出水。 a、出水管阻力太大 a、清洗或缩短水管 No water out though pressure is b、旋转方向不对 b、检查电机旋向 shown on manometer. c、叶轮堵塞 c、清洗叶轮 d、水泵转速不够 d、增加水泵转速 a. Too large resistance on outlet pipeline. a. Clean or shorten water pipe. b. Uncorrect rotating direction. b. Check rotation direction of motor. c. Impeller blocked up. c. Clean impeller d. Insufficient rotating speed. d. Increase rotation speed of water pump. a、叶轮或管路堵塞 a、清洗叶轮及管路 4. 泵流量减少或扬程下降。 b、密封环或叶轮磨损过多 b、更换损坏零件 Pump flow rate reduced or pump lift drops. c、转速不够 c、调整到额定转速 a. Impellers or pipes are jammed. a. Clean impellers and pipes. b. Too serious abrasion on seal rings or impellers. b. Replace damaged parts. c. Rotation speed is too low. c. Adjust to rate rotation speed. 5. 水泵消耗的功率过大。 a、填料压盖太紧，填料函发热 a、放松填料压盖 Too largepower loss of pump. b、叶轮与密封环磨擦 b、消除机械磨擦 c、流量过大 c、关小出水闸阀 a. Stuffing cover is too tightened, and stiffing a. Loosen cover of stuffing. b. Eliminate mechanical abrasion. case is heated. c. Reduce opening of water output gate valve. b. Impellers and seal rings are abraded. c. Flow rate is too high. 6. 水泵内部声音反常，水泵吸不上水。 a、吸水管内阻力过大 a、减小吸水高度缩短吸水管长度 Abnormal sound inside of pump, no b、吸水管有空气漏入 b、堵塞漏气处 water out of it. c、流量过大发生汽蚀 c、调节出口阀门使泵在规定工况范围内使用 a. Too great resistance in water input pipe. a. Reduce height of water input, and shorten length of b. Air ingress into water input pipe. c. Flow rate is too great, which leads to air cavities. water input pipes. b. Block air leakage parts. c. Adjust output valves, to make pump work within the stipulated range. 7. 水泵振动厉害。 a、泵发生汽蚀、叶轮不平衡 a、消除汽蚀、叶轮校平衡 Water pump vibration is too serious. b、泵轴与电机不在同一中心线上 b、校水泵和电机的同轴度 c、地脚螺栓松动 c、拧紧地脚螺栓 a. Air cavities in pump, impellers are not balanced. a. Eliminate air cavities, balance impellers. b. Pump spindle and motor are not ona same center b. Adjust coaxiality of water pump and motor. c. Tighten footbolts. line. c. Foot bolts are loosened. 8. 轴承过热。 a、润滑油不足或过多，或变质 a、检查油量，清洗轴承并换油 Overheat on bearing. b、水泵与电机轴不同心 b、把轴中心线对准 a. Lubricating oil is not enough, or too much, a. Check oil amount, clean bearing and replace oil. b. Align center line of spindle. or degraded. b. Water pump and motor spindle are not coaxial.

Version:201703 www.haideo.com