Eaton 控制变压器及多用途电源单元介绍 - 电子画册在线预览、各类电子画册在线制作-云展网平台

轻松起动

精确保护

控制变压器, 多绕组变压器, 多用途电源单元

控制变压器 STN..., DTZ

多绕组变压器 UTI

多用途电源单元 AING

所有变压器根据IEC/EN 61558 标准制造和测试。因此，可基于变压器的不同类

型，按照IEC/EN 60204 安全规范使用。

单相 STN 控制变压器

为电气控制装置提供全面的安全保护。第4页

单相/三相控制、隔离、及STI, STZ, DTZ 安全变压器

改善隔离性能，用于低压产品。第6页

单相UTI 多绕组变压器

• 控制、隔离及安全变压器，符合IEC/EN 61558-2-2标准

• 工程设计简单，适应全世界各种控制电压

第9页

多用途电源单元 AING

• 安全变压器，符合IEC/EN 61558-2-6标准

• 一台装置提供所有电压

• 工程设计简单，接线成本低

第9页

控制变压器, 多绕组变压器, 通用电源单元

控制变压器, 多绕组变压器, 通用电源单元 www.eaton.com.cn/electrical 1

控制变压器, 多绕组变压器, 通用电源单元

系统概览

变压器、通用电源单元

订购

带标准电压的单相控制变压器STN

单相控制变压器STN

单相控制、隔离及安全变压器STI

单相控制、隔离及安全变压器STZ

三相控制、隔离及安全变压器DTZ

单相多绕组变压器UTI

多用途电源单元AING

IP23 外壳

屏蔽绕组

浪涌限流器

其他抽头

其他绕组

工程

控制变压器的尺寸选择

控制变压器保护

技术数据

变压器

多用途电源单元AING

尺寸

单相控制变压器STN

单相控制、隔离及安全变压器STI, STZ

三相控制、隔离和安全变压器DTZ

多用途电源单元AING

单相多绕组变压器UTI

用于变压器的IP23 外壳

.............................................................

............................................

..................................................................

.............................................

............................................

.............................................................

...............................................................

................................................................................

.................................................................................

..............................................................................

.................................................................................

...................................

.........................................

.............................................................

..........................................................

...........................................................

......................................................................

.....................................................................................

................................................................

............................................................

描述页码

控制变压器, 多绕组变压器, 通用电源单元

2 控制变压器, 多绕组变压器, 通用电源单元 www.eaton.com.cn/electrical

系统概览

控制变压器, 多绕组变压器, 通用电源单元

变压器

控制变压器, 多绕组变压器, 通用电源单元 www.eaton.com.cn/electrical 3

控制变压器, 多绕组变压器, 通用电源单元

变压器

标准变压器

单相

控制变压器 STZ

安全变压器 STZ

隔离变压器 STZ

一次抽头± 5 %

制造及测试标准

IEC/EN 61558-2-2/2-4/2-6,

VDE 0570-2-2/2-4/2-6,

UL 506, CSA 22.2 No. 66

第7页

三相

控制变压器 DTZ

安全变压器 DTZ

隔离变压器 DTZ

一次抽头 ± 5 %

制造及测试标准

IEC/EN 61558-2-2/2-4/2-6,

VDE 0570-2-2/2-4/2-6,

UL 506, CSA 22.2 No. 66

第8页

单相 3

控制变压器 STI

安全变压器 STI

隔离变压器 STI

一次抽头 ± 5 %

制造及测试标准

IEC/EN 61558-2-2/2-4/2-6,

VDE 0570-2-2/2-4/2-6,

UL 506, CSA 22.2 No. 66

第6页

单相

控制变压器 STN

一次抽头 ± 5 %

制造及测试标准

IEC/EN 61558-2-2, VDE 0570-2-2

UL 506, CSA 22.2 No. 66

第4页

单相

多绕组变压器 UTI

一次抽头 208 至 600 V

制造及测试标准

IEC/EN 61558-2-2/2-4/2-6,

VDE 0570-2-2/2-4/2-6,

UL 506, CSA 22.2 No. 66

第9页

通用电源单元 AING 5

一次抽头 ± 5 %

安全变压器，符合

IEC/EN 61558-2-2/2-6,

VDE 0570-2-2/2-6,

对于每个输出电压

• 1个熔断器

• 1个 LED

• 1个转换触点

第9页

变压器特性

其他抽头 6

一次、二次

第11页

屏蔽绕组 7

第10页

钢板外壳，

IP23防护等级

增强型防护等级外壳

性能选择

相关变压器的订购详情

第10页

4 控制变压器, 多绕组变压器, 通用电源单元 www.eaton.com.cn/electrical

订购

单相控制变压器（带标准电压）STN

控制变压器, 多绕组变压器, 通用电源单元

变压器

首选电压 400/230 V 首选电压 400/24 V 首选电压 230/24 V

额定输出

kVA

短时额定值

kVA

产品编号

订货号

产品编号

订货号

产品编号

订货号标准包装

IEC/EN 61558-2-2

VDE 0570 第2-2

额定输入电压230±5% V， 400±5% V

额定输出电压 24V，230V

0.06 0.095 STN0.06(400/230)

204936

STN0.06(400/24)

204937

STN0.06(230/24)

204935

1 件

0.1 0.16 STN0.1(400/230)

204942

STN0.1(400/24)

204943

STN0.1(230/24)

204941

0.16 0.32 STN0.16(400/230)

204948

STN0.16(400/24)

204949

STN0.16(230/24)

204947

0.2 0.38 STN0.2(400/230)

204977

STN0.2(400/24)

204978

STN0.2(230/24)

204976

0.25 0.44 STN0.25(400/230)

204980

STN0.25(400/24)

221509

STN0.25(230/24)

221508

0.315 0.6 STN0.315(400/230)

204982

STN0.315(400/24)

221511

STN0.315(230/24)

221510

0.4 0.62 STN0.4(400/230)

204984

STN0.4(400/24)

221514

STN0.4(230/24)

221513

0.5 0.88 STN0.5(400/230)

204986

STN0.5(400/24)

221516

STN0.5(230/24)

221515

0.63 1.51 STN0.63(400/230)

204988

STN0.63(400/24)

221518

STN0.63(230/24)

221517

0.8 2.25 STN0.8(400/230)

204990

STN0.8(400/24)

221520

STN0.8(230/24)

221519

1 3.28 STN1.0(400/230)

204992

STN1.0(400/24)

221522

STN1.0(230/24)

221521

1.3 4.8 STN1.3(400/230)

221523

1.6 3.98 STN1.6(400/230)

221524

2 5.75 STN2.0(400/230)

221525

2.5 7.24 STN2.5(400/230)

221526

3 8.36 STN3.0(400/230)

221527

4 12.2 STN4.0(400/230)

221528

注释出口北美相关信息

产品标准：

UL文件号：

UL CCN：

CSA文件号：

CSA等级号：

北美认证：

适用于：

最大电压等级：

防护等级：

UL 506; UL5085-1; UL 5085-2; CSA-C22.2 No. 66; CSA-C22.2 No. 66.1-06; CSA-C22.2 No. 66.2-06;

IEC/EN 61558-2-2; CE认证

E167225

XPTQ2, XPTQ8

UL报告适用于美国及加拿大

UL 认证，加拿大使用的UL认证

分支回路

600V AC

IEC: IP00, UL/CSA 类型: -

控制变压器, 多绕组变压器, 通用电源单元 www.eaton.com.cn/electrical 5

单相控制变压器STN

控制变压器, 多绕组变压器, 通用电源单元

变压器

额定输出

kVA

短时额定值

kVA

产品编号

订货号标准包装注释

IEC/EN 61558-2-2

VDE 0570 第2-2

额定输入电压 100-690 ± 5% V

额定输出电压 12-250V

注释出口北美相关信息

产品标准：

UL文件号：

UL CCN：

CSA文件号：

CSA等级号：

北美认证：

适用于：

最大电压等级：

防护等级：

UL 506; UL5085-1; UL 5085-2; CSA-C22.2 No. 66; CSA-C22.2 No. 66.1-06;

CSA-C22.2 No. 66.2-06; IEC/EN 61558-2-2; CE认证

E167225

XPTQ2, XPTQ8

UL报告适用于美国及加拿大

UL 认证，加拿大使用的UL认证

分支回路

600V AC

IEC: IP00, UL/CSA 类型: -

0.06 0.095 STN0.06(*/*)

204938

1 件订购范例：

在订购时，产品编号必须包括下列内容：

STN0，1(*/*)

第一个号额定输入电压

第二个号额定输出电压

• 所需产品编号STN0,1

• 所需额定输入电压200V

• 所需额定输出电压18.5V

因此，正确的产品标号为

STN0.1 (200/18.5)

变压器保护断路器

PKZMO-…-T

0.1 0.16 STN0.1(*/*)

204939

0.16 0.32 STN0.16(*/*)

204944

0.2 0.38 STN0.2(*/*)

204950

0.25 0.44 STN0.25(*/*)

204979

0.315 0.6 STN0.315(*/*)

204981

0.4 0.62 STN0.4(*/*)

204983

0.5 0.88 STN0.5(*/*)

204985

0.63 1.51 STN0.63(*/*)

204987

0.8 2.25 STN0.8(*/*)

204989

1 3.28 STN1.0(*/*)

204991

1.3 4.8 STN1.3(*/*)

204993

1.6 3.98 STN1.6(*/*)

204994

2 5.75 STN2.0(*/*)

204995

2.5 7.24 STN2.5(*/*)

204996

3 8.36 STN3.0(*/*)

204997

4 12.2 STN4.0(*/*)

204998

> =

6 控制变压器, 多绕组变压器, 通用电源单元 www.eaton.com.cn/electrical

控制变压器, 多绕组变压器, 通用电源单元

变压器

单相控制、隔离及安全变压器STI

标准电压

400/230 V

标准电压

400/24 V

标准电压

230/230 V

额定输出

kVA

短时额定值

kVA

产品编号

订货号

产品编号

订货号

产品编号

订货号

标准电压

230/24 V

产品编号

订货号标准包装

注释

IEC/EN 61558-2-2/2-4/2-6

VDE 0570 第2-2,第2-6（安全变压器）

第2-4（隔离变压器）

额定输入电压230±5% V， 400±5% V

额定输出电压 24V，230V

出口北美相关信息

产品标准：

UL文件号：

UL CCN：

CSA文件号：

CSA等级号：

北美认证：

适用于：

最大电压等级：

防护等级：

UL 506; UL5085-1; UL 5085-2; CSA-C22.2 No. 66; CSA-C22.2 No. 66.1-06;

CSA-C22.2 No. 66.2-06; IEC/EN 61558-2-2; CE认证

E167225

XPTQ2, XPTQ8

UL报告适用于美国及加拿大

UL 认证，加拿大使用的UL认证

分支回路

600V AC

IEC: IP00, UL/CSA 类型: -

0.06 0.13 STI0.06(400/230)

029975

STI0.06(400/24)

029971

STI0.06(230/230)

029968

STI0.06(230/24)

029977

1 件

0.1 0.24 STI0.1(400/230)

046630

STI0.1(400/24)

046631

STI0.1(230/230)

029976

STI0.1(230/24)

046629

0.16 0.36 STI0.16(400/230)

046633

STI0.16(400/24)

046634

STI0.16(230/230)

035247

STI0.16(230/24)

046632

0.2 0.44 STI0.2(400/230)

046636

STI0.2(400/24)

046637

STI0.2(230/230)

035248

STI0.2(230/24)

046635

0.25 0.6 STI0.25(400/230)

046638

STI0.25(400/24)

035249

STI0.25(230/230)

036400

STI0.25(230/24)

035262

0.315 0.75 STI0.315(400/230)

046639

STI0.315(400/24)

035250

STI0.315(230/230)

040641

STI0.315(230/24)

036392

0.4 1.1 STI0.4(400/230)

046640

STI0.4(400/24)

035251

STI0.4(230/230)

040642

STI0.4(230/24)

036393

0.5 1.6 STI0.5(400/230)

046641

STI0.5(400/24)

035252

STI0.5(230/230)

040643

STI0.5(230/24)

036394

0.63 1.7 STI0.63(400/230)

046883

STI0.63(400/24)

035253

STI0.63(230/230)

040644

STI0.63(230/24)

036395

0.8 2 STI0.8(400/230)

046889

STI0.8(400/24)

035254

STI0.8(230/230)

026641

STI0.8(230/24)

036396

1 2.8 STI1.0(400/230)

046895

STI1.0(400/24)

035255

STI1.0(230/230)

026642

STI1.0(230/24)

036397

1.3 3.7 STI1.3(400/230)

046918

STI1.3(230/230)

035256

1.6 5.5 STI1.6(400/230)

046952

STI1.6(230/230)

035257

2 7 STI2.0(400/230)

035258

STI2.0(230/230)

036398

2.5 9 STI2.5(400/230)

035259

STI2.5(230/230)

036399

3 11.5 STI3.0(400/230)

035260

4 15 STI4.0(400/230)

035261

控制变压器, 多绕组变压器, 通用电源单元 www.eaton.com.cn/electrical 7

单相控制、隔离及安全变压器STZ

控制变压器, 多绕组变压器, 通用电源单元

变压器

额定输出

kVA

短时额定值

kVA

产品编号

订货号标准包装注释

IEC/EN 61558-2-2/2-4/2-6

VDE 0570 第2-2,第2-6（安全变压器）

第2-4（隔离变压器）

额定输入电压50-950±5% V

额定输出电压 12-1000V

• 根据IEC/EN 61558规定，

额定输出电压≦50V的变压器

可用做安全变压器

订购范例：

在订购时，产品编号必须包括下列内容：

STZ0.06(*/*)

第一个号额定输入电压

第二个号额定输出电压

• 所需产品编号STZ0.06

• 所需额定输入电压230V

• 所需额定输出电压12V

因此，正确的产品标号为

STZ0.06(230/12)

注意！

标准电压400/230V，400/24V，230/230V，230/24V

仅作为STI提供，第6页。

如有其他后缀（例如，屏蔽绕组），不可订购

附件，第10页

> =

注释出口北美相关信息

产品标准：

UL文件号：

UL CCN：

CSA文件号：

CSA等级号：

北美认证：

适用于：

最大电压等级：

防护等级：

UL 506; UL5085-1; UL 5085-2; CSA-C22.2 No. 66; CSA-C22.2 No. 66.1-06;

CSA-C22.2 No. 66.2-06; IEC/EN 61558-2-2; CE认证

E167225

XPTQ2, XPTQ8

UL报告适用于美国及加拿大

UL 认证，加拿大使用的UL认证

分支回路

600V AC

IEC: IP00, UL/CSA 类型: -

0.06 0.13 STZ0.06(*/*)

914761

1 件

0.1 0.24 STZ0.1(*/*)

914762

0.16 0.36 STZ0.16(*/*)

914763

0.2 0.44 STZ0.2(*/*)

914764

0.25 0.6 STZ0.25(*/*)

914765

0.315 0.75 STZ0.315(*/*)

914766

0.4 1.1 STZ0.4(*/*)

914767

0.5 1.6 STZ0.5(*/*)

914768

0.63 1.7 STZ0.63(*/*)

914769

0.8 2 STZ0.8(*/*)

914770

1 2.8 STZ1.0(*/*)

914771

1.3 3.7 STZ1.3(*/*)

914772

1.6 5.5 STZ1.6(*/*)

914773

2 7 STZ2.0(*/*)

914774

2.5 9 STZ2.5(*/*)

914775

3 11.5 STZ3.0(*/*)

914776

4 15 STZ4.0(*/*)

914777

5.3 13 STZ5.3(*/*)

201060

8.3 21 STZ8.3(*/*)

201062

13.3 34 STZ13.3(*/*)

201064

8 控制变压器, 多绕组变压器, 通用电源单元 www.eaton.com.cn/electrical

三相控制、隔离及安全变压器DTZ

控制变压器, 多绕组变压器, 通用电源单元

变压器

额定输出

kVA

短时额定值

kVA

产品编号

订货号标准包装注释

注释

IEC/EN 61588-2-2/2-4/2-6

VDE 0570 第2-2，第2-6(安全变压器)，

第2-4（隔离变压器）

额定输入电压：50 – 950 ± 5 % V

额定输出电压：18.5 – 1000 V

出口北美相关信息

产品标准：

UL文件号：

UL CCN：

CSA文件号：

CSA等级号：

北美认证：

适用于：

最大电压等级：

防护等级：

UL 506; UL5085-1; UL 5085-2; CSA-C22.2 No. 66;

CSA-C22.2 No. 66.1-06; CSA-C22.2 No. 66.2-06;

IEC/EN 61558-2-2; CE认证

E167225

XPTQ2, XPTQ8

UL报告适用于美国及加拿大

UL 认证，加拿大使用的UL认证

分支回路

600V AC

IEC: IP00, UL/CSA 类型: -

• 根据IEC/EN 61558规定，

额定输出电压≦50V的变压器

可用做安全变压器

订购范例：

在订购时，产品编号必须包括下列内容：

DTZ0.1(*/*)*

第一个号额定输入电压

第二个号额定输出电压

第三个号配置

• 所需产品编号DTZ0.1

• 所需额定输入电压200V

• 所需额定输出电压18.5V

• 所需配置Dy(n)5

因此，正确的产品标号为

DTZ0.1(200/18.5)DY(N)5

附件，第10页

> =

0.1 0.2 DTZ0.1(*/*)*

914799

1 件

0.16 0.32 DTZ0.16(*/*)*

914800

0.25 0.5 DTZ0.25(*/*)*

914801

0.4 0.8 DTZ0.4(*/*)*

914802

0.5 1 DTZ0.5(*/*)*

914803

0.63 1.38 DTZ0.63(*/*)*

914804

1 2.2 DTZ1.0(*/*)*

914805

1.6 3.5 DTZ1.6(*/*)*

914806

2 4.4 DTZ2.0(*/*)*

914807

2.5 5.5 DTZ2.5(*/*)*

914808

4 6.2 DTZ4.0(*/*)*

914809

6.3 15.7 DTZ6.3(*/*)*

914810

8 20 DTZ8.0(*/*)*

914811

10 25 DTZ10(*/*)*

914812

12.5 31 DTZ12.5(*/*)*

914813

16 40 DTZ16(*/*)*

914814

20 50 DTZ20(*/*)*

914815

25 62 DTZ25(*/*)*

914816

1 件

控制变压器, 多绕组变压器, 通用电源单元 www.eaton.com.cn/electrical 9

单相多绕组变压器UTI

控制变压器, 多绕组变压器, 通用电源单元

变压器

额定

输出

kVA

额定输入

电压

额定输出

电压

产品编号

订货号标准包装注释

（通用）控制、隔离及安全变压器

符合VDE0550，

IEC/EN 61558-2-2/2-4/2-6

VDE 0570 Part 2-2, 第 2-6 (安全变压器), 第 2-4 (隔离变压器)

0.1 208

230

380

400

415

440

460

480

500

525

550

575

600

2 x 115 UTI0.1-115

206923

1 件变压器保护断路器

PKZM0-...-T

0.2 UTI0.2-115

206924

0.315 UTI0.315-115

206925

0.5 UTI0.5-115

206926

0.63 UTI0.63-115

206927

0.8 UTI0.8-115

206928

1 UTI1.0-115

206929

多用途电源单元AING

额定

输出

kVA

最大输出

电流

产品编号

订货号标准包装注释

安全变压器,符合IEC/EN 61558-2-2/2-6

VDE 0570 Part 2-2/2-6

对于每个输出电压：1个熔断器，1个LED和1个转换触点用于监控和信号。

对于非标准电压，请另行咨询

额定输入电压230 ± 5 % V

额定输出电压24 AC, 10 DC, 24 DC V

0.1 4.2

AING4

269516

1 件 • 电路图：

信号触点

开关电压最大值250VAC/110VDC

最大1A

开关占空62VA/30W

LED指示灯

• 输出电压存在：LED=绿色

• 熔断器故障/缺失：LED=红色

使用FK2熔断器尺寸/类型

0.192 8

AING8

269517

+5 %

230 V

–5 %

24 V AC

+10 V DC

+24 V DC

10 控制变压器, 多绕组变压器, 通用电源单元 www.eaton.com.cn/electrical

附件 +IP23..., +W..., EEB..., +EEB...

控制变压器, 多绕组变压器, 通用电源单元

变压器

用于产品编号

订货号

用于仅与基础单元共同订购

标准

包装注释

一次电流用于产品编号

订货号

在单独订购时

产品编号

订货号

用于仅配置基础单元订购时

标准

包装注释

出口北美的相关信息

IP23 外壳

STZ0.06 … STZ0.16 +IP23/01

200618

1 件外壳可用于一次或二次电压（>110 V）

关于低压，请另行咨询

外壳可用于一次或二次电压（42 V 至

最大1000 V）（包括抽头）

STZ0.2 … STZ0.5 +IP23/02

200623

STZ0.63 … STZ1.3 +IP23/03

200624

STZ1.6 … STZ2.0 +IP23/04

226100

STZ5.3 … STZ8.3 +IP23/05

200648

STZ13.3 +IP23/06

200649

STZ2.5 … STZ4.0

DTZ1.0 … DTZ2.0

+IP23/32A

200763

DTZ0.1 … DTZ0.16 +IP23/30

200706

DTZ0.25 … DTZ0.63 +IP23/31

200753

DTZ2.5 … DTZ6.3 +IP23/33

200754

DTZ8.0 … DTZ25 +IP23/34

200755

屏蔽绕组

STZ0.06 … STZ1.6 +W1.8

082270

1 件屏蔽绕组意味着在一次和二次

绕组之间提供额外屏蔽

不需UL/CSA 认证

STZ2.0 … STZ13.3 +W4.0

082271

DTZ0.1… DTZ6.3 +W6.0

082274

DTZ8.0 … DTZ20 +W20.0

082275

浪涌限流器

用于单相变压器

STZ

STI EEB1

226102

+EEB1

226101

1 件一次电流：来自变压器额定铭牌或

通过计算

单相：IN = SN /(UNprim x η)

三相：IN = SN /(√3 UNprim x η)

SN = 额定变压器输出

UNprim =变压器的一次额定电压

η =效率（来自技术参数表）

2 EEB2

226104

+EEB2

226103

3 EEB3

226106

+EEB3

226105

IP23 外壳

控制变压器, 多绕组变压器, 通用电源单元 www.eaton.com.cn/electrical 11

控制变压器, 多绕组变压器, 通用电源单元

变压器

附件 +ZA..., +DZA..., +ZW...　　　　

电流

范围

用于产品编号

订货号

用于仅配置基础单元订购时

标准

包装注释

其他抽头

用于额定输入或输出电压偏差超过± 10%时：

• 了解变压器尺寸

• 同时注明配电等级（除抽头之外）

其他绕组

关于一次其他绕组，请另行询问

可为一次侧和/或二次侧最多订购5个额外绕组

< 16 STZ 一次侧单相变压器 +ZA16P(*)

931897

1 件

选择正确抽头

单相变压器的订购示例

• 所选变压器STZ0.25(400/24)

• 其他抽头所需电压 22V

• 选择抽头时的电流计算如下：

I=S/U

I = 电流

S = 视在功率

U = 抽头电压

I = 250/22 = 11.4A  + ZA16

关于二次抽头，正确后缀为：

+ZW16S(22)

一次侧其他抽头以相同方式确定

选择正确抽头

单相变压器的订购示例

• 所选变压器DTZ0.25(400/24)

• 其他抽头所需电压 22V

• 选择抽头时的电流计算如下：

I = S/(√3 x U)

I = 电流

S = 视在功率

U = 抽头电压

I = 250/(√3 x 22) = 6.6A  + DZA16

关于二次抽头，正确后缀为：

+DZA16S(22)

一次侧其他抽头以相同方式确定

单相变压器的订购示例

变压器STZ….(400V/200V) 带1000VA和一个二次额外绕组，

用于100V和200VA，产生所需的1200VA。

正确的产品编号为

STZ1.3(400/200)

关于额外绕组的价格，电流计算如下：

I = S/U

I = 电流

S = 额外绕组的视在功率

U = 额外绕组的电压

I = 200/100 = 2A  + ZW16

关于二次额外绕组，正确的后缀为

+ZW16S(100V200VA)

< 16 STZ 二次侧单相变压器 +ZA16S(*)

931895

< 16 DTZ 一次侧三相变压器 +DZA16P(*)

930200

< 16 DTZ 二次侧三相变压器 +DZA16S(*)

200406

< 16 STZ 二次侧单相变压器 +ZW16S(*V*VA)

279276

1 件

注释出口北美之相关信息

不需UL/CSA认证

12 控制变压器, 多绕组变压器, 通用电源单元 www.eaton.com.cn/electrical

控制变压器, 多绕组变压器, 通用电源单元

变压器

Selection and protection of control transformers 工程

控制变压器的尺寸选择

控制变压器保护

对于所有其他变压器，使用变压器保护断路器 PKZM0-...-T。

电机保护断路器的设定范围（用做STI, STZ 和DTZST变压器额定功率（VA）功能）

产品

编号

一次电压

200 V 230 V 400 V 415 V 440 V 500 V 690 V

保护装置设定

值

保护装置设定

值

保护装置设定

值

保护装置设定

值

保护装置设定

值

保护装置设定

值

保护装置设定

值

ST…0.06 - PKZM0-0.4 0.3 PKZM0-0.25 0.2 PKZM0-0.25 0.2 PKZM0-0.25 0.2 PKZM0-0.16 0.2 PKZM0-0.16 0.1

ST…0.1 - PKZM0-0.63 0.5 PKZM0-0.4 0.3 PKZM0-0.4 0.3 PKZM0-0.4 0.3 PKZM0-0.25 0.2 PKZM0-0.25 0.2

ST…0.16 - PKZM0-1 0.8 PKZM0-0.63 0.5 PKZM0-0.63 0.5 PKZM0-0.63 0.4 PKZM0-0.4 0.4 PKZM0-0.4 0.3

ST…0.2 - PKZM0-1.6 1.0 PKZM0-0.63 0.6 PKZM0-0.63 0.6 PKZM0-0.63 0.5 PKZM0-0.63 0.5 PKZM0-0.4 0.3

ST…0.25 - PKZM0-1.6 1.3 PKZM0-1 0.7 PKZM0-1 0.7 PKZM0-1 0.7 PKZM0-0.63 0.6 PKZM0-0.63 0.4

ST…0.315 - PKZM0-1.6 1.5 PKZM0-1 0.9 PKZM0-1 0.9 PKZM0-1 0.8 PKZM0-1 0.7 PKZM0-0.63 0.5

ST…0.4 - PKZM0-2.5 2.0 PKZM0-1.6 1.1 PKZM0-1.6 1.1 PKZM0-1.6 1.0 PKZM0-1 0.9 PKZM0-1 0.7

ST…0.5 - PKZM0-2.5 2.4 PKZM0-1.6 1.4 PKZM0-1.6 1.3 PKZM0-1.6 1.2 PKZM0-1.6 1.1 PKZM0-1 0.8

ST…0.63 - PKZM0-4 3.0 PKZM0-2.5 1.7 PKZM0-2.5 1.7 PKZM0-1.6 1.6 PKZM0-1.6 1.4 PKZM0-1.6 1.0

ST…0.8 - PKZM0-4 3.8 PKZM0-2.5 2.2 PKZM0-2.5 2.1 PKZM0-2.5 2.0 PKZM0-2.5 1.7 PKZM0-1.6 1.3

ST…1.0 - PKZM0-6.3 4.7 PKZM0-4 2.7 PKZM0-4 2.6 PKZM0-4 2.5 PKZM0-2.5 2.2 PKZM0-1.6 1.6

ST…1.3 - PKZM0-10 6.3 PKZM0-4 3.5 PKZM0-4 3.4 PKZM0-4 3.2 PKZM0-4 2.8 PKZM0-2.5 2.0

ST…1.6 - PKZM0-10 7.4 PKZM0-6.3 4.2 PKZM0-6.3 4.1 PKZM0-4 4.0 PKZM0-4 3.4 PKZM0-2.5 2.5

ST…2.0 - PKZM0-16 10.0 PKZM0-6.3 5.3 PKZM0-6.3 5.1 PKZM0-6.3 4.8 PKZM0-6.3 4.2 PKZM0-4 3.1

ST…2.5 - PKZ2/ZM-16 11.5 PKZ2/ZM-10 6.6 PKZ2/ZM-10 6.4 PKZ2/ZM-10 6.0 PKZ2/ZM-6 5.3 PKZ2/ZM-4 4.0

ST…3.0 - PKZ2/ZM-25 16.0 PKZ2/ZM-16 10.0 PKZ2/ZM-16 10.0 PKZ2/ZM-10 7.1 PKZ2/ZM-10 6.2 PKZ2/ZM-6 4.5

ST…4.0 - PKZ2/ZM-25 18.1 PKZ2/ZM-16 10.4 PKZ2/ZM-16 10.0 PKZ2/ZM-10 10.0 PKZ2/ZM-10 8.3 PKZ2/ZM-6 6.0

DT…0.1 PKZM0-0.4 0.4 PKZM0-0.4 0.3 PKZM0-0.25 0.2 PKZM0-0.25 0.2 PKZM0-0.25 0.2 PKZM0-0.16 0.1 PKZM0-0.16 0.1

DT…0.16 PKZM0-0.63 0.5 PKZM0-0.63 0.5 PKZM0-0.4 0.3 PKZM0-0.4 0.3 PKZM0-0.4 0.3 PKZM0-0.25 0.2 PKZM0-0.25 0.2

DT…0.25 PKZM0-1 0.8 PKZM0-1 0.7 PKZM0-0.63 0.4 PKZM0-0.63 0.4 PKZM0-0.4 0.4 PKZM0-0.4 0.3 PKZM0-0.4 0.3

DT…0.4 PKZM0-1.6 1.3 PKZM0-1.6 1.1 PKZM0-1 0.7 PKZM0-1 0.6 PKZM0-0.63 0.6 PKZM0-0.63 0.5 PKZM0-0.63 0.4

DT…0.5 PKZM0-2.5 1.6 PKZM0-1.6 1.4 PKZM0-1 0.8 PKZM0-1 0.8 PKZM0-1 0.7 PKZM0-1 0.6 PKZM0-0.63 0.5

DT…0.63 PKZM0-2.5 2.0 PKZM0-2.5 1.8 PKZM0-1.6 1.0 PKZM0-1.6 1.0 PKZM0-1 0.9 PKZM0-1 0.8 PKZM0-0.63 0.6

DT…1.0 PKZM0-4 3.1 PKZM0-4 2.7 PKZM0-2.5 1.6 PKZM0-1.6 1.5 PKZM0-1.6 1.4 PKZM0-1.6 1.3 PKZM0-1 0.9

DT…1.6 PKZM0-6.3 5.0 PKZM0-6.3 4.3 PKZM0-4 2.5 PKZM0-2.5 2.4 PKZM0-2.5 2.3 PKZM0-2.5 2.0 PKZM0-1.6 1.4

DT…2.0 PKZM0-6.3 6.2 PKZM0-6.3 5.4 PKZM0-4 3.1 PKZM0-4 3.0 PKZM0-4 2.8 PKZM0-2.5 2.5 PKZM0-2.5 1.8

DT…2.5 PKZM0-10 7.6 PKZM0-10 6.7 PKZM0-4 3.8 PKZM0-4 3.7 PKZM0-4 3.5 PKZM0-4 3.1 PKZM0-2.5 2.2

DT…4.0 PKZM0-16 12.0 PKZM0-16 10.4 PKZM0-6.3 6.0 PKZM0-6.3 5.8 PKZM0-6.3 5.5 PKZM0-6.3 4.8 PKZM0-4 3.5

DT…6.3 PKZ2/ZM-25 18.9 PKZ2/ZM-25 16.4 PKZ2/ZM-10 9.5 PKZ2/ZM-10 9.1 PKZ2/ZM-10 8.6 PKZ2/ZM-10 7.6 PKZM0-6.3 5.5

确定持续运行额定值

控制变压器的额定等级必须适当，

即使在不利条件下，压降仍可保持

在允许的公差范围之内。确定变压

器的额定等级时，将所有同时连接

负载的密封功率之和与最大负载的

浪涌功率之和相加，在此结果上乘

以因数0.8 。

如负载的额定值非常相似，则将同

时所连负载的浪涌功率之和加上所

有密封功率之和，在此结果上乘以

因数0.8.

确定短时额定值

如主要需求为开断大型接触器，则

建议在短时额定值的基础上选择控

制变压器。在大多数情况下，这意

味着变压器降额。确保密封功率不

会超过持续额定值是很重要的。

运行条件

下表所示的保护装置必须在一次上

游连接。断路器的过载跳闸条件必

须按照规定电流设定。需要设定的

电流必须也在变压器额定铭牌上阐

明。如短路跳闸存在，则必须设定

为最大值。

断路器的设定值适用于多达1.06倍

的额定电压。对于较高的电源电

压，要采用 +5% 端子。如变压器

>2.0 kVA (DT...> 4.0 kVA) ，则断

路器可能在某些电源条件(Ik>6 kA)

下及不利的起动力矩时跳闸。在这

种情况下，我们建议使用浪涌限流

器。

浪涌限流器可作为附件订购。订购

信息附件

控制变压器, 多绕组变压器, 通用电源单元 www.eaton.com.cn/electrical 13

控制变压器, 多绕组变压器, 通用电源单元

变压器

变压器, 通用电源单元 STI, STZ, DTZ, STN, UTI, AING

技术数据

控制变压器多绕组变压器通用电源单元

STI, STZ DTZ STN UTI AING

一般数据

标准

制造及测试标准

使用标准

环境温度

特性

端子

连接护套

绝缘等级

额定频率

一次抽头

防护等级

单独绕组

完全真空浸渍

绝缘增强

额定占空因数

IEC/EN 61558-2-2/

2-4/2-6

VDE 0570 第2-2,

第 2-6

(安全变压器),

第 2-4

(隔离变压器)

IEC/EN 61558-2-2/

2-4/2-6

VDE 0570 第2-2,

第 2-6

(安全变压器),

第 2-4

(隔离变压器)

IEC/EN 61558-2-2

VDE 0570 第 2-2

(通用) 控制、隔离

及安全变压器：

符合 VDE 0550,

IEC/EN 61558-2-2/

2-4/2-6

VDE 0570 第 2-2,

第 2-6

(安全变压器),

第 2-4

(隔离变压器)

安全变压器符合

IEC/EN 61558-2-2/

2-6

VDE 0570 第2-2/

2-6

IEC/EN 60204-1,

ÖVE-EN 13

VDE 0113, VDE 0100

第 410

IEC/EN 60204-1,

ÖVE-EN 13

VDE 0113, VDE 0100

第 410

IEC/EN 60204-1,

ÖVE-EN 13

VDE 0113, VDE 0100

第 410

IEC/EN 60204-1,

ÖVE-EN 13

VDE 0113, VDE 0100

第 410

IEC/EN 60204-1

VDE 0113

-25 - +40 -25 - +40 -25 - +40 -25 - +40 -25 - +40

● (< 115 A) ● (< 115 A) ● (< 115 A) ● ●

● (> 115 A) ● (> 115 A) ● (> 115 A) – –

BBBBB

°C

50 - 60 50 - 60 50 - 60 50 - 60 50 - 60

± 5 % ± 5 % ± 5 % ± 20 % ± 5 %

IP00 IP00 IP00 IP00 IP20

●●●●●

● ● – ● ●

% 100 100 100 100 100 DF

14 控制变压器, 多绕组变压器, 通用电源单元 www.eaton.com.cn/electrical

控制变压器, 多绕组变压器, 通用电源单元

变压器

变压器 STI, STZ, DTZ, UTI

总重空载

损耗

短路

损耗

短路

电压

效率总重空载

损耗

短路

损耗

短路

电压

效率

kg W W % kg W W %

单相控制、隔离及安全变压器1) 三相控制、隔离及安全变压器 1)

ST…0.06 1.5 6 5 7.8 0.85 DTZ0.1 1.9 5 28 15 0.75

ST…0.1 2 7 8 6.9 0.87 DTZ0.16 2.5 8 20 9.5 0.85

ST…0.16 2.3 9 12 6.6 0.88 DTZ0.25 3.6 11 25 8.5 0.88

ST…0.2 3 11 17 6.6 0.88 DTZ0.4 5.1 15 40 8 0.88

ST…0.25 3.8 13 14 5.1 0.9 DTZ0.5 6.1 20 35 6 0.9

ST…0.315 4.3 10 18 5.5 0.92 DTZ0.63 8.9 25 50 5.5 0.9

ST…0.4 5.2 17 18 4.4 0.92 DTZ1.0 12.9 35 50 4 0.92

ST…0.5 6.8 15 24 3.9 0.93 DTZ1.6 18.5 55 60 3 0.93

ST…0.63 7.7 15 27 4.1 0.94 DTZ2.0 22.4 60 75 3.5 0.94

ST…0.8 9.6 17 25 3.2 0.95 DTZ2.5 29.3 80 85 2.5 0.94

ST…1.0 13.4 27 29 2.9 0.95 DTZ4.0 39.6 60 100 2 0.96

ST…1.3 14.9 32 35 3 0.95 DTZ6.3 50.2 66 170 2 0.96

ST…1.6 17.4 21 37 2.4 0.96 DTZ8.0 55 60 250 4 0.96

ST…2.0 21.5 27 33 2 0.97 DTZ10 70 80 280 3.5 0.97

ST…2.5 21.5 39 43 2.4 0.97 DTZ12.5 80 95 300 4 0.97

ST…3.0 26 30 55 2.1 0.97 DTZ16 95 100 420 4.5 0.97

ST…4.0 35 38 88 2.2 0.97 DTZ20 125 140 400 3.5 0.98

STZ5.3 40 40 165 4 0.96 DTZ25 160 180 350 3 0.98

STZ8.3 55 65 200 4 0.97

STZ13.3 80 95 265 3.5 0.97

单相控制变压器1) 单相多绕组变压器

STN0.06 1 7 10 11 0.79 UTI0.1 2 8 11 7.5 0.84

STN0.1 1.5 7 15 10 0.84 UTI0.2 3 10 19 6.5 0.87

STN0.16 2.4 11 16 6.7 0.87 UTI0.315 4.3 15 23 5 0.89

STN0.2 2.8 9 19 6.8 0.88 UTI0.5 6.8 26 23 3.5 0.92

STN0.25 2.9 9 21 6.3 0.9 UTI0.63 7.7 25 32 3.8 0.92

STN0.315 3.5 11 21 5.3 0.91 UTI0.8 9.6 33 29 2.8 0.93

STN0.4 4.2 12 27 5.3 0.92 UTI1.0 13.4 46 30 2.1 0.93

STN0.5 5.1 15 27 4.1 0.93

STN0.63 7.1 21 32 3.8 0.93

STN0.8 9.8 24 24 2.5 0.94

STN1.0 12.4 33 26 2.2 0.94

STN1.3 14.1 46 33 2.1 0.94

STN1.6 14.3 43 44 2.5 0.95

STN2.0 19.9 56 42 2 0.95

STN2.5 20 21 145 2.4 0.95

STN3.0 23 32 94 2.4 0.96

STN4.0 27 28 143 2.4 0.96

1) 所有空载损耗、短路损耗、短路电压和效率值在温度为20°C时适用。

① 连接护套

最大空间要求

STN0,06-0.2 底部接地连接

②

③

STN2.5...4.0

① 连接护套

② 最大空间要求

2) a

2) b±5

2) c±5

12 V 24 V 42 V 110 V 230 V

a b c b c b c b c b c e f g b1 c1

STN0.06 66 79 78 79 78 79 78 79 78 79 78 50 56 4.8x8 67 60

STN0.1 85 75 91 75 91 75 91 75 91 75 91 64 47 4.8x8 60 76

STN0.16 85 97 91 97 91 97 91 97 91 97 91 64 70 4.8x8 83 76

STN0.2 106 83 112 83 112 83 112 83 112 83 112 80 61 5.8x9 80 97

STN0.25 106 103 121 83 112 83 112 83 112 83 112 80 61 5.8x9 80 97

STN0.315 106 111 121 91 112 91 112 91 112 91 112 80 70 5.8x9 89 97

STN0.4 121 108 133 88 124 88 124 88 124 88 124 90 68 5.8x12 86 106

STN0.5 121 120 133 120 133 100 124 100 124 100 124 90 80 5.8x12 98 106

STN0.63 151 121 157 121 157 107 145 107 145 107 145 122 82 7x15 104 132

STN0.8 151 124 196 138 157 124 145 124 145 124 145 122 99 7x15 121 132

STN1.0 151 150 196 164 157 164 157 150 145 150 145 122 125 7x15 147 132

STN1.3 175 138 213 148 169 148 169 138 157 138 157 135 110 7x15 135 152

STN1.6 175 183 170 138 216 148 169 138 157 138 157 135 110 7x15 135 152

STN2.0 175 213 170 168 216 178 169 168 157 168 157 135 141 7x15 165 152

2) a

2) c±5

2) b1±5

b1 c b1 c b1 c b1 c b1 c

a b c1 e f g 12 V 12 V 24V 24V 42 V 42 V 110 V 110 V 230 V 230 V

STN2.5 230 130 250 190 200 11 185 260 185 250 205 255 160 275 145 255

STN3.0 230 155 250 190 200 11 210 260 230 250 230 255 185 275 170 255

STN4.0 230 170 250 190 200 11 225 260 245 250 245 255 200 275 185 255

产品编号

控制变压器, 多绕组变压器, 通用电源单元 www.eaton.com.cn/electrical 15

控制变压器, 多绕组变压器, 通用电源单元

变压器

Single-phase control transformers 尺寸

单相控制变压器

STN0.06...2.0

产品编号

16 控制变压器, 多绕组变压器, 通用电源单元 www.eaton.com.cn/electrical

控制变压器, 多绕组变压器, 通用电源单元

变压器

单相控制、隔离及安全变压器

ST...0.06...2.5

① 连接护套

② STI/STZ0.06 … 0.16 底部接地连接

ST...3.0...4.0

b±5

c±5

12 V 24 V 42 V 110 V 230 V

a b c b c b c b c b c b1 c1 e f g

ST…0.06 85 75 91 75 91 75 91 75 91 75 91 60 76 64 47 4.8x8

ST…0.1 85 89 91 89 91 89 91 89 91 89 91 74 76 64 61 4.8x8

ST…0.16 85 97 91 97 91 97 91 97 91 97 91 83 76 64 70 4.8x8

ST…0.2 106 83 112 83 112 83 112 83 112 83 112 80 97 80 61 5.8x9

ST…0.25 106 111 124 91 112 91 112 91 112 91 112 89 97 80 70 5.8x9

ST…0.315 121 - - 88 119 88 119 88 119 88 119 86 106 90 68 5.8x12

ST…0.4 121 - - 100 119 100 119 100 119 100 119 98 106 90 80 5.8x12

ST…0.5 121 - - 140 131 120 119 120 119 120 119 118 106 90 100 5.8x12

ST…0.63 151 - - 121 157 107 145 107 145 107 145 104 132 122 82 7x15

ST…0.8 151 - - 138 157 124 145 124 145 124 145 121 132 122 99 7x15

ST…1.0 151 - - 164 157 164 157 150 145 150 145 147 132 122 125 7x15

ST…1.3 175 - - 148 169 148 169 138 157 138 157 135 152 135 110 7x15

ST…1.6 195 - - 142 240 149 186 142 174 142 174 140 166 150 110 10x18

ST…2.0 195 - - 154 240 161 186 154 174 154 174 152 166 150 122 10x18

ST…2.5 195 - - 154 240 154 240 161 186 154 174 152 166 150 122 10x18

12 V 24 V 42 V 110 V 230 V

abcbcbcbcbcef g

ST…3.0 230 - - 210 250 230 255 185 275 170 255 190 200 11

ST…4.0 230 - - 235 250 255 255 210 275 200 255 190 200 11

控制变压器, 多绕组变压器, 通用电源单元 www.eaton.com.cn/electrical 17

控制变压器, 多绕组变压器, 通用电源单元

变压器

三相控制、隔离及安全变压器STZ, DTZ

STZ5.3...13.3

产品编号

三相控制、隔离及安全变压器

DTZ0.1...25

① 较高的额定工作电压适用

端子 ≦ 25 A

连接护套 > 63 A

②

③

c±5

a b±5

12 V 24 V 42 V 110 V 230 V

abcbcbcbcbcef g

STZ5.3 260 200 *) 200 *) 200 *) 214 374 214 360 230 126 10x18

STZ8.3 260 - - 230 *) 230 *) 244 374 244 374 230 156 10x18

STZ13.3 320 - - 240 *) 240 *) 270 440 270 440 270 172 13x20

*) 较高的额定电压有效

o g

18.5 V 24 V 42 V 110 V 230-690 V

a b c b c b c b c b c e f g b1 c1

DTZ0.1 125 65 134 65 134 65 134 65 134 65 134 100 45 8 x 5 61 102

DTZ0.16 125 75 134 75 134 75 134 75 134 75 134 100 55 8 x 5 71 102

DTZ0.25 155 77 154 77 154 77 154 77 154 77 154 130 57 8 x 12 77 128

DTZ0.4 155 92 154 92 154 92 154 92 154 92 154 130 72 8 x 12 92 128

DTZ0.5 190 82 180 112 191 82 180 82 180 82 180 170 58 8 x 12 82 155

DTZ0.63 190 102 180 132 191 102 180 102 180 102 180 170 78 8 x 12 102 155

DTZ1.0 210 137 210 137 210 137 210 117 199 117 199 175 97 8 x 12 117 174

DTZ1.6 230 144 234 114 269 144 234 114 223 114 223 176 95 7 x 13 114 198

DTZ2.0 240 117 279 117 279 117 279 141 244 117 233 185 95 10 x 18 117 208

DTZ2.5 265 132 299 132 299 132 299 152 264 132 253 200 102 10 x 18 132 228

DTZ4.0 300 166 317 166 333 147 333 157 296 157 296 224 119 10 x 18 147 260

DTZ6.3 300 193 285 210 285 193 333 173 333 173 296 224 145 10 x 18 173 260

DTZ8.0 390 200 1) 200 1) 200 1) 184 374 184 374 350 126 10 x 18 152 310

DTZ10.0 390 - - 216 1) 216 1) 199 374 199 374 350 141 10 x 18 167 310

DTZ12.5 390 - - 231 1) 231 1) 214 374 214 374 350 156 10 x 18 182 310

DTZ16 450 - - 221 1) 221 1) 204 434 204 434 400 142 13 x 20 172 360

DTZ20 450 - - 251 1) 251 1) 234 1) 234 434 400 172 13 x 20 202 360

DTZ25 450 - - 281 1) 281 1) 264 1) 264 434 400 202 13 x 20 232 360

18 控制变压器, 多绕组变压器, 通用电源单元 www.eaton.com.cn/electrical

控制变压器, 多绕组变压器, 通用电源单元

变压器

产品编号

通用电源单元

AING4, AING8

单相多绕组变压器

UTI...

80.5

110

155

5.8

14.5

AING4 62

AING8 70

1) a±5

1) b±5

c±5

Us = 115 V

a b c e f g b1 c1

UTI0.1… 85 89 93 64 61 4.8x8 74 76

UTI0.2… 106 82 112 80 61 5.8x9 80 97

UTI0.315… 121 88 124 90 68 5.8x12 86 106

UTI0.5… 121 120 124 90 100 5.8x12 118 106

UTI0.63… 151 107 150 122 82 7x15 104 132

UTI0.8… 151 124 150 122 99 7x15 121 132

UTI1.0… 151 150 150 122 125 7x15 147 132

Us … 二次电压

1) 最大空间要求

2) UTI0,1… 类型底部接地连接

控制变压器, 多绕组变压器, 通用电源单元 www.eaton.com.cn/electrical 19

控制变压器, 多绕组变压器, 通用电源单元

变压器

产品编号

IP23 外壳

+IP23/01, +IP23/02

+IP 23/03 +IP 23/04, +IP 23/31, +IP 23/32A

+IP23/30

+IP23/05, +IP23/06, +IP 23/33, +IP23/34

abc

+IP23/01 122 118 145

+IP23/02 160 192 184

+IP23/03 203 192 184

+IP23/04 203 231 254

+IP23/30 160 192 184

+IP23/31 203 231 254

+IP23/32A 315 263 360

b c

g c1

a b c c1 e f g

+IP23/05 570 390 390 430 230 390 10

+IP23/06 690 500 480 540 270 500 13

+IP23/33 520 410 340 360 212 330 10

+IP23/34 620 560 440 460 350 430 12

融合的力量

伊顿公司拥有融合众多世界知名品牌的力量，将全球数家声誉卓著

的企业纳入麾下，塑造一个值得您信赖并满足您各种动力管理需求

的品牌。

伊顿致力于为客户提供可靠、高效和安全的动力管理解决方案。基

于一百多年以来丰富的电力管理经验，伊顿的专家们将提供量身定

制的电气解决方案，解决您面临的关键问题。欲了解更多信息，请

访问：www.eaton.com.cn/electrical。

以上徽标均为伊顿或其附属公司的商标。伊顿有权在亚太地区使用Westinghouse这一品牌

1833 1886 1911 1914 1874 1893 1897 1963 1967 1899 1906 1908 1934 1961 1989 1962 1977 1983 1984

伊顿致力于在全球各地及时提供可靠、高效并且安全的电力。凭借

无以伦比的电能管理经验和知识，伊顿的专家为客户提供量身定制

的整合性解决方案，总能满足他们最苛刻的电力管理挑战。

我们的专长是为各种应用找到最恰当的解决方案。当决策制定者要

求的不仅仅是创新产品时，他们往往找到伊顿，因为我们始终秉承

以客户成功为第一要务的客户支持承诺。如需进一步信息，请访问

伊顿电气业务中文网站 www.eaton.com.cn/electrical。

伊顿公司

亚太总部

上海市长宁区临虹路280弄3号

邮编: 200335

www.eaton.com.cn/eletrical

本公司保留对样本资料的解释权和

修改权，并毋需另行通知。

控制变压器-CN (12-2013)

客户服务中心

联系方式：800-988-1203

工作时间：09:00-17:00（周一至周五）

邮箱地址：CustomerServicePDCNA@eaton.com

快速跳转到指定页