ܾ๮ยԢॠᄓ‫ޜ‬ခ ܾ๮ยԢॠᄓ‫ޜ‬ခLjኼሞܾ๮ยԢጎሏമLj‫؜ܔ‬੨‫ڟ‬ኸۨࡔॆ‫ܾڦ‬๮ยԢ৊ႜॠᄓೠࠚLjਜ਼࠵ࠅኟ‫ڦ‬௮ຎยԢ‫ڦ‬ૌ႙Ă዆ሰ౎ĂႾଚࡽĂ ᇱኵĂࠀీǗժ൐‫ܾ޿ܔ‬๮ยԢ‫ڦ‬฻ᇆॏኵࢅ฻ᇆ๑ᆩ๱ం৊ႜೠࠚăSGSࢅ๘হ߳‫ں‬አު৆௢ࢇፕLjඓԍऋ࿿‫ࢇޙ‬৊੨ࡔ‫ڦ‬ዊଉᄲ൱Lj ժӻዺ‫؜‬੨ฆ‫ࢇޙ‬၎࠲৊੨ᄲ൱Ljٝ৊ऋ࿿ຩ૧৊੨ൣ࠲ă ‫ޜ‬ခ‫ྷݔ‬ ‫ޜ‬ခ‫ڦ‬ยԢ৊੨ࡔॆ ࿢்‫ڦ‬ਜ਼ࢽ s ࿔ॲࢃํ s ᆇ‫!܈‬ s Һ૬႑ s ࢃํยԢ௮ຎĂႾଚࡽĂ႙ࡽĂ዆ሰ౎‫ݻ‬ s ໽ࡔ! s ੃ெԈ s ೠࠚยԢ‫ڦ‬฻ᇆॏኵLj‫ݴ‬૗޹ॲࢅԢॲ s ௕ेઙ! s ߛ୞ল ‫ڦ‬ॏኵ s ሁళ! s ဲ೵ s ยԢ฻ᇆ๑ᆩ๱ంೠࠚ s ᆇ‫౅܈‬ဇჱ! s ዐ็ᆳ s ๎՚ժೠࠚยԢ‫ืڦ‬पĂ߀ሰĂ‫݋‬ႎ s әएຯ།! s әဇ! s әઙࡁ! s ຯ૛નਸ਼ ૴ဣ࿢் ฉ࡛ ฉ࡛๨೶۫ႎ൶੃ൃ۫ୟ ౬ ࡽ ࡽ୍ SGS߾ᄽ‫ޜ‬ခඇࡔཥᅃጧკඤ၍ 7 7 ) ( industrial.china@sgs.com ( Alvin.Zhang@sgs.com ෢௮ྲ႑ܾྼஓ ෢௮ྲձܾྼஓ କ঴߸‫ܠ‬႑တ କ঴߸‫ܠ‬႑တ

07/16/IND_USED EQUIPMENT INSPECTION SERVICE_V1 © SGS-CSTC – 2016 – All rights reserved - SGS is a registered trademark of SGS Group Management SA USED EQUIPMENT INSPECTION SERVICE Used Equipment Inspection Service, which is mainly used to check and evaluate the used equipment exported to the designated countries before the shipment by describing objectively the types, manufacturing year, serial number, original value and function of the equipment; Meanwhile, it also includes the assessment of the residue value and residual life of the used equipment. SGS has very close collaborations with the governments of worldwide regions and countries, so the used equipment inspection service helps to ensure the goods in compliance with the quality requirements of importing countries and the exporters to conform to the importing regulations as well as facilitate the goods for smooth export clearance. SERVICE SCOPE SERVICE COUNTRY OUR CLIENT s Documents verification s India s Ericsson s To verify equipment’s description, serial s Thailand s SIG s Bangladesh s Colgate number, model, year of manufacture s Vietnam s SHARP s To assess surplus value and separate s Indonesia s CNPC s Pakistan the value of accessories and spare parts s Brazil s Residual life assessment s Paraguay s To distinguish and assess the upgrade, s Sri Lanka re-modification and refurbishment CONTACT US SGS Industrial Services Hotline Shanghai T: 400 630 1878 Building 9, No.69 East Kangqiao Road, E: industrial.china@sgs.com Block 1159, Pudong, Shanghai, 201319 T: +86 21 6119 1730 F: +86 21 6818 3170 E: Alvin.Zhang@sgs.com ෢௮ྲ႑ܾྼஓ ෢௮ྲձܾྼஓ କ঴߸‫ܠ‬႑တ କ঴߸‫ܠ‬႑တ