電氣參數

額定輸入 15A

額定輸出 10mA

額定負載 20Ω

工頻耐壓 3000V/10s, 1mA

工作頻率 40Hz - 400Hz

誤差線性度 ≤ 0.1%

相位差非線性 ≤ 10,

線性範圍 5%In - 400%In

絕緣電阻 火

溫漂 10ppm/℃

同名端 灌封面 P1 與黑色引線同名

工作環境

環境溫度 -40℃ ~+85℃

相對濕度 ≤ 85%

貯存溫度 -40℃ ~+85℃

氣壓條件 80-110kpa

結構說明

一次輸入 穿心輸入 P1-P2

穿心孔徑 Φ8mm

輸出線 AWM2468-26AWG 黑白排線，露出外殼長 3025±25mm，

引線末端鍍鍚 5-8mm

外殼材質 藍色阻燃材料

環保 ROHS 要求

接線圖

29.0

L( ) )

8.0

26.0

13.5

K(

CT 比流器 0195-CT11-23

96

NEC PFC CLASS 2

電源供應器

正面極窄的簡約輕巧尺寸，提供全球通用 AC 輸入電壓範圍，符合諧波電流

EN61000-3-2、Class A 標準，同時獲得多項國際認證，兼具成本效益的單相電源供應器。

• 通用輸入：85-264 VAC, 120-375 VDC

• 運行溫度 ：-20℃ ~+70℃

90%

滿載運行效率 >90%，符合行業內使用範圍

PFC

線路架構內置 PFC，有效改善功率因子，能源

運作效率更佳。

Safety

電路板具防塵及化學污染處理，內置多種安全

保護功能，過壓，過流，過載，超溫，短路等。

70 萬小時

平均無故障時間超過 80 年。

97

0165N 系列 (30W~480W)

型號 0165N-24V30W1AC 0165N-24V75W1AC 0165N-24V120W1AC 0165N-24V240W1AC 0165N-24V480W1AC

輸入參數

輸入電壓範圍 單 , 85-264 VAC 單 , 85-264 VAC (120-375 VDC)

輸入電壓頻率範圍 47-63 Hz

輸入電流 < 0.8 A (115 VAC)

< 0.4 A (230 VAC)

< 1.4 A (115 VAC)

< 0.9 A (230 VAC)

< 2.2 A (115 VAC)

< 1.2 A (230 VAC)

< 2.8 A (115 VAC)

< 1.4 A (230 VAC)

< 5.4 A (115 VAC)

< 2.7 A (230 VAC)

最大輸入浪湧電流 < 30 A (115 VAC)

< 60 A (230 VAC) < 80 A (230 VAC) < 20 A (115 VAC)

< 40 A (230 VAC)

< 20 A (115 VAC)

< 40A (230 VAC)

< 40 A (115 VAC)

< 80 A (230 VAC)

漏電流 (A) < 0.5 mA (240 VAC) < 1 mA (240 VAC) < 0.25 mA (264 VAC) < 1 mA (264 VAC) < 1 mA (264 VAC)

輸出參數

輸出效率 88.0 % (230 VAC , 100 % 負載 ) 89.0 % (230 VAC , 100 % 負載 ) 88.0 % (230 VAC , 100 % 負載 ) 90.0 % (230 VAC , 100 % 負載 ) 88.0 % (230 VAC , 100 % 負載 )

額定輸出電壓 24 VDC

輸出電壓可調節範圍 21.6-26.4 VDC 21.6-26 VDC 22-28 VDC 22-28 VDC 22-28 VDC

額定輸出電流 1.25 A 3.125 A 5.0 A (120W max.) 10.0 A (240W max.) 20.0 A (480W max.)

額定輸出功率 30 W 75 W 120 W 240 W 480 W

電壓紋波輸出 (20MHz) < 150 mVpp (0~70 °C)

< 500 mVpp (0~-20 °C)

< 120 mVpp (-10~70 °C)

< 360 mVpp (-10~-30 °C)

< 120 mVpp (-10~+70 °C)

< 240 mVpp (-10~-70 °C)

< 120 mVpp (0~70 °C)

< 240 mVpp (0~-10 °C)

< 360 mVpp (0~70 °C)

< 120 mVpp (0~70 °C)

< 240 mVpp (0~-10 °C)

< 360 mVpp (0~70 °C)

機械參數

外殼材質 工程塑料 工程塑料 熱鍍鋅板 / 鋁 熱鍍鋅板 / 鋁 熱鍍鋅板 / 鋁

長 x 寬 x 高 (mm) 78 x 21 x 89.5 mm 123.6 x 27 x 102 mm 123.6 x 40 x 123.6 mm 123.6 x 60 x 123.6 mm 134.3 x 85.5 x 123.6 mm

重量 0.10 kg 0.22 kg 0.54 kg 0.80 kg 1.3 kg

DC 指示燈 綠色

環境參數

工作溫度 -20 °C to + 70 °C

儲存溫度 -40°C to + 85 °C

相對溼度 5 ~95 % RH ( 無結露 )

功率降級 * -10 °C to -20 °C ，1 % / °C；> 55 °C , 2.5 % / °C >40 °C，1.67 % / °C; > 50 °C , 2.5 % / °C

衝擊測試 IEC60068-2-27，正弦半波 : 10 G

振動測試 IEC60068-2-6，正弦波 : 19.6 m/S²

污染等級 2

運行海拔高度 0~2000 m 工業類應用：0~2000 m，信息設備類應用：0~5000 m

安全保護參數

過流保護範圍 110-150 % 105-133 % 105-150 % 105-150 % 109-130 %

過壓保護鎖定 自恢復 YES

過溫保護鎖定 自恢復 YES

短路 / 過流保護 自恢復

MTBF > 700,000 Hours

預期使用壽命 10 年

10 years

安全標準與指示

電子 / 電氣安全 SELV, EN 60950-1, IEC 60950-1, UL 60950-1, CSA C22.2

UL UL 508, CSAC 22.2

CE 符合 EMC 指令 2014 / 30 / EU 和低電壓指令 2014 / 35 / EU

RoHs 符合 RoHS 指令 2011 / 65 / EU

SEMI F47 NO YES

NEC class 2 & LPS YES NO

98

01651/01652 系列 (24V 輸出電壓 120W-960W) 型號 01651-24V120W1AC 01651-24V240W1AC 01651-24V480W1AC 01652-24V960W1AC

輸入參數

輸入電壓範圍 90-264 VAC 90-264 VAC 90-264 VAC 180-264 V AC

輸入電壓頻率範圍 47-63 Hz 47-63 Hz 47-63 Hz 47-63 Hz

輸入電流 1.3 A/230VAC 1.3 A/230VAC 2.4 A /230VAC 6A/230VAC

最大輸入浪湧電流 92.5A/230VAC 70A/230VAC 70A/230VAC 50A/230VAC

漏電流 (A) 1mA/240VAC 2mA/240VAC 5mA/240VAC 5mA/240VAC

輸出參數

輸出效率 88%/230VAC 87%/230VAC 92.5%/230VAC 93%/230VAC

額定輸出電壓 24VDC 24VDC 24VDC 24VDC

輸出電壓可調節範圍 24-28VDC 24-28VDC 24-28VDC 24-28VDC

額定輸出電流 5A 10A 20A 40A

額定輸出功率 120W 240W 480W 960W

電壓紋波輸出 (20MHz) 120mVpp 150mVpp 150mVpp 180mVpp

機械參數

外殼材質 鋁&鐵 鋁&鐵 鋁&鐵 鋁&鐵

長 x 寬 x 高 (mm) 40x113x125 mm 63x113.5x125mm 85.5x129x125mm 110x150x125.2 mm

重量 0.52KG 0.91KG 1.45KG 2.35KG

DC 指示燈 YES YES YES YES

環境參數

工作溫度 –20…+70°C –20…+70°C –20…+70°C –30…+70°C

儲存溫度 –40…+85°C –40…+85°C –40…+85°C –40…+85°C

相對溼度 20-90% RH non condensing 20-90% RH non condensing 20-90% RH non condensing 20-90% RH non condensing

功率降級 * >50°C, <100VAC >50°C, <100VAC >50°C, <100VAC >50°C, <200VAC

振動測試 Component:10 ~ 500Hz, 2G 10min./1cycle, 60min. each along X, Y, Z axes; Mounting: Compliance to IEC60068-2-6

污染等級 2 2 2 2

運行海拔高度 2000m 2000m 2000m 3000m

安全保護參數

過流保護範圍 105-150% 105-150% 105-150% 105-130%

過壓保護鎖定 29-33VAC 29-33VAC 29-33VAC 38-42VAC

過溫保護鎖定 yes yes yes yes

短路 / 過流保護 yes yes yes yes

MTBF 408K hours 207K hours 135K hours 82K hours

預期使用壽命 10years 10years 10years 6years @25°C with full load

安全標準與指示

UL UL508 UL508 UL508 UL61010

CE 符合 EMC 指令 2014 / 30 / EU 和低電壓指令 2014 / 35 / EU

RoHs YES YES YES YES

SEMI F47 / / / /

NEC class 2 & LPS NO NO NO NO

99

01651/01652 系列 (48V 輸出電壓 120W-960W)

型號 01651-48V120W1AC 01651-48V240W1AC 01651-48V480W1AC 01652-48V960W1AC

輸入參數

輸入電壓範圍 90-264VAC 90-264VAC 90-264VAC 180-264VAC

輸入電壓頻率範圍 47-63 Hz 47-63 Hz 47-63 Hz 47-63 Hz

輸入電流 1.3A /230VAC 1.3 A /230VAC 2.4 A /230VAC 6A/230VAC

最大輸入浪湧電流 92.5 A/230VAC 70A/230VAC 70A/230VAC 50A/230VAC

漏電流 (A) 1mA/240VAC 2mA/240VAC 5mA/240VAC 5mA/240VAC

輸出參數

輸出效率 88%/230VAC 88%/230VAC 92.5%/230VAC 93%/230VAC

額定輸出電壓 48VDC 48VDC 48VDC 48VDC

輸出電壓可調節範圍 48-55VDC 48-55VDC 48-55VDC 48-55VDC

額定輸出電流 2.5A 5A 10A 20A

額定輸出功率 120W 240W 480W 960W

電壓紋波輸出 (20MHz) 150mVpp 150mVpp 150mVpp 250mVpp

機械參數

外殼材質 鋁&鐵 鋁&鐵 鋁&鐵 鋁&鐵

長 x 寬 x 高 (mm) 40x113x125 mm 63x113.5x125mm 85.5x129x125mm 110x150x125.2 mm

重量 0.52KG 0.91KG 1.45KG 2.35KG

DC 指示燈 YES YES YES YES

環境參數

工作溫度 –20…+70°C –20…+70°C –20…+70°C –30…+70°C

儲存溫度 –40…+85°C –40…+85°C –40…+85°C –40…+85°C

相對溼度 20-90% RH non condensing 20-90% RH non condensing 20-90% RH non condensing 20-90% RH non condensing

功率降級 * >50°C, <100VAC >50°C, <100VAC >50°C, <100VAC >50°C, <200VAC

振動測試 Component:10 ~ 500Hz, 2G 10min./1cycle, 60min. each along X, Y, Z axes; Mounting: Compliance to IEC60068-2-6

污染等級 2 2 2 2

運行海拔高度 2000m 2000m 2000m 3000m

安全保護參數

過流保護範圍 105-150% 105-150% 105-150% 105-130%

過壓保護鎖定 56-65VAC 56-65VAC 56-65VAC 56-65VAC

過溫保護鎖定 yes yes yes yes

短路 / 過流保護 yes yes yes yes

MTBF 408K hours 207K hours 135K hours 82K hours

預期使用壽命 10years 10years 10years 10years

安全標準與指示

UL UL508 UL508 UL508 UL61010

CE 符合 EMC 指令 2014 / 30 / EU 和低電壓指令 2014 / 35 / EU

RoHs YES YES YES YES

SEMI F47 / / / /

NEC class 2 & LPS NO NO NO NO

100

0165R 系列 ( 冗餘模組 24V/48V)

型號 0165R-24VDC 0165R-48VDC

輸入參數

輸入電壓範圍 19-29 V DC 36-60 V DC

輸入電壓頻率範圍 / /

輸入電流 0-20A 0-20A

最大輸入浪湧電流 / /

漏電流 (A) / /

輸出參數

輸出效率 95%/24VDC 95%/48VDC

額定輸出電壓 24VDC 48VDC

輸出電壓可調節範圍 / /

額定輸出電流 0-20A 0-20A

額定輸出功率 / /

電壓紋波輸出 (20MHz) / /

機械參數

外殼材質 鋁&鐵 鋁&鐵

長 x 寬 x 高 (mm) 32x 100 x125 mm 32x 100 x125 mm

重量 0.35KG 0.35KG

DC 指示燈 YES YES

環境參數

工作溫度 –40…+80°C –40…+80°C

儲存溫度 –40…+85°C –40…+85°C

相對溼度 20-90% RH non condensing 20-90% RH non condensing

功率降級 * >60°C, >60°C,

振動測試 Component:10 ~ 500Hz, 2G 10min./1cycle, 60min. each along X, Y, Z axes; Mounting: Compliance to IEC60068-2-6

污染等級 2 2

運行海拔高度 2000m 2000m

安全保護參數

過流保護範圍 <30A 5 sec. <30A 5 sec.

過壓保護鎖定 / /

過溫保護鎖定 / /

短路 / 過流保護 yes yes

MTBF 340K hours 340K hours

預期使用壽命 10years 10years

安全標準與指示

UL / /

CE 符合 EMC 指令 2014 / 30 / EU

RoHs YES YES

SEMI F47 / /

NEC class 2 & LPS NO NO

101

• 町洋提供標準的預置線纜，可支援多家廠商的 PLC 與控制器。

• 町洋的預置線纜，除了提供 0.5M~5M 的標準長度外，客戶可以訂製特定長度的線纜，而連接器

對連接器的預置線纜，可以達成控制端設備與模組間 1:1 的正確對應連接，同時也提供連接器對

應帶快插端子的線纜，讓跳接配線更為方便靈活。

模組系列專用線材

102

線材選型步驟

線材

MDR 線材

接點數 纜線

長度

0.5 m 1 m 2 m 3 m 5 m

50P

Unshielded WHN55-5005 WHN55-5010 WHN55-5020 WHN55-5030 WHN55-5050

Shielded WHS55-5005 WHS55-5010 WHS55-5020 WHS55-5030 WHS55-5050

68P

Unshielded WHN55-6805 WHN55-6810 WHN55-6820 WHN55-6830 WHN55-6850

Shielded WHS55-6805 WHS55-6810 WHS55-6820 WHS55-6830 WHS55-6850

100P

Unshielded WHN55-0005 WHN55-0010 WHN55-0020 WHN55-0030 WHN55-0050

Shielded WHS55-0005 WHS55-0010 WHS55-0020 WHS55-0030 WHS55-0050

100P-50Px2 Unshielded WHN55-T0005 WHN55-T0010 WHN55-T0020 WHN55-T0030 WHN55-T0050

D-Sub 公端 - D-Sub 母端線材

接點數 纜線

長度

0.5 m 1 m 2 m 3 m 5 m

37P

Unshielded WHN10-3705 WHN10-3710 WHN10-3720 WHN10-3730 WHN10-3750

Shielded WHS10-3705 WHS10-3710 WHS10-3720 WHS10-3730 WHS10-3750

44P

Unshielded WHN10-4405 WHN10-4410 WHN10-4420 WHN10-4430 WHN10-4450

Shielded WHS10-4405 WHS10-4410 WHS10-4420 WHS10-4430 WHS10-4450

雙頭 D-sub 公端線材

接點數 纜線

長度

0.5 m 1 m 2 m 3 m 5 m

37P

Unshielded WHN11-3705 WHN11-3710 WHN11-3720 WHN11-3730 WHN11-3750

Shielded WHS11-3705 WHS11-3710 WHS11-3720 WHS11-3730 WHS11-3750

44P

Unshielded WHN11-4405 WHN11-4410 WHN11-4420 WHN11-4430 WHN11-4450

Shielded WHS11-4405 WHS11-4410 WHS11-4420 WHS11-4430 WHS11-4450

MDR

MDR MDR MDR

D-sub Female D-sub Male

D-sub Male D-sub Male

MDR

步驟一：選擇適合的連接器型態 步驟二：選擇纜線型態 步驟三：選擇纜線長度

1. 無屏蔽線材

2. 帶屏蔽線材

※ 線材有特殊要求，且需求量大時，可提供

訂製線材

提供 5 款不同長度挑選

(0.5m, 1m, 2m, 3m, 5m)

103

富士通 -IDC 線材

接點數 纜線

長度

0.5 m 1 m 2 m 3 m 5 m

40P

Unshielded WHN37-4005 WHN37-4010 WHN37-4020 WHN37-4030 WHN37-4050

Shielded WHS37-4005 WHS37-4010 WHS37-4020 WHS37-4030 WHS37-4050

IDC-IDC 線材

接點數 纜線

長度

0.5 m 1 m 2 m 3 m 5 m

14P

Unshielded WHN33-1405 WHN33-1410 WHN33-1420 WHN33-1430 WHN33-1450

Shielded WHS33-1405 WHS33-1410 WHS33-1420 WHS33-1430 WHS33-1450

20P

Unshielded WHN33-2005 WHN33-2010 WHN33-2020 WHN33-2030 WHN33-2050

Shielded WHS33-2005 WHS33-2010 WHS33-2020 WHS33-2030 WHS33-2050

26P

Unshielded WHN33-2605 WHN33-2610 WHN33-2620 WHN33-2630 WHN33-2650

Shielded WHS33-2605 WHS33-2610 WHS33-2620 WHS33-2630 WHS33-2650

30P

Unshielded WHN33-3005 WHN33-3010 WHN33-3020 WHN33-3030 WHN33-3050

Shielded WHS33-3005 WHS33-3010 WHS33-3020 WHS33-3030 WHS33-3050

34P

Unshielded WHN33-3405 WHN33-3410 WHN33-3420 WHN33-3430 WHN33-3450

Shielded WHS33-3405 WHS33-3410 WHS33-3420 WHS33-3430 WHS33-3450

40P

Unshielded WHN33-4005 WHN33-4010 WHN33-4020 WHN33-4030 WHN33-4050

Shielded WHS33-4005 WHS33-4010 WHS33-4020 WHS33-4030 WHS33-4050

單頭富士通線材

接點數 纜線

長度

0.5 m 1 m 2 m 3 m 5 m

40P

Unshielded WHNX7-4005 WHNX7-4010 WHNX7-4020 WHNX7-4030 WHNX7-4050

Shielded WHSX7-4005 WHSX7-4010 WHSX7-4020 WHSX7-4030 WHSX7-4050

單頭 IDC 線材

接點數 纜線

長度

0.5 m 1 m 2 m 3 m 5 m

20P

Unshielded WHNX3-2005 WHNX3-2010 WHNX3-2020 WHNX3-2030 WHNX3-2050

Shielded WHSX3-2005 WHSX3-2010 WHSX3-2020 WHSX3-2030 WHSX3-2050

34P

Unshielded WHNX3-3405 WHNX3-3410 WHNX3-3420 WHNX3-3430 WHNX3-3450

Shielded WHSX3-3405 WHSX3-3410 WHSX3-3420 WHSX3-3430 WHSX3-3450

40P

Unshielded WHNX3-4005 WHNX3-4010 WHNX3-4020 WHNX3-4030 WHNX3-4050

Shielded WHSX3-4005 WHSX3-4010 WHSX3-4020 WHSX3-4030 WHSX3-4050

線材

IDC

IDC IDC

IDC

FUJI

FUJI

104

安全繼電器模組

• RESR 系列安全繼電器主要應用於安全控制迴路中，監控安全

感測元件（如急停按鈕、安全門、雙手按鈕、安全光幕等）及

機械設備的運動控制器（如電磁閥、接觸器等）。

• 當安全感測元件出現危險故障，操作人員誤動作，操作人員發

出停機命令等信號後，安全繼電器立刻處理這些信號並立即將

訊息傳遞給運動控制器，切斷機械設備的動力源，使設備進入

安全狀態，保護人員和設備的安全。

105

▶ 符合安全儀表電磁相容性特性

IEC61326-3-1

符合特性

產品概述

RESR 系列安全繼電器主要應用於安全控制迴路中，連接安全感測元件（如急停按鈕、安全門、雙手按鈕、安全光幕

等）及機械設備的運動控制器（電磁閥、接觸器等）。當安全感測元件偵測到設備出現的危險故障，操作人員誤動作，

操作人員發出的停機命令等訊號後，安全繼電器處理這些訊號並立即將訊息傳遞給運動控制器且切斷機械設備的動力

源，使設備進入安全狀態，保護人員和設備的安全。

▶ 性能等級：PLe

▶ 安全等級：Cat.4

▶ 安全完整性等級：SIL3

▶ 35mm 標準導軌安裝，

可插拔接線端子，實

現方便快速的安裝。

▶ 具有單、雙通道操作，自動 / 手動重設。

▶ 手動復歸監控，通道間短路監控。

▶ 採用國際品牌進口元件

RESR 系列安全繼電器

權威機構認證

安裝便利

品牌元件 功能全面

106

PWR 電源

CH1 安全輸出 1

CH2 安全輸出 2

LED 指示燈狀態

功能描述 LED 顏色 PWR CH1 CH2

綠色

ON ON ON 正常工作。

ON ON OFF 監測到錯誤，檢查外部接線和安全繼電器。

ON OFF ON 監測到錯誤，檢查外部接線和安全繼電器。

ON OFF OFF 外部開關動作，進入保護狀態，檢查外部接線、外部開關和安全繼電器。

OFF OFF OFF 檢查外部接線和安全繼電器。

A1 S22S 21S52

S34 S12S 11 A2

41 33 13 14

42 34 23 24

13 23 33 41

14 24 34 42

PWR

CH1

CH2

22.5mm

99.0mm

35.0mm

114.5mm

1

2 1

2

0.5N m

0.5N m

1

2

1

7~8

AWG：28~12 / 0.5~1.5m m²

11~12

AWG：26~12 / 0.5~1.5 mm²

LED 指示燈說明

尺寸圖

接線安裝

螺絲端子 彈片端子

1. 輸入側導線的截面積必須大於 0.5mm²，輸出側必須大於 1mm²。

2. 導線裸露長度約 7~8mm。

3. 旋轉扭力≤ 0.5Nm。

1. 輸入側導線的截面積必須大於 0.5mm²，輸出側必須大於 1mm²。

2. 導線裸露長度約 11~12mm。

107

產品說明

規格說明

主要技術參數

電源特性：供電電壓：24V DC/AC 時間特性：吸合緩衝時間：自動重設模式下，急停操作≤ 300ms

電壓容差：0.85~1.1 自動重設模式下，上電延遲≤ 300ms

電流損耗：≤ 90mA(24V DC) 手動重設模式下，手動重設≤ 150ms

≤ 180mA(24V AC) 釋放緩衝時間：急停操作≤ 30ms

輸入特性：輸入電流：≤ 50mA(24V DC) 電源失效≤ 100ms

導線電阻：≤ 15Ω 恢復時間：急停操作≤ 30ms

輸入設備：急停按鈕、安全門、PNP 型安全光幕 電源失效≤ 100ms

輸出特性：觸點數量：3NO+1NC 電源短時中斷：20ms

接點材質：AgSnO2 + 0.2 µm Au

觸點熔絲保護：10A gL/gG NEOZED( 常開觸點 ) / 6A gL/

gG NEOZED( 常閉觸點 )

切換容量 ( 符合 EN60947-5-1)：AC-15, 5A / 250V；DC-13, 6A / 24V

環境特性

電磁相容：符合 EN60947，EN61000-6-2，EN61000-6-4 額定絕緣電壓：250V AC

振動頻率：10~55Hz 額定衝擊電壓：6000V(1.2/50us)

振動幅度：0.3mm 絕緣強度：1500V AC，1min

電氣間隙和爬電距離：符合 EN 60947-1 使用溫度：-20~+60℃

過壓等級：Ⅲ 儲存溫度：-40~+85℃

污染等級：2 相對濕度：10%~90%

防護等級：IP20 觸點機械壽命：107 次以上

安全認證

性能等級 (PL)：PLe 符合標準 EN ISO13849

安全等級 (Cat.)：Cat.4 符合標準 EN ISO13849 10% 元件危險失效平均週期數 (B10d)：

任務時間 (TM)：20 年 符合標準 EN ISO13849 DC-13，額定電壓 (Ue)=24V 時：

診斷覆蓋率 (DC/DCavg)：99% 符合標準 EN ISO13849 額定電流 (le) 6A 3A 1.5A

安全完整性等級 (SIL)：SIL3 符 合標準 IEC61508，IEC62061 平均週期 (Cycles) 200,000 1,500,000 5,000,000

硬體故障裕度 (HFT)：1 符合標準 IEC61508，IEC62061

安全失效分數 (SFF)：99% 符合標準 IEC61508，IEC62061 AC-15，額定電壓 (Ue)=250V 時：

危險失效機率 (PFHd)：3.09E-10/h 符合標準 IEC61508，IEC62061 額定電流 (le) 5A 3A 1.5A

停止等級 (Stop Catgory)：0 符合標準 EN 60204-1 平均週期 (Cycles) 300,000 1,000,000 2,000,000

訂貨規格 接線端子 包裝數量

RESR-01-3A1B-E 螺絲端子 10

3

尺寸圖及電氣連接 選型表

RESR-01-3A1B-E

輸出：3 路常開，1 路常閉

急停按鈕 安全門 安全光幕

RESR-01-3A1B-E 是一款適用於各類機械設備的急停、安全門、PNP 型

安全光幕訊號的安全繼電器。其在 RESR-01-3A1B 的基礎上，採用全國產

化元件設計，擁有優異的性價比，且維持性能、規格、品質等均不變。產

品採用標準外殼，便利接線與市場主流產品通用。

108

RESR-01-3A1B-E 的接線示意圖 ( 急停按鈕 )

RESR-01-3A1B-E 的接線示意圖 ( 安全門 )

RESR-01-3A1B-E 的接線示意圖 (PNP 型安全光幕 )

▶ 雙通道急停按鈕輸入

▶ 通道間短路監控

▶ 手動復位

▶ 帶輸出觸點回饋

▶ 適用於最高安全等級 4

▶ 雙通道安全門輸入

▶ 通道間短路監控

▶ 手動復位

▶ 帶輸出觸點回饋

▶ 適用於最高安全等級 4

▶ 雙通道 PNP 型安全光幕輸入

▶ 手動復位

▶ 帶輸出觸點回饋

▶ 適用於最高安全等級 4

▶ 單通道急停按鈕輸入

▶ 手動復位

▶ 適用於最高安全等級 2

▶ 雙通道安全門輸入

▶ 通道間短路監控

▶ 自動復位

▶ 適用於最高安全等級 4

▶ 雙通道 PNP 型安全光幕輸入

▶ 手動復位

▶ 不含輸出觸點回饋

▶ 適用於最高安全等級 4

109

產品說明

規格說明

主要技術參數

電源特性：供電電壓：24V DC/AC 時間特性：吸合緩衝時間：

電壓容差：0.85~1.1 自動重設模式下，急停操作：≤ 300ms

電流損耗：≤ 90mA(24V DC) 自動重設模式下，上電延遲：≤ 300ms

≤ 180mA(24V DC) 手動重設模式下，手動重設：≤ 150ms

輸入特性：輸入電流：≤ 50mA(24V DC) 釋放緩衝時間：

導線電阻：≤ 15Ω 急停操作：≤ 30ms

輸入設備：急停按鈕、安全門 電源失效：≤ 100ms

輸出特性：觸點數量：3NO+1NC 恢復時間：

接點材質：AgSnO2 + 0.2 µm Au 急停操作後：≤ 30ms

觸點熔絲保護：10A gL/gG NEOZED( 常開觸點 ) / 6A gL/

gG NEOZED( 常閉觸點 ) 電源失效後：≤ 100ms

切換容量 ( 符合 EN60947-5-1)：AC-15, 5A / 230V；DC-13, 5A / 24V 電源短時中斷：20ms

環境特性

電磁相容：符合 EN60947，EN61000-6-2，EN61000-6-4 額定絕緣電壓：250V AC

振動頻率：10~55Hz 額定衝擊電壓：6000V(1.2/50us)

振動幅度：0.35mm 絕緣強度：1500V AC，1min

電氣間隙和爬電距離：符合 EN 60947-1 使用溫度：-20~+60℃

過壓等級：Ⅲ 儲存溫度：-40~+85℃

污染等級：2 相對濕度：10%~90%

防護等級：IP20 觸點機械壽命：107 次以上

安全認證

性能等級 (PL)：PLe 符合標準 EN ISO13849

安全等級 (Cat.)：Cat.4 符合標準 EN ISO13849 10% 元件危險失效平均週期數 (B10d)：

任務時間 (TM)：20 年 符合標準 EN ISO13849 DC-13，額定電壓 (Ue)=24V 時：

診斷覆蓋率 (DC/DCavg)：99% 符合標準 EN ISO13849 額定電流 (le) 5A 2A 1A

安全完整性等級 (SIL)：SIL3 符 合標準 IEC61508，IEC62061 平均週期 (Cycles) 300,000 2,000,000 7,000,000

硬體故障裕度 (HFT)：1 符合標準 IEC61508，IEC62061

安全失效分數 (SFF)：99% 符合標準 IEC61508，IEC62061 AC-15，額定電壓 (Ue)=230V 時：

危險失效機率 (PFHd)：3.09E-10/h 符合標準 IEC61508，IEC62061 額定電流 (le) 5A 3A 1A

停止等級 (Stop Catgory)：0 符合標準 EN 60204-1 平均週期 (Cycles) 200,000 230,000 380,000

訂貨規格 接線端子 包裝數量

RESR-01-3A1B 螺絲端子 10

RESR-01-3A1B-S 彈片端子 10

3

尺寸圖及電氣連接 選型表

RESR-01-3A1B

輸出：3 路常開，1 路常閉

急停按鈕 安全門

RESR-01-3A1B 是適用於急停按鈕、安全門控開關輸入，具有 3 路

NO( 常開 ) 安全輸出接點和 1 路 NC( 常閉 ) 輔助輸出接點的安全繼電器。

它可選擇單、雙通道操作，手動或自動復位，並具有通道間短路監控功能。

110

RESR-01-3A1B 的接線示意圖 ( 急停按鈕 ) ▶ 雙通道急停按鈕輸入

▶ 通道間短路監控

▶ 手動復位

▶ 帶輸出觸點回饋

▶ 適用於最高安全等級 4

▶ 雙通道急停按鈕輸入

▶ 通道間短路監控

▶ 手動復位

▶ 適用於最高安全等級 4

▶ 單通道急停按鈕輸入

▶ 手動復位

▶ 帶輸出觸點回饋

▶ 適用於最高安全等級 2

▶ 雙通道急停按鈕輸入

▶ 通道間短路監控

▶ 自動復位

▶ 帶輸出觸點回饋

▶ 適用於最高安全等級 4

▶ 雙通道急停按鈕輸入

▶ 通道間短路監控

▶ 自動復位

▶ 適用於最高安全等級 4

▶ 單通道急停按鈕輸入

▶ 自動復位

▶ 帶輸出觸點回饋

▶ 適用於最高安全等級 2

111

RESR-01-3A1B 的接線示意圖 ( 急停按鈕 )

▶單通道急停按鈕輸入

▶手動復位

▶適用於最高安全等級 2

▶雙通道急停按鈕輸入

▶手動復位

▶帶輸出觸點回饋

▶適用於最高安全等級 3

▶雙通道急停按鈕輸入

▶手動復位

▶適用於最高安全等級 3

▶單通道急停按鈕輸入

▶自動復位

▶適用於最高安全等級 2

▶雙通道急停按鈕輸入

▶自動復位

▶帶輸出觸點回饋

▶適用於最高安全等級 3

▶雙通道急停按鈕輸入

▶自動復位

▶適用於最高安全等級 3

112

RESR-01-3A1B 的接線示意圖 ( 安全門 ) ▶ 雙通道安全門輸入

▶ 通道間短路監控

▶ 手動復位

▶ 帶輸出觸點回饋

▶ 適用於最高安全等級 4

▶ 雙通道安全門輸入

▶ 通道間短路監控

▶ 手動復位

▶ 適用於最高安全等級 4

▶ 單通道安全門輸入

▶ 手動復位

▶ 帶輸出觸點回饋

▶ 適用於最高安全等級 2

▶ 雙通道安全門輸入

▶ 通道間短路監控

▶ 自動復位

▶ 帶輸出觸點回饋

▶ 適用於最高安全等級 4

▶ 雙通道安全門輸入

▶ 通道間短路監控

▶ 自動復位

▶ 適用於最高安全等級 4

▶ 單通道安全門輸入

▶ 自動復位

▶ 帶輸出觸點回饋

▶ 適用於最高安全等級 2

113

RESR-01-3A1B 的接線示意圖 ( 安全門 )

RESR-01-3A1B 的接線示意圖 ( 安全門 )

▶單通道安全門輸入

▶手動復位

▶適用於最高安全等級 2

▶雙通道安全門輸入

▶手動復位

▶帶輸出觸點回饋

▶適用於最高安全等級 3

▶雙通道安全門輸入

▶手動復位

▶適用於最高安全等級 3

▶DO 訊號輸入

▶自動復位

▶單通道安全門輸入

▶自動復位

▶適用於最高安全等級 2

▶雙通道安全門輸入

▶自動復位

▶帶輸出觸點回饋

▶適用於最高安全等級 3

▶雙通道安全門輸入

▶自動復位

▶適用於最高安全等級 3

114

產品說明

規格說明

主要技術參數

電源特性：供電電壓：24V DC/AC 時間特性：吸合緩衝時間：

電壓容差：0.85~1.1 手動重設模式下，手動重設：≤ 150ms

電流損耗：≤ 90mA(24V DC) 釋放緩衝時間：

≤ 180mA(24V DC) 急停操作：≤ 30ms

輸入特性：輸入電流：≤ 50mA(24V DC) 電源失效：≤ 100ms

導線電阻：≤ 15Ω 恢復時間：

輸入設備：急停按鈕、安全門 急停操作後：≤ 30ms

輸出特性：觸點數量：3NO+1NC 電源失效後：≤ 100ms

接點材質：AgSnO2 + 0.2 µm Au 電源短時中斷：20ms

觸點熔絲保護：10A gL/gG NEOZED( 常開觸點 ) / 6A gL/

gG NEOZED( 常閉觸點 )

切換容量 ( 符合 EN60947-5-1)：AC-15, 5A / 230V；DC-13, 5A / 24V

環境特性

電磁相容：符合 EN60947，EN61000-6-2，EN61000-6-4 額定絕緣電壓：250V AC

振動頻率：10~55Hz 額定衝擊電壓：6000V(1.2/50us)

振動幅度：0.35mm 絕緣強度：1500V AC，1min

電氣間隙和爬電距離：符合 EN 60947-1 使用溫度：-20~+60℃

過壓等級：Ⅲ 儲存溫度：-40~+85℃

污染等級：2 相對濕度：10%~90%

防護等級：IP20 觸點機械壽命：107 次以上

安全認證

性能等級 (PL)：PLe 符合標準 EN ISO13849

安全等級 (Cat.)：Cat.4 符合標準 EN ISO13849 10% 元件危險失效平均週期數 (B10d)：

任務時間 (TM)：20 年 符合標準 EN ISO13849 DC-13，額定電壓 (Ue)=24V 時：

診斷覆蓋率 (DC/DCavg)：99% 符合標準 EN ISO13849 額定電流 (le) 5A 2A 1A

安全完整性等級 (SIL)：SIL3 符 合標準 IEC61508，IEC62061 平均週期 (Cycles) 300,000 2,000,000 7,000,000

硬體故障裕度 (HFT)：1 符合標準 IEC61508，IEC62061

安全失效分數 (SFF)：99% 符合標準 IEC61508，IEC62061 AC-15，額定電壓 (Ue)=230V 時：

危險失效機率 (PFHd)：3.09E-10/h 符合標準 IEC61508，IEC62061 額定電流 (le) 5A 3A 1A

停止等級 (Stop Catgory)：0 符合標準 EN 60204-1 平均週期 (Cycles) 200,000 230,000 380,000

訂貨規格 接線端子 包裝數量

RESR-01-3A1BM 螺絲端子 10

RESR-01-3A1BM-S 彈片端子 10

3

尺寸圖及電氣連接 選型表

RESR-01-3A1BM

輸出：3 路常開，1 路常閉

急停按鈕 安全門

RESR-01-3A1BM 是適用於急停按鈕、安全門控開關輸入，具有 3 路 NO

（常開）安全輸出接點和 1 路 NC（常閉）輔助輸出接點的安全繼電器。

它可選擇單、雙通道操作，手動復位，並具有通道間短路監控功能，重設

按鈕監控功能。

115

RESR-01-3A1BM 的接線示意圖 ( 急停按鈕 )

▶雙通道急停按鈕輸入

▶通道間短路監控

▶手動復歸 ( 復歸按鈕監控 )

▶帶輸出觸點回饋

▶適用於最高安全等級 4

▶雙通道急停按鈕輸入

▶通道間短路監控

▶手動復歸 ( 復歸按鈕監控 )

▶適用於最高安全等級 4

▶單通道急停按鈕輸入

▶手動復位

▶帶輸出觸點回饋

▶適用於最高安全等級 2

▶單通道急停按鈕輸入

▶手動復歸 ( 復歸按鈕監控 )

▶適用於最高安全等級 2

▶雙通道急停按鈕輸入

▶手動復歸 ( 復歸按鈕監控 )

▶帶輸出觸點回饋

▶適用於最高安全等級 3

▶雙通道急停按鈕輸入

▶手動復歸 ( 復歸按鈕監控 )

▶適用於最高安全等級 3

116

RESR-01-3A1BM 的接線示意圖 ( 安全門 ) ▶ 雙通道安全門輸入

▶ 通道間短路監控

▶ 手動復歸 ( 復歸按鈕監控 )

▶ 帶輸出觸點回饋

▶ 適用於最高安全等級 4

▶ 雙通道安全門輸入

▶ 通道間短路監控

▶ 手動復歸 ( 復歸按鈕監控 )

▶ 適用於最高安全等級 4

▶ 單通道安全門輸入

▶ 手動復歸 ( 復歸按鈕監控 )

▶ 帶輸出觸點回饋

▶ 適用於最高安全等級 2

▶ 單通道安全門輸入

▶ 手動復歸 ( 復歸按鈕監控 )

▶ 適用於最高安全等級 2

▶ 雙通道安全門輸入

▶ 手動復歸 ( 復歸按鈕監控 )

▶ 通道間短路監控

▶ 適用於最高安全等級 3

▶ 雙通道安全門輸入

▶ 手動復歸 ( 復歸按鈕監控 )

▶ 適用於最高安全等級 3

117

產品說明

規格說明

主要技術參數

電源特性：供電電壓：24V DC/AC 時間特性：吸合緩衝時間：

電壓容差：0.85~1.1 自動重設模式下，急停操作：≤ 300ms

電流損耗：≤ 90mA(24V DC) 自動重設模式下，上電延遲：≤ 300ms

≤ 180mA(24V DC) 手動重設模式下，手動重設：≤ 150ms

輸入特性：輸入電流：≤ 50mA(24V DC) 釋放緩衝時間：

導線電阻：≤ 15Ω 急停操作：≤ 30ms

輸入設備：急停按鈕、安全門 電源失效：≤ 100ms

輸出特性：觸點數量：3NO+1NC 恢復時間：

接點材質：AgSnO2 + 0.2 µm Au 急停操作後：≤ 30ms

觸點熔絲保護：10A gL/gG NEOZED( 常開觸點 ) / 6A gL/

gG NEOZED( 常閉觸點 ) 電源失效後：≤ 100ms

切換容量 ( 符合 EN60947-5-1)：AC-15, 5A / 230V；DC-13, 5A / 24V 電源短時中斷：20ms

環境特性

電磁相容：符合 EN60947，EN61000-6-2，EN61000-6-4 額定絕緣電壓：250V AC

振動頻率：10~55Hz 額定衝擊電壓：6000V(1.2/50us)

振動幅度：0.35mm 絕緣強度：1500V AC，1min

電氣間隙和爬電距離：符合 EN 60947-1 使用溫度：-20~+60℃

過壓等級：Ⅲ 儲存溫度：-40~+85℃

污染等級：2 相對濕度：10%~90%

防護等級：IP20 觸點機械壽命：107 次以上

安全認證

性能等級 (PL)：PLe 符合標準 EN ISO13849

安全等級 (Cat.)：Cat.4 符合標準 EN ISO13849 10% 元件危險失效平均週期數 (B10d)：

任務時間 (TM)：20 年 符合標準 EN ISO13849 DC-13，額定電壓 (Ue)=24V 時：

診斷覆蓋率 (DC/DCavg)：99% 符合標準 EN ISO13849 額定電流 (le) 5A 2A 1A

安全完整性等級 (SIL)：SIL3 符 合標準 IEC61508，IEC62061 平均週期 (Cycles) 300,000 2,000,000 7,000,000

硬體故障裕度 (HFT)：1 符合標準 IEC61508，IEC62061

安全失效分數 (SFF)：99% 符合標準 IEC61508，IEC62061 AC-15，額定電壓 (Ue)=230V 時：

危險失效機率 (PFHd)：3.09E-10/h 符合標準 IEC61508，IEC62061 額定電流 (le) 5A 3A 1A

停止等級 (Stop Catgory)：0 符合標準 EN 60204-1 平均週期 (Cycles) 200,000 230,000 380,000

訂貨規格 接線端子 包裝數量

RESR-11-3A1B-P 螺絲端子 10

RESR-11-3A1B-PS 彈片端子 10

3

尺寸圖及電氣連接 選型表

RESR-11-3A1B-P

輸出：3 路常開，1 路常閉

RESR-11-3A1B-P 是適用於急停按鈕、安全門控開關，PNP 型安全光幕

輸入，具有 3 路 NO( 常開 ) 安全輸出觸點和 1 路 NC( 常閉 ) 輔助輸出觸

點的安全繼電器。它可選擇單、雙通道操作，手動或自動復位，並具有通

道間短路監控功能。

急停按鈕 安全門 安全光幕

118

RESR-11-3A1B-P 的接線示意圖 ( 急停按鈕 )

RESR-11-3A1B-P 的接線示意圖 ( 安全門 )

RESR-11-3A1B-P 的接線示意圖 (PNP 型安全光幕 )

▶ 雙通道急停按鈕輸入

▶ 通道間短路監控

▶ 手動復位

▶ 帶輸出觸點回饋

▶ 適用於最高安全等級 4

▶ 雙通道安全門輸入

▶ 通道間短路監控

▶ 手動復位

▶ 帶輸出觸點回饋

▶ 適用於最高安全等級 4

▶ 雙通道 PNP 型安全光幕輸入

▶ 手動復位

▶ 帶輸出觸點回饋

▶ 適用於最高安全等級 4

▶ 單通道急停按鈕輸入

▶ 手動復位

▶ 適用於最高安全等級 2

▶ 雙通道安全門輸入

▶ 通道間短路監控

▶ 自動復位

▶ 適用於最高安全等級 4

▶ 雙通道 PNP 型安全光幕輸入

▶ 手動復位

▶ 適用於最高安全等級 4

119

產品說明

規格說明

主要技術參數

電源特性：供電電壓：24V DC/AC 時間特性：吸合緩衝時間：≤ 30ms

電壓容差：0.85~1.1 釋放緩衝時間：≤ 15ms

電流損耗：直流電源：≤ 60mA，24V DC 恢復時間：≤ 250ms

交流電源：≤ 140mA，24V AC 同步時間：≤ 500ms( 典型值 300ms)

輸入特性：輸入電流：≤ 50mA(24V DC) 電源短時中斷：20ms

導線電阻：≤ 15Ω

輸入設備：雙手按鈕

輸出特性：觸點數量：3NO+1NC

接點材質：AgSnO2 + 0.2 µm Au

觸點熔絲保護：10A gL/gG NEOZED( 常開觸點 ) / 6A gL / gG NEOZED( 常閉觸點 )

切換容量 ( 符合 EN60947-5-1)：AC-15, 5A / 230V；DC-13, 5A / 24V

環境特性

電磁相容：符合 EN60947，EN61000-6-2，EN61000-6-4 額定絕緣電壓：250V AC

振動頻率：10~55Hz 額定衝擊電壓：6000V(1.2/50us)

振動幅度：0.35mm 絕緣強度：1500V AC，1min

電氣間隙和爬電距離：符合 EN 60947-1 使用溫度：-20~+60℃

過壓等級：Ⅲ 儲存溫度：-40~+85℃

污染等級：2 相對濕度：10%~90%

防護等級：IP20 觸點機械壽命：107 次以上

安全認證

性能等級 (PL)：PLe 符合標準 EN ISO13849

安全等級 (Cat.)：Cat.4 符合標準 EN ISO13849 10% 元件危險失效平均週期數 (B10d)：

任務時間 (TM)：20 年 符合標準 EN ISO13849 DC-13，額定電壓 (Ue)=24V 時：

診斷覆蓋率 (DC/DCavg)：99% 符合標準 EN ISO13849 額定電流 (le) 5A 2A 1A

安全完整性等級 (SIL)：SIL3 符 合標準 IEC61508，IEC62061 平均週期 (Cycles) 300,000 2,000,000 7,000,000

硬體故障裕度 (HFT)：1 符合標準 IEC61508，IEC62061

安全失效分數 (SFF)：99% 符合標準 IEC61508，IEC62061 AC-15，額定電壓 (Ue)=230V 時：

危險失效機率 (PFHd)：3.06E-10/h 符合標準 IEC61508，IEC62061 額定電流 (le) 5A 3A 1A

停止等級 (Stop Catgory)：0 符合標準 EN 60204-1 平均週期 (Cycles) 200,000 230,000 380,000

訂貨規格 接線端子 包裝數量

RESR-21-3A1B 螺絲端子 10

RESR-21-3A1B-S 彈片端子 10

3

尺寸圖及電氣連接 選型表

RESR-21-3A1B

輸出：3 路常開，1 路常閉

RESR-21-3A1B 是適用於雙手按鈕，具有 3 路 NO( 常開 ) 安全輸出接點

和 1 路 NC( 常閉 ) 輔助輸出接點的安全繼電器。它具有雙通道輸入模式，

自動復位，並具有不超過 0.5s 的同步檢測功能。

雙手按鈕

120

RESR-21-3A1B 的接線示意圖 ( 雙手按鈕 )

▶ 雙手按鈕輸入

▶ 自動復位

▶ 帶輸出觸點回饋

▶ 適用於最高安全等級 4

▶ 雙手按鈕輸入

▶ 手動復位

▶ 適用於最高安全等級 4

121

安全繼電器的相關知識

安全繼電器主要應用於安全控制迴路中，連接安全感測元件（如急停按鈕、安全門、雙手按

鈕、安全光幕等）及機械設備的運動控制器（如電磁閥、接觸器等）。

122

ON

OFF

附錄 1：安全繼電器的典型應用

應用一：注塑機

接線示意圖

注塑機械安全控制系統一般由安全門、急停按鈕、安全繼電器等設備構成。危險主要來自於合模的擠壓動作，透過安全門隔離操作人員

與危險區域，當安全門閉合時，合模動作開啟 ( 馬達運轉 )，當安全門開啟時，合模動作停止 ( 馬達停止 )。 RESR 系列安全繼電器通過

TUV 安全認證及歐盟 CE 認證，為客戶提供可靠的安全方案。

關

安全門

電源

急停

馬達

開

釋放

按下

運行

停止

123

附錄 1：安全繼電器的典型應用

應用二：沖床

接線示意圖

沖床機械安全控制系統一般由雙手按鈕、安全光幕、安全繼電器構成。危險主要來自於衝擊危險，操作人員需透過雙手操作才能啟動沖

壓操作 ( 馬達運轉 )，並通過安全光幕使得操作人員肢體進入沖床工作區域時，機器停止沖壓工作 ( 馬達停止 )。 RESR 系列安全繼電器通

過 TUV 安全認證及歐盟 CE 認證，為客戶提供可靠的安全方案。

124

附錄 2：安全繼電器的功能安全知識

功能安全認證 (SIL) 介紹

SIL 每小時危險失效機率 (PFH) PL

無特別要求 ≥ 10-5 且 ＜ 10-4 a

1 ≥ 3x10-6 且 ＜ 10-5 b

1 ≥ 10-6 且 ＜ 3x10-6 c

2 ≥ 10-7 且 ＜ 10-6 d

3 ≥ 10-8 且 ＜ 10-7 e

認證標準：IEC 61508：2010 電氣 / 電子 / 可程式電子安全相關系統的功能安全

IEC 61508 國際標準涵蓋了眾多工業領域及各階段功能安全相關活動，是目前關於電氣、電子、可程式電子 (E/F/PES) 安全相關系統

最權威的功能安全標準。 IEC 61508 針對用於安全功能的 E/F/PES，提出了安全生命週期活動的通用方法。其主要目標是為各工業領域

制定相應的功能安全標準，提供一個合理的、統一的、一致的技術方針。

認證標準：IEC 62061：2012 機械安全－與安全相關的電氣、電子和可程式電子控制系統的功能安全

IEC 62021 國際標準主要是對安全相關的電氣、電子、可程式電子控制系統的功能安全要求，規定了在實現安全系統時應遵循的一種

系統性步驟，更適合用來評估比較複雜的電子系統。其根據相關計算得出每個控制通道的 PFH（每小時的危險失效機率），將元件或系

統分為了三個 SIL 等級，即 SIL 1 級、SIL 2 級、SIL 3 級，此三類 SIL 等級只是針對電子電氣系統。

ANSI/ISA-84.00.01-2004(61511-1 Mod) 中要求用於安全儀表系統 (SIS) 中的設備應取得要求的安全完整性等級 (SIL) 的認證，或根據

使用驗證 (Prior use) 的原則 ANSI/ISA-84.00.01-2004(IEC 61511-1 Mod，Section 11.5.3) 合理使用。

安全功能的作用就是將危險事件發生的風險降低到可接受的程度，從而確保被控設備處於安全狀態。 SIL 是對 SIS 在規定的狀態和時

間週期內，完成所要求的安全功能的能力的表徵。 SIL 是一種離散的等級，等級越高，SIS 不能完成所要求的安全功能的機率越低，SIL4

是最高等級，SIL1 是最低等級。

功能安全認證過程中從以下幾個方面對產品進行評估：

功能安全管理系統的評估：為確保實施 E/E/PE 安全相關系統能夠達到並維持所需的功能安全，對於其生命週期的一個或幾個階段負

全責的組織或個人的管理和技術活動要符合 GB/T 20438 等效於 IEC 61508 說規定的要求。

SIL 等級的決定：失效率計算與 FMEA 分析；要對系統的各個元件進行失效率分析並彙總得出系統的平均失效率。

性能和環境適應性的評估：功能安全對 EMC 性能提出了更高的要求，其檢測和測試的嚴酷程度要高於通常防爆電器的產品對於 EMC 性

能的要求。

安全完整性等級對高要求模式下的目標失效率要求

125

附錄 2：安全繼電器的功能安全知識

機械安全 (PL) 介紹

認證參數說明

認證標準：ISO 13849-1：機械安全－控制系統相關安全部件 第 1 部分：設計通則

標準 ISO 13849 參考了原 EN 954-1 的 B、1、2、3、4 的類別，綜合考慮了元器件的平均危險失效時間 (MTTFd)、診斷覆蓋率 (DC)、

共因失效 (CCF) 等可靠性指標，並定義了評估安全控制系統性能的新指標－ PL( 性能等級 )。 5 種性能等級 (a~e) 以每小時危險失效機率

的規定範圍來表示，可以與 SIL 劃分相對應。

性能等級 (PL)：在可預期條件下，用於規定控制系統有關安全部件執行安全功能的離散等級，共有 5 個等級 a、b、c、d、e，其中 e 等

級為最高等級。

安全等級 (Cat)：控制系統有關安全部件在防止故障能力以及故障條件下後續行為方面的分類，它透過部件的結構佈置、故障檢測和 ( 或 )

部件可靠性來達到。

任務時間 (TM)：控制系統有關安全部件預定使用的時間週期，該值越大越好。

診斷覆蓋率 (DC/DCavg)：診斷有效性的度量，它可以是可診斷的危險失效的失效率與所有的危險失效的失效率之間的比率。

安全完整性等級 (SIL)：一種離散的等級（四種可能等級之一），用於規定分配給 E / E / PE 安全相關系統的安全功能的安全完整性要求，

在這裡，安全完整性等級 4 是最高的，安全完整性等級 1 是最低的。

硬體故障裕度 (HFT)：硬體故障裕度 N 意味著 N+1 個故障會導致全功能的喪失，在確定硬體故障裕度時不考慮其他可能控制故障影響的

措施，如診斷。

安全失效分數 (SFF)：平均安全失效率加偵測到的平均危險失效率與總平均失效率之比。

危險失效機率 (PFHd)：使安全相關系統處於潛在的危險或喪失功能狀態的失效功能狀態的失效每小時發生的機率。

停止等級 (Stop Category)：共有三種停止等級：

停止等級 0 －透過立即關閉機器驅動裝置的電源來停止機械；

停止等級 1 －停止是受控制的，停止的過程中機器的驅動裝置是有電的，停止以後再關斷電源；

停止等級 2 －停止是受控制的，但驅動裝置帶電。

B10d：直到有 10% 的元件達到危險失效時的平均週期數。

126

T2 電涌保護器 RES2 系列

·用於 220V/380VAC 各類供電電網的突波吸收保護

·用於直流 1500VDC 以下供電的突波吸收保護

·高能量氣體放電管 (GDT 模組 )

·電涌保護器模組：支援熱插拔，維護便捷

·可視化工作狀態指示窗口

·具遙信功能 ( 帶 F 型號 )

127

T2 電涌保護器 RES2 系列

品質保證

雷電、開關操作等產生的感應雷電流會危害我們的供電系統，一旦電源故障，就會造成巨大的損失，尤其是工業場所。

採用町洋 T2 電涌保護器，可以實現完整的電源系統的雷電防護，減少您資產損失，以及避免人身傷害。

視窗狀態指示

熱插拔功能 創新專利技術

遙信警報功能

透過保護器上的警報指示窗口，可以判斷保護器的工作

狀態 ( 綠色為正常運行，紅色表示故障更換 )

模組化的插拔結構提供使用者

極高的便利性

·專利 ( 專利號：ZL201720580629.7)

脫扣設計，脫扣後完全隔離電極，短

路耐受達 1000A（無外部脫離裝置）

·創新焊接、自動生產工藝，品質可靠

·業界高標準鹽霧（96H）、

振動（2G）、環境測試（-40~110° C），

適用海上、高海拔等嚴苛環境

透過可靠的機械乾接點實現保

護器的遙信警報功能

國家智慧財產局

3 項實用新型專利

專利號：ZL201720580629.7

ZL201720580446.5

ZL201720578782.6

上海防雷產品測試中心

防雷性能測試

Intertek 天祥集團

CE 安全認證

80kA 1,000A -40℃

Max. Max. 110℃

安全

洩放

短路

耐受

極限

耐溫

128

PE

LN

NC

NO

COM

遙信端子 遙信端子

單相 (TN)

注意：應在 SPD 前串接過流保護裝置，以防止 SPD 老化或短路對供電系統造成危害。

SPD 上引線 ( 接 L/N) 應採用線徑≥ 4mm2 的銅導線，而下引線 ( 接 PE) 應採用線徑≥ 6mm2 的銅導線。

三相四線 (TN-C)

PE 遙信端子

L1 L2 L3

NC

NO

COM

PE

L1 L2 L3 N

NC

NO

COM

RES2-40-2P

RES2-40-2PF

N

L

220

VAC

L N

PE

N

L

RES2-40-3P

RES2-40-3PF

PEN

L1

L2

L3

380

VAC

L1 L2 L3

PEN

L1

L2

L3

PE

T2 電涌保護器 RES2 系列 (40kA)

產品尺寸 典型應用

用於 220V/380VAC 供電電網的

突波吸收保護

·工作狀態指示

綠色：正常

紅色：失效

·具遙信功能 ( 帶 F 型號 )

·超低漏電流，秒級響應速度

·測試標準：GB/T 18802.11

IEC 61643-11

·安裝：配電控制櫃

RES2-40-2P

RES2-40-2PF

RES2-40-3P

RES2-40-3PF

RES2-40-4P

RES2-40-4PF

技術參數

SPD 依據 IEC 61643-11 II 級

最大工作電壓 Uc 385VAC

額定放電電流 In(8/20μs) 20kA

最大放電電流 Imax(8/20μs) 40kA

電壓保護水平 Up 1.7kV

建議後備保護熔絲 80A gG

短路耐受 ISCCR（無外部脫離裝置時） 1000A

推薦接地銅導線線徑 4~35mm²

回應時間 ＜ 25 ns

工作溫度範圍 -40 °C ~ +70 °C

漏電流 ＜ 20μA

遙信介面 ( 帶 F 型號 ) 250VAC/0.5A；24VDC/0.5A

外殼防護等級 ( 符合 IEC60529) IP 20

外殼材質 / 阻燃等級 (UL94) PA66 / V0

安裝方式 35 mm DIN 導軌

測試標準 GB/T 18802.11 / IEC 61643-11

最小包裝量 10pcs

尺寸 mm(TxHxW) 36×76x90 54×76x90 72×76x90

認證 CE

防雷性能測試 上海防雷產品測試中心

單相 (TN) 三相四線 (TN-C)、三相三線 (IT) 三相五線 (TN-S) 129

遙信端子 遙信端子

單相 (TN) 三相四線 (TT)

注意：應在 SPD 前串接過流保護裝置，以防止 SPD 老化或短路對供電系統造成危害。

SPD 上引線 ( 接 L/N) 應採用線徑≥ 4mm2 的銅導線，而下引線 ( 接 PE) 應採用線徑≥ 6mm2 的銅導線。

三相四線 (TN-C)

遙信端子

LP E

N

NC

NO

COM

L1 L2 L3 PE

N

NC

NO

COM

L1 L2 L3 PE

N

NC

NO

COM

RES2-40-4P

RES2-40-4PF

N

L1

L2

L3

PE

L1 L2 L3 N

PE

N

L1

L2

L3

PE

380

VAC

RES2-40-1PN1

RES2-40-1PN1F

N

L

220

VAC

L

PE

N

L

N

PE

RES2-40-3PN1

RES2-40-3PN1F

RES2-40-3PN1F- 3

N

L1

L2

L3 380

VAC

L1 L2 L3 PE

N

L1

L2

L3

PE

N

T2 電涌保護器 RES2 系列 (40kA)

典型應用

用於 220V/380VAC 供電電網的

突波吸收保護

·工作狀態指示

綠色：正常

紅色：失效

·具遙信功能 ( 帶 F 型號 )

·超低漏電流，秒級響應速度

·測試標準：GB/T 18802.11

IEC 61643-11

·安裝：配電控制櫃

RES2-40-1PN1

RES2-40-1PN1F

RES2-40-3PN1

RES2-40-3PN1F RES2-40-3PN1F-3

技術參數 RES2-80G 模組（GDT 模組） RES2-80G 模組（GDT 模組） RES2-80G 模組（GDT 模組）

II 級

385VAC 255VAC 255VAC 255VAC

20kA 40kA 40kA 40kA

40kA 80kA 80kA 80kA

1.7kV 1.2kV 1.2kV 1.2kV

80A gG

1000A

4~35mm²

＜ 25 ns

-40 ° C ~ +70 ° C

＜ 20μA

250VAC/0.5A；24VDC/0.5A

IP 20

PA66 / V0

35 mm DIN 導軌

GB/T 18802.11 / IEC 61643-11

10pcs

- 36×76x90 72×76x90 72×76x90

CE

上海防雷產品測試中心

單相 (TN) 三相四線 (TT) 三相四線 (TT)

130

PE

LN

NC

NO

COM

遙信端子 遙信端子

單相 (TN)

注意：應在 SPD 前串接過流保護裝置，以防止 SPD 老化或短路對供電系統造成危害。

SPD 上引線 ( 接 L/N) 應採用線徑≥ 4mm2 的銅導線，而下引線 ( 接 PE) 應採用線徑≥ 6mm2 的銅導線。

三相四線 (TN-C)

PE 遙信端子

L1 L2 L3

NC

NO

COM

PE

L1 L2 L3 N

NC

NO

COM

RES2-80-2P

RES2-80-2PF

N

L

220

VAC

L N

PE

N

L

RES2-80-3P

RES2-80-3PF

PEN

L1

L2

L3

380

VAC

L1 L2 L3

PEN

L1

L2

L3

PE

T2 電涌保護器 RES2 系列 (80kA)

產品尺寸 典型應用

用於 220V/380VAC 供電電網的

突波吸收保護

·工作狀態指示

綠色：正常

紅色：失效

·具遙信功能 ( 帶 F 型號 )

·超低漏電流，秒級響應速度

·測試標準：GB/T 18802.11

IEC 61643-11

·安裝：配電控制櫃

RES2-80-2P

RES2-80-2PF

RES2-80-3P

RES2-80-3PF

RES2-80-4P

RES2-80-4PF

技術參數

SPD 依據 IEC 61643-11 II 級

最大工作電壓 Uc 385VAC

額定放電電流 In(8/20μs) 40kA

最大放電電流 Imax(8/20μs) 80kA

電壓保護水平 Up 2.0kV

建議後備保護熔絲 125A gG

短路耐受 ISCCR（無外部脫離裝置時） 1000A

推薦接地銅導線線徑 4~35mm²

回應時間 ＜ 25 ns

工作溫度範圍 -40 °C ~ +70 °C

漏電流 ＜ 20μA

遙信介面 ( 帶 F 型號 ) 250VAC/0.5A；24VDC/0.5A

外殼防護等級 ( 符合 IEC60529) IP 20

外殼材質 / 阻燃等級 (UL94) PA66 / V0

安裝方式 35 mm DIN 導軌

測試標準 GB/T 18802.11 / IEC 61643-11

最小包裝量 10pcs

尺寸 mm(TxHxW) 36×76x90 54×76x90 72×76x90

認證 CE

防雷性能測試 上海防雷產品測試中心

單相 (TN) 三相四線 (TN-C)、三相三線 (IT) 三相五線 (TN-S) 131

遙信端子

三相四線 (TT)

注意：應在 SPD 前串接過流保護裝置，以防止 SPD 老化或短路對供電系統造成危害。

SPD 上引線 ( 接 L/N) 應採用線徑≥ 4mm2 的銅導線，而下引線 ( 接 PE) 應採用線徑≥ 6mm2 的銅導線。

三相五線 (TN-S)

遙信端子

L1 L2 L3 PE

N

NC

NO

COM

L1 L2 L3 PE

N

NC

NO

COM

RES2-80-4P

RES2-80-4PF

N

L1

L2

L3

PE

L1 L2 L3 N

PE

N

L1

L2

L3

PE

380

VAC

RES2-80-3PN1

RES2-80-3PN1F

RES2-80-3PN1F-3

N

L1

L2

L3 380

VAC

L1 L2 L3 PE

N

L1

L2

L3

PE

N

T2 電涌保護器 RES2 系列 (80kA)

典型應用

用於 220V/380VAC 供電電網的

突波吸收保護

·工作狀態指示

綠色：正常

紅色：失效

·具遙信功能 ( 帶 F 型號 )

·超低漏電流，秒級響應速度

·測試標準：GB/T 18802.11

IEC 61643-11

·安裝：配電控制櫃

RES2-80-3PN1

RES2-80-3PN1F RES2-80-3PN1F-3

技術參數 RES2-80G 模組（GDT 模組） RES2-80G 模組（GDT 模組）

II 級

385VAC 255VAC 255VAC

40kA 40kA 40kA

80kA 80kA 80kA

2.0kV 1.2kV 1.2kV

125A gG

1000A

4~35mm²

＜ 25 ns

-40 ° C ~ +70 ° C

＜ 20μA

250VAC/0.5A；24VDC/0.5A

IP 20

PA66 / V0

35 mm DIN 導軌

GB/T 18802.11 / IEC 61643-11

10pcs

- 72×76x90 72×76x90

CE

上海防雷產品測試中心

三相四線 (TT) 三相四線 (TT)

132

遙信端子 遙信端子

注意：應在 SPD 前串接過流保護裝置，以防止 SPD 老化或短路對供電系統造成危害。

SPD 上引線 ( 接 L/N) 應採用線徑≥ 4mm2 的銅導線，而下引線 ( 接 PE) 應採用線徑≥ 6mm2 的銅導線。

PE 遙信端子

NC

NO

COM

PE

NC

NO

COM

PE

NC

NO

COM

PE

110

VDC

+

-

+

-

RES2-40-110

RES2-40-110F

PE

24

VDC

+

-

+

-

RES2-40-24

RES2-40-24F

+ - + -

+ - + - + -

T2 電涌保護器 RES2 系列 ( 直流 )

產品尺寸 典型應用

用於直流 220VDC 以下電網的

突波吸收保護

·工作狀態指示

綠色：正常

紅色：失效

·具遙信功能 ( 帶 F 型號 )

·超低漏電流，秒級響應速度

·測試標準：GB/T 18802.11

IEC 61643-11

·安裝：配電控制櫃

RES2-40-24

RES2-40-24F

RES2-40-110

RES2-40-110F

RES2-40-220

RES2-40-220F

技術參數

SPD 依據 IEC 61643-11 II 級 II 級 II 級

最大工作電壓 Uc 90VDC / 60VAC 180VDC / 120VAC 320VDC / 220VAC

額定放電電流 In(8/20μs) 20kA 20kA 20kA

最大放電電流 Imax(8/20μs) 40kA 40kA 40kA

電壓保護水平 Up 600V 800V 1.2kV

建議後備保護熔絲 80A gG

短路耐受 ISCCR（無外部脫離裝置時） 1000A

推薦接地銅導線線徑 4~35mm²

回應時間 25 ns

工作溫度範圍 -40 °C ~ +70 °C

漏電流 ＜ 10μA

遙信介面 ( 帶 F 型號 ) 250VAC/0.5A；24VDC/0.5A

外殼防護等級 ( 符合 IEC60529) IP 20

外殼材質 / 阻燃等級 (UL94) PA66 / V0

安裝方式 35 mm DIN 導軌

測試標準 GB/T 18802.11 / IEC 61643-11

最小包裝量 10pcs

尺寸 mm(TxHxW) 36×76x90 54×76x90 72×76x90

認證 CE

防雷性能測試 上海防雷產品測試中心

24VDC 110VDC 220VDC 133

遙信端子

注意：應在 SPD 前串接過流保護裝置，以防止 SPD 老化或短路對供電系統造成危害。

SPD 上引線 ( 接 L/N) 應採用線徑≥ 4mm2 的銅導線，而下引線 ( 接 PE) 應採用線徑≥ 6mm2 的銅導線。

遙信端子

+ PE -

NC

NO

COM

+ PE -

NC

NO

COM

PE

220

VDC

+

-

+

-

RES2-40-220

RES2-40-220F

PE

1000

VDC

+ -

+

PE

+

RES2-40-1000

RES2-40-1000F

PE

1500

VDC

+ -

+

-

PE

+

-

RES2-40-1500

RES2-40-1500F

+ -

T2 電涌保護器 RES2 系列 ( 光伏 )

典型應用

用於直流 1500VDC 以下電網的

突波吸收保護

·工作狀態指示

綠色：正常

紅色：失效

·具遙信功能 ( 帶 F 型號 )

·超低漏電流，秒級響應速度

·測試標準：GB/T 18802.31

IEC 61643-31

·安裝：配電控制櫃

RES2-40-1000

RES2-40-1000F

RES2-40-1500

RES2-40-1500F

技術參數

SPD 依據 IEC 61643-11 II 級 II 級

最大工作電壓 Ucpv 1000VDC 1500VDC

額定短路電流 Iscpv 1000A 1000A

額定放電電流 In(8/20μs) 20kA 20kA

最大放電電流 Imax(8/20μs) 40kA 40kA

電壓保護水平 Up 4kV 6kV

建議後備保護熔絲（若使用） 80A gG

推薦接地銅導線線徑 4~35mm²

回應時間 25 ns

工作溫度範圍 -40 ° C ~ +70 ° C

漏電流 ＜ 10μA

遙信介面 ( 帶 F 型號 ) 250VAC/0.5A；24VDC/0.5A

外殼防護等級 ( 符合 IEC60529) IP 20

外殼材質 / 阻燃等級 (UL94) PA66 / V0

安裝方式 35 mm DIN 導軌

測試標準 GB/T 18802.31 / IEC 61643-31

最小包裝量 10pcs

尺寸 mm(TxHxW) 54×76x90

認證 CE

防雷性能測試 上海防雷產品測試中心

1000VDC 1500VDC

134

T2 電涌保護器

RESC2 系列

·用於 220V/380VAC 各類供電電網的突波吸收保護

·用於直流 1800VDC 以下供電的突波吸收保護

·高能量氣體放電管 (GDT 模組 )

·超低漏電流，秒級響應速度

·可視化工作狀態指示窗口

·具遙信功能 ( 帶 F 型號 )

135

T2 電涌保護器 RESC2 系列

品質保證

電源 SPD 用於供電系統中重要用電設備的雷電防護，例如變壓器、匯流箱、逆變器、充電樁、風力發電機組、

UPS、變頻 / 伺服系統、PLC 等。適用於 24~220VDC，IT、TT、TN-C、TN-S 等 220/380VAC 交流供電系統。

冗餘接線

故障警告指示

尺寸緊湊

遠端警報功能

防火耐腐蝕

一孔一線，輕鬆 V 型接線

警報指示窗口，綠色為正常運

行，紅色表示故障更換

在地化生產，單片產品厚度僅

12mm，節省安裝空間

常開、常閉雙觸點可插拔端子

採用 V0 等級阻燃殼體，防火耐

腐蝕，96H 鹽霧，2G 振動

國家智慧財產局

3 項實用新型專利

專利號：ZL201720580629.7

ZL201720580446.5

ZL201720578782.6

上海防雷產品測試中心

防雷性能測試 瑞士通標認證 申請中

2024

NEW

12mm

136

遙信端子

遙信端子

注意：應在 SPD 前串接過流保護裝置，以防止 SPD 老化或短路對供電系統造成危害。

SPD 上引線 ( 接 L/N) 應採用線徑≥ 4mm2 的銅導線，而下引線 ( 接 PE) 應採用線徑≥ 6mm2 的銅導線。

PE 遙信端子

L C NO N C

NCNO C PE

L1 L2 L3

NC NO C PE

62mm

84mm

3P 36mm

4P 48mm

24mm 2P

LN

P

L N T2 電涌保護器 RESC2 系列 (40kA)

產品尺寸 典型應用

用於 220V/380VAC 供電電網的

突波吸收保護

·工作狀態指示

綠色：正常

紅色：失效

·具遙信功能 ( 帶 F 型號 )

·超低漏電流，秒級響應速度

·測試標準：GB/T 18802.11

IEC 61643-11

·安裝：配電控制櫃

RESC2-40-1P

RESC2-40-1PF

RESC2-40-2P

RESC2-40-2PF

RESC2-40-3P

RESC2-40-3PF

技術參數

SPD 依據 IEC 61643-11 II 級

最大工作電壓 Uc 385VAC

額定放電電流 In(8/20μs) 20kA

最大放電電流 Imax(8/20μs) 40kA

電壓保護水平 Up 1.7kV

建議後備保護熔絲 80A gG

短路耐受 ISCCR（無外部脫離裝置時） 1000A

接線線徑（單股 / 多股） 4~25mm² / 4~16mm²

回應時間 25 ns

漏電流 ＜ 20μA

遙信介面 ( 帶 F 型號 ) 250VAC/0.5A；24VDC/0.5A

外殼防護等級 ( 符合 IEC60529) IP 20

外殼材質 / 阻燃等級 (UL94) PA66 / V0

安裝方式 35 mm DIN 導軌

測試標準 GB/T 18802.11 / IEC 61643-11

最小包裝量 10pcs

尺寸 mm(TxHxW) 12x62x84 24x62x84 36x62x84

認證 CE SGS

防雷性能測試 上海防雷產品測試中心

單相 (TN) 單相 (TN) 三相三線 (IT)、三相四線 (TN-C) 137

遙信端子 遙信端子

單相 (TN) 三相四線 (TT)

注意：應在 SPD 前串接過流保護裝置，以防止 SPD 老化或短路對供電系統造成危害。

SPD 上引線 ( 接 L/N) 應採用線徑≥ 4mm2 的銅導線，而下引線 ( 接 PE) 應採用線徑≥ 6mm2 的銅導線。

三相五線 (TN-S)

PE 遙信端子 遙信端子

L1 L2 L3 N

NC NO C NC NO C N

N

L1

L2

L3

PE

L1 L2 L3 N

PE

N

L1

L2

L3

PE

380

VAC

L PE

T2 電涌保護器 RESC2 系列 (40kA)

典型應用

RESC2-40-1PN1

RESC2-40-1PN1F

RESC2-40-4P

RESC2-40-4PF

RESC2-40-3PN1

RESC2-40-3PN1F RESC2-40-3PN1F-3

技術參數 RESC2-40G 模組（GDT 模組） RESC2-40G 模組（GDT 模組） RESC2-40G 模組（GDT 模組）

II 級

385VAC 255VAC 255VAC 255VAC

20kA 20kA 20kA 20kA

40kA 40kA 40kA 40kA

1.7kV 1.5kV 1.5kV 1.5kV

80A gG

1000A

4~25mm² / 4~16mm²

25 ns

＜ 20μA

250VAC/0.5A；24VDC/0.5A

IP 20

PA66 / V0

35 mm DIN 導軌

GB/T 18802.11 / IEC 61643-11

10pcs

48x62x84 24x62x84 48x62x84 48x62x84

CE SGS

上海防雷產品測試中心

三相五線 (TN-S) 單相 (TN) 三相四線 (TT) 三相四線 (TT)

138

遙信端子

遙信端子

單相 (TN)

注意：應在 SPD 前串接過流保護裝置，以防止 SPD 老化或短路對供電系統造成危害。

SPD 上引線 ( 接 L/N) 應採用線徑≥ 4mm2 的銅導線，而下引線 ( 接 PE) 應採用線徑≥ 6mm2 的銅導線。

三相四線 (TN-C)

PE 遙信端子

L C NO N C

NCNO C PE

L1 L2 L3

NC NO C PE

P

3P 54mm

4P 72mm

36mm 2P 66mm

86mm

RESC2-80-1P

RESC2-80-1PF

RESC2-80-2P

RESC2-80-2PF

N

L

220

VAC

L N

PE

N

L

RESC2-80-3P

RESC2-80-3PF

PEN

L1

L2

L3

380

VAC

L1 L2 L3

PEN

L1

L2

L3

PE

L N

L N

T2 電涌保護器 RESC2 系列 (80kA)

產品尺寸 典型應用

用於 220V/380VAC 供電電網的

突波吸收保護

·工作狀態指示

綠色：正常

紅色：失效

·具遙信功能 ( 帶 F 型號 )

·超低漏電流，秒級響應速度

·測試標準：GB/T 18802.11

IEC 61643-11

·安裝：配電控制櫃

RESC2-80-1P

RESC2-80-1PF

RESC2-80-2P

RESC2-80-2PF

RESC2-80-3P

RESC2-80-3PF

技術參數

SPD 依據 IEC 61643-11 II 級

最大工作電壓 Uc 385VAC

額定放電電流 In(8/20μs) 40kA

最大放電電流 Imax(8/20μs) 80kA

電壓保護水平 Up 2.0kV

建議後備保護熔絲 125A gG

短路耐受 ISCCR（無外部脫離裝置時） 1000A

接線線徑（單股 / 多股） 4~25mm² / 4~16mm²

回應時間 25 ns

漏電流 ＜ 20μA

遙信介面 ( 帶 F 型號 ) 250VAC/0.5A；24VDC/0.5A

外殼防護等級 ( 符合 IEC60529) IP 20

外殼材質 / 阻燃等級 (UL94) PA66 / V0

安裝方式 35 mm DIN 導軌

測試標準 GB/T 18802.1 / IEC 61643-11

最小包裝量 10pcs

尺寸 mm(TxHxW) 18x66x86 36x66x86 54x66x86

認證 CE SGS

防雷性能測試 上海防雷產品測試中心

單相 (TN) 單相 (TN) 三相三線 (IT)、三相四線 (TN-C) 139

遙信端子 遙信端子 遙信端子

注意：應在 SPD 前串接過流保護裝置，以防止 SPD 老化或短路對供電系統造成危害。

SPD 上引線 ( 接 L/N) 應採用線徑≥ 4mm2 的銅導線，而下引線 ( 接 PE) 應採用線徑≥ 6mm2 的銅導線。

PE 遙信端子

L1 L2 L3 N

NC NO C

N

NC NO C

L1 L2 L3 N

PE NC NO C

L1 L2 L3 N

PE NC NO C

PE

L

T2 電涌保護器 RESC2 系列 (80kA)

典型應用

RESC2-80-1PN1

RESC2-80-1PN1F

RESC2-80-4P

RESC2-80-4PF

RESC2-80-3PN1

RESC2-80-3PN1F RESC2-80-3PN1F-3

技術參數 RESC2-80G 模組（GDT 模組） RESC2-80G 模組（GDT 模組） RESC2-80G 模組（GDT 模組）

II 級

385VAC 255VAC 255VAC 255VAC

20kA 40kA 40kA 40kA

40kA 80kA 80kA 80kA

1.7kV 1.5kV 1.5kV 1.5kV

80A gG

1000A

4~25mm² / 4~16mm²

25 ns

＜ 20μA

250VAC/0.5A；24VDC/0.5A

IP 20

PA66 / V0

35 mm DIN 導軌

GB/T 18802.1 / IEC 61643-11

10pcs

72x66x86 36x66x86 54x66x86 72x66x86

CE SGS

上海防雷產品測試中心

三相五線 (TN-S) 單相 (TN) 三相四線 (TT) 三相四線 (TT)

140

遙信端子 遙信端子

注意：應在 SPD 前串接過流保護裝置，以防止 SPD 老化或短路對供電系統造成危害。

SPD 上引線 ( 接 L/N) 應採用線徑≥ 4mm2 的銅導線，而下引線 ( 接 PE) 應採用線徑≥ 6mm2 的銅導線。

遙信端子

NC NO C PE

+ -

NC NO C PE

+ -

NC NO C PE

+ -

62mm

84m

m

24mm

P

PE

110

VDC

+

-

+

RES2-40-110

RES2-40-110F

PE

24

VDC

+

-

+

RES2-40-24

RES2-40-24F

+ - + -

L N

T2 電涌保護器 RESC2 系列 ( 直流 )

產品尺寸 典型應用

用於 220VDC 供電電網的

突波吸收保護

·工作狀態指示

綠色：正常

紅色：失效

·具遙信功能 ( 帶 F 型號 )

·超低漏電流，秒響應速度

·測試標準：GB/T 18802.11

IEC 61643-11

·安裝：配電控制櫃

RESC2-40-24

RESC2-40-24F

RESC2-40-110

RESC2-40-110F

RESC2-40-220

RESC2-40-220F

技術參數

SPD 依據 IEC 61643-11 II 級 II 級 II 級

最大工作電壓 Uc 90VDC / 60VAC 180VDC / 120VAC 320VDC / 220VAC

額定放電電流 In(8/20μs) 20kA 20kA 20kA

最大放電電流 Imax(8/20μs) 40kA 40kA 40kA

電壓保護水平 Up 600V 800V 1.2kV

建議後備保護熔絲 80A gG

短路耐受 ISCCR（無外部脫離裝置時） 1000A

推薦接地銅導線線徑 4~35mm²

回應時間 25 ns

漏電流 <10μA

遙信介面 ( 帶 F 型號 ) 250VAC/0.5A；24VDC/0.5A

外殼防護等級 ( 符合 IEC60529) IP 20

外殼材料 / 阻燃等級 (UL94) PA66 / V0

安裝方式 35 mm DIN 導軌

測試標準 GB/T 18802.11 / IEC 61643-11

最小包裝量 10pcs

尺寸 mm(TxHxW) 24x62x84

認證 CE SGS

防雷性能測試 上海防雷產品測試中心

24VDC 110VDC 220VDC 141

注意：應在 SPD 前串接過流保護裝置，以防止 SPD 老化或短路對供電系統造成危害。

SPD 上引線 ( 接 L/N) 應採用線徑≥ 4mm2 的銅導線，而下引線 ( 接 PE) 應採用線徑≥ 6mm2 的銅導線。

PE

220

VDC

+

-

+

-

RES2-40-220

RES2-40-220F

1000

VDC

+ -

+

-

PE

+

-

RES2-40-1000

RES2-40-1000F

1500

VDC

+ -

+

-

PE

+

-

RES2-40-1000

RES2-40-1000F

+ -

T2 電涌保護器 RESC2 系列 ( 光伏 )

典型應用

用於直流 1800VDC 以下電網的

突波吸收保護

·工作狀態指示

綠色：正常

紅色：失效

·具遙信功能 ( 帶 F 型號 )

·超低漏電流，秒響應速度

·測試標準：GB/T 18802.11

IEC 61643-11

·安裝：配電控制櫃

RESC2-40-1000

RESC2-40-1000F

RESC2-40-1500

RESC2-40-1500F

技術參數

SPD 依據 IEC 61643-11 II 級 II 級

最大工作電壓 Ucpv 1200VDC 1800VDC

額定短路電流 Iscpv 1000A 1000A

額定放電電流 In(8/20μs) 20kA 20kA

最大放電電流 Imax(8/20μs) 40kA 40kA

電壓保護水平 Up 4kV 6kV

建議後備保護熔絲（若使用） 80A gG

推薦接地銅導線線徑 4~35mm²

回應時間 25 ns

漏電流 ＜ 10μA

遙信介面 ( 帶 F 型號 ) 250VAC/0.5A；24VDC/0.5A

外殼防護等級 ( 符合 IEC60529) IP 20

外殼材質 / 阻燃等級 (UL94) PA66 / V0

安裝方式 35 mm DIN 導軌

測試標準 GB/T 18802.31 / IEC 61643-31

最小包裝量 10pcs

尺寸 mm(TxHxW) 54x66x86

認證 CE SGS

防雷性能測試 上海防雷產品測試中心

1200VDC 1800VDC

142

T3 電涌保護器

RESW 系列

·採用金屬殼體，良好的電磁屏蔽

·相容百兆、千兆網路、PoE（乙太網路供電）滿足不同應用需求

·最大輸入電流可達 10kA，確保設備安全運作

·插入損耗低於 0.5dB，確保訊號傳輸的高效率性

·提供軌道安裝快速、便捷

143

IN OUT IN OUT

+

PE

-

+

PE

-

IN OUT

L

PE

N

L

PE

N

T3 網路電涌保護器 RESW 系列

產品尺寸 典型應用

·全金屬殼體，良好的電磁屏蔽

• 適用各類網路攝影機

• 既可透過導軌接地，也可透過

接地導線接地

RESW-02-8DM RESW-10-24DM RESW-03-220AM

技術參數

產品組合 RJ45 RJ45（百兆） 24VDC( 電源） RJ45（百兆） 220VAC( 電源）

最大工作電壓 Uc 8VDC 8VDC 58VDC/40VAC 8VDC 275VAC

標稱放電電流 In 2kA 2kA 10kA 2kA 3kA

電壓保護水平 Up ( 線對線 / 線對地 ) 100V/300V 100V/300V 850V/1kV 100V/300V 1kV/1.2kV

頻寬 100MHz 100MHz - 100MHz -

插入損耗（0.1~50MHz） 0.5dB 0.5dB - 0.5dB -

保護線對 1/2,3/6 1/2,3/6 +/- 1/2,3/6 L/N

接線方式 RJ45 RJ45 直插式 RJ45 直插式

外殼防護等級（符合 IEC60529） IP20 IP20 IP20

外殼材質 ( 殼體 / 端面 ) 鋁合金 /304 不銹鋼 鋁合金 /304 不銹鋼 鋁合金 /304 不銹鋼

測試標準 GB/T 18802.21/IEC 61643-21 GB/T 18802.21/IEC 61643-21 GB/T 18802.21/IEC 61643-21

產品尺寸 91.0mm×35.0mm×25.0mm 91.0mm×63.6mm×25.0mm 91.0mm×63.6mm×25.0mm

產品認證

防雷性能測試 上海防雷產品測試中心 上海防雷產品測試中心 上海防雷產品測試中心

乙太網 乙太網 乙太網電源電源被保護端 被保護端 被保護端

導軌接地與導線接地 導軌接地與導線接地 導軌接地與導線接地

144

IN OUT IN OUT

T3 網路電涌保護器 RESW 系列

·全金屬殼體，良好的電磁屏蔽

• 適用各類網路攝影機

• 既可透過導軌接地，也可透過

接地導線接地

技術參數

產品組合 千兆 PoE

最大工作電壓 Uc 60VDC 60VDC

標稱放電電流 In 2kA 2kA

電壓保護水平 Up ( 線對線 / 線對地 ) 600V/1kV 1.2kV/600V

頻寬 500MHz 150MHz

插入損耗（0.1~50MHz） ≤0.5dB ≤0.5dB

保護線對 1/2,3/6,4/5,7/8 1/2,3/6( 網路 );4/5,7/8( 電源 )

接線方式 RJ45 RJ45

外殼防護等級（符合 IEC60529） IP20 IP20

外殼材質 ( 殼體 / 端面 ) 鋁合金 /304 不銹鋼 鋁合金 /304 不銹鋼

測試標準 GB/T 18802.21/IEC 61643-21 GB/T 18802.21/IEC 61643-21

產品尺寸 91.0mm×63.6mm×25.0mm 7069852

產品尺寸 典型應用

RESW-02-60DK RESW-02-60DP被保護端 被保護端

導軌接地與導線接地 導軌接地與導線接地

145